Gönnen Sie sich das Original! - Regensburger Personen

Gönnen Sie sich das Original!
Willkommen beim Original
Herzlich willkommen bei der Regensburger Personenschiff-
Ständig werden mit dem Bau von neuen Anlegestellen im
fahrt Klinger – dem Regensburger Original. Mit der von den
Landkreis weitere Ziele für uns und unsere Kunden er-
Brüdern Max und Karl Klinger erstmalig durchgeführten
schlossen – und wir leisten so viel mehr als den Transport!
Strudelrundfahrt beginnt auch die Geschichte unseres Unter-
Ganz nach dem Motto „Der Weg ist das Ziel” legen wir groß-
nehmens, das im Jahr 1968 gegründet wurde.
en Wert darauf, stilvoll zu reisen, und haben erst 2013 mit
dem Neubau des eigens auf die Bedürfnisse unserer Kunden
2
Um unseren Gästen immer weitere spannende Touren rund um
zugeschnittenen Schiffes, der MS Fürstin Gloria, eine All-
Regensburg anbieten zu können, haben wir in den Achziger-
rounderin für Veranstaltungen aller Art einweihen können.
jahren auch die Walhalla-Schifffahrt samt Flotte übernommen.
Neuestes Familienmitglied ist der Nachbau eines histo-
Seitdem der Kanal eröffnet wurde, organisieren wir Tagesaus-
rischen hölzernen Salzschiffes. Die SIEBNERIN, lässt seit
flugsfahrten ins pittoreske Altmühltal und machen seit 2003 ein
2015 historische Donauschifffahrten zu einem ursprüng-
stark erweitertes Angebot, das auch Themenfahrten aller Art
lichen Erlebnis werden.
einschließt. So können Sie zum Beispiel Musik und Theater auf
Wir laden Sie herzlich dazu ein, sich auf den folgenden
dem Wasser erleben oder Ihrer privaten Feier einen ganz beson-
Seiten inspirieren zu lassen, und freuen uns, Sie bald bei uns an
deren Rahmen bei uns geben.
Bord begrüßen zu dürfen.
Die Firmengründer Karl und Max Klinger
Wie alles begann...
3
Foto: Büttner
An der schönen blauen Donau
Unser Fahrgebiet reicht vom Kloster Weltenburg westlich von
nauabwärts) – circa 80 km Fluss sind sozusagen heimische
Gefilde, die wir und unsere Kapitäne wie unsere Westentasche
kennen. Dazwischen liegen so viele Attraktionen, dass wir für
jeden Geschmack ein Angebot haben, das nicht nur überzeugt,
sondern begeistert und Lust auf mehr macht. Ganz egal, ob Sie
an Bord die Aussicht auf das Wasser und das Ufer genießen
wollen oder zu einem Ausflugsziel im Landesinneren mit dem
schnellsten Verkehrsmittel des Mittelalters gelangen möchten:
Wir sorgen für die für Sie genau richtige Mischung aus Entspannung, Information und Action.
4
Foto: Regensburg Tourismus GmbH
Regensburg (donauaufwärts) bis nach Straubing im Osten (do-
Foto: Prechtl
Fotos: Kammerer
Ihr kompetenter Partner im
Elektrohandwerk
Elektroinstallationstechnik
Kommunikationstechnik
Netzwerktechnik
Beleuchtungstechnik
Sicherheitstechnik
Andreas u. Heinrich Schwürzenbeck
Werkstatt: Landshuter Str. 3a
93083 Obertraubling
Tel. 09401/50322
Büro:
Bahnhofstraße 6a
93087 Alteglofsheim
Tel. 09453/681
[email protected]
ÖSWAG Werft Linz AG
Nfg. GmbH & Co KG
Hafenstraße 61 ∙ Postfach 45 ∙ A-4010 Linz
Tel. +43 732 76-56 - 0 ∙ Fax +43 732 76-56 - 200
www.oeswag.at
5
Foto: Büttner
MS Fürstin Gloria
Eine Flotte für alle Fälle
MS Fürstin Gloria
Unsere MS Fürstin Gloria ist nach keiner Geringeren als Ihrer Durchlaucht Gloria Fürstin von Thurn und Taxis benannt – und von
ebenjener sogar im Rahmen eines feierlichen Festaktes getauft worden. Sie ist unsere verlässliche Dame für lange Strecken und
bietet mit ihrer komfortablen Ausstattung beste Voraussetzungen für feierliche Veranstaltungen. Die Innenfläche bietet ausreichend
Platz für bis zu 200 Personen und auf dem Sonnendeck gibt es noch einmal so viele Plätze.
MS REGENSBURG
Auch die MS REGENSBURG ist eine echte Allrounderin, denn hier kann man auf dem Haupt-, Ober- oder Sonnendeck Essen in Restaurantqualität genießen und, sollte einem der Sinn danach stehen, die Tanzfläche auf dem Hauptdeck erobern. Bis zu 190 Innenplätze und Restaurantplätze für 30 bis 150 Personen lassen sich auf längeren Strecken problemlos einrichten. Perfekt für kleinere oder auch größere Feiern.
6
Foto: Büttner
MS Regensburg
Stahlschiffbau (Neubau, Umbau, Reparatur)
Konstruktion • Design • Maschinenbau
Innenarchitektur • Transport über Land
Schiffswerft Bolle GmbH Derben ∙ Schiffswerft 5 ∙ 39317 Neuderben
Tel. +49 (0)39349 94590 ∙ Fax +49 (0)39349 945929
[email protected] ∙ www.schiffswerft-bolle.de
7
Fotos: Prechtl
MS Rataspona
MS RATASPONA
Etwas wendiger als ihre großen Schwestern ist die MS RATASPONA – und doch können auf ihr bis zu 130 Personen die Strudel an
der Steinernen Brücke erobern. Auf das Hauptdeck passen 60 Restaurantplätze plus Tanzfläche, im Oberdecksalon wird es auf 30
MS Johannes Kepler
MS JOHANNES KEPLER
Auch mit der MS JOHANNES KEPLER können Sie sich den Strudeln an der Steinernen Brücke stellen, sich die Sonne aufs Gesicht
scheinen lassen und in größerer oder kleinerer Runde speisen. Im Oberdecksalon befinden sich 50 Restaurantplätze, an der Tanzfläche lässt es sich mit 70 Personen speisen und das Sonnendeck ist für bis zu 90 Gäste ausgelegt.
8
Fotos: Prechtl
Plätzen sehr privat. Für bis zu 100 SonnenanbeterInnen ist auf dem Sonnendeck Platz.
SIEBNERIN
Das jüngste Flottenmitglied ist der originalgetreue Nachbau eines
Foto: altrofoto
Siebnerin
Genieße deine eigene Welt.
echten Salzschiffes, das Sie spielend in jene Zeit zurückversetzt,
als Regensburg noch als Salzhandelsstadt bekannt war. Die SIEBNERIN ist perfekt für alle Open-Air-Liebhaber und wendig genug,
um jede Tour meistern zu können. Sie kann sogar gemietet oder
gechartert werden. Auf Deck ist Platz für 80 Personen bei Tisch
oder 100 Personen bei Reihenbestuhlung. Aufgrund der freien
Deckfläche ist die SIEBNERIN auch wunderbar als schwimmende
Bühne geeignet.
www.thurnundtaxisbiere.de
9
Foto: Büttner
Regionales erleben
Neben regelmäßigen Brunch- und Frühstücksfahrten bieten wir unseren Gästen aus nah und fern auch Bayerische Abende mit regionalen Speziali-
Gelegenheit haben, den Regensburger Stadtwein („Salutaris“) im schönsten
Foto: Büttner
Ambiente zu verkosten.
10
Foto: Büttner
Zu einem unserer Highlights zählt die jährliche Salutarisfahrt, bei der Sie die
Foto: Büttner
täten. Im Sommer veranstalten wir verschiedene Tanz- und Musikabende.
Foto: Turmtheater
So ein Thea�!
In Kooperation mit dem Turmtheater Regensburg laden wir regelmäßig zu ganz besonderen kulturellen Veranstaltungen ein.
Genießen Sie einen kurzweiligen Abend auf der Donau, während Sie sich für eine kurze Zeit in eine ganz andere Welt entführen
lassen. Tauchen Sie ein in das Seelenleben der Protagonisten und durchleben Sie die Achterbahn der Gefühle, als wären Sie
selbst die Hauptfigur eines Theaterstücks – der Alltag ist schnell vergessen. Die kulinarischen Angebote auf der MS Fürstin
Gloria tun ihr Übriges, sodass Sie einen Abend wie diesen schnell wiederholen möchten. Jede Saison steht ein neues Stück auf
dem Spielplan, damit Sie alle paar Monate etwas Neues erleben können.
Heizung ∙ Solaranlagen ∙ Rohrreinigung
Komplettbäder ∙ Sanitär ∙ Spenglerei
Gebäudetrocknung ∙ Raumgestaltung
Steingrube 6 ∙ 93057 Regensburg
Tel. 0941 / 653 91 ∙ Fax 0941 / 608 32 88
Mobil: 0171 / 893 62 96
[email protected]
11
Foto: Büttner
Feiern auf der Donau
Keiner weiß besser als unsere Kunden selbst, was sie brauchen,
läumsfeiern bis hin zu legeren Firmenveranstaltungen finden wir
um einen perfekten Tag zu Wasser zu verbringen. Wir sind offen
in unserer Flotte genau das richtige Schiff, das Ihrer Feier den
für Ihre Ideen und Wünsche, was die Gestaltung Ihrer ganz pri-
perfekten Rahmen gibt. Außerdem pflegen wir die besten Kon-
vaten Feier angeht, und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.
takte zu Catering- und Konditorservices, die schon viele unserer
Von festlichen Anlässen wie Geburtstags-, Hochzeits- oder Jubi-
Gäste begeistert haben.
Torten ∙ Kuchen ∙ Pralinen ∙ Schokolade
criollo chocolaterie confiserie ∙ Rastweiherstr. 2
92439 Bodenwöhr ∙ Tel. +49 9434 203584 ∙ [email protected]
www.criollo-pralinen.de
12
Wenn die Donau
Trauzeuge ist ...
Höchst romantisch geht es bei uns jeden dritten Freitag im
Monat zu: An diesen Tagen ist die MS Fürstin Gloria offizielles
Standesamt der Stadt Regensburg und dazu befähigt, neuen
Ehepaaren den weltlichen Segen zu erteilen. Gerne beraten wir
Sie auch persönlich und erstellen Ihnen ein maßgeschneidertes
Angebot für ihren großen Tag.
Thundorferstr. 4 ∙ 93047 Regensburg
Tel. 0941/54791 ∙ Fax 0941/562435
[email protected]
www.elektro-fritsch.de
Kreuzgasse 7 ∙ 93047 Regensburg
Tel. + 49 (0)9 41/5 93 02-0
Fax + 49 (0)9 41/5 93 02-99
[email protected]
www.kneitinger.de
13
Foto: Gruber
Ein Tag –
zahllose Möglichkeiten
Unser großes Angebot an Tagesprogrammen umfasst nicht
an. Sehr beliebt ist auch unsere Kombitour über Kelheim
nur Sightseeingtouren, die Attraktionen auf dem Wasser
durch den Donaudurchbruch.
oder am Ufer anfahren. Mit uns können Sie die verschiedensten Ausflugsziele ansteuern, die für die restliche
Strecke dann auch mit dem Bus erreicht werden können.
Das Donau-Schiffahrts-Museum, die Rosenburg mit der
Greifvogel-Vorführung oder der Nepal-Pavillon sind nur
eine kleine Auswahl der Möglichkeiten, die bei uns kombiniert werden können. Zu den absoluten Klassikern gehört
neben der Strudelfahrt natürlich auch die Fahrt zur Walhalla,
Allzeit gute Fahrt. Dafür sorgen wir!



Dieselhauptantriebe
Neu- und AT-Aggregate
24h-Service



Originalersatzteile inkl. Express-Lieferung
Individuelle Sonderlösungen
Neu: Dieselelektrische- und Hybridantriebe
Henkelhausen - Ihr kompetener Partner für Marine-Anwendungen
dem weltbekannten Nationaldenkmal, das König Ludwig I.
von Bayern errichten ließ. Außerdem steuern wir auch das
kleinste Weinbaugebiet Deutschlands in Bach an der Donau
14
HENKELHAUSEN GmbH & Co. KG ∙ Hafenstraße 51 ∙ 47809 Krefeld ∙ T +49 (0) 21 51 / 57 4-0 ∙ F +49 (0) 21 51 / 57 4-112 ∙ [email protected] ∙ www.henkelhausen.de
Foto: Büttner
Foto: Prechtl
Die Top-Adresse
für gehobene HomeEntertainment-Systeme
Foto: Büttner
erten die
Wir lieferten und monti f der
au
e
lag
an
gs
Beschallun
.
»MS FÜRSTIN GLORIA«
Foto: Büttner
Wir sind Ihr Fachhändler für hochwertige Unterhaltungselektronik
mit eigenem Kundendienst und
Service in Regensburg. Erleben Sie
den Unterschied von Geräten namhafter Hersteller und lassen Sie
sich von unseren Experten beraten.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Wöhrdstraße 12 | 93059 Regensburg | Fon 0941 54231 | Fax 0941 567575
[email protected]
www.radiokern.de
15
Foto: Prechtl
Regensburger
Personen-Schifffahrt Klinger GmbH
Werftstraße 6
93059 Regensburg

+49 941 52104

+49 941 565668

[email protected]

www.schifffahrtklinger.de
Für Buchungen, Sonderanfragen und maßgeschneiderte Angebote
• Concept: JS Media Tools A/S • 72096 • www.jsdeutschland.de
wenden Sie sich bitte an unsere freundlichen MitarbeiterInnen im Büro.