mit den amtlichen Bekanntmachungen für die VerbandsBechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebelnheim, Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder- 34 Nr. 27 gemeinde Alzey-Land und die Ortsgemeinden Albig, heim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-BüdesFreimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim Donnerstag, den 20.2.August 2015 Donnerstag, den Juli 2015 31. Jahrgang Bitterböse Wahrheiten, originelles Musik- und Objekttheater und fantastische Geschichten Theater AlepH (Mainzer Kammerspiele): „Der Gott des Gemetzels“ Eine Theaterkomödie über bitterböse Wahrheiten Das Ensemble um Tom Peifer zeigt mit Yasmina Rezas „Der Gott des Gemetzels“ eine der weltweit erfolgreichsten Theaterkomödien der letzten Jahre. Deutschlands meistgespielte Autorin Yasmina Reza schafft es wieder einmal, das Publikum auf intelligente Weise zum Lachen zu bringen. Geschickt hält sie der Gesellschaft den Spiegel vor die Nase und lässt unter ihren spritzigen Dialogen bitterböse Wahrheiten über unsere heutige Welt zutage treten. Zwei Jungs haben sich geprügelt, der eine hat dem anderen einen Zahn ausgeschlagen. Keine große Sache, aber man sollte sie aus der Welt schaffen. Also treffen sich die Eltern, um in aller Ruhe über den Vorfall zu sprechen, konsensbemüht und politisch korrekt, wie es sich eben gehört. Do., 20. August 20 Uhr, Flomborn, Gemeindehalle; VK: 13 € / AK 16 € ein Lebtag“ Land TheaderFreinsheim: „Me alte Frau und ein Stück deutscher Geschichte auf dem ge an ein Eine sinnliche Homma nn. Dann bricht ein it und arbeitsloser Ma rbe lda Fe n, be rfle kommen und Do Bauer nhof, ch einer. Regierungen Krieg aus. Später no im Kleinen. wie ßen Gro im ert sich – sind die gehen und die Welt änd ßen Gro scheinbar nie: „Die in Hund Nur eines ändert sich me und n, ine Kle n sind die inen“ Kle Großen und die Kleine e „di für u steht symbolisch u und heißt Prinz.“ Die alte Fra Fra alte die elt spi Kleinhans der Gesellschaft. Anja gt – ereigdoch – geschichtsbedin und hes fac ein ihr st läs der pfälzift Kra hen nlic sin r ganzen Gegennisreiches Leben mit de rer ba nn r werden. Ihr untre eseder, schen Sprache spürba Alb ike Ulr tin ois Ob körpert die ut und part, „die Großen“, ver Arm von Musikstücke in das die pompös-barocke d. wir n de bin ein mit hauspiel Einfachheit geprägte Sc 13 € zsaal; VK: 10 € / AK r, Bechtolsheim, Tan Sa., 22. August 20 Uh Vorverkaufsstellen: Kartenhotline: 06731/409 121 Es geht in den Endspurt unseres Theaterfestivals mit sehr interessanten und unterhaltsamen Veranstaltungen. Das Theater AlepH der Mainzer Kammerspiele ist in Flomborn zu Gast und erfreut uns mit einer Komödie über bitterböse Wahrheiten. In Erbes-Büdesheim präsentieren die Qsinen eine originelle Mischung aus Musik- und Objekttheater und das TheaderFreinsheim gastiert mit einer sinnlichen Hommage an eine alte Frau im Kulturgut in Bechtolsheim. Zum guten Schluss verspricht das erfolgreiche „Chawwerusch-Theater“ in Mauchenheim mit einer fantastischen Geschichte aus vergangener Zeit wieder viel Spaß und gute Unterhaltung. Ihre Verbandsgemeindeverwaltung “ ik glage & keulentheater die Qsinen: „stimmjonMusik- und Objekttheater, Stimmkunst, Jonglage und Kom ng aus Eine originelle Mischu d t und nimmt plaudern auf Jonglieren eingestell ß Fu bis pf Ko von ist Die eine enem Platz. Mit verschrob auf dem Barhocker l hinma n, ule Ke l ma lle, l Bä Charme kredenzt sie ma . tersinnige Albernheiten r Ausauf Reisen. Mit Hilfe de Die andere ist immer d das un h sic sie t e beam druckskraft ihrer Stimm errascht üb und n elte -W ng Kla Publikum in exotische rachverwirrungen. mit babylonischen Sp ten voller Witz. n die beiden Kuriositä Gemeinsam inszeniere / AK 13 € Heidenhof; VK: 10 € r, Erbes-Büdesheim, Uh 20 st gu Au 21. , Fr. Chawwerusch: „Wir sprechen uns noch“ Eine fantastische Geschichte aus einer vergangenen Zeit Vielleicht sind wir gar nicht mehr so weit davon entfernt: Twitter, Youtube und andere Kommunikationsmittel werden in einigen Ländern schon verboten bzw. eingeschränkt. Wäre es aus Sicht dieser Machthaber nicht „vernünftig“ die ganze Sprache zu verbieten und so den Menschen das Mittel zum Widerstand zu nehmen? In „Wir sprechen uns noch“ passiert genau dies. Und es bleibt nur eine handvoll Unerschrockener, die sich dem entgegenstellen. Bürgerbüro der VG Alzey-Land, Weinrufstraße 38, 55232 Alzey Telefon: 06731/409-310 Mit Phantasie, Poesie und einer Menge Witz werden ganz normale Menschen, denen ihr Recht auf Kommunikation genommen wird, plötzlich ganz normale Helden. Touristinformation Alzeyer Land, Antoniterstraße 41, 55232 Alzey Telefon: 06731/499364 So., 23. August 18 Uhr, Mauchenheim, Pfarrgarten; VK: 13 € / AK 16 € Schulbuchausleihe 2015/16 – Ausgabe der Buchpakete Die Buchpakete der Kinder können in der Verbandsgemeinde Alzey-Land, im Nachbargebäude, Münch-Braun-Straße 6 in Alzey an folgenden Tagen abgeholt werden: Montag, den 24.08.2015 bis Mittwoch, den 26.08.2015 von 8.00-12.00 Uhr und 13.0016.00 Uhr Donnerstag, den 27.08.2015 von 8.00-12.00 Uhr und von 13.00 - 18.00 Uhr Montag, den 31.08.2015 in der Zeit von 8.00 12.00 Uhr. Wichtig: Wir bitten Sie, den Abholschein unbedingt an diesem Tag mitzubringen. Sollte es Ihnen nicht möglich sein, die Bücher für Ihr Kind/Ihre Kinder selbst abzuholen, bitten wir Sie, der von Ihnen beauftragten Person eine Vollmacht zum Abholen der Schulbücher zu erteilen. Die Vollmacht sollte den Namen der von Ihnen beauftragten Person, den Namen Ihres/Ihrer Kindes/Kinder beinhalten und von Ihnen unterschrieben sein. Ihre Verbandsgemeindeverwaltung NOTDIENSTE Notruf 110 Feuer 112 Polizeiinspektion Alzey Rettungsdienst/Notarzt/Krankentransport 19 222 Apothekennotdienst Tel. 0 67 31 / 91 10 Kaiserstraße 32 Polizeiwache Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 91 10 Pariser Straße 76 Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz Telefonseelsorge, Evang.-Kath. 01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des Standortes Festnetz (0,14 Euro/Min.) Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.) Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter www.lak-rlp.de. Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Alzey DRK Krankenhaus, Kreuznacher Str. 7-9, Alzey Tel. 116 117 Fr. 16 - Mo. 7 Uhr, Mi. 14 - Do. 7 Uhr, Mo., Di., Do. 19 - 7 Uhr Zahnärztlicher Notfalldienst rund um die Uhr – gebührenfrei – vertraulich Erdgasversorgung e-rp GmbH in Alzey Tel. 0 67 31 / 4 05-0 für die Ortsgemeinden Albig, Bechtolsheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Framersheim, Flomborn, Flonheim, Gau-Odernheim, Ober-Flörsheim, Offenheim bei Störfällen Tel. 07 00 / 00 04 40 33 Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr: 0,06 EUR je angefangene 30 Sek. übrige Zeit sowie am WE: 0,06 EUR je angefangene Minute (aus dem Festnetz der Deutschen Telekom) Tel. 0 18 05 / 66 60 07 an Wochenenden, Feiertagen u. Mi.-Nachm. Tel. 08 00 / 1 11 01 11 und 08 00 / 1 11 02 22 0,12 EUR je angefangene Minute Stromversorgung Krankenhäuser DRK-Krankenhaus Alzey Rhh. Fachklinik Alzey Tel. 0 67 31 / 40 70 Tel. 0 67 31 / 5 00 EWR Bezirksstelle Alzey Tel. 0 67 31 / 9 60 20 [email protected] Fax 0 67 31 / 96 02 16 EWR-Störungsdienst rund um die Uhr Tel. 01 80 / 1 84 88 20 Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Tel. 0 61 35 / 7 30 Bodenheim und Guntersblum für die Gemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v.d.H. Biebelnheim, Bornheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Odernheim Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-Wiesen, Offenhein, Wahlheim bei Störfällen Tel. 0 61 35 / 65 00 Wasserversorgung Montag, Dienstag Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr - 12.00 16.00 12.00 12.00 18.00 12.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr 8.00 8.00 14.00 Mittwoch 7.00 Donnerstag 8.00 14.00 Freitag 8.00 Jeden 1. Samstag im Monat: 10.00 (Seiteneingang Münch-Braun-Straße) - 16.00 12.00 18.00 12.00 12.00 18.00 12.00 12.00 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Mittwoch Donnerstag Freitag Telefon 0 67 31 / 40 90 [email protected] http://www.alzey-land.de 8.00 14.00 8.00 8.00 14.00 8.00 Bürgerbüro: 0 67 31 / 409-310 Montag Dienstag Sprechstunde Bürgermeister Unger Die nächste Sprechstunde von Bürgermeister Steffen Unger findet am Donnerstag, 27. August 2015, von 15.00-17.00 Uhr im Dienstzimmer des Bürgermeisters bei der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, Weinrufstraße 38 in Alzey, statt. Beginn der Starenabwehr Die Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land in Alzey wurde informiert, dass die Weinlese in diesem Jahr aufgrund der stark vorangeschrittenen Vegetation deutlich früher beginnen wird. Dieses bedeutet, dass mit der Weinbergshut mittels Schussapparaten in den Ortsgemeinden im Gebiet der Verbandsgemeinde Alzey-Land ab der 36. Kalenderwoche angefangen wird. Das Ende der Weinbergshut sollte in den Gemeinden bis spätestens 31. Oktober des Erntejahres eigestellt sein. Notwendiger Schutz von einzelnen Weinbergen, der vor oder nach dem genannten Zeitraum erforderlich ist, muss durch andere geeignete Maßnahmen sichergestellt werden (z. B. Einnetzen, Einsatz eines Weinberghüters etc.). Die tägliche Betriebszeit richtet sich nach der Tageslänge, dieses heißt, der Beginn und das Ende der Beschallung ist die Morgen- und Abenddämmerung. Hierbei wird die Verschiebung dieser Faktoren berücksichtigt. Selbstverständlich ist der Schutz der Nachtruhe zu gewährleisten. Im Einzelfällen kann es aber immer wieder zu Ausfällen von Schussapparaten kommen. Falls eine solche Störung eintreten sollte, bitten wir um Verständnis unserer Verwaltung. Wir hoffen, dass durch gegenseitige Rücksichtnahme und Akzeptanz der verschiedenen Argumente eventuelle auftretende Streitigkeiten bereits im Vorfeld vermieden werden können. Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land -Fachbereich III Bürgerdienste- Ausgabe der zur Ausleihe bestellten Schulbücher an der Realschule plus Flomborn/Flörsheim-Dalsheim im Schuljahr 2015/2016 Die im Rahmen der entgeltlichen und unentgeltlichen Ausleihe über das Online-Portal bestellten Schulbücher werden an der Realschule plus am Standort Flörsheim-Dalsheim in der Mensa (Bau A) an folgenden Tagen ausgegeben: Dienstag, 01. September 2015 in der Zeit von 14.00 – 19.00 Uhr Samstag, 05. September 2015 in der Zeit von 10.00 – 14.00 Uhr Bei der Ausgabe der Lernmittelpakete ist der Abholschein vorzuzeigen. Er enthält eine Schülerkennung, die notwendig ist, damit Ihr Kind das richtige Lernmittelpaket erhält. Ralph Bothe, Bürgermeister Stellenausschreibung Sie besitzen Erfahrung und Verantwortungsbewusstsein im Umgang mit Kindern? Für die Nachmittagsbetreuung in der Realschule plus „Am Adelberg“ in Flonheim suchen wir ab 01.10.2015 eine Betreuungskraft (m/w) Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 6 Stunden und ist an zwei Nachmittagen (zurzeit Montag und Dienstag, jeweils ab 13:00 Uhr) abzuleisten. Die Vergütung erfolgt nach dem TVöD. Eine pädagogische Ausbildung ist wünschenswert, aber nicht Voraussetzung. Außerdem suchen wir kurzfristig für die Ausgabe des Mittagessens in der Grundschule in Albig eine Mitarbeiterin/ einen Mitarbeiter. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 5 Stunden und ist von Montag – Donnerstag (12:30 Uhr – 13:45 Uhr) abzuleisten. Zum Aufgabengebiet zählen u.a. • die Ausgabe der Mahlzeiten an die Kinder, • das Abräumen von Geschirr und • die Bestückung der Spülmaschine. Für beide Stellen erwarten wir • gute Deutschkenntnisse, • Spaß im Umgang mit Kindern, • ein gepflegtes Äußeres, • die Fähigkeit selbstständig und zuverlässig zu arbeiten. Die Vergütung erfolgt nach dem TVöD. Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen senden Sie bis spätestens 31.08. 2015 an die Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land Fachbereich 1 Weinrufstraße 38 55232 Alzey Bei Interesse merken wir Ihre Bewerbung auch gerne für unsere anderen Schulen vor. Tel. 0 62 42 / 50 05-40 Zweckverband Abwasserentsorgung Rheinhessen Rufbereitschaft Lernmittel VG Alzey-Land Tel. 0 62 42 / 50 05-0 Zweckverband Seebachgebiet Osthofen für die Gemeinden Dintesheim, Eppelsheim, Flomborn, Gau-Heppenheim, Ober-Flörsheim bei Störfällen außerhalb der Geschäftszeit Tel. 0 67 31 / 54 77 60 Mobil 01 51 / 18 62 25 94 Öffentliche Ausschreibung § 12 VOB/A Betr.: Erschließung Gewerbegebiet II Ortsgemeinde Albig Los 1 und Los 2 Kanalbau, Los 3 Straßenbau Auftraggeber: für Kanalisation: Verbandsgemeindewerke Alzey-Land über Zweckverband Abwasserentsorgung Rheinhessen Amtgasse 10, 55232 Alzey [email protected] www.zweckverband-abwasser entsorgung-rheinhessen.de Tel.: 06731/547760 Fax: 06731/5477620 für Straßenbau: Ortsgemeinde Albig über Verbandsgemeinde Alzey-Land Weinrufstraße 38, 55232 Alzey Schoenfeld-dierking.britta@ alzey-land.de www.alzey-land.de Tel.: 06731/409-0 Fax: 06731/409-100 Folgende Bauleistungen sind zur Erschließung eines Gewerbegebietes in der Ortsgemeinde Albig nach VOB auszuführen: Los 1 und Los 2 Kanalbau Aushub 1.300 m³ Verbau 1.900 m² SW-Kanal 195 m PE geschweißt DN 250 RW-Kanal 45 m SB 400 120 m SB 500 FBS-Schächte 10 Stck RRB 1.600 m³ Drosselbauwerk 1 Stck Fertigteil Los 3 Straßenbau Aushub 1.400 m³ Planum 2.100 m² Frostschutz 950 m³ bit. Tragschicht 1.400 m² Asphaltdecke 1.400 m² Rundborde 350 m Tiefborde 350 m Rinnenplatten 350 m Betonsteinpflaster 400 m² Es erfolgt keine losweise Vergabe. Ausführungsbeginn: 20.10.2015 Ausführungsdauer: ca. 6 Monate Los 1 und Los 2 Nebenangebote zu den Rohr- und Schachtmaterialien werden nicht zugelassen. Los 3 Nebenangebote werden nicht zugelassen. Die Ausschreibungsunterlagen incl. CD-Rom sind gegen Zahlung des Erstattungsbetrages in Höhe von 70,-- € bei der Verbandsgemeindeverwaltung AlzeyLand, Weinrufstraße 38, 55232 Alzey, Tel 06731/409355 schriftlich anzufordern. Die Einzahlung hat mit Verrechnungsscheck zu erfolgen. Der Erstattungsbetrag wird nicht zurückgezahlt. Versendung der Unterlagen ab: 25.08.2015 Donnerstag, den 20. August 2015 Submission: 16.09.2015, 10:00 Uhr, Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, Weinrufstraße 38, 55232 Alzey, Zimmer Nr. 101 Geforderte Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme, Gewährleistungsbürgschaft in Höhe von 3 v.H. der Schlussrechnungssumme einschl. Nachträge. Der Zuschlag erfolgt bis zum 15.10.2015. Nachweise: Die Bewerber haben den Nachweis ihrer Eignung gemäß VOB/A § 6 zu erbringen, Referenzen über Projekte ähnlicher Art und Größe innerhalb der letzten 3 Jahre sind ebenfalls vorzulegen. Der Bieter hat eine Bescheinigung der Berufsgenossenschaft und des für ihn zuständigen Sozialversicherungsträgers sowie eine gültige Freistellungsbescheinigung des Finanzamtes vorzulegen. Der Nachweis des Bieters hinsichtlich seiner Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit kann auch über eine direkt abrufbare Eintragung in die allgemein zugängliche Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) erbracht werden. Sonstige Nachweise: Gegebenenfalls mit dem Angebot vorzulegende weitere „Sonstige Nachweise“ sind in der Angebotsaufforderung unter Ziffer 3.2 aufgeführt. Auskünfte zu der Baumaßnahme erteilt die Verbandsgemeinde Alzey-Land. Nachprüfungsstelle (§ 21 VOB/A): Kreisverwaltung Alzey-Worms Ernst-Ludwig-Straße 36 55232 Alzey Albig Ortsbürgermeister Günther Trautwein Dienstag 19.00 - 20.00 Uhr Donnerstag 19.00 - 20.00 Uhr Rathaus, Langgasse 58 Telefon 0 67 31 / 23 01 Mobil 01 71 / 2 21 37 42 [email protected] www.ortsgemeinde-albig.de Öffentliche Ausschreibung § 12 VOB/A Betr.: Erschließung Gewerbegebiet II Ortsgemeinde Albig Siehe unter VG Alzey-Land. Bechenheim Ortsbürgermeister Gerhard Stadlinger Mittwoch 19.00 - 20.00 Uhr Gemeindeverwaltung, Kirchgasse 8 Telefon 0 67 36 / 6 75 www.bechenheim.de Bekanntmachung über die Feststellung der geprüften Eröffnungsbilanz zum 01.01.2009 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 16.05.2013 die Feststellung der geprüften Eröffnungsbilanz zum 01.01.2009 beschlossen. Der Beschluss wird gemäß § 114 Abs. 2 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) in der Fassung vom 31.01.1994 (GVBl. 2008 S. 1) i.V.m. § 13 Abs. 2 KomDoppikLG hiermit bekanntgemacht. Die Eröffnungsbilanz liegt in der Zeit vom 20.08.2015 bis einschließlich 28.08.2015 zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, 55232 Alzey, Weinrufstraße 38, Zimmer 107, öffentlich aus. Gerhard Stadlinger, Ortsbürgermeister Amtlicher Teil Bekanntmachung über die Feststellung des Jahresabschlusses 2009 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 11.12.2014 die Feststellung des Jahresabschlusses 2009 beschlossen und dem Ortsbürgermeister, den Beigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Alzey-Land für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2009 Entlastung erteilt. Der Beschluss wird gemäß § 114 Abs. 2 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) in der derzeit gültigen Fassung hiermit bekanntgemacht. Die Unterlagen des Jahresabschlusses liegen in der Zeit vom 20.08.2015 bis einschließlich 28.08.2015 zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, 55232 Alzey, Weinrufstraße 38, Zimmer 107 öffentlich aus. Gerhard Stadlinger, Ortsbürgermeister Bekanntmachung über die Feststellung des Jahresabschlusses 2010 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 11.12.2014 die Feststellung des Jahresabschlusses 2010 beschlossen und dem Ortsbürgermeister, den Beigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Alzey-Land für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2010 Entlastung erteilt. Der Beschluss wird gemäß § 114 Abs. 2 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) in der derzeit gültigen Fassung hiermit bekanntgemacht. Die Unterlagen des Jahresabschlusses liegen in der Zeit vom 20.08.2015 bis einschließlich 28.08.2015 zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, 55232 Alzey, Weinrufstraße 38, Zimmer 107 öffentlich aus. Gerhard Stadlinger, Ortsbürgermeister Bekanntmachung über die Feststellung des Jahresabschlusses 2011 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 11.12.2014 die Feststellung des Jahresabschlusses 2011 beschlossen und dem Ortsbürgermeister, den Beigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Alzey-Land für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2011 Entlastung erteilt. Der Beschluss wird gemäß § 114 Abs. 2 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) in der derzeit gültigen Fassung hiermit bekanntgemacht. Die Unterlagen des Jahresabschlusses liegen in der Zeit vom 20.08.2015 bis einschließlich 28.08.2015 zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, 55232 Alzey, Weinrufstraße 38, Zimmer 107 öffentlich aus. Gerhard Stadlinger, Ortsbürgermeister Bekanntmachung über die Feststellung des Jahresabschlusses 2012 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 11.12.2014 die Feststellung des Jahresabschlusses 2012 beschlossen und dem Ortsbürgermeister, den Beigeordneten sowie dem Bürgermeister und den Beigeordneten der Verbandsgemeinde Alzey-Land für die Haushaltsführung im Haushaltsjahr 2012 Entlastung erteilt. Der Beschluss wird gemäß § 114 Abs. 2 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) in der derzeit gültigen Fassung hiermit bekanntgemacht. Die Unterlagen des Jahresabschlusses liegen in der Zeit vom 20.08.2015 bis einschließlich 28.08.2015 zur Einsichtnahme bei der Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, 55232 Alzey, Weinrufstraße 38, Zimmer 107 öffentlich aus. Gerhard Stadlinger, Ortsbürgermeister Seite 3 Bechtolsheim Ortsbürgermeister Harald Kemptner Dienstag 17.00 - 19.00 Uhr und nach Vereinbarung Rathaus, Langgasse 44 Telefon 0 67 33 / 2 18 [email protected] oder [email protected] www.bechtolsheim-rheinhessen.de Bermersheim v. d. H. Ortsbürgermeisterin Ute Fillinger Dienstag 19.00 - 19.30 Uhr und nach Vereinbarung Gemeindebüro, An der Turnhalle 4 Telefon 01 60 / 99 35 47 01 [email protected] www.bermersheim-vdh.de Biebelnheim Ortsbürgermeisterin Petra Bade Donnerstag 17.00 - 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Rathaus, Hauptstraße 11 Telefon 0 67 33 / 2 81 [email protected] [email protected] Bornheim Ortsbürgermeisterin Renate Steingaß Donnerstag 18.00 - 19.30 Uhr und nach Vereinbarung Rathaus, Hindenburgring 24 Telefon 0 67 34 / 96 04 26 Fax 0 67 34 / 96 24 58 [email protected] www.bornheim-rheinhessen.de Dintesheim Ortsbürgermeister Arnd Stegemann Donnerstag 19.00 - 20.00 Uhr und nach Vereinbarung Gemeindeverwaltung, Hauptstraße 9 Telefon 0 67 35 / 15 89 [email protected] Eppelsheim Ortsbürgermeisterin Ute Klenk-Kaufmann Mittwoch 17.00 - 19.00 Uhr Gemeindeverwaltung, Zwerchgasse 17 Telefon 0 67 35 / 2 57 Fax 0 67 35 / 81 35 [email protected] www.eppelsheim.de Erbes-Büdesheim Ortsbürgermeister Karl-Heinrich Sailler Montag 9.00 - 11.00 Uhr und Donnerstag 17.00 - 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Rathaus, Hauptstraße 30 Telefon 0 67 31 / 80 54 [email protected] www.erbes-buedesheim.de Seite 4 Amtlicher Teil Esselborn Ortsbürgermeister Markus Pinger Donnerstag 19.00 - 20.00 Uhr Gemeindeverwaltung, Obergasse 11 Telefon 0 67 31 / 4 33 30 [email protected] www.gemeinde-esselborn.de Freimersheim Ortsbürgermeister Wilfried Brück Sprechstunde im Bürgerhaus, Flomborner Weg 20: Donnerstag 18.30 - 19.30 Uhr Telefon 0 67 31 / 78 30 (nur donnerstags) Rathaus, Hauptstraße 7 Telefon 0 67 31 / 4 33 17 [email protected] www.freimersheim-rheinhessen.de Flomborn Ortsbürgermeister Rainer Thomas Dienstag 18.30 - 20.00 Uhr und nach Vereinbarung Gemeindeverwaltung, Langgasse 28 Telefon 0 67 35 / 2 34 Privat 0 67 35 / 6 85 www.flomborn.de Gau-Heppenheim Ortsbürgermeister Helmut Matthäi Montag 19.00 - 20.00 Uhr Gemeindeverwaltung, Schloßgasse 3 Telefon 0 67 31 / 4 24 45 Fax 0 67 31 / 4 74 99 57 Mobil 01 51 / 15 56 22 13 [email protected] www.gau-heppenheim.de Flonheim Ortsbürgermeisterin Ute Beiser-Hübner Öffnung der Verwaltung: Montag: 8.30 - 11.30 Uhr Donnerstag: 15.00 - 18.00 Uhr Rathaus, Marktplatz 12 Telefon 0 67 34 / 9 13 06 57 Fax 0 67 34 / 9 14 08 31 [email protected] www.flonheim.de Kindertagesstätte: [email protected] Infothek/Ortsmuseum: [email protected] Stellenausschreibung Siehe unter VG Alzey-Land. Gau-Odernheim Ortsbürgermeister Heiner Illing Sprechstunde montags von 17.00 - 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung weitere Bürostunden Montag von 17.00 - 19.00 Uhr Mittwoch und Freitag von 9.00 - 11.00 Uhr Rathaus, Obermarkt 5 Telefon 0 67 33 / 4 03 Fax 0 67 33 / 16 28 [email protected] www.gau-odernheim.de Kindertagesstätte: 0 67 33 / 9 29 97 70 Kindergarten: 0 67 33 / 68 87 Kettenheim Framersheim Ortsbürgermeister Ulrich Armbrüster Sprechstunde: Dienstag 18.00 - 19.00 Uhr Donnerstag 18.00 - 19.00 Uhr Öffnungszeiten der Verwaltung: Dienstag 18.00 - 19.00 Uhr Donnerstag 11.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr Rathaus, Schloßstraße 1 Telefon 0 67 33 / 3 16 [email protected] www.framersheim.de Erinnerung Schadensmeldung Sturmschäden! Am 23.07.2015 hat die Ortsgemeinde Framersheim im Nachrichtenblatt alle Bürger aufgefordert, einen an alle Haushalte verteilten Fragebogen über Sturmschäden auszufüllen und zurückzugeben. Mit der Auswertung dieses Fragenbogens soll ein Gesamtüberblick über den Schaden, den der Sturm am 07.07.2015 angerichtet hat, erfolgen und zur Verteilung der Spenden dienen. Bis zum heutigen Datum sind nach Ansicht der Ortsgemeinde und des Spendenbeirats noch nicht alle Fragebögen von den Betroffenen zurückgegeben worden. Um die Auswertung fertigstellen zu können, bitten wir alle Bürger, die noch keinen Fragebogen zurückgegeben haben, diesen bis spätestens 01.09.2015 bei der Gemeindeverwaltung abzugeben. Wer keinen Fragebogen mehr hat, kann diesen während den Öffnungszeiten bei der Gemeindeverwaltung erhalten. Wir hoffen auf Ihre Mithilfe. Ulrich Armbrüster Ortsbürgermeister Ortsbürgermeister Wilfried Busch Dienstag 18.30 - 19.30 Uhr Rathaus, Alzeyer Straße 10 Telefon 0 67 31 / 4 33 31 Lonsheim Ortsbürgermeister Harald Denne Dienstag 19.00 - 20.00 Uhr Gemeindeverwaltung, Weihergasse 5 Telefon 0 67 34 / 2 36 [email protected] www.weindorf-lonsheim.de Feuerstättenschau Die Feuerstättenschau findet im September 2015 in Lonsheim statt. Sie ist Teil des vorbeugenden Brandschutzes. Hierbei werden alle Abgasleitungen, Heizungen, Öfen und Kamine sowie die Schornsteine kontrolliert. Nach der Kontrolle erhält jeder Eigentümer einen Feuerstättenbescheid. Weitere Informationen erfolgen bei der Messung und Kehrung vor Ort. Zuständig ist Bezirksschornsteinfeger Karl Reimann, 55595 Mandel, Tel. 0671-34656. Harald Denne Ortsbürgermeister Sitzung des Landwirtschaftsausschusses Am Dienstag, den 25.08.2015 um 20.15 Uhr, findet im Rathaus eine Sitzung des Landwirtschaftsausschusses statt. Donnerstag, den 20. August 2015 Tagesordnung: 1. Weinbergshut 2015 2. Grünschnitt 2015 3. Verschiedenes Lonsheim, den 17.08.2015 Harald Denne Ortsbürgermeister Mauchenheim Ortsbürgermeister Udo Arm Sprechstunde in der Kita, An der Mühlwiese 10: Donnerstag 18.30 - 19.30 Uhr und nach Vereinbarung Telefon 0 63 52 / 74 04 70 (Kita) Telefon 0 63 52 / 44 03 (Gemeindebüro) Mobil 01 75 / 5 82 31 36 www.mauchenheim-online.de Nack Ortsbürgermeister Bernhard Hähnel Donnerstag 18.30 - 19.30 Uhr und nach Vereinbarung Hauptstraße 65 55243 Nack Telefon 0 67 36 / 2 66 (Gemeindebüro) Telefon 0 67 36 / 20 55 93 www.gemeinde-nack.de Nieder-Wiesen Ortsbürgermeister Gernot Heck Dienstag 17.00 - 19.00 Uhr Gemeindeverwaltung, Marktplatz 3 Telefon 0 67 36 / 2 61 Fax 0 67 36 / 96 01 34 Ober-Flörsheim Ortsbürgermeister Sascha Leonhardt Donnerstag 17.00 - 19.00 Uhr und nach Vereinbarung Gemeindeverwaltung, Walterplatz 1 Telefon 0 67 35 / 2 18 Fax 0 67 35 / 94 18 47 [email protected] www.ober-floersheim.de Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum DLR Westpfalz 05.08.2015 Flurbereinigungs- und Siedlungsbehörde Fischerstraße 12 67655 Kaiserslautern Telefon: 0631-36740 Telefax: 0631-3674255 Internet: www.dlr.rlp.de Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Einselthum Az.: 21090-HA8.1. Vereinfachtes Flurbereinigungsverfahren Einselthum Vorläufige Anordnung gemäß § 36 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 16.03.1976 (BGBl. I Seite 546), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I Seite 2794) I. Anordnung 1. Den Eigentümern und Nutzungsberechtigten der Grundstücke, die von dem vorzeitigen Ausbau der nachfolgend genannten gemeinschaftlichen Anlagen betroffen sind, wird zum Zweck des Ausbaues dieser Anlagen ab dem 01.09.2015 Besitz und Nutzung an den betroffenen Flächen entzogen. Donnerstag, den 20. August 2015 2. Es handelt sich um folgende in dem gemäß § 41 Abs. 4 FlurbG am 10.07.2015 festgestellten Wege- und Gewässerplan mit landschaftspflegerischem Begleitplan enthaltenen Wege, Gewässer, Bodenlagerflächen und landespflegerische Anlagen. Der genaue Verlauf der Wege und Gewässer, die landespflegerischen Anlagen und Bodenlagerflächen, für deren Ausbau die infrage kommenden Grundstücke ganz oder teilweise in Anspruch genommen werden, sind in der Karte, die ein wesentlicher Bestandteil dieser Anordnung ist, in rot dargestellt. 3. Die Teilnehmergemeinschaft Einselthum wird zum gleichen Zeitpunkt in den Besitz dieser Flächen eingewiesen. 4. Die Flurstücke, die in einer Karte im Maßstab 1:4000 dargestellt sind, sind von dieser vorläufigen Anordnung betroffen. II. Entschädigung Eine Entschädigung zum Ausgleich für vorübergehende Nachteile kann nur in Härtefällen auf Antrag gewährt werden. III. Anordnung der sofortigen Vollziehung Die sofortige Vollziehung dieses Verwaltungsaktes nach § 80 Abs. 2 Satz 1 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) in der Fassung vom 19.03.1991 (BGBl. I S. 686), zuletzt geändert durch Art. 5 des Gesetzes vom 10.10.2013 (BGBl. I Nr. 62 S. 3786), wird angeordnet mit der Folge, dass Rechtsbehelfe gegen ihn keine aufschiebende Wirkung haben. IV. Hinweise 1. Die von der vorläufigen Anordnung betroffenen Bewirtschafter werden darauf hingewiesen, dass sie für beantragte Prämien im Rahmen der Agrarförderung in dem jeweiligen Wirtschaftsjahr ihre Flächennachweise um die jeweiligen Flurstücke entsprechend korrigieren und unverzüglich der zuständigen Bewilligungsbehörde mitteilen (siehe § 3 Abs. 1 Gesetz gegen missbräuchliche Inanspruchnahme von Subventionen (Subventionsgesetz – SubvG) vom 29.07.1976 (BGBl. I S. 2034, 2037)). 2. Die Karte sowie ein Abdruck dieser Anordnung liegen ab sofort bei der Ortsgemeinde Einselthum (Frau Ortsbürgermeisterin Marion Baumrucker, Bergstr. 22, 67308 Einselthum), sowie zusätzlich bei dem Vorsitzenden des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft, Herrn Ralf Schmeiser, Wetzelstr. 21, 67308 Einselthum und dem Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum DLR Westpfalz, Fischerstraße 12, 67655 Kaiserslautern zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus. Die Karte kann auch über die vorne angegebene Internetseite der DLR aufgerufen und eingesehen werden. Begründung 1. Sachverhalt: Das Flurbereinigungsverfahren wurde durch Beschluss des Dienstleistungszentrums Ländlicher Raum DLR Westpfalz vom 22.04.2008 angeordnet. Die Anordnung ist unanfechtbar. Der im Benehmen mit dem Vorstand der Teilnehmergemeinschaft aufgestellte und mit den Trägern öffentlicher Belange sowie der landwirtschaftlichen Berufsvertretung erörterte Wege- und Gewässerplan mit landschaftspflegerischem Begleitplan wurde am Amtlicher Teil 10.07.2015 durch die Obere Flurbereinigungsbehörde festgestellt. Der Vorstand wurde am 04.08.2015 zu den vorgesehenen Regelungen und den Entschädigungsfragen gehört. 2. Gründe 2.1 Formelle Gründe Der Verwaltungsakt wird vom Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum DLR Westpfalz als zuständige Behörde erlassen. Rechtsgrundlage für den Erlass der Vorläufigen Anordnung ist § 36 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 16.03.1976 (BGBl. I Seite 546), zuletzt geändert durch Artikel 17 des Gesetzes vom 19.12.2008 (BGBl. I Seite 2794). Die Anhörung des Vorstandes ist erfolgt. Die formellen Gründe für den Erlass dieser Anordnung liegen vor. 2.2 Materielle Gründe Zur Erreichung der Ziele der Vereinfachten Flurbereinigung und zur Sicherstellung der Ausführung des Flurbereinigungsplanes ist es notwendig, die gemeinschaftlichen Anlagen (Wege, Gewässer und landespflegerische Anlagen) teilweise vorweg auszubauen bzw. herzustellen. Mit dem Ausbau soll insbesondere erreicht werden, dass unmittelbar nach der Besitzeinweisung die neuen Grundstücke ohne Inanspruchnahme der Grundstücke anderer Beteiligter erreicht werden und die Wirkungen der Anlagen sich frühzeitig entfalten können. Die Bestimmung der endgültigen Grenzen der gemeinschaftlichen und der öffentlichen Anlagen ist bei den vorliegenden topografischen Verhältnissen wirtschaftlich nur möglich, wenn die Anlagen vorweg ausgebaut sind. Diese bilden den Rahmen der für die Landabfindung der Teilnehmer verbleibenden Blockflächen. Die planerischen Vorgaben für einen zeitgerechten Verfahrensfortgang unterstreichen die Dringlichkeit der Ausbaumaßnahmen. Die sachgerechte Verwendung der für das Haushaltsjahr bereitgestellten öffentlichen Mittel setzt einen planmäßigen und fristgerechten Ausbau der Maßnahmen voraus. Die Ermessensentscheidung, wann ein vorübergehender Nachteil als Härtefall zu entschädigen ist, ist nach Anhörung des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft wie unter II. getroffen worden. Bei der Entscheidung über Einzelanträge stellt das DLR auf die betrieblichen Verhältnisse der Betroffenen unter Abwägung mit den Interessen der Teilnehmergemeinschaft ab. Die materiellen Gründe für den Erlass dieser Anordnung liegen vor. Die sofortige Vollziehung dieser Anordnung liegt im überwiegenden Interesse der Beteiligten des Verfahrens, da der vorzeitige Ausbau der gemeinschaftlichen Anlagen der besseren und schnelleren Erreichung der neuen Grundstücke dient und somit eine erhebliche Erleichterung in der Bewirtschaftung zur Folge hat. Die sofortige Vollziehung ist auch begründet durch die landespflegerisch festgelegten Bauzeitenfenster. Weiterhin sind die Weinlese und die Rübenabfuhr zu beachten. Die sofortige Vollziehung liegt aber auch im öffentlichen Interesse, da der Allgemeinheit im Hin- Seite 5 blick auf die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der landwirtschaftlichen Betriebe und wegen der in die Bodenordnung investierten erheblichen öffentlichen Mittel daran gelegen ist, die Ziele des Verfahrens möglichst bald herbeizuführen. Die Voraussetzungen des § 80 Abs. 2 Satz 1 0Nr. 4 der VwGO sind damit gegeben. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Anordnung kann innerhalb eines Monats ab dem ersten Tag der Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei dem Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum DLR Westpfalz Fischerstraße 12, 67655 Kaiserslautern oder Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum DLR Westpfalz Neumühle 8, 67728 Münchweiler/A oder wahlweise bei der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion - Obere Flurbereinigungsbehörde Willy-Brandt-Platz 3, 54290 Trier einzulegen. Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruches ist die Widerspruchsfrist nur gewahrt, wenn der Widerspruch noch vor dem Ablauf der Frist bei einer der o.g. Behörden eingegangen ist. Hinweis: Der Widerspruch kann nicht per E-Mail eingelegt werden. Die Schriftform kann bei der ADD durch die elektronische Form ersetzt werden. In diesem Fall ist das elektronische Dokument mit einer qualifizierten elektronischen Signatur nach dem Signaturgesetz zu versehen. Hierbei sind besondere technische Rahmenbedingungen zu beachten, die im Internet auf der Seite www.add.rlp.de/Elektronische-Kommunikation/ausgeführt sind. Im Auftrag Knut Bauer Offenheim Ortsbürgermeister Peter Odermann Mittwoch von 18.00 - 19.30 Uhr oder nach Vereinbarung Gemeindeverwaltung, Bechenheimer Straße 4 Telefon 0 67 36 / 2 16 Mobil 01 72 / 8 79 78 84 [email protected] www.offenheim.de Wahlheim Ortsbürgermeister Ralph Fuchs Donnerstag 17.00 - 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung Gemeindeverwaltung, Kelleracker 1 Telefon 0 67 31 / 5 16 17 67 Mobil 01 76 / 83 38 30 80 [email protected] Ende Amtlicher Teil Kirchengemeinden • Gottesdienste Katholisch: Albig: Sa., 19 Uhr, VAM. Bechtolsheim: So., 10.30 Uhr, Hochamt. Biebelnheim: So., 9 Uhr, Amt. Erbes-Büdesheim: Fr., 18 Uhr, RK, 18.30 Uhr, MF. Mo., 18.30 Uhr, Hochamt zum Patrozinium. Flomborn: Fr., 18 Uhr, Eucharistiefeier. Flonheim: Sa., 17.30 Uhr, VAM. Freimersheim: So., 9 Uhr, Eucharistiefeier. Mi., 18 Uhr, Eucharistiefeier. Gau-Heppenheim: So., 10.30 Uhr, Eucharistiefeier. Gau-Odernheim: Sa., 18.30 Uhr, VAM. Nack: So., 10.30 Uhr, Hochamt zur Kirchweih. Ober-Flörsheim: Sa., 18.30 Uhr, VAM. Wahlheim: So., 10.30 Uhr, Ökum. GD zur Kirchweih. Uffhofen: Di., 18.30 Uhr, MF. Heimersheim: Do., 18.30 Uhr, MF. Weinheim: So., 8.20 Uhr, RK, 9 Uhr, MF. Mi., 18 Uhr, RK, 18.30 Uhr, MF. Evangelisch: Bechenheim: So., 8.45 Uhr, GD. Bechtolsheim: Sa., 18.30 Uhr, GD; bis einschl. So., 6.9. kein Kinder-GD, wegen der Sommerferien. Biebelnheim: Sa., 13 Uhr, Trau-GD; bis einschl. So., 6.9. kein Kinder-GD, wegen der Sommerferien. Dintesheim: Sa., 18.30 Uhr, GD. Erbes-Büdesheim: So., 10 Uhr, GD Kirchen-Café. Flomborn: So., 9 Uhr, GD. Flonheim: So., 10.10 Uhr, GD. Framersheim: So., 10 Uhr, GD. Gau-Heppenheim: So., 9 Uhr, GD. Gau-Odernheim: So., 11 Uhr, (Kath. Kirche). Lonsheim: So., 9 Uhr, GD. Nieder-Wiesen: So., 10 Uhr, GD. Ober-Flörsheim: So., 10.15 Uhr, GD. Uffhofen: So., 9 Uhr, GD. Wahlheim: So., 10.30 Uhr, Kerbegottesdienst mit Ev. Posaunenchor (Festplatz). Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; GD mit Kinder-GD „Königskinder“ (3-10 J.) und „Fischlis“ (10-14 J.) So., 10 Uhr; Seniorentreff Fr., 15 Uhr (14-tägig, in den ungeraden Wochen); Kleingruppen/Hauskreise in Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste zu den Veranstaltungen nach Absprache. www.stadtmission-woerrstadt.de. Seite 6 Nichtamtlicher Teil A Donnerstag, den 20. August 2015 Nichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden Albig Vorverkauf MundartKabarett Gerd Kannegieser Ein Programmpunkt zur Albiger Kerb ist das Mundart-Kabarett mit Gerd Kannegieser (die pfälzische Antwort auf „Heinz Becker“) am Samstag, den 12. September, in der Albiger Turnhalle. Der Kartenvorverkauf für die Veranstaltung „Kannegieser packt aus“ beginnt ab Samstag, 22. August. Vorverkaufsstellen sind das Rathaus (Sprechstunden Bürgermeister), Philipps Dorfladen und die Albiger Winzergenossenschaft (jeweilige Öffnungszeiten) sowie das TV-Sportheim Kultur - Sport - Vereinsleben (während der Live-Fußball BundesligaÜbertragungen samstags und sonntags). Das weitere Kerbeprogramm wird noch in der Presse veröffentlicht. K.-P.N. Bechenheim Seniorentreff 60 Plus Wie gewohnt, wird das nächste Treffen am Donnerstag, den 27. August, im Bürgerhaus stattfinden. Die Veranstaltung wird um 15 Uhr beginnen. Die Gemeinde Bechenheim lädt Sie hierzu herzlich ein. Gerhard Stadlinger, Ortsbürgermeister Bechtolsheim Anmeldungen für Mittagessen am Kerbesonntag Auch in diesem Jahr möchte der Kerbejahrgang 1995 Sie sonntags (30. August) wieder mit einem Mittagessen verwöhnen. Passend zu unserem Thema „Las Vegas“ gibt es in diesem Jahr Braten mit Wedges und einem amerikanischen Krautsalat. Anmeldungen bitte mit Namen und passendem Betrag (9 Euro) bis spätestens Montag, den 24. August, bei einem Mitglied des Kerbejahrgangs abgeben. Wir freuen uns auf Sie! L.Br. Bermersheim v.d.H. Lachtherapie eines hessischen Babbelmeisters Maddin Schneider gastierte zur Eröffnung der Theatertage in Framersheim Wellness auf Hessisch bescherte der Comedian Maddin zur Eröffnung der „Theatertage Alzeyer Land“ dem Publikum in der Framersheimer Kulturhalle. Als Guru des Lachens lehrte er die Therapie des Wohlfühlens und der Entspannung. Wie Verbandsbürgermeister Steffen Unger zu Beginn betonte, war dies der Auftakt zu zehn Veranstaltungen, die in verschiedenen Orten stattfinden. Im orientalischen Gewand des Schlangenbeschwörers und begleitet von suggestiver Musik betrat der wortgewaltige Hesse wirkungsvoll die Bühne und zog das Publikum in seinen Bann. Er erklärte „leggär, loggär, leicht“ die Gemeinsamkeiten der uralten indischen Weisheit und hessischem Wissen. So komme die berühmte grüne Sauce auch ursprünglich aus Indien. Als von seiner Ex verlassener Mann gab er nun Leidensgenossen therapeutische Anregungen zur Überwindung des Traumas. Zunächst riet er zum Babbelyoga. „ Babbele is wie pures Wellness“. Bei Frauen ersetze das Babbele die Botoxbehandlung der Lippen. Und sofort ließ er das Publikum therapeutisch üben: „De Babba schlabbert die Sparschelhabbe…“. Nebenbei wies er auch auf die Spezies der „Dummbabbeler“ hin. „ Viele mache des de ganze Tag, ohne dass se’s merke“. Dabei die Empfehlung: „Beim Denke uff Leerlauf schalte und die Sätz langsam komme lasse.“ Eine sehr beruhigende Wirkung habe für traurige Momente das Mantra „Badeschaum“, das genüsslich und weich ausgesprochen werden soll. Auch das Lachyoga und das Vollsaufyoga seien sehr zu empfehlen. „Enerdchizing“ sei in Hessen eine uralte Tradition. Dazu gehöre der hessische Sonnengruß, den er mit dem Publikum einübte: „Rechte Hand nach unten zum linken Fuß. Wieder nach oben führen und dabei laut Helau rufen.“ Das rege alle Chakren an und vor allem das Wurzelchakra, das er gerne für spitzfindige Zweideutigkeiten herholte. Das Publikum hatte seine Freude an Maddins Tiraden und nahm seine Weisheit mit nach Hause: „Wenn man jeden Tag lacht, ist man happy bis übers Käppi“. Text: hb/Foto: Si.B. Grillfest der Senioren Terminberichtigung Seniorenfahrt 2015 Die diesjährige Seniorenfahrt findet am Samstag, den 19. September, statt. Die genauere Route wird noch mitgeteilt. Anmeldungen ab sofort bei der Gemeindeverwaltung zur Bürostunde oder unter Telefon: 06731-9985185 ab 18 Uhr (A. Mann). A.M. Nach der Sommerpause waren die Senioren und die „Senioren“-Tanzgruppe der Einladung zum traditionellen Grillfest gefolgt. Schnell waren mit Hilfe der Damen vom Organisationsteam und freiwilligen Helfern die Tische und Bänke gestellt, das Grillgut gegart und die Salate auf die Teller gebracht. So hatte jeder eine solide Grundlage dem Nachmittagsprogramm zu folgen. Dieses wurde in erster Linie von Herrn Engler mit dem Akkordeon bestritten, um den Senioren einen sangesfreudigen Nachmittag zu bereiten. Darüber hinaus konnte die Tanzgruppe mit ihren Tänzen begeistern, zum Mitmachen animieren und so den Nachmittag gemütlich ausklingen lassen. Text/Foto: A.M. Landjugend engagiert sich im Rahmen der Aktion „Wir für Albig“ Die Landjugendgruppe Albig und Umgebung gehört zu den Aktivposten in der Gemeinde. Die Gruppe prägt in hohem Maße das gesellschaftliche und kulturelle Leben und leistet Unterstützung auch bei öffentlichen Vorhaben. Seit 2009 erhält die Gemeinde wertvolle Hilfestellung durch das ehrenamtliche Engagement der jungen Menschen. Lang ist die Liste der Aktivitäten, die im Rahmen der Aktionen „Wir für Albig“ und „Wir fürs Land“ mittlerweile abgearbeitet wurden. Der Brückenbau am Freizeitgelände Albig-Ost, die Herrichtung eines neuen Altstoffcontainer-Abstellplatzes in der Heimersheimer Straße, die Aufstellung einer neuen Schaukel auf dem Spielplatz in der Gartenstraße, die Mitgestaltung des naturnahen Spielplatzes „Leimenkaute“, der Neuanstrich des Sportheims und jetzt aktuell die Aufstellung von zwei neuen Spielgeräten und die Sanierung des Spielhäuschens gehen auf das Konto der Landjugendgruppe. Ortsbürgermeister Günther Trautwein freut sich außerordentlich über die vertrauensvolle Zusammenarbeit mit der Jugendgruppe und über die Einhaltung der vorab getroffenen Absprachen. Im Namen der Gemeinde bedankt er sich sehr herzlich für das unterstützende Engagement beim Vorsitzenden Maurice Rheker und seinen MitstreiterInnen. Besonders beachtens- und lobenswert findet Trautwein die Wertung der Aktion durch die jungen Menschen selbst, die damit der Gemeinde etwas zurückgeben wollen und so das Zusammenleben aktiv und positiv unterstützen. Text/Foto: G.T. Donnerstag, den 20. August 2015 Nichtamtlicher Teil Seite 7 diesmal die Partenheimer Autorin Hannelore Wingert, die den Nachmittag mit ihren Mundartgeschichten und Musikeinlagen bereichern wird. R.W.-H. Ev. Kindergarten Bechtolsheim Basarspende Neuer Kirchenvorstand Herzlichen Dank für eine tolle Spende! Die Kinder des Ev. Kindergartens Bechtolsheim dürfen sich über neue Bälle und Sandschaufeln im Wert von 250 Euro freuen. Gespendet wurden die Spielsachen vom Erlös des diesjährigen Kindersachenbasars in Bechtolsheim. Ein herzliches „Dankeschön“ an das dafür verantwortliche Basarteam! Text/Foto: P.Br. Eppelsheim Eppelsheimer Sommer – Scheunen-Café geöffnet Auch in diesem Jahr lädt der Förderverein Dinotherium-Museum e.V. zum Eppelsheimer Sommer ein. Die Besucher werden am Sonntag, dem 30. August, von 14-18 Uhr im Scheunen-Café bewirtet. Wie jedes Jahr erfolgt ab 15 Uhr eine Führung an der Grabungsstelle im Ur-Rhein durch Markus For- man. Das Dinotherium-Museum ist an diesem Nachmittag für Besucher geöffnet. Interessierte Besucher sind herzlich eingeladen. J.W. Erbes-Büdesheim Seniorenkaffee Der nächste Seniorenkaffee der Ortsgemeinde findet am Dienstag, 25. August, um 14.30 Uhr im Gruppenraum des Bürgerhauses statt. Zu Gast ist Am 1. September 2015 beginnt die Amtszeit des neuen Kirchenvorstands der Ev. Kirchengemeinde Erbes-Büdesheim. Aus diesem Anlass feiert die Kirchengemeinde am Sonntag, 6. September, ab 10 Uhr, in der ev. Kirche Erbes-Büdesheim einen Gottesdienst mit Abendmahl, in dem der neue Kirchenvorstand in seinen Dienst eingeführt wird. Zugleich wird ein ausscheidendes Mitglied des Kirchenvorstandes verabschiedet. Den Gottesdienst gestalten Pfarrer Eric Bohn, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie Kantor Rainer Groß an der Orgel. Im Anschluss an den Gottesdienst sind alle Teilnehmer/innen des Gottesdienstes zum Kirchen-Café eingeladen. Pfr.E.B. desheim statt. Das erste öffentliche Singen der „Singerbsen“ ist für den Erntedank-Gottesdienst am Sonntag, den 25. Oktober, ab 14 Uhr, in der ev. Kirche Erbes-Büdesheim geplant. Weitere Informationen zum Konzept des Kinderchores erteilt Frau Anke Scherzer, Tel. 06731-9009374, bzw. können unter www.offenheim-evangelisch.de nachgelesen werden. Pfr.E.B. Kinderchor „Singerbsen“ Die Ev. Kirchengemeinden Offenheim, Erbes-Büdesheim und Weinheim laden alle Kinder im Alter von zwei bis acht Jahren, die Spaß am Singen und Musizieren haben, in den neu gegründeten Kinderchor „Singerbsen“ ein. Unter Leitung von Anke Scherzer probt der Chor dienstags, in der Zeit von 17-18 Uhr, im ev. Gemeindehaus Erbes-Büdesheim, Hauptstr. 10 (hinter der ev. Kirche). Da das Gemeindehaus zur Zeit saniert wird, finden die Proben vorübergehend in der ev. Kirche Erbes-Büdesheim statt. Gleich nach den Ferien geht’s los: Die erste Probe findet am Dienstag, den 8. September, ab 17 Uhr, in der ev. Kirche Erbes-Bü- Esselborn Konzert mit Wein und Brot Sommerliche Streicherklänge Siehe unter Wahlheim. Flomborn Besuch der Ministerpräsidentin Die Ministerpräsidentin Malu Dreyer wird am Dienstag, den 25. August, von Schulanfang nach den Sommerferien Grundschule Albig Montag, 07.09.2015 07.55 Uhr 12.00 Uhr 13.00 Uhr Dienstag, 08.09.2015 07.55 Uhr 09.00 Uhr im Anschluss Realschule plus Flomborn – Flörsheim-Dalsheim Schulbeginn für die Klassen 2 bis 4 Unterrichtsschluss Klasse 2 Unterrichtsschluss Klasse 3 und 4 Schulbeginn für die 1. Klasse Unterrichtsbeginn für die Klassen 2 bis 4 Gottesdienst für Kl. 1 bis 4 in der ev. Kirche Albig Einschulungsfeier in der Schulturnhalle Grundschule Bechtolsheim Montag, 07.09.2015 08.00 Uhr 10.15 Uhr 12.00 Uhr 13.00 Uhr Dienstag, 08.09.2015 08.00 Uhr 08.15 Uhr Schulbeginn für die Klassen 2 bis 4 Ökum. Schulanfangsgottesdienst Unterrichtsschluss Klasse 2 Unterrichtsschluss Klasse 3 und 4 Treffpunkt auf dem Schulhof der Grundschule Ökum. Einschulungsgottesdienst in der Simultankirche in Bechtolsheim Grundschule Erbes-Büdesheim Montag, 07.09.2015 08.15 Uhr Dienstag, 08.09.2015 09.00 Uhr 10.15 Uhr Schulbeginn für die Klassen 2 bis 4 Schulbeginn für die 1. Klasse Gottesdienst Einschulungsfeier im Bürgerhaus in Erbes-Büdesheim Grundschule Flomborn Montag, 07.09.2015 07.25 Uhr 08.30 Uhr Dienstag, 08.09.2015 09.00 Uhr 10.00 Uhr Schulbeginn für die Klassen 2 – 4 Schulanfangsgottesdienst in der Kirche St. Peter und Paul in Ober-Flörsheim Schulbeginn für die 1. Klasse Einschulungsgottesdienst in der Kirche St. Peter und Paul in Ober-Flörsheim Einschulungsfeier in der Turnhalle der GS Flomborn Montag, 07.09.2015 07.45 Uhr Schulbeginn am Standort Flomborn Grundschule Flonheim Montag, 07.09.2015 07.50 Uhr 12.00 Uhr Dienstag, 08.09.2015 09.00 Uhr Anschl. (ab 10.00 Uhr) Schulbeginn für die Klassen 2 bis 4 Unterrichtsschluss Klassen 2 bis 4 Schulgottesdienst in der ev. Kirche in Flonheim für die neuen Erstklässler Aufnahmefeier in der Schulturnhalle Realschule plus Flonheim Montag, 07.09.2015 07.55 Uhr Schulbeginn für die Klassen 5 bis 10 Grundschule Gau-Odernheim Montag, 07.09.2015 08.00 Uhr Dienstag, 08.09.2015 09.00 Uhr Ab 10.00 Uhr Schulbeginn für die Klassen 2 bis 4 Schulbeginn für die 1. Klasse Ökum. Gottesdienst in der katholischen Kirche GauOdernheim Einschulungsfeier in der Turnhalle der Grundschule Gau-Odernheim Grundschule Mauchenheim Montag, 07.09.2015 08.00 Uhr 12.00 Uhr 13.00 Uhr Dienstag, 08.09.2015 08.00 Uhr 09.00 Uhr 10.00 Uhr 12.00 Uhr Schulbeginn für die Klassen 2 bis 4 Unterrichtsende Klasse 2 Unterrichtsende Klasse 3 und 4 Unterrichtsbeginn für Klasse 2 bis 4 Schulanfangsgottesdienst mit den Schulanfängern in der ev. Kirche in Mauchenheim Einschulungsfeier in der Schule Unterrichtsende für alle Schülerinnen und Schüler Seite 8 Nichtamtlicher Teil körben entsorgt. Bitte nutzen Sie für die Plastikreste die bereitgestellten Mülltonnen. Bei der Mülltrennung per Hand durch Gemeindearbeiter kommen vermehrt Kosten auf die Gemeinde (somit auf jeden einzelnen Bürger) zu. Uns erreichen in letzter Zeit auch immer wieder Beschwerden über Hunde, die auf den Friedhof mitgeführt werden. Dies ist laut unserer Satzung nicht erlaubt. Auch hier bitten wir um Beachtung. Text/Foto: Ute Beiser-Hübner, Ortsbürgermeisterin Weinbergshut Die Ortsgemeinde Flonheim macht darauf aufmerksam, dass die Weinbergshut für Flonheim und Uffhofen am 31.08.2015 beginnt. Die Betreuung der Schussapparate erfolgt durch Kurt Ohly, Telefon 06734/8804. Jörg Thumann, Beigeordneter Historische Führung 10-12 Uhr die Gemeinde Flomborn besuchen. Ich möchte Sie herzlich zur Teilnahme am Ortsrundgang einladen. Rainer Thomas, Ortsbürgermeister Flonheim mit einer Fürstin aus Flonheim Am Freitag, den 21. August, um 20.30 Uhr wird Ihnen im historischen Gewand eine „Fürstin“ aus Flonheim Lustiges und Informatives aus der Zeit der Postreiter, Leinereiter und Fürsten auf dem Marktplatz erzählen. Der Abschluss erfolgt an der ehemaligen Gefängniszelle unter den Rathausarkaden bei einem Glas Trullowein. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, ein Unkostenbeitrag wird erhoben. U.B.-H. Mülltrennung am Friedhof Kinderkleiderbasar Wir bitten alle Friedhofsbesucher die Mülltrennung zu beherzigen. Leider wird immer wieder Plastikmüll in den für Grünabfälle bereitgestellten Abfall- Am Samstag, den 26. September, findet in der Adelberghalle der 20. Kinderkleiderbasar statt. Der Basar ist von 13-15 Uhr geöffnet. Schwangere können bereits ab 12 Uhr einkaufen. Verkauft werden: Kinderkleidung von Größe 50-176, Schuhe, Umstandsmoden, Kinderwagen, Buggys und Co., Spielzeug und alles andere rund ums Kind. Auch eine reichhaltige Kuchentheke lädt nach Ihrem Einkauf zum Donnerstag, den 20. August 2015 Verweilen ein (Kuchen selbstverständlich auch zum Mitnehmen). Der Förderverein „AK – Freizeit – Flonheim e.V.“ freut sich auf Ihren Besuch. Weitere Infos unter: www.basar-flonheim. com. N.Sch. Framersheim Beginn der Weinbergshut 2015 in Framsersheim In der Besprechung am 12. August haben sich die Vertreter der Interessengemeinschaft Framersheimer Winzer mit der Organisation der diesjährigen Weinbergshut befasst. Dabei wurde der Beginn der Weinbergshut 2015 auf Dienstag, 1. September, festgelegt. Dies wird hiermit öffentlich bekannt gegeben. In der gesamten Gemarkung werden vollelektronische Schreckschussapparate aufgestellt. Die Geräte schießen ab ca. 7.00 Uhr bis ca. 18.00 Uhr. Gemäß § 7 Abs. 3 LimSchG sind diese Schreckschussapparate genehmigt und deren Standorte sind gegenüber des Vorjahres unverändert. Sie werden per Zeitschaltuhr gesteuert und mittels Lichtsensoren überwacht. Sollten dennoch Funktionsstörungen auftreten, so bitten wir die Herren Christian Schumann, Tel. 0152-02426950 und Dietmar Luzius, Tel. 06733-6676 zu informieren. Aufgrund der Erfahrung der Vorjahre weisen wir erneut daraufhin, dass jeder Weinbergbesitzer vor Beginn und nach Ende der Weinbergshut selbst für Kunst / Kultur Feste / Feiern Verbandsgemeinde Alzey-Land Flonheim 21. 8., 20.30 Uhr Ortsgemeinde Flonheim Historische Führung mit einer „Fürstin“ Marktplatz Flonheim Veranstaltungen Verbandsgemeinde Alzey-Land Biebelnheim 27. 8., 17 Uhr Ev. Frauenhilfe Treffen im ev. Gemeindehaus, Obere Kirchgasse 12 entsprechende Schutzmaßnahmen zu sorgen hat. Auch während der Durchführung der Weinbergshut kann selbstverständlich kein absoluter Schutz der Weinberge gewährleistet werden. Vielen Dank für Ihre Mithilfe und auch für Ihr Verständnis, dass der Einsatz der Schussapparate in der Herbstzeit zum Schutz der Weintrauben erfolgen muss. Arno Wanninger, 2. Beigeordneter Agility-Spendenturnier 1. Offizielles Agilty-Turnier beim Rainbow Agility Team e.V. Am Sonntag, den 23. August, findet auf dem Vereinsgelände des Rainbow Ausflug der Esselborner Senioren Erbes-Büdesheim 100. Geburtstag! Franz Josef Seitner – Ehrenmitglied und Ehrenbürger der Gemeinde – wäre am 10. August 100 Jahre alt geworden. Leszek Lupa legte gemeinsam mit Andreas Hauck in Anwesenheit von Ehefrau Stella Seitner und den beiden Enkeln Marco und Rouven in dankbarer Erinnerung gemeinsam ein Blumengebinde an seinem Grab nieder. Dabei verwies er auf die großen Leistungen als Unternehmer, aber auch auf sein kommunalpolitisches Engagement. Unmittelbar nach dem zweiten Welkrieg habe er mit viel Geschick ein weltweit führendes Imperium, das zunächst von seinem Sohn und jetzt von den beiden Enkeln geführt wird, aufgebaut. Davon habe insbesondere auch die Gemeinde profitiert. „Vieles wäre in Erbes-Büdesheim ohne Franz-Josef Seitner finanziell nicht möglich geworden“, hob Heinz-Hermann Schnabel hervor. In 30 Jahren seiner kommunalpolitischen Tätigkeit als Ratsmitglied, Beigeordneter und 1974 als Bürgermeister habe er seine Heimatgemeinde wesentlich mit geprägt, wohnortnahe Arbeitsplätze geschaffen und das Gewerbegebiet weiter entwikkelt. Für sein großes ehrenamtliches Wirken habe er neben dem Bundesverdienstkreuz am Bande zahlreiche weitere Auszeichnungen im Rahmen seiner Unternehmertätigkeit erhalten. Text/Foto: H.-H.S. Pünktlich um 8.30 Uhr startete am 15. August bei nicht zu heißen Temperaturen, somit idealem Wetter der Ausflug der Esselborner Seniorinnen und Senioren in die Pfalz. Nach gut einstündiger, aber kurzweiliger Fahrt erreichten wir um 10 Uhr in Pirmasens unsere erste Station bei der Schokoladenfabrik Wawi. Dort wurde uns die – mitten im Sommer – laufende Produktion der Weihnachtsmänner gezeigt, die zum Teil immer noch in Handarbeit gefertigt werden. Diese und noch viele weitere Leckereien aus Kakao konnten wir dann im hauseigenen Werksverkauf probieren und erwerben – was auch ausgiebig genutzt wurde. Zum Mittagessen ging es in ein nahegelegenes Gasthaus, ein ehemaliges Forsthaus mitten im Pfälzer Wald. Gestärkt brachen wir nach der Mittagsrast in Richtung Landau auf. Die Fahrt führte uns am Teufelstisch und der ehemaligen Reichsburg Trifels mitten durch den Pfälzer Wald. In Landau angekommen, konnten wir dann in einer lebendigen und sehr interessanten Führung die wunderbar gestaltete Landesgartenschau besichtigen. In den Freiflächen der ehemaligen Kaserne „Estienne et Foch“ angesiedelt, ergeben sich aus dem Blütenmeer und dem als Konversionsprojekt in der Umwandlung zu einem Wohngebiet begriffenen Kasernenareal vielfältige Kontraste. Die zweistündige Führung hat aber bei weitem nicht ausgereicht, um alle interessanten Gestaltungsvorschläge der Landesgartenschau zu entdecken – viele haben angekündigt, die Gartenschau nochmals zu besuchen. In Richtung unserer rheinhessischen Heimat zurückreisten wir zum Abschluss nach Kerzenheim. Dort ließen wir die Fahrt im Restaurant gemütlich ausklingen, bevor es wieder zurück nach Esselborn ging. Mein besonderer Dank gilt dem Ersten Beigeordneten Siegfried Lehmann, der diesen schönen Ausflug für uns organisiert hat. Text/Foto: M.P. Donnerstag, den 20. August 2015 Nichtamtlicher Teil Wir n e r e i l u t gra Jubilare vom 24.08. – 30.08.2015 Albig 24.08.1941 Norbert Sippel 26.08.1926 Herbert Philipp 26.08.1927 27.08.1937 28.08.1941 30.08.1938 Bechtolsheim Hildegard Hoffmann Wilhelm Trautwein Helga Lehn Waldemar Maas 74 Jahre 89 Jahre 88 78 74 77 Jahre Jahre Jahre Jahre Erbes-Büdesheim 30.08.1939 Mathias Huprich Esselborn 25.08.1937 Christa Brehmer 26.08.1937 26.08.1923 28.08.1939 30.08.1934 30.08.1933 Seite 9 76 Jahre 78 Jahre Flonheim Elsa Petkau Ruth Schnell Ernst Heinz Dick Erna De Paoli Gudrun Lied 78 92 76 81 82 Jahre Jahre Jahre Jahre Jahre 84 Jahre 20.08.1945 Brigitte Stellwagen 70 Jahre Ober-Flörsheim 25.08.1943 Hartmut Hoffmann 72 Jahre Offenheim 30.08.1940 Hiltrud Schuster 75 Jahre Wahlheim 26.08.1934 Horst Müller 81 Jahre 73 Jahre Gau-Heppenheim 24.08.1941 Wilfried Schäfer 74 Jahre Gau-Odernheim 25.08.1927 Ernst Martenstein 28.08.1940 Elisabeth Ehrhardt 29.08.1945 Johanna Mühlbauer Goldene Hochzeiten Eppelsheim 27.08.1965 Walter und Erna Wocker 88 Jahre 75 Jahre 70 Jahre Erbes-Büdesheim 30.08.1965 Horst und Maria Hanewald 73 Jahre 84 Jahre Eppelsheim 25.08.1944 Walter Wocker 29.08.1942 Dieter Hoffmann 30.08.1924 Käte Gonscherowsky Kettenheim 28.08.1935 Herbert Frey 30.08.1930 Margot Würfel 80 Jahre 85 Jahre 71 Jahre 73 Jahre 91 Jahre Lonsheim 27.08.1938 Günter Crecelius 27.08.1932 Heinz Adam Hill 77 Jahre 83 Jahre Sommerliche Streicherklänge Siehe unter Wahlheim. Erich Brück Nieder-Wiesen Freimersheim 30.08.1942 Hermann Corell Biebelnheim 26.08.1942 Edda Weiß 30.08.1931 Otto Spang Konzert mit Wein und Brot 18.08.1931 82 Jahre 87 Jahre 74 Jahre Freimersheim 74 Jahre Nack Framersheim 25.08.1933 Hartwig Jouaux 28.08.1928 Melitta Hinkel Bermersheim v.d.H. 30.08.1941 Johann Buß Agility Team e.V. in Framersheim zum 1. Mal ein Offizielles Agilty Turnier statt. Bei diesem Turnier starten insgesamt 60 Mensch-Hund-Teams in den drei Leistungsklassen A1 – A3. Die Starts finden in der Zeit von 10-16 Uhr statt. Das Agility-Turnier wird vom befreundeten Verein, dem Hundesportverein Leiningerland-Kindenheim e.V., veranstaltet. Der Erlös kommt dem Rainbow Agility Team e.V. in Framersheim als finanzielle Unterstützung zur Beseitigung der Sturmschäden zu Gute. Das Rainbow Agility Team e. V. und der HSVL-Kindenheim e. V. freuen sich auf viele Besucher aus dem Kreis der Bevölkerung. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. C.G. Mauchenheim 25.08.1941 Horst Anhäusser Gau-Odernheim Noch 4 Plätze frei! Noch 4 Plätze sind frei, bei „Ferien am Ort“ beim TSV Gau-Odernheim. Die erste Ferienwoche bei „Ferien am Ort“ verlief reibungslos, sportlich, mit viel Spaß und Kreativem. Nun freuen wir uns auf die letzte Ferienwoche, und dort haben wir noch vier Plätze frei. Die Leichtathletik-Abteilung veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Sportjugend Rheinhessen die Aktion „Ferien am Ort“. Bei der Aktion geht es um viel Spiel und Spaß. Es gibt Einblicke in Speer- und Diskuswurf, in Hürdenund Orientierungslauf, eine Wasserolympiade wird durchgeführt und dieses Jahr warten viele Überraschungen auf Kinder und Jugendliche ab Jahrgang 2007 und älter. Sie können bei einem Unkostenbeitrag von 75 Euro/ Woche (Essen, Getränke und Betreuung inbegriffen) auf dem Sportgelände des TSV Gau-Odernheim eine tolle Woche verbringen. Termin: 6. Ferienwoche 31. August bis 4. September, täglich von 9-17 Uhr. Kontaktdaten bei Interesse: Gau-Odernheim 28.08.1965 Horst und Elke Laubenheimer Diamantene Hochzeit Ober-Flörsheim 27.08.1955 Horst und Hildegard Lutz [email protected] oder Tel. 06733-6616. Weitere Infos und den Anmeldeflyer gibt es unter www. tsv1881.de Abteilung Leichtathletik, Ferien am Ort. Wir freuen uns auf sportliche und ereignisreiche Tage mit Euch! Sarah Adam und Team Sommerpause MGV „Eintracht“ Gau-Odernheim Liebe Sänger/innen des MGV „Eintracht“ 1842/1912 und Frauenchor 1991 Gau-Odernheim e.V. Die Sommerpause geht zu Ende.Wir treffen uns am 24. August um 19.30 Uhr zur nächsten Singstunde in der Petersberghalle. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. Lieben Sie Musik? Singen Sie gerne? Suchen Sie Geselligkeit? Dann sollten Sie zu uns kommen. Besuchen Sie ganz einfach unsere Singstunde montags ab 19.30 Uhr in der Petersberghalle. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Stimme. MGV „Eintracht“ 1842/1912 und Frauenchor 1991 Gau-Odernheim e.V. K.Hi. Karten für die Bier- & X-Probe noch zu haben Nach einem guten Kartenvorverkauf gibt’s noch Karten für die Bier- & XProbe der Feuerwehr Gau-Odernheim Ausflug der Offenheimer Senioren 90. Geburtstag in Nieder-Wiesen Am 14. August feierte Ella Grunenberg aus Nieder-Wiesen ihren 90. Geburtstag. Neben Freunden und Verwandten überbrachten auch Verbandsgemeinde-Bürgermeister Steffen Unger und Ortsbürgermeister Gernot Heck ihre herzlichsten Glückwünsche. Ella Grunenberg wurde vor 90 Jahren in Nieder-Wiesen geboren und lebt dort bis heute zufrieden im Kreise ihrer Familie. In ihrer Freizeit liebt sie Spaziergänge durch ihre schöne Heimatgemeinde, genießt ab und zu ein Gläschen Sekt und ist auch mit 90 Jahren noch Mitglied in der Marinekameradschaft Alzey. Text/Foto: S.Si. Wirklich: Das Wetter zeigte sich von seiner wärmsten, sonnigsten Seite, die „Mannschaft“ war guter Laune und der Ausflug kurzweilig. Ganz „rheinhessenregional“ waren die Senioren der Gemeinde unterwegs. Mit dem Bus ging es erst einmal nach Ibersheim, eine Führung im imposanten Garten und Anwesen des „Forrerhofes“ der Familie Boos erleben. Dort lüftete sich das „Geheimnis, warum der Forrerhof als Ausflugsziel gewählt wurde. Hat doch der Eigentümer Wurzeln in Offenheim! Erinnerungen daran tauschten die Reisenden noch auf der Fahrt nach Worms aus. Nach einem guten Mittagessen im einem ansprechenden Brauhaus fuhr der Bus die kurze Strecke nach Oppenheim. Die Parkverhältnisse dort machten es notwendig, dass die Reisetruppe in den „Genuss“ der ansteigenden Straße hin zur Katharinenkirche kam. Kantor und Organist Ralf Bibiella belohnte die Anstrengung mit einigen Daten und Fakten zum Bauwerk und einem sehr klangvollen Orgelspiel in der großartigen gotischen Kathedrale. Wahlweise Kaffee und Kuchen oder ein kräftiger Imbiss schlossen das Programm in einem Restaurant ab. Vor der Rückfahrt gönnte der ein oder andere der Offenheimer Seniorengesellschaft seinen Füßen noch eine Art Kneippscher Anwendung im Wasser des Rheins. Text/Foto: P.O. Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 20. August 2015 Liebe Wahlheimer, verehrte Bürger der Nachbargemeinden, werte Gäste aus nah und fern! Herzlich willkommen zur Wahlheimer Kerb. Genießen Sie rheinhessische Lebensart gepaart mit bayerischer Lebenslust auf der urgemütlichen Wahlheimer Wiesn von Freitag, den 21. August 2015 bis Montag, den 24. August 2015. Eine vereinsunabhängige Interessensgemeinschaft organisiert mit unermüdlichem Fleiß, großartigem Engagement und Leidenschaft die Wahlheimer Kerb und hat für die vier Wiesntage ein unterhaltsames und pfundiges Programm auf die Beine gestellt. Details zum Ablauf der Kerbe auf der Wiesn entnehmen Sie dem ausführlichen Kerbe-Programm. Für das leibliche Wohl der Gäste der Kerb ist wie immer bestens gesorgt und wird den Gaumen von Groß und Klein erfreuen. Am Sonntagabend, den 23. August legt das Wiesn-Team eine kurze Pause ein, um für das Finale furioso – dem bayrischen Abend mit der Band Krachleder – am Montagabend, den 24. August bestens gerüstet zu sein. Damit keine Langeweile aufkommt, öffnet auch das Weingut Schröder seine Pforten. Am Samstag, ab 18 Uhr und am Sonntag, ab 12 Uhr werden erlesene Weine und gutbürgerliches Essen den Gästen der Wahlheimer Kerb serviert. Ich freue mich auf den Besuch zahlreicher Gäste, die fröhliche und ausgelassene Stunden in Wahlheim verbringen werden. Ihr Ralph Fuchs, Ortsbürgermeister Rufen Sie einfach an ! Kirchweg 35 · 55234 Freimersheim am Samstag, den 5. September. Einlass ist um 18.15 Uhr und Beginn um 19 Uhr. Kettenheim Bierprobe: 9 verschiedene Proben von leckeren Bieren Konzert mit Wein und Brot X-Probe: 9 verschiedene Proben von leckeren Seccos/Sekt/Likören Bier- & X-Probe: alle Proben der Bier& X-Probe Zu jeder Probe wird als Grundlage vorab unser Rheinhessischer Vierfältigkeitsteller mit kulinarischen Leckerbissen serviert. Ab 22 Uhr gibt es noch Live-Musik mit Tamara und dazu dürfen natürlich auch Gäste kommen, die keine Karte für die Probe haben. Karten für alle 3 Proben gibt’s noch bei: Knut Burkhardt, Telefon: 01708006110 oder per Mail knut_bu@web. de. Wir freuen uns auf Euer Kommen. Kn.Bu. Sommerliche Streicherklänge Siehe unter Wahlheim. Mauchenheim 1. Beachvolleyballturnier in Mauchenheim Veranstalter: OG Mauchenheim/ SV SW Mauchenheim Die Ortsgemeinde Mauchenheim und der SV SW Mauchenheim veranstalten am Samstag, den 22. August, das 1. Beachvolleyballturnier auf der Multianlage am Sportplatz. Aufgefordert zum Mitmachen sind alle Beachvolleyballbegeisterte in Mauchenheim. Eine Mannschaft besteht aus vier Personen, dabei ist es egal ob Frauen und Männer, ob Jung oder Alt. Ein Motto für die jeweiligen Mannschaft wäre gut (z.B. „Die Alles-Könner“), auch unsere Vereine sind angesprochen je eine Mannschaft zu melden. Der Spaß steht im Vordergrund. Es gilt den 1. Titel „Beachvolleyballmeister 2015“ zu erzielen! Ein Startgeld wird nicht erhoben. Das Beachvolleyballfeld steht für Trainingszwecke allen zur Verfügung! Für das leibliche Wohl sorgt der Sportverein SV SW Mauchenheim. Anmeldung bei Wolfgang Ritzheim bis zum 21. August unter Tel. 06352-5545, Email: [email protected]. W.R. Kuchen-Verkauf beim Derby-Spiel am 30. August Zu dem Derbyspiel SV SW Mauchenheim gegen SG Wiesbachtal verkauft die Showtanzgruppe Black & White Diamonds um 14 Uhr im Sportheim Kaffee & Kuchen. Der Erlös kommt den Mädels für ihre neuen Kostüme zugute. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! J.F. Nieder-Wiesen TuS Nieder-Wiesen mit neuem Vorstand Am Freitag, dem 7. August, fand eine Mitglieder Versammlung des TuS Nieder-Wiesen statt. Neben den üblichen Regularien standen auch Neuwahlen des gesamten Vorstandes auf der Ta- Unsere E-Mail-Adresse für Ihre redaktionellen Textbeiträge: [email protected] Donnerstag, den 20. August 2015 Nichtamtlicher Teil Seite 11 Freitag, 21.8.2015 19.00 Uhr 19.30 Uhr 20.00 Uhr 20.15 Uhr Eröffnung der Kerb Aufstellen des Kerbebaums Grußwort der Gemeinde „Disco-Fever” mit DJ Gunn Samstag, 22.8.2015 14.00 Uhr 16.30 Uhr 19.00 Uhr Feuerlöscherüberprüfung Bierwanderung Musikalischer Abend mit „Saitenwind” Sonntag, 23.8.2015 10.30 Uhr 11.30 Uhr 12.00 Uhr 14.00 Uhr 14.00 Uhr FENSTER - TÜREN - GLAS ROLLLADEN & KUNDENDIENST Gottesdienst Singen der Chöre Mittagessen Strohballenrennen Kaffee und Kuchen Montag, 24.8.2015 18.00 Uhr Bayrischer Abend mit der Oktoberfestband „Krachleder” erstützt Sie mit Bauelemente Busch unt ie einer kundenneuester Technologie sow ette beim Bau oder orientierten Produktpal g Ihres Eigentums. bei der Modernisierun Rollläden Fenster I Türen I Glas I echselbar I unverw energieeffizient I sicher Das TEAM vom NACHRICHTENBLATT wünscht allen Viel Spaß auf der Kerb gesordnung. Nachdem der 1. Vorsitzende Andreas Lawall die Anwesenden begrüßt hatte, erhob man sich von den Plätzen und gedachte der Toten. Der 2. Vorsitzende Heiko Walther verlas in Vertretung der erkrankten Kassiererin Yvonne Fuchs den Kassenbericht. Die Kassenprüfer bescheinigten eine sehr gute Kassenführung, so dass der Kassierer sowie der Vorstand entlastet werden konnten. Michael Scharf, der Trainer der Fußballmannschaft, war voll des Lobes über seine Mannschaft. Er hat sie nach der Zwangsabmeldung während der Runde 14/15 aus der A-Klasse übernommen und musste in der C-Klasse außer Konkurrenz neu anfangen. Scharf lobte vor allem die gute Trainingsbeteiligung und die sehr gute Kameradschaft. Die Mannschaft nimmt jetzt wieder am normalen Spielbetrieb in der C-Klasse Alzey teil. Nun fand die Neuwahl des gesamten Vorstandes statt. Andreas Lawall, Yvonne Fuchs und Andrea Van standen nicht mehr zur Wiederwahl. Gewählt wurden: 1. Vorsitzender Heiko Walther, 2. Vorsitzender Dennis Santschanin, Schriftführer Karl-Heinz Eisen, Kassierer Anna Santschanin. Zum erweitertem Vorstand zählen Thomas Eisen, Karin Breitwieser, Jannik Kern, Andreas Lawall und Dirk Eisen.K.-H.E. Offenheim Kinderchor „Singerbsen“ Siehe unter Erbes-Büdesheim. Neuer Kirchenvorstand Am 1. September 2015 beginnt die Amtszeit des neuen Kirchenvorstands der Ev. Kirchengemeinde Offenheim. Aus diesem Anlass feiert die Kirchengemeinde am Sonntag, den 13. September, ab 10 Uhr, in der ev. Kirche Offenheim einen Gottesdienst mit Abendmahl, in dem der neue Kirchenvorstand in seinen Dienst eingeführt wird. Zugleich werden die ausscheidenden Mitglieder des Kirchenvorstandes verabschiedet, ebenso der langjährige Vorsitzende des Kirchenvorstands, Herr Adolf Porth. Für seinen Dienst und sein Engagement zum Wohle der Kirchengemeinde Offenheim wie auch der mit ihr pfarramtlich verbundenen Kirchengemeinden Erbes-Büdesheim und Weinheim überreicht Dekanin Susanne Schmuck-Schätzel dem aus seinem Ehrenamt ausscheidenden Vorsitzenden die Ehrenurkunde der Ev. Kirche in Hessen und Nassau. Den Gottesdienst gestalten Pfarrer Eric Bohn, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie der Kirchenchor unter Leitung von Kantor Rainer Groß. Im Anschluss an den Gottesdienst sind alle Teilnehmer/innen des Gottesdienstes zu einem Empfang im ev. Gemeindehaus eingeladen. Pfr.E.B. Wahlheim Vollsperrung Mühlstraße Die Mühlstraße – inkl. Wasserentnahmestelle – ist aus Anlass der Kerb ab Dienstag, den 18.8., bis Mittwoch, den 26.8., gesperrt. Ralph Fuchs, Ortsbürgermeister Kerbegottesdienst Der ökum. Kerbegottesdienst beginnt am Sonntag, 23. August, 10.30 Uhr, auf der Wiesn in Wahlheim. Die Gestaltung haben der Ev. Posaunenchor, Gemeindereferentin Tanja Jeuck und Pfarrerin Anja Krollmann übernommen. Pfr.M.W. Konzert mit Wein und Brot Sommerliche Streicherklänge kommen bei einem Konzertabend am Mittwoch, 2. September, ab 20 Uhr in der ev. Kirche in Wahlheim, Obergasse 46, Das Nachrichtenblatt online lesen unter www.nachrichtenblatt-alzey-land.de Seite 12 Nichtamtlicher Teil verlängert bis 31.8.! Uhlmann SHK GmbH & Co. KG Wendelsheimer Str. 15 + 19 Nieder-Wiesen 0 67 36 - 335 rika-kaminofen.de n n moderne Zimmer für Geschäftsleute, Handwerker ... Ihre Gäste! Räumlichkeiten für Ihre Feste ab Oktober im Gewerbepark Wörrstadt Spiesheimer Weg 43 www.n8quartier.de [email protected] 0176 - 72520326 zu Gehör. In der Reihe der Sommerserenaden „Panem-Vinum-Musicam“ werden unter anderem Werke von Purcell, Haydn, Mozart, Tschaikowsky aufgeführt. Es konzertieren: Marianne Stocker-Maus (Violine), Ulrike ScheidtOepen (Violine), Angelika Hoffmann (Viola) Marianne Binz (Violoncello). Der Eintritt ist frei, um eine Kollekte zur Deckung der Konzertkosten wird gebeten. Im Anschluss an das Konzert bieten heimische Winzer vor der Kirche Kostproben aus ihren Weinkellern an. Dazu werden weitere Getränke, Gebäck und Brot gereicht. Pfrin.A.K. Fußball C-Klassen-Teams wieder im Einsatz Im Fußball steht bereits der 4. Spieltag im Plan. In den beiden C-Klassen haben die Klubs der VG Alzey-Land wiederum volles Programm. In der Alzeyer Gruppe macht Flomborn/OberFlörsheim II übermorgen (in Gundersheim) den Anfang. Am Sonntag beginnen die Heimspiele von SG Dautenheim II (gegen Eckelsheim) und SG Weinheim II (gegen SG Bechtolsheim II) bereits um 13 Uhr. Flonheim II und die Albiger, die um 15 Uhr in Bechenheim gastieren, treffen wohl hohe Hürden an. Die SG Nieder-Wiesen dagegen reist als Favorit zum SC Ha-Wei. In der „Kombi-Klasse“ beginnt Lonsheim/ Spiesheim II am 22. August in Wöllstein (15 Uhr). Am Sonntag geht's weiter! Die Begegnung von Biebelnheim II in Gabsheim sowie das Heimspiel der Eppelsheimer „Reserve“ gegen Hochheim II werden um 13 Uhr angepfiffen. Um 14 Uhr beginnt das Treffen Herrnsheim II gegen Mauchenheim II. Den besten Start haben die SG Nieder-Wiesen und Fichte Bechenheim hingelegt, die an den beiden ersten Spieltagen jeweils zwei „Zu-Null-Siege“ einfahren konnten. H.Hi. Alzey - Stadt Mit der Laterne Alzey entdecken Tel. 06731-9977760 Lust? Dann begleiten Sie am Freitag, den 21. August, um 20.00 Uhr unseren Nachtwächter zur Kostümführung „Nachtwächterführung durch Alzey“. In historischem Gewand mit Hellebarde und Laterne ausgestattet, beginnt er bei Anbruch der Dunkelheit seine Runde und macht an verschiedenen Stationen halt, um Historisches und Anekdotisches zu erzählen. Treffpunkt ist in Alzey am Rossmarktbrunnen. Die Dauer der Führung beträgt etwa zwei Stunden. Eine Teilnahmegebühr wird erhoben. Anmeldung erforderlich über Tourist Information Alzeyer Land unter Tel. 06731-499364 oder per E-Mail antouristinfo@alzey. de. Sa.Ke. Frauenzentrum Hexenbleiche Starke Mütter – starke Töchter! Unter dem Motto „mutig, sicher, selbstbewusst!“ bietet das Frauenzentrum Hexenbleiche, am Sonntag, 13.9., von 10-17 Uhr wieder einen WendoKurs für Mütter mit ihren Töchtern an. Immer mehr Mädchen und Frauen sagen entschieden „nein!“ zu Belästigung und alltäglicher Gewalt in der Schule, am Arbeitsplatz, im Bekanntenkreis oder auf der Straße. Dabei geht es vor allem um das Wehren und die Schlagfertigkeit mit Worten und wirksame Körpertechniken in bedrohlichen Angriffs- und alltäglichen Situationen. Eine Anmeldung bis 20. 8. ist erforderlich. Qi-Gong am Samstag Qi-Gong-Kurs mit Ruth Hammer, am Samstag, 12.9., von 9.30-12.30 Uhr. Die Teilnehmerinnen können sich mit Qi-Gong-Übungen, kleinen Meditationen und Selbstmassagen eine kurze Auszeit gönnen und körperlich und seelisch gestärkt in den Alltag zurückkehren. Eine Anmeldung bis 3.9. ist erforderlich. INFONACHMITTAG: Autogenes Training für Mädchen Kurs „Autogenes Training“ für Mädchen im Alter von 8-12 Jahren sowie dem vorangestellten Infonachmittag am Montag, 14.9., von 16-16.30 Uhr mit Birgit Dexheimer. Anmeldeschluss für den Infoabend ist der 7.9.. Im Kurs „Autogenes Training“, der am Samstag, 19.9., startet und acht Mal von 10-11 Uhr stattfindet (außer am 3. und 24.10.) wird gezielte Umschaltung auf Ruhe und Entspannung kindgerecht vermittelt. Weitere Infos und Anmeldung unter Tel. 06731-7227, E-Mail: hexenbleiche @t-online.de oder unter www.hexen bleiche.de. F.Z. Wir bitten unsere Leser während der Ferien- und Urlaubszeit um Verständnis für eventuell auftretende Verzögerungen bei der Zustellung des Nachrichtenblattes. Sollten Sie Grund zu einer Reklamation betreffend der Zustellung haben, wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiter unter Telefon 0 67 32 / 93 818 12 Oppenheimer Druckhaus GmbH · Ober-Saulheimer-Straße 5 · 55286 Wörrstadt Donnerstag, den 20. August 2015 Impressum für die Verbandsgemeinde Alzey-Land Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Alzey-Land und der Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebelnheim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, NiederWiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim. Auflage 10.570 Verantwortlich für den amtlichen Teil Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land Bürgermeister Steffen Unger Weinrufstraße 38, 55232 Alzey (Zugleich ladungsfähige Anschrift für die Verantwortlichen des amtlichen Teils) Telefon 0 67 31 / 409 - 0 Fax 0 67 31 / 409 61 21 E-Mail [email protected] Herausgeber-Verlag Oppenheimer Druckhaus GmbH Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt (Zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verlagsverantwortlichen) Gesel l schaf t er / Geschäf t sf ühr er : Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz Ver l agsl ei t ung: Claudia Nitsche Telefon 0 67 32 / 93 818 0 Fax 0 67 32 / 93 818 20 E-Mail [email protected] Nichtamtlicher redaktioneller Teil Tanja Braun (verantwortlich) Anzeigenteil Claudia Nitsche (verantwortlich) Druck Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG Alexander-Fleming-Ring 2 65428 Rüsselsheim Anzeigenannahme im Verlag Telefon Telefax 0 67 32 / 93 818 12 0 67 32 / 93 818 18 0 67 32 / 93 818 20 [email protected] Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr Mi. geschlossen Anzeigenannahmeschluss: Rahmenanzeigen Freitag, Kleinanzeigen Montag, Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr 12.00 Uhr 12.00 Uhr Gültige Mediadaten: Stand Juli 2015 Redaktion Telefon Telefax 0 67 32 / 93 818 15 0 67 32 / 93 818 20 [email protected] Familien- und Kleinanzeigen Annahmestelle Alzey Alzeyer Copyshop Spießgasse 48 Das Nachrichtenblatt erscheint wöchentlich donnerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichtenblatt nicht erscheint (z. B. zwischen Weihnachten und Neujahr), wird dies rechtzeitig angekündigt. Bei Erstattung der Portokosten und der Bearbeitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzeigenannahme angefordert werden. Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Schadensersatz; es kann nur die Aufnahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen. Es besteht grundsätzlich kein Anspruch auf Rücksendung eingegangener Unterlagen. Angesichts der Fülle von Einsendungen behalten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor. Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung veröffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den Verlag sind ausgeschlossen. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag. Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,78 Euro + MwSt (kstpfl. Text) Donnerstag, den 20. August 2015 Nichtamtlicher Teil Pro Weinheim. Ihre Teilnahme ist selbstverständlich kostenlos. Ihre Anmeldung erbitten wir unter der Nr. 01573-6795196 oder per E-Mail: [email protected] E.T.-P. Abfahrt Ingelheim Bahnhof; 12 Uhr: Möglichkeit z. Mittagessen; 13.45 Uhr: Führung durch das historische Andernach; 17.30 Uhr: geplante Rückfahrt. E.A. berichtet die Gästeführerin am Samstag, 22. August, um 11 Uhr in Eckelsheim. Sie erleben leicht verständliche Einblicke in die interessante geologische Vergangenheit der Region entlang des Strandpfads der Sinne unter Einbeziehung der botanischen Besonderheiten und Vielfalt damals und heute. Treffpunkt ist in Eckelsheim an der Beller Kirche. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Eine Teilnahmegebühr wied erhoben. Weitere Infos erhalten Sie bei der Tourist Information Alzeyer Land unter Tel. 06731-499364 oder www.alzeyer-land. de. Sa.Ke. Sprechstunde des Energieberaters Pfandspendenboxen Info-Picknick in der Weinkirche Das Kath. Bildungswerk Rheinhessen Das Projekt Patenschaften Pro Eltern im Landkreis Alzey-Worms lädt ein für Samstag, 29. August, um 11 Uhr, zum Info-Picknick in die Weinrebenkirche in Weinheim. Mitten in den Weinbergen steht hier die größte und vor allem erste Weinrebenkirche in ganz Europa. Vor Ort informieren wir Sie über das Patenprojekt und die Möglichkeiten, wie Ihre Aufgabe als Patin oder Pate aussehen könnte. Wir freuen uns, Sie und Ihre Ideen kennenzulernen. Für leckere Häppchen sorgt der Verein lädt am 8. September zur Bildungsfahrt nach Andernach herzlich ein: Die Bäckerjungenstadt mit ihrer über 2000-jährigen Geschichte gehört zu den ältesten Städten Deutschlands. Fachkundige Führung durch die historische Stadt mit Rundem Turm, Mariendom, Judenbad und Alter Krahnen. Eine Teilnahmegebühr wird erhoben. Bitte anmelden unter Tel. 06130940699. Programmablauf: 9.51 Uhr: Abfahrt Mainz Hbf; 9.50 Uhr: Treffp. Ingelheim Bahnhof; 10.02 Uhr: Sonstiges Von Vulkanen, Meer und Steinen Seite 13 Polizeiinspektion Alzey Verkehrsunfälle Der Energieberater hat am Montag, den 7. September, von 12.30-17 Uhr Sprechstunde in der Kreisverwaltung in Alzey, Ernst-Ludwig-Straße 36. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Voranmeldung unter Tel. 06731/408-0. Für weitere Informationen und einen kostenlosen Beratungstermin: Energietelefon Rheinland-Pfalz: 08006075600 (kostenlos) montags von 913 und 14-18 Uhr, dienstags und donnerstags von 10-13 und 14-17 Uhr. VZ-RLP für die Alzeyer TAFEL in Saulheim und Wörrstadt Die Alzeyer TAFEL konnte sich nun auch die Unterstützung der REWEMärkte in Saulheim und Wörrstadt sichern. Dort wurde jeweils eine Pfandspendenbox aufgehängt. Kunden, die die Arbeit der Tafel unterstützen möchten, können dort ihre Pfandbons einwerfen. Jeder Betrag – sei er auch noch so klein - ist für die Alzeyer TAFEL wichtig, denn die Fahrzeuge müssen betankt werden, Miete und Nebenkosten für die Räumlichkeiten müssen bezahlt werden, Kühlgeräte und Fahrzeuge müssen repariert werden und vieles mehr. Die Einnahmen Ende Nichtamtlicher Teil Wahlheim, Sonntag, den 16.08.2015: In der Nacht von Samstag auf Sonntag befuhr ein unbekanntes Fahrzeug die Obergasse in Richtung Freimersheim. Das Fahrzeug kam von der Fahrbahn ab und durchfuhr ein Blumenbeet. Weiterhin wurden Rosenstöcke und zwei Holzpoller beschädigt. Von dem Fahrzeug verblieben Teile an der Unfallörtlichkeit. Das Fahrzeug entfernte sich von der Unfallstelle. Gibt es Hinweise zu dem Fahrzeug/Unfall? Bitte bei PI Alzey unter Tel. 06731-9110 melden. PI Alzey aus den orangenen Pfandspendenboxen kommen also in vollem Umfang der Tafelarbeit zugute. Helfen können Sie auch, indem Sie ein wenig Zeit aufbringen und z.B. als Fahrer, in der Warenausgabe oder der Warensortierung behilflich sind. Die Alzeyer TAFEL sucht immer wieder ehrenamtlich Mitarbeitende auch in diesen Bereichen. Nähere Informationen finden Sie auf der Homepage unter www.alzeyer-tafel.de oder Sie rufen einfach im Tafelbüro unter der Telefonnummer 067315471360 an. Text/Foto: G.Koe. Seite 14 Anzeigenteil Nacker Kerb 21. - 24. August 2015 Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, liebe Gäste, zur Nacker Kerb vom 21. – 24. August möchte ich Sie ganz herzlich begrüßen und willkommen heißen. Die Nacker Vereine, die Feuerwehr und die Gemeinde freuen sich auch in diesem Jahr wieder bekannte Gesichter, neugierige Besucher, Freunde und natürlich ganz Nack begrüßen zu dürfen. Damit junge und ältere Besucher gleichermaßen auf ih- re Kosten kommen, ist an den vier Veranstaltungstagen ein umfangreiches Programm vorbereitet. Bis auf das Schlachtfest beim TuS Nack wird die Kerb auf unserem schönen Gelände hinter dem Gemeindehaus gefeiert. Das Aufstellen des Kerbebaum übernimmt die FFw Nack am Samstag. Abends gibt es Livemusik der Gruppe „Nimm 3“ als Open-Air. Für den Sonntagmittag stehen Musik, Tanz und Spiele auf dem Programm. Der Gesangverein Nack und „Spiele mit Grenzen“ mit jeweils einem Team der Nacker Vereine werden auf und vor der Bühne zu sehen sein. Für die Abendstunden am Sonntag und Montag bringen die DJ’s Klaus-Dieter und Stefan abwechslungsreiche Musik mit. Natürlich ist auch für Ihr leibliches Wohl an allen Tagen bestens gesorgt: Neben Donnerstag, den 20. August 2015 dem Essen- und Getränkestand, der Kaffee- und Kuchentafel der Landfrauen sind noch der Wein- und Sektstand der Winzer und ein Cocktailstand vor Ort. Der Gesangverein mit seinem Mittagessen am Sonntag und unsere einheimische Gastronomie mit ihrer reichhaltigen Speisekarte lassen bestimmt keine Wünsche offen. Dazu kommen das Karussell und die Vergnügungsstände der diesjährigen Schausteller. Da ist für Jeden etwas dabei. Bei allen fleißigen Helfern, für die Vorbereitung und Durchführung der Kerb, möchte ich mich jetzt schon herzlich bedanken und freue mich auf den Besuch zahlreicher Gäste. PROGRAMM Freitag, den 21.08. 18.00 Uhr Schlachtfest beim Turn- und Sportverein Nack Samstag, den 22.08. 16.00 Uhr Öffnung der Stände und des Fahrgeschäfts 17.00 Uhr Aufstellen des Kerbebaums durch die FFw Nack 17.00 Uhr Kerbespiel SG Wonsheim/Nack gegen Gundersheim 20.00 Uhr Open-Air-Konzert mit der Gruppe „Nimm 3“ Sonntag, den 23.08. 10:30 Uhr Kath. Kirche: Hochamt zur Kirchweih 11.30 Uhr Kerbeessen in der Sängerhalle beim Gesangverein Nack 14.30 Uhr Öffnung der Stände und des Fahrgeschäfts Kaffee und Kuchen bei den Landfrauen im Gemeindehaus 16.00 Uhr Buntes Programm auf der Bühne 20.00 Uhr Discomusik mit DJ Klaus-Dieter Montag, den 24.08. 12.00 Uhr Leberknödelessen in der Sängerhalle (mit Voranmeldung) 14.30 Uhr Öffnung der Stände und des Fahrgeschäfts 14:30 Uhr Kaffee und Kuchen bei den Landfrauen 19.30 Uhr Discomusik mit DJ Stefan Ihr Bernhard Hähnel Ortsbürgermeister ● Energieberatung inkl. Architektenleistung ● Tapezierarbeiten & Fassadenanstriche ● Wärmedämmung ● Malerarbeiten ● Innen- u. Außenputz Büro % 06731 / 5471097 Mobil: 0177 - 408 36 94 Alzeyer Str. 9 • 55234 Erbes-Büdesheim Fotos: B.H. • Erdarbeiten • Pflasterarbeiten • Rohrleitungsbau • Kanalarbeiten Bechenheimer Straße 18 · 55234 Nack Telefon 0 67 36 / 96 03 40 · Fax 0 67 36 / 96 03 42 Donnerstag, den 20. August 2015 Anzeigenteil Seite 15 Nichts wie hin zum „Fressnapf Future Store“ Große Wiedereröffnung vom 20. bis 22. August in Alzey Karl-Heinz-Kipp-Str.32 a · 55232 Alzey · Tel. 0 67 31 / 99 29 41 · Öffungszeiten: Mo. bis Sa. von 9-19 Uhr Pünktlich zum 25-jährigen FRESSNAPF-Jubiläum hat sich der Alzeyer Markt mehr als fein herausgeputzt. Nach kurzer Umbauphase ist das Ladengeschäft in der Karl-Heinz-Kipp-Straße 32 a zu einem „Fressnapf Future Store“ geworden und bietet den Kunden eine noch bessere Übersicht zwischen den unterschiedlichen Tierbedürfnissen von Hund, Katze, Nager oder Aquaristik und Terraristik. „Wir haben jetzt den schönsten Fressnapf aller Zeiten – hell, modern, übersichtlich, einfach toll“, ist das Markt-Team einhellig begeistert nach dem erfolgreichen Umbau, bei dem alle tatkräftig mit angepackt haben. Zur Wiedereröffnung können sich die Kunden nicht nur vom neuen Markt und dem breiten Sortiment samt exklusiven Eigenmarken aller Preiskategorien überzeugen, sondern auch bei einer Rabattaktion kräftig sparen. Vom 20.-22. August 2015 gilt für die Fressnapf-Kunden: Bei Vorlage des Originalcoupons aus dieser Zeitung erhalten Sie 20% auf drei Artikel ihrer Wahl – ausdrücklich auch auf Tiernahrung. Hier können alle Tierfreunde für ihren Vierbeiner, Vogel oder Lieblingsfisch sicher nach Herzenslust einkaufen und sich vom Fressnapf-Team kompetent beraten lassen. „Wir legen sehr viel Wert auf eine individuelle und tiergerechte Beratung – das wissen unsere Kunden schon seit vielen Jahren zu schätzen. In unserem neuen Ambiente wird der Einkauf zu einem echten Erlebnis. Unser Anspruch ist es, als Verbündeter zwischen Mensch und Tier eben dieses Zusammenleben einfacher, besser und glücklicher zu machen“, sagt Iris Fröder vom Fressnapf Alzey und freut sich schon auf den Tierfreundetag am Samstag, dem 22. August. Hier kommen Mensch und Tier vor dem Markt gleichermaßen auf ihre Kosten: „An die Töpfe, fertig-los!“ ist das Motto, denn in der exklusiven Kochshow erhalten Interessierte tolle Rezeptideen für sich und ihren Vierbeiner. Ebenfalls an diesem Tag findet eine Beratung von Real Nature Wilderness für Hund und Katze statt. Alle Aktionen sind für die Kunden kostenlos. WILDERNESS-BERATERTAGE am 22.8. in Alzey WILDERNESS Hunde- und Katzenfutter basiert auf den ursprünglichen Bedürfnissen von Wolf und Wildkatze und unterstützt die artgerechte natürliche Ernährung Ihres Lieblings. Hoher Fleisch-/Fischanteil mit Obst, Gemüse und Kräutern – 0% Getreide! ! ld i w s u a r u t a Von N Auch in unserem Sortiment Neueröffnungs-Begrüßungsrabatt nur im Alzeyer Markt vom 20. bis 22. August e, Bücher, hriften, Lebendtier Rabatt sind Zeitsc vom Geschenkkarten. u. en ren mm Wa eno erte *Ausg nen, bereits reduzi tio -Ak on up Co e längerfristig Fressnapf Alzey · Karl-Heinz-Kipp-Str. 32 a 55232 Alzey · Tel. 0 67 31 / 99 29 41 Seite 16 Anzeigenteil K L E I N A N Z E I Donnerstag, den 20. August 2015 G E N M A R K T Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected] Panne.? an Ihren Farb Forum – Ihr Fachhandel und Malerbetrieb Elektro-Hausgeräten, Kleingeräte - Großgeräte - alles rund um die Küche. Rufen Sie einfach Tel. 0 67 32 / 14 26 (gew.) Wir sind für Sie da!! Fa. Schrauth und Partner Haustechnik in Wörrstadt (34/1) Bei uns erhalten Sie Plissees, Flächenvorhänge, Variorollos...alles nach Maß. Besuchen Sie unsere Ausstellung. Jetzt neu Vinylböden Weichmacherfrei!!! Vom Boden bis zur Wand und Fenster, wir beraten zum neuen Outfit Ihres Hauses oder Wohnung. Keppentaler Weg 13, Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 96 43 91 (gew.) www.farbforum.com (34/13) Autofixx GbR Wir sind jederzeit erreichbar, wenn Sie Ihr Auto verkaufen möchten. Wir zahlen gute Preise (besser als im Autohaus) Tel. 0 67 32 / 6 00 84 52 (gew.) Tel. 01 75 / 4 64 20 73 [email protected] (34/2) Tel. 01 76 / 96 59 16 64 Trampolin/Jugendzimmer 3m Durchmesser, guter Zustand, VHB EUR 50,-. Jugendz. Kiefer massiv, sehr guter Zustand, Bett, Kommode, Schreibtisch, 3-trg. Schrank, 2 stehende Regale, Maße auf Anfrage, VHB EUR 300,-. Tel. 0 67 33 / 88 90 (34/23) 11tkm, schwarz, 63 kW, Klima, Tempomat, Leichtmetall-Felgen, VHB EUR 8.500,- mit Winterreifen, EUR 8.200,- ohne Winterreifen. Tel. 0 61 36 / 8 96 41 (34/24) bei Wasserschäden. Vermeidung von Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 - 250 kW. Tel. 0 61 36 / 7 66 55 33 (gew.) [email protected] (34/3) Brotbackautomat Panasonic Modell ZB 2502, Gerät wenig gebraucht, sehr guter Zustand EUR 70,-. Tel. 0 61 36 / 28 72 (34/25) Kfz-Werkstatt Axel Meierhöfer Babysachen Flohmarkt Reparaturen aller Art auch Karosseriearbeiten, Inspektionen, TÜV und AU im Haus. Schimsheimer Straße 37 55578 Wallertheim Tel. 0 67 32 / 18 77 (gew.) (34/4) Mit Erfolg ins Berufsleben Bewerbungsbilder nur vom Profi Photo Nagel, Wörrstadt Ober-Saulheimer Str. 6 Tel. 0 67 32 / 16 87 (gew.) Ohne Termin - sofort mitnehmen. Wir machen es perfekt! Von 9-19 Uhr (34/5) Die Treppenspezialisten. Wir entwerfen, produzieren und montieren Ihre Wunschtreppe Materialien: Stahl, Edelstahl. Treppenzeichnungen nach CAD-Programm (mit 3D-Ansicht). Besuchen Sie unsere Ausstellung oder Internetseite. Stahlwerk Metalldesign GmbH Schimsheimer Straße 4 55578 Wallertheim Tel. 0 67 32 / 6 48 73 (gew.) Fax 0 67 32 / 30 53 www.stahlwerk-metalldesign.de (34/6) Probleme mit der Heizung??? Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: Wartung, Reparatur und Austausch aller Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und Solaranlagen. Warzas-Wärmekonzepte 55288 Schornsheim Tel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (34/7) YES YOU CAN! Sicher und schnell lernen vorwiegend Mädchen Gr.50-98 außerdem Spielsachen sowie Damenoberbekleidung, am 22.+23. Aug. 15 von 14.30 bis 17.00 Uhr. Margarete-Mitscherlich-Str. 14, Saulheim (unterhalb von Rewe). (34/27) Erde in Flonheim Brandopfer sucht Hilfe zu verschenken. Es handelt sich um Aushub nach Hausbau. Werktags ab 19 Uhr und am Wochenende erreichbar unter: Tel. 01 76 / 62 14 64 40 (34/14) bei den Aufräumarbeiten. Tel. 0 67 32 / 6 00 55 87 City Sun Ihr Sonnenstudio in Wörrstadt am Freitag, 21.08.15 von 10-13 Uhr und 15-18 Uhr, Talstr. 107, Stadecken-Elsheim. Verkaufe Sammel- und Spielfiguren von Filly, Schleich, Barbie und Hello Kitty mit Zubehör, Kinderkleidung Gr. 110-140, Uhren und Modeschmuck, Haushalts- und Dekoartikel. Es gibt auch Kaffe und Kuchen. (34/29) Möchten Sie Ihre Urlaubsbräune lange behalten?? Wir sorgen dafür! Sonnenflat ab EUR 19,98. Mo + Mi Aktionstag, 17 Min. sonnen - EUR 7,-. Zum Oberfeld 1 Tel. 0 67 32 / 93 08 14 (gew.) (34/15) Ackerland und Weinberge Zeugen gesucht, Ford KA E-Bike-Verleih Bj. 2004, 97.500km, TÜV 10/2015, VHB EUR 1.000,-. Tel. 0 67 32 / 9 00 70 00 (34/17) für 1/2 Tag, 1 Tag, Wochenende. Auskunft und Rerservierung bei: Tourismus GmbH Wörrstadt Bahnhofstr. 21 Tel. 0 67 32 / 9 51 96 90 (gew.) [email protected] (34/31) Frische Sommergerichte unter schattigen Kastanienbäumen in unserem Hofgarten. Jetzt auch wieder sonntags abends!! Claudia Becker und Team erwarten Sie. „Dem Geschmack zuliebe”. Zur Krone, Nieder-Olm Backhausstraße 12 Tel. 0 61 36 / 7 58 80 (gew.) (34/18) (34/9) Rollcontainer, Eckschrank (alles VHB). Wohnungsauflösung: Esstisch Walnussdekor BHT 140/75/90cm, EUR 100,-, großes Wohnzimmerregal weiß BHT 105/190/32cm (Brettstärke 7cm) EUR 70,-. Eckschrank Buchedekor mit Tür und Einlegeboden BHT 61x85x61cm, EUR 65,-. Rollcontainer Buchedekor, 3 Schubladen BHT 43x58x60cm EUR 55,-. Tel. 01 79 / 9 10 07 37 (34/19) Alles für den Koi und Gartenteich Fische, Technik, Teichbau, Zubehör, Teichauflösungen. Öffnungszeiten. Mo-Fr 17-20 Uhr, Sa 10-16 Uhr Tel. 0 67 32 / 6 10 43 (gew.) Tel. 01 74 / 9 29 44 11 (34/10) Hofflohmarkt auch gesamte Betriebe zu pachten gesucht oder alte Weinberge zu kaufen gesucht. Zahle gut und pünktlich. Tel. 01 71 / 3 84 04 32 (34/16) Esstisch, Regal, KOIFARMER Spiesheim (34/28) die am 6.6.15 um 15.30 Uhr am Aldi Parkplatz, Schaffhäuser Str. in Alzey gesehen haben, wie ich an meinem silbernen Astra belästigt und bedroht wurde. Tel. 01 75 / 2 23 40 07 (34/30) (34/8) Glas-Ersatz am Kfz Felz - Karosserie & Lack Keppentaler Weg 13 im Gewerbepark, Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 96 19 24 (gew.) Fliesenleger sucht Arbeit und Kinderbekleidung. Am Samstag 22.8.15 von 10-16 Uhr in Sulzheim, Am Schlehdorn 10. Baby- u. Kinderbekleidung ab Gr. 50-104, diverse Babyausstattung, wie z.B. Schlafsäcke, Tragen, Babybadewanne, Laufstall usw. Anschauen lohnt sich. Tel. 0 67 32 / 6 00 14 61 (34/22) Opel Corsa Bj. 2013 Trockene Räume im Handumdrehen Muttersprachlerin aus London [email protected] Tel. 0 61 31 / 6 23 27 14 (gew.) www.speakeasy-english.de Wir sortieren aus! Baby- Stallhasen zu verkaufen Tel. 0 67 31 / 49 92 73 ab 17 Uhr (34/20) UNFALL ODER GLASSCHADEN ? Autoglas und Karosseriebau Gewerbegebiet Albiger Straße 18 · 55232 Alzey 콯 0 67 31 / 99 39 69 www.autoglassander.de Großer privater Hof- und Balkonsanierung, diverse Fliesen-Reparaturarbeiten, Silikonfugen austauschen, komplette Bäder, Verputz- und Trockenbau. Tel. 0 61 36 / 85 09 41 (gew.) Tel. 01 76 / 67 49 35 02 (34/11) Garagenflohmarkt am 22.8. + 23.8.15 von 10-18 Uhr in Alzey-Weinheim, Kleiner Spitzenberg 11. Tupper, Gläser, Krüge, Bilder, LP’s 50 Cent, Video’s 50 Cent + EUR 1,-, Ki. Bücher, Buggy für 2, Ki. Roller, Fahrradhelme, Laufgitter 70er J. u.v.m. Tel. 0 67 31 / 4 19 88 (34/21) Kaufe KFZ aller Art!! Terrassengarnitur Putzhilfe 2 x 2 Std. jeder Zustand, Unfall, defekt, zahle über Restwert. Tel. 06 71 / 4 83 68 98 (gew.) auch WE (34/12) Massiv Holz mit Polster, 3er Bank, 2 Sessel, ovaler Tisch, gepfl. Zustand, ab sofort preisgünstig abzugeben. Tel. 0 61 36 / 4 35 44 (34/26) pro Woche (EUR 10,-/Std.), deutschsprachig nach Gau-Odernheim gesucht, gewerblich. Tel. 0 67 33 / 96 00 45 (gew.) (34/45) Fliesenleger hat noch Zeit (34/32) Suche engagierte, teamfähige Arzthelferin für meine allgemeinmedizinische Praxis in Wörrstadt. Dr. Brehm FA f. Allgemeinmedizin Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 25 77 (gew.) Tel. 01 76 / 72 58 58 71 v. 20.30 Uhr (34/33) Wir suchen Urlaubsvertretungen als Zeitungsausträger für das Nachrichtenblatt im gesamten Erscheinungsgebiet dieser Zeitung. Bewerbungen bitte an: SWS Schneider Tel. 0 61 59 / 17 15 (gew.) (34/34) Wir suchen flexible, deutschsprachige Aushilfe ab 1.9.15 auf 450,- Euro Basis. Bathe Textilpflege Lindenstr. 20 55268 Nieder-Olm Tel. 0 61 36 / 30 62 (gew.) (34/35) Gesuche / Angebote Dringend suchen wir Häuser Hofanwesen, Wohnungen für Kaufinteressenten, Raum Mainz (bis 20 km) auch renovierungsbedürftig. Kostenlose individuelle Beratung! Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.) DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN (34/48) Sie möchten verkaufen? Wir suchen in Rheinhessen ständig Objekte in allen Preislagen und bieten eine für Sie unverbindliche Beratung und kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an KRON Immobilien, Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 9 32 90 82 (gew.) www.immobilien-kron.de (34/49) Wir suchen für unsere Kundenkartei Wohnungen und Häuser sowie Grundstücke zum Verkaufen oder Vermieten. Angebote bitte an: FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 67 32 / 964 964 4 (gew.) Mo-Sa bis 22 Uhr (34/50) Hauswirtschaftskraft/Köchin sucht Stelle. Kochen, Einkaufen, Wäschepflege, Gartenarbeit, putzen, etc. Tel. 0 67 33 / 94 93 61 (evtl. Sprachbox) oder E-mail: [email protected] (34/36) Essenheim suche Putzhilfe für 2-3 Std. wöchentlich bei freier Zeiteinteilung. Tel. 0 61 36 / 99 78 97 (34/37) Haushaltshilfe gesucht deutschsprachig, für Nieder-Olm Goldberg. Tel. 0 61 36 / 4 48 59 (34/38) Gosia’s Restaurant und Biergarten in Wallertheim sucht flexible und zuverlässige Servicekräfte auf Minijobbais Tel. 01 60 / 99 19 54 07 (gew.) Tel. 0 67 32 / 6 00 03 63 (34/39) Sie möchten verkaufen? Was können Sie von uns erwarten? l Exakte Marktwertschätzung Mitglied im Ihrer Immobilie! l Bankgeprüfte Kunden durch die Kooperation mit der Mainzer Volksbank eG! Seit 1985 für Sie erfolgreich tätig TEL. 06131 53044 WWW.IMMOBILIEN-BAYER.DE Weingut sucht zuverlässigen Mitarbeiter für gelegentliche Weinfahrten. Tel. 0 67 31 / 25 38 (gew.) (34/40) Freundliche/r Telefonist/in auf Minijobbasis für Terminvereinbarung mit Bestandskunden gesucht. Voraussetzung: fließendes Deutsch, eigener PC oder Laptop sowie Festnetzanschluss. Tel. 01 75 / 3 75 23 97 (gew.) (34/41) Fleißige Helfer für Traubenlese gesucht (grüne Lese und reife Trauben) ab ca. 10. Sept. 2015. Weingut Thomas Adam Am Weiher 18 55288 Partenheim Tel. 0 67 32 / 12 89 (gew.) Wir helfen bei Verkauf und Vermietung Ihrer Immobilie! Rosenbrock Immobilien Tel. 0 67 32 / 9 48 91 94 (gew.) Tel. 01 73 / 6 58 44 21 www.rosenbrock-immobilien.de (34/51) Immobilien-Wertgutachten von zertifizierten Sachverständigen, für z.B. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung, Beleihung, (Ver-)Kauf o.ä. Gerhard & Gerhard Pariser Str.28 55286 Wörrstadt Tel. 0 67 32 / 55 75 (gew.) www.gerhard-bewertung.de (34/52) Schöne 2 ZKDu (34/42) Welche nette, deutschspr. Putzfee macht bei mir, zweimal im Monat, meine Wohnung (100 qm) in Armsheim sauber und putzt die Fenster? Tel. 01 71 / 3 11 36 81 (34/43) Pizzeria in Saulheim sucht Pizzafahrer/in mit eigenem PKW auf Mini-Job Basis. Tel. 01 70 / 4 69 83 71 (gew.) (34/44) Wer bringt meinen Garten Stellenmarkt Immobilien in Ordnung, Sträucher und Hecken schneiden etc.? Tel. 0 67 32 / 6 00 55 87 (34/46) 2 Fahrer/innen für Personenbeförderung/ Schülerbeförderung auf EUR 400,- Basis gesucht. Tel. 01 77 / 2 59 39 13 (gew.) (34/47) in Gau-Bickelheim, mit EBK und Abstellraum, sowie großer Terrasse, an 1-2 berufstätige Personen ab 1.11.15 oder früher zu vermieten, EUR 369,- + NK + KT. Tel. 0 67 32 / 45 39 (34/53) Ruhige 4 Zi.-Whg. EBK, Bad, Südbalkon 100qm in Gau-Heppenheim, PKW-Stellplatz, EUR 510,- + NK + 2 MM KT, frei ab 1.11.15, keine Haustiere. Tel. 0 67 31 / 4 29 86 (34/54) Udenheim, 2 ZKB, BAB 63 guter Grundriss, freundlich und hell, EBK, in kleiner Wohnanlage, Energie 100 kWh/qm/a, EUR 445,- + NK + KT + Stellplatz, von privat. Tel. 0 61 36 / 4 44 80 (34/55) Wallertheim 2 ZKB, 68qm EG, Terrasse, Keller, Waschküche, Stellplatz, ab 1.10.15, EUR 420,- + NK. Tel. 0 61 36 / 10 92 Tel. 01 76 / 47 08 95 07 (34/56) Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten! Donnerstag, den 20. August 2015 K L E Anzeigenteil I N A N Z E I Seite 17 G E N M A R K T Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected] Armsheim ELW Berufstätiges Ehepaar Wörrstadt-Rommersheim Ehepaar mit gesichertem EG-Wohnung gesucht 80qm, 2,5 ZKB, Terrasse, Stellplatz, neue moderne Küche und Böden, EUR 475,- + NK + 2 MM KT. Tel. 01 72 / 6 10 80 63 (34/57) mittleren Alters sucht bis zum Ende des Jahres eine EG 4-Zi.-Whg. mit Balkon oder ein Haus zur langfristigen Miete in Wörrstadt. Tel. 01 72 / 9 23 88 48 (34/60) 4 ZK, 2 Bäder, 2 Balkone, Kellerraum, Waschküche, Garage, Gartenanteil, Stellplatz, ruhige Lage, 125qm, EUR 690,- + NK + KT, frei ab 1.9.15. Tel. 0 67 32 / 9 63 88 40 (34/64) Einkommen sucht 2-3 Zi.-Whg., gerne mit Balkon oder Terrasse. KM ca. EUR 500,-. Tel. 01 76 / 66 55 88 50 (34/66) in Nieder-Olm 2-3 ZKBB bis EUR 500,warm. Tel. 0 61 36 / 95 33 74 (34/70) Saulheim 3 Zi.-Whg. Lonsheim, Ortsrand große Wohnküche mit EBK, Bad mit Wanne u. Dusche, Abstellraum, Balkon, Vollholzparkett in allen Räumen, 80qm, Ortszentrum, EUR 620,- + NK EUR 250,- + KT. Tel. 01 72 / 6 84 48 17 (34/61) sonnige Whg., zum 1.12.15 zu vermieten, 4 ZKBB, G-WC, Keller, Waschküche, KfzStellplatz, 103qm, keine Tiere, gute BAB Anbindung. Tel. 0 67 34 / 86 74 AB (34/65) 3 ZKBB Gabsheim Spiesheimer Weg 19, sofort zu vermieten, 66qm, 1.OG, EUR 350,- + NK + KT. Tel. 0 67 32 / 51 15 (34/58) Junge Familie mit gesichertem Einkommen sucht Haus oder EG-Wohnung mit Garten ab 4 ZKB ab sofort. Tel. 0 15 77 / 4 03 09 15 (34/59) Suche dringend eine Garage oder ähnlich in Ober-Olm oder Umgebung. Tel. 01 52 / 28 61 10 49 (34/62) Verkauf von Privat Modern möblierte Whg. Nieder-Olm, Uhlandstr. 5, 2 ZKBB, 50qm, Kellerraum, Wasch- und Trockenraum, 3.OG links, EUR 57.000,-. Tel. 0 67 32 / 6 12 45 (34/63) im Raum Ingelheim-Schwabenheim, 2 ZKBB, Parterre, Kellerraum, Waschküche, Autostellplatz, sofort frei. Tel. 01 60 / 1 20 44 36 (34/68) Was will man mehr! 5 Zi.-Bungalow in Wörrstadt 150qm Wfl., 700qm Grdst., nur EUR 199.000,-. FRITZ IMMOBILIEN Tel. 0 67 32 / 964 964 4 (gew.) Mo-So bis 22 Uhr Chiffre-Annoncen Wie antworte ich auf eine Chiffre-Annonce? Die Chiffre-Nr. finden Sie in der Klammer am Ende der Annonce. (34/67) Saulheim kl. ruhiges Haus mit Hof und Stellplätzen, Garten, KM EUR 600,- + NK + 3 MM KT, NR, keine Tiere, ab 1.9.15 nur an Single oder junges Paar, EV-Gas iA. Tel. 01 72 / 6 56 75 52 (34/69) Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH, Chiffre- Nr. ... Ober-Saulheimer Straße 5 55286 Wörrstadt Wir leiten Ihre Briefe weiter. Wichtige Information für Inserenten zu Pflichtangaben in Immobilienanzeigen Seit 1. Mai 2014 ist eine Neufassung der Energieeinsparverordnung (EnEV) in Kraft getreten. Darin sind unter anderem Regelungen über Pflichtangaben in Immobilienanzeigen enthalten. Die inhaltlichen Vorgaben nach § 16 a richten sich ausschließlich an Inserenten. Danach müssen Verkäufer, Vermieter, Verpächter oder Leasinggeber einer Immobilie sicherstellen, dass die Pflichtangaben zum Energieausweis in der Immobilienanzeige enthalten sind, sofern ein solcher vorhanden ist. Ab 1. Mai 2015 erfüllt die Nichtbeachtung den Strafbestand einer Ordnungswidrigkeit und kann mit einem Bußgeld geahndet werden. Das Nachrichtenblatt trifft keine inhaltliche Prüfpflicht der Inserate! Abkürzungsmöglichkeiten von Pflichtangaben im Anzeigentext: 1. 2. Die Art des Energieausweises (EA) (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) - Energiebedarfsausweis: EA-B - Energieverbrauchsausweis: EA-V Der Energiebedarfs-oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§16a Abs.1 Nr. 2 EnEV), zu Beispiel 215,20 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (Heizung:Hzg.) (§16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle: Hzg. Ko - Heizöl: Hzg. Öl - Erdgas, Flüssiggas: Hzg. Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: Hzg. FW - Brennhols, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hzg. Hz - Elektrischer Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: Hzg. E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§16a Abs.1 Nr. 4EnEV), zum Beispiel Bj 1998 5. Energieeffiziensklasse (EEK) des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§16a Abs.1 Nr.5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel: EEK B Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene Gefahr, der Verlag übernimmt keine Gewähr. Die EnEV 2014 lässt Abkürzungen grundsätzlich zu. Allerdings ist bis heute kein offizielles Abkürzungsverzeichnis seitens des zuständigen Bundesministeriums bekannt. Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 20. August 2015 Treppenanlagen Außenfensterbänke in Granit und Sandstein, Innenfensterbänke en Bodenplatten und Fliesen p p in Marmor und Granit. e r eT r e ns u Sie n he 42 · uc Oberwendelsheim s Tel.: 0 67 34 / 81 93 · e B Reparatur und Wartung an Öl- und Gasfeuerungen Winfried Mayer Alzeyer Straße 29 D-55234 Ober-Flörsheim Tel./Fax 03 21 / 29 46 29 37 Mobil 01 72 / 6 10 81 59 01 72 / 6 10 81 59 [email protected] d un g un l l e sst u a l ma b a Gr 55234 Wendelsheim Fax: 0 67 34 / 65 38 Internet: www.geiger-news.de www.1a-heizungswartungen.de Hans Jürgen Deuster Maler- und Stukkateurmeister • • • • • • Malerarbeiten Tapezierarbeiten Stukkateurarbeiten Innenausbau WDVS Verarbeitung von Kalk-, Lehm- und Edelputzen Praktisch und platzsparend Kreuznacher Straße 3 55271 Stadecken-Elsheim Telefon: 0 61 36 - 92 54 53 Fax: 0 61 36 - 75 25 813 Einkaufstasche – Rosina Wachtmeister [email protected] www.malermeister-deuster.de Telefon: 0 67 31 - 5 47 75 53 · Mail: [email protected] Alzey · Wilhelmstraße 18 · Mo - Fr. 10 - 17 Uhr und Sa. 10 - 13 Uhr www.aurumsuedwest.de Faltbare Tragetasche nur Ticketshop 쎱 06.11.2015 – Saulheim Oliver Mager € 12,90 Erhältlich in unserer Geschäftsstelle Nachrichtenblatt Ober-Saulheimer Straße 5 55286 Wörrstadt 콯 0 67 32 / 9 38 18 -0 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8 – 17 Uhr, Mi. geschlossen Beginn 20 Uhr Preis: 18,50 € inkl. VVK-Gebühr ns ! it u mer m ... ts im f läu Foto: Veranstalter Kartenvorverkauf: - Nachrichtenblatt Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wörrstadt · 콯 0 67 32 / 9 38 18 -0 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 17.00 Uhr, Mi. geschlossen Dachdeckerangebot: Wörrstadt Nachrichtenblatt ey-Land Alz tt Nachrichtenbla Alzey: Alzey: www.kanal-werner.de www.kanal-werner.de m „aktuell” Nieder-Ol Nachrichtenblatt (0 67 31) 31) 94 9415 1555 55 Heike Benetti Ihr Ansprechpartner rund um die Immobilie Abriss- und Schuttabfuhr (entsorgen) der Dachfläche, Unterspannbahn und impr. Konterlatten, impr. Lattung (einlatten). Eindecken mit Kronenpfannen (30 Jahre Herstellergarantie) inkl. Gerüst m2 statt 39,90 € jetzt 34,90 € Malerangebot: Abstrahlen der Fassaden mit Hochdruckreiniger, Grundierung satt einlassen, Voranstrich, Hauptanstrich (deckend). Farbton nach Wahl. QualitätsFassadenfarbe nach VOB genormt Marke Brilux, Schulz Farben, Meffert, Caparol oder Sto. High Tech Qualität Premium mit Nanotechnologie, 10 Jahre Langzeitschutz (Herstellergarantie) inkl. Gerüst m2 bisher 19,90 € jetzt 14,90 € Alle Angebote enthalten An-/Abfahrt, Material- u. Lohnkosten Dachdeckermeister Seel - Maler Kreutzner Vollwärmeschutz, Dachdeckerei-, Zimmermanns-, Spenglerarbeiten, Kaminsanierung, Maler-/Tapezier-/Verputzarbeiten, Gerüstbau Freuen Sie sich auf ein preiswertes Angebot von Ihrem Berater, Herr Kreutzner Mannweiler-Cölln 0 63 62 / 3 08 08 40 Sie möchten Ihr Haus verkaufen? ANZEIGEN Beratung - Verkauf Kennen Sie den aktuellen Verkaufswert ? Mobil 0 170 / 2 04 55 18 Tel. 0 67 33 / 96 03 38 Fax 0 67 33 / 94 98 43 [email protected] Kommen Sie zum Marktführer in Sachen Immobilien. LBS Immobilien GmbH Beratungsstelle Alzey Wilhelmstraße 7 Alzey 콯 0 67 31 /4 99 41 ‐0 www.LBS‐IMMO‐RLP.de Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause Donnerstag, den 20. August 2015 Anzeigenteil „Mich können Sie hier zur Reparatur abgeben !” Forever Yours GARDINEN HANDTÜCHER Jessica Müller UND MEHR . . . Spießgasse 37 · 55232 Alzey · Telefon 0 67 31 / 94 80 10 /11 Seite 19 Tafeln in der Ritterschänke Rustikale Räumlichkeiten für Feste und Jubiläen. 55291 Saulheim, Mainzer Str. 24, Ulanenhof. % 06732/61510 Florian Fries Am 21. August 2015 sagen wir „JA” ! Die kirchliche Trauung ist am 22. August 2015 um 15.00 Uhr in der „kleinen Kirche“ Alzey. Ab sofort wieder Äpfel aus neuer Ernte zu verkaufen. Obsthof Schröder Bitte beachten Sie unsere neuen Öffnungszeiten! Sulzheimer Str. 39 55234 Bechtolsheim Tel. 0 67 33 / 929 454 Schulbücher? – na klar! ...und Buchhüllen in allen Größen! St.-Georgen-Str. 25 55232 Alzey Tel. 0 67 31 / 9 96 97 93 klicken Seit 1987 Teppichwäsche vom Fachmann Alle Arten von Teppichen ... und Reinigung von Polstern und Gardinen, Schmutzfangmattenservice Kostenfreie Abholung und Lieferung 55270 Klein-Winternheim · Am Weltersborn 1 0 61 36 / 9 05 92 35 · www.1ateppichreinigung.de Breitmann’s Klavierlädchen Ober-Flörsheim KLAVIERE, FLÜGEL und ZUBEHÖR • STIMMEN und REPARIEREN Telefon 0 67 35 / 91 26 44 · 01 72 / 2 48 83 07 ***Hotel ‐ Restaurant ‐ 55457 Gensingen Kreuznacher Str. 61 Telefon 0 67 27 / 89 71 70 www.sutters‐landhaus.de 24.08. bis 28.08.2015 von 11.30 – 14.00 Uhr Sutter’s Mittagstisch für 6,90 € Nur so lange der Vorrat reicht ! Montag Rinderbraten I Karotten I Salzkartoffeln Dienstag Hacksteak I Zwiebelsauce I Kartoffel‐Petersilien‐Püree Mittwoch Schweineschnitzel I Rahmsauce I Pommes Frites Donnerstag Geschnetzeltes vom Rind I Waldpilz‐Thymian‐Sauce I Penne Freitag Backfisch I Remouladensauce I Kartoffelecken Mittagsmenü Kleiner Salat – Stammessen – 0,25l Wasser 9,90 € Mittagsknaller der Woche „Caesar Salad“ I Romanasalat I Knoblauchdressing Parmesan I Croutons I BBQ‐Hähnchen 12,90 € Fitness Mittagsgericht der Woche Rigatoni I Tomatensauce I Hähnchenbrust Gemüse I Rucola 12,90 € Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 20. August 2015 >>SOFORTHILFE<< Wir laden Sie herzlich zu unserem Richtfest mit Musterhausbesichtigung am Freitag, den 21. August 2015 ab 15 Uhr ein. Abfluss Rohr+Kanalreinigung in Küche, Bad, WC u. Hof TV-Kanal-Untersuchung Die Alzeyer Band „Goodtimes“ sorgt für Stimmung. Toilettenwagenverleih auch mit Tank Rohr verstopft?- Nicht verzagen Rudolph, Lehn fragen! Gau-Odernheim G M B H Doppelhaushälften im Neubaugebiet „In den Benden“ in Alzey, Carl-Ludwig-Seeger-Straße. 0 67 33 / 96 06 80 www.Toilettenwagenverleih-Lehn.de # Lina-Bucksath-Str. 11 55122 Mainz Tel. 06131 3044971 [email protected] www.bruehlpartner.de Über 30 Jahre Erfahrung Öffnungszeiten Hofladen bis 18.10.15 Di - Do: 11.00 bis 13.00 Uhr Fr - So: Verkauf nur in der Obstanlage Bernd Wolf - Hintere Dorfstraße 18 · 55286 Sulzheim Telefon 0 179 / 4919856 www.obsthof-am-schlehbaum.de Wir haben unseren Lesefuhrpark durch ein ERO Grapeliner 6000 Entrapper mit Sortiertisch (VITI Select) erweitert. Daher empfehlen wir uns mit langjähriger Erfahrung, schonend Ihre Weintrauben zu ernten. Traubentransport ist möglich Weinbau und Lohnbetrieb Elke & Benno Duttenhöfer Obergasse 18 · 55278 Uelversheim Telefon 0 62 49 / 83 87 · Mobil 01 71/ 5 58 64 97
© Copyright 2025 ExpyDoc