pdf Herunterladen:

Ungarn
Holz in Bestform
Interspan
DE EN HU
OSB bright
Ein neues Werk entsteht
SWISS KRONO OSB bright | 2
Geschäftsführer Hendrik Hecht
Geschäftsführer Barnabás Seregi
Geschäftsführer Szilárd Kázmér
Wir für Sie
Liebe Kunden,
Liebe Handelspartner,
als Geschäftsführer der SWISS KRONO GmbH Deutschland
und SWISS KRONO Kft. Ungarn freue ich mich und bin zugleich stolz, dass wir unser hochwertiges Produktportfolio
für Sie jetzt erweitern können. Die SWISS KRONO GmbH
Deutschland in Heiligengrabe stellt auf der Basis von entrindeten einheimischen Kiefern- und Fichtenhölzern ökologische, nachhaltige und wohngesunde OSB-Produkte her.
bereits von 1994 bis 2011 war ich unter anderem als
Vertriebsleiter für SWISS KRONO Kft. Ungarn ehemals
INTERSPAN tätig. Als Geschäftsführer von SWISS KRONO Kft.
Ungarn – dem einzigen OSB Hersteller in Ungarn – bin ich
nun verantwortlich für die allgemeine Verwaltung sowie den
Vertrieb der neuen SWISS KRONO OSB/3 bright.
In unserem neuen Werk der SWISS KRONO Kft. Ungarn ehemals INTERSPAN Faipari Kft im ungarischen Vásárosnamény
fertigen wir ab 2016 SWISS KRONO OSB/3 bright aus heimischen Hölzern. Ich bin sicher, dass unsere neuen Produkte
mit ihren spezifischen Vorteilen und breit gefächerten
Anwendungsbereichen auf große Resonanz stoßen werden –
ob bei Architekten, Händlern, Verarbeitern oder Endverbrauchern. Überzeugen Sie sich einfach selbst.
Ihr Hendrik Hecht
Mit einer Kapazität von 300.000 m³ OSB-Platten im Jahr
wird SWISS KRONO Kft. Ungarn neue, international wichtige
Zielmärkte schnell und zuverlässig bedienen. Wie wir das
schaffen? Mit Hilfe unserer hochmodernen SiempelkampAnlage und unserer hochmotivierten Mitarbeiter. Übrigens:
Durch unser neues Werk werden rund 100 Arbeitsplätze
geschaffen. Ich freue mich mit Ihnen auf eine erfolgreiche
Zusammenarbeit.
Ihr Barnabás Seregi
Geschäftsführer SWISS KRONO Kft. Ungarn
Geschäftsführer SWISS KRONO GmbH Deutschland | SWISS KRONO Kft. Ungarn
Liebe Geschäftsfreunde,
ich bin technischer Geschäftsführer der SWISS KRONO Kft.
Ungarn ehemals INTERSPAN Faipari Kft und verantworte
die Produktion. Von 1996 bis 2012 habe ich bei SWISS KRONO
Kft. Ungarn unter anderem als Werksleiter gearbeitet und
war 2014 für die Kronofrance S.A.S., Sully sur Loire/Frankreich tätig. Durch meine lange Zugehörigkeit zur SWISS
KRONO GROUP habe ich schon leistungsstarke Produktionsanlagen für OSB-Produkte kennengelernt und bin von
unserer neuen Siempelkamp-Anlage absolut überzeugt.
Die Presse im Format 2,80 m x 28,80 m – eine ContiRoll®
nach dem modernsten Stand der Technik – wird täglich
880 m3 SWISS KRONO OSB/3 bright für Sie fertigen.
Ich freue mich mit Ihnen auf eine produktive Zukunft.
Ihr Szilárd Kázmér
Geschäftsführer SWISS KRONO Kft. Ungarn
www.swisskrono.hu
SWISS KRONO OSB bright | 3
Vásárosnamény / Ungarn | Fotograf: Derzsi Elekes Andor
Wir über uns
SWISS KRONO Kft. Ungarn
SWISS KRONO GROUP
Die im Jahr 1988 gegründete INTERSPAN Faipari Kft. und
heutige SWISS KRONO Kft., Ungarn mit Sitz in Vásárosnamény
gehört zur SWISS KRONO GROUP und war erster Fertigungsstandort außerhalb der Schweiz. Zunächst spezialisierte sich
SWISS KRONO Kft. Ungarn auf die Herstellung von Rohspanplatten und beschichteten Spanplatten für Möbel und Inneneinrichtungen.
Hervorgegangen aus einem 1966 gegründeten Unternehmen
in Menznau/Schweiz ist die SWISS KRONO GROUP heute
eines der weltweit führenden Holzwerkstoff-Unternehmen
mit mehr als 4.500 Mitarbeitern. Eigentümer und Mitarbeiter
sind sich ihrer mehrfachen Verantwortung in punkto Wirtschaft, Qualität und Umwelt bewusst und produzieren mit
langfristig wirtschaftlicher Herangehensweise moderne,
umweltverträgliche Produkte aus dem nachwachsenden
Rohstoff Holz. Die KRONO Holding AG hat ihren Sitz in
Luzern/Schweiz.
In den letzten Jahren ist die Nachfrage nach hochwertigen
OSB-Produkten auf den internationalen Märkten deutlich
gestiegen – und SWISS KRONO Kft. Ungarn hat reagiert.
Ab 2016 fertigt der ungarische Standort auf der modernen
ContiRoll®-Anlage die neue SWISS KRONO OSB/3 bright.
www.swisskrono.hu
Ungarn
1
2
www.swisskrono.hu/Bautagebuch
3
4
Szenen des Bautagebuchs
1: Montage der ContiRoll® Presse beginnt
2: Detail der Energieanlage
3: Der Sternwender wird montiert
4: ContiRoll® Presse vor der Fertigstellung
SWISS KRONO OSB bright | 4
Anwendungsbereiche
■ Aussteifende Wand-, Dach-, Deckenbeplankungen
■ Tragende Deckenbeplankung
■ Holzbau für Ein - und Zweifamilienhäuser
■ Industrieller Holzbau
■ Datschen, Gartenhäuser
■ Einsatz im Dachbereich, der erhöhte
Sicherheitsvorkehrungen erfordert
■ Kindergärten, Krankenhäuser
■ Fußböden, Möbel, Innenausbau,
Dekorativer Einsatz, Verpackungen
Produktvorteile auf einen Blick:
■ Gleichmäßig helle Oberfläche
■ Besonders emissionsarm
■ Anti-Slip für rutschfeste Oberfläche
■ Ökologischer Holzwerkstoff
■ Stabile, biegefeste Platte für
aussteifende Zwecke
■ Wasserabweisend mit ContiFinish® Oberfläche
■ Geschlossene Flächen durch
vierseitige Nut- und Federverbindung
Unsere Produkte
Für die Herstellung von SWISS KRONO OSB/3 bright aus
Ungarn verwenden wir ausschließlich gesundes und frisches
Durchforstungsholz. Neben ihren biegefesten und aussteifenden Eigenschaften überzeugen die für dekorative und
konstruktive Zwecke vorgesehenen Platten durch weitere
Vorteile: Durch die gleichmäßig helle Oberfläche eignet sich
SWISS KRONO OSB/3 bright hervorragend für sichtbare und
dekorative Anwendungsbereiche.
Durch die Verwendung von überwiegend Laubhölzern sind
die Platten besonders arm an Emissionen und daher ideal
geeignet für den Einsatz in sensiblen Bereichen wie Kindergärten oder Krankenhäusern. Zudem verfügen die Platten
optional über Anti-Slip für eine rutschfeste Oberfläche.
Anti-Slip sorgt für mehr Sicherheit insbesondere bei der
Anwendung im Dachbereich.
Lieferprogramm
SWISS KRONO OSB/3 bright, stumpf FormatDicke
2440 x 1220 mm
2500 x 1250 mm
2070 x 2800 mm
6 - 40 mm
6 - 40 mm
12 - 25 mm
SWISS KRONO OSB/3 bright, N + F 2500 x 675 mm, 4-seitig N + F
2500 x 1250 mm, 4-seitig N + F
12 - 25 mm
SWISS KRONO OSB/3 bright, N + F
2500 x 675 mm, 4-seitig N + F
2500 x 1250 mm, 4-seitig N + F
12 - 25 mm
ContiFinish®, formaldehydfrei verleimt, CE
ContiFinish®, formaldehydfrei verleimt, CE
beidseitig geschliffen, formaldehydfrei verleimt, CE
Sonderformate und -stärken auf Anfrage
Möbel (Bild oben) | Aussteifende Dach- und Deckenbeplankung (Bild unten)
www.swisskrono.hu
Wetterfeste Transportkisten (Bild oben) | Holzrahmenbau (Bild unten)
16
EN 13986
SWISS KRONO OSB bright | 5
Unsere Märkte
Mit der neuen SWISS KRONO OSB/3 bright aus Ungarn
wird SWISS KRONO Kft. Ungarn zunächst den ungarischen
Markt und den der Nachbarstaaten bedienen.
Darüber hinaus werden wir neue Märkte für das
OSB-Segment der SWISS KRONO GROUP in Westeuropa
und Südosteuropa sowie für spezielle Produkte in Asien
erschließen.
Ansprechpartner:
Barnabás Seregi
Managing Director
Mobil: +36 30 963 2220
T +36 45 571 105
F +36 45 571 110
[email protected]
SWISS KRONO Kft. Ungarn
www.swisskrono.hu
Ungarn
T +36 45 571 105
F +36 45 571 110
[email protected]
www.swisskrono.hu
SWISS KRONO OSB bright 03.16 | Artikel-Nr. I00001 | D 002-0316-WRN-COR
Fotos: SWISS KRONO · fotolia | Technische Änderungen vorbehalten. Keine Gewährleistung für Druckfehler,
Normfehler und Irrtümer.
DE EN HU
SWISS KRONO
Interspan Faipari Kft.
Ipar utca 1
H - 4800 Vásárosnamény
Ungarn