- Rotenburger Gitarrenwoche

rotenburger
2016
23. bis 31. juli
József Eötvös | Hans Wilhelm Kaufmann
Dirk Lemmermann | Thomas Müller-Pering
TomaszZawierucha|HansPeterGatterer
gtiar e wch
r no e
gegründet 1982
w w w. r o t e n b u r g e r - g i t a r r e n w o c h e . d e
Edition Schott
Schott Guitar Classics
Beliebte Stücke großer Meister – meisterhaft für
Gitarre arrangiert! Für Unterricht und Konzert.
Martin Hegel
Konrad Ragossnig
Bach for Guitar
Guitar Dance Collection
Mozart for Guitar
32 Transkriptionen für Gitarre
Schwierigkeit: 2-3
ISBN 978-3-7957-4856-2
ED 21856 • 16,00 €
Händel for Guitar
33 Transkriptionen für Gitarre
Schwierigkeit: 2-3
ISBN 978-3-7957-4465-6
ED 22319 • 16,00 €
Sor for Guitar
35 leichte Originalstücke für Gitarre
Schwierigkeit: 2-3
ISBN 978-3-7957-0915-0
ED 22349 • 16,00 €
Tárrega for Guitar
40 leichte Originalwerke
und Bearbeitungen
Schwierigkeit: 2-3
ISBN 978-3-7957-4857-9
ED 21857 • 16,00 €
18 leichte Stücke aus 2 Jahrhunderten
für 2 Gitarren
Schwierigkeit: 3
ISBN 978-3-7957-4617-9
ED 21215 • 18,50 €
Guitar Concert Collection
40 leichte bis mittelschwere Stücke
aus drei Jahrhunderten
Schwierigkeit: 2-3
ISBN 978-3-7957-5909-4
ED 20505 • 18,50 €
Guitar Duet Collection
20 leichte Stücke aus 3 Jahrhunderten
Schwierigkeit: 2
ISBN 978-3-7957-5914-8
ED 20886
Alle Ausgaben sind im Handel
oder online erhältlich.
Inhaltsverzeichnisse und
„Blick ins Buch“ auf
www.schott-music.com
MA 0147-01 • 02/16
27 Transkriptionen für Gitarre
Schwierigkeit: 2-3
ISBN 978-3-7957-0838-2
ED 21601 • 16,00 €
Die Rotenburger Gitarrenwoche
23. - 31. Juli 2016
"What a magic place!", sagte einmal Luis Molina (Kuba). Wir
wohnen in einem kleinen, aber gemütlichen Landheim in
einem kleinen Dorf in Norddeutschland. Wir haben das Haus
für uns, können den Tagesablauf selbst gestalten und zusammen musizieren, studieren, kommunizieren, wie wir wollen.
“Like in a big family” ist ein häufig gehörtes Feedback zur
Rotenburger Gitarrenwoche.
Wir bieten an:
Einzelunterricht für alle Leistungsstufen. Die Dozenten sind
József Eötvös, Hans Wilhelm Kaufmann, Dirk Lemmermann, Thomas Müller-Pering und Tomasz Zawierucha.
Es können 3 Stunden (Standardprogramm) oder 6 Stunden (intensiv) gebucht werden. Auf Wunsch sind auch
mehrere Stunden bei einem Dozenten möglich.
Nachmittags werden wir gemeinsam zu musizieren. Wir bieten Kammermusik für 4 bis 8 Gitarren in unterschiedlichen Schwierigkeitsstufen an. Die Gruppen werden
von Hans Peter Gatterer und anderen Dozenten betreut
und für das öffentliche oder das interne Teilnehmerkonzert vorbereitet.
Abends werden wir mit allen Teilnehmenden im Gitarrenorchester zwei anspruchsvolle Kompositionen erarbeiten und zur Aufführung bringen. Die Stimmen werden
vorab verschickt. Im Rahmen der Internationalen Sommerkonzerte ist das "Konzert der Teilnehmer und des Gitarrenorchesters" der krönende Abschluss.
Zwischendurch gibt es Workshops, Ausstellungen, Konzerte.
Man kann aber auch in den schönen Wäldern ringsum
spazieren gehen oder zum "Bullensee" fahren, der
schon von Luis Molina musikalisch verewigt worden ist
("Fantasia para la Dama del Lago Bullensee").
Die Teilnahmebedingungen finden Sie auf Seite 11 und das
Anmeldeformular auf Seite 15 und im Internet.
Anmeldeschluss:
1. Juni 2016
Frühbucher bis 1. Mai: 10%!
Anschrift
Rotenburger Gitarrenwoche
Vagtstraße 6
28203 Bremen
Tel.: 0421 433 0812
[email protected]
www.rotenburger-gitarrenwoche.de
gti
Änderungen vorbehalten
3
Die Dozenten
ten
József Eötvös ist Professor für Gitarre an
der Franz-Liszt-Akademie in Budapest und als Interpret zeitgenössischer und barocker Musik weithin bekannt. Als kenntnisreicher Pädagoge
sehr beliebt und das erste Mal als
Gastdozent bei der Rotenburger
Gitarrenwoche.
Hans Wilhelm Kaufmann lehrt an der
Hochschule für Künste Bremen
Hauptfach Gitarre und Fachdidaktik
Gitarre. Durch seine langjährigen
Erfahrungen in den Bereichen Kammermusik und Dirigieren ist sein
Unterricht vor allem durch musikalische Gestaltung geprägt.
Dr. Dirk Lemmermann ist langjähriger
Stammdozent, Gitarrist und Chorleiter. Auf dem Kursus gibt er Einzelunterricht vor allem für die Laienspieler, betreut Kammermusik und leitet das Gitarrenorchester.
Thomas Müller-Pering ist Professor für
Gitarre an der Musikhochschule Weimar und als hoch angesehener Solist
und Kammermusiker gleichermaßen
gefragt. Er zählt zu den beliebtesten
Dozenten und ist seit 1999 Stammdozent.
Tomasz Zawierucha ist Professor für
Gitarre an der Folkwang Universität
der Künste in Essen und Visiting
Artist des Royal Conservatoire of
Scotland in Glasgow. Er war bereits
2008 unser Gastdozent und wir
freuen uns sehr auf das Wiedersehen.
Hans Peter Gatterer ist Fachgruppenleiter
Gitarre am Burgenländischen Musikschulwerk in Österreich, ein erfahrener und beliebter Pädagoge. Er wird
Kammermusikgruppen betreuen und
ist zum ersten Mal Gast der Rotenburger Gitarrenwoche.
5
PM_ad_gitarrenfestival_sw_14_80x95_2016_prod.indd 1
14.02.16 13:13
b
Teilnehmerkommentare
Marei: Mir hat gerade die entspannte
Atmosphäre zugesagt, in der man
sich ohne Zwänge oder Druck ausprobieren konnte und gemeinsam
mit Gleichgesinnten die Liebe zu
diesem Instrument teilen konnte.
Tatyana: Ich möchte noch einmal für das
tolle Festival danken! Das war
einfach wunderschön - die ganze
Atmosphäre, die netten Leute, spannender Unterricht, alles so freundlich
und gemütlich, sogar Küchendienst
war nicht so schlimm...
e
rn
Miguel: I just want to thank you again for
everything, especially for the extra
time you gave to the two of us.
It was a wonderful experience for me
and I’m sure I’ll come back to Rotenburg and, if possible, bring some
other friends with me.
Best wishes from Galicia (Spain)!
7
Michael Langer / Ferdinand Neges
Play Guitar In Concert
70 ausgewählte Gitarrensolos
leicht bis mittelschwer, didaktisch gereiht
Eine hochklassige Auswahl attraktiver
Konzertstücke in möglichst einfach gehaltenem Schwierigkeitsgrad, didaktisch
gereiht (leicht bis mittelschwer). Diese
Sammlung enthält Bekanntes und Neues
aus 6 Jahrhunderten: je 10 Werke der
Renaissance, des Barock, der Klassik und
der Romantik sowie 30 Werke des 20. und
21. Jahrhunderts. Bearbeitungen populärer
Titel wie „River Flows In You”, „He‘s A
Pirate“, „Always Look On The Bright Side
Of Life“, „Manhã de Carnaval“ und anderer
runden die Sammlung umfassend ab.
mit MP3-CD
ISBN 978-3-86849-274-3
D 3511, € 26,80
Michael Langer
Schule für E-Gitarre
Mit den größten Hits der Rockgeschichte
Gitarre lernen
mit CD
inkl. Download
ISBN 978-3-86849-271-2
D 848 · € 29,80
www.dux-verlag.de
Dieses Werk verwirklicht den Traum eines
jeden Schülers, die E-Gitarre von Anfang
an mit den größten Hits und den berühmtesten Riffs der Rock- und Popgeschichte
zu lernen: Stairway To Heaven · Bad
Moon Rising · Come As You Are · Beat It ·
Oye como va · Another Brick In The Wall ·
Day Tripper · Hey Man, Nice Shot · Eye Of
The Tiger · Seven Nation Army · Whole
Lotta Love · Paranoid · Get Lucky · Tage
wie diese … Die beigefügte CD enthält alle
Riffs und Songs live eingespielt von einer
Band. Zusätzlich stehen über 2 Stunden
Play-alongs der Check-ins und Riffs in verschiedenen Tempi zum Gratis-Download
zur Verfügung.
Probeseiten und
Hörbeispiele im Internet!
Internationale
Sommerkonzerte
Sonntag, 24. Juli, Ahausen
St. Marienkirche, Hauptstraße
rg
20 Uhr Eröffnungskonzert
József Eötvös (Ungarn)
Freitag, 29. Juli, Ahausen
Landheim, Verdener Weg 18
11-17 Uhr Ausstellung
Noten: Fa. Joachim Trekel
Gitarren: Hartmut Hegewald,
Frank-Peter und Markus Dietrich,
Mario Redecker
Freitag, 29. Juli, Ahausen
St.-Marienkirche, Hauptstraße
20 Uhr Solistenkonzert
Tomasz Zawierucha (Polen)
Samstag, 30. Juli, Rotenburg
Konzertsaal der Theodor-Heuss-Schule,
Gerberstr. 16
20 Uhr Konzert der Teilnehmer
und des Gitarrenorchesters der
Rotenburger Gitarrenwoche
Wir danken für besondere Unterstützung:
St. Mariengemeinde zu Ahausen
Stiftung der Sparkasse Rotenburg-Bremervörde
Stiftung der Stadtwerke Rotenburg (Wümme)
Stadt Rotenburg
Theodor-Heuss-Schule, Rotenburg
Ev.-luth. Epiphaniasgemeinde Bremen
9
Die Teilnahmebedingungen
Auszug (vollständige Teilnahmebedingungen siehe:
www.rotenburger-gitarrenwoche.de)
Anmeldung
Die Anmeldung zum Kurs wird nur gültig bei Überweisung der Anmeldegebühr von € 50. Sie wird mit der Kursgebühr verrechnet. Mit
der Zulassung wird der Restbetrag entsprechend der beiliegenden
Rechnung fällig.
Teilnehmer, die ihren Wohnsitz außerhalb Deutschlands haben, müssen
die volle Kursgebühr per Kreditkarte oder Geldtransfer bis zum 1.
Juni überweisen. Wenn der Veranstalter keine Zulassung zum Kursus ausspricht oder die Gitarrenwoche absagt, wird der überwiesene Betrag zurück erstattet.
Mit der Anmeldung erkennt der Teilnehmer die Teilnahmebedingungen
an, auch dass während der Kurswoche Fotos und Videoaufnahmen
gemacht und ins Internet gestellt werden können. Wer mit der Veröffentlichung nicht einverstanden ist, kann das mit einer einfachen schriftlichen Erklärung (z.B. per Mail) mitteilen.
Ein Rücktritt von der Anmeldung ist nur schriftlich möglich.
Es entstehen folgende Kosten bei Stornierung:
Rücktritt nach Anmeldeschluss (1.6.): Anmeldegebühr (€ 50,-)
Nach 1. Juli: die in Rechnung gestellte Kursgebühr einschließlich eventueller Ausfallkosten für Unterkunft und Verpflegung, es
sei denn, der freie Platz kann wieder (in Absprache mit der
Kursleitung) besetzt werden.
Nichterscheinen bei Kursbeginn: sämtliche Kosten (Kursgebühr, Unterkunft und Verpflegung)
Der Förderkreis kann keine Haftung für mitgebrachte Instrumente und
Wertgegenstände übernehmen.
Die Dozenten können in beliebiger Kombination gewählt werden. Es
müssen aber wenigstens 2 Dozenten gewählt werden. Wir versuchen möglichst alle Wünsche zu erfüllen, müssen uns aber kurzfristige Änderungen vorbehalten. Während der Woche können die
Teilnehmer untereinander Stunden tauschen.
Repertoireliste: Bitte schicken Sie mit der Anmeldung eine kurze Liste
der Stücke, die Sie gerade spielen oder für den Kurs vorbereiten
wollen. Sie dient uns auch als Orientierungshilfe bei der Einteilung der Kammermusikgruppen und des Gitarrenorchesters.
Kosten
Standard/Standard*
ermäßigt: 195 €
Berufstätige: 245 €
Intensiv/Intensive*
ermäßigt: 345 €
Berufstätige: 395 €
Unterkunft**
Landheim**
Privatzimmer**
(3 Stunden/lessons)
(6 Stunden/lessons)
Accommodation**)
reduced fee
reduced fee
Dormitory**
Verpflegung: plus 150 €
Boarding
plus
150 €
full fee
full fee
Private Room**
vegetarisch/vegetarian diet
* inkl. Anmeldegebühr sowie Konzerte, Workshops und alle weiteren Kursangebote
* inclusive registration fee, recitals, workshops and all additional offerings
** Übernachtung im Landheim: 80 €/Woche. Privatzimmer: ca. 25-40 €/Nacht
** Bed in dormitory: 80 €/week. Private room: between 25 and 40 € per night
Anmeldeschluss: 1. Juni 2016
Förderkreis der Rotenburger Gitarrenwochen e.V.
Vagtstraße 6, 28203 Bremen
Tel.: +49 (0)421/ 433 0812
E-M ail: [email protected]
Internet: www.rotenburger-gitarrenwoche.de
Bank: Postbank Hamburg
IBAN: DE 92 2001 0020 0607 6762 08 / BIC: PBNKDEFF
11
rotenburger gitar-
renwoche
M e i st e r wer k s ta t t fü r Git a rr e n b a u
M a r iu s Re de k e r
Hasselbrookstr. 35 -- 22089 Hamburg
[email protected]
www.mariusredeker.com
Workshop
steller
Aus-
Anmeldung / Registration
Anmeldeschluss / Deadline: 1. Juni 2016
An / Send to:
Förderkreis der Rotenburger Gitarrenwochen e.V.
Vagtstraße 6, 28203 Bremen -GermanyBank: Postbank Hamburg
IBAN: DE 92 2001 0020 0607 6762 08 / BIC: PBNKDEFF
Rabatt: 10% bei Anmeldung bis 1. Mai /Discount: 10% by registration until May 1
Standard/Standard*
ermäßigt: 195 €
Berufstätige: 245 €
Intensiv/Intensive*
ermäßigt: 345 €
Berufstätige: 395 €
Unterkunft**
Landheim**
Privatzimmer**
(3 Stunden/lessons)
(6 Stunden/lessons)
Accommodation**)
reduced fee
reduced fee
Dormitory
Verpflegung: plus 150 €
Boarding
plus
150 €
full fee
full fee
Private Room
vegetarisch/vegetarian diet
* inkl. Anmeldegebühr sowie Konzerte, Workshops und alle weiteren Kursangebote
* inclusive registration fee, recitals, workshops and all additional offerings
** Übernachtung im Landheim: 80 €/Woche. Privatzimmer: ca. 25-40 €/Nacht
** Bed in dormitory: 80 €/week. Private room: between 25 and 40 €/night
Name:
geb. am:
weiblich/female
männlich/male
Date of birth:
in Ausbildung/Student
Adresse:
Tel.:
Mobil:
E-Mail:
Ich füge eine Repertoireliste bei / I enclose a list of my repertoire.
Dozentenwünsche / Instructor preferences
Sie können frei wählen. Kreuzen Sie 2 oder mehr Dozentenwünsche an oder teilen Sie uns
durch Ordnungszahlen (1./2.) eine Wunschfolge mit. Wir versuchen alle Wünsche zu
erfüllen, aber können natürlich eine entsprechende Einteilung nicht garantieren.
Während der Woche können die Teilnehmer Stunden untereinander tauschen.
You have free choice. Make your selection of two or more teachers. Indicate an order of
preference, if you wish. We will try to fulfill all choices, but cannot guarantee a
respective assignment. During the week you may trade with the other participants.
Joszef Eötvös
Hans Wilhelm Kaufmann
Dirk Lemmermann
Thomas Müller-Pering
Tomasz Zawierucha
Anfänger
Beginner
Fortgeschritten
Intermediate
Musikstudent/Gitarrenlehrer
Music Student/Guitarteacher
Ich habe am
die Anmeldegebühr überwiesen.
I’ve sent an international money transfer of the course fee.
Ich zahle über PayPal. (Schicken Sie mir eine entsprechende E-Mail)
I will pay with Paypal. (Please send an email)
Die Teilnahmebedingungen sind mir bekannt (www.rotenburger-gitarrenwoche.de).
I took note of conditions of participation (www.rotenburger-gitarrenwoche.de).
Ort, Datum, Unterschrift des Teilnehmers bzw. Erziehungsberechtigten
Place, date, signature of the participant resp. legal guardian
15
N E U b ei Doblinge r
© Marc Ostermann
MANFREDFUCHS
GYPSY
J A Z Z ST E P BY ST E P
Manfred Fuchs
F O R G U I TA R
Manfred Fuchs
Following Book One of the successful series Gypsy Jazz Step By Step,
this second volume gradually introduces more chords, arpeggios and scales
required for improvising over chord progressions in the Gypsy Jazz style.
Book Two continues with tunes in the popular keys of G Major, E Minor,
D Major and C Minor.
A systematic
step-by-step approach
to learning improvisation
in Gypsy style.
Gypsy Jazz
Step by Step 2
As in the first book many of the catchy melodies are based on the chord progressions of well-known tunes of the Gypsy Jazz repertoire like for example
Djangolgy, Tears, For Sephora, Hungaria, Coquette and Lulu Swing.
CD included
Aufbauend auf dem ersten Band der erfolgreichen Reihe Gypsy Jazz Step
By Step führt das vorliegende Buch Gitarristen weiter Schritt für Schritt zur
Beherrschung der Akkorde, Arpeggien und Skalen, die zum Improvisieren über
Akkordfolgen im Gypsy-Jazz-Stil benötigt werden. Neu hinzu kommen Stücke
in den (in diesem Stil) beliebten Tonarten G-Dur, e-Moll, D-Dur und c-Moll.
A systematic step-by-step approach to
learning improvisation in Gypsy style
Wie im ersten Buch basieren viele der eingängigen Melodien auf den Akkordfolgen bekannter Stücke des Gypsy-Jazz Repertoires, wie z. B. Djangolgy,
Tears, For Sephora, Hungaria, Coquette und Lulu Swing.
Bestell-Nr. 35 959
GYPSY
STCD
E P BY
ST E P
J A Z Z mit
€ 22,95
E-Gitarre für Aufsteiger und Umsteiger
ROBERT MORANDELL
35 959
Doblinger
BOOK TWO
CHRISTOPH GRUBER
E-Gitarre für
Aufsteiger und
Umsteiger
Robert Morandell und
Christoph Gruber
Robert Morandell/Christoph Gruber
Rockodil 2
E-Gitarre für Aufsteiger
und Umsteiger
Doblinger 35 960
• Didaktischer Aufbau
mit farbigen Saiten
• Rockige Playalongs auf
der beiliegenden MP3-CD
• Bonusmaterial auf
www.rockodil.at
• Bonus Geschenk im Buch
Doblinger
35 960
Erscheint im Herbst 2016!
Bestell-Nr. 35 960
€ 26,95 mit CD
Robert Morandell
HERKULES
AUFGABEN
HERCULEAN
TASKS
Robert Morandell
Herkulesaufgaben
12 + 1 Etüden auf dem Weg
zum Gitarrenolymp
12 + 1 Etüden
auf dem Weg
zum
Gitarrenolymp
Bestell-Nr. 35 958
€ 14,50
12 + 1 etudes
for your Olympian
guitar technique
Doblinger 35 958
Unbenannt-1 1
www.doblinger-musikverlag.at
10.08.15 11:02