VfR-LAOLAA 10te Ausgabe Saison 2015-2016

VfR-Hauptsponsor proWIN und die Schwäbische Post präsentieren:
CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN
10. Ausgabe - Saison 2015/2016
NÄCHSTES
AUSWÄRTSSPIEL
VfR Aalen – Fortuna Köln
Samstag, 30. Januar 2016
Anspiel: 14 Uhr
VfR Aalen –
Stuttgarter Kickers
Frohe Weihnachten und alles
Gute fürs Jahr 2016!
NÄCHSTES
3. LIGA
HEIMSPIEL
Grüße an die VfR-Fans
19. Dezember 2015
Samstag, 23. Januar 2016
Anspiel: 14 Uhr
VfL Osnabrück –
VfR Aalen
Samstag, 19. Dezember 2015, 14 Uhr, Scholz Arena Aalen
Dank Fortuna sollen nun drei Punkte her!
Die Verantwortlichen des VfR
Aalen, die Spieler des Drittligisten und der Trainer- und
Betreuerstab sowie alle Mitarbeiter des Vereins wünschen
den treuen Fans der SchwarzWeißen frohe und gesegnete
Weihnachten, einen guten
Rutsch ins neue Jahr und alles
Gute fürs Jahr 2016!
Der VfR Aalen bedankt sich für
die tolle Unterstützung im ablaufenden Jahr – sowohl bei
den Heimspielen, wie auch in
der Ferne auf den fremden
Plätzen! Ihr seid eine beständige und tolle Stütze für das
Team von Chefcoach Peter
Vollmann!
Auf ein Wiedersehen in der
Scholz Arena im neuen Jahr!
Ab dem 23. Januar 2016 rollt
der Ball in der 3. Liga wieder!
Immer weiter nach vorn!
Sebastian Neumann erzielte beim Vorrundenabschluss auf Platz 11 am Bremer Weserstadion den Treffer zum 1:0 für den VfR Aalen. Am Ende
mussten sich die Ostälbler im hohen Norden allerdings mit einem 1:1 zufrieden geben.
(Fotos: Eibner)
D
as Fußballjahr 2015 neigt sich
dem Ende entgegen. Für den
VfR Aalen waren die letzten Monate ereignisreich. Nach drei Jahren
Zugehörigkeit zur 2. Liga mussten
die Schwarz-Weißen in der 3. Liga
neu starten. Die Voraussetzungen
waren schwierig.
Umso erfreulicher zeigte sich das
neu geformte Team von VfR-Chefcoach Peter Vollmann von seiner
besten Seite und nahm die neue
Herausforderung an. Dass dabei
nicht nur glanzvolle Siege zu sehen
waren, überraschte die Fußballexperten von der Ostalb nicht. Gemeinsam mit den Würzburger Kickers und dem SV Wehen Wiesbaden sind die Rohrwang-Jungs die
Remis-Könige der Liga: Elf Partien
von 20 endeten bislang unentschieden – so auch die letzten drei
Partien gegen Chemnitz, Bremen
II und Halle.
Zum Jahresabschluss gastiert
Fortuna Köln in der Aalener Scholz
Arena. Das Team des Aufsteigers
kann als krasses Gegenteil des VfR
Aalen in dieser Saison gelten. Die
Fortunen haben lediglich viermal
unentschieden gespielt und weisen eine sehr schlechte Auswärtsbilanz auf: In zehn Spielen konnten sie auf dem gegnerischen Platz
lediglich fünf Zähler ergattern –
der VfR weist hier immerhin elf
Zähler auf. Die Weichen sollten bei
den Schwarz-Weißen also auf
Grün stehen, um mit einem Dreier
das Fußballjahr gegen die Fortuna
abzuschließen– wobei die Glücksgöttin Fortuna ruhig hinter dem
Team von Peter Vollmann stehen
darf. Das Zwischenziel, wonach
zur Winterpause mindestens 28
Zähler zu Buche stehen sollten,
wäre dann fast punktgenau mit 29
Punkten erreicht!
sk
VfR-Adventskalender
Tolle Angebote und Gewinnspiele im VfR-Adventskalender!
Der VfR-Adventskalender geht
in den Endspurt: Noch bis zum
24. Dezember wird unter
www.vfr-aalen.de täglich ein
neues Türchen geöffnet. Neben tollen Tagessonderangeboten für den VfR-Fanshop
warten auf die Besucher auch
Gewinnspiele und schwarzweiße Überraschungen. Reinklicken lohnt sich also!
Sebastian Neumann bejubelte ausgiebig den Packendes Kopfballduell: VfR-Youngster Fabian Markus Schwabl agierte
1:1-Ausgleich des VfR gegen Chemnitz.
Menig (re.) duellierte sich mit Frank Löning.
Chemnitz leichtfüßig.
gegen
Grußwort VfR-Präsident
Guten Tag,
liebe Fußballfreunde!
Zum letzten Heimspiel unseres
VfR Aalen im Jahr 2015 heute
Nachmittag um 14 Uhr gegen
den SC Fortuna Köln lade ich
Sie ganz herzlich ein. Sie dürfen sich auf eine sicherlich
spannende Fußballpartie freuen, die unsere Mannschaft mit
Ihrer Unterstützung von den
Rängen unbedingt gewinnen
will. Das gleiche Ziel haben
auch unsere Gäste aus Köln,
die nur einen Punkt weniger
als der VfR aufweisen. Ich begrüße die Spieler, den Trainerstab, die Verantwortlichen
und besonders die Fans des SC
Fortuna Köln freundlich zu ihrem ersten Punktspielauftritt
in Aalen. Mit großem Interesse
habe ich auch in der Vergangenheit den sportlichen Weg
der Fortuna verfolgt und dabei die große Leidenschaft des
Präsidenten und Mäzens Jean
Löring, mit dem die Fortuna
sogar einmal in die 1. Bundesliga aufstieg, bewundert.
Liebe Aalener Fußballfans,
nicht ganz unerwartet hat uns
proWIN kurz vor Weihnachten
mitgeteilt, dass das Trikotsponsoring nach Ende der Saison nicht verlängert wird. Der
VfR bedankt sich bei der Firma
proWIN für die bisherige Unterstützung. Wir sind zuversichtlich, bald einen neuen Trikotsponsor zu präsentieren.
Allen Anhängern, Freunden,
Sponsoren, Helfern, Mitgliedern und Mitarbeitern des VfR
wünsche ich besinnliche Weihnachtsfeiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
Herzlichst
Ihr Berndt-Ulrich Scholz
Seite 2
CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN
Samstag, 19. Dezember 2015
Spieltage und Tabelle der 3. Liga
3. LIGA SAISON 2015/2016
DIE ERGEBNISSE DES LETZTEN SPIELTAGES:
VfB Stuttgart II - Dynamo Dresden
VfL Osnabrück - Erzgebirge Aue
Würzburger Kickers - SV Wehen Wiesbaden
1. FSV Mainz 05 II - Holstein Kiel
Chemnitzer FC - VfR Aalen
Fortuna Köln - Stuttgarter Kickers
SG Sonnenhof Großaspach - Preußen Münster
Hallescher FC - Energie Cottbus
Werder Bremen II - Hansa Rostock
Rot-Weiß Erfurt - 1. FC Magdeburg
DIE AKTUELLE TABELLE
1:1 (0:0)
0:0 (0:0)
0:0 (0:0)
0:0 (0:0)
1:1 (1:0)
3:1 (2:0)
3:1 (1:0)
1:1 (1:0)
1:1 (0:0)
0:2 (0:2)
21. SPIELTAG SAISON 2015/2016
17. bis 19.12.2015
Do 17.12.
20:30
Fr 18.12.
19:00
Fr 18.12.
Sa 19.12.
20:00
14:00
Dynamo Dresden - Würzburger Kickers
Holstein Kiel - Hallescher FC
Stuttgarter Kickers - VfL Osnabrück
SV Wehen Wiesbaden - Rot-Weiß Erfurt
VfR Aalen - Fortuna Köln
Hansa Rostock - Chemnitzer FC
Energie Cottbus - Werder Bremen II
1. FC Magdeburg - 1. FSV Mainz 05 II
Preußen Münster - VfB Stuttgart II
Erzgebirge Aue - SG Sonnenhof Großaspach
-:- (-:-)
-:- (-:-)
-:- (-:-)
-:- (-:-)
-:- (-:-)
-:- (-:-)
-:- (-:-)
-:- (-:-)
-:- (-:-)
-:- (-:-)
SPIELE / ERGEBNISSE SAISON 2015/2016 Partien ohne Uhrzeit noch nicht fix terminiert
MANNSCHAFT
SPIELE
1 Dynamo Dresden
20
2 SG Sonnenhof Großaspach
20
3 Erzgebirge Aue (A)
20
4 VfL Osnabrück
20
5 Preußen Münster
20
6 1. FC Magdeburg (N)
20
7 1. FSV Mainz 05 II
20
8 Chemnitzer FC
20
9 Würzburger Kickers (N)
20
10 Hallescher FC
20
11 VfR Aalen (A)
20
12 Fortuna Köln
20
13 Holstein Kiel
20
14 Energie Cottbus
20
15 SV Wehen Wiesbaden
20
16 Rot-Weiß Erfurt
20
17 Werder Bremen II (N)
20
Hansa Rostock
20
19 VfB Stuttgart II
20
20 Stuttgarter Kickers
20
■ Aufsteiger in die 2. Liga
■
S
12
9
8
8
7
7
7
7
5
7
5
7
6
5
4
5
5
3
4
4
U
7
8
8
7
9
8
8
6
11
5
11
4
6
9
11
6
5
10
6
5
Relegation
■
N TORE
1 40:19
3 38:23
4 15:13
5 25:20
4 25:19
5 28:20
5 23:18
7 24:24
4 17:13
8 26:25
4 19:18
9 30:39
8 26:28
6 21:25
5 23:26
9 23:27
10 24:36
7 18:25
10 25:36
11 18:34
PKTE.
43
35
32
31
30
29
29
27
26
26
26
25
24
24
23
21
18
19
18
17
Absteiger in die Regionalliga
22. SPIELTAG SAISON 2015/2016
22. bis 24.1.2016
Fr 22.01.
19:00
Sa 23.01.
So
24.01.
14:00
14:00
Stuttgarter Kickers - Erzgebirge Aue
Fortuna Köln - Hansa Rostock
VfL Osnabrück - VfR Aalen
1. FSV Mainz 05 II - SV Wehen Wiesbaden
Chemnitzer FC - Energie Cottbus
Rot-Weiß Erfurt - Dynamo Dresden
Würzburger Kickers - Preußen Münster
Hallescher FC - 1. FC Magdeburg
Werder Bremen II - Holstein Kiel
VfB Stuttgart II - SG Sonnenhof Großaspach
-:- (-:-)
-:- (-:-)
-:- (-:-)
-:- (-:-)
-:- (-:-)
-:- (-:-)
-:- (-:-)
-:- (-:-)
-:- (-:-)
-:- (-:-)
Teamgeist wird beim VfR groß geschrieben – auch im letzten Heimspiel des Jahres.
Foto: Bert Harzer/Eibner
Starten Sie Ihre Begeisterung für den neuen Audi A4.
Mit faszinierenden optionalen Highlights wie Audi
virtual cockpit, Audi Matrix LED-Scheinwerfern oder
Bang & Olufsen Sound System mit 3D-Klang.
Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen
Marktes.
Auto-Wagenblast GmbH + Co. KG
Obere Bahnstraße 78, 73431 Aalen
Tel.: 0 73 61 / 9 45 - 6 30
www.autowagenblast.de
An einer Probefahrt interessiert?
Code scannen und Termin vereinbaren.
Kosten laut Mobilfunkvertrag.
GEGNER
TERMIN
UHRZEIT
VfR Aalen – Chemnitzer FC
SC Fortuna Köln – VfR Aalen
VfR Aalen – VfL Osnabrück
Stuttgarter Kickers – VfR Aalen
Erzgebirge Aue – VfR Aalen
VfR Aalen – Hansa Rostock
Energie Cottbus – VfR Aalen
VfR Aalen – Holstein Kiel
1.FC Magdeburg – VfR Aalen
VfR Aalen – SV Wehen Wiesbaden
Dynamo Dresden – VfR Aalen
VfR Aalen – SC Preußen Münster
SG Sonnenhof Großaspach – VfR Aalen
VfR Aalen – VfB Stuttgart II
FC Würzburger Kickers – VfR Aalen
VfR Aalen – Rot-Weiß Erfurt
1. FSV Mainz 05 II – VfR Aalen
VfR Aalen – Hallescher FC
SV Werder Bremen II – VfR Aalen
Chemnitzer FC – VfR Aalen
VfR Aalen – Fortuna Köln
VfL Osnabrück – VfR Aalen
VfR Aalen – Stuttgarter Kickers
VfR Aalen – Erzgebirge Aue
Hansa Rostock – VfR Aalen
VfR Aalen – Energie Cottbus
Holstein Kiel – VfR Aalen
VfR Aalen – 1. FC Magdeburg
SV Wehen Wiesbaden – VfR Aalen
VfR Aalen – Dynamo Dresden
Preußen Münster – VfR Aalen
VfR Aalen – SG Sonnenhof Großaspach
VfB Stuttgart II – VfR Aalen
VfR Aalen – Würzburger Kickers
Rot-Weiß Erfurt – VfR Aalen
VfR Aalen – 1. FSV Mainz 05 II
Hallescher FC – VfR Aalen
VfR Aalen – Werder Bremen II
Sa. 25.07.
Sa. 01.08.
Fr. 14.08.
So. 23.08.
Mi. 26.08.
So. 30.08.
Sa. 05.09.
So. 13.09.
Fr. 18.09.
Di. 22.09.
So. 27.09.
Sa. 03.10.
Sa. 17.10.
Sa. 24.10.
Sa. 31.10.
Sa. 07.11.
Sa. 21.11.
Sa. 28.11.
Sa. 05.12.
Sa. 12.12.
Sa. 19.12.
Sa. 23.01.
Sa. 30.01.
Fr. 05.02.
12.-14.02.
19.-21.02.
26.-28.02.
01.-03.03.
04.-06.03.
11.-13.03.
18.-20.03.
01.-03.04.
08.-10.04.
15.-17.04.
22.-24.04.
29.-31.04.
07.05.
14.05.
14 Uhr
14 Uhr
19 Uhr
14 Uhr
19 Uhr
14 Uhr
14 Uhr
14 Uhr
19 Uhr
19 Uhr
14 Uhr
14 Uhr
14 Uhr
14 Uhr
14 Uhr
14 Uhr
14 Uhr
14 Uhr
14 Uhr
14 Uhr
14 Uhr
14 Uhr
14 Uhr
19 Uhr
13.30 Uhr
13.30 Uhr
ERGEB.
0:0
1:1
1:0
0:0
1:0
1:1
0:4
0:0
1:2
3:1
4:0
0:0
2:0
1:0
2:2
2:2
1:0
0:0
1:1
1:1
–:–
–:–
–:–
–:–
–:–
–:–
–:–
–:–
–:–
–:–
–:–
–:–
–:–
–:–
–:–
–:–
–:–
–:–
Samstag, 19. Dezember 2015
CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN
Seite 3
Grußwort Präsidium und Aufsichtsrat Zu Besuch DFB-Vize Dr. Rainer Koch
Prominenter Besuch in der Aalener Scholz Arena: DFB-Vizepräsident Dr. Rainer Koch
Rudi Feil, Roland Vogt, Berndt-Ulrich Scholz, Hermann Olschewski und Walter Höffner bilden das Präsidium des VfR Aalen. Gemeinsam mit dem Aufsichtsrat sagen sie: Immer weiter nach vorn!
Ein bewegtes Jahr endet für VfR positiv!
Die Aufbruchstimmung beim VfR Aalen soll auch 2016 anhalten
Liebe Partner, Gönner und Fans Sponsoringeinnahmen als in der 2.
des VfR Aalen,
Bundesliga generieren konnten
und zu Saisonbeginn mehr Dauerzum Ende des Fußballjahres karten verkauft waren als zum glei2015 möchten wir uns bei Ihnen chen Zeitpunkt 2014, ist ein deutliganz herzlich für Ihre Unterstüt- ches Zeichen, dass auch die Regizung, Treue und Verbundenheit in on weiterhin Profifußball in Aalen
den vergangenen Monaten bedan- sehen möchte.
ken.
2015 war für den VfR Aalen ein „SCHWARZ.WEISS.WIR.“ – diebewegtes Jahr. Die Enttäuschung ses Gefühl war und ist deutlich zu
nach dem bitteren Abstieg aus der spüren!
2. Fußball-Bundesliga wich schnell
einer neuen Aufbruchstimmung. Die neue Internetseite des VerDie neuformierten Präsidiums- eins www.vfr-app.de soll mithelund Aufsichtsratsgremien arbeite- fen, die schwarz-weiße Familie
ten im Sommer mit Hochdruck stetig größer werden zu lassen –
daran, die aktuelle 3. Liga vorzube- und Sie sind dabei ein wichtiger
reiten. Innerhalb weniger Wochen Partner! Werben Sie neue Sponsomusste eine fast komplett neue ren, Dauerkartenbesitzer, MitglieMannschaft
zusammengestellt der oder weitere VfR-Vereinswerden. Auf diesem Weg konnten freunde und profitieren Sie von
wir uns einmal mehr auf die Treue unserem attraktiven Vereinsfreununserer Partner und Fans verlas- de-Punktesystem. Je erfolgreicher
sen. Die Tatsache, dass wir höhere Sie werben, desto mehr Punkte be-
Prominenten Besuch hatte der VfR Aalen beim letzten Heimspiel
gegen den Halleschen FC. DFB-Vizepräsident Dr. Rainer Koch
(Fünfter von links) – gleichzeitig Präsident des Süddeutschen Fußball-Verbandes – machte sich auf Einaldung von Aalens OB Thilo
Rentschler in der Scholz Arena persönlich ein Bild vom neuformierten VfR Aalen und traf neben den Präsidiums- und Aufsichtsratsmitgliedern auch mit Oberbürgermeister Thilo Rentschler zu
einem Austausch über sportpolitische wie kommunalpolitische
Themen zusammen. Denn: Dr. Rainer Koch, hauptberuflich seit
2008 Richter am Oberlandesgericht München, ist auch Kommunalpolitiker. Für die SPD sitzt der Sportfunktionär seit 1990 im Gemeinderat von Poing und wurde von seiner Partei 2009 in die
Bundesversammlung entsandt, die Horst Köhler zum Bundespräsidenten wählte.
kommen Sie gutgeschrieben, die
Sie dann beim Einkauf im VfRFanshop einlösen können.
Wohl kaum einer hätte im Vorfeld dieser Saison damit gerechnet,
dass das neuformierte VfR-Team
auf dem Platz so schnell zu einer
Einheit zusammenwächst. Diesen
Schwung wollen wir mit in das Jahr
2016 nehmen und mit Ihnen an
unserer Seite auch dort für die eine
oder andere Überraschung sorgen,
um unser gemeinsames Saisonziel
Klassenerhalt zu erreichen.
VfR-Profis haben treue Rolli-Fans besucht
Wir wünschen Ihnen und Ihren
Familien ein frohes Weihnachtsfest sowie ein erfolgreiches und vor
horsten Schulz und Daniel
allem gesundes neues Jahr 2016.
Bernhardt besuchten am DonImmer weiter nach vorn – gemeinnerstag die Weihnachtsfeier der
sam für unseren VfR Aalen!
VfR-Rolli-Fans in Aalen. Mit im
Gepäck hatte das Duo zur Freude
Herzlichst,
der Anhänger ein kleines Präsent.
Präsidium und Aufsichtsrat
Die VfR-Profis nahmen sich 90 Mides VfR Aalen 1921 e.V.
T
nuten Zeit, um in ungezwungener
Atmosphäre über die erste Halbserie der 3. Liga zu plaudern. Viele
der Rollifahrer sind seit Jahren
treue Gäste in der Scholz Arena
und bei ausgewählten Auswärtsspielen. Sie bedankten sich im
Rahmen der Weihnachtsfeier für
die gute Betreuung seitens des VfR
Aalen. „Wir drücken weiter kräftig
die Daumen – immer weiter nach
vorn“, war der gemeinsame Tenor.
Wir freuen uns auch weiterhin auf
Eure Unterstützung!
Entspann dich und
sei dein eigener Chef
So besonders wie unsere Partnerschaft
zum VfR Aalen ist auch unser Vertriebssystem.
Fair, durchsichtig und familienfreundlich!
Erfahren Sie mehr unter www.prowin.net
Seite 4
CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN
Samstag, 19. Dezember 2015
Fortuna Köln Erholung nach dem tiefen Sturz
Die Historie im Kopf, die Realität vor Augen
Macht der Investor weiter?
F
Fortuna Köln ist tief gestürzt, doch seit einigen Jahren geht es wieder bergauf
ortuna Köln war 26 SpielF
zeiten lang Teil der 2. Bundesliga, belegt in der ewigen
Tabelle Platz drei. Es folgte
der jähe und ungebremste
Absturz – ehe in den vergangenen Jahren der Blick wieder nach oben gerichtet wurde. Aktuell geht es vor allem
darum, erneut die Klasse zu
halten.
Fortuna Köln ist – mit weitem
Rückstand – der zweiterfolgreichste Fußballverein der Domstadt.
Der 1. FC Köln ist die unumstrittene Nummer eins, daran gibt es keine Zweifel, und doch blicken auch
die Fortunen auf eine bemerkenswerte Historie zurück.
1973 hatte der Verein den Aufstieg in die Bundesliga geschafft,
stieg dort aber sofort wieder ab.
Was noch niemand ahnen konnte:
In der neugegründeten 2. Bundesliga etablierte sich das Team wie
kaum ein zweiter Verein. 26 Spielzeiten lang – bis ins Jahr 2000 – war
die Fortuna Zweitligist. Dort erlebten die Kölner naturgemäß bessere
und schlechtere Zeiten. Von Träumen vom Bundesligaaufstieg bis
zum knallharten Abstiegskampf
war alles dabei, was den Fußball
ausmacht.
Im Gedächtnis geblieben ist vor
allem auch die Spielzeit 1998/1999
– es war eine Runde, in der man in
der gleichen Liga wie der große FC
spielte und diesen sogar zweimal
besiegte. Am Ende feierte Fortuna
als 14. den Nichtabstieg. Ein Jahr
später trennten sich die Wege weit:
Der FC kehrte in die Bundesliga
zurück, Fortuna stürzte in die
Drittklassigkeit ab.
In all den Jahren war es kein Geheimnis, dass sich die Fortuna
Zurück im Profifußball: Seit der Saison 2014/2015 jagen die Fortuna-Spieler – hier Cauly Oliveira Souza und Oliver Schröder (v. l.) im Spiel gegen die Stuttgarter Kickers – wieder in der 3. Liga nach dem Ball.
(Foto: Eibner)
durchaus selbst als kleinen Verein
ansah. Und dass man sich bewusst
war, dass sich die Kölner nur deshalb in der 2. Bundesliga halten
konnten, weil mit Jean Löring ein
mächtiger, aber vor allem auch finanziell großzügiger Vorsitzender
und Mäzen dem Klub vorstand.
2001 musste er jedoch Insolvenz
anmelden, erkrankte zudem bald
darauf an Krebs und verstarb im
Jahr 2003. Diesen Schock konnte
die Fortuna nicht verdauen – und
stürzte ab.
Auch die Fortuna war drauf und
dran, Insolvenz anmelden zu müssen. Der Verein wehrte sich mit
Händen und Füßen, sammelte
Spenden, stemmte sich gegen das
Aus. Bis heute ist unvergessen,
dass sich die gesamte Mannschaft
auszog – und inklusive der Trainer
nackt posierte, um auf sich aufmerksam zu machen. Dennoch
schien das Aus besiegelt. 2005 war
man ganz kurz davor, den Spielbetrieb einstellen zu müssen, das
entsprechende Fax war schon an
den Verband geschickt worden.
Dieses Ende wurde jedoch in letz-
ter Sekunde vermieden. Auch
wenn man mittlerweile hart in der
Verbandsliga aufgeschlagen war.
Seit 2005 geht man konsequent
den Weg der Konsolidierung. Auch
gemeinsam mit einem neuen Investor (siehe Extra-Text). Langsam, aber stetig entwickelte sich
ein neuer Geist, ein neues Team,
das sich im Sommer 2014 im Profifußball zurückmeldete. Die laufende Saison ist die zweite in der 3.
Liga. Und immerhin sind die Kölner aktuell wieder die Nummer
zwei in der eigenen Stadt – die Vik-
toria hatte den Verein zwischenzeitlich überholt.
Im Moment kann es nur darum
gehen, sich in der 3. Liga zu etablieren. Auch in dieser Runde steht
der Klassenerhalt über allem. Dass
man die Historie kennt, dass man
gerne in die 2. Bundesliga zurückkehren würde, ist verständlich.
Doch in Köln hat man vor allem
die Realität vor Augen – und weiß,
dass es nichts bringen würde, große Träume zu haben, die aktuell
ohnehin (noch) nicht zu realisieren sind.
Swen Thissen
ortuna vertraut auf einen
starken Mann: Unternehmer Michael W. Schwetje ist
Hauptinvestor und Geschäftsführer der Fortuna Köln
GmbH. Er war es, der den Verein vor eineinhalb Jahren wieder nach oben in die 3. Liga
führte. Doch wie lange bleibt
er dem Klub treu?
Schwetje ist Investor, nicht Mäzen. „Die Fans müssen verstehen, dass es als Investor keinen
Sinn macht, jedes Jahr Geld
reinzuschießen – ohne die
Aussicht darauf, irgendwann
etwas zurück zu bekommen“,
sagte er vor anderthalb Jahren
in einem Interview. Und schob
hinterher: „Rendite ist im Fußball erst in der 2. Bundesliga
möglich.“
Auch deshalb sagte er vor kurzem, dass er nicht weitermachen würde, wenn die Fortuna
absteigen würde. Ohnehin
kann man im Umfeld nicht
wissen, wie lange er dem Verein treu bleiben wird. Jedoch:
Er hat angekündigt, vorerst
auch weiterhin den Klub zu
unterstützen.
Schwetje ist dabei kein Mann
der großen Töne, er setzt lieber auf die vernünftigen
sportlichen Schritte. Er will,
dass das Team weiterentwickelt wird, das Umfeld soll verbessert werden, die Zuschauerbasis soll wachsen. Die Fortschritte, die er sehen darf, sind
klein – doch sie sind vorhanden.
Und Schwetje betont: „Ich
habe ein Herz für die Fortuna
entwickelt, würde nicht einfach das Pferd wechseln. Und
sollte ich jemals aufhören,
dann wäre das eine sehr emotionale Angelegenheit.“
Swen Thissen
Talent bestimmt, was man tun kann.
Motivation bestimmt, wieviel man bereit ist zu tun.
Einstellung bestimmt, wie gut man es tut.
Auf eine erfolgreiche Saison, Jungs!
Scholz Recycling GmbH & Co. KG
© Merz objektbau GmbH & Co. KG, Aalen
Samstag, 19. Dezember 2015
CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN
Seite 5
Unser Gast heute in der Scholz Arena Fortuna Köln
„Wir wollen beim VfR Aalen unbedingt punkten!“
SC Fortuna Köln
Kölns Trainer Uwe Koschinat bezeichnet den SC Fortuna als eine „Hopp-oder-Top-Mannschaft“ / Respekt vor dem VfR
Dass der SC Fortuna Köln auf Platz
zwölf der Tabelle in der 3. Liga aktuell immerhin sechs Punkte Vorsprung auf die Abstiegszone aufweist, liegt vor allem an der guten
Heimbilanz der Domstädter. Nach
zehn Partien vor eigenem Publikum stehen 20 Zähler zu Buche.
Auswärts läuft es für die Rheinländer dagegen nicht nach Wunsch.
Lediglich fünf Punkte aus zehn Begegnungen holte die Mannschaft
von Trainer Uwe Koschinat. Nur
Rot-Weiß Erfurt (vier) ist in dieser
Statistik schwächer. Im Hinspiel
hatten sich die Kölner und der VfR
Aalen 1:1 getrennt. Vor dem Rückspiel in Aalen sprachen wir mit
Fortuna-Trainer Uwe Koschinat.
recht gute erste Halbzeit, in der wir
gut umgeschaltet und konzentriert
verteidigt haben. In der zweiten
Hälfte standen wir ein wenig zu
tief. Das hat mir nicht gefallen. Unter dem Strich ging unser Sieg aber
in Ordnung.
Wie beurteilen Sie die erste Saisonhälfte insgesamt?
Koschinat: Unser Sieg gegen die
Stuttgarter Kickers war ein wichtiger Schritt in Richtung Mittelfeld.
Zuvor hatten wir durchaus ein
Wechselbad der Gefühle erlebt.
Gute und schwache Phasen mit
tiefen Tälern haben sich abgewechselt. Gegen Ende bekamen
wir dann die Kurve und liegen nun
sogar einen Tick über unseren Er- Fortuna-Trainer Uwe Koschinat
Herr Koschinat, gegen die Stutt- wartungen.
Koschinat: Ich denke, dass knapp
garter Kickers gab es zuletzt ein
3:1 und damit den zweiten Sieg in Sechs Punkte beträgt der Vor- über 40 Zähler reichen werden. Im
Folge. Wie haben Sie das Spiel ge- sprung auf die Abstiegszone. Mit Gegensatz zu den letzten Jahren
welcher Punktzahl rechnen Sie, werden aber mehr Mannschaften
sehen?
Koschinat: Das Ergebnis war bes- um den Klassenverbleib unter bis zum Ende zittern müssen. Für
uns kommt es darauf an, auswärts
ser als unser Spiel. Wir hatten eine Dach und Fach zu bringen?
noch mehr zu punkten, damit wir Wie stark schätzen Sie den VfR
uns bei Heimspielen den Druck Aalen ein?
Koschinat: Zu Beginn der Saison
nehmen.
hat mich der VfR Aalen mit seiner
Was zeichnet Fortuna Köln aus? Stabilität überrascht. Die vielen
Koschinat: Nimmt man nur die Fi- Unentschieden zeigen, dass die
nanzen, geht es für uns sicher in Mannschaft schwer zu bezwingen
erster Linie darum, drei Mann- ist. Auf der anderen Seite kommt
schaften hinter uns zu lassen. Aber man dadurch in der Tabelle nicht
die Fortuna hat sich den Respekt richtig vom Fleck. Wir sind da eher
der Gegner erarbeitet. Wir haben eine Hopp-oder-Top-Mannschaft.
unsere selbst gesteckten Ziele mit Ich gehe heute von einem Duell
unserer Hartnäckigkeit immer er- auf Augenhöhe aus, in dem wir
reicht. So etwas schafft Vertrauen. auch auswärts punkten wollen.
Vom siebten bis zum zwölften
Spieltag holte Ihre Mannschaft
nur einen von 18 möglichen
Punkten. Wie groß waren Ihre
Sorgen?
Koschinat: Solche Situationen
sind für uns alle keine Routine. Die
Ruhe im Verein hilft, solche Täler
zu durchschreiten. Ich spüre das
Vertrauen der Verantwortlichen
und kann das an die Mannschaft
weitergeben.
Wie sieht es personell bei der Fortuna heute aus?
Koschinat: Kusi Kwame ist gelbgesperrt. Markus Pazurek, Lars Bender und Kristoffer Andersen waren
nach dem 3:1 über die Stuttgarter
Kickers angeschlagen. Pazurek hat
es besonders schlimm erwischt. Er
hat sich das Kreuzband gerissen
und wird deshalb in Aalen leider
fehlen.
Interview: MSPW
SC Fortuna Köln 2015/16
Hinten v.l.: Andreas Glockner, Oliver Schroder, Lars Bender, Florian
Hornig, Daniel Flottmann, Bone
Uaferro, Johannes Rahn, Marco
Konigs, Markus Pazurek, Kristoffer Andersen, Jannik Schneider.
Mitte v.l.: Maic Zimmermann
(Busfahrer), Matthias Schafer (Betreuer), Gereon Schultze (Teammanager), Marcel Schuster (Physiotherapeut), Kuss Kunzika (eigene U23), Serhat Koruk (eigene
U23), Hamdi Dahmani, Ozan Yilmaz, Julius Biada, Uwe Koschinat
(Cheftrainer), Andre Filipovic (CoTrainer), Michael Hafkemeyer
(Torwarttrainer), Christian Osebold (Leiter der med. Abteilung).
Vorne v.l.: Burak Mus (eigene
U23), Kai David Bosing, Kusi Kwame, Tobias Fink, Antonio Vella
(eigene U23), Andre Poggenborg,
Tim Boss, Ergun Pala (eigene
U23), Can Serdar, Michael Kessel,
Dennis Engelman Es fehlt: Cauly
Oliveira Souza
Torschützenliste der 3. Liga nach dem 14. Dezember:
14 Tore:
Justin Eilers (Dynamo Dresden)
12 Tore:
Christian Beck (FC Magdeburg)
10 Tore:
Anton Fink (Chemnitzer FC)
Marco Königs (SC Fortuna Köln)
9 Tore:
Pascal Breier (Großaspach)
8 Tore:
Pascal Testroet (Dresden)
Osayamen Osawe (FC Halle)
7 Tore:
Patrick Breitkreuz (Cottbus)
Carsten Kammlott ( RW Erfurt)
Michele Rizzi (Großaspach)
Sören Bertram (Hallescher FC)
6 Tore:
Michael Hefele (Dresden)
Rafael Czichos (Holstein Kiel)
Lucas Höler (1. FSV Mainz 05 II)
Erich Berko (Stuttgarter Kickers)
Borys Tashchy (VfB Stuttgart II)
Torsten Oehrl (SVW Wiesbaden)
5 Tore:
Dominick Drexler (VfR Aalen)
Timo Röttger, Tobias Rühle (beide SG Sonnenhof Großaspach)
Steven Lewerenz (Holstein Kiel)
Julius Biada (SC Fortuna Köln)
Julian-Maurice Derstroff, Philipp
Klement (beide FSV Mainz 05 II)
Marcos Alvarez (VfL Osnabrück)
Tobias Jänicke (Hansa Rostock)
Luca Schnellbacher (Wiesbaden)
4 Tore:
Rafael Kazior (Werder Bremen)
Richard Sukuta-Pasu (Cottbus)
Max Dittgen (Großaspach)
Fabian Schnellhardt (Kiel)
Marius Sowislo (Magdeburg)
Marcel Reichwein (Münster)
Christian Groß (VfL Osnabrück)
Halil Savran (VfL Osnabrück)
3 Tore:
Matthias Morys, Mika Ojala
(beide VfR Aalen)
Nicky Adler, Steve Breitkreuz,
Max Wegner (alle Aue)
Marcel Hilßner, Ousman Manneh (beide Werder Bremen II)
Aias Aosman (Dresden)
Christoph Menz, Sebastian Tyrala, Tugay Uzan (alle Erfurt)
Shqiprim Binakaj (Großaspach)
Timo Furuholm (Hallescher FC)
Manuel Schäffler, Dominik
Schmidt (beide Holstein Kiel)
Cauly Oliveira Souza (Köln)
Lars Fuchs (1. FC Magdeburg)
Devante Parker (FSV Mainz 05 II)
Philipp Hoffmann, Mehmet Kara,
Rogier Krohne (alle Münster)
Michael Hohnstedt (Osnabrück)
Soufian Benyamina (Rostock)
Sandrino Braun, Elia Soriano (beide Stuttgarter Kickers)
Max Besuschkow, Daniele Gabriele, Marco Grüttner, Marvin
Wanitzek (allle VfB Stuttgart II)
Kevin Schindler (Wiesbaden)
Adam Jabiri, Amir Shapourzadeh
(beide Würzburger Kickers)
2 Tore (u. a.):
Sebastian Neumann (VfR Aalen)
Gerrit Wegkamp (VfR Aalen)
Exklusiv in Baden-Württemberg
3 x 1 Million ¤*
Südstadion Köln:
14.944 Plätze
Vorstand:
Hans-Jörg Westendorf
Joachim Dietrich Wörner
Thomas Olschewski
Horst Hobrak
SC Fortuna Köln GmbH
Geschäftsführung:
Klaus Ulonska
Michael W. Schwetje
Pressesprecher:
Stephan Gohlke
Sponsoring:
Viktor Roos
Cheftrainer:
Uwe Koschinat
Co-Trainer:
Koray Gökkurt
Andre Filipovis
Torwarttrainer:
Michael Hafkemeyer
Teammanager:
Gereon Schultze
Betreuer:
Matthias Schafer
Physiotherapeut und
Leiter der med. Abteilung:
Christian Osebold
Physiotherapeut
Marcel Schuster
Größte Erfolge:
1. Bundesliga 1973/74
26 Jahre 2. Bundesliga
Direkter Vergleich:
1 Spiel: Fortuna - VfR 1:1
Bisher höchster Heimsieg:
3:0 gegen Energie Cottbus
Höchste Heimniederlage:
1:5 gegen Dynamo Dresden
Höchster Auswärtssieg:
2:0 bei Rotweiß Erfurt
Höchste Auswärtsniederlage:
0:3 bei SVW Wiesbaden
0:3 bei VfB Stuttgart II
Beste Spieler (nach „kicker“)
André Poggenborg
2,69
Kristoffer Andersen
3,00
Marco Königs
3,05
Julius Biada
3,17
Markus Pazurek
3,36
Torschützen (siehe links)
Wir sind eine halbe Million engagierter
Kolleginnen und Kollegen, die Unternehmen mit
maßgeschneiderten Lösungen und Freundlichkeit
dienen. Alles, damit Sie Ihr Unternehmen weiterentwickeln können.
Von Catering, Cleaning, Security, Support Services
über Technisches Gebäudemanagement bis hin zu
Integrated Facility Services – wir erbringen Dienstleistungen rund ums Gebäude und schaffen einen
Mehrwert für unsere Kunden. Und das auf der
ganzen Welt, jeden Tag. Warum nicht bei Ihnen?
Lospreis 10 € – Ziehung am 31.12.2015
5 x 100.000 ¤
Frank Löning (Chemnitz)
Andreas Lambertz (Dresden)
Sebastian Schiek (Großaspach)
Marco Engelhardt (FC Halle)
Hamdi Dahmani, Michael Kessel, Markus Pazurek, Johannes
Rahn (alle SC Fortuna Köln)
David Pisot (VfL Osnabrück)
Gerrit Müller (Stutt. Kickers)
Daniel Ripic (VfB Stuttgart II)
Rico Benatelli, Nejmeddin
Daghfous, Richard Weil (alle
Würzburger Kickers)
1 Tor:
Alexandros Kartalis, Steffen
Kienle, Michael Klauß, Robert
Müller (alle VfR Aalen)
Kristoffer Andersen, Lars Bender, Florian Hörnig (alle Köln)
Gründungsdatum: 21.02.1948
Vereinsfarben: Rot-Weiß
Anschrift:
Am Vorgebirgstor 2
50969 Köln
Telefon: (02 21) 93 64 18 0
Telefax: (02 21) 17 06 70 36
www.fortuna-koeln.de
1.000 x 1.000 ¤
*Theoretische Chance auf 1 Million € 1 zu 250.000
Die Anzahl der Lose beträgt 750.000 Stück.
www.lotto-bw.de
„Kochen ist meine
Leidenschaft und Sie
profitieren davon“
Dieter Jörg, Küchenleiter Barmer GEK,
Schwäbisch Gmünd
Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Nähere Informationen bei LOTTO
und unter www.lotto-bw.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).
SPIELEN
AB 18 JAHREN
ISS Facility Services Nord GmbH
Wanheimer Straße 92 · 40468 Düsseldorf
Service-Hotline 0800 477 9358
[email protected] · www.de.issworld.com
Seite 6
CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN
Samstag, 19. Dezember 2015
Das aktuelle Interview VfR-Cheftrainer Peter Vollmann
„Die Winterpause ist eindeutig zu kurz“
VfR Aalen – der Verein
Trainer Peter Vollmann vom VfR Aalen spricht über einen konterstarken Gegner und die Regenerationszeit
Der VfR Aalen will sich mit
einem Sieg gegen Fortuna
Köln in die Winterpause
verabschieden. Trainer Peter Vollmann spricht im Interview über seine größte
Sorge, einen Pferde-Schuss
und eine zu kurze Regenerationszeit.
Für den verletzten Daniel Bernhardt steht der junge Oliver
Schnitzler im Tor.
Da mache ich mir überhaupt keine
Sorgen. Oli hat nach seiner Einwechslung in Chemnitz sehr souverän gespielt.
Wie sehr sehnen Sie die Winterpause herbei?
Sehr. Mir wäre es auch lieber gewesen, wenn die beiden Rückrundenspiele in diesem Jahr nicht
noch oben drauf gesattelt hätte.
Unsere Spieler sind inzwischen
sehr verletzungsanfällig. Wir hatten in dieser Woche durchgehend
nur 14 Spieler im Training. Wir haben die Spielformen weitgehend
ohne Gegenspieler gemacht, um
Verletzungen möglichst auszuschließen.
Herr Vollmann, was muss gegen
Fortuna Köln passieren, dass der
Trainer mit dem Halbjahr komplett zufrieden ist?
Vollmann: Komplett wäre ich zufrieden, wenn wir das Spiel gewinnen würden. Das ist mein Weihnachtswunsch.
Wie zufrieden sind Sie mit der bisherigen Punkteausbeute?
Ganz sicher nicht unzufrieden.
Vielleicht haben wir drei, vier
Punkte liegen lassen, trotz der
Punkte, die wir glücklich geholt
haben. Ich denke an die beiden Eigentore zuletzt. Und ich denke an
das Spiel gegen Erfurt. Da ist uns ja
quasi auch ein Eigentor unterlaufen.
In der Scholz-Arena ist der VfR
Aalen noch ungeschlagen ...
... und das soll auch so bleiben.
Personell können Sie gegen Fortuna Köln nicht aus dem Vollen
schöpfen.
Das ist richtig. Dennis Chessa, Robert Müller, Dominick Drexler,
Mika Ojala und auch Torhüter Da-
Impressum / Geschäftsstelle
Herausgeber:
VfR Aalen, SDZ. Druck und Medien
Redaktion, Layout, Produktion:
Winfried Hofele, Sascha Kurz,
Alexander Haag, Werner Röhrich,
Swen Thissen, Maximiliane Jetter,
Sebastian Gehring, Eibner Pressefoto,
Bettina Opferkuch
Herstellung:
SDZ. Druck und Medien
Bahnhofstraße 65, 73430 Aalen,
Telefon (0 73 61) 5 94-1 63,
[email protected]
Anzeigen: SDZ. Druck und Medien,
Winfried Hofele, Sascha Kurz; VfR
Druck: DHO Druckzentrum
Hohenlohe-Ostalb GmbH & Co. KG,
Crailsheim, Tel. (0 79 51) 40 90,
Fax (0 79 51) 40 91 19
VfR Geschäftsstelle:
(kein Publikumsverkehr):
Stadionweg 5/1, 73430 Aalen
[email protected], www.vfr-aalen.de
VfR-Fanshop (Tickets, Info):
Bahnhofstraße10, 73430 Aalen
Telefon (0 73 61) 6 33 97 41
Telefax (0 73 61) 6 33 97 43
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag:
9:30 - 14 Uhr und 14:30 - 18 Uhr,
Samstag: 9:30 - 13:30 Uhr
Ist das die Folge des kleinen Kaders?
Ja, unsere Spieler haben dadurch
Trainer Peter Vollmann vom VfR Aalen: „Das Konterspiel ist die Spezialität der Kölner.“ (Foto: Eibner) deutlich mehr Nettospielzeiten als
beispielsweise die von Dynamo
Gegentor gefallen: Ecke für uns, Es spricht nicht viel dagegen. Zu- Dresden. Wir sind alle hoch belasniel Bernhardt fallen sicher aus.
Tor für die anderen. Wir müssen mal Gerrit Wegkamp in Chemnitz tet.
Was ist mit Innenverteidiger Se- jetzt versuchen, das abzustellen. getroffen und danach eine sehr
Die Winterpause endet bereits
gute Trainingswoche hatte.
bastian Neumann?
am 4. Januar.
Er ist meine größte Sorge. Sollte er Worauf muss der VfR Aalen sonst
Randy Edwini-Bonsu spielte lan- Ja, die Pause ist gerade für uns einausfallen, muss Fabian Menig in noch achten?
die Innenverteidigung und Ale- Auf Marco Königs. Der Angreifer ge Zeit kaum eine Rolle, und deutig zu kurz. Wir können unsexandros Kartalis links hinten spie- hat bereits zehn Saisontore erzielt. plötzlich glänzte er in Chemnitz ren Spielern kaum ein Programm
Er ist sehr gefährlich aus der zwei- Das hat mich überrascht. Aber es mit in den Urlaub mitgeben.
len. Das ist nicht optimal.
ten Reihe, hat einen Schuss wie ein hat mich gleichzeitig auch gefreut, Schließlich wollen wir nicht, dass
dass Randy diese Reaktion gezeigt sie am 4. Januar müde zurückkomIm Hinspiel waren die Kölner Pferd.
hat. Er hat frei und unbekümmert men. Diesmal sollen sich unsere
sehr konterstark.
Daran hat sich nichts geändert. Mit Dominick Drexler fehlt der drauf los gespielt. Wenn er optimal Spieler wirklich erholen.
Das Konterspiel ist die Spezialität zentrale Mittelfeldspieler. Ist des- drauf ist, kann er uns immer helAlexander Haag
der Kölner. So ist in Köln auch das halb ein 4-4-2-System denkbar? fen.
Wir sind Partner
des Sports.
ieren
Reserv itig!
htze
Sie rec
RESTAURANT ADLER
Frohe Weihnachten
r Drabek
ralagentu
Die Gene r Partner des
lle
ist offizie
.
n
le
a
A
VfR
Als Ihr kompetenter Berater vor
Ort biete ich Ihnen das komplette Vorsorge-Angebot
aus einer Hand. Nutzen Sie meine Erfahrung.
Ich berate Sie individuell und fair.
Vorsorge-Kompetenz in Aalen
Generalagentur Harald Drabek
Ebnat · Hirschstraße 33 · 73432 Aalen
Telefon 07367 969900
[email protected]
WEIHNACHTSFEIERN
und ein gutes neues Jahr
wünscht Ihnen Ihre Familie Opferkuch mit Team
GESCHENKGUTSCHEINE
GEBURTSTAGE
HOCHZEITEN
FAMILIENFEIERN
TRAUERFEIERN
FIRMENFEIERN
BUSGRUPPEN
»SILVESTERGALA 2015«
mit Tanz und Musik
am 31. Dezember 2015, um 18 Uhr
pro Person 75.- Euro
Silvestermenü
inkl. Mitternachtssekt
und Gulaschsuppe mit Baguette
TÄGL. MITTAGSTISCH
TAGUNGEN
BUSINESSSPEISEKARTE
ENGLISCH / DEUTSCH
À-LA-CARTE-TERRASSE
nt Adler
estaura
Unser R 1. 1. 2016 bis
m
bleibt vo ch 10. 1. 2016
eßli
einschli hlossen.
gesc
aalener römerhotel · hans-Jörg opferkuch
Bodenbachstraße 8/1 · 73433 Aalen-Treppach · Tel. 07361 91976-200
[email protected] · www.aalener-roemerhotel.de
Stets am Ball
Ob erste oder zweite Bundesliga,
Landesliga, Kreisliga oder Altherrenturnier
– alle Spiele und Ergebnisse erhalten Sie top
aktuell in Ihrer Tageszeitung vor Ort.
Gründung: 8. März 1921
Mitglieder: 1100
Vereinsfarben: Schwarz-Weiß
Anschrift:
Stadionweg 5/1
73430 Aalen
Telefon: (0 73 61) 5 24 88-0
Telefax: (0 73 61) 5 24 88-20
[email protected]
www.vfr-aalen.de
Stadion: Scholz Arena
14 500 Plätze,
davon 9815 Stehplätze
Aufsichtsrat:
Jörg Mangold, Nikolaus
Albrecht, Peter Kummich,
Thomas Körner, Holger Hahn,
Heiko Rössel, Michael Weißkopf, Hermann Rieger
Präsident: Berndt-Ulrich Scholz
Präsidiumsmitglieder:
Hermann Olschewski, Walter
Höffner, Rudi Feil, Roland
Vogt
Geschäftsführung:
Holger Hadek
(Organisation und Finanzen)
Markus Thiele (Sport und
Marketing)
Sponsoring:
SPORTFIVE GmbH & Co. KG:
Christian Reitenberger,
Emanuel Henke
Medienverantwortlicher:
Sebastian Gehring
Ticketing + Mitgliederbetreuung: Maximiliane Jetter
Personal/Rechnungswesen:
Kerstin Schnitzer, Silke Waibel
Fanbeauftragte:
Tobias Stürmer,
Patrick Häberle
Leiter Fußballschule:
Sandro Stuppia
Ansprechpartner U11-15:
Felix Schmidt
Cheftrainer:
Peter Vollmann
Co-Trainer: Christian Gmünder
Torwart-Trainer: Timo Reus
Mannschaftsärzte: Dr. Udo
Tiefenbacher, Andreas Heintzen
Physiotherapeut:
Frank Metz
Masseur: Achim Hägele
Betreuer: Bastian Noth,
Günther Hammer
Samstag, 19. Dezember 2015
CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN
Seite 7
Wechsel Veränderungen auf dem Trikot Nächster Gegner Zum Jahresauftakt in Osnabrück
i Live neuer Ärmel-Sponsor
proWIN wird Trikot-Sponsoring nicht verlängern
proWIN wird Trikot-Sponsoring
nach Ablauf nicht verlängern
proWIN wird sein Trikot-Sponsoring beim VfR Aalen nach Ablauf
der Saison 2015/2016 nicht verlängern. Das Unternehmen begründet diesen Schritt mit der Neuausrichtung seiner Marketingaktivitäten. Der VfR Aalen bedauert diese
Entscheidung. „Wir bedanken uns
bei proWIN für das Engagement in
den letzten Jahren und freuen uns,
dass wir in der Rückrunde auf die
volle Unterstützung unseres Trikotsponsors bauen können“, so
Geschäftsführer Markus Thiele.
Der VfR Aalen hofft, dass proWIN
dem Verein auch nach dem Ende
des Trikotsponsorings als Partner
erhalten bleibt.
Der attraktive Platz des Trikotsponsors wird nun neu zu besetzen sein, die entstehende finanzielle Lücke von etwa fünf Prozent
des Gesamtetats soll schnellstmöglich geschlossen werden.
Um die Finanzierung der neuen
Saison sicherzustellen, befinden
sich die Verantwortlichen des VfR
Aalen bereits in Gesprächen mit
den bisherigen Partnern – die
Rückmeldungen sind bislang vielversprechend.
Das Logo von „i Live“ wird den Trikotärmel des VfR Aalen zieren.
„i Live“ ab Januar neuer ÄrmelSponsor des VfR Aalen
Ab Januar 2016 wird das Logo
von „i Live“ den Trikotärmel des
VfR Aalen zieren. Die i Live-Gruppe mit Sitz in Aalen ist ein auf Mikro-Wohnen spezialisiertes Unternehmen, das sich bundesweit engagiert.
„Wir freuen uns, unsere Partnerschaft mit dem VfR Aalen auszubauen. Der Verein ist ein toller Repräsentant für die Stadt Aalen und
die gesamte Region Ostwürttemberg. Mit unserem Ärmel-Sponso-
ring wollen wir als i Live-Gruppe
die Strahlkraft des VfR nutzen, um
auf unsere Projekte aufmerksam
zu machen und uns bundesweit
noch stärker zu positionieren“, so
Kai Bodamer, Geschäftsführer der
i Live Holding GmbH.
„i Live unterstützt den VfR Aalen
bereits im vierten Jahr. Wir freuen
uns sehr, dass sich i Live bereit erklärt hat, diese Partnerschaft auf
die nächste Stufe zu heben. Davon
werden beide Seiten profitieren“,
erklärte VfR-Geschäftsführer Markus Thiele.
Der nächste Auswärtsgegner des VfR Aalen: VfL Osnabrück
Einem missglückten Saisonstart
folgte eine beachtliche Aufholjagd: So lässt sich der Saisonverlauf des VfL Osnabrück in Kurzform fassen. Am Samstag, 23. Januar, 14 Uhr, sind sie erster Gegner des VfR Aalen im neuen Jahr.
Nach vier Spieltagen hatten die
Niedersachsen gerade einmal
zwei Punkte auf dem Konto,
standen auf dem vorletzten Tabellenplatz. Die Folge: Trainer
Maik Walpurgis musste gehen,
VfL-Rekordspieler Joseph „Joe“
Enochs übernahm. Unter der Regie des US-Amerikaners ging es
für die Lila-Weißen steil bergauf.
Aktuell steht Rang vier zu Buche.
Der FC Erzgebirge Aue auf Relegationsplatz drei ist lediglich einen Zähler entfernt.
Entscheidend für die deutliche
Verbesserung der Osnabrücker
in der Tabelle ist vor allem eine
beachtliche Serie zwischen dem
zehnten und 18. Spieltag. In dieser Phase blieb der VfL ungeschlagen. Dabei holte die
Enochs-Elf fünf Siege und vier
Unentschieden. Erst im Gastspiel
beim SC Fortuna Köln (1:3) endete der Lauf. Zuletzt gab es ein 0:0
gegen den direkten Konkurrenten FC Erzgebirge Aue.
Wohl für ewig wird das AueSpiel VfL-Stürmer Steffen Tigges
in Erinnerung bleiben. Der erst
17-Jährige aus dem eigenen
Nachwuchs wurde in der 77. Minute eingewechselt und gab damit sein Debüt in der 3. Liga. Es
war durchaus ereignisreich:
Denn nach nur wenigen Minuten war die Partie für Tigges
schon wieder beendet. Bei einem
Kopfballduell zog sich der
Youngster eine Platzwunde zu,
die getackert werden musste.
Francky Sembolo ersetzte ihn in
den Schlusssekunden. Trotzdem
gab es Lob von Trainer Enochs,
der selbst zwischen 1996 bis 2008
nicht weniger als 376 Spiele für
die Lila-Weißen absolviert hatte:
„Wir alle hoffen, dass sich Steffen
so prima weiterentwickelt.“
Im Fall von Massimo Ornatelli
hofft Enochs darauf, dass er so
schnell wie möglich zurückkehrt.
Gegen Aue fehlte der Mittelfeldstratege wegen einer Zerrung.
Mit 19 Einsätzen gehört der
29-Jährige, der im Sommer 2013
vom aktuellen Zweitligisten Paderborn an die Bremer Brücke
kam, zu den Stammspielern. Zwei
Treffer und eine Vorlage steuerte
er bei. In der internen Torschützenliste rangiert Ornatelli damit
auf Rang fünf. Top-Torjäger ist
Stürmer Marcos Alvarez mit fünf
Saisontreffern. Dahinter liegen
sein Sturmkollege Halil Savran
und der defensive Mittelfeldspieler Christian Groß mit je vier Toren. Linksverteidiger Michael
Hohnstedt bringt es auf drei Tore.
Im Hinspiel gegen den VfR Aalen
konnte sich kein Osnabrücker in
die Torschützenliste eintragen.
Dank eines Treffers von Dominick
Drexler gewann die Mannschaft
von VfR-Trainer Peter Vollmann
1:0. Es war der erste Aalener Sieg
in einem direkten Duell mit den
Niedersachsen. Die bis dahin einzigen Vergleiche in der DrittligaSaison 2011/2012 endeten aus Os-
Gibt die Richtung vor: VfL-Trainer Joe Enochs.
(Foto: Eibner)
nabrücker Sicht 0:0 und 4:0. Als
Tabellenzweiter schaffte Aalen
damals am Saisonende den Aufstieg in die 2. Liga.
Eine ganz besondere Aktion hat
sich VfL-Linksverteidiger Alexander Dercho einfallen lassen. Er
will Menschen zu Weihnachten
eine Freude machen. Auf seiner
Facebook-Seite startete der
28-Jährige einen Aufruf. „Vielleicht kennt ihr Familien, bei denen das Geld sehr knapp ist,
eventuell nicht einmal ein Tannenbaum oder ein Weihnachtsessen machbar ist. Ich möchte
gerne fünf Menschen zu Weihnachten ein Lächeln auf die Lippen zaubern“, so Dercho. „Falls
ihr jemanden kennt, der etwas
Unterstützung gebrauchen
könnte, schreibt mir bitte seine
Geschichte und wie ich die Person erreichen kann.“
MSPW
SCHWARZ. WEISS. WIR.
Familie Mäurer, leidenschaftliche VfR-Fans:
„Schon in den 1970er Jahren,
als noch Hoeneß, Hadewicz
und Stallecker für den VfR
spielten, bin ich zu den VfRSpielen ins Waldstadion gegangen. Heute sind auch meine Kinder dabei und sogar
meine Frau geht begeistert ins
Stadion oder fiebert bei Auswärtsspielen am Live-Ticker
mit. VfR-Besuche sind immer
wieder tolle Erlebnisse für die
ganze Familie“, sagt Iring
Mäurer.
Jetzt
min
ngster !
tu
a
r
e
B
n
e
r
a
b
verein
MODERN UND KOMFORTABEL IN OBERKOCHEN
• Förderfähiges KfW-Efﬁzienzhaus 70 D 50.000,- Euro Förderdarlehen
• BA, 73,0 kWh, Holzpellets, Baujahr 2016, Efﬁzienzklasse B
Wohnbeispiel: Traumhafte Penthousewohnung, 2,5 Zimmer, ca. 69 m2,
Kaufpreis: 225.900,- Euro
FÖRDERPROGRAMM DER STADT OBERKOCHEN:
Ab sofort erhalten Sie beim Wohnungskauf einen Zuschuss zwischen
100 Euro und 200 Euro je qm Wohnﬂäche.
Wir beraten Sie gerne!
Sandra Schaal-Sättele
Tel. 07361 9772-25
[email protected]
Seite 8
CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN
Samstag, 19. Dezember 2015
Weihnachts-Special Plätzchen backen, Christbäume ausliefern, Autogramme schreiben
Backen mit dem Coach Wegkamp und Neumann VfR-Profis unterwegs in
Peter Vollmann verrät sein Lieblingsrezept
I
steigen und nur noch Nüsse und
Mehl gut einkneten. Den Teig (abgedeckt) nun rund eine Stunde im
Kühlschrank ruhen lassen.
2. Mit dem Fleischwolf (+Vorsatz
für Spritzgebäck) den Teig portiSpritzgebäck
onsweise durchdrehen und nach
Benötigte Zutaten:
Wunsch geformte Stücke auf das
• 250 g weiche Butter
Blech geben. Eventuell nochmal
• 200 g Zucker
kühlstellen.
• zwei Eier
3. Zirka 10 bis 15 Minuten bei
• ein Esslöffel Vanillezucker
etwa 200 Grad im Ofen backen.
• 125 g gemahlene Nüsse
Nicht zu dunkel werden lassen, lie• 500 g Mehl
ber bereits nach 10 Minuten nachZubereitung
1. Die Butter mit Zucker, Vanille- sehen. Die Kekse dann auf einem
zucker und den Eiern schaumig Kuchengitter auskühlen lassen.
rühren, dann auf Knethaken um- Wer mag, kann sie anschließend
noch mit geschmolzener Schokolade/Kuvertüre verzieren.
Je nach Größe der Kekse werden
es bis zu vier Blech voll. Gut verschlossen halten sie sich mehrere
Wochen, aber wer kann schon so
lange widerstehen?!?
Ich wünsche Ihnen viel Spaß
beim Backen und eine besinnliche
Weihnachtszeit!
Herzlichst, Ihr
Peter Vollmann
Peter Vollmann
Cheftrainer VfR Aalen
auf Hausbesuch
n vielen Küchen wird derzeit
wieder fleißig gebacken. Da
kann auch VfR-Cheftrainer Peter
Vollmann nicht widerstehen.
Familie Brenner erhielt einen Christbaum von den VfR-Profis überbracht.
kleine VfR-Präsente nach Hause.
Diesen nicht ganz alltäglichen Besuch hatten sich die Familien bei
einem Gewinnspiel im Ellwanger
toom-Baumarkt gesichert, das im
Rahmen der Serie „Aktiv Kids“ veranstaltet wurde. Wegkamp und
Neumann wurden bereits mit
Spannung und großer Vorfreude
erwartet, die Gewinner hatten sich
mit Plätzchen, Punsch und andeLeuchtende Kinderaugen und ren Leckereien perfekt auf die progroße Freude bei Familie Wagner minenten Gäste vorbereitet. Beide
Spieler nahmen sich gerne Zeit für
errit Wegkamp und Sebastian einen kleinen Plausch, natürlich
Neumann waren am vergan- wurden auch Autogramm- und
genen Dienstagabend in weih- Fotowünsche erfüllt. Mit guten
nachtlicher Mission unterwegs. In Wünschen für ein erfolgreiches
Ellwangen besuchten die VfR-Pro- Fußballjahr 2016 wurden Gerrit
fis drei Familien und lieferten ih- Wegkamp und Sebastian Neulebten die Besucher am 8. Dezemnen einen Weihnachtsbaum und mann verabschiedet.
ber in der Bahnhofstraße 10. Dort
konnten sie die beiden VfR-Profis
hautnah erleben und gleichzeitig
noch schwarz-weiße Weihnachtsgeschenke einkaufen.
Weihnacht im Fanshop
Z
uerst wurde gewichtelt, danach gekickert und obendrein
erfüllten Markus Schwabl und Robert Müller im VfR-Fanshop noch
Autogramm- und Fotowünsche.
Einen weihnachtlichen Abend er-
weihnachtlicher Mission
D
ie Spieler des VfR Aalen, die
nicht im Kader für das Auswärtsspiel bei Werder Bremen II
standen, waren am 5. Dezember
trotzdem im Einsatz. Gemeinsam
mit den Partnern der Serie „Aktiv
Kids“ wurde im toom-Baumarkt in
Ellwangen den ganzen Tag über
ein weihnachtliches Programm für
Kinder geboten. Dennis Chessa,
Marcel Knauß, Dwayn Holter und
Alexandros Kartalis sowie Randy
Edwini-Bonsu und Dominick
Drexler waren den Mittag über zu
Autogrammstunden vor Ort und
kamen mit den Besuchern und
den Kunden des Baumarkts ins
Gespräch. Die verletzten VfR-Spie-
ler nahmen viele Genesungswünsche entgegen und Dennis Chessa
bekam sogar einen selbstgebackenen Kuchen vorbeigebracht. Die
Profis freuten sich über den Austausch mit den fußballbegeisterten Fans und waren vom Zuspruch
in der Region begeistert.
Für drei Teilnehmer des ausgelobten Gewinnspiels gab es noch
eine besondere Überraschung. Die
VfR-Profis Gerrit Wegkamp und
Sebastian Neumann überbrachten
den Gewinnern einen kostenlosen
Christbaum frei Haus und obendrein noch ein kleines VfR-Präsent
(siehe Artikel links) – jetzt kann
Weihnachten kommen!
G
Alexandros Kartalis und Dwayn Holter schrieben bei toom AutogramFamilie Maier kann nach dem Besuch von Gerrit Wegkamp und Se- me (ob. v. li.). Dominick Drexler, der Weihnachtsmann und Randy Edbastian Neumann ebenfalls mit dem Baumschmücken beginnen.
wini-Bonsu (unt. v. li.) hatten Präsenten für die Besucher dabei.
VfR Aalen 1921 e.V. – 3. Liga 2015/2016 – Eintrittspreise
Die Preise der Rückrundendauerkarte in der Übersicht:
Normal
Ermäßigt
Kind
(u.a. VfR-Mitglieder)
Nord-Tribüne 140 Euro
105 Euro
49 Euro
Stehplatz
70 Euro
49 Euro
21 Euro
Tageskarte (bei Erwerb im Vorverkauf):
Normal Ermäßigt
Kind
Stadtw.Stadtw.(u.a. VfRTarif+*
Tarif++*
Mitglieder)
SWA-Kundenkarte
Nord-Tribüne 20 Euro 15 Euro
7 Euro
18 Euro
15 Euro
Stehplatz
10 Euro 7 Euro
3 Euro
9 Euro
7 Euro
Tageskarte Gruppenpreis: nur im Vorverkauf über die VfR-Geschäftsstelle erhältlich, mindestens 10 Personen, Block O pro Karte 15 Euro oder Stehplatz pro Karte 7,00 Euro, bis Kontingent ausgeschöpft ist.
Tageskarte Familienblock (bei Erwerb im Vorverkauf) nur für Blöcke N + O, mindestens 1 Person ab 18
Jahre und 1 Kind bis einschl. 13 Jahre, bis Kontingent ausgeschöpft ist.
Fam.-Erwachsener
Fam.-Kind
Nord-Tribüne N+O
15 Euro
4 Euro
Tageskarten (bei Erwerb an der Tageskasse): Jeweils 2 Euro Tageskassenaufschlag auf die oben genannten Vorverkaufspreise
Freier Eintritt: Kinder von 0 bis einschl. 5 Jahren, Rollstuhlfahrer inkl. Begleitperson im Rollstuhlfahrerbereich SÜD
(Karte wird benötigt, Bestellung bis sieben Tage vor Spieltermin über [email protected])
Ermäßigt: Jugendliche von 14 bis einschl. 17 Jahren, Schüler, Azubis, Studenten, Freiwilligendienst- oder Wehrdienstleistende, Rentner,
VfR-Mitglieder, Schwerbehinderte (Begleitperson freier Eintritt: NUR MIT VERMERK „B“ IM SCHWERBEHINDERTENAUSWEIS!)
Kind: von 6 bis einschl. 13 Jahren. Die jeweiligen Ermäßigungsnachweise sind am Stadioneinlass vorzulegen.
Stand 23. 11. .2015 (ohne Gewähr)
Ganzheitliche Lösungen rund um Ihre Sportanlagen
Neubau
Wir bieten Ihnen eine umfassende Bedarfsanalyse,
Beratung, Betreuung, Kalkulation und Ausführung.
Umbau
Fußballspielfelder
mit Naturrasen
mit Rasenheizung
mit Tennenbelag
mit Kunstrasen
Renovation
Regeneration
Tennisanlagen
Beachvolleyballanlagen
Leichathletikanlagen
Finnenlaufbahnen
Baseballanlagen
Golfanlagen
Pflege
Reitanlagen
SPORTSTÄTTENBAU
SPORTSTÄTTENBAU Garten-Moser GmbH u. Co. KG
An der Kreuzeiche 16
72762 Reutlingen
Tel.: (07121) 9288-0
Fax: (07121) 9288-55
Industriestraße 131
75417 Mühlacker
Tel.: (07041) 93703-0
Fax: (07041) 93703-15
E-Mail: [email protected]
Dewanger Straße 2
73457 Essingen
Tel.: (07365) 919040
Fax: (07365) 919042
Internet: www.sportstaettenbau-gm.de
Seite 9
Samstag, 19. Dezember 2015
CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN
Hand in Hand mit den Profis in die Scholz Arena
Einmal die Fußballprofis auf das
Spielfeld begleiten, wo Sekunden später die Partie angepfiffen wird – der VfR Aalen und
die AOK Ostwürttemberg machen‘s möglich und erfüllen
den Traum vieler Nachwuchskicker. Beim Heimspiel gegen
Fortuna Köln kommen die Einlaufkids vom TSV Bartholomä
(E-Junioren) und der TSG Abtsgmünd (F-Junioren).
Der VfR Aalen und die AOK Ostwürttemberg wünschen den
Kindern und ihren Betreuern einen unvergesslichen Samstagnachmittag in der Scholz Arena!
Jetzt fürs Silvestercamp anmelden!
Z
Am 28. Dezember steigt für die Kids das letzte Fußballcamp 2015.
um Jahresausklang lässt es das
VfR-Fußballcamp nochmals
krachen – und zwar bereits drei
Tage vor Silvester. Am 28. Dezember steigt in der Karl-Weiland-Halle der letzte Camptag 2015. Dieser
hält nochmals ein tolles Programm für die Teilnehmer bereit.
Der Camptag in der Übersicht:
9.30 Uhr: Treffpunkt in der KarlWeiland-Halle Aalen und Ausgabe
der VfR-Shirts
10.00 Uhr: Begrüßung und
Vorstellung des Trainerteams
10.15 Uhr: erste Trainingseinheit
12.30 Uhr: Mittagessen
13.30 Uhr: Mittagsprogramm
14.00 Uhr: 2. Trainingseinheit
15.30 Uhr: Siegerehrung
16.00 Uhr: Abholung der Kinder
Die Teilnahme kostet 59 Euro.
Alle Teilnehmer erhalten ein Saller-Camp-T-Shirt und eine VfRTrinkflasche. Anmelden können
sich Mädchen und Jungs der Jahrgänge 2002 bis 2009.
Online-Anmeldungen sind unter
www.vfr-aalen.de/taalentschmiede/vfr-fussballcamps/ möglich.
Seid dabei und lasst das Jahr mit
dem VfR Aalen ausklingen – wir
freuen uns auf Euch!
Einlaufkids des Spiels
Die E-Junioren des TSV Bartholomä sind mit dabei.
Die F-Junioren der TSG Abtsgmünd zeigen sich ebenfalls.
moderne SB
BETRIE UNG
EG
VERPFaLus
EINER H
AND
Mehr als 800 Unternehmen in Baden-Württemberg und Bayern werden täglich durch unser über 240
Mitarbeiter großes Serviceteam betreut. Vom Büro-Kaffee-Service bis zur Komplettversorgung, d.h.
von 5 - 5.000 Mitarbeitern, bieten wir Ihnen unsere zertiﬁzierten Dienstleistungen rund um die Uhr.
Dr. Rudolf-Schieber-Str. 12
73463 Westhausen
Telefon: 07363 9526-0
Telefax: 07363 9526-95
[email protected]
www.heiss-und-kalt.de
FIAT DER N
EU
500X
CRO E
SSO
VE
R
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag:
Samstag:
9:30 - 14:00 Uhr
14:30 - 18:00 Uhr
9:30 - 13:30 Uhr
FILA und Limited Sports
Werksverkauf
Bahnhofstraße 10 | 73430 Aalen | Tel. 07361/ 5281575
Autohaus Kummich GmbH
Margarete-Steiff-Straße 11
73457 Aalen-Dauerwang
Tel. (0 73 65) 96 46-0
[email protected]
Seite 10
CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN
Samstag, 19. Dezember 2015
Aalener Fußballfreunde tippen . . .
VfR Aalen gegen Fortuna Köln
1:1
hwetje
Michael W. Sc
r
Geschäftsführe
betriebsiel
Sp
ln
Kö
na
Fortu
bH
gesellschaft m
1:0
Peter Geiger
2:0
3:0
Alexander Haag
Sportredakteur
Schwäbische Post / GT
Jimmy Ebert
Inhaber Jimbo-Wash
Unterkochen
2:0
1:0
2:1
Andreas Maile
Marita Hermann
Geschäftsführer
Geiger Papier
Geschäftsführer NORD-LOCK
GmbH Westhausen
Leiterin Öffentlichkeitsarbeit
der VR-Bank Aalen eG
2:0
1:0
1:0
Flex Flechsler
Musiker bei Herrn Stumpfes
Zieh & Zupf Kapelle
2:1
Eugen Schieber
Oberbürgermeister
Aalen
1:1
Cord Müller
Nicole Utz-Görücü
3:1
2:1
Josef Bühler
Geschäftsführer
AOK Ostwürttemberg
2:0
Georg Ruf
Vorstand
Kreisbaugenossenschaft Ostalb
3:1
Helmut Winter
Prokurist Heimatsmühle
GmbH & Co. KG
Thilo Rentschler
Geschäftsführer
Schieber Werkstätten, Bopfingen
Bernhard Richter
Pfarrer an der
Stadtkirche Aalen
2:1
Sascha Kurz
Redakteur
WIRTSCHAFT REGIONAL
Geschäftsführerin
[KAT] & more
3:1
Geschäftsführer
Stadtwerke Aalen GmbH
1:1
Gustav Ohnhäuser
Geschäftsführer
Ohnhäuser GmbH Wallerstein
Lars Reckermann
Chefredakteur
Schwäbische Post Aalen
2:1
3:1
Hans-Peter Weber
Vorstandssprecher
VR-Bank Aalen
Wolfgang Waibel
Geschäftsführer, RÖWAPLAN
AG, Abtsgmünd
2:0
2:1
Gregor Beißwenger
Gesch. Gesellschafter
nowinta Investmentservice
Daniela & Matthias Frontino
Geschäftsführer
T4you GmbH & Co.KG
Eloy Cano
Geschäftsführer
CB Finanz Plus GmbH & Co. KG
2:1
Carl Trinkl, Sparkassendirektor
Vorstandsvorsitzender
Kreissparkasse Ostalb
2:0
Sandro D’Onofrio
Geschäftsführer Autohaus
D’Onofrio GmbH, Oberalfingen
2:0
2:1
Tobias Funk
Mode Funk
Aalen
2:0
Thorsten Beer
Geschäftsführer
i Live Holding GmbH, Aalen
3:1
Kamran Ehsani
Marketing Rothaus AG
Rothaus
2:1
Matthias Klebinger
Geschäftsführer
groupsolutions GbR Aalen
3:1
Ulrich Pfeifle
Alt-OB Aalen
Edeltraud Mayer
Geschäftsführerin Mayer
Hubarbeitsbühnen GmbH
2:0
2:1
Holger Kaim
Geschäftsführer, Malerwerkstätten Heinrich Schmid, Aalen
2:0
Christian Kaufeisen
Geschäftsführer
SDZ. Druck und Medien
Sandra Ehinger
Fotografenmeisterin
Inhaberin CITY-PHOTO Aalen
3:1
Klaus Pavel
Landrat Ostalbkreis
3:0
Bernhard Palm
Geschäftsführer, NetCom BW,
Ellwangen
3:2
Josef Zeller
Geschäftsführer, Prinzing
Elektrotechnik GmbH Aalen
3:1
Martin Weigle
Inhaber Möbelmanufaktur Weigle
Ruppertshofen
2:1
Hannes Mutscheller
Kaufmännischer Leiter
Brendle Metallbau, Aalen
1:0
Martin Stark
Geschäftsinhaber
Optik Stark in Aalen
2:1
Dietmar Nendza
Geschäftsführer
DOMO-THERM e.K. Dewangen
1:0
Peter Stützel
Geschäftsführer
Living Immotions GmbH
Samstag, 19. Dezember 2015
CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN
Seite 11
Der VfR bedankt sich bei allen seinen Partnern und Sponsoren
Hauptsponsor
Ausrüster
Namensgeber Arena
Exklusiv-Partner
Ostalb-Partner
Intensivpflegedienst
VfR-Supplier
1921 Business Club
Spiegler & Herz GbR
Stefan Weber
auchter bau gmbh
gartenstrasse 15
73430 aalen
Allianz Generalvertretung
tel. 07361 527 9662
fax 07361 527 9663
mobil 0175 168 9006
[email protected]
www.auchter-bau.de
Firmen-Fach-Agentur
73450 Neresheim
www.spiegler-herz.de
www.parkett-allmendinger.de
x
V E R L Ä S S L I C H
x
I N N O V A T I V
x
Z U K U N F T S S I C H E R
AALEN
www.ﬂiesen-husel.de
MÜNCHEN
F.S.B. Beier GmbH
WESTHAUSEN
Deutsche
Vermögensberatung
FNB
DR. FRANKE, NECKER,
BRITSCH LL.M. & WOLFSTEINER
Steuerberater - Rechtsanwälte - Fachanwälte - vereidigter Buchprüfer
Max Wirth GmbH
KÖHNLEIN & KOLLEGEN
WIRTSCHAFTSPRÜFER • STEUERBERATER • RECHTSANWÄLTE
CRAILSHEIM • SCHWÄBIS CH HALL • BOPFINGEN • ÖHRIN GEN • HEILBRONN
MCM Klosterfrau
Vertriebsgesellschaft mbH
Eduard Newerkla
Ritter Ernst
Handelsunternehmen
Pizzeria La Rustica
Stadt-Apotheke
Uhl Windkraft
Wasseralfingen
Inh. F. Timeus
Projektierung GmbH & Co. KG
Karlsplatz 20 73433 Wasseralfingen
Tel. 07361-71728 / Fax 07361-919715
www.aerztehaus-wasseralfingen.de
[email protected]
Werner Schulze
Vita Hair GmbH
Seite 12
CLUB-MAGAZIN DES VFR AALEN
Samstag, 19. Dezember 2015
Aufstellung und Schiedsrichter
VfR Aalen gegen Fortuna Köln
SCHIEDSRICHTER:
Tim Skorczyk (Braunschweig)
ASSISTENTEN:
Eric Müller (Bremen) + Fabian Porsch (Barsbüttel)
TRAINER:
Peter Vollmann
28 Knauß
1 Bernhardt
25 Schnitzler
22 Chessa
17 Kartalis
9 Hodja
10 Morys
29 Glockner
11 Bösing
3 Flottmann
19 Yilmaz
16 Reisig
27 Schwabl
19 Welzmüller
20 Kienle
33 Königs
28 Bender
5 Pazurek
4 Uaferro
4 Barth
29 Neumann
7 Edwini-Bonsu
24 Drexler
10 Biada
18 Oliveira Souza
34 Andersen
22 Hörnig
5 Menig
6 Holter
23 Zahner
8 Ojala
13 Rahn
20 Schröder
7 Kessel
16 Kwame
21 Schulz
18 Müller
11 Klauß
13 Wegkamp
30 Dahmani
8 Serdar
2 Fink
“Es gibt nur
eine Möglichkeit: Sieg,
Unentschieden
oder Niederlage.“
Franz Beckenbauer
TRAINER:
Uwe Koschinat
Aktuelle Sportnachrichten
und vieles mehr in
Ihrer Schwäbischen Post.
Jetzt gratis testen:
www.schwaepo.de/probeabo
1 Poggenborg
21 Vella
23 Boss
6 Engelman