das gasthaus zum mitnehmen

DAS GASTHAUS ZUM MITNEHMEN
ALLE TERMINE UND VERANSTALTUNGEN AUF EINEN BLICK.
ESSEN. TRINKEN. FEIERN. WOHLFÜHLEN!
HERZLICH WILLKOMMEN IM GASTHAUS STOFFELEN
Auch in diesem Jahr freuen wir uns zusammen mit unserem
Team sehr darauf, die wohlverdiente kleine Pause in Ihrem
Alltag sein zu dürfen.
In unserem kulinarischen Jahresfahrplan erwartet Sie auch
in 2016 wieder die beliebte Mischung aus Neuem und Abwechslungsreichem sowie den echten Gasthaus-Klassikern.
Bei allem lassen wir uns weiterhin von der niederrheinischen Heimat, unseren eigenen Ideen und Ihren Anregungen gerne inspirieren.
Entdecken Sie unsere leckeren jahreszeitlichen Spezialitäten, frisch und raffiniert zubereitet und mit Liebe in echter
Küchenarbeit verfeinert. Lassen Sie sich von unseren monatlich wechselnden Aktionen überraschen und fühlen Sie
sich bei uns einfach zuhause, denn genau das möchten wir
für Sie sein: Ein echtes familiengeführtes „Gast-Zuhause“
am linken unteren Niederrhein.
Verbinden Sie Ihren Besuch in unserem kleinen Spargeldorf
Kessel mit einer entspannten und schönen Zeit bei uns auf
dem Lande und genießen Sie unsere regelmäßig jahreszeit-
lich angepasste Speisekarte. So sorgen wir bei jedem Besuch für Abwechslung.
Auch beim Thema Festivitäten sind wir stets gerne für Sie
da! Legen Sie die Ausrichtung Ihrer nächsten Feierlichkeit gerne in unsere erfahrenen Hände. Denn so können Sie einen
entspannten Freudentag genießen, sich zurücklehnen und
das Wohl Ihrer Gäste ganz einfach und im Vertrauen unsere
Sorge sein lassen.Wir haben viel Erfahrung und die richtigen
Ideen, um Sie bei Ihrer Feier mit Rat und Tat zu unterstützen. Egal ob bei Blumen- oder Tischdeko, für Sektempfang,
Buffet, Grillaktion oder Kaffeetafel, zu Tanzmusik, Licht und
Beschallung oder dem kulturellen Rahmen: Bitte sprechen
Sie uns einfach an, damit wir Ihr Fest mit Ihnen gemeinsam
zu einem gelungenen und einzigartigen Tag machen können.
Seien Sie uns auch in diesem Jahr jederzeit herzlich als unser Gast willkommen. Freuen Sie sich auf zahlreiche schöne
und fröhliche Wohlfühlmomente in unserem Gasthaus und
genießen Sie Ihre stimmungsvolle Pause im Alltag.
Wir erwarten Sie jederzeit gerne!
Ihre Familie Stoffelen
JANUAR 2016
1
Fr
2
Sa
3
So
4
Mo
URLAUB
Weihnachtsferien
5
Di
URLAUB
Weihnachtsferien
6
Mi
URLAUB
Weihnachtsferien
7
Do
URLAUB
8
Fr
URLAUB
9
Sa
URLAUB
10 So
URLAUB
11 Mo
URLAUB
12 Di
URLAUB
13 Mi
URLAUB
14 Do
URLAUB
15 Fr
URLAUB
16 Sa
URLAUB
Neujahr
Heilige drei Könige
JANUAR 2016
17 So
URLAUB
18 Mo
URLAUB
19 Di
WIR SIND WIEDER FÜR SIE DA
20 Mi
21 Do
22 Fr
23 Sa
24 So
25 Mo
26 Di
27 Mi
28 Do
29 Fr
30 Sa
31 So
ES WIRD BLUT
IG
Ab Januar 20
16 servieren
wir Ihnen
eine feine Au
swahl an Stea
ks und
Burger. Beacht
en Sie dabei
besonders unser Sp
are Ribs Buffe
t im Februar, Mär z, Se
ptember und
Ok tober!
FEBRUAR 2016
ET
FFET
BUFF
BS BU
RIBS
AREE RI
SPAR
sicss &&
assic
SP
Clas
icann Cl
erica
amer
alll am
- al
bs
Ri
e
bs
ar
Ri
genn
Sp
e
ftige
de
Spar
fti
m
re
de
se
m
re
un
i
bei unse
eatt be
cann ea
youu ca
.
alll yo
s..
ck
.
al
Ki
s..
ur
ck
your Ki
Gett yo
fet.t. Ge
uffe
-Buf
us-B
haus
stha
Gast
Ga
1
Mo
2
Di
3
Mi
4
Do
5
Fr
6
Sa
7
So
Tulpensonntag
8
Mo
Rosenmontag
9
Di
Veilchendienstag
GROSSES FISCHBUFFET
Aschermittwoch
kein Spare Ribs Buffet!
GROSSES FISCHBUFFET
10 Mi
SPARE RIBS BUFFET
Möhneball
1. Karnevalssitzung der SpVgg Kessel
11 Do
GROSSES FISCHBUFFET
12 Fr
13 Sa
14 So
15 Mo
16 Di
2. Karnevalssitzung der SpVgg Kessel
Valentinstag
GROSSES FISC
HBUFFET
Am Veilchend
ienstag und
Aschermitt woch lade
n wir jedes Ja
hr ab
19.00 Uhr zum
großen Fischbu
ein. Da freut sic
ffet
h der Karneval
skater
immer schon
im Voraus drau
f! Zum
Schmausen re
servieren Sie
bitte
auch jetzt scho
n für 2017 bei
uns!
FEBRUAR 2016
17 Mi
SPARE RIBS BUFFET
18 Do
19 Fr
20 Sa
21 So
22 Mo
23 Di
24 Mi
SPARE RIBS BUFFET
25 Do
26 Fr
27 Sa
28 So
29 Mo
FESTLICHE OSTERSCHLEMMEREI
Gönnen Sie sich zum Osterfest mal
etwas Besonderes und genießen Sie entspann
t unsere sorgfältig zusammengestellten Ostermen
üs. Gerne
reservieren wir Ihnen sowie Fami
lie und Freunden einen schönen Platz, damit
Sie auf jeden
Fall dabei sind. CLEVERE RESERVIEREN
VORHER!
SITZEN SIE NOCH ODER KEGELN SIE SCHON?
Sie wollen richtig Spaß haben, auch beim niederrheinischen „Nieselregen“? Kein Problem- auf unseren Kegelbahnen für Vereins-, Firmen-, Gruppenoder Familienanlässe sind Sie gut aufgehoben.
MÄRZ 2016
1
Di
2
Mi
3
Do
4
Fr
5
Sa
6
So
7
Mo
8
Di
9
Mi
10 Do
11 Fr
SPARE RIBS BUFFET
Spare Ribs - all american Classics & all you
can eat bei unserem
deftigen Gasthaus-Buffet. Clevere reservieren
Ihren Tisch für die Aktionen im Gasthaus!
SPARE RIBS BUFFET
NIEDERRHEINISCHE REBBES
„FUTTERN WIE BEI MUTTERN“
REIBEKUCHEN-ALARM!
Die schönste Form geraspelter Kartoffeln gibt
es im März jeden Donnerstag mit Liebe handgebraten und aufgetischt
ab 17:00 Uhr. Garantier t
ungeheuerlich knusprig
und so lecker!
SPARE RIBS BUFFET
NIEDERRHEINISCHE REBBES
12 Sa
13 So
14 Mo
15 Di
16 Mi
„FUTTERN WIE BEI MUTTERN“
FUTTERN WIE BEI MUT TERN
deutschen TraLeckere Klassiker aus der guten
braten und Co.
ditionsküche mit tollem Sonntags
bei Muttern!
als
dam
wie
rn
Futte
e
klass
- einfach
SPARE RIBS BUFFET
MÄRZ 2016
17 Do
NIEDERRHEINISCHE REBBES
18 Fr
19 Sa
20 So
„FUTTERN WIE BEI MUTTERN“
21 Mo
Osterferien
22 Di
Osterferien
23 Mi
SPARE RIBS BUFFET
Osterferien
24 Do
NIEDERRHEINISCHE REBBES
Osterferien
25 Fr
Karfreitag ist Fischtag! Eine extra Fischkarte erwartet Sie.
26 Sa
27 So
Ostersonntag
OSTERN
28 Mo
Ostermontag
OSTERN
29 Di
Osterferien
30 Mi
SPARE RIBS BUFFET
Osterferien
31 Do
NIEDERRHEINISCHE REBBES
Osterferien
APRIL 2016
1
Fr
2
Sa
3
So
4
Mo
5
Di
6
Mi
7
Do
8
Fr
9
Sa
10 So
11 Mo
12 Di
13 Mi
14 Do
15 Fr
16 Sa
Osterferien
APRIL 2016
17 So
18 Mo
19 Di
20 Mi
21 Do
22 Fr
23 Sa
24 So
25 Mo
26 Di
27 Mi
28 Do
29 Fr
30 Sa
ES STARTET DI
E SPARGELZEIT
Je nach Witter
ung früher od
er später
schießt auch de
r Spargel scho
n wieder aus den
sandigen Böde
n rund
um unser Do
rf und findet
seinen
Weg zur feinen
Verarbeitung
auch in
unsere Gastha
usküche.
MAI 2016
1
So
2
Mo
3
Di
4
Mi
5
Do
6
Fr
7
Sa
8
So
9
Mo
Tag der Arbeit
Christi Himmelfahrt
MUTTERTAG NICHT VERGESSEN!
VATERTAG!
d für euch da!
Männer, wir sin
Muttertag
10 Di
11 Mi
OMMEN!
FIETSER WILLK
Rast auf Ihrer
ne
ei
Legen Sie
e
bei uns ein. Ein
Frühlingstour
n
se
lo
en
m kost
Ladestation zu
ben
ha
s
ke
Bi
En
Auftanken vo
erichtet.
wir für Sie eing
12 Do
13 Fr
14 Sa
15 So
Pfingstsonntag
16 Mo
Pfingstmontag
MAI 2016
17 Di
Pfingstferien
18 Mi
19 Do
SPARGELGENUS
S DER EX TR AK
LA SSE
Ob ganz klassis
ch oder mit an
deren
Leckereien ve
rfeiner t, entw
eder
in unserer id
yllischen Garte
nwirtschaft oder de
m sommerlich,
luftigen Wintergar
ten.
20 Fr
21 Sa
22 So
23 Mo
24 Di
25 Mi
26 Do
Fronleichnam
27 Fr
28 Sa
29 So
30 Mo
31 Di
FRISCH, LEICHT
, LECKER
die lukullische
n Zwei: Sparge
l
und Erdbeeren.
Mmmmh...
JUNI 2016
1
Mi
2
Do
3
Fr
4
Sa
5
So
6
Mo
7
Di
8
Mi
9
Do
LA SSE
S DER EX TR AK
SPARGELGENUS
deren
an
it
m
er
od
ch
Ob ganz klassis
eder
tw
en
t,
rfeiner
Leckereien ve
rtenwirtGa
en
ch
lis
yl
in unserer id
luftim sommerlich,
schaft oder de
ten.
gen Wintergar
10 Fr
11 Sa
12 So
13 Mo
14 Di
15 Mi
16 Do
Johannistag
ACHTUNG: Am
t traditionell
24.06. ende
lsaison.
ge
ar
Sp
unsere
t gespargelt
Wer noch nich
dran denken!
hat, jetzt noch
JUNI 2016
17 Fr
18 Sa
19 So
20 Mo
21 Di
22 Mi
OMMEN!
FIETSER WILLK
Rast auf Ihrer
Legen Sie eine
e
bei uns ein. Ein
Frühlingstour
losen
en
st
ko
m
zu
Ladestation
n
n E-Bikes habe
Auftanken vo
t.
te
ich
er
ng
ei
e
wir für Si
23 Do
24 Fr
25 Sa
26 So
27 Mo
28 Di
29 Mi
30 Do
31
Johannistag | Ende der Spargelzeit 2016
JULI 2016
1
Fr
2
Sa
3
So
4
Mo
5
Di
6
Mi
7
Do
8
Fr
9
Sa
, VOIL À
FL AMMKUCHEN
itet
usküche bere
ha
st
Unsere Ga
lität
ia
ez
Sp
ge
fti
de
diese lecker
ms für Sie im So
aus dem Elsas
f rustiau
n
re
ie
rv
se
mer zu. Wir
auch
tt und es darf
kalem Holzbre
gern
ge
it den Fin
ganz stilecht m
!
tit
pé
Ap
n
Bo
n.
gessen werde
10 So
11 Mo
12 Di
13 Mi
14 Do
15 Fr
16 Sa
Sommerferien
& CO
PFIFFERLINGE
Flur finden
aus Wald und
en
ät
lit
zia
reitet auf
Pilzspe
be
zu
er mit Liebe
sich im Somm
en
ch die Pilze
nkar te. Wir su
unserer Saiso
versprochen!
en
genieß
und Sie können
Sommerferien
Sommerferien
Sommerferien
Sommerferien
JULI 2016
17 So
18 Mo
URLAUB
Sommerferien
19 Di
URLAUB
Sommerferien
20 Mi
URLAUB
Sommerferien
21 Do
URLAUB
Sommerferien
URLAUB
Sommerferien
22 Fr
23 Sa
24 So
25 Mo
IG
ES WIRD BLUT
Ihnen eine feiWir servieren
Steaks und
ne Auswahl an
Sie dabei
en
ht
ac
Be
Burger.
are Ribs
Sp
r
se
besonders un
uar, März,
br
Fe
im
t
Buffe
d Oktober!
September un
URLAUB
URLAUB
URLAUB
Sommerferien
26 Di
URLAUB
Sommerferien
27 Mi
URLAUB
Sommerferien
28 Do
URLAUB
Sommerferien
29 Fr
URLAUB
Sommerferien
30 Sa
URLAUB
31 So
URLAUB
AUGUST 2016
1
Mo
URLAUB
Sommerferien
2
Di
URLAUB
Sommerferien
3
Mi
URLAUB
Sommerferien
4
Do
URLAUB
Sommerferien
5
Fr
URLAUB
Sommerferien
6
Sa
URLAUB
7
So
URLAUB
8
Mo
URLAUB
9
Di
Sommerferien
WIR SIND WIEDER FÜR SIE
DA
10 Mi
Sommerferien
11 Do
Sommerferien
12 Fr
13 Sa
14 So
& CO
PFIFFERLINGE
Flur finden
aus Wald und
en
ät
lit
zia
reitet auf
Pilzspe
be
zu
er mit Liebe
sich im Somm
en
ch die Pilze
nkar te. Wir su
unserer Saiso
versprochen!
en
genieß
und Sie können
Sommerferien
Sommerferien
15 Mo
Sommerferien
16 Di
Sommerferien
AUGUST 2016
17 Mi
18 Do
19 Fr
20 Sa
21 So
FL AMMKUCHEN
, VOIL À
Unsere Gastha
usküche bere
itet
diese lecker
deftige Spezia
lität
aus dem Elsas
s fü
mer zu. Wir se r Sie im Somrvieren auf ru
stikalem Holzbre
tt und es darf
auch
ganz stilecht m
it den Fingern
gegessen werde
n. Bon Appétit
!
Sommerferien
Sommerferien
Sommerferien
22 Mo
Sommerferien
23 Di
Sommerferien
24 Mi
25 Do
26 Fr
27 Sa
28 So
29 Mo
30 Di
31 Mi
ES WIRD BLUT
IG
Wir servieren
Ihnen eine feine Auswahl an
Steaks und
Burger. Beacht
en Sie dabei
besonders un
ser Spare Ribs
Buffet im Fe
bruar, März,
September un
d Oktober!
SEPTEMBER 2016
1
Do
2
Fr
3
Sa
4
So
5
Mo
6
Di
7
Mi
SPARE RIBS BUFFET
8
Do
NIEDERRHEINISCHE REBBES
9
Fr
NIEDERRHEINISCHE REBBES
FFET
SPARE RIBS BU
assic s &
l american Cl
al
bs
Ri
e
ar
Sp
ftigen
de
m
re
se
t bei un
all you can ea
s...
ck
Ki
t. Get your
Gasthaus-Buf fe
10 Sa
11 So
12 Mo
13 Di
14 Mi
SPARE RIBS BUFFET
15 Do
NIEDERRHEINISCHE REBBES
16 Fr
SEPTEMBER 2016
17 Sa
18 So
19 Mo
REIBEKUCHENAL ARM!
Die schönste
Form geraspel
ter Kartoffeln
im Septembe
gibt es
r jeden Donner
stag mit Liebe
gebraten und
handaufgetischt ab
17:00 Uhr. Gara
ungeheuerlich
ntiert
knusprig und
so lecker!
20 Di
21 Mi
SPARE RIBS BUFFET
22 Do
NIEDERRHEINISCHE REBBES
23 Fr
24 Sa
25 So
26 Mo
27 Di
WEIHNACHTEN
...
...kommt imm
er so plöt zlich
.
Deshalb scho
n jetzt eine
n
Tisch reservie
ren (kein Witz
)!
28 Mi
SPARE RIBS BUFFET
29 Do
NIEDERRHEINISCHE REBBES
30 Fr
OKTOBER 2016
1
Sa
2
So
3
Mo
4
Di
5
Mi
6
Do
7
Fr
8
Sa
9
So
„FUTTERN WIE BEI MUTTERN“
Tag der deutschen Einheit
SPARE RIBS BUFFET
FUTTERN WIE BEI MUT TERN
deutschen TraLeckere Klassiker aus der guten
braten und Co.
ditionsküche mit tollem Sonntags
bei Muttern!
als
dam
wie
rn
Futte
e
- einfach klass
„FUTTERN WIE BEI MUTTERN“
10 Mo
Herbstferien
11 Di
Herbstferien
12 Mi
13 Do
14 Fr
15 Sa
16 So
SPARE RIBS BUFFET
SPARE RIBS BUFFET
Spare Ribs - all american Classics
&
all you can eat bei unserem deftigen
Gasthaus-Buf fet. Get your Kicks...
Herbstferien
Herbstferien
Herbstferien
„FUTTERN WIE BEI MUTTERN“
OKTOBER 2016
17 Mo
Herbstferien
18 Di
Herbstferien
19 Mi
SPARE RIBS BUFFET
Herbstferien
20 Do
Herbstferien
21 Fr
Herbstferien
22 Sa
23 So
„FUTTERN WIE BEI MUTTERN“
24 Mo
25 Di
26 Mi
SPARE RIBS BUFFET
29 Sa
WILD UND GÄNSEZEIT
Unsere Küche ist wild auf Wildes und
geht auf die Pirsch.
Sicher dabei sind bestimmt die
Klassiker aus unseren
speziell zusammengestellten Gäns
eschmaus-Menus.
Aber auch andere Wildspezialitäten
von Hase, Hirsch und
Co. werden gekonnt anvisiert und
vielseitig zubereitet.
30 So
„FUTTERN WIE BEI MUTTERN“
27 Do
28 Fr
31 Mo
Halloween
NOVEMBER 2016
1
Di
2
Mi
3
Do
4
Fr
5
Sa
6
So
7
Mo
8
Di
9
Mi
10 Do
Allerheiligen
GRÜNKOHLESSEN
ESSEN
KOHL ZUM SATT
r und was
LECKERER GRÜN
he
sc
fri
r
es wiede
kohlessen
Draußen wird
ün
res als ein Gr
ft? An jegibt es schöne
Lu
n
he
sc
fri
r
g an de
chen wir
nach einem Ta
ko
r
be
ag im Novem
ei
dem Donnerst
errh nischer
hl nach nied
für Sie Grünko
st.
ur
tw
er und Met
Ar t mit Kassel
GRÜNKOHLESSEN
11 Fr
12 Sa
13 So
14 Mo
15 Di
16 Mi
EZEIT
JETZ T IST GÄNS
jetzt bei uns
den Klassiker
e
Si
en
eß
ni
Ge
engestellten
m
m
sa
zu
eziell
in unserem sp
nz viel Gans!
ga
s-Menu. Mit
Gänseschmau
NOVEMBER 2016
17 Do
WILDBUFFET
18 Fr
19 Sa
20 So
21 Mo
22 Di
WILDBUFFET
UNSER WILDB
UFFET
Erleben Sie
eine ganz be
sondere
Auswahl ausg
esuchter Wild
gerichte
bei unserem
großen Wildbu
ffet. Das
Beste aus Wal
d und Flur na
ch echt
niederrheinisc
her Rezeptur fü
r Sie zubereitet. Sie
kommen mit
Freunden
oder Familie?
Wir reserviere
n schon
heute gerne…
23 Mi
24 Do
GRÜNKOHLESSEN
25 Fr
26 Sa
27 So
28 Mo
29 Di
30 Mi
1. Advent
DEZEMBER 2016
1
Do
2
Fr
3
Sa
4
So
5
Mo
6
Di
7
Mi
8
Do
9
Fr
2. Advent
Nikolaus
10 Sa
11 So
12 Mo
13 Di
14 Mi
15 Do
16 Fr
3. Advent
E
SONDERS GERN
ERN – JETZ T BE
dEI
un
SF
HT
en
ili
AC
m
HN
Fa
WEI
n im
d lecker esse
rn? Weihte
ei
rb
Sich treffen un
ita
M
n
nz
oder mit de
sthaus sind ga
Freundeskreis
winterlichen Ga ch kombinier t
im
rn
ie
fe
ts
nach
icht au
möglich. Vielle
gsvolunkomplizier t
einer stimmun
er
od
r
ie
rn
ltu
ge
rund
Ke
d
m
un
d
ne
al
ei
it
m
nahen Reichsw
im
und
ng
e
ru
Si
f
de
len Wan
uen uns au
er Seen? Wir fre
rne an.
ge
ld
rfe
um die Kessel
Vo
s im
rechen Sie un
Ihre Gäste. Sp
DEZEMBER 2016
17 Sa
18 So
4. Advent
19 Mo
GROSSES WEIHN
ACHTSMENU
Am zweiten W
eihnachtstag
sind wir gerne für Sie da
und haben ei
n erlesenes
Menu für Sie
vorbereitet. So
können Sie
ein Weihnacht
sessen im Fa
milienkreis
besonders en
tspannt genieß
en und sich
zum Feste bei
uns wohlfühlen
.
20 Di
21 Mi
22 Do
23 Fr
Weihnachtsferien
24 Sa
Heiligabend
25 So
1. Weihnachtstag
26 Mo
2. Weihnachtstag
27 Di
28 Mi
29 Do
30 Fr
31 Sa
HABEN WIR
GESCHLOSSEN
WEIHNACHTSMENÜ
STOFFELEN´S SI
LVESTERMENÜ
Das Jahr gem
ütlich und en
tspannt
ausklingen la
ssen und leck
er essen
und trinken? Be
i uns sind Sie go
ldrichtig. Bitte rese
rvieren Sie Ihre
n Silvestertisch einfac
h bei uns vora
b!
Weihnachtsferien
Weihnachtsferien
Weihnachtsferien
Weihnachtsferien
Silvester
Änderungen vorbehalten!
STOFFELEN‘S
SILVESTERSCHMAUS
WIR SIND FÜR SIE DA
Unsere Küchenzeiten von Juli bis April
Dienstag - Samstag
17.00 - 21.30 Uhr
Sonntag
12.00 - 14.00 und 17.00 - 21.30 Uhr
Montags haben unser Team und wir Ruhetag!
In der Spargelzeit von Mai bis Juni
Montag - Sonntag
12.00 - 14.00 und
ohne Ruhetag
17.00 - 21.30 Uhr
Kranenburger Straße 103 • 47574 Goch/Kessel
Telefon: 02827 273 • www.gasthaus-stoffelen.de

Download Report