r
me
m
S
o
•S
p
un
ann
g, Spiel, Spaß & S
om
me
r
•S
p
l,
Spannu
ng,
S
p
iel,
S
p
aß
&
an
,
ng
u
n
ie
Sp
ß&
S pa
Sommer
GRUSSWORT
INHALTSVERZEICHNIS
GRUßWORT 1. BÜRGERMEISTER
inder,
K
e
b
e
i
L
e,
h
c
i
l
d
n
e
g
liebe Ju
26. Juni
Kulturmobil
Seite 12
04. - 05. Juli
Reiterhof Schönerting
Seite 13
05. Juli
FFW Uttigkofen
Seite 14
Um Euch die schulfreie Zeit abwechslungsreich zu gestalten, vor
allem denen, die ihre Ferien zu Hause verbringen werden, haben
wir zum 15. Mal ein interessantes Ferienprogramm vorbereitet.
Es ist sicher vieles dabei, was Euch gefällt.
17. - 19. Juli
Reiterhof Schönerting
Seite 15
Für alle Badebegeisterten unter Euch haben sich die Gemeinden
Aldersbach, Aidenbach und Beutelsbach im Rahmen des Programms
„Gesunde Gemeinde“ noch ein weiteres Highlight einfallen lassen:
Der Badebus bringt Euch kostenlos ins Freibad Unteriglbach und
wieder zurück. Mehr Infos dazu findet Ihr auf den Seiten 10 und 11.
19. Juli
SCC Aldersbach
Seite 16
25. - 26. Juli
Schwimmclub
Seite 17
25. - 26. Juli
Reiterhof Schönerting
Seite 18
27. Juli
Tanzschule Dance Moves
Seite 19
Yoga-Festival
In Kürze beginnt für Euch
wieder die schönste Zeit des Jahres –
die Sommerferien !
Bedanken möchte ich mich ganz besonders bei den Vereinen, Firmen und Einrichtungen, die dieses Programm durch ihre Teilnahme erst möglich machen.
Ich wünsche Euch allen schöne Sommerferien und viel Spaß
und Freude bei den einzelnen Veranstaltungen!
Hinweis: Es besteht seitens
der Gemeinde Versicherungsschutz für die teilnehmenden
Kinder und Jugendlichen.
• 2 •
Peter fängt den Wolf
Euer
rhofer
y
a
M
d
l
a
r
Ha
Die Feuerwehr kennen lernen...
Körperarbeitskurs für Jugendliche
Ein Tag am Stock-Car-Rennen
Zelten in den Kollbachauen
Spring nach oben!
Dance like the Stars for Kids // Teens
Tanzen wie die Stars für Bambini // Kids
Tanzschule Dance Moves
Seite 20
01. August
Vilstaler Skiclub e. V.
Seite 21
31. Juli
Ausflug zum Erlebnispark Voglsam
1. Bürgermeister
• 3 •
INHALTSVERZEICHNIS
INHALTSVERZEICHNIS
02. August
Reiterhof Schönerting
Seite 22
09. August
DJK Pörndorf
Seite 32
03. August
Tanzschule Dance Moves
Seite 23
11. August
& 01. Sept.
Haus am Strom
Seite 33
03. August
Veronika Hindshammer
Seite 24
11. - 14. Reiterhof Schönerting
AugustKinderreitkurs
04. August
Busunternehmen Forster
Seite 25
12. August
Paga-Dosu Seite 35
05. August
Haus am Strom
Seite 26
14. August
FFW Haidenburg
Seite 36
05. August
Bienenzuchtverein
Seite 27
15. August
KSV Walchsing
Seite 37
07. August
Fischereiverein Aldersbach
Seite 28
17. August
FFW Pörndorf
Seite 38
08. August
FFW Aldersbach
Seite 29
18. August
Dodo Donhauser
Seite 39
08. August
Bund Naturschutz
Seite 30
19. August
PAGA-Diving Aidenbach
Seite 40
08. August
Tennisclub Kriestorf
Seite 31
21. - 22. August
Tennisclub Aldersbach
Seite 41
Bade-Ritt
Dance like the Stars for Kids // Teens
Spiel & Spaß ohne Grenzen
Sicheres Verhalten beim Busfahren
Kinder-Kräuter-Detektive
Rund um unsere Honigbiene
Fischen am Dorfanger
Spielenachmittag rund um die Feuerwehr
Wasser
Kindertenniskurs
• 4 •
Bogenschießen
Piraten unterwegs an der Vils
Schnupperkurs Selbstverteidigung...
Die 5 Mio Bombe in Haidenburg
Natur und Spiel rund um die Vils
Spielenachmittag mit Hüpfburg
Marmurak - Reise durch die Welt...
Sommer-Schnuppertauchen
Tenniscamp mit Übernachtung
• 5 •
Seite 34
INHALTSVERZEICHNIS
21. August
Tanzschule Dance Moves
Dance like the Stars for Kids // Teens
24. - 27. Reiterhof Schönerting
AugustReitferien
INHALTSVERZEICHNIS
Seite 42
02. & 04. September
Willkommen auf unserem Erlebnisbauernhof
Lunapark-Alpakas
Seite 52
Seite 43
04. Sept.
Junge Union Seite 53
Western Tag
25. August
Dodo Donhauser
Seite 44
05. - 12. Reiterhof Schönerting
SeptemberReitferien
26. August
Paga-Dosu Seite 45
05. Sept.
FSG Haidenburg
Seite 55
27. August
Frauenbund Pörndorf
Seite 46
06. Sept.
FSG Aldersbach
Seite 56
27. - 30. August
Reiterhof Schönerting
Seite 47
09. Sept.
Kreisjugendring Passau
Seite 57
28. August
Dodo Donhauser
Seite 48
11. Sept.
LK Passau & Sonnendorf
Seite 58
31. August Reiterhof Schönerting
- 04. Sept. Wilde Jungswoche
Seite 49
13. Sept.
Reiterhof Schönerting
Seite 59
31. August Biokosmetik Andrea Fischer
& 03. Sept. „gepflegte Haut“ & „gepflegte Füße“
Seite 50
14. Sept.
Tanzschule Dance Moves
Seite 60
Biokosmetik Andrea Fischer
Seite 51
Auf Seite 51 findet ihr unsere Rätsel-Seite und auf den letzten Seiten
(62 & 63) findet ihr die Anmeldungen für das Ferienprogramm
- Bitte kopiert Euch diese einfach, falls sie nicht reichen.
Katzen-Karneval
31. August
- 03. Sept.
Schnupperkurs Selbstverteidigung...
Bunter Nachmittag
Auf zum Goldgräber-Fest
Kunterbunte Perlenbastelei
Schminkkurs für Mutter & Tochter
• 6 •
Lerne unseren Verein kennen!
Spiel und Spaß im Schützenhaus
Ökomobil - mmh lecker
E-Rally & Segway fahren
Kunst & Pferd
Dance like the Stars for Kids // Teens
• 7 •
Seite 54
SO FUNKTIONIERT´S :
Zu den Programmen ist häufig
ein Mindestalter angegeben, das
eingehalten werden muss!
Ferienprogramm
aussuchen
Anmeldeformular/e
ausfüllen
Achtung:
bei den Vereinen
Reiterhof Schönerting
BITTE BEACHTE :
Formular/e
ausschneiden
in der Gemeinde
abgeben oder in den
(Seiten 13 / 15 / 18 / 22 / 34 / 43 / 47 / 49 / 54 / 59), Briefkasten werfen
FFW Uttigkofen (Seite 14),
Schwimmclub Aidenbach-Aldersbach (Seite 17),
Tanzschule Dance Moves (Seiten 19 / 20 / 23 / 42 / 60)
Hindshammer Veronika (Seite 24),
Biokosmetik Andrea Fischer (Seiten 50 und 51),
Junge Union Aldersbach (Seite 53),
bitte direkt anmelden!!
Die Anmeldung zu den einzelnen Veranstaltungen
sollte verbindlich sein.
Falls Du an einem bereits angemeldeten Programm
nicht mehr teilnehmen kannst, bitte rechtzeitig absagen,
damit dann noch andere Kinder teilnehmen können.
• 8 •
Wir bitten um Euer Verständnis, dass die
Teilnehmerzahl häufig begrenzt ist und
ebenfalls eingehalten werden muss.
Zu einigen Veranstaltungen muss etwas mit­
gebracht werden (steht beim Programmpunkt dabei).
Bitte nicht vergessen!
Richtige Kleidung und Schuhe tragen.
Zahlung eines Kostenbeitrages
bei einigen Veranstaltungen!
Sehr wichtig: Die Gesundheitstauglichkeit beachten !
(gegebenenfalls bei bestehenden Krankheiten wie z. B. Asthma oder Allergien
bitte vorher den Verein informieren bzw. auf dem Anmeldeformular vermerken) WICHTIG! WICHTIG! WICHTIG! WICHTIG! WICHTIG!
Anmeldefrist:
Je früher, desto besser, da die maximale Teilnehmerzahl häufig schon vorher erreicht wird.
(spätestens 2 Wochen vor Veranstaltungsbeginn)
• 9 •
BADEBUS
S
U
B
E
D
A
B
ACH •
• ALDERSB
CH •
• AIDENBA
ACH •
• BEUT EL SB
BADEBUS
Fahrtzeiten zum Freibad Unteriglbach
ABFAHRAN
L
P
Bei schlechtem Wetter entfallen die angesetzten Fahrten!
Jeweils dienstags und donnerstags. Abfahrt in Aldersbach Klostergarten (Nahkauf), anschließend
Marktplatz und dann in Beutelsbach an der Schule.
Bei der Rückfahrt Anfahrt der Haltestellen in umgekehrter Reihenfolge.
Mai
1 Fr
2 Sa
3 So
Abfahrtszeit in Aldersbach:
4 Mo
13:00 Uhr in den Ferien
5 Di
6 Mi
14:30 Uhr außerhalb der Ferien
7 Do
(Die Abfahrtszeit ändert sich von 15:00 Uhr auf 14:30 Uhr,
8 Fr
da die Haltestellen Aldersbach und Beutelsbach hinzukommen.)
9 Sa
10 So
Rückfahrt Freibad Unteriglbach: 18:00 Uhr 11 Mo
12 Di
13 Mi
Haltestellen:
14 Do
Aldersbach Haltestelle Pfarrgarten (Nahkauf)
15 Fr
– Sa
Aidenbach Haltestelle Marktplatz
16
Beutelsbach Haltestelle Dorfplatz (Schule)
17 So
18 Mo
19 Di
20 Mi
21 Do
Regelung Kosten:
22 Fr
Kosten werden von der
23 Sa
Gemeinde Aldersbach,
24 So
25 Mo
dem Markt Aidenbach und
26 Di H 13:00/R 18:00
der Gemeinde Beutelsbach
27 Mi
übernommen.
28 Do H 13:00/R 18:00
29 Fr
Somit ist die Fahrt für
30 Sa
die Kinder kostenlos.
31 So
• 10 •
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Juni
H 13:00/R 18:00
Fronleichnam
H 14:30/R 18:00
H 14:30/R 18:00
H 14:30/R 18:00
H 14:30/R 18:00
H 14:30/R 18:00
H 14:30/R 18:00
H 14:30/R 18:00
H = Uhrzeit Hinfahrt/R= Uhrzeit Rückfahrt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Juli
H 14:30/R 18:00
H 14:30/R 18:00
H 14:30/R 18:00
H 14:30/R 18:00
H 14:30/R 18:00
H 14:30/R 18:00
H 14:30/R 18:00
H 14:30/R 18:00
H 14:30/R 18:00
• 11 •
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Mo
August
H 13:00/R 18:00
H 13:00/R 18:00
H 13:00/R 18:00
H 13:00/R 18:00
Mariä Himmelfahrt
H 13:00/R 18:00
H 13:00/R 18:00
H 13:00/R 18:00
H 13:00/R 18:00
REITERHOF SCHÖNERTING
B E Z I R K N I E D E R B AY E R N
13. Juni bis 30. August 2015
17 UHR
Peter fängt den Wolf
Ein musikalisches Märchen für Kinder und Erwachsene
nach Motiven von Sergei Prokofjew
Regie: Christoph Krix
20 UHR
Indien
Eine Tragikomödie von Josef Hader und Alfred Dorfer
Regie: Louis Villinger
Eintritt frei!
Peter fängt den Wolf
Fr, 26. Juni
Aldersbach
Klosterplatz 1
Yoga- Festival
Meditatives Reiten
und Tiefenentspannung
auf dem Pferd
MUSIKALISCHES MÄRCHEN AUF TOURNEE
Im musikalischen
Märchen
fängt
den
(Bühnenfassung
60 Vorstellungen
an 30 Orten in„Peter
Niederbayern
– Termine
unterWolf“
www.kulturmobil.de
Produktion des Bezirks
Niederbayern,
und Regie:EineChristoph
Krix)
hat esKulturreferat
sich Wolfgang der Wolf mit seiIntendanz: Dr. Philipp Ortmeier
nem Rudel gründlich verscherzt: die Wolfsgemeinschaft hat ihn verstoßen. Nun streunt er als einsamer Rumtreiber durch die Gegend,
klaut den Bauern Gänse und Hühner und versetzt mit seinen Streichen das Dorf in Angst und Schrecken. Als eines Tages sogar die
Ente Sonja spurlos verschwindet, reicht es Peter und seinen Freunden. Sie wollen dem Großmaul endlich das Handwerk legen ...
Wann ?
26. Juni (Freitag)
Wie lang ?
ab 17 Uhr
Wo ?
Klosterplatz
Wann ?
04. bis 05. Juli (Sa/So)
Wo ?
Yoga-Festival Rathsmanndorf
Bitte mitbringen !
strapazierfähige Kleidung,
Fahrrad- oder Reithelm,
festes Schuhwerk
Anmeldung nicht notwendig.
Anmeldung bitte direkt beim Reiterhof:
Karin Azhar, 08543/91420 oder 0170/3872951
bitte Name und Telefonnummer auf den Anrufbeantworter sprechen.
weitere tolle Infos hier: www.reiterhof-schoenerting.de
• 12 •
• 13 •
(bei schlechtem Wetter im Feuerwehrhaus)
FFW UTTIGKOFEN
DIE FEUERWEHR
KENNENLERNEN
MIT SPIEL UND SPASS
REITERHOF SCHÖNERTING
Körperarbeitskurs
für Jugendliche
FÜHREN
heißt
VERANTWORTEN.
Ihr könnt die Aufgaben der Feuerwehr kennenlernen !
kleine
ngen
Vor führu
Geschick
lichkeitswettbewe
rb
Was macht
die Jugend
bei der FFW ?
Wann ?
05. Juli (Sonntag)
Wie lang ?
12:30 bis ca. 16:00 Uhr
Wo ?
Feuerwehr-Haus Uttigkofen
Altersbegrenzung:
4 bis 15 Jahre
Anmeldung bitte direkt beim Verein:
Sepp Hindshammer 08543 / 2403
• 14 •
Wann ?
17. bis 19. Juli (Fr-So)
Wo ?
Reiterhof Schönerting
Bitte mitbringen !
strapazierfähige Kleidung,
Fahrrad- oder Reithelm,
festes Schuhwerk
Preis: 250,00 Euro
Im Preis enthalten sind Verpflegung, 2 Reitstunden und Betreuung
Anmeldung bitte direkt beim Reiterhof:
Karin Azhar, 08543/91420 oder 0170/3872951
bitte Name und Telefonnummer auf den Anrufbeantworter sprechen.
weitere tolle Infos hier: www.reiterhof-schoenerting.de
• 15 •
SCC ALDERSBACH
Ein Tag am
Stock-Car-Rennen
k
b eg
n u r le i t p e r
Rennablauf
s
5 eu
ro e o n e n
i ntr
Zugang zu Stock-Car-Autos
itt!
ritt
Ei nt los !
n
oste
Erklärung eines
Stock-Car-Autos
SCHWIMMCLUB
ZELTEN
IN DEN
KOLLBACHAUEN
Wer hat Lust
auf ein Lagerfeuer
und einen
nächtlichen Spaziergang
durch den Wald ?!
Bei schlechter Witterung entfällt die Veranstaltung.
Wann ?
25. bis 26. Juli (Sa-So)
Treffpunkt ?
Gärtnerei Gerl in Kriestorf - 15:00 Uhr
Wann ?
19 Juli (Sonntag)
Wie lang ?
10:00 bis 17:00 Uhr
Wo ?
Treffpunkt um 10:00 Uhr - Rennbahn, Aufgang Dullinger (Start / Ziel)
Altersbegrenzung:
6 bis 17 Jahre
Altersbegrenzung:
6 bis 12 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
mind. 15 – max. 25 Kinder
Teilnehmerbegrenzung:
30 Teilnehmer mit Begleitperson
Bitte mitbringen
Schlafsack und Luftmatratze
(aus versicherungstechnischen Gründen
ist mind. eine Begleitperson notwendig,
diese zahlt nur den halben Eintrittspreis)
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 16 •
(Am 26. Juli können die Kinder nach dem
Frühstück um 11:00 Uhr abgeholt werden.)
Unkostenbeitrag: 5,00 Euro - für Verpflegung ist gesorgt.
Anmeldung bitte direkt beim Verein:
Astrid Maier, 08543 / 730
• 17 •
REITERHOF SCHÖNERTING
c
a
h
n
O
g
b
n
i
e
r
n
p
!“
S„
Springkurs
mit Stephanie Menges
(IPZV-Trainerin C)
TANZSCHULE DANCE MOVES
H I P- H
OP
dance
like the stars
LERNE DIE COOLSTEN TÄNZE
AUS DEN CHARTS VON HIPHOP BIS POP
Wann ?
Teilnahme auch mit eigenem Pferd möglich.
Wann ?
25. bis 26. Juli (Sa-So)
Wo ?
Reiterhof Schönerting
Bitte mitbringen !
strapazierfähige Kleidung,
Fahrrad- oder Reithelm,
festes Schuhwerk
Preis: 250,00 Euro
Im Preis enthalten sind Verpflegung, Reitstunden und Theorie.
Anmeldung bitte direkt beim Reiterhof:
Karin Azhar, 08543/91420 oder 0170/3872951
bitte Name und Telefonnummer auf den Anrufbeantworter sprechen.
weitere tolle Infos hier: www.reiterhof-schoenerting.de
• 18 •
Wie lang ?
Altersbegrenzung:
DA N C
E
& FUN
FÜR K
ID
& TEE S
NS
27. Juli (Montag)
KIDS
TEENS
15:30 - 16:30 Uhr // 16:30 - 18:00 Uhr
3 bis 9 Jahre
// ab 10 Jahre
Wo ?
La Santa Fitnessstudio
Am Ziegelfeld 1 (neben K&L Ruppert)
94474 Vilshofen a.d. Donau
lockere, bequeme Kleidung,
Bitte mitbringen !
saubere Sportschuhe,
evtl. Getränk in Kunststoffflasche
Unkostenbeitrag: 3,00 Euro
Anmeldung bitte direkt bei der Tanzschule:
Sandra Frammelsberger, 09903 / 201671
oder 0176 / 20103409 facebook: Sandra Frammelsberger
• 19 •
TANZSCHULE DANCE MOVES
O
H I P- H
G
U
L
F
S
AU
M
U
Z
P
tanzen
wie die stars
LERNE DIE COOLSTEN TÄNZE
AUS DEN CHARTS VON HIPHOP BIS POP
Wann ?
Wie lang ?
Altersbegrenzung:
VILSTALER SKICLUB e.V.
DA N C
E
& FUN
FÜR K
IDS
31. Juli (Freitag)
BAMBINI
KIDS
15:00 - 16:00 Uhr // 16:00 - 17:00 Uhr
3 bis 6 Jahre
// 7 bis 10 Jahre
Wo ?
La Santa Fitnessstudio
Am Ziegelfeld 1 (neben K&L Ruppert)
94474 Vilshofen a.d. Donau
lockere, bequeme Kleidung,
Bitte mitbringen !
saubere Sportschuhe,
evtl. Getränk in Kunststoffflasche
Unkostenbeitrag: 3,00 Euro
KLETTER­
PARK
S
RO O M M
E
DE
LB R ­
AH
N
P O LI N
T R AM
GEN
S PR I N
Wann ?
01. August (Samstag)
Treffpunkt ?
Brauereiparkplatz
Wann?
12:50 bis 18:30 Uhr
Altersbegrenzung:
6 bis 16 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
max. 25 Kinder
Bitte mitbringen
Sportschuhe, Sportkleidung & Getränke
Unkostenbeitrag: 18,00 Euro - Busfahrt kostenlos !
Anmeldung bitte direkt bei der Tanzschule:
Sandra Frammelsberger, 09903 / 201671
oder 0176 / 20103409 facebook: Sandra Frammelsberger
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 20 •
• 21 •
REITERHOF SCHÖNERTING
Bade
-Ritt
Bade zusammen
mit Deinem
Lieblingspferd
in der Vils.
Wann ?
02. August (Sonntag)
Wie lang ?
14:00 bis 16:00 Uhr
Wo ?
Reiterhof Schönerting
Bitte mitbringen !
Badesachen
Preis: 40,00 Euro
Anmeldung bitte direkt beim Reiterhof:
Karin Azhar, 08543/91420 oder 0170/3872951
bitte Name und Telefonnummer auf den Anrufbeantworter sprechen.
weitere tolle Infos hier: www.reiterhof-schoenerting.de
• 22 •
TANZSCHULE DANCE MOVES
H I P- H
OP
Mit to
l
Süßig lem
kei t en
Buf fe
t zum
Schul
jahr
absch es­
luß
dance
like the stars
LERNE DIE COOLSTEN TÄNZE
AUS DEN CHARTS VON HIPHOP BIS POP
Wann ?
Wie lang ?
Altersbegrenzung:
DA N C
E
& FUN
FÜR K
ID
& TEE S
NS
03. August (Montag)
KIDS
TEENS
15:00 - 16:30 Uhr // 16:30 - 18:00 Uhr
3 bis 9 Jahre
// ab 10 Jahre
Wo ?
La Santa Fitnessstudio
Am Ziegelfeld 1 (neben K&L Ruppert)
94474 Vilshofen a.d. Donau
lockere, bequeme Kleidung,
Bitte mitbringen !
saubere Sportschuhe,
evtl. Getränk in Kunststoffflasche
Unkostenbeitrag: 5,00 Euro
Anmeldung bitte direkt bei der Tanzschule:
Sandra Frammelsberger, 09903 / 201671
oder 0176 / 20103409 facebook: Sandra Frammelsberger
• 23 •
VERONIKA HINDSHAMMER
BUSUNTERNEHMEN FORSTER
n
e
t
l
a
h
r
e
Sicheres V hren
a
f
s
u
B
m
i
e
b
Dir wird das Verkehrsmittel Omnibus näher vorgestellt.
Außerdem wird Dir das sichere Verhalten
beim Ein- und Aussteigen und beim Busfahren gezeigt.
Zum Abschluss geht es noch
auf eine kleine Rundfahrt mit einem Omnibus.
Für Verpflegung ist gesorgt !
Für Verpflegung ist gesorgt !
Wann ?
04. August (Dienstag)
Wann ?
03. August (Montag)
Wie lang ?
13:00 bis 16:00 Uhr
Wie lang ?
14:00 bis 17:00 Uhr
Wo ?
Forstergasse 5, Pörndorf
Wo ?
Fussballplatz Pörndorf
Altersbegrenzung:
6 bis 10 Jahre
Altersbegrenzung:
5 bis 12 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
max. 25 Teilnehmer
Unkostenbeitrag: 5,00 Euro
Anmeldung bitte direkt bei:
Veronika Hindshammer 08543 / 2403
• 24 •
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 25 •
HAUS AM STROM
BIENENZUCHTVEREIN
AIDENBACH UND UMGEBUNG
Kinder-KräuterDetektive
Welche Kräuter auf der Wiese
helfen gegen Bauchweh,
Mückenstiche oder Husten?
Wie schmeckt Löwenzahn-Honig?
Diese und andere Geheimnisse werden während
einer lustigen Kräuterwanderung und
einem Überraschungs-Picknick erkundet.
Wann ?
05. August (Mittwoch)
Wann ?
05. August (Mittwoch)
Wie lang ?
10:00 bis 12:00 Uhr
Wie lang ?
14:00 bis 16:30 Uhr
Wo ?
Pfarrgarten Aldersbach
Wo ?
Altersbegrenzung:
6 bis 12 Jahre
Lehrbienenstand
Hollerbach/Aidenbach
Teilnehmerbegrenzung:
mind. 10 - max. 15 Teilnehmer
Altersbegrenzung:
6 bis 12 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
max. 10 Teilnehmer
Unkostenbeitrag: 4,50 Euro
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 26 •
• 27 •
FFW ALDERSBACH
FISCHEREIVEREIN ALDERSBACH
er
Fis
D
m
o
i
r
f
n
a
e
n
h
g
c
SPIELENACHMITTAG
RUND UM DIE
FEUERWEHR
Mit Spannung, Spiel und Spaß
die Arbeit der Feuerwehr
näher kennen lernen !
ANGELN UNTER ANLEITUNG ERFAHRENER FISCHER
UND JUGENDLEITERIN DES VEREINS.
Für Verpflegung sorgt der Verein !
Wann ?
07. August (Freitag)
Wie lang ?
14:00 bis 16:00 Uhr
Wann ?
08. August (Samstag)
Wo ?
Aldersbach - Dorfanger
Wie lang ?
11:00 bis 15:00 Uhr
Altersbegrenzung:
mind. 10 Jahre
Wo ?
Gerätehaus Aldersbach
Teilnehmerbegrenzung:
max. 20 Teilnehmer
Altersbegrenzung:
8 bis 16 Jahre
Bitte mitbringen !
Kleidung nach Wetterlage !
Teilnehmerbegrenzung:
max. 20 Teilnehmer
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 28 •
• 29 •
BUND NATURSCHUTZ
Wasser
Fahrt zum Haus am Strom
TC KRIESTORF
Kindertenniskurs
Einte
il
versc ung in
h i e de
ne
G ru p
pe n
Tolle Erlebnisse
und Lehrreiches
Bei Spielen
und lustigen Übungen
kannst Du in
entsprechenden Gruppen
Dein Können zeigen
und verbessern.
rund ums Wasser
im Haus am Strom.
Für Getränke und Verpflegung ist gesorgt.
Wann ?
08. August (Samstag)
Wie lang ?
8:30 bis 13:30 Uhr
Wo ?
Treffpunkt Parkplatz Brauerei
Altersbegrenzung:
ab 6 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
max. 50 Teilnehmer
Bitte mitbringen !
Kleidung nach Wetterlage !
(findet bei jeder Witterung statt)
Unkostenbeitrag: 5,00 Euro
Wann ?
08. August (Samstag)
Wie lang ?
09:00 bis 13:00 Uhr
Wo ?
Tennisanlage Kriestorf
Altersbegrenzung:
5 bis 12 Jahre
Bitte mitbringen !
Sportbekleidung, Tennis-/Turnschuhe,
Tennisschläger, falls vorhanden
(können vom Verein gestellt werden)
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 30 •
• 31 •
DJK PÖRNDORF
HAUS AM STROM
Bogenschießen
Piraten
unterwegs
an der Vils
Du wolltest schon immer einmal Bogenschießen
wie in den Zeiten von Robin Hood ?
Wir erforschen die Lebewesen
... dann bist du hier genau richtig !
erkunden Pflanzen und Tiere
- Zielschießen -
in der renaturierten Vils,
auf der Wiese
und machen eine Schatzsuche.
mit Erklärung & Handhabung des Bogens
Für Verpflegung ist gesorgt !
Wann ?
11. August oder 01. Sept. (Di)
Wann ?
09. August (Sonntag)
Wie lang ?
je 14:00 bis 16:00 Uhr
Wie lang ?
12:00 bis 13:30 Uhr
Wo ?
Treffpunkt Parkplatz Brücke Mattenham
Wo ?
Sportplatz Pörndorf
Altersbegrenzung:
6 bis 11 Jahre
Altersbegrenzung:
8 bis 15 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
je max. 20 Teilnehmer
Teilnehmerbegrenzung:
max. 30 Teilnehmer
Bitte mitbringen !
Bitte mitbringen !
Sportschuhe
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 32 •
Brotzeit, Getränk, evtl. „Wasserschuhe“,
evtl. Wechselkleidung, Sonnenschutz
Unkostenbeitrag: 5,00 Euro
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 33 •
PAGA DOSU
REITERHOF SCHÖNERTING
SCHNUPPERKURS
Basics des Reitens und im Umgang mit dem Pferd
SELBSTVERTEIDIGUNG
TAEKWONDO
Es erwartet dich
in den 4 Tagen
ein spannendes Programm
- alles rund ums Pferd
(Putzen, Führen, Fütterung, uvm.)
KICKBOXEN
Lerne spielerisch
Dich selbst zu
verteidigen und
stärke so Dein
Selbstvertrauen !
Wann ?
12. August (Mittwoch)
13:00 bis 15:30 Uhr
Wann ?
11. bis 14. August (Di-Fr)
Wie lang ?
Wie lang ?
je 9:00 bis 12:30 Uhr
Wo ?
Wo ?
Reiterhof Schönerting
Bitte mitbringen !
strapazierfähige Kleidung,
Fahrrad- oder Reithelm,
festes Schuhwerk
Preis: 120,00 Euro
Anmeldung bitte direkt beim Reiterhof:
Karin Azhar, 08543/91420 oder 0170/3872951
bitte Name und Telefonnummer auf den Anrufbeantworter sprechen.
weitere tolle Infos hier: www.reiterhof-schoenerting.de
• 34 •
Paga Sportschule Aidenbach
Max-Peinkofer-Weg 10
- kurz nach dem Hallenbad
Altersbegrenzung:
ab 6 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
max. 15 Teilnehmer
Bitte mitbringen !
bequeme Sportkleidung
Unkostenbeitrag: 5,00 Euro - für Verpflegung ist gesorgt !
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 35 •
FFW HAIDENBURG
KSV WALCHSING
DIE 5 MIO BOMBE
IN HAIDENBURG
Nat ur und Spiel
rund um die Vils
– KRIMI-SPIEL –
Haidenburg in Angst und Schrecken
Ein Wahnsinniger hat einen Brief geschrieben, er möchte Haidenburg mit einer Bombe hochgehen lassen. Hilf mit, das Dorf zu retten! Eine Lösegeldübergabe ist bereits
gescheitert. Es gibt eine zweite Chance - am 14. August 2015, die ihr nutzen müsst.
Um an den Ort zu gelangen, müsst ihr Aufgaben in der Umgebung lösen, die sich der
Wahnsinnige ausgedacht hat. Also nichts für „schwache Nerven“!
en
Treff r
an de lle
kha
Stoc
kleine
Wander
ung
der Vils
entlang
mit
Spielen
Bei der Jagd muss der Krimifall gelöst werden. Am Ende steht die Lösegeldübergabe
an. Hoffentlich habt ihr den „richtigen Erpresser“ ermittelt und könnt ihn bei der
Übergabe fassen! Die Zukunft Haidenburgs liegt in Euren Händen! Bei „erfolgreicher
Mission“ feiern wir zusammen ein Grillfest!
Ken
ne
lern ne
unse n
re
Natu r
r
Viel Erfolg bei der Verbrecherjagd - Wir zählen auf Eure Hilfe!!
gemeinsames
Grillen
Wann ?
14. August (Freitag)
Wie lang ?
ab 15:00 Uhr
Wo ?
FFW-Haus Haidenburg
Wann ?
15. August (Samstag)
Altersbegrenzung:
7 bis 16 Jahre
Wie lang ?
10:00 bis 15:00 Uhr
Teilnehmerbegrenzung:
max. 16 Teilnehmer
Wo ?
Stockhalle Walchsing
Bitte mitbringen !
gutes Schuhwerk
gute Nerven :-)
kriminalistisches Denken
Altersbegrenzung:
ab 6 Jahren
Bitte mitbringen !
Kleidung nach Wetterlage !
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 36 •
• 37 •
FFW PÖRNDORF
DODO DONHAUSER
MARMURAK
SPIELENACHMITTAG
MIT HÜUPFBURG
Reise durch die Welt
der 8 Drachen
Ein Schnuppertag für Kinder und Jugendliche, die sich für
die Feuerwehr interessieren. Bei verschiedenen Wettbewerben mit Gewinnmöglichkeit kann jeder sein Können unter
Beweis stellen. Der Wettbewerb besteht aus Schlauchrollen,
Zielspritzen mit Handpumpe, Schwamm- und Eierlauf.
Eine spannende
Drachengeschichte,
vorgelesen von Dodo Donhauser
(aus dem kürzlich erschienenen
Buch „Marmurak“
des Autors Gottfried Munkler)
Als Zugabe gibt es Rundfahrten mit dem Feuerwehrauto und
ausreichend Zeit, um sich in der Hüpfburg auszutoben.
BUNT UND FRÖHLICH:
Passend zur Geschichte,
bemalen wir bereits vorgefertigte Masken
in euren Lieblingsfarben!
Die Verpflegung mit Wurstsemmeln und Getränke
übernimmt der Verein.
Erwachsene können gerne zur Betreuung der Kinder mit teilnehmen.
Wann ?
17. August (Montag)
Wie lang ?
12:30 bis 16:00 Uhr
Wann ?
18. August (Dienstag)
Wo ?
Feuerwehrgerätehaus Pörndorf,
Sportplatzstraße
Wie lang ?
13:00 bis 16:00 Uhr
Wo ?
Gemeindehaus Pörndorf
Altersbegrenzung:
ab 7 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
max. 15 Teilnehmer
Altersbegrenzung:
8 bis 14 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
max. 25 Teilnehmer
Bitte mitbringen !
Telefonnummer um Eltern evtl. zu erreichen
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 38 •
Unkostenbeitrag: 5,00 Euro
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 39 •
m
p
u
p
n
e r -T
h
c
S
au
r-
Tenniscamp
...mit Spiel & Spaß
das Tauchen kennenlernen !
Abtauchen in
eine „andere Welt“ - auf den
Spuren von Meerjungfrauen
und -männern...
n
Som
TC ALDERSBACH
e
ch
e
PAGA DIVING
Lustige Spiele und
erste Eindrücke sammeln !
Wann ?
19. August (Mi)
Wie lang ?
10:00 bis 13:00 Uhr
Wo ?
Freibad Amsham
Altersbegrenzung:
ab 8 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
max. 15 Teilnehmer
Bitte mitbringen !
falls vorhanden Taucherbrille etc.,
ansonsten wird alles von der
Tauchschule gestellt
Unkostenbeitrag: 5,00 Euro - für Verpflegung ist gesorgt !
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 40 •
mit Übernachtung
Freitag: Lustige Ball- und Laufspiele
auf dem Tennisplatz,
dann Tennis-Schnuppertraining.
Am Abend freies Spiel und Abendessen.
Abendprogramm mit Fackelwanderung.
Samstag: Frühstück,
spielerische Tennisübungen
und großes Abschlussturnier
Frühstück, Abendessen und Getränke inbegriffen.
Beginn ?
21. August 16:00 Uhr (Freitag)
Ende ?
22. August 12:00 Uhr (Samstag)
Wo ?
TC Aldersbach
Altersbegrenzung:
ab 6 Jahre
Teilnehmerbegrenzung: max. 20 Teilnehmer
Bitte mitbringen !
Sportkleidung, Sportschuhe,
Wechselwäsche, Schlafsack,
Waschutensilien
Unkostenbeitrag: 15,00 Euro
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 41 •
TANZSCHULE DANCE MOVES
H I P- H
REIT
FERIEN
OP
dance
like the stars
LERNE DIE COOLSTEN TÄNZE
AUS DEN CHARTS VON HIPHOP BIS POP
Wann ?
Wie lang ?
Altersbegrenzung:
REITERHOF SCHÖNERTING
DA N C
E
& FUN
FÜR K
ID
& TEE S
NS
21. August (Freitag)
KIDS
TEENS
16:00 - 17:00 Uhr // 17:00 - 18:00 Uhr
3 bis 9 Jahre
// ab 10 Jahre
Wo ?
La Santa Fitnessstudio
Am Ziegelfeld 1 (neben K&L Ruppert)
94474 Vilshofen a.d. Donau
lockere, bequeme Kleidung,
Bitte mitbringen !
saubere Sportschuhe,
evtl. Getränk in Kunststoffflasche
Unkostenbeitrag: 3,00 Euro
Vom gemeinsamen
Versorgen der Pferde,
über Reit­einheiten
(Platzunterricht und Ausritte)
und einem Lager­feuer
bis zu einer Abkühlung
in der Vils
ist alles dabei.
Wann ?
24. - 27. August (Mo-Do)
Wo ?
Reiterhof Schönerting
Altersbegrenzung:
7 bis 12 Jahre
Bitte mitbringen !
strapazierfähige Kleidung,
Fahrrad- oder Reithelm,
festes Schuhwerk, Badezeug
Preis: 210,00 Euro
Anmeldung bitte direkt bei der Tanzschule:
Sandra Frammelsberger, 09903 / 201671
oder 0176 / 20103409 facebook: Sandra Frammelsberger
Anmeldung bitte direkt beim Reiterhof:
Karin Azhar, 08543/91420 oder 0170/3872951
bitte Name und Telefonnummer auf den Anrufbeantworter sprechen.
weitere tolle Infos hier: www.reiterhof-schoenerting.de
• 42 •
• 43 •
PAGA DOSU
DODO DONHAUSER
KatzenKarneval
Eine phantasie-anregende Geschichte,
die in Venedig spielt.
Vorgelesen von Dodo Donhauser.
Wer mag, darf sich anschließend
und passend zur Geschichte
im Gesicht bemalen lassen.
Vielleicht als Tiger,
Clown oder als
schimmerndes Fabelwesen ?
Kleine Spiele runden das Programm ab.
Wann ?
25. August (Dienstag)
Wie lang ?
09:30 bis 12:00 Uhr
Wo ?
Kultur- und Begegnungszentrum Aldersb.
Altersbegrenzung:
ab 5 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
max. 15 Teilnehmer
SCHNUPPERKURS
SELBSTVERTEIDIGUNG
TAEKWONDO
KICKBOXEN
Lerne spielerisch
Dich selbst zu
verteidigen und
stärke so Dein
Selbstvertrauen !
Wann ?
26. August (Mittwoch)
Wie lang ?
13:00 bis 15:30 Uhr
Wo ?
Paga Sportschule Aidenbach
Altersbegrenzung:
ab 6 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
max. 15 Teilnehmer
Bitte mitbringen !
bequeme Sportkleidung
Max-Peinkofer-Weg 10
- kurz nach dem Hallenbad
Um eine kleine Spende wird gebeten.
Unkostenbeitrag: 5,00 Euro - für Verpflegung ist gesorgt !
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 44 •
• 45 •
FRAUENBUND PÖRNDORF
Bunter
Nachmittag
Basteln
Dosen werfen
REITERHOF SCHÖNERTING
Auf zum
GoldgräberFest
Obst zubereiten
Abenteuerlicher
Wanderritt
nach Hunding.
Malen
... und vieles mehr...
Für Verpflegung ist gesorgt !
Wann ?
27. August (Donnerstag)
Wie lang ?
14:00 bis ca. 16:00 Uhr
Wo ?
Sportplatz Pörndorf
Teilnehmerbegrenzung:
max. 20 Teilnehmer
Wann ?
27. bis 30. August (Do-So)
Wo ?
Reiterhof Schönerting
Bitte mitbringen !
strapazierfähige Kleidung,
Fahrrad- oder Reithelm,
festes Schuhwerk
Preis: 400,00 Euro (50% Anzahlung bei Anmeldung)
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
Anmeldung bitte direkt beim Reiterhof:
Karin Azhar, 08543/91420 oder 0170/3872951
bitte Name und Telefonnummer auf den Anrufbeantworter sprechen.
weitere tolle Infos hier: www.reiterhof-schoenerting.de
• 46 •
• 47 •
Unkostenbeitrag: 3,50 Euro
DODO DONHAUSER
REITERHOF SCHÖNERTING
Kunterbunte
Perlenbastelei
Mit wunderschönen Perlen aller Art
knüpfen wir tolle Ketten, Schlüsselanhänger
und Glücksbringer.
Die Materialien:
Baumwoll- und Lederschnüre,
sowie Perlen aus Glas,
Kunststoff, Muscheln, Holz, Bein,
Stein, Porzellan, Edelstein,
Ton, Emaille, Perlmutt...
Getränke werden gestellt.
Wann ?
28. August (Freitag)
Wie lang ?
09:30 bis 12:00 Uhr
Wo ?
Kultur- und Begegnungszentrum Aldersb.
Altersbegrenzung:
ab 8 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
max. 15 Teilnehmer
wilde
Jungswoche
Eintauchen in eine andere Welt. Mit Freunden, Brüdern oder mutig
alleine kommen - und auf jeden Fall neue Freunde finden !
Einfach mal ohne Mädchen, mit wilden Ausritten in den Vilsauen
austoben. Wir teilen mit Dir den Alltag mit den Pferden und ver­
raten Dir die schönsten Plätze.
Abends sitzen wir am Lagerfeuer und schlemmen - mal vernünftig
und vitaminreich, mal süß und sündig - aber immer lecker !
Aber das Wichtigste ist das Reiten.
Entweder Du bekommst einmal täglich Unterricht auf dem Reitplatz
oder wir reiten aus in die Natur in richtig verwilderte Ecken.
Wann ?
31. August bis 04. Sept. (Mo-Fr)
Wo ?
Reiterhof Schönerting
Bitte mitbringen !
strapazierfähige Kleidung,
Fahrrad- oder Reithelm,
festes Schuhwerk
Preis: 300,00 Euro (50% Anzahlung bei Anmeldung)
Im Preis enthalten sind Unterkunft mit Vollverpflegung,
Reitprogramm und Betreuung
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
Anmeldung bitte direkt beim Reiterhof:
Karin Azhar, 08543/91420 oder 0170/3872951, bitte Name und Telefonnummer auf den Anrufbeantworter sprechen. Anmeldeschluss: 17. Juli
• 48 •
• 49 •
Unkostenbeitrag: 8,00 Euro (inkl. Materialkosten)
BIOKOSMETIK FISCHER
„gepflegte Haut“ für Mutter/Vater & Kind
Gesunde Haut durch richtige Pflege.
Euch wird gezeigt, wie wichtig richtige Hautpflege ist, um die
Haut von Kopf bis Fuß gesund zu erhalten.
Wann ?
31. August (Mo)
Wie lang ?
13:00 bis 14:30 Uhr
Wo ?
Biokosmetik - Studio
Altersbegrenzung:
ab 8 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
max. 5 Kinder mit Mama oder Papa
Bitte mitbringen !
1 kleines Handtuch pro Person
Unkostenbeitrag: 7,00 Euro je Person / Für Verpflegung ist gesorgt !
BIOKOSMETIK FISCHER
r
s
u
k
k
n
i
m
h
c
S
er
t
h
o
c
T
r
&
e
für Mutt
Ein Grundkurs für
dezentes Schminken.
Euch wird gezeigt wie ihr richtig mit Make-up und sonstigen
Schmink­utensilien umgeht.
Anschließend dürft Ihr
Euch selber schminken.
Wann ?
01.September, von 13.00 bis 15.00 Uhr
„gepflegte Füße“ für Mutter/Vater & Kind
Euch wird gezeigt wie Ihr Eure Füße pflegen und gesund erhalten könnt.
Wann ?
03. September (Do)
Wie lang ?
16:00 bis 17:30 Uhr
Wo ?
Biokosmetik - Studio
Teilnehmerbegrenzung:
max. 5 Kinder mit Mama oder Papa
Bitte mitbringen !
2 Handtücher & 1 Fußwanne pro Person
Unkostenbeitrag: 7,00 Euro je Person / Für Verpflegung ist gesorgt !
Anmeldung siehe Seite 51
• 50 •
31. August, von 15.30 bis 17.30 Uhr
01.September, von 16.00 bis 18.00 Uhr
03.September, von 13.00 bis 15.00 Uhr
Wo ?
Biokosmetik - Studio
Altersbegrenzung:
ab 12 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
max. 4 Töchter mit Mama
Bitte mitbringen !
1 kleines Handtuch, evtl. Haarreif oder
Clipse und weißes Oberteil anziehen.
Unkostenbeitrag: 7,00 Euro je Person / Für Verpflegung ist gesorgt !
Anmeldung bitte direkt bei:
Biokosmetik Andrea Fischer, Zeitlarn 21, 94550 Künzing
Tel.: 08549-8139 oder 0160-97305610
• 51 •
JU Aldersbach-Aidenbach
WESTERN
Wir lernen uns und die Alpakas spielerisch kennen – dazu
gehört auch ein kurzer Vortrag über die Besonderheiten
unserer Tiere.
Anschließend gehen wir auf die Weide zum Streicheln,
Füttern und was uns und den Alpakas
sonst noch Spaß macht.
Alpakawolle ist eine besondere Faser,
die wir an diesem Tag mit allen Sinnen
erleben und kennenlernen.
Gemeinsam bereiten wir die Wolle vor
und filzen uns ein kleines Andenken
(z.B. einen Schlüsselanhänger)
Wann ?
02. oder 04. Sept. (Mi oder Fr)
Wie lang ?
je 14:00 bis 17:00 Uhr
Wo ?
Lunapark Alpakas • Schönerting 22
Altersbegrenzung:
6 bis 12 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
je max. 10 Teilnehmer
Unkostenbeitrag: 10,00 Euro - für Verpflegung ist gesorgt !
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 52 •
TAG
Erlebt einen spannenden Tag in Pullman City mit einer Schnitzeljagd, einem Besuch in Little Pullman, Adventure Trail, einem
Showprogramm, Besuch des kleinen Tierparks und einer Fahrt mit
der Westerneisenbahn. Bei Regen findet das meiste drinnen statt.
WICHTIG: Anmeldungen bitte verbindlich bis 14. Juli abgeben, Absagen
sind bis max. 7 Tage vor Beginn möglich, ansonsten muss aus organisatorischen Gründen der Unkostenbeitrag gezahlt werden.
Wenn die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird, kann die Veranstaltung
nicht stattfinden, also fleißig anmelden und Freunde informieren !
Wann ?
04. September (Freitag)
Wie lang ?
09:00 bis 16:00 Uhr
Wo ?
Treffpunkt Brauereiparkplatz
Altersbegrenzung:
ab 6 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
mind. 25 - max. 40 Teilnehmer
Unkostenbeitrag: 22,00 Euro
(inkl. Bustransfer, Eintritt, Programm und Mittagessen)
Anmeldung bitte direkt beim Verein:
bevorzugt per Email an [email protected]
oder alternativ bei Daniel Gutsmidl 0170 / 8224074
• 53 •
FSG HAIDENBURG
REITERHOF SCHÖNERTING
e
r
f
t
i
i
en
e
R
Vom gemeinsamen Versorgen der Pferde, über
Reit­einheiten (Platzunterricht und Ausritte)
und einem Lager­feuer bis zu einer Abkühlung
in der Vils ist alles dabei.
Wann ?
05. bis 12. September (Sa-Sa)
Wo ?
Reiterhof Schönerting
Altersbegrenzung:
ab 12 Jahre
Bitte mitbringen !
strapazierfähige Kleidung,
Fahrrad- oder Reithelm,
festes Schuhwerk, Badezeug
Preis: 400,00 Euro (50% Anzahlung bei Anmeldung)
Im Preis enthalten sind Unterkunft mit Vollverpflegung,
Reitprogramm und Betreuung
Anmeldung bitte direkt beim Reiterhof:
Karin Azhar, 08543/91420 oder 0170/3872951, bitte Name und Telefonnummer auf den Anrufbeantworter sprechen.
• 54 •
Lerne unseren
Verein kennen Vorstellung des Vereins
Vorstellung der Gewehre und Böller
Vorstellung unserer neuen Schießanlage.
Es wird unter
Aufsicht eines
Trainers
geschossen
Ein kleiner
Wettkampf wird
ausgetragen
es gibt
kleine Preise
zu gewinnen
Wann ?
05. September (Samstag)
Wie lang ?
14:00 bis 17:00 Uhr
Wo ?
Schützenhaus Haidenburg
Altersbegrenzung:
7 bis 14 Jahre
Teilnehmerbegrenzung:
max. 16 Teilnehmer
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 55 •
FSG ALDERSBACH
KREISJUGENDRING
Spiel und Spaß
im Schützenhaus
› Forschen – Basteln - Experimentieren ‹
Stationenlauf mit verschiedenen Spielen,
Luft- und Lichtgewehrschießen auf den
neuen elektronischen Ständen !
Kennenlernen der unterschiedlichen
Disziplinen und des Sportschießens.
Lichtgewehrschießen für
die jüngeren Teilnehmer.
Am Abend: Siegerehrung und bei
schönem Wetter Grillen, ansonsten Abendessen mit Brotzeit im
Schützenhaus
Wann ?
06. September (Sonntag)
Wie lang ?
14:00 bis 19:00 Uhr
Wo ?
Schützenheim Aldersbach,
Aidenbacher Str. 1
Altersbegrenzung:
ab 8 Jahre
Bitte mitbringen !
festes Schuhwerk und Jacke
Dieses Jahr drehen sich die Ökomobileinsätze rund
um das Thema „gesunde, natürliche Ernährung“
Macht mit beim Kochen mit
Sonnenenergie und Wildkräutern!
Wann ?
09. September (Mittwoch)
Wie lang ?
13:00 bis 17:00 Uhr
Wo ?
Am Dorfanger
Altersbegrenzung:
6 bis 14 Jahre
Bitte mitbringen !
strapazierfähige Kleidung
und Getränke nicht vergessen !
Unkostenbeitrag: 3,00 Euro
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
• 56 •
• 57 •
E-Rally
KINDERFERIENPROGRAMM
IM RAHMEN DER E-RALLY
MIT GROSSEM
kleine
hungen
Überrasc
Segway
fahren
tolles
Begleitprogramm
REITERHOF SCHÖNERTING
d
r
e
f
P
t
s
n
u
K
Begeisternder und inspirierender Tag
mit spannenden Schaubildern,
leckerem Essen,
Livemusik (LoveFools)
und viel Zeit zum Träumen…
Auch du kannst dich gerne
kreativ einbringen und
zum Beispiel etwas vorreiten,
vorspielen auf einem Instrument,
vortanzen oder vorsingen!
Spie
& Sp l
aß
Wann ?
11. September (Freitag)
Wie lang ?
Wo ?
Wann ?
13. September (So)
13:00 bis 16:00 Uhr
Wo ?
Reiterhof Schönerting
Klosterplatz Aldersbach
Anmeldung bitte im Rathaus abgeben (Formulare im Heft) !
Anmeldung bitte direkt beim Reiterhof:
Karin Azhar, 08543/91420 oder 0170/3872951, bitte Name und Telefonnummer auf den Anrufbeantworter sprechen.
• 58 •
• 59 •
TANZSCHULE DANCE MOVES
H I P- H
Rätsel & Fun
OP
dance
like the stars
LERNE DIE COOLSTEN TÄNZE
AUS DEN CHARTS VON HIPHOP BIS POP
Wann ?
Wie lang ?
Altersbegrenzung:
DA N C
E
& FUN
FÜR K
ID
& TEE S
NS
14. September (Montag)
KIDS
TEENS
15:45 - 17:00 Uhr // 17:00 - 18:30 Uhr
3 bis 9 Jahre
// ab 10 Jahre
Wo ?
La Santa Fitnessstudio
Am Ziegelfeld 1 (neben K&L Ruppert)
94474 Vilshofen a.d. Donau
lockere, bequeme Kleidung,
Bitte mitbringen !
saubere Sportschuhe,
evtl. Getränk in Kunststoffflasche
Unkostenbeitrag: 3,00 Euro
Anmeldung bitte direkt bei der Tanzschule:
Sandra Frammelsberger, 09903 / 201671
oder 0176 / 20103409 facebook: Sandra Frammelsberger
• 60 •
• 61 •
ANMELDUNGEN
Verein / Veranstaltung :
Name & Vorname:
Straße:
Ort:
Telefon:
gesundheitliche Einschränkungen
wenn ja, welche ?
Verein / Veranstaltung :
Name & Vorname:
Straße:
Ort:
Telefon:
gesundheitliche Einschränkungen
wenn ja, welche ?
Verein / Veranstaltung :
Name & Vorname:
Straße:
Ort:
Telefon:
gesundheitliche Einschränkungen
wenn ja, welche ?
Verein / Veranstaltung :
Name & Vorname:
Straße:
Ort:
Telefon:
gesundheitliche Einschränkungen
wenn ja, welche ?
• 62 •
bitte
vollständig
ausfüllen !
Seite:
Alter:
ja
nein
Seite:
Alter:
ja
nein
Seite:
Alter:
ja
nein
Seite:
Alter:
ja
nein
ANMELDUNGEN
Verein / Veranstaltung :
Name & Vorname:
Straße:
Ort:
Telefon:
gesundheitliche Einschränkungen
wenn ja, welche ?
Verein / Veranstaltung :
Name & Vorname:
Straße:
Ort:
Telefon:
gesundheitliche Einschränkungen
wenn ja, welche ?
Verein / Veranstaltung :
Name & Vorname:
Straße:
Ort:
Telefon:
gesundheitliche Einschränkungen
wenn ja, welche ?
Verein / Veranstaltung :
Name & Vorname:
Straße:
Ort:
Telefon:
gesundheitliche Einschränkungen
wenn ja, welche ?
• 63 •
bitte
vollständig
ausfüllen !
Seite:
Alter:
ja
nein
Seite:
Alter:
ja
nein
Seite:
Alter:
ja
nein
Seite:
Alter:
ja
nein
Gemeinde Aldersbach
Klosterplatz 1
94501 Aldersbach

Bitte vor der Behandlung ausfüllen und bei der Anmeldung abgeben!

Der fröhliche Reiterhof am Deich in Burhave, lädt am Sonntag, den

Orientierungsritt am 05.06.2016

Niederbayerischer Klosterwinkel

Wir freuen uns auf dich!! Dein -Team

Einladung Sheltiewanderung

lesen Sie mehr

Kurz + Gut - Eifel zu Pferd

Kattsheide 2014 Dezember.pdf

Anmeldung Faschingsferien 2016