Ostalb - Südfinder

OSTALB
Aalen | Ellwangen | Bopfingen | Lauchheim | Neresheim | Oberkochen | jeweils mit Stadtteilen und angrenzenden Gebieten im Altkreis Aalen
Reisen
…eine Klasse besser
Stuttgarter Weindorf
3 33,3.9.
inkl. Einkehr in einer Weinlaube mit
Tellergericht und 1/4 l Wein
Südtirol entdecken
3 262,3.-5.9. (3 Tage)
Kloster Neustift, Brixen, Weinprobe,
Dolomiten-Rundfahrt, Schloss Tirol
Immer dran.
Wendelstein-Erlebnisreise
3 182,5.-6.9. (2 Tage)
Zahnradbahn, Schliersee, Schifffahrt
Tegernsee, Starnberg, Bad Wörishofen
MITTWOCH, 5. AUGUST 2015
Aalen’s Next Topmodel: Jacqueline Rettenmaier
Die Blondine aus Aalen-Ebnat lebt den Traum vieler junger Menschen: Sie ist
Model. Wie es dazu kam und was sie allen Anfängerinnen rät Seite 3
VON
MELANIE
SCHIELE
Spendenaktion OB Rentschler
der Stadt Aalen gratuliert
OB Rentschler und OB a.D.
Pfeifle rufen zu Spenden für
syrische Flüchtlingskinder in
Antakya auf.
Extremer Stickerwahn
auf der Ostalb
Meine
Sicht
Insel Elba
3 499,6.-10.9. (5 Tage)
Fährüberfahrten, Ausﬂüge Elbas Süden & Süd-Osten inkl. Reiseleitung
Lesen Sie heute im
STADTinfo Aalen
„Sauschwänzle-Bahn“ - Titisee
3 168,12.-13.9. (2 Tage)
Vogtsbauernhöfe, Dorotheenhütte,
Rottweil, Triberg
Theodor-Heuss-Gymnasium
feiert den 50. Geburtstag
und erhält einen Scheck in
Höhe von 5 000 Euro.
073 67/96 09-30
Info:
Beck+Schubert GmbH & Co.KG,
Habsburgerstr. 6, 73432 Aalen-Ebnat
oder im Reisebüro Beck+Schubert,
Tel. 073 61/96 40-0, Radgasse 23, 73430 Aalen
Diese und weitere Themen finden Sie auf den Seiten 7 - 11
www.beckundschubert.de
Professionelle DJ´s
spezialisiert für
Hochzeiten, Fasching, Events
usw.
Wir bieten professionelle
Computer, Ton und
Lichttechnik.
Langjährige Erfahrung als
DJ und Band.
Wir beraten Sie gerne.
DJ-Service Alwin und Rita
0175/9946878
www.foxtrott-duo.de
Aufkleber werden in Aalen zunehmend ein Problem
Unnötig
Der VfR gehört zu Aalen wie
das Brandenburger Tor zu
Berlin. Der Verein hat sich zu
einer wahren Institution auf
der Ostalb gemausert. Die
Fans haben nun mit den Stickern einen Weg gefunden
mit relativ geringem finanziellen Aufwand die größtmögliche Aufmerksamkeit
für den Verein zu erlangen.
Aber muss es sein, dass die
komplette Aalener Innenstadt mit VfR-Aufklebern
übersät wird? Bei aller Vereinsliebe, man muss nun
wirklich nicht dauerhaft und
in jeder Lebenssituation an
den Verein erinnert werden.
Und weil diese Sticker nicht
gerade einen Schönheitspreis verdienen und deren
Entfernung teuer ist, bewirken sie eher das Gegenteil
als ursprünglich geplant: Sie
werfen den VfR unnötig in
ein schlechtes Licht.
WAS MEINEN SIE?
[email protected]
Sie sind nicht gerade schön,
können im Straßenverkehr sogar gefährlich werden und vor
allen Dingen kostet die Entfernung mehrere tausend Euro
im Jahr. Hinzu kommt, dass
der Stickertrend in der Kreisstadt Aalen weiterhin zunimmt.
VON MELANIE SCHIELE
AALEN - Wer schon mal den
Preiskleber auf einer gekauften
Ware entfernen musste, weiß,
wie nervig diese Fitzelarbeit
sein kann. Die Kreisstadt Aalen
erlebt diesen Horror nun schon
seit ein paar Jahren - und das im
großen Stil.
Man findet sie überall im
Stadtgebiet: Sei es auf Mülleimern, Telefonzellen, öffentlichen Toiletten oder Verkehrszeichen. So ziemlich jedes Objekt musste sich dem Stickerwahn, der sich auf der Ostalb
etabliert hat, bereits ergeben.
Und es werden laut Stadtverwaltung von Jahr zu Jahr mehr!
Für die Entfernung der Aufkle-
QG
(;320DLOD
7DJHVIDKUWHQ
8KU
$$
$Q
U²
8K
$E$$
WlJLJH5HLVH
(;32
OXJ
XVI
$
h)
DQR
+RWHOLQ/XJ
.XOWXU+|KHSXQNWH
RQQ
%HHWKRYHQIHVW%
VWDY0DKOHU
*X
LHUW
=XELQ0HKWDGLULJ
O5HLVHEHJO
RWH
+
J
UXQ
IK
WDGW
[6
IXUW
%XFKPHVVH)UDQN
0HILVWRIHOH
QFKHQ
U0
RSH
DWV
6WD
%D\HULVFKH
0XVLFDOV
7DU]DQ6WXWWJDUW
&KLFDJR6WXWWJDUW
6WDUOLJKW([SUHVV
VVHOGRUI
'
0LWhEHUQDFKWXQJLQ
08&
0XVLFDO1HZ<RUN
Mega feiern!
Die Stadt Aalen ist übersät mit
Aufklebern. Beliebtes Motiv:
der VfR Aalen!
Fotos: ms
.XU](UOHEQLVUHLVHQ
1RUGIULHVODQG
XUJ+3
QVE
)OH
XP
+XV
+DOOLJ+RRJH
*ODFLHU([SUHVV
WW=XJIDKUW
PD
/X]HUQ$XVIOXJ=HU
H
+HUUOLFKHU*DUGDVH
6FKZDU]ZDOG
W
9HQHGLJ/DJXQHQVWDG
WV
7DJHVIDKUWHQ(YHQ
VW
.RQVWDQ]6HHQDFKWVIH
:HQGHOVWHLQ
P|JO
1UQEHUJ7LHUJDUWHQ
$XGL,QJROVWDGW
675
6:56WDUSDUDGH
675
&LUTXHGX6ROHLO
75
+DQVL+LQWHUVHHU6
ZZZRYDUHLVHQGH
MEDIA MARKT Ellwangen
Dr.-Adolf-Schneider-Str. 20
73479 Ellwangen • Tel. 07961/931-0
Wellness-Hotels
Süddeutschlands..! Von AA in
20 Min. im Paradies..!
Alles Abholpreise.
Keine Mitnahmegarantie.
www.vitalhotel-meiser.de
schutzgeimpft, bis legereif,
Mastkücken verkauft und liefert
Eier – Geflügel A. Brandl
91614 Mönchsroth, Limesstr. 15,
Tel. (0 98 53) 16 59
www.rms-reisebuero.de
www.auto-haussmann.de
größte Auswahl der Region, neu
+ gebraucht. Tel. 0 71 75/9 08 60 84
www.Klavier-Wagner.de
Sommer im Mühlviertel – Böhmen
Mühlviertel-Rundfahrt, Donauschifffahrt, Moldau-Ausflug, Führung Linz, 4*-Wellness-Hotel, HP
19. – 23.08.
nur 435,- €
Wallfahrt nach Mariazell
Mit geistlicher Betreuung, große Lichterprozession, gutes, zentr. 4*-Hotel, Reiseleitung, HP
21. – 23.08.
222,- €
Sommerfrische am Hochkönig
Schönes 4*-Hotel in Maria-Alm, inkl. HochkönigRundf., Kapruner Gletscherwelt, Zell am See, HP
06. – 09.09.
nur 298,- €
Apfelernte in Kärnten
Wörthersee – Lavanttal inkl. Apfelzügle, herrliches 4*-Hotel am Ossiacher See, HP
04. – 08.10. (kein EZ-Zuschlag)
nur 399,- €
-----------------------------------------------------------
Blühende Pfalz – LGS Landau
44,- €
19.08. inkl. geführter Rundfahrt
38,- €
SeniorenFährtle
26.08./ 28.10. inkl. Kaffee und Kuchen
29,- €
Walchensee + Kochelsee
30.08.
Wir präsentieren:
MACKReisesommer
Oldtimerausfahrt – Schwäbische Alb
%HLQVWUD¡H$DOHQ
24
Info 07962/ 599
Neu! Eines der schönsten
Mega sparen!
MEDIA MARKT Aalen
Carl-Zeiss-Str. 96 • 73431 Aalen
Tel. 07361/5573-0
800 Gäste
Junghennen
19.08. inkl. Eintritt LGS
5(,6(1*PE+
NEUSTÄDTLEIN
Spitzen
Lokal
h
Diese Media Märkte sind Betriebsstätten des Media Markt Verbund Heilbronn-Franken GmbH, Edisonstr. 5, 74076 Heilbronn.
Klaviere • Flügel
Digital-Pianos
29$+REISEN
A
G
E
G
A
M
T
S
T
R
U
B
E
G
ber sind die Städte selbst ver- gungsgänge durchführen. Bei
antwortlich. Keine leichte Auf- diesem Prozess fällt auf, dass
gabe! Der von der Stadt beauf- sich die Kleber auf bestimmte
Gebiete konzentrietragte Bauhof
ren.
muss in nur eiFortsetzung auf
nem Kalender- Jährlich zwei bis drei
Reinigungsgänge
Seite 2
jahr
bereits
zwei
bis
drei
Reini-
34,- €
&VIKIR^IV*IWXWTMIPIh8YVERHSXw29623',;)2-+)40¨8>) %PQEFXVMIFMR1EMIVLÚJIRMQ%PPKÈY :SPOWJIWXh'VEMPWLIMQw)RKIP^IPX 4JIVHIZMIVWTÈRRIV+IPÈRHI1EVEXLSRJELVXMR(SREYIWGLMRKIR /àVFMWEYWWXIPPYRK0YH[MKWFYVKQMXFPàLIRHIQ&EVSGO 8EKIWEYWJELVX&EH;YV^EGLh;YV^EGLIV6MIHw
/MVGL[IMLJELVXERHIR7XEVRFIVKIV7II 7EP^FYVKIV%HZIRXWMRKIR
11 Jahre
ostalb HORSE tour
Nach der bereits absolvierten 1. Etappe
in Schwäbisch Gmünd
steht nun die 2. Etappe an.
;IMRJELVXIR
;IMRWXEHX7XVàQTJIPFEGL^YQh7SRRE&IWEw ;IMRWXàFPI+IMKIVMR4STTIR[IMPIV
,SP^[EVXL/IPXIVFIVKWXàFPIMR/PIMREWTEGL 7GLQMIKW6IQW&IWIRMR;MRXIVFEGL ;EPPJELVXIRQMX6IMWIPIMXYRK,IVV4JEVVIV7GLRIMHIV
;EPPJELVX^YQ&VYHIV/PEYWQMX)MRWMIHIPR
;EPPJELVXREGL:MIV^ILRLIMPMKIRYRH&EQFIVK
;EPPJELVXREGL%PXÚXXMRK
;EPPJELVX^YQ7GLÚRWXEXX^IRXVYQ0MIFJVEYIRLÚLI
;IMXIVI;EPPJELVXIR
7GLMJJWTVS^IWWMSREYJHIQ&SHIRWII
;EPPJELVXREGL1IHNYKSVNI
Diese wird am 08. und 09. August
in Heuchlingen stattﬁnden.
Die abschließende 3. Etappe wird am
26. und 27. September in Essingen ausgetragen.
Freuen Sie sich auf spannende Springwettbewerbe
bei der diesjährigen Ostalb Horse Tour.
%97*%,68)2>9178988+%68)6:30/7*)78h'%2278%88)6;%7)2w
1-8%&)2(6)7)6:-)692+-1(-2/)0%'/)6*)78>)08/0%977
/0%977
Weitere Infos ﬁnden Sie unter:
www.ostalb-horse-tour.de
7EQWXEKI
7MIQIRWWXVEÃI
2IYPIV
MACK reisebüro
Spitalstraße 13, 73479 Ellwangen
Tel. 0 79 61 / 91 30 710
www.omnibus-mack.de
8IPIJSR 8IPIJE\ MRJS$SQRMFYW[IMWHI[[[SQRMFYW[IMWHI
JEGIFSSOGSQ;IMW6IMWIR
Ultraleicht ... über den Wolken Aktuelle Baustellen-Info vom Hüttlinger Bauigel !
Neue
Verke
hrs
lage! -
Rundﬂüge mit dem Helikopter über den Ostalbkreis oder
Ihr persönliches Ziel, auch als Geschenkgutschein.
Jetzt 10 %
Kf W-Zuschuss
sichern!
KASPAR
GmbH
Buchen Sie jetzt Ihr unvergessliches Erlebnis unter: 07367-4140, www.sunair.de
Asbestsanierungen
Wir erledigen sämtliche
Dachdeckerarbeiten
Fassadenverkleidungen
Spenglerarbeiten
Austausch
der alten Dachfenster
Nachträgliche Wärmedämmung
www.kaspar-gmbh.de
Fragen Sie nach einem unverbindlichen Angebot.
Wir nehmen uns gerne Zeit für Sie.
Wir arbeiten preiswert, sauber und zuverlässig.
Vereinbaren Sie noch heute
einen Termin unter:
0 71 31 / 2 64 59 98
07962/591
07962/591
E-Mail: [email protected]
Zufahrt
Rainau/Ellwangen
wieder
frei!Ölweg frei.
Zufahrtaus
ausRichtung
Richtung
Abtsgmünd/Neuler
über
GESCHÄFTSANZEIGEN
Tel. 07361/5705-30
Tel. 07961/9888-53
|
|
Fax 07361/5705-51
Fax 07961/9888-95
KLEINANZEIGEN
Tel. 0751/29 555 444
Gemeinschaftsaktion des Gewerbeund Handelsverein Hüttlingen e.V.
Dach- und Fassadenbau
2
G’schwind aufg’schnappt
Hohe Kosten für die Stadt - Täter sind schwer zu fassen
So cool und doch so süß kann ein echter Gangster in Aalen
sein: Mops-Chihuahua-Welpe Jack.
Foto: Melissa Maier
ZITAT
„Wachsame Nachbarn
sind immer gut“
sagt Gerd Dannenmann, Bürgermeister von Neresheim, über den mutigen
Einsatz eines Mannes, den Küchenbrand in der leeren Nachbarwohnung
zu löschen. Mehr dazu auf Seite 4.
...auf Mülleimern,...
Erfinderisch
Der Aalener Jochen Gabler hat den
ersten faltbaren Löffel erfunden. Der
„Greenspoon“, der mit Granulat für
verschiedene Getränke gefüllt ist, soll
helfen Müll zu reduzieren. Mehr dazu
auf www.schwaebische.de.
Gewiefte Diebe
Am Wochenende entwendeten Unbekannte in einem
Moment der Unachtsamkeit die Schlüssel der Wertfächer
von zwei Besuchern der Limestherme in Aalen. Nach dem
Diebstahl der Geldbörsen legten sie die Schlüssel wieder
zurück. Die böse Überraschung für die Besitzer kam dann
später.
DO
Die Sticker machen vor
nichts Halt: Sei es auf
öffentlichen Toiletten,...
FR
SA
SO
MO
DI
In den nächsten Tagen bleibt es in Aalen mit über 30 Grad
sehr heiß. Nur ab und zu wird eine Wolke am Himmel zu
sehen sein. Wer sicher gehen möchte, nimmt am Sonntag
lieber einen Regenschirm mit. Zu Beginn der nächsten
Woche kann man diesen aber wieder verstauen: Es wird
angenehm warm und sonnig.
...auf Telefonzellen,...
Fotos: mel
Mehr als 12 000 Besucher
zählten die Veranstalter des
Festivals auf Schloss Kapfenburg. Es traten Künstler, wie
Laith Al Deen und Rodger
Hodgson und Anastacia auf.
12 000
ZAHL
... oder - ganz gefährlich auf Verkehrszeichen.
MACHER
ohne viel „BlingBling“ ein echter
Man nehme eine
Gangster – zuextrem weite
mindest sagt das
Baggy-Jeans, die
sein Hundegegerade so in den
schirr. Und plötzlich
Kniekehlen baumelt,
fand ich richtig Gefalin Kombination mit
len an diesem Gangseinem sexy weißem
tertum. Boo-yaa! Vielen
Achselshirt plus richtig
Fußgängern in der Aadicken Basketballlener Innenstadt ging
Tretern und einer
das ähnlich: Jack, der
super coolen SportMops-Chihuahuamütze. Dann noch ein
Welpe, sorgte an
paar große, auffallendiesem Nachmittag
de Gold-Ketten um
für ein regelrechtes
den Hals und jede
DahinschmelMenge Ringe an Mit viel „Bling-Bling“
zen etlicher
sind die Gangster der
die Finger und
Passanten.
Region unterwegs.
schon ist er ferMich eingeFoto: © stillfx/123RF
tig: der Gangsterschlossen. Mit
Style. Yo! Einige Jungs und
seinen dreieinhalb MonaMänner laufen so oder so
ten ist der kleine Gangster
ähnlich tatsächlich schon in
aber auch ein Zuckerstück..
der Region umher. Eine
äh.. voll die coole Sau. Dafür
Tatsache, die ich wohl nie
bräuchte er eigentlich einen
verstehen werde... Aber dass
Waffenschein, aber damit
es auch
haben es Gangsganz
ter ja oft nicht so.
anNaja, für mich ist
ders
Jack ab sofort
geht –
trotzdem der Coolsum nicht
te in diesem
zu sagen:
„Hood“!
süßer, toller, besser,
lässiger und
viiiiel, viiiiiiel
cooler – bewies
mir am vergangenen
Mittwoch dieser
kleine Kerl. Jack
ist nämlich auch
KURIOSES
Gangster-Alarm
he von ungefähr 2 000 Euro.
Fortsetzung von Seite 1
In Aalen sind vor allem die Dieser Vorgang muss aufgrund
Fußgängerzone einschließlich der Masse zwei bis drei Mal im
der näheren Umgebung sowie Jahr durchgeführt werden - zueinige Straßen, wie die Rom- sammengerechnet sind es
bach-, Friedrich- und Anton- demnach 6 000 Euro.
Der Tiefpunkt wurde im
Huber-Straße, von den Aufklebern betroffen. Der VfR scheint März erreicht, als Sticker zu
Mobbing-Zweeines der beliebcken missbraucht
testen Motive zu
sein.
Kosten pro Jahr allein wurden. Schüler
SchubartNach Anfrage in Aalen: 6 000 Euro des
Gymnasiums
in
des
Südfinders
Aalen brachten sie
teilte uns Karin
Haisch,
Pressestellenleiterin an Türen und Fenstern im Auder Stadt Aalen, zeichne sich ßenbereich der Schule sowie an
bereits seit einigen Jahren der einigen Stellen im Stadtgebiet
Trend weg von Graffiti hin zu an, um eine Lehrerin gezielt zu
Aufklebern aller Art ab. Die
Stadtverwaltung stelle diese
Entwicklung jedoch vor eine
große Herausforderung, so
Haisch weiter. Die Anbringung
von Stickern - eine Ordnungswidrigkeit wohlgmerkt! - kann
nur geahndet werden, wenn
die Übeltäter von der Polizei in
flagranti erwischt werden. Allerdings passiert dies nur in den
seltensten aller Fälle, weshalb
die Stadt dafür aufkommen
muss.
Deren Entfernung verur- ...auf Regenrinnen,...
Foto: ms
sacht pro Reinigungsgang
durch den Bauhof Kosten in Hö-
Die Woche im Überblick
WETTER
von Melissa Maier
[email protected]
Tel.: 07361 / 57 05 - 42
Ausrüster
o
Juniorab d
un
bestellen
VfR Aalen
1921 e.V.
1. FC
Nürnberg
50%
Montag
10.08.15
18.30 Uhr
sparen!
Hänschen klein
geht allein …
in die eigenen vier
Wände hinein.
Aber nicht ohne ein Abo
seiner Heimatzeitung!
Infos unter:
schwäbische.de/juniorabo
oder Tel. 0751 2955-5555
(Mo–Fr von 7 bis 18 Uhr, Sa von 8 bis 12 Uhr).
Bahnhofstr. 21, Aalen
Sulzgasse 1, Ellwangen
und alle Annahmestellen
Ein Angebot von:
Schwäbische Zeitung
Lindauer Zeitung
Gränzbote
Heuberger Bote
Trossinger Zeitung
Ipf- und Jagst-Zeitung
Aalener Nachrichten
Andreas
Müller
edy
SWR3 live Com
Mi
ab 24,30 €
Martina
Schwarzmann
Philipp
Poisel
Do 12.11.
20 Uhr
e
Aalen Stadthall
27,75 €
Sa 07.11.
19.30 Uhr
Stadthalle Aalen
48 €
freihalten
r: Ausfahrt 28,85 €
Michl Mülleeim
, Konzerthaus.
nh
20 Uhr, Heide
nberg
Matthias Eise
a Feidman &irche. 25 € bis 38 €
or
Gi
9.
.0
So 27
m, Abteik
16 Uhr, Nereshei
s des sei...?
Sonntag: Mus
ph
to
01.10. Chris
alle. 27,50 €
Do 17.09.
Do
, Stadth
20 Uhr, Aalen
Sa 03.10.
Dodokay
Fr 30.10.
VfR-Tickethotline: 01806 – 03 19 21
Vorverkauf:
VfR-Fanshop, Beinstraße 25
Tourist-Information, Reichsstädter Str. 1
Online-Ticketshop: www.vfr-aalen.de
cht der Poeten
Na
27,65 €
stival
Oberkrainer Fe
Das goldene, Stadthalle. 32,90 € bis 49,90 €
len
19.30 Uhr, Aa
er
Comedy Dinn
49,90 €
Das Kriminal
g. 32,90 € bis
Mi 11.11.
Di 17.11.
Fr 20.11.
f Bie
r, Landgastho
19 Uhr, Neule
%
es
. 69 €
Chippendalim,
Congresscentrum
20 Uhr, Heidenhe
Hirschhausen
€
Dr. Eckart von, Congress Centrum. 32,80 € bis 44,10
nheim
20 Uhr, Heide
: My Klufti
Klüpfel & Kobr
,85 €
20 Uhr, Aalen,
Stadthalle. 28
Die Amigos Stadthalle. 32,90 € bis 52,90 €
19.30 Uhr, Aalen,
der Oper
Das Phantomdthalle. 36,90 € bis 59,90 €
, Sta
20 Uhr, Aalen
und weitere Ve
N
BESTELLE
unter
51 29 555 777
ranstaltungen
07
r, Sa
Mo-Fr 8 -17 Uh
südﬁnder.de/
8 -12 Uhr
ticket
%
Di 29.12.
immer
dran.
s Kapfenburg.
chheim, Schlos
19.30 Uhr, Lau
Do 05.11.
SAISON
2015/16
,90 €
, Stadthalle. 29
20 Uhr, Aalen
Fr 30.10.
(0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, max 0,60 €/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz)
Hotlinezeiten: Mo.-Fr. 8-21 Uhr, Sa. 8-20 Uhr, So. 10-20 Uhr
Dodokay
adthalle Aalen,
Do 22.10.
Exklusiv-Partner
Sa. 30.10.
23.09. 20 Uhr, St
ungsgebühr
ren!
zzgl. Bearbeit stalters, der
Rund 10% spa
ran
l. VVK-Gebühr
arte-Besitzer:
. Alle Preise inkRechnung des jeweiligen Vesätzlich ausgeschlossen.
ng
Vorteil für AboK
itu
Ze
n
che
f
nd
bis
gru
d au
ellen der Schwätrittskarten im Namen un r Umtausch von Tickets ist
den Geschäftsst
ln Ein
er de
Kein Verkauf in€/Bestellung. Wir vermitte ers wird. Die Rückgabe od
in Höhe von 5 er des Eintrittkartenerwerb
Vertragspartn
Namensgeber Arena
MITTWOCH, 5. AUGUST 2015
Sind Aufkleber die neuen Graffitis?
Unsere Heimat
Hauptsponsor
STADTGESPRÄCH
Kinder stärken Pate werden
Kinder stärken.
Pate werden!
Rufen Sie uns an!
0180 - 33 33 300 (9 Cent/Min)
Kindernothilfe e.V.
Düsseldorfer Landstraße 180
47249 Duisburg
www.kindernothilfe.de
KINDER
NOT
HILFE
STADTGESPRÄCH
MITTWOCH, 5. AUGUST 2015
3
Erfolgreich als Werbe-Model
Jacqueline Rettenmaier aus Aalen-Ebnat lebt den Traum vieler junger Menschen
Eigentlich ist der Stich einer
Biene harmlos. Nicht aber für
Allergiker.
Foto: dpa
PD Dr. Andreas Artlich gibt
Rat, was bei Insektenstichen
zu tun ist.
Foto: osk
Sommer, Sonne, Bienenstich
Insektenstiche: Lebensgefahr bei allergischen Reaktionen
Ob beim Essen im Garten oder
beim Spazierengehen über
Wiesen und Felder: Insektenstiche von Bienen oder Wespen treten im Hoch- und Spätsommer vermehrt auf. Eines
der Fachgebiete von PD Dr.
Andreas Artlich, Chefarzt der
Klinik für Kinder und Jugendliche der OSK in Ravensburg,
ist die Allergologie. Deshalb
beantwortet er dem Südfinder
einige Fragen zum Thema.
VON ADRIANA KÖNIG
■ Wie gefährlich sind Bienen- und Wespenstichen?
In der Regel sind sie ungefährlich. Meist werden nur Lokalreaktionen wie Schwellungen und Schmerzen ausgelöst.
Es kann zeitlich versetzt auch
zu Rötungen kommen, wenn
eine Wespe durch ihren Stich
Bakterien in die Wunde übertragen hat. Diese Reaktionen
stellen im Normalfall aber keine
Gefahr dar und können durch
Kühlung der betroffenen Stellen gelindert werden. In manchen Fällen ist aber Antibiotika
erforderlich.
■ Was ist ein anaphylaktischer Schock und welche
Symptome treten auf?
Im Fall einer Allergie gegen
das Gift von Bienen oder Wespen können innerhalb von wenigen Minuten nach dem Stich
lebensgefährliche Beschwerden bis hin zum allergischen
oder anaphylaktischen Schock
auftreten. Zusätzlich zu den Lokalreaktionen entwickeln sich
dann am ganzen Körper auftretende Rötungen, ein juckender
Hautausschlag, Atemnot, Übelkeit, Erbrechen oder Durchfall
sowie Kreislaufschwäche. In
diesem Fall muss sofort der
Notarzt (Notruf-Telefon 112)
alarmiert werden.
■ Was gibt es zu beachten, bis der Notarzt eintrifft?
Gibt es Maßnahmen, die man
sofort ergreifen kann?
Das Wichtigste ist, Ruhe zu
bewahren. Aufregung verschlimmert die Situation. Falls
vorhanden, können Cortison
oder Antihistaminika verabreicht werden. In den meisten
Fällen hat man dies aber nicht
zur Hand. Ist einem Allergiker
seine Unverträglichkeit schon
bekannt, trägt er einen Adrenalin-Pen bei sich. Das Medikament wird zum Beispiel in den
Oberschenkel gespritzt – damit
kann der Schock bekämpft
werden.
Musikverein Ellenberg
g
07. August – 09. August 2015
Freitag,
07. August
ab 19.00 Uhr Bierprobe mit traditionellem
Fassanstich und dem MV Ellenberg
bunter Dorfabend mit den
Ellenberger Vereinen
Samstag,
08. August
ab 18.00 Uhr Festzeltbetrieb
ab 20.00 Uhr freuen wir uns auf den
ca. 20.00 Uhr HITZKUCHEN
Sonntag,
09. August
ess
rres
xpre
Exxp
xnn--E
axn
hax
hha
o chhh
Frros
um 10.00 Uhr ZELTGOTTESDIENST
L
mit der Jugendkapelle Ellenberg
anschl. Frühschoppen
und reichhaltiger Mittagstisch
ab ca. 11.00 Uhr mit den Virngrundmusikanten Stödtlen
ab ca. 14.30 Uhr spielt für Sie die Big Band Ellenberg
ab 18.00 Uhr Anton Gälle und seine
S he h le Blasmusi
Scherzachtaler
Blasmusik
lasmusiik
Eintritt an allen TTagen frei!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
www.musikverein-ellenberg.de
Danke NABU!
Seit 111 Jahren für
Mensch und Natur.
Machen Sie mit!
www.NABU.de
immer
dran.
■ Gibt es für Allergiker
Therapiemöglichkeiten, um in
der Zukunft einen anaphylaktischen Schock zu vermeiden?
Nach einer allergischen Reaktion besteht die Möglichkeit,
den Patienten zu desensibilisieren. Dazu muss zunächst die Insektenart identifiziert werden,
die den Schock ausgelöst hat.
Wir unterscheiden dabei die
Gruppe der Wespen (einschließlich Hornissen) und die
Gruppe der Bienen (einschließlich Hummeln). Nach der Identifikation kann der Allergiker
nun gegenüber der Gruppe desensibilisiert werden, die für
seinen
anaphylaktischen
Schock verantwortlich war. Die
Erfolgsrate dieser Desensibilisierung liegt bei fast 100 Prozent und ist eine geeignete
Therapieform.
■ Wie hoch schätzen Sie
die Zahl der Patienten in der
Kinderklinik, die jährlich
aufgrund eines allergischen
Schocks behandelt werden?
Insgesamt sind allergische
Reaktionen nach Insektenstichen seltene, jedoch potentiell
lebensgefährliche Notfälle. Im
Kinderkrankenhaus würde ich
die Zahl auf etwa drei bis vier
Patienten pro Jahr schätzen.
In Heidenheim ist sie auf einem 20 m2 großem Plakat zu
sehen, in Aalen ziert sie etliche
2 x 4-Meter Banner und selbst
in regionalen Kinos flimmert
sie über die Leinwand: Jacqueline Rettenmaier aus AalenEbnat ist Werbemodel und
steht regelmäßig im Blitzlichtgewitter. Von ihrem Hauptberuf ist sie damit weit entfernt.
ge Frau selbstbewusst und fügt Fotoshooting. Von ihrer freibehinzu: „Neider gibt es immer.“ ruflichen Arbeit als Model kann
Rettenmaier lässt sich von sie dennoch nicht leben. „Es ist
den Schattenseiten des Mo- ein Beruf auf Zeit und sehr risdelns nicht den Spaß an ihrem kant“, meint Rettenmaier. „Mit
Hobby nehmen. „Wenn mich 26 bin ich eigentlich schon zu
Menschen auf der Straße wie- alt fürs Modeln.“ Trotzdem hat
dererkennen und auf meine Fo- sie Erfolg in der umkämpften
tos positiv reagieren, ist das ein Branche: Für das Wertinger
tolles Gefühl.“ Daher möchte Volksfest (Landkreis Dillingen
nau)
sie jungen Frauen, die ebenfalls an der Dovon einer Karriere als Model stand sie in
dieträumen, Mut machen: „Es
VON MELISSA MAIER
gibt in der Region so viele
AALEN-EBNAT - Kalkulatio- hübsche Mädels, aber
nen, Preislisten, Lohn- und Ge- meistens trauen sie sich
haltsabrechnungen? Als haupt- nicht vor die Kamera.
berufliche Industriekauffrau ist Mir ging es am
Anfang
das für Jacqueliähnlich.
ne Rettenmaier
kein Problem. 90-60-90? - „Ich habe Doch
man
Aber: Bei ihrem
eher etwas mehr“
sollte
Nebenjob dreht
die
sich alles nur
um Haare, Make-Up und jede Chance ergreiMenge Outfits. Dann macht die fen und nicht
26-Jährige genau das, wovon schüchtern
viele junge Frauen träumen: Sie sein“, rät die
modelt. Rettenmaier: „Das ist Aalenerin.
Vor allem bei
ein absoluter Traumberuf!“
Doch zum Modeln kam sie Wettbenur durch Zufall: „Ich arbeite werben im
nebenher in der Lauinger Dis- Internet
cothek Imperio. Dort sprachen solle
mich die Verantwortlichen vor man
zwei Jahren an, ob ich nicht Lust aktiv
hätte für ein neues Plakat zu mitmaposieren.“ Die Aalenerin zögert chen,
zunächst. Zweifel machen sich um in der
breit. Denn: was könnten die Branche Fuß zu
fassen. „Soziale
Leute dann über sie denken?
Vor die Kamera tritt die 26- Netzwerke wie
Jährige am Ende aber doch. Be- Facebook sind
reut hat sie es nie. Auch wenn sehr wichtig,
Jacqueline Rettenmaier aus AalenRettenmaier hin und wieder um an Jobs zu
Ebnat ist Werbemodel und macht
Lästereien und Getuschel ertra- kommen“, so
jungen Frauen mit demselben Traum
Rettenmaier.
gen muss: „Gerade bei freizügiMut: „Mädels, traut euch und ergreift
Einmal im Mogen Bildern wird über mich geeure Chance!“
Foto: First Floor Studios
redet, aber das muss man ein- nat hat die Blondifach ignorieren“, meint die jun- ne im Schnitt ein
sem Jahr für eine Werbekampagne vor der Kamera, mit den DJs
Finger und Kadel drehte sie das
Musikvideo „Kalinka“ und für
die Discothek Imperio ziert sie
regelmäßig Event- und Imageplakate. Sogar einen regionalen
Kinowerbespot drehte sie im
März für die Großraumdiscothek. „Das war der Höhepunkt
meiner bisherigen Model-Karriere“, sagt Rettenmaier über
den Werbefilm.
Auf das Cover einer Zeitschrift möchte es die Blondine
ebenfalls noch schaffen. „Das
ist ein großer Traum von mir“,
verrät sie, „genau wie der Gang
über den Laufsteg.“ Um das zu
schaffen und um als Model weiterhin gefragt zu sein, hält sie
sich mit Sport fit. Rettenmaier:
„Size Zero ist auch im ländlichen Raum ein Thema. Daher
achte ich auf eine gesunde Ernährung.“ Im Urlaub wird die
Diät dann aber schon mal unterbrochen, gibt sie offen und
ehrlich zu. Und wie wichtig
sind die perfekten Modelmaße? „Es wird auf jeden Fall
danach gefragt. Aber ich
selbst habe keine 90-6090“, erzählt die junge
Frau und gesteht lachend: „Ich habe eher
etwas mehr.“
INFO
Verlosung
Der Südfinder verlost
zehn sexy Plakate von
Jacqueline Rettenmaier.
Schreiben Sie uns eine
E-Mail an [email protected] mit
dem Betreff „Jacqueline“.
4
STADTGESPRÄCH
MITTWOCH, 5. AUGUST 2015
„Ein Glas Sekt werde ich mir bestimmt genehmigen“
Gerd Dannenmann nimmt seinen Beruf als Neresheimer Bürgermeister sehr ernst - mit dem Südfinder spricht er zur Abwechslung auch über Privates
Ihn kann vermutlich mit seinen knapp 30 Jahren Erfahrung als Bürgermeister von
Neresheim so schnell nichts
mehr überraschen. Dem Südfinder erzählt er, was er einem
Kinden raten würde, das denselben Berufswunsch hat und
an welchen Orten er sich am
Liebsten aufhält.
VON MELANIE SCHIELE
■ Herr Dannenmann, nächstes Jahr im Januar sind Sie 30
Jahre als Bürgermeister in
Neresheim tätig. Das muss
doch gebührend gefeiert
werden.
Wie schnell die Zeit vergeht!
Ich bin jedes Mal überrascht,
dass schon wieder ein Jahr verstrichen ist. Was die Feierlichkeiten angeht, ist noch nichts
geplant. Ein Glas Sekt werde ich
mir bestimmt genehmigen.
■ Sie sind dreimal eindrucksvoll wiedergewählt
worden. Motiviert Sie die
große Zustimmung?
Die Freude über die großartigen Wahlergebnisse war groß.
Das werte ich als Bestätigung
meiner Arbeit, die ich durch die
Rückenstärkung aus der Bevölkerung sehr gerne verrichte.
Die Arbeit, die auf einen Bürgermeister zukommt, kann
man zum Teil vorhersehen, da
man manche Entwicklungen im
Stadtgeschehen bereits im Voraus einschätzen kann. Das erleichtert vieles. Im Vergleich zu
früher hat sich jedoch einiges
geändert. Der Amtsinhaber
sieht sich heute mit vielen neuen Themen konfrontiert, die
enorm an Bedeutung gewonnen haben, wie eine schnelle Internetverbindung und eine auf
die aktuelle Arbeitswelt zugeschnittene Kinderbetreuung.
■ An welche Momente in
Ihrer Amtszeit erinnern Sie
sich besonders gerne?
Zu diesen Momenten zählen
die Ansiedlung des Fachkrankenhauses vor knapp 20 Jahren,
Über die Standortwahl für das Fachkrankenhaus freut sich
Gerd Dannenmann sehr.
Foto: oh
immer
dran.
die Eröffnung des Ärztezentrums sowie der Ausbau des damaligen Pro-Gymnasiums zu
einem Vollgymnasium. In diesem Jahr haben Schüler bereits
zum zehnten Mal die Abiturprüfung abgelegt. Im Schulbereich hat sich vieles getan und
wird sich auch in naher Zukunft
einiges ändern. Beispielsweise
wird eine offene Ganztagesschule mit Mensa entstehen.
Darüber, dass sich einige Supermärkte wie Netto, Edeka oder
Penny sowie Kleidergeschäfte
in Neresheim angesiedelt haben, bin ich ebefalls sehr froh.
So können die Einwohner vor
Ort ihre Einkäufe erledigen das verbessert die Lebensqualität um ein Vielfaches.
■ Was ist Ihrer Meinung
nach das Schwerste an Ihrem
Job?
Gute Lösungen zu finden,
die vom Großteil der Bevölkerung mitgetragen werden, aber
auch Themen zu besetzen, die
die Stadt im Allgemeinen vo-
ranbringt - das ist die größte
Herausforderung.
■ Gibt es etwas, das Sie
Ihrem früheren Ich sagen
würden, wenn Sie die Gelegenheit hätten?
Ich würde mein früheres Ich
darauf hinweisen, dass man
sich an alles gewöhnen kann
und alles halb so schlimm ist,
wie anfangs befürchtet.
■ Was würden Sie einem
Kind raten, das Bürgermeister
werden möchte?
Vor allen Dingen sollte es an
der Kommunalpolitik interessiert sein und viel Zeit sowie Engagement mitbringen. Darüber
hinaus sollte es aufgeschlossen
und kompromissbereit sein und
den Mut zu Entscheidungen
haben. Es gibt grundsätzlich
keine Vorschriften, welche ein
Studium voraussetzen, um das
Amt ausüben zu können. Ich
persönlich und viele meiner
Kollegen haben die Ausbildung
zu einem Diplom-Verwaltungswirt an einer Fachhochschule
gemacht, welche ein Praxissemester beinhaltet. Ich würde
empfehlen während der Schulzeit ein Praktikum im Rathaus
zu absolvieren. So erhält das
Kind oder der Jugendliche auf
schnellem Wege eine ungefähre Vorstellung davon, ob der
Beruf für einen geeignet ist
oder eben nicht.
■ Apropos Kind: Der Kindergarten im Stadtteil
Schweindorf hätte im neuen
Kindergarten nur noch drei
Kinder. Daher soll er „ruhen“.
Woran liegt das und kann
man bereits ein Wiederaufleben vorhersagen?
Das ist sehr bedauerlich. Der
demographische Wandel und
zum Teil der Wegzug einiger
Einwohner haben zu dieser
Entscheidung geführt. Über
den Vorschlag des Ortschaftsrates in Schweindorf, den Kindergarten vorübergehend ruhen zu lassen, bin ich sehr dankbar. Das ist die beste Lösung. In
den nächsten drei Jahren wird
Bürgermeister Gerd Dannenmann spricht mit Südfinder-Volontärin Melanie Schiele über
besondere Momente in seiner Amtszeit.
Foto: oh
sich das Problem vermutlich
noch nicht beheben lassen.
■ Anderes Thema: Welche
Vorzüge hat es Bürgermeister
einer kleinen Stadt mit gerade einmal 8000 Einwohner zu
sein?
Die Einwohnerzahl ist natürlich überschaubar. Trotzdem
fallen viele wichtige Aufgaben
an, die es zu erfüllen gilt. Langweilig wird es mir also ganz bestimmt nicht (lacht).
■ Entstehen dadurch auch
Probleme?
Gerade, weil es sich bei Neresheim um eine große, dezentral aufgestellte Flächengemeinde - also eine Kleinstadt
mit vielen außerhalb liegenden
Stadtteilen - handelt, dürfen
diese Gebiete nicht zu kurz
kommen. Meine Aufgabe liegt
darin, für eine ortsspezifische
Infrastruktur zu sorgen.
■ Stellen wir uns einmal
Neresheim in fünf Jahren vor.
Was hat sich bis dahin geändert?
In fünf Jahren ist die Mensa
und die sanierte Härtsfeldhalle
in Betrieb. Die Ganztagesschule
wird hoffentlich gut laufen.
2020 sind die Erweiterungsabschnitte des Fachkrankenhauses realisiert. Der Rest wird sich
zeigen. Ich würde mir allerdings
sehr wünschen, dass die gewerbliche Entwicklung positiv
verläuft - im besten Fall mit der
Schaffung von weiteren Arbeitsplätzen und dass sich die
Geschäfte in der Innenstadt
wieder erholen können.
■ Welche Plätze zählen zu
Ihren Lieblingsorten?
Ich bin sehr gerne auf dem
Auernheimer Berg. Von dort
hat man einen hervorragenden
Blick auf das Kloster und die
Stadt. Es gibt unzählige Möglichkeiten, sich auf Rad- und
Wanderwegen die Natur rund
um Neresheim anzuschauen.
Wenn ich die Möglichkeit habe,
verbringe ich sehr gerne Zeit in
meinem Garten mit Blick auf
das Härtsfeld.
Tipp vom Bürgermeister persönlich: Vom Auernheimer Berg
hat man einen wunderbaren Blick auf das Kloster. Foto: an
MITTWOCH, 5. AUGUST 2015
Pokal-Schlager
gegen Nürnberg
VFR AALEN
5
Neue VfR-Hymne
Was halten Fans und „Promis“ von ihr?
AALEN - Am 10. August um
18.30 Uhr empfängt der VfR Aalen in der ersten DFB-PokalHauptrunde den Zweitligist
1.FC Nürnberg. Über 5000 Tickets sind für diese Partie bereits vergriffen, eine Übersicht
über die Eintrittspreise und Ermäßigungskriterien gibt es im
Internet unter www.vfr-aalen.de. Tickets für die Partie
gibt es zudem im Vorverkauf im
VfR-Fanshop in der Beinstraße
25 in Aalen sowie in der TouristInformation Aalen und über die
Tickethotline 01806 / 03 1921
(0,20 Euro/Anruf aus dem dt.
Festnetz, max. 0,60 Euro/Anruf
aus dem dt. Mobilfunknetz). sf
Signiertes VfRTrikot von Cro
AALEN - Panda-Rapper Cro hat
dem VfR Aalen ein extra für ihn
beflocktes Trikot signiert, welches nun zugunsten des Bunten
Kreises Schwäbisch Gmünd e.V.
versteigert wird. Der Verein betreut schwerkranke Kinder und
Jugendliche sowie deren Familien im Ostalbkreis und in angrenzenden Landkreisen. Unter
www.vfr-aalen.de gibt es den
Gebotszettel zum Mitmachen
und das jeweils aktuellste Gebot zum Einsehen. Die Auktion
läuft bis zum 31. August.
sf
Ersteigern
Sie das
signierte
VfR-Trikot
von Cro!
Foto: privat
Der VfR Aalen trumpft zur
neuen Drittliga-Saison mit einer neuen Hymne auf. Der
Südfinder hat sich schlau gemacht, was die prominenten
Fans aus Aalen von ihr halten.
Für engagierte Anhänger ist
der Liedtext auf der linken Seite zum Ausschneiden und Auswendiglernen abgedruckt.
dition und Kult großgeschrieben wird“ so Vollmann weiter.
Aalens OB Thilo Rentschler
sagt, „dass die Stumpfes – urschwäbische Originale – eine
urschwäbische Hymne auf den
VfR komponiert haben, ist ein
tolles Geschenk an den Verein“.
Der wohl größte VfR-Fan
Pfarrer Bernhard Richter meint:
„Ich habe mich gefreut, als ich
erfahren habe, dass die StumpVON MELANIE SCHIELE
fes eine neue Hymne geschrieAALEN - Sie kommt überra- ben haben. Der Titel: „Der Vfr
schend und vor allem auf isch mei Verei“ macht auch
deutlich,
wie
schwäbisch. Die
wichtig es ist, dass
neue Hymne des
wir uns als Fans
VfR Aalen „Dr VfR
Hmyne erstmals auf
mit dem Verein
isch mei Verei“
schwäbisch
auch ein Stück
stammt von Herrn
weit identifizieStumpfes Zieh &
Zupf Kapelle – Aalens wohl be- ren. Nicht immer nur schimpkanntestes musikalisches Ex- fen und die Spieler auspfeifen
portgut. Vergangene Woche oder dem Verein durch zweifelwurde sie im Rahmen einer hafte Gesänge schaden, sonPressekonferenz erstmals vor- dern hinter der Mannschaft
gestellt. Die Live-Premiere vor stehen, auch wenn uns im Vergroßem Publikum in der Scholz ein nicht alles gefällt. PersönArena wird beim DFB-Pokal- lich klingt mir das UrschwäbiErstrundenmatch am 10. Au- sche ein wenig zu provinziell
gust gegen den 1. FC Nürnberg und zu derb und zu deftig. Das
Klischee über uns Schwaben
gefeiert.
Auf der Facebook-Seite des wird dadurch im Norden und
Vereins und auf YouTube kann Osten der Republik eher geman den Song bereits vorab hö- stärkt. Ich finde die Stumpfes
ganz klasse, aber eine Hymne
ren. Wie sind die Reaktionen?
„Ich habe die Hymne jetzt müsste feierlicher sein. So ist es
dreimal gehört und verstehe für mich ein neuer VfR-Song,
schon 98 Prozent. Wenn ich sie aber keine Hymne.“
ein viertes Mal höre, bin ich
schon bei 100 Prozent“, so der
aus Westfalen stammende
INFO
Chef-Trainer Peter Vollmann,
der zu Anfang noch Probleme
mit dem schwäbischen Dialekt
hatte. „Für den Verein und die
Was halten Sie von der
Fans ist es optimal, wenn der
neuen Hymne? Schreiben
Song von einer einheimischen
Sie uns eine E-Mail an
Band präsentiert wird. Das ist
[email protected].
vergleichbar mit Köln, wo Tra-
Jetzt sind
Sie gefragt!
Der gebürtige Schweriner
Robert Müller kickt zum
ersten Mal im Süden für
den VfR.
Foto: imago
Auf ein Wort,
Robert Müller
2 Fragen an VfR-Star
Das Nordlicht Robert Müller ist
einer der neuen Mittelfeldspieler des VfR Aalen. Zuvor kickte
er schon zweimal unter Trainer
Peter Vollmann: beim FC Hansa
Rostock und SV Wehen Wiesbaden. Wie er jetzt im Süden
zurechtkommt, lesen Sie hier.
VON MELISSA MAIER
■ Herr Müller, wie läuft’s in
Ihrer neuen Heimat Aalen?
Ich fühle mich pudelwohl.
Das beschreibt es wirklich am
besten. Mir hat es hier gleich
gefallen. Mittlerweile kenne ich
sogar die Stadt schon ganz gut.
Auch die Mannschaft ist eine
tolle Truppe. Die Leute hier sind
wirklich sehr bodenständig und
sympathisch. Es könnte mir
nicht einfacher fallen.
■ Und wie klappt’s mit
dem Schwäbisch?
Wenn es nicht ganz so brutal
ist, ist es okay. Aber schwätzen
kann ich noch nicht (lacht). Ich
denke, ich bleibe bei meinem
Hochdeutsch. Dieser neue Akzent ist trotzdem sehr interessant für mich. Ich bin ja nun das
erste Mal im Süden.
Bankgeheimnisse
Einf
Ei
nfac
ach
h nu
n r da
dasi
sittzen
e und
n den Blilick
c in di
ck
d e Ferne
schw
sc
hwei
hw
eife
fen la
l ssen – das
a ist Erhol
o un
ng pur.
r.
Wo steht IHRE Lieblingsbank?
Send
Se
n en Sie uns
nd
n ein
n Fot
oto
o so
sowi
wiie di
wie
die
e ge
g na
naue
ue Ang
gab
abe
e
des
es St
S an
ando
do
ort
r es (Ko
oor
o dina
dinate
ten/
n//Ad
A ressse)) und
d mit
etw
et
was Gl
G üc
ück gewi
w nn
nen Sie mit
it Ihr
h em
m Ge
eh
h imtip
hei
mttip
pp
e nen
ei
n Pi
P ck
c nick
c k
ck
ko
orb
b für
ü 4 Per
e so
s ne
en.
So
o kön
ö ne
n n Si
S e te
teililne
nehm
ne
hmen
hm
e :
1. Per E-M
1
Mail:
l ban
l:
nkg
kgeh
hei
e mn
nissse
se@s
@ssch
c wa
waeb
bis
isch
c e.de
ch
de
2 Mitt #ba
2.
bank
kge
ehe
h im
mni
n ss
s e po
osten
stten auf
uf faceb
eboo
o k.
k co
om/
m/scchw
hwae
aebiscche
h .de
e
3 Via
3.
a Twi
witt
tte
er mit #ba
ank
nkge
g heim
ge
mni
n ss
sse
e
E ns
Ei
nsen
e de
esc
schl
h us
usss isst am Mon
nta
t g,
g, 31.. Aug
ug
u
gus
u t 20
2015
015
5.
immer
dran.
6
VERMISCHTES
Hauptwohnsitz belohnt
Projekte der
Hochschule
finanziert
Studenten erhalten Begrüßungspaket
Seit März diesen Jahres erhalten alle Studenten, die sich mit
dem Hauptwohnsitz in Aalen
anmelden ein Begrüßungspaket im Wert von 250 Euro. Bereits jetzt gibt es über 138 Anmeldungen.
AALEN - Vor Kurzem wurde in
Jubilare mit Geschenken geehrt
WÖRT - Zum Schuljahresabschluss blicken einige Mitarbeiter der Konrad-BiesalskiSchule auf ein längeres
Dienstjubiläum von fünf,
zehn, 15, 20, 25, 30, ja sogar bis
zu 35 Jahre zurück. Mit Blumensträußen, Gutscheinen
und viel Applaus wurden sie
von Direktor Thomas Buchholz und seinem Stellvertreter Harald Aasman ausgezeichnet, die in diesem Jahr
selbst ihren Dreißigsten feiern durften. Dieter Lux geht
nach 38 Jahren als musischtechnischer Fachoberlehrer
in den Ruhestand. sf/Foto: oh
500 Euro für Aufwind e.V. aus Aalen
AALEN - Norbert Reiter
(2.v.l.), Geschäftsführer von
Reiter Massivbau und Botschafter der Town & Country
Stiftung, übergab am Montag
einen symbolischen Spendenscheck über 500 Euro an
Gabi Rödel-Meiser und Bodo
Wiedenhöfer (3.v.l.) von Aufwind e.V. aus Aalen. Der gemeinnützige Verein hat nun
die Möglichkeit,Ende des Jah-
res den mit 5000 Euro dotierten Town & Country Stiftungspreis für Baden-Württemberg zu gewinnen. Der
Bundestagsabgeordnete Roderich Kiesewetter (r.) wies
den Aalener Verein auf die
Stiftung hin. Aufwind e.V.
hatte sich daraufhin mit einem Projekt zur tiergestützten Pädagogik um die Förderung beworben. sf/Foto: privat
der Liederhalle Stuttgart unter
dem Motto „Forschung interdisziplinär“ der diesjährige,
fünfte Forschungstag ausgerichtet. Die Ergebnisse der Forschungsarbeiten der Hochschule Aalen, die zum einen den
optischen Technologien, zum
anderen der organischen Photovoltaik und den Farbstoffsolarzellen zuzurechnen sind,
wurden im festlichen Rahmen
des Forschungstages bei der
Posterausstellung präsentiert.
„Spektral und winkelaufgelöste Streulichtmikroskope zur
Charakterisierung
lebender
Zellen“, lautete die Überschrift
des Posters, das Prof. Dr. Herbert Schneckenburger und seine Mitarbeiter zur Diskussion
stellten.
Das Plakat, das von Prof. Dr.
Willi Kantlehner und seinen
Mitarbeitern vorgestellt wurde,
trug den Titel „Ein neuer Ansatz
zur Wirkungsgradsteigerung
von farbstoff-Solarzellen (Grätzel-Zellen): Guanidiniumsalzbasierte Elektrolyte“. Das große
Interesse der Teilnehmer und
die lebhaften Diskussionen bei
den Postern belegten die Aktualität der Forschungsresultate der beiden Arbeitsgruppen.
Die Baden-WürttembergStiftung, eine der größten Stiftungen Deutschlands, wurde
im Jahr 2000 gegründet und hat
seither mit mehr als 250 Millionen Euro Forschungsprojekte
finanziert. Hierdurch konnten
800 Projekte in fünfzig Forschungsprogrammen realisiert
werden.
Seit 2007 findet alle zwei
Jahre ein Forschungstag statt,
auf dem die geförderten Projekte vorgestellt werden.
sf
Bei einem Heizungswechsel muss zukünftig mehr Wärmeenergie aus regenerative Quellen stammen. Foto: oh
Gesetz geändert
Pflichtanteil erneuerbarer Energie steigt
Wer ab Juli 2015 seine Heizungsanlage austauscht, muss
anschließend statt bislang
zehn künftig 15 Prozent der
Wärmeenergie aus regenerativen Quellen beziehen.
REGION - Gemäß dem Erneuerbare-Wärme-Gesetz,
kurz
EWärmeG, mussten Hausbesitzer seither nach einem Heizungswechsel zehn Prozent der
Heizenergie aus nachhaltigen
Quellen beziehen. „Die Gesetzesnovelle erhöht diesen Anteil
ab 1. Juli zwar um die Hälfte“,
erklärt Ralf Bodamer, Geschäftsführer des EKO-Energieberatungszentrums des Ostalbkreises, „die Quote ließ und
lässt sich jedoch mit einer Vielzahl von Maßnahmen erfüllen
– und diese Wahlmöglichkeiten
sind jetzt noch zahlreicher und
flexibler.“
Nach einem Austausch des
Heizkessels müssen künftig die
Besitzer eines Wohn- und
Nichtwohngebäudes mit mindestens 50 Quadratmetern Fläche, das vor dem 1. Januar 2009
errichtet wurde und länger als
vier Monate im Jahr benutzt
wird, 15 statt bisher zehn Prozent der Heizenergie aus erneuerbaren Quellen beziehen.
Dazu zählen nach wie vor Solarwärme, Holz, Biogas, Bioöl,
oder eine Wärmepumpe. Als eine anteilig anrechenbare Ersatzoption zählt neuerdings
auch ein umfassender Sanierungsfahrplan. Ein Experte begutachtet dafür das Gebäude,
schlägt Maßnahmen vor, die
Energie einsparen und berechnet deren Wirtschaftlichkeit.
„Für Ein- bis Zweifamilienhäuser kostet ein solcher Sanierungsfahrplan rund 800 Euro“,
rechnet Bodamer vor, „doch die
sind gut angelegt.“ Denn das
Dokument bringe Klarheit darüber, welche Sanierungsschritte im Gebäude in welcher
Reihenfolge und mit welchem
Kosten-/Nutzen-Verhältnis
umgesetzt werden können, so
der EKO-Geschäftsführer.
Weitere Infos zum Thema
gibt es unter www.energiekompetenzostalb.de.
sf
R
E
S
LE
E
S
I
E
R
1. SEPTEMBER
Leserreise zum Schloss Langenburg
WER?
Es ist jeder herzlich Willkommen
WO?
Schloss Langenburg
WANN?
01. September 2015
Abfahrt 9 Uhr Aalen Greutplatz; 9:30 Uhr Ellwangen Schießwasenplatz
(Rückkehr ca. 17 Uhr in Ellwangen/17:30 in Aalen)
WAS?
- Begrüßung durch S.D. Philipp Fürst zu Hohenlohe-Langenburg
- Führung durch das Schloss und Besichtigung des Automuseums
- Spaziergang um das Schloss zum Waldkletterpark
- Mittagspause auf der Terrasse im Waldkletterpark bei Grillwurst
und kühlem Getränk
KOSTEN? 15€ pro Person inkl. Busfahrt, Führung, Eintritt zum Schloss
und ins Automuseum, Grillwurst, Getränk und einer Überraschung
Anmeldungen und weitere Infos
MACK reisebüro, Spitalstraße 13
Tel. 07961 9130-710, Fax 07961 9130-799
[email protected]
www.omnibus-mack.de
MITTWOCH, 5. AUGUST 2015
AALEN - Jeder Studierende mit
Aalener Hauptwohnsitz erhöht
die Einwohnerzahl der Stadt
und damit die Mittel, die Aalen
im Rahmen des kommunalen
Finanzausgleichs erhält. Diese
Mittel benötigt die Stadt, um
die Infrastruktur sowie das
sportliche, soziale und kulturelle Angebot zu erhalten und auszubauen.
Seit dem 1. März 2015 haben
sich bereits 138 Studenten in
Aalen angemeldet und ein Begrüßungspaket im Wert von
250 Euro erhalten.
Das Begrüßungspaket beinhaltet das Ostalb Mobil Ticket
für zwei Semester im Gesamt
wert von 200 Euro, sowie einen
50 Euro ACA-Einkaufsgutschein. Außerdem haben die
Studenten einen Anspruch auf
einen Familien- und Sozialpass
der Stadt Aalen und können so
vergünstigt viele städtische
Einrichtungen und Veranstaltungen besuchen. Ein Stadtplan und viele hilfreiche Tipps
runden das Paket ab.
sf
Regionale Künstler erspielten mehr als 4 000 Euro.
Foto: oh
Künstler helfen Nepal
Benefizkonzert erzielt stattliche Summe
AALEN - Seit vielen Jahren un- Landrat Klaus Pavel, erspielten
terstützen Petra Pachner und
Herwig Jantschik aus Aalen ein
Kinderdorfprojekt in Region
Dhading, Nepal. Das Kinderdorf hat ist nach dem schweren Erdbeben im Frühjahr zur
Anlaufstelle für die dortige Bevölkerung geworden.
Bei dem Benefizkonzert
„Mundart macht mobil“ unter
der Schirmherrschaft von
die regionalen Künstler Ernst
Mantel, Claus Wengenmayr,
Herr Diebold ond Kollega, Sing
4 Joy sowie Gesa Schulze-Kahleyß 4300 Euro.
Für das leibliche Wohl sorgte
dabei der Serviceclub Soroptimist International Aalen/Ostwürttemberg, der weitere 1000
Euro für die Nepalhilfe zur Verfügung stellt.
sf
Mittwoch, 5. August 2015 | Ausgabe Nr. 32
Amtsblatt der Stadt Aalen
AALEN CITY TOPFIT
STELLENANGEBOTE
THEODOR-HEUSS-GYMN
WIR BILDEN AUS !
KLEINKUNST-TREFF
Pumptrack am 8. August
auf dem Marktplatz
Stadtverwaltung Aalen
stellt Sozialpädagogen
w/m ein.
Seite 3
OB gratuliert zum
50-jährigen Jubiläum
Ausbildungsberufe bei der
Stadtverwaltung Aalen
Seite 3
Seite 2
Saison 2015/2016
Jetzt Abonnement
zeichnen!
Seite 3
Seite 2
SPENDENAUFRUF VON OBERBÜRGERMEISTER THILO RENTSCHLER UND OBERBÜRGERMEISTER A. D. ULRICH PFEIFLE
Aalen will helfen – Schule
für syrische Flüchtlingskinder in Antakya
v.l.n.r. Oberbürgermeister Thilo Rentschler, Oberbürgermeister von Hatay Dr. Lütfü Savas und
Oberbürgermeister a.D. Ulrich Pfeiﬂe.
310.000 Syrer haben sich aus Angst um ihr
Leben in die Provinz Hatay geﬂüchtet. Ein
Drittel dieser Menschen sind Kinder –
33.000 haben das Glück eine Schule besuchen zu dürfen, aber 75.000 haben keinen
Zugang zu Unterricht und Bildung. Diese
erschreckende Zahl haben Oberbürgermeister Thilo Rentschler und Alt-OB Ulrich Pfeiﬂe zum Anlass genommen zu einer großen Spendenaktion aufzurufen.
Aalen hilft! Unter diesem Motto steht eine
breit aufgestellte Kampagne, die sowohl
vom Oberbürgermeister von Hatay Dr. Lütfü Savas, dem Gouverneur der Provinz Hatay, Ercan Topaca, sowie vom Land BadenWürttemberg unterstützt wird.
Gerade ist die 14-köpﬁge Aalener Delegation, bestehend aus Stadträten, städtischen
Mitarbeitern und dem Alt-OB Pfeiﬂe von
den Feierlichkeiten aus Anlass des 20-jährigen Partnerschaft zwischen Aalen und Antakya zurückgekehrt. Noch stehen sie ganz
unter dem Eindruck des dort erlebten. „Es ist
eine unvorstellbar hohe Zahl an heimatlosen Menschen und besonders erschreckend sind die vielen Kinder, die derzeit
ohne Chance auf eine Ausbildung in den
Flüchtlingscamps ausharren müssen“, sagt
OB Rentschler.
Sehr schnell konnte sich die Delegation
während ihrer viertägigen Reise ein Bild
vom Alltag der Menschen, insbesondere der
vor Ort lebenden Flüchtlinge machen. Antakya, das rund 400.000 Einwohner zählt
und nach einer Gebietsreform in die Region Hatay aufgegangen ist, hat große Probleme mit den Bürgerkriegsﬂüchtlingen aus
Syrien.
Die Grenze ist weniger als 40 Kilometer
entfernt.
Die Aalener Delegation hat die Zeit genutzt
um intensiv mit den zuständigen Behörden
vor Ort zu reden. So fanden Gespräche mit
dem Oberbürgermeister Dr. Lütfü Savas von
Hatay, und dem Gouverneur, Ercan Topaca,
statt. Schnell kristallisierte sich ein Weg zur
Hilfe heraus:
Noch während ihres Aufenthalts in Antakya
hat die Aalener Delegation zu Spenden aufgerufen und ein Spendenkonto bei der
Kreissparkasse eingerichtet. Auch Oberbürgermeister Dr. Savas will jeden aus Aalen
gespendeten Euro mit einem 1 Euro aufstocken und die Summe verdoppeln.
„Schon jetzt liegen wir bei rund 22.000 Euro an fest zugesagten Spenden aus Aalen“,
erzählen Ulrich Pfeiﬂe und Thilo Rentschler. Aber es soll noch mehr werden. Mindestens die Kosten für einen Container will
Oberbürgermeister Thilo Rentschler über
Spenden ﬁnanzieren.
„Wir schafen das. Ich bin überzeugt, dass
die Aalener Bürger, einige unter ihnen waren schon in Antakya oder stammen sogar
von dort, die Flüchtlinge und unsere türkische Partnerstadt nicht im Stich lassen“,
sagte der Oberbürgermeister. Er wird sich
persönlich um die Aktion kümmern und für
die sachgerechte und zweckmäßige Verwendung der gespendeten Gelder sorgen.
Offener Brief von Oberbürgermeister Thilo Rentschler
und Oberbürgermeister a.D. Ulrich Pfeiﬂe
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
wie Sie vielleicht den Medien entnommen
haben, waren wir zusammen mit einer
14-köpﬁgen Delegation vor kurzem für
knapp 3 Tage in unserer türkischen Partnerstadt Antakya.
Anlass war das 20-jährige Bestehen unserer Städtepartnerschaft. Das Jubiläum
wurde in würdiger Form begangen. Die
Aalener betonten, dass für Aalen dies eine
ganz besondere Städtepartnerschaft ist,
auf die wir stolz sein können.
Am Rande des Besuches in dieser nur
30 km von der syrischen Grenze entfernten historischen Stadt Antiochia wurden
wir ständig mit den dramatischen Kriegsereignissen in Syrien konfrontiert.
Dieses nun seit Jahren anhaltende Drama
hat dazu geführt, dass sich zwischenzeitlich in der Türkei 1,8 Millionen syrische Flüchtlinge beﬁ nden. Sie leben in
riesigen Zeltlagern, sie leben überall in
den Städten und Dörfern, oft auch bei
Verwandten.
Allein in der 1,3 Millionen Einwohner
zählenden Provinz Hatay, deren Hauptstadt Antakya ist, halten sich derzeit
insgesamt rund 360.000 Flüchtlinge auf.
Am Schlimmsten ist die Situation der
Kinder. Rund 110.000 syrische Kinder,
davon 75.000 ohne Beschulung halten
sich in Hatay auf. Um ihnen eine lebenswerte Zukunft nach einer hofentlich
irgendwann stattfindenden Rückkehr
nach Syrien zu ermöglichen, ist es dringend geboten, diesen Kindern einen
Schulunterricht zu gewähren. Dafür benötigt man zuerst Räume. Die türkischen
Schulräume werden ganztags genutzt.
Deshalb sollen nun im großen Stil ﬂiegende Bauten (Container) mit jeweils 4 Klassenzimmern errichtet werden. Dort könnte durch syrische Lehrer, die ebenfalls
Flüchtlinge sind, Unterricht erteilt werden.
Ein derartiger Container kostet rund
100.000 €.
Wir schlagen vor, dass wir als Aalener
einen solchen Container ﬁnanzieren, der
bereits im September in Betrieb gehen
könnte. Wir stellen uns vor, dass der
städtische Haushalt 50 % ﬁnanziert, und
dass die andere Hälfte durch Spenden
ﬁnanziert wird. Es dürfen gerne auch 2
Container werden.
Die Lehrer und die Sachmittel sollen
durch das Land Baden-Württemberg ﬁnanziert werden.
Und so appellieren wir an Sie alle, öfnen
Sie Ihre Herzen und Geldbeutel für diese
Geste der Solidarität und Humanität.
Wir zählen auf Sie.
Mit herzlichen Grüßen
Spendenkonto:
Kontoinhaber: Verein für syrische
Flüchtlinge in Antakya
Stichwort: Syrische Flüchtlingskinder
IBAN DE64 6145 0050 1000 9096 29
BIC OASPDE6A
Thilo Rentschler, Oberbürgermeister
Ulrich Pfeiﬂe, Oberbürgermeister a.D.
STADTENTWICKLUNG
Entsiegelung des
Stadtovals schreitet voran
manent im Einsatz und LKWs transportieren das Material innerhalb des Stadtovals zu
den Lagerplätzen. Jede Menge Kanäle, Leitungen, Gruben und Auf üllungen sind bereits gefunden und abgebaut worden. Ziele
der Entsiegelung sind die Vorbereitung des
Gebiets für die Erschließungsarbeiten und
für die Veräußerung.
UNTERSUCHUNG AUF BOMBENBLINDGÄNGER
Auf dem Stadtoval läuft derzeit die Entsiegelung und der unterirdische Rückbau.
Die Arbeiten sind aufwendig, da es viele
unterirdische Bahnanlagen aus dem 19.
und 20. Jahrhundert gibt. Parallel dazu
muss der Untergrund nach Bombenblindgängern untersucht werden, um im Anschluss den Investoren und Bewohnern
lastenfreie Grundstücke übergeben zu
können. Martin Sandel vom Tiefbauamt,
Manfred Droll von Geotechnik Aalen und
Lars Armborst von der ausführenden Firma Oettinger haben den Stand der Arbeiten vor Ort erläutert.
Am 10. April hat Oberbürgermeister Thilo
Rentschler mit einem kräftigen Baggerstoß
den Startschuss für die Entsiegelungsarbeiten gegeben. Seither wird das Gebiet großzügig aufgegraben. Die Firma Oettinger
GmbH aus Malsch bei Karlsruhe wurde mit
den Arbeiten beauftragt und ist mit acht Arbeitern beschäftigt, die noch vorhandenen
Altanlagen sowie die Asphaltﬂächen und
verfüllte Bombentrichter zu entfernen und
die darunter liegenden Betonfundamente
auszubauen, die von der Bahn und anschließend von der Firma Baustahl gebaut
worden waren. Vier Kettenbagger sind per-
Zunächst wird die Oberﬂäche wird bis zum
gewachsenen Boden abgetragen. Anschließend wird der Untergrund mit elektromagnetischen Messungen nach Metallteilen untersucht. Im Zweiten Weltkrieg wurde das
Areal wegen der Bedeutung des Bahnausbesserungswerkes mit Sprengbomben
bombardiert und muss daher auf Fliegerbomben im Untergrund untersucht werden,
die nicht explodiert sind. Werden Metallteile festgestellt, müssen diese noch ausgegraben und untersucht werden. Eine
Auswertung von Luftbildern durch den
Kampfmittelbeseitigungsdienst in Stuttgart
bildet die Grundlage für die Untersuchung
nach Bomben-Blindgängern. Die Arbeiten
im Untergrund werden unter Aufsicht einer
Kampfmittelﬁ rma durchgeführt. Bislang
wurden nur unbedenkliche Metalle wie alte
Kupferleitungen, Gleise oder Schachtdeckel
gefunden. Es wird als unwahrscheinlich
angesehen, auf Kampfmittel zu stoßen.
Insgesamt wird mit rund 30.000 Kubikmetern an Abbruch- und Aushubmasse gerechnet. Fast jeden Tag stoßen die Arbeiter
auf alte Leitungen, Fundamente oder bisher
unbekannte Kanäle, die ausgebaut werden
müssen. Je nach der Zusammensetzung
wird das Material verkleinert, zwischengelagert und nach einer Probenentnahme im
Rahmen der Erschließung oder für Auf üllungen wiederverwendet. Nicht mehr verwendbares Material wird entsorgt. Dafür
sind rund 900.000 Euro Deponiegebühren
einkalkuliert.
Arbeiten drei Wochen hinter dem Zeitplan.
Nach dem Abschluss beginnt dann die Erschließung des Gebiets und mit dem Kanalbau soll Anfang November begonnen werden.
Auf dem Gelände beﬁnden sich viele nummerierte Haufen, sogenannte Haufwerke,
mit Schutt oder zerkleinertem Beton. Aus jedem wird eine Probe entnommen und dann
entschieden, ob das Material wiederverwendet oder zur Deponie transportiert wird.
Durch Öl oder Schwermetalle belastete Böden, Schrott und Stahl sowie organisches
Material werden entsorgt.
Die Kosten der Entsiegelung belaufen sich
auf rund 680.000 Euro. Hinzu kommen
noch Ingenieurleistungen und Deponiegebühren, so dass die Gesamtkosten bei
rund 1,8 Millionen Euro liegen werden.
Die Firma Geotechnik Aalen ist für die Bauleitung, Planung, Analytik, Koordinierung
und Dokumentation der Arbeiten zuständig. Im Vorfeld wurde das Gelände untersucht und die Fundamente von alten Bahnund Reichsbahnnutzungen lokalisiert, die
zum Teil mit verunreinigtem Material aufgefüllt worden waren.
Rund um das Stadtoval sollen ab August
regelmäßige Informationsveranstaltungen zu unterschiedlichsten Themen des
Projektes stattﬁnden. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, sich vor Ort über das für Aalen
bedeutendste Stadtentwicklungsprojekt der nächsten Jahre zu informieren.
AUSFÜHRUNG IN VIER
BAUABSCHNITTEN
Als Auftakt wird über den Umfang und
den Stand der laufenden Entsiegelungsarbeiten informiert.
Die Entsiegelungsarbeiten erfolgen in vier
Bauabschnitten. Der Bereich der Biegehalle
mit rund 7.000 Quadratmetern ist abgeschlossen. Hier wurden 3.000 Kubikmeter
Beton entfernt. Bauabschnitt 2 in dem Bereich, wo die Lokschuppen des Bahnausbesserungswerks standen, ist derzeit noch
in Arbeit. Hier beﬁnden sich auch mit Bauschutt verfüllte Bombentrichter aus dem
Zweiten Weltkrieg, die ausgegraben werden
müssen. Im Anschluss folgen dann noch
die Abschnitte im südwestlichen Bereich
und im nordwestlichen Bereich. Bis Oktober sollen die Entsiegelungsarbeiten abgeschlossen sein. Aktuell beﬁ nden sich die
Infoveranstaltung zur
Entsiegelung
Termin: Montag, 10. August 2015,
18.00 Uhr
Treffpunkt: Infostand an der
Braunenstraße („Guckloch“ gegenüber
der Bäckerei Seelesbäck)
Vor Ort werden die aktuellen Entsiegelungsarbeiten erläutert. Für Fragen werden Martin Sandel (Tiefbauamt Aalen)
und ein Vertreter der Firma Geotechnik
Aalen zur Verfügung stehen. Das Gelände kann aus Sicherheitsgründen nicht
betreten werden.
Amtsblatt der Stadt Aalen
Mittwoch, 5. August 2015 | Ausgabe Nr. 32 | Seite 2
Attraktion für alle Fahrradfans
Ohne Pedalumdrehung einen Parcours durchfahren geht nicht? Doch –
Mit etwas Übung ist dies auf dem Pumptrack, der ab Samstag, 8. August 2015 bis Dienstag, 11. August 2015 auf dem Aalener
Marktplatz aufgebaut wird, möglich.
Der Parcours kann mit dem Laufrad, Inliner, Skateboard, Stuntscooter und natürlich mit den verschiedensten Fahrrädern befahren werden. Die Strecke
wird täglich von 10 Uhr bis 22 Uhr vom
Team der Deutschen Initiative Mountainbike IG Ostwürttemberg betreut
und ist kostenlos. Sportlich wird es
auch auf dem ehemaligen Galeria Kaufhof Parkplatz. Zehn Teams kämpfen am Samstag, 8. August 2015 um den Aalener Gastro Pokal. Die Startgebühr der Fußballmannschaften wird anschließend für ein Wohltätigkeitsprojekt gespendet.
AALEN CITY TOPFIT
Der erste mobile
Pumptrack in Aalen
fast alle 8- bis 14-Jährige eine Runde ohne zu treten absolvieren. Ein so schneller
Lernerfolg motiviert zum Weitermachen.
BETREUUNG AN DER STRECKE
Betreut wird der Pumptrack von der DIMB
IG Ostwürttemberg. Das Team um Benedikt
Wunderle wird während der Aktion von 10
bis 22 Uhr vor Ort sein, den Pumptrack beaufsichtigen und praktische Tipps für das
Befahren des Parcours geben. Fahrräder
dürfen gerne selbst mitgebracht werden,
die nötige Ausrüstung kann jedoch auch
von der DIMB ausgeliehen werden. Die
Nutzung des Pumptracks ist kostenlos.
AUF DIESE TOPFIT-AKTIONEN DÜRFEN SIE SICH IN DEN KOMMENDEN TAGEN
FREUEN:
Mi., 05.08.
Bogenschießen für alle zum Ausprobieren von 15 Uhr bis 19 Uhr vor
dem Aalener Rathaus
Sa., 08.08. bis
Di., 11.08.
Pumptrack auf dem Marktplatz täglich von 10 bis 22 Uhr
Fr., 07.08.
„Basketball für Kids“ von 16 Uhr bis 17 Uhr beim Basketballplatz an der
Bohlschule
„Basketball Schnupperstunde“ von 17 Uhr bis 18 Uhr beim Basketballplatz an der Bohlschule
Sa., 08.08.
Gastro-Kick von 11 Uhr bis 21 Uhr auf dem ehemaligen Galeria Kaufhof
Parkplatz
Bogenschießen für alle zum Ausprobieren von 15 Uhr bis 19 Uhr vor dem
Aalener Rathaus
Mo., 10.08. bis
Fr., 14.08.
sportliches Ferienprogramm bei Decathlon
Mi., 12.08.
„Faszientraining“ von 18 Uhr bis 19 Uhr mit Fair Fitness auf dem Marktplatz
Weiter Informationen zu den Veranstaltungen ﬁnden Sie in unserem „Aalen City topﬁt – Journal“ (erhältlich bei der Tourist-Information Aalen und bei den ACA-Mitgliedsgeschäften) oder unter www.aalencityaktiv.de/aalen-city-topﬁt/
Stadtführung am Samstagnachmittag
Die nächste Stadtführung der Tourist-Information Aalen ﬁndet am Samstag, 8. August
2015, statt. Conscha Mielich führt durch die
historische Innenstadt. Tref punkt ist um
14.30 Uhr vor dem Büro der Tourist-Information, Reichsstädter Straße 1. Gäste und
Einheimische sind herzlich willkommen,
eine Voranmeldung ist nicht erforderlich.
Kostenbeitrag: Erwachsene vier Euro, Kinder zwei Euro.
ZU VERSCHENKEN
Babyschaukel; Pﬂanztöpfe aus Ton, Höhe:
27 cm, Durchmesser: 36 cm; Kartoffelkiste
aus Holz; Plastik-Wäschebehälter mit
Schwingdeckel -weiß- H: 65, B: 34, T: 30,
Telefon: 07361 41657;
Bücher, Telefon: 0171 4644220;
Guterhaltenes Garagentor mit Antrieb,
Breite: 2m, Höhe: 2,47m, Telefon: 07361
87239.
Wenn auch Sie etwas zu verschenken haben, dann richten Sie Ihr Angebot bis Freitag, 10 Uhr an die Stadtverwaltung Aalen,
über www.aalen.de, Rubrik „BürgerserviceServiceangebote“ oder per Telefon: 07361
52-1121.
Mit den Nachtwächtern
durch Aalen
Der nächste Rundgang ﬁndet am Freitag, 7.
August 2015, mit Alexander Steinmann statt.
Am Samstag, 8. August 2015 führt Andreas
Koch durch die Innenstadt. Einheimische
und Gäste sind herzlich eingeladen, den
Nachtwächter auf seiner Tour durch die Innenstadt zu begleiten. Beginn ist jeweils um
21.30 Uhr am Marktbrunnen bei der TouristInformation. Die Teilnahmegebühr für Erwachsene beträgt zwei Euro, Kinder/Jugendliche bis 16 Jahre sind frei.
LOKALE AGENDA
Tauschringtreffen
Die Agendagruppe Tauschring Aalen trif t sich am
Dienstag, 11. August 2015 um
19.30 Uhr im Haus der
Jugend Aalen zum monatlichen Tauschringtrefen.
Alle, die Interesse am bargeldlosen Tauschen von
Dingen aller Art haben, sind
jederzeit willkommen.
IMPRESSUM
Herausgeber
Aalen – Presse- und Informationsamt
Marktplatz 30
73430 Aalen
Telefon: (07361) 52-1122
Telefax: (07361) 52-1902
E-Mail: [email protected]
Verantwortlich für den Inhalt
Oberbürgermeister Thilo Rentschler
und Pressesprecherin Karin Haisch
Druck
Druckhaus Ulm Oberschwaben GmbH &
Co., 89079 Ulm, Siemensstraße 10
Erscheint wöchentlich mittwochs
STADTBIBLIOTHEK
„Ein Pumptrack bietet nicht nur allen Radfahrern die Möglichkeit ihr Können und
ihre Koordination zu verbessern, sondern
bringt auch jede Menge Spaß für alle Generationen“, sagt Benedikt Wunderle, stellvertretender Sprecher der Deutschen
Mountainbike Initiative IG Ostwürttemberg (DIMB).
Von Samstag, 8. August bis Dienstag 11. August 2015 wird diese Attraktion für alle Radfans auf dem Aalener Marktplatz aufgebaut.
Egal ob jung oder alt – Für rund 25 Millionen Menschen in Deutschland ist das Fahrrad das Sportgerät Nr. 1. Aus diesem Grund
hat sich das Citymanagement der Stadt Aalen dazu entschieden, im Rahmen der Sommeraktion Aalen City topﬁt, für vier Tage eine Aktion abseits der Hauptverkehrs
Radwege zu initiieren.
„Bei unserer Sommeraktion wollen wir eine
Vielzahl an Sportarten präsentieren, da darf
das Radfahren natürlich nicht fehlen“,
meint Citymanager Reinhard Skusa. Doch
Aalen City topﬁt soll nicht ausschließlich
zur Präsentation von Sport- und Gesundheitsthemen dienen. Dem Projektteam ist
es wichtig, dass die Besucher selbst aktiv
werden und neue Bewegungsangebote
Lieder singen, Reime hören und sprechen,
ein Bilderbuch betrachten, lustige Bewegungsspiele kennen lernen. Die Lust an der
Sprache wird geweckt und die Freude an
Worten spielerisch entdeckt. Für Kinder von
ein bis vier Jahren in Begleitung eines Erwachsenen. Der Eintritt ist frei. Wegen der
begrenzten Anzahl der Plätze ist eine Anmeldung unter Telefon: 07361 52-2590 bei
Margrit Baumann erforderlich.
FUNDSACHEN
Zwerghase, Fundort: Parkplatz Talschule.
Zu erfragen beim Tierheim Dreherhof,
Telefon: 07366 5886.
Fundsachen der OVA Aalen: MP3-Player;
Damengeldbeutel, verschiedene Geldbörsen; verschiedene Handys; College-Jacke;
Hemd blau/orange; Jacke mit Kapuze;
Kapuzensweatjacke; Pullover; Sweatjacke;
Rucksack; Kinderrucksack; Sporttasche
mit Inhalt; verschiedene Westen.
Halskette, Fundort: Spielplatz; Geldbörse,
Fundort: Freibad; Kinderfahrradhelm,
Fundort: Freibad; Mountainbike, Fundort:
Abtsgmünder Straße; Damenrad, Fundort:
Waldstück Westheim; Handy, Fundort:
Aalen; Mountainbike, Fundort: unbekannt;
Mountanbike, Fundort: Unterführung;
Kapuzensweatjacke, Fundort: Aalen; Damenrad, Fundort: Schlesische Straße.
Zu erfragen beim Fundamt Aalen, Telefon:
07361 52-1087
Das Ziel beim Fahren auf
einem Pumptrack ist es,
Geschwindigkeit durch
Gewichtsverlagerungen
und gezielte Zieh- und
Drückbewegungen aufzubauen. Mit ein wenig
Übung kann der Ablauf
so verinnerlicht werden,
dass der Pumptrack ohne
Pedalumdrehung komplett durchfahren werden kann. Kinder lernen
vor allem spielerisch
durch Ausprobieren und
Zuschauen. Nach einer
halben Stunde können
Wochenmarktführung mit
anschließendem Kochkurs
Im Rahmen der Sommeraktion Aalen City
topﬁt führt am Samstag, 22. August 2015
Julia Kitzsteiner zusammen mit Klaus Köhle über den Aalener Wochenmarkt.
Bücherzwerge
Erneut treffen sich die „Bücherzwerge“ am
Mittwoch, 12. August 2015 um 9.30, 10 Uhr
und 10.30 Uhr in der Kinderbibliothek im
Torhaus.
ausprobieren. Ein mobiler Pumptrack ist
dabei die ideale Lösung. Schneller Lernerfolg auf dem Parcours. Der Parcours bietet allen Sportlern nicht nur die Möglichkeit
ihr Können und ihre Koordination zu verbessern, sondern bringt auch jede Menge
Spaß für alle Generationen. Mit dem Laufrad, Inliner, Skateboard, Stuntscooter und
natürlich mit den verschiedensten Fahrrädern
kann der Parcours befahren werden.
Die geübten Fahrer der DIMB werden in regelmäßigen Abständen selbst auf die Strecke gehen und die Möglichkeiten präsentieren, die der Pumptrack bietet. Auch ein
ansprechendes Rahmenprogramm ist geplant. Die Sommeraktion Aalen City topﬁt
läuft noch bis zum 28. August 2015. Weitere
Informationen zur Aktion und den einzelnen Veranstaltungen sind im Aalen City
topﬁt-Journal zu ﬁnden. Dieses ist im Touristik-Service Aalen und in den ACA-Mitgliedsgeschäften erhältlich.
Nach dem gemeinsamen Einkauf wird anschließend mit regionalen Produkten ein
leckeres Menü gezaubert. Damit jeder Teilnehmer mit der passenden Ausrüstung
ausgestattet ist, soll ein Geschirrhandtuch,
eine Schürze und das Lieblingsgetränk mit-
gebracht werden. Alle anderen Utensilien
werden bereitgestellt.
Julia Kitzsteiner, die bekannte Foodbloggerin aus Aalen, inspiriert regelmäßig tausende Menschen auf ihrem Kochblogg mit leckeren Gerichten.
Ihr Begleiter Klaus Köhle ist Spezialist für
regionale Produkte und wird bei der Führung wertvolle Tipps für einen nachhalti-
gen Einkauf auf dem Aalener Wochenmarkt
geben.
Anmeldungen für diese einzigartige Wochenmarktführung werden unter 07631 521130 und [email protected] entgegen
genommen.
Eine Teilnahmegebühr von 10 Euro wird vor
Start der Führung eingesammelt. Die Teilnehmerzahl ist auf zwölf Personen begrenzt
Es sind noch Plätze frei.
Amtsblatt der Stadt Aalen
Mittwoch, 5. August 2015 | Ausgabe Nr. 32 | Seite 3
GROSSER FESTAKT IN DER STADTHALLE AM 28. JULI 2015
OB Thilo Rentschler feiert
gemeinsam mit Schülern und
Lehrern den 50. Geburtstag des
Theodor-Heuss-Gymnasiums
v.l.n.r.: Studiendirektor Dieter Seyfert, Oberbürgermeister Thilo Rentschler und Oberstudiendirektor
Helmut Kühnle
Zur Feier des 50. Geburtstages des Theodor-Heuss-Gymnasiums gratulierte Oberbürgermeister Thilo Rentschler nicht nur
mit Worten – sondern auch mit Taten – am
Ende seines Grußwortes überreichte er
Schulleiter Oberstudiendirektor Helmut
Kühnle einen Scheck über 5.000 Euro.
Gleichzeitig verkündete er die frohe Botschaft, dass am THG ab Herbst dieses
Jahres eine Schulsozialarbeitsstelle im
Umfang von 50% geschafen wird. Und er
verwies auf die noch in diesem Jahr anstehende Verbesserung der EDV-Ausstattung
und die geplante Sanierung des Gebäudes.
Weitere Grußworte sprachen für das Land
Michael Kilper, zuständiger Abteilungsleiter
beim Regierungspräsidium Stuttgart, und
Richard Meckes als Vertreter der Elternschaft. Die Stadthalle war bis auf den letzten
Platz gefüllt, Schülerinnen und Schüler aller
Klassenstufen und das Lehrerkollegium sowie ehemalige Lehrkräfte feierten gemeinsam den runden Geburtstag „ihrer Schule“.
Nach der musikalischen Einstimmung
durch das Schulorchester machte OB Rentschler den Auftakt zur Reihe der Gratulationsreden. Er machte deutlich, dass sich
am THG in den letzten fünf Jahrzehnten
zahlreiche Veränderungen ergeben hätten,
aber noch gewaltige Herausforderungen zu
bewältigen seien. Dagegen sei mit nur vier
Schulleitern in 50 Jahren eine große Kontinuität festzustellen. „Das ist ein wichtiger
Faktor für eine gute Stadtentwicklung“
meinte der OB und verwies auf die Parallele
von ebenfalls vier Aalener OBs seit 1950 bis
heute.
Er schilderte die schon seit Gründung des
Gymnasiums andauernde Raumnot, die
schließlich dazu geführt habe, dass in Wasseralﬁ ngen das Kopernikus-Gymnasium
entstanden sei und um die BabyboomerJahrgänge zu bewältigen, beschloss der Gemeinderat Ende der 70er Jahre den Anbau
mit zehn weiteren Klassenzimmern zu realisieren. Dazu kamen 1980 noch die Räume
in der Rosaroten Villa. Die immer noch sehr
nachgefragten Räumlichkeiten im THG
werden derzeit von der Volkshochschule
und vom Abendgymnasium genutzt. Praktisch fände eine Rund-um-die-Uhr-Nutzung statt. Um diese enorme Belastung zu
verkraften, sagte der Oberbürgermeister
unter großem Beifall eine Unterstützung
durch die Stadt zu. Er lobte den Einsatz der
Schule für Menschenrechte und Umweltschutz und das THG sei die erste Schule im
Ostalbkreis, die sich „mitarbeitende“
UNESCO-Projektschule nennen dürfe.
„Macht weiter so, etwas Besseres kann uns
in unserer Stadtgesellschaft nicht passie-
ren“, rief er den vielen anwesenden SchüMFSO[VVOEMPCUFEBTHVUF,MJNBEBTPŤFO
sichtlich die gute Arbeit am THG bestimme.
Richard Meckes, Elternvertreter am THG,
dankte dem Oberbürgermeister und der
Stadt für die gewährte Unterstützung. Auch
dem engagierten Lehrerkollegium und dem
großen Leistungsspektrum des Gymnasiums sowohl in den Unterrichtsangeboten,
als auch in den zahlreichen AGs galt sein
Dank und Anerkennung.
Für das Land sprach der Abteilungsleiter im
Regierungspräsidium, Michael Kilper: „Ich
weiß, dass der Stadt Aalen ihre Schulen sehr
am Herzen liegen“, sagte er und dankte für
die gute Zusammenarbeit mit Schule und
Stadt. Den Abschluss der Grußreden machte Schulleiter Oberstudiendirektor Helmut
Kühnle. Anhand einer abwechslungsreichen und launigen Diashow führte er durch
50 Jahre Schulgeschichte.
%BT5)(TUFIFG¾S8FMUPŤFOIFJUVOE5PMF
ranz, es werden Partnerschaften mit Schulen in Polen, Frankreich und Indien gepﬂegt. „Wir blicken über den Tellerrand
hinaus und stehen für eine internationale
Orientierung“, sagte er zur Ausrichtung des
Schulproﬁls als UNESCO-Schule. Höhepunkt seiner Ansprache war dann auch die
Übergabe eines Spendenschecks über
6.200 Euro, ein Betrag, der am diesjährigen
„sozialen Tag“ von der ganzen Schulgemeinschaft gesammelt worden war. Die
Summe soll einer Schule in Nigeria zugute
kommen.
Musikalisch umrahmt wurde die Feierstunde vom Schulchor unter der Leitung von
Katja Strümpfel sowie dem Blasorchester
und der Bigband unter der Leitung von Sebastian Hahn. Dem Festakt in der Stadthalle schloß sich ein Schulfest auf dem Schulgelände an.
Das besondere Ferienprogramm im Limesmuseum
MITTWOCH 5. UND DONNERSTAG
6. AUGUST 2015 | 14 BIS 16.30 UHR
Das Geheimnis der Seide
Die Herstellung von Seide war lange Zeit ein
streng gehütetes Geheimnis, so dass der
schimmernde und faszinierend weiche
4UPŤTFISCFHFISUBCFSBVDITFISUFVFSXBS
In diesem Workshop werden viele Informationen und spannende Geschichten über
die Seidenraupen und ihr geheimnisvolles
Gespinst vermittelt. Man erfährt zum Beispiel wie die Seide nach Europa kam, welche
Handelswege zu bestehen waren, wie die
Verarbeitung staatlich gefördert wurde und
manches mehr. Für die Römer war Seide der
-VYVTTUPŤ TDIMFDIUIJO &T XJSE FDIUF 4FJ
denraupen zu bestaunen und zu berühren
geben und ihr Lebenszyklus wird nachvollziehbar sein. Auch wie die Tiere den begehrten Faden im Körper herstellen wird erläutert.
Ein weiterer Höhepunkt, ist das Experimentieren mit dem Seidenfaden selbst: wie lang
ist der Faden, der aus einem Kokon gewonnen werden kann und was lässt sich so alles
damit anfangen?
Dieser Workshop ist für Erwachsene und
Kinder ab sieben Jahren sehr interessant
und kostet inklusive Eintritt ins Museum 6
Euro.
Um Anmeldung wird gebeten unter: Limesmuseum Aalen, Telefon: 07361 5282870 oder
Mail: [email protected]
Informationstafel am
Bahnhof
Zugreisende können sich nun auf einer
Informationstafel auf dem Bahnhofsvorplatz über Aalen informieren.
Die Stadt Aalen sucht zum neuen Schuljahr 2015/16 für die
Schulsozialarbeit einen
Sozialpädagogen bzw. Sozialarbeiter (w/m)
Kennzifer 5015/17
in Vollbeschäftigung. Das Einsatzfeld teilt sich auf mit 50 % an der Karl-KesslerSchule und mit 50 % am Kopernikus-Gymnasium. Beide Schulen bilden zusammen das Schulzentrum „Im Tal“ in Wasseralﬁngen. Die Tätigkeit wird unterstützt
durch eine weitere Schulsozialarbeiterin an der Karl-Kessler-Schule. Eine Besetzung in Teilzeit ist grundsätzlich möglich.
Auch brauchen wir Unterstützung für die Schulsozialarbeit am Theodor-HeussGymnasium durch einen
Sozialpädagogen bzw. Sozialarbeiter (w/m)
Kennzifer 5015/18
mit einem jahresdurchschnittlichen Beschäftigungsumfang von 50 % einer Vollbeschäftigung. Das Theodor-Heuss-Gymnasium bildet mit der Uhlandrealschule ein Schulzentrum in Aalen, an der Uhlandrealschule wird bereits Schulsozialarbeit angeboten.
Bisher gab es am Aalener Bahnhof eine Information auf Gleis 1, an der sich ankommende Reisende über die Stadt informieren
konnten. Da diese Konstruktion demnächst
wegen den Umbauarbeiten am Gleis abgebaut muss und im neu gestalteten Bahnhof
nicht mehr aufgestellt wird, gibt es nun eine
neue Informationstafel vor dem Bahnhofsgebäude. Dort ﬁndet man einen Auszug des
Innenstadtplanes und erhält über einen QRCode stets aktuelle Informationen zu Übernachtungsmöglichkeiten. Auch der Verlauf
des beliebten Kocher-Jagst-Radweges ist
eingezeichnet.
Für Gäste, die sich touristisch informieren
möchten, bietet ein zweiter QR-Code die
Verbindung zur städtischen Homepage. Ein
Hinweistext zur nur 500 m entfernten Tourist-Information hilft Personen ohne Mobiltelefon weiter. Dort, unter den Arkaden des
Spionrathauses, beﬁ ndet sich ein weiterer
4UBEUQMBOBOEFNBVDIBV FSIBMCEFSŤ
nungszeiten ein aktuelles Unterkunftsverzeichnis in gedruckter Form sowie die Prospekte zu den touristischen Highlights
erhältlich sind. Es wurde auf eine barrierefreie Nutzung der Informationstafel geachtet. Die Stele wurde optisch dem bestehenden Fußgängerleitsystem angepasst. Durch
die Einbindung und Erklärung der Piktogramme ergänzt es dieses somit.
Es handelt sich bei beiden Stellen um befristete Beschäftigungsverhältnisse zunächst für die kommenden drei Schuljahre entsprechend der Förderzusage des
Landes Baden-Württemberg und des Landkreises. Im Falle einer Verlängerung
der Förderung kann auch eine Weiterbeschäftigung in Aussicht gestellt werden.
Das Aufgabengebiet der Schulsozialarbeit umfasst zur Ergänzung der schulischen Angebotspalette insbesondere
ŗ JOEJWJEVFMMF#FSBUVOH&JO[FMGBMMIJMGFVOEHSVQQFOCF[PHFOF"OHFCPUFJOő
Schulklassen oder ggf. schulklassenübergreifend
ŗ HFTDIMFDIUTTQF[JťTDIF"OHFCPUF4USFJUTDIMJDIUFSBVTCJMEVOH4P[JBMUSBJOJOH
sowie Mentorenausbildung
ŗ .JUBSCFJUCFJEFS&OUXJDLMVOHEFS4DIVMFBMT-FCFOTPSU
ŗ .JUXJSLVOHBOEFSŤOVOHEFS4DIVMFJOT(FNFJOXFTFO
Für dieses interessante Aufgabengebiet suchen wir Mitarbeiter (w/m) mit überdurchschnittlichem Engagement, Kooperationsbereitschaft und Einfühlungsvermögen. Kreativität und die Bereitschaft zu selbstständigem Arbeiten setzen
wir voraus. Fachliche und persönliche Unterstützung ist durch die Anbindung an
die Abteilung Familie beim Amt für Soziales, Jugend und Familie der Stadt Aalen
gewährleistet. Schulsozialarbeiter bei der Stadt Aalen proﬁtieren von einem individuellen Fortbildungskonzept, Supervision und regelmäßigem Austausch mit
internen und externen Partnern.
8JSCJFUFOFJOF#FTDI¥GUJHVOHOBDIEFN5BSJGWFSUSBHG¾SEFO¸ŤFOUMJDIFO%JFOTU
(TVöD).
Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens Freitag, 28. August 2015VOUFS"OHBCFEFS,FOO[JŤFSBOEJF
Stadt Aalen, Personal- und Organisationsamt, Postfach 17 40, 73407 Aalen.
Für Fragen stehen Ihnen Ute Matejetz von der Abteilung Familie unter Telefon:
07361 52-2951 oder der stellvertretende Leiter des Amtes für Soziales, Jugend und
Familie, Martin Schneider unter Telefon: 07361 52-1249 gerne zur Verfügung.
Weitere Informationen zur Stadt Aalen sind im Internet unter www.aalen.de zu
ﬁnden.
Amtsblatt der Stadt Aalen
Mittwoch, 5. August 2015 | Ausgabe Nr. 32 | Seite 4
Galgenbergfestival
FREITAG, 7. UND SAMSTAG, 8. AUGUST |
AM ALTEN GASKESSEL
Grundsteuer und Gewerbesteuer
Rötenberger Sommerfest
Grundsteuer
Der Förderverein „Stadtteilarbeit Rötenberg e.V.“ und das Team des Tref-
Den Freitagabend gestalten in bewährter
Manier das Jugendvereinsorchester und
das Vereinsorchester. Der musikalische
Nachwuchs des veranstaltenden Vereins
gibt sich diesmal als Gallow Mountain Express ein neues Gewand. Der Topact des
Abends, die Aalen-All-Star-Band, sieht hingegen wenig Grund, an Bewährtem etwas
zu verändern. Auf jeden Fall gibts aber wieder ein vollkommen neues Programm. Matthias Kehrle von Tightrope tüftelt schon ﬂeißig an den Besetzungen für die fast 30
Stücke, mit denen die Band um Flex von den
Stumpfes, Axel Nagel oder Norbert Botschek
Jahr für Jahr das begeisterte Publikum in
Staunen versetzt, zum Schmunzeln bringt
und nicht zuletzt an die Bühne zum Tanzen
holt.
Am 15. August 2015 ist die Vorauszahlungsrate auf die Grundsteuer für das 3. Quartal
2015 fällig. Fällt der Fälligkeitstag auf ein
Wochenende/Feiertag, verschiebt sich der
Fälligkeitstag auf den ersten folgenden
Werktag. Den Grundsteuerbetrag entnehmen Sie bitte aus dem zuletzt ergangenen
Grundsteuerbescheid. Dieser Grundsteuerbescheid gilt so lange, bis er durch einen
neuen Bescheid ersetzt wird.
VVK: Café Wunderlich, TouristInformation, KIZ und Xaverticket.
Die Grundsteuer wird gemäß dem Stichtagsprinzip stets nach den Verhältnissen zu
Beginn des Kalenderjahres (1. Januar) festgesetzt. Wer am 1. Januar Eigentümer und
damit Grundsteuerschuldner ist, schuldet
die gesamte Jahressteuer und muss für die
rechtzeitige und vollständige Entrichtung
der Grundsteuer sorgen. Abweichende privatrechtliche Vereinbarungen über die Entrichtung der Steuer, die zwischen Verkäufer
und Erwerber getrofen werden, haben auf
die Steuerschuldnerschaft des Verkäufers
keinen Einﬂuss.
Für die Grundsteuer wird nicht jedes Jahr
ein neuer Grundsteuerbescheid zugestellt.
Ein schriftlicher Bescheid wird nur bei einer
Änderung z. B. im Steuerbetrag oder bei einem Eigentumswechsel, zugesandt.
BITTE BEACHTEN SIE:
Gewerbesteuer
Die Vorauszahlungsbeträge auf die Gewerbesteuer ergeben sich aus dem letzten Gewerbesteuerbescheid, den die Steuerabteilung der Stadt Aalen an die Gewerbesteuerpﬂichtigen verschickt hat.
Die Steuern müssen bis zum Montag,
17.08.2015 auf einem Konto der Stadtkasse
Aalen gutgeschrieben sein. Achtung! Die
Urweltmuseum am Marktplatz wieder geöfnet
Zahlung per Scheck gilt jedoch erst 3 Tage
nach dem Tag des Eingangs bei der Stadtkasse als geleistet (Eingangsstempel ist
maßgebend). Schecks müssen daher bis
spätestens 14. August 2015 bei der Stadtkasse eingegangen sein.
Im Rahmen der eintrittsfreien Museumswoche der großen Kreisstädte in Ostwürttemberg von Samstag, 1. August bis Sonntag, 9. August 2015 wird das Aalener
Urweltmuseum wieder geöfnet. Der Besuch in diesem Zeitraum wird kostenlos
möglich sein.
Die neuen erweiterten Öf nungszeiten in
Verbindung mit der Tourist-Information
sind:
Montag bis Samstag von 10 bis 17 Uhr und
sonntags von 12 bis 17 Uhr. Eine kleine Auswahl an schönen Versteinerungen der
Schwäbischen Alb und aus dem Aalener
Raum wird dann im Shop der Tourist-Information im Erdgeschoß des Museums angeboten.
Im zweiten Obergeschoss des Museums
kann die die interessante Sonderausstellung
„Mehr als nur Kalk – Gesteine und Mineralien der Ostalb“ besichtigt werden, die der
Gerstettener Mineralienexperte Prof. Dr. Ulf
Thewalt in Verbindung mit der Geologengruppe Ostalb aufgebaut hat.
Seit März diesen Jahres erhalten alle Studenten, die sich mit dem Hauptwohnsitz in
Aalen anmelden ein Begrüßungspaket im
Wert von über 250 €. Bereits jetzt gibt es
über 138 Anmeldungen.
Jeder Studierende mit Aalener Hauptwohnsitz erhöht die Einwohnerzahl der Stadt und
damit die Mittel, die Aalen im Rahmen des
kommunalen Finanzausgleichs erhält. Diese Mittel benötigt die Stadt, um die Infrastruktur sowie das sportliche, soziale und
kulturelle Angebot zu erhalten und auszubauen. Damit sich möglichst viele Studierende mit Hauptwohnsitz in Aalen anmelden, hat der Gemeinderat in seiner Sitzung
am 11. Februar 2015 für ein Begrüßungspaket gestimmt. Seit dem 1. März 2015 haben sich bereits 138 Studenten in Aalen angemeldet.
Das Begrüßungspaket beinhaltet das Ostalb
Mobil Ticket für zwei Semester im Gesamt
wert von 200 Euro, sowie einen 50 Euro
ACA-Einkaufsgutschein. Außerdem haben
die Studenten einen Anspruch auf einen
Familien- und Sozialpass der Stadt Aalen
und können so vergünstigt viele städtische
Einrichtungen und Veranstaltungen besu-
buntes und harmonisches Sommerfest auf dem Rötenberg veranstaltet.
Bei Kunden, die sich am SEPA-Lastschriftverfahren beteiligen, veranlasst die Stadtkasse die fristgerechte Abbuchung der fälligen Beträge vom angegebenen Giro- oder
Postscheckkonto.
Säumniszuschläge und
Mahngebühren
Die Stadtkasse ist bei verspätetem Zahlungseingang verpflichtet, Säumniszuschläge und Mahngebühren nach der Abgabenordnung wie folgt zu berechnen: Der
Säumniszuschlag beträgt für jeden angefangenen Monat ein Prozent des auf 50 Euro nach unten abgerundeten Betrages, die
Mahngebühr 0,5 Prozent des Mahnbetrags,
mindestens vier Euro, höchstens jedoch 75
Euro. Die Angabe des Kassenzeichens ist
unbedingt erforderlich. Dadurch lassen
sich Rückfragen und Missverständnisse
vermeiden.
Bei Abbuchung durch die Stadtkasse entfällt
das Überwachen von Zahlungsterminen,
die Überweisung und gleichzeitig werden
Mahngebühren und Säumniszuschläge für
verspätete Zahlungen vermieden. Deshalb
empﬁehlt die Stadtkasse – falls noch nicht
geschehen – der Stadt Aalen ein SEPA-Lastschriftmandat zu erteilen. Selbstverständlich ist ein Widerruf des Mandats jederzeit
ohne Angabe von Gründen möglich.
Vordrucke für SEPA-Lastschriftmandate
sind telefonisch unter Telefon: 07361 521035 oder 52-1085, über die E-Mail-Adresse
[email protected] oder im Internet unter
www.aalen.de erhältlich.
Begrüßungspaket für Studenten
EINTRITT FREI VON SAMSTAG 1. BIS
SONNTAG, 9. AUGUST 2015
punktes Rötenberg der Stadt Aalen haben auch dieses Jahr wieder ein
chen. Ein Stadtplan und viele hilfreiche
Tipps runden das Paket ab.
COME TOGETHER – OBERBÜRGERMEISTER – THILO RENTSCHLER EMPFÄNGT
DIE ERSTSEMESTER IM RATHAUS
Zweimal im Jahr organisiert die Stadt Aalen
im Rathaus einen Erstsemesterempfang.
Bei Häppchen und Getränken hat man hier
die Gelegenheit sich über die touristischen,
kulturellen und sportlichen Angebote in
Aalen zu informieren. Die Erstsemester des
Wintersemesters 2015/2016 sind für Dienstag, 27. Oktober, ab 16.30 Uhr herzlich in das
Rathaus eingeladen.
Als Willkommens-Geschenk erhält zusätzlich jeder Erstsemester-Studierende ein
Coupon-Heft im Wert von 200 €. Gemeinsam mit den Aalener Innenstadtgeschäften
und der Schwäbischen Post gibt die Stadt
Aalen ein Gutscheinheft exklusiv für die
Studierenden der Aalener Hochschule heraus. Neben Getränke- und Essensgutscheinen sind im Coupon-Heft Eintrittskarten für
die Aalener Museen enthalten. Aber auch die
Aalener Einzelhändler locken mit Rabatten
und Spezialtarifen für Studierende.
Auch wenn der Kletterfelsen und die Hüpfburg dem stürmischen Wetter zum Opfer
ﬁelen, so gab es dennoch viel zu erleben
und zu genießen. Kulinarisch blieben keine
Wünsche unerfüllt, und auch Programm
war sehr abwechslungsreich. Neben musikalischen Auftritten des Interreligiösen
Projektchores und Herrn Kronberger mit
Band, brachte Herr Rohlik abends in alt gewohnter Manier die Besucher zum Tanzen.
Der Fahrradparcours in Kooperation mit
dem ADFC war ein Anziehungspunkt für
die Kinder. Highlight war das Tauziehen
verschiedener Gruppen, wobei der Spaß
immer im Vordergrund stand. Und so wurde an diesem Tag am Rötenberg im wahrsten Sinne des Wortes an einem Strang gezogen und so ganz nebenbei das Motto: „Der
kürzeste Weg zwischen zwei Menschen ist
ein Lächeln“ mit Leben gefüllt.
ÖFFENTLICHE AUSSCHREIBUNG
Die Stadt Aalen | Gebäudewirtschaft | Marktplatz 30 | 73430 Aalen | Telefon: 07361 52-1345 |
Telefax: 07361 52-1922 schreibt nach § 12, Abs. 1, VOL/A aus:
Prüfung der elektrischen Anlagen und der
ortsfesten Betriebsmittel nach VDE 0105- 100 und
VDE 0105- 410
Diverse Objekte in der Kernstadt Aalen
8 Schulen, 3 Kindergärten, 3 Turn- und Mehrzweckhallen, 2 Wohnhäuser, 2 Wohnungen
und das Haus der Jugend. Die Leistung ist in 5 Lose aufgeteilt.
Entschädigung für Verdingungsunterlagen: 23 Euro für zwei Leistungsverzeichnisse.
Im Preis sind drei Euro Porto enthalten.
Ausführungsfrist: In den Herbstferien vom 2. bis 6.11.2015 und den Weihnachtsferien
vom 23. bis 31.12.2015.
Das Entgelt wird nicht zurückerstattet. Die Verdingungsunterlagen können bei der Stadt
Aalen, Gebäudewirtschaft, Zimmer 344, unter der oben genannten Adresse ab sofort angefordert/eingesehen/abgeholt werden.
Einreichung der Angebote: Die Angebote sind an das Bau- und Liegenschaftsamt, Marktplatz 30, Zimmer 438, 73430 Aalen zu richten.
Eröfnung der Angebote: Dienstag, 1. September 2015, 10:15 Uhr, 4. Stock, Zimmer 427,
Marktplatz 30, Aalen.
Zahlungsbedingungen: Nach § 16 VOB/B und den Besonderen und Zusätzlichen Vertragsbedingungen. Die Eignung des Bieters ist nachzuweisen durch die Mitgliedschaft in der
Berufsgenossenschaft.
Ablauf- der Zuschlags- und Bindefrist: Donnerstag 1. Oktober 2015
Zuständige Behörde zur Nachprüfung behaupteter Vergabeverstöße: Regierungspräsidium Stuttgart, Postfach 800709, 70507 Stuttgart, Ruppmannstraße 21, 70565 Stuttgart.
ORTSÜBLICHE BEKANNTMACHUNG
Wasserrechtliche Bewilligung
Grundwasserentnahme aus den Quellen des Quellgebiets „Heuchelbach“ , auf den Grundstücken Flst. Nr.1674 (Quelle 2 und 3), Flst. Nr. 1661 (Quelle 1) und Flst. Nr. 1678 (Quelle 4),
Gewann Oberer Heuchelbach, Gemarkung Aalen für die öfentliche Wasserversorgung
der Stadt Aalen durch die Stadtwerke Aalen GmbH - erneute Erteilung der wasserrechtlichen Bewilligung
IMMISSIONSDATEN DER LUBW-MESSSTATION
1. – 31. JULI 2015
(Standort: Bahnhofstr. 115, 73430 Aalen)
Werte in mg/m³ Luft
NO2
SO2
CO
max. 1-h-Mittelwert
0,076
0,004
Grenzwerte der 39. BImSchV
0,200
max. 24-h-Mittelwert
Grenzwerte der 39. BImSchV
PM10-
Staub
O3
0,4 *
0,034 **
0,174
0,350
10,0
---
0,180
0,031
0,002
0,2
0,034
0,120
0,100
0,125
---
0,050
---
SO2 = Schwefeldioxid NO2 = Stickstofdioxid CO = Kohlenmonoxid O3 = Ozon
PM10-Staub = Stauberfassung mittels ß-Absorption
* 8-Stundenmittelwert ** 3-Stundenmittelwert
Bei Rückfragen steht Ihnen Herr Kiefer, Telefon: 07361 52-1609, zur Verfügung
ŗ %JF 4UBEUXFSLF "BMFO (NC) IBU NJU
Schreiben vom 13.05.2015 beim Land
ratsamt Ostalbkreis die Verlängerung
bzw. Neuerteilung der wasserrechtlichen
Bewilligung beantragt und das Bewilligungsverfahren nach den Bestimmungen des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG)
und des Wassergesetzes für Baden-Württemberg (WG) durchzuführen.
ŗ %JF (FTVDITVOUFSMBHFO EFT 7PSIBCFOT
liegen einen Monat in der Zeit vom
06.08.2015 bis 07.09.2015 jeweils einschließlich bei der Stadtverwaltung
Aalen, Marktplatz 30, Zimmer 438, 73430
Aalen, und beim Landratsamt Ostalbkreis
Geschäftsbereich Wasserwirtschaft,
Sebastiansgraben 34, Zimmer 202, 73479
Ellwangen/Jagst, während der Dienststunden zur Einsicht aus.
ŗ &JOXFOEVOHFOL¸OOFOCJTzwei Wochen
nach Ablauf der Auslegungsfrist bis
einschließlich 21.09.2015 schriftlich oder
zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung
Aalen, Marktplatz 30, Zimmer 438, 73430
Aalen, oder beim Landratsamt Ostalbkreis Geschäftsbereich Wasserwirtschaft,
Sebastiansgraben 34, Zimmer 202, 73479
Ellwangen/Jagst, oder bei den anderen
Dienststellen des Landratsamts Ostalbkreis erhoben werden.
ŗ .JU"CMBVGEFS&JOXFOEVOHTGSJTUTJOEBMMF
Einwendungen ausgeschlossen, die nicht
auf besonderen privatrechtlichen Titeln
beruhen.
ŗ 1FSTPOFO EJF &JOXFOEVOHFO FSIPCFO
haben, können von dem Erörterungstermin durch öfentliche Bekanntmachung
benachrichtigt werden, wenn mehr als
50 Benachrichtigungen vorzunehmen
sind. Bei Ausbleiben eines Beteiligten in
dem Erörterungstermin kann auch ohne
ihn verhandelt werden. Die Zustellung
der Entscheidung über die Einwendungen kann durch öfentliche Bekanntmachung ersetzt werden, wenn mehr als 50
Zustellungen vorzunehmen sind.
Zusätzlich wird darauf hingewiesen, dass
ŗ OBDI "CMBVG EFS G¾S &JOXFOEVOHFO
bestimmten Frist wegen nachteiliger Wirkungen der Benutzung Auﬂ agen nur
verlangt werden können, wenn der
Betrofene die nachteiligen Wirkungen
während des Verfahrens nicht voraussehen konnte,
ŗ OBDI "CMBVG EFS G¾S &JOXFOEVOHFO
bestimmten Frist eingehende Anträge auf
Erteilung einer Erlaubnis, einer gehobenen Erlaubnis oder einer Bewilligung in
demselben Verfahren nicht berücksichtigt werden,
ŗ "OTQS¾DIF[VS"CXFISWPOOBDIUFJMJHFO
Wirkungen durch eine Gewässerbenutzung, die durch eine unanfechtbare
gehobene Erlaubnis oder Bewilligung zugelassen ist, nach Maßgabe des § 16 WHG
nicht mehr oder nur noch eingeschränkt
geltend gemacht werden können.
Stadtverwaltung Aalen
Landratsamt Ostalbkreis
- Untere Wasserbehörde -
Amtsblatt der Stadt Aalen
Mittwoch, 5. August 2015 | Ausgabe Nr. 32 | Seite 5
Verkauf von Gewerbeflächen
im Gebiet „Pfromäcker“ in
Aalen-Unterkochen
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG
Flurbereinigung Aalen-Beuren
Landkreis Ostalbkreis - Vorläuﬁge Besitzeinweisung vom 24.07.2015
1.
Das Landratsamt Ostalbkreis – untere
Flurbereinigungsbehörde – ordnet hiermit für das gesamte Flurbereinigungsgebiet der Flurbereinigung AalenBeuren die vorläuﬁge Besitzeinweisung an.
Hierzu ergehen Überleitungsbestimmungen. Darin werden insbesondere
der tatsächliche Übergang des Besitzes
und die Nutzung der neuen Flurstücke
geregelt.
1.1 Als Zeitpunkt der vorläuﬁgen Besitzeinweisung wird der
15.10.2015
festgesetzt. Er gilt auch als Stichtag für
die Gleichwertigkeit der Grundstücke.
1.2 Die sofortige Vollziehung der vorläuﬁgen Besitzeinweisung wird im überwiegenden Interesse der Teilnehmer
angeordnet.
2. Hinweise
2.1 Die neue Feldeinteilung ist in Karten
und Nachweisen enthalten. Die Karte
zur vorläuﬁgen Besitzeinweisung sowie
die Überleitungsbestimmungen liegen
vom ersten Tag dieser Bekanntmachung an einen Monat lang im Rathaus
Waldhausen während der ortsüblichen
Öffnungszeiten zur Einsichtnahme für
die Beteiligten aus.
Auf Antrag wird die neue Feldeinteilung
an Ort und Stelle erläutert.
Auskünfte können am Donnerstag, den
13.08.2015 bei der Gemeinsamen
Dienststelle Flurneuordnung und Landentwicklung Ostalbkreis / Landkreis
Heidenheim, Obere Straße 13, 73479
Ellwangen zu den üblichen Sprechzeiten eingeholt werden. Ein Beauftragter
des Landratsamtes Ostalbkreis (Tel. Herr
Kohlmetz: 07961 / 81 439) steht an
diesem Tag als Ansprechpartner zur
Verfügung.
2.2 Anträge auf Regelung des Nießbrauchs
und der Pachtverhältnisse müssen in-
n
Die Stadt Aalen hat das bestehende Gewerbegebiet „Pfromäcker“ in Unterkochen erweitert. In einem ersten Abschnitt
des Gewerbegebietes steht insgesamt eine Fläche mit ca. 16.224 m² zum Verkauf.
Es handelt sich dabei um Flächen, die als
Gewerbegebiet festgesetzt sind, wobei die
t Einschränkung gilt, dass nur Betriebe zulässig sind, die das Wohnen nicht wesentlich stören. Die Details können dem Bebauungsplan für das Gebiet „Pfromäcker“
entnommen werden, der im Geodatenportal der Stadt Aalen im Internet (www.
gisserver.de/aalen/) eingesehen werden
kann.
Die Grundstücke werden nach Möglichkeit den Wünschen der Interessenten entsprechend zugeschnitten. Wir bitten daher
alle Interessenten, sich bis spätestens
30.09.2015 bei der Stadtverwaltung Aalen,
Bau- und Liegenschaftsamt, Marktplatz
30, 73430 Aalen zu bewerben. Die Bewerbung muss folgende Angaben enthalten:
Der Kaufpreis für die Gewerbeﬂächen beläuft sich auf 120,00 €/m² einschließlich
r der Ablösebeträge für den Erschließungsbeitrag und den Kostenerstattungsbetrag
für Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen
gem. §§ 135 a bis c BauGB, des Abwasserbeitrags sowie des Kostenanteils für das
Leerrohrsystem.
Pläne und weitere Auskünfte erhalten Sie
bei Frau Schmieder, Stadtverwaltung Aalen, Bau- und Liegenschaftsamt, Marktplatz 30, 73430 Aalen, Telefon: 07361 521435, E-Mail: kathleen.schmieder@aalen.
de oder im Geodatenportal der Stadt
Aalen.
Name/Firma des Grundstückskäufers:
Gewünschte Grundstücksgröße und ggf.
-lage
Beabsichtigte Nutzung
Anzahl der geplanten Arbeitsplätze
Betriebsinhaberwohnung (ja/nein)
nerhalb von 3 Monaten nach Erlass
dieser vorläuﬁgen Besitzeinweisung
beim Landratsamt Ostalbkreis – untere
Flurbereinigungsbehörde – gestellt
werden. Später eingehende Anträge
können nicht mehr berücksichtigt
werden.
2.3 Die Beteiligten können zwar bis zur
Bekanntmachung der rechtlichen Ausführung des Flurbereinigungsplans
nach § 61 oder § 63 FlurbG noch über die
alten (eingebrachten) Grundstücke
grundbuchmäßig verfügen; an die
Stelle der alten Grundstücke treten aber
in rechtlicher Hinsicht demnächst die
neuen Grundstücke. Es sollte deshalb
von grundbuchmäßigen Änderungen
abgesehen werden. Wenn trotzdem
über ein Grundstück verfügt werden
muss, sollte vorher das Landratsamt
Ostalbkreis – untere Flurbereinigungsbehörde – über die beabsichtigte
Rechtsänderung unterrichtet werden.
2.4 Widersprüche gegen den Inhalt des
Flurbereinigungsplans, besonders
gegen die Zuteilung der neuen Grundstücke (Landabﬁ ndung), können die
Beteiligten erst später in dem Anhörungstermin über die Bekanntgabe des
Flurbereinigungsplans vorbringen. Zu
diesem Termin wird jeder Teilnehmer
besonders eingeladen.
3. Begründung
3.1 Die Voraussetzungen des § 65 Abs. 1 des
Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in
der Fassung vom 16.03.1976 (BGBl.
I S.546) liegen vor.
Die Grenzen der neuen Grundstücke
sind in die Örtlichkeit übertragen, die
endgültigen Nachweise für Fläche und
Wert der neuen Grundstücke liegen vor,
das Verhältnis der Abﬁndung zu dem
von jedem Beteiligten Eingebrachten
steht fest.
Die Anordnung der vorläuﬁgen Besitzeinweisung zu dem festgesetzten Zeitpunkt ist notwendig, um die neuen
Grundstücke noch in diesem Herbst in
Besitz, Verwaltung und Nutzung der
Empfänger übergeben zu können und
dadurch die ordnungsgemäße Bestellung der Abﬁ ndungsgrundstücke zu
ermöglichen.
3.2 Die sofortige Vollziehung musste nach
§ 80 Abs. 2 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) vom 19.03.1991
(BGBl. I S. 686) angeordnet werden, da
durch einen längeren Aufschub der
Besitzeinweisung für einen großen Teil
der Beteiligten und für die Teilnehmergemeinschaft erhebliche Nachteile
entstehen würden. Durch den Bau von
Wegen sind viele der eingebrachten
Grundstücke unwirtschaftlich durchschnitten und andere ganz oder teilweise durch die Baumaßnahmen in
Anspruch genommen worden. Jede
Verzögerung würde einen Zeitverlust
von mindestens einem Jahr bedeuten,
da der Besitzübergang wirtschaftlich
sinnvoll nur im Herbst stattﬁnden kann.
Die Anordnung der sofortigen Vollziehung liegt daher im überwiegenden
Interesse der Teil-nehmer.
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese Anordnung können die Beteiligten innerhalb eines Monats nach der Bekanntgabe schriftlich oder zur Niederschrift
Widerspruch beim Landratsamt Ostalbkreis
-untere Flurbereinigungsbehörde- unter
folgender Anschrift einlegen:
Gemeinsame Dienststelle Flurneuordnung
und Landentwicklung Ostalbkreis / Landkreis Heidenheim, Obere Straße 13, 73479
Ellwangen.
Wird der Widerspruch schriftlich eingelegt,
muss er innerhalb dieser Frist beim Landratsamt Ostalbkreis -untere Flurbereinigungsbehörde- eingegangen sein.
Die Widerspruchsfrist beginnt mit dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung
dieser Anordnung.
gez. Eisenmann, VD
GOTTESDIENSTE
Katholische Kirchen:
Evangelische Landeskirche:
Sonstige Kirchen:
Marienkirche: So. 9 Uhr Eucharistiefeier;
St.-Elisabeth-Kirche: So. 10 Uhr Eucharistiefeier; St.-Augustinus-Kirche: 19 Uhr
Eucharistiefeier; Heilig-Kreuz-Kirche: So.
10 Uhr Eucharistiefeier der ital. Gemeinde;
Salvatorkirche: So. 10.30 Uhr Eucharistiefeier - Patrozinium; Ostalbklinikum:
So. 9.15 Uhr Wortgottesfeier; Peter-u.-PaulKirche: Sa. 18.30 Uhr Vorabendmesse;
St.-Bonifatius-Kirche: Sa. 18.30 Uhr Vorabendmesse; St.-Thomas-Kirche:
So. 10 Uhr Wortgottesfeier
Stadtkirche: So. 10 Uhr Gottesdienst anschl. Kirchenkaffee; Christuskirche:
So. 10 Uhr Gottesdienst; Johanneskirche:
Sa. 18.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl,
So. 8 Uhr Gottesdienst; Ostalbklinikum:
So. 9.15 Uhr Gottesdienst; Martinskirche:
So. 10.30 Uhr Gottesdienst anschl. Kirchenkaffe.
Ev. freikirchliche Gemeinde (Baptisten):
So. 10 Uhr Gottesdienst; Evangelisch-methodistische Kirche: So. 10.15 Uhr Gottesdienst; Neuapostolische Kirche:
So. 9.30 Uhr Gottesdienst, Mi. 20 Uhr
Gottesdienst; Volksmission: So. 9.30 Uhr
Gottesdienst; Biblische Missionsgemeinde
Aalen: So. 9.30 Uhr Gottesdienst und
Kindergottesdienst.
Gottesdienst im Grünen: So. 10 Uhr Pilgerweg zum Aalbäumle, Treff punkt Parkplatz
Osterbucher Steige.
Unsere Themen der Woche
Sparer contra Sparkasse
City in Bewegung
Am 7. August wird die Entscheidung im Prozess um
die Scala-Sparverträge erwartet. Die Ulmer Sparkasse hatte versucht, aus für sie unwirtschaftlichen
Verträgen herauszukommen – zu Lasten Ihrer Kunden.
Dutzende Sparer sind dagegen vor Gericht gezogen.
Der Einzelhandel in der Aalener Innenstadt ist weiter
in Bewegung. Geschäfte ziehen um, neue kommen
hinzu. Citymanager Reinhard Skusa erklärt die
aktuellen Veränderungen.
Blick ins Muster-Ländle
Deutsche Touristen …
Lesen Sie bei uns, wie Vorarlbergs Wirtschaft
boomt. Unternehmen von Weltrang, aber auch viele
„hidden Champions“ sorgen in unserem österreichischen Nachbar-Bundesland für Wirtschaftswachstum und neue Export-Rekorde.
… gelten in Europa als Landplage, so ein gängiges
Klischee. Unsere Auslandskorrespondenten sind der
Frage nachgegangen, was davon stimmt – und was
nicht.
VfR reist zum Oberligisten
Ravensburg
Hartes Programm: In der zweiten Runde des WFVPokals treten die Drittligafußballer des VfR Aalen am
Mittwoch beim FV Ravensburg an. Am Montag darauf
empfangen die Aalener dann in der ersten Runde des
DFB-Pokals den Zweitligisten Nürnberg.
immer
dran.
12
VERANSTALTUNGEN
-Attraktion
für Fahrradfans
Konzerte
DO. 6. AUGUST
Was sonst noch geht
Gewinnspiel
Ellwangen
AALEN - Auf dem Pumptrack, densten Fahrrädern kostenlos AccustasoniXs - Unplugged
ein Parcour befahren werden.
Die Strecke wird täglich von 10
Uhr bis 22 Uhr von der Deutschen Initiative Mountainbike
IG Ostwürttemberg betreut.
Auf dem ehemaligen Galeria Kaufhof
Parkplatz
kämpfen
zehn Teams am 8. August um den Aalener
Gastro Pokal. Die StartIn Aalen wird ein Pumpgebühr wird für ein
track aufgebaut. Foto: oh Wohltätigkeitsprojekt
gespendet.
sf
der vom 8. bis 11. August auf
dem Aalener Marktplatz aufgebaut wird, kann mit dem Laufrad, Inliner, Skateboard, Stuntscooter und mit den verschie-
INFO
Programm der nächsten Tage
5. August - Bogenschießen
für alle zum Ausprobieren
von 15 Uhr bis 19 Uhr vor
dem Aalener Rathaus
7. - 11. August - Pumptrack
auf dem Marktplatz täglich
von 10 bis 22 Uhr
7. August - „Basketball für
Kids“ von 16 Uhr bis 17 Uhr
und „Basketball Schnupperstunde“ von 17 Uhr bis 18
Uhr beim Basketballplatz an
der Bohlschule
8. August - Gastro-Kick von
11 Uhr bis 21 Uhr auf dem
ehemaligen Galeria Kaufhof
Parkplatz sowie Bogenschießen von 15 Uhr bis 19
Uhr vor dem Aalener Rathaus
12. August - „Faszientraining“ von 18 Uhr bis 19 Uhr
mit Fair Fitness auf dem
Marktplatz
Impressum Südfinder Ostalb
Medienhaus Aalen-City
Marktplatz 15, 73430 Aalen
Telefon 07361/5705-0 oder
Aalener Straße 10, 73479 Ellwangen
Telefon 07961/9888-0
Verantwortlich für Anzeigen:
Florian Himml, 07361/5705-15
[email protected]
Verantwortlich für Redaktion:
Melissa Maier (mel), 07361/5705-42
Melanie Schiele (ms), 07361/5705-41
[email protected]
Zustellung/Verteilung:
[email protected]
Telefon 07361/5705-0
Erfüllungsort und Gerichtsstand im
Anzeigenverkauf, für das Mahnverfahren und
soweit sonst zulässig: Ravensburg.
Gültige Preisliste: vom 1.1.2015.
Verlag:
Südfinder Wochenzeitung OHG, Ravensburg
Registergericht Ulm HRA Nr. 610403
P.h.G.: Südfinder Wochenzeitung
Verwaltungs-GmbH, Ravensburg
Registergericht Ulm HRB Nr. 610543
Geschäftsführer: Michael Meyer-Böhm,
Lukas Bruns
88212 Ravensburg, Karlstraße 16
Chefredaktion: Robin Halle
Chef vom Dienst: Bernd Schebitz
Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben
GmbH & Co. in Ulm
Formation
Cafe Omnibus, Apothekergasse 1/1, 19 Uhr
FR. 7. AUGUST
Aalen
Galgenberg-Festival
Am alten Gaskessel, 19 Uhr
MI. 12. AUGUST
Dinkelsbühl
Summer Breeze
Heavy Metal-Festival, Flugplatz Sinbronn, Flugplatzstr. 1,
14 Uhr
Aalen
Ladies Night
Getränke-Special, Apfelbaum,
Wilhelm-Merz-Str. 41, 21 Uhr
My Generation
80ies und 90ies, Club del Mar,
Burgstallstr. 8,
22 Uhr
Aalen
Kleidersammelstelle
für Flüchtlinge, Spitalstr. 25,
9-11 Uhr , 14-16 Uhr
Öffnungszeiten von Begegnungsstätte Bürgerspital
Spritzenhausplatz 13, 9-17 Uhr
Aalen
Blutspendedienst
Ulrich-Pfeifle-Halle, Parkstraße
15, 13.30-19.30 Uhr
Heuchlingen
Ostalb Horse-Tour 2015
Mitreißendes Reitturnier auf
drei Etappen, Galgenberg 1
Gratis: Urlaub im Carthago-Reisemobil
SO. 9. AUGUST
REGION - Der Südfinder und
Carthago verlosen fünf Tage
Kurzurlaub (Nebensaison) in
einem Carthago Reisemobil
der Baureihe c-tourer.
Entdecken Sie die Faszination
Camping und besuchen Sie
am 8./9. August 2015 (10-17
Uhr) die Vorpremiere in Carthago-City (Aulendorf). Lust
auf Kurzurlaub in einem Pre-
Aalen
Sonntags-Treff für Frauen
Haus Kastanie, Wilhelm-MerzStr. 4, 14-17 Uhr
Heuchlingen
Ostalb Horse-Tour 2015
Mitreißendes Reitturnier auf
drei Etappen, Galgenberg 1
mium-Reisemobil von Carthago? So geht’s: Einfach eine
E-Mail mit dem Stichwort
„Carthago“
an
[email protected] senden. Einsendeschluss ist der
10. August 2015. Unter allen
Einsendungen entscheidet
das Los. Mehr Infos zu den
Carthago Reisemobile unter
www.carthago.com. sf/Foto:oh
INFO
Clubs & Partys
FR. 7. AUGUST
MO. 10. AUGUST
Aalen
Café im Foyer
Ev. Methodistische Kirche,
Rittergasse 21, 8.30-12 Uhr
Aalen
Galgenberg-Festival
Zwei Tage Musik, Am alten
Gaskessel, 19 Uhr
Aalen
Youngblood Brass Band
moderne Blasmusik, Altes
Postamt, Bahnhofstr. 38,
20 Uhr
DO. 6. AUGUST
SA. 8. AUGUST
SA. 8. AUGUST
SO. 9. AUGUST
MITTWOCH, 5. AUGUST 2015
Schwäbisch Hall
Black Dynamite
Music & Party, Kantine 26,
Alfred-Leikam-Str. 7, 22 Uhr
SA. 8. AUGUST
Ellwangen
Abrissparty mit DJ Diabolo
Pyro-Show - Kabinenparty Outdoor-Bereich, Sechta-Halle
Röhlingen, 21 Uhr
Das Wochenende wird im
Ostalbkreis gefeiert! Foto: an
Für junge
Forscher &
Entdecker
Vom 28. August bis zum 1.
Oktober bietet die Werkstatt „explorhino“ an der
Hochschule Aalen einen
Experimentierpark für
Kinder und Jugendliche im
Alter von fünf bis 13 Jahren
an. Alle Informationen rund
um Öffnungszeiten und
Eintrittspreise gibt es im
Internet unter www.explorhino.de.
sf
Öffnungszeiten von Begegnungsstätte Bürgerspital
Spritzenhausplatz 13, 9-12 Uhr ,
13.30-17 Uhr
DI. 11. AUGUST
Aalen
Aalener Kantorei
Probeabend, Gemeindezentrum Martinskirche, Zebertstraße 39, 19.45 Uhr
Öffnungszeiten von Begegnungsstätte Bürgerspital
Spritzenhausplatz 13, 9-12 Uhr ,
13.30-17 Uhr
MI. 12. AUGUST
Aalen
Bibelteilgruppe
Ökumenisches Gemeindezentrum Peter und Paul, Auf der
Heide 3, 19.40 Uhr
Spiel, Spaß und Staunen im
Experimentierpark. Foto: oh
VERANSTALTUNGEN
MITTWOCH, 5. AUGUST 2015
13
Bühne & Comedy
DO. 6. AUGUST
Dinkelsbühl
Don Camillo und seine Herde
Freilichtbühne am Wehrgang,
Altrathausplatz 12, 19.30 Uhr
Feuchtwangen
Kreuzgangspiele: Der eingebildete Kranke
Komödie von Moliére, Kreuzgang, Marktplatz 2, 20.30 Uhr
Kreuzgangspiele: Michel in
der Suppenschüssel
Theaterstück von Astrid Lindgren, Kreuzgang, Marktplatz 2,
16.15 Uhr
Schwäbisch Hall
Männer
Freilichtspiele 2015, Haller
Globe, Unterwöhrd, 20 Uhr
The Stairways to Heaven
Freilichtspiele 2015, Große
Treppe, Am Markt 2, 20.30 Uhr
FR. 7. AUGUST
Dinkelsbühl
Don Camillo und seine Herde
Theaterstück, Landestheater
Dinkelsbühl, Freilichtbühne am
Wehrgang, Altrathausplatz 12,
15 Uhr , 19.30 Uhr
Schwäbisch Hall
Männer
Freilichtspiele 2015, Haller
Globe, Unterwöhrd, 20 Uhr
Theaterspaziergang
Freilichtspiele 2015, Adolf
Würth Airport - Flughafen
Weckrieden, Tower, Tüngentaler Str., 20 Uhr
The Stairways to Heaven
Freilichtspiele 2015, Große
Treppe, Am Markt 2, 20.30 Uhr
SA. 8. AUGUST
Dinkelsbühl
Don Camillo und seine Herde
Theaterstück, Landestheater
Dinkelsbühl, Freilichtbühne am
Wehrgang, Altrathausplatz 12,
19.30 Uhr
Ellwangen
Dracula - TheaterMenschen
Ellwangen
Sommer in der Stadt, Schloss,
Theatersenke, 20 Uhr
Treppe, Am Markt 2, 20.30 Uhr
Altrathausplatz 12, 19.30 Uhr
SO. 9. AUGUST
Feuchtwangen
Kreuzgangspiele: Der eingebildete Kranke
Komödie von Moliére, Kreuzgang, Marktplatz 2, 20.30 Uhr
Kreuzgangspiele: Michel in
der Suppenschüssel
Theaterstück von Astrid Lindgren, Kreuzgang, Marktplatz 2,
16.15 Uhr
Dinkelsbühl
Don Camillo und seine Herde
Theaterstück Landestheater
Dinkelsbühl, Freilichtbühne am
Wehrgang, Altrathausplatz 12,
19.30 Uhr
Feuchtwangen
Kreuzgangspiele: Der Brandner Kaspar und das ewig
Leben
Komödie von Kurt Wilhelm,
Kreuzgang, Marktplatz 2,
20.30 Uhr
Kreuzgangspiele: Michel in
der Suppenschüssel
Theaterstück von Astrid Lindgren, Kreuzgang, Marktplatz 2,
16.15 Uhr
Am 5. August und 2. September dreht sich alles um die Römer.
Foto: oh
Ferienprogramm am Limestor
Leben am Limes - Geschichte zum Anfassen
Schwäbisch Hall
Theaterspaziergang
Freilichtspiele 2015, Adolf
Würth Airport - Flughafen
Weckrieden, Tower, Tüngentaler Str., 20 Uhr
The Stairways to Heaven
Freilichtspiele 2015, Große
Treppe, Am Markt 2, 20.30 Uhr
AALEN - Wie das Leben am Li- tionen - und zwar am 5. August unter Telefon 07361 / 503 1315
mes vor 2 000 Jahren aussah,
kann man in den Sommerferien
am Limestor ganz unkompliziert und spielerisch erfahren.
Das Landratsamt und Limes Cicerones veranstalten zwei Ak-
und am 2. September.
Der erste Aktionstag mit
dem Thema „Schreiben“ geht
von 14 bis 16 Uhr und ist für Kinder von acht bis zwölf Jahren
kostenlos. Eine Anmeldung ist
erforderlich. Die zweite Aktion
mit einem Limesspaziergang
geht von 14 bis 16.30 Uhr. Hier
ist die Teilnahme für die ganze
Familie kostenlos, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. sf
MI. 12. AUGUST
Ellwangen
Dracula - TheaterMenschen
Ellwangen
Sommer in der Stadt, Schloss,
Theatersenke, 20 Uhr
Feuchtwangen
Kreuzgangspiele: Der Brandner Kaspar und das ewig
Leben
Komödie von Kurt Wilhelm,
Kreuzgang, Marktplatz 2, 16.15
Uhr
Kreuzgangspiele: Der eingebildete Kranke
Komödie von Moliére, Kreuzgang, Marktplatz 2, 21 Uhr
Feuchtwangen
Kreuzgangspiele: Der Brandner Kaspar und das ewig
Leben
Komödie von Kurt Wilhelm,
Kreuzgang, Marktplatz 2,
20.30 Uhr
Kreuzgangspiele: Michel in
der Suppenschüssel
Theaterstück von Astrid Lindgren, Marktplatz 2, 16.15 Uhr
Schwäbisch Hall
Männer
Freilichtspiele 2015, Haller
Globe, Unterwöhrd, 20 Uhr
Theaterspaziergang
Freilichtspiele 2015, Adolf
Würth Airport - Flughafen
Weckrieden, Tower, Tüngentaler Str., 20 Uhr
The Stairways to Heaven
Freilichtspiele 2015, Große
Schwäbisch Hall
Das Sams - eine Woche voller
Samstage
Freilichtspiele 2015, Haller
Globe, Unterwöhrd, 10.30 Uhr
Theaterspaziergang
Freilichtspiele 2015, Adolf
Würth Airport - Flughafen
Weckrieden, Tower, Tüngentaler Str., 20 Uhr
The Stairways to Heaven
Freilichtspiele 2015, Große
Treppe, Am Markt 2, 20.30 Uhr
Dinkelsbühl
Ganze Kerle
Komödie von Kerry Renard,
Freilichtbühne am Wehrgang,
Altrathausplatz 12, 19.30 Uhr
Feuchtwangen
Kreuzgangspiele: Der Brandner Kaspar und das ewig
Leben
Komödie von Kurt Wilhelm,
Kreuzgang, Marktplatz 2,
20.30 Uhr
Kreuzgangspiele: Michel in
der Suppenschüssel
Theaterstück von Astrid Lindgren, Kreuzgang, Marktplatz 2,
16.15 Uhr
MO. 10. AUGUST
Schwäbisch Hall
Das Sams - eine Woche voller
Samstage
Freilichtspiele 2015, Haller
Globe, Unterwöhrd, 15.15 Uhr
Benefizkonzert mit dem Trio AKZENT in der Marienkirche
AALEN - Mit einem Benefiz-
Schwäbisch Hall
Don Juan oder Der steinerne
Gast
Freilichtspiele 2015, Große
Treppe, Am Markt 2, 20.30 Uhr
Tschick
Freilichtspiele 2015, Haller
Globe, Unterwöhrd, 20 Uhr
DI. 11. AUGUST
Dinkelsbühl
Ganze Kerle
Komödie von Kerry Renard,
Freilichtbühne am Wehrgang,
konzert am 10. September um
20 Uhr in der Marienkirche in
Aalen will der Verein „Neurochirurgische Hilfe Indien e.V.“
sein zehnjähriges Jubiläum
feiern und gleichzeitig vielen
Menschen eine Freude ma-
chen. Die mehrfach national
und international ausgezeichneten Nachwuchskünstler des
Musik-Trio AKZENT begeistern dabei mit einem unterhaltsamen Programm an Klavier, Marimbaphon, Percussion und Orgel. Karten sind ab
sofort im Vorverkauf bei Musika Abele oder telefonisch
unter 07361 / 55 810 erhältlich.
Der Erlös des Benefizkonzertes im September soll der chirurgischen Arbeit am Klinikum im indischen Puna zugute kommen.
sf/Foto: oh
Single Party
Am Samstag stieg die große
Single Party im Apfelbaum in
Aalen. DJ Chameleon sorgte
für optimale Stimmung zum
Start in den August. Diesen
Freitag ist Ladies Night mit DJ
Chris angesagt. Um 21 Uhr
geht es los. Alle Ladies haben
bis 23 Uhr freien Eintrittt.
Anzeige
KINOPARK-AALEN
KULT(UR)FILME: AMY
ab 0 J.
Do
Mi
20.00
Fr
Sa
So
17.45
Mo
Di
3D
Aalen · Eduard-Pfeiffer-Str. 7-13 DoANT-MAN
Fr
Sa
So
Mo
Di
20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00
Tel. (07361) 9555-0
22.30 22.30
Programm vom
06. 08. 15 bis 12. 08. 15
www.kino-aa.de
…informieren, reservieren
und kostenlos Plätze sichern!
immer
dran.
20.00
ab 12 J.
Mi
20.00
ab 12 J.
LADIES NIGHT:
DATING QUEEN
NEU: HORNS
17.45
20.15
Fr
17.45
20.15
22.45
Sa
17.45
20.15
22.45
So
17.45
20.15
Mo
17.45
20.15
Di
ab 16 J.
15.45
ab 12 J.
Fr
15.45
Sa
14.00
15.45
So
14.00
15.45
Mo
15.45
Di
15.15
17.45
20.15
Fr
15.15
17.45
20.15
22.45
Sa
14.30
17.00
20.15
22.45
So
14.30
17.00
20.15
Mo
15.15
17.45
20.15
ab 12 J.
Mi
15.45 15.45
MAGIC MIKE XXL
Mi
17.45 17.45
20.15 20.15
SNEAK PREVIEW
Mo 20.30
Do
Do
Mi 20.30
Do
KARTOFFELSALAT
Di
ab 12 J.
Mi
15.15 15.15
17.45 17.45
20.15
ab 6 J.
Do
Mi
Fr
17.45
20.30
Sa
17.45
20.30
Fr
15.30
15.30
So
20.30
Mo
17.45
20.30
Di
17.45 17.45
20.30
Sa
14.00
16.00
So
14.00
16.00
2D
ab 0 J.
Mo
Di
Mi
15.30
15.30 15.30
MINIONS 3D
ab 0 J.
Do
Mi
15.15
18.00
20.00
Fr
15.15
18.00
20.00
Sa
14.15
18.00
20.00
So
14.15
18.00
20.00
Mo
15.15
18.00
Di
15.15 15.15
18.00 18.00
20.00
MISSION: IMPOSSIBLE -
ab 12 J.
ENGLISCHE ORIGINALFASSUNG
Do
MARGOS SPUREN
17.45
MINIONS
Do
Fr
22.30
Sa
22.30
So
Mo
Di
UNKNOWN USER
Do
18.00
Fr
18.00
22.45
Sa
18.00
22.45
So
18.00
Mo
18.00
Di
Mi
20.00
ab 12 J.
Mi
18.00 18.00
NEU: MISSION: IMPOSSIBLE -ab 12 J.
ROUGE NATION
Do
15.15
17.30
20.15
Fr
15.15
17.30
20.15
23.00
Sa
14.30
17.30
20.15
23.00
So
14.30
17.30
20.15
Mo
15.15
17.30
20.15
Di
Mi
15.15 15.15
17.30 17.30
20.15 20.15
OOOPS! DIE ARCHE IST WEG
ab 0 J.
Do
Fr
Mi
15.45
15.45
Sa
13.45
15.45
So
13.45
15.45
Mo
Di
15.45
15.45 15.45
PIXELS
Do
Fr
16.00
18.15
20.30
16.00
18.15
20.30
22.45
Sa
13.45
16.00
18.15
20.30
22.45
So
13.45
16.00
18.15
20.30
Mo
Beilagenhinweis
Teilen unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte
nachstehender Firma bei:
ab 6 J.
3D
Di
Mi
16.00
18.15
20.30
16.00 16.00
18.15 18.15
20.30 20.30
NKD
Ansprechpartner für Beilagen:
Ihr lokaler Ansprechpartner oder Beilagen-Abteilung
Telefon: 0751 / 2955-1140
14
AUTO
Optimieren Sie
die Fahrweise
Mittwoch, 5. August 2015
Der Erfolg von SEAT wird ausgebaut
Neuer SEAT Ibiza mit modernster Technologie - Effizienz und Qualität - Hohe Sicherheit
keit für das Detail wird spürbar
am neuen Lenkrad, den Lüftungsdüsen, dem neuen Instrumentenpanel und den Infotainment-Systemen. Gerade dieses
neue „Interface“ schafft eine
intensive Beziehung zwischen
Fahrer und Technologie, mit einer eindeutigen Funktionalität
und einer klaren Bedienung.
©1123
©
23rf
rf
Hektik erhöht den Spritverbrauch
(txn-p) - Wer beim Autofahren Zeitdruck empfindet,
verändert seine Fahrweise
deutlich. In der Praxis heißt
das: Es wird hektischer, die
Zahl der Brems- und Beschleunigungsphasen
nimmt zu.
Unterm Strich bringt das aber
meist nur wenige Minuten.
Dafür steigt allerdings der
Spritverbrauch unverhältnismäßig stark an.
Das verdeutlicht auch eine
Untersuchung von TomTom
Telematics, einem der weltweit führenden Anbieter von
Lösungen fürs Flottenmanagement: Zwei Fahrer legten
eine identische Strecke von
knapp 16 Kilometern zurück.
Dank des Feedbacks von OptiDrive 360, einer Funktion
des Navigationsgerätes, die
auf Fahrzeug- und Kartendaten zugreift, konnte der erste
Fahrer seine Fahrweise optimieren und erreichte das Ziel
nach 19 Minuten.
Der zweite Fahrer war lediglich eine Minute früher am
Zielort - hatte jedoch im Vergleich zum ersten Fahrer 35
Prozent mehr Kraftstoff verbraucht.
Verbesserungspotenzial
Entwickelt wurde die Funktion mit Echtzeit-Feedback
speziell für Berufsfahrer, die
viel mit dem Pkw oder dem
Transporter unterwegs sind.
Die gesammelten Daten der
Fahrer sind zudem vom Unternehmen abrufbar und zeigen so vorhandenes Verbesserungspotenzial auf.
Vielfältige Individualisierung mit Mut zur Farbe. Für seinen dynamisch-aktiven Fahrspaß bekommt der Ibiza seit jeher beste Noten.
Fotos: SEAT
Mit einem Paket an innovativen Technologien bringt SEAT
den neuen Ibiza an den Start:
Neue Motoren, vielfältige Individualisierung, zusätzliche
Sicherheitssysteme und vor
allem ein komplett neues Konnektivitäts- und Infotainment-Angebot machen die
Ibiza-Familie wieder zu einem
der besten und vielseitigsten
Angebote ihrer Klasse.
Das neue Fahrwerk bringt den
Komfort auf eine neue Stufe,
der überarbeitete Innenraum
steigert den Qualitätseindruck
weiter. Bei einem Punkt sind
sich die Entwickler treu geblieben: Das emotionale und dynamische Design des Ibiza findet
bei den Kunden besten Anklang, es ist einer der zentralen
Kaufgründe für den kompakten
Spanier.
Feedback hilft dabei, den Fahrstil zu optimieren und
Kosten zu sparen.
Foto: TomTom Telematics/txn-p
KFZ−Angebote
Konnektivität ist ein Schwerpunkt
Konnektivität ist ein Schwerpunkt bei der Entwicklung der
Modelle von SEAT. Im neuen
Ibiza nutzt die spanische Marke
die zweite Generation seiner
Easy Connect Infotainment
Systeme. Dabei können das
neue Media-System Plus und
das Navigationssystem durch
die Full Link Funktion ergänzt
werden. Über die Full Link Verbindung – sie beinhaltet Mirror
Link, Android Auto und Apple
CarPlay – im neuen SEAT Ibiza
bleiben Fahrerin oder Fahrer
‚always connected’, können
sich aber weiterhin auf das Verkehrsgeschehen konzentrieren.
Das ist die perfekte Integration
zwischen einem Smartphone
und dem Car Infotainment System.
Das Exterieur-Design des fünftürigen Ibiza, des dreitürigen
Ibiza SC (Sport Coupé) und der
Kombivariante Ibiza ST (Sport
Tourer) ist nach wie vor top aktuell und besitzt sehr hohe Akzeptanz bei Kunden und Interessenten.
Deutlich aufgewertetes
Interieur
Umso deutlicher sind dafür die
Aufwertungen im neu gestalteten Innenraum. Zum Konzept
des neuen Designs gehören
vielfältige, zu jeder persönlichen Vorliebe passende Möglichkeiten der Individualisierung sowie die harmonische
Balance zwischen Charakterstärke, Funktionalität und Präzision, spürbar in jeder Linie
und jeder Oberfläche des neuen Interieurs.
Die horizontalen Proportionen
und die Fahrerorientierung des
Cockpits überzeugen durch die
optimale Anordnung aller Elemente und durch ihr Softtouch-Finish. Die Aufmerksam-
Komplett neue
Motorengeneration
Angetrieben wird der SEAT Ibiza von einer komplett neuen
Generation von Benzin- und
TDI-Motoren. So kommt als Basis-Benziner ein Dreizylinder
mit 1,0 Liter-Hubraum zum Einsatz, der als Saugmotor 55 kW
(75 PS) und als EcoTSI-Turbotriebwerk 70 kW (95 PS) oder 81
kW (110 PS) leistet. Mit einem
maximalen Drehmoment von
160 oder gar 200 Nm ist der 1.0
TSI ausgesprochen durchzugsstark. Im Laufe des Jahres folgt
ein weiteres Highlight: Der
Vierzylinder 1.4 TSI ACT mit aktivem Zylindermanagement.
Seine verbesserte Leistung von
110 kW (150 PS) und sein Drehmoment von 250 Nm garantie-
ren dynamischen Fahrspaß auf
hohem Niveau, seine Zylinderabschaltung bei Teillast begrenzt den Kraftstoffkonsum
auf 4,8 Liter im Normzyklus.
Die Drei- und Vierzylinder erfüllen selbstverständlich alle
die neueste EU6-Abgasnorm
und überzeugen insgesamt
durch exzellente Verbrauchsund Emissionswerte.
Jeweils vier Ultraschallsensoren
vorne und hinten überwachen
optional den Abstand beim Einparken und warnen akustisch
ebenso wie durch die Anzeige
im Display. Wahlweise ist nun
auch eine Rückfahrkamera lieferbar. Sie unterstützt das Einparken durch Hilfslinien im Monitor.
INFO
SEAT Ibiza
■ Motor: Neue effiziente
Motoren mit drei oder vier
Zylindern
■ Easy Connect: mit Full
Link für die perfekte
Smartphone-Integration
Agile Dynamik mit deutlich verbessertem Komfort.
■ Neu: Scheinwerfer mit
LED-Tagfahrlicht, Räderdesigns in 16 und 17 Zoll
Audi
Nissan Micra, Automatik
Bj. 2000, 187000 km, 60 PS, TÜV
11/2015, silber, grüne Plakette, technisch ok, neues USB-CD-Radio, neue
Lichtmaschine und Ölwechsel mit Filter, kleiner Hagelschaden, Stoßstange
ein wenig gerissen, VB 1190,- EUR. 콯
(07171) 1044850, ab 19 Uhr
Wohnmobile
Wohnwagen
mit ausgebautem Vorzelt, Standplatz
Adelstetten, FKK, zu verkaufen. 콯
(07062) 5274
% 7TSVXFEGO 87- (7+ 7 0MRI
4ERSVEQE O[ )> OQ7MX^LIM^YRK<IRSRWGLIM
R[IVJIV 4EVO (MWXERGI 'SRXVSP
7TSVXTEOIX7TSVXPIROVEH
A3 Sportback 2.0 TDI quattro S- line
Sportpaket 150 PS, EZ 4.2014,
12.914 km, abn. AHK, Assistenz Paket,
Xenon, Bang & Olufsen, SHZ, Audi
Drive Select uvm. EUR 36.990,www.südfinder.de/auto
Online-ID: R5J7TFA
A5 Sportback 2.0TDI S-Tronic
quattro 130 kw, EZ 8.2014, 19.791 km,
abn. AHK, Xenon, Navi, Tempomat,
Einparkhilfe, Leder/Alcantara, Standheizung,
Sitzheizung uvm. EUR 39.990,www.südfinder.de/auto
Online-ID: V4J9FEV
A3 1,6 TDIclean diesel Ambiente110
PS, EZ 10.2014, 10.074 km, abn. AHK,
Xenon, Tempomat, Leichtmetallfelgen,
Sitzheizung, Audi music interface, Audi
Sound System uvm. EUR 22.990,www.südfinder.de/auto
Online-ID: QQJ9FET
[[[WàHJMRHIVHIEYXS3RPMRI-(6./&;
Motorrad−Angebote
Vespa ET4 Silber (125er)
und Koffer, 3 Helme, Abdeckhaube,
rundum Erneuerung + TÜV inkl. Reifen 2014. VB 1.500.- EUR. 콯 07171
999971 (AB)
Autowelt Schuler VS GmbH
Autowelt Schuler VS GmbH
Autowelt Schuler VS GmbH
Margarethe-Scherb-Straße 45
78052 Villingen-Schwenningen
Telefon 07721-9494-0
www.autowelt-schuler.de
Margarethe-Scherb-Straße 45
78052 Villingen-Schwenningen
Telefon 07721-9494-0
www.autowelt-schuler.de
Margarethe-Scherb-Straße 45
78052 Villingen-Schwenningen
Telefon 07721-9494-0
www.autowelt-schuler.de
TTS Roadster 2.0 TFSI quattro
200 kw, EZ 1.2014, 9.900 km, Benzin,
Navi, Xenon, GRA, Leichtmetallfelgen,
Tempomat, scheckheftgepflegt, Sitzh.,
MFL, EUR 44.900,-,
www.südfinder.de/auto
Online-ID: MKJ73P2
Hähnlehofstraße 1
88250 Weingarten
Tel. 07 51 / 5 60 44-0
Fax 07 51 / 560 44-11
[email protected]
www.locher.de
A3 1.6 TDI Ambition 105 PS, EZ
6.2014, 26.935 km, Xenon, Leichtmetallfelgen, Navi, Einparkhilfe, Tempomat,
Sitzheizung, Audi Drive Select,
Klimaautomatik uvm. EUR 21.690,www.südfinder.de/auto
Online-ID: R5J52EF
Autowelt Schuler VS GmbH
Margarethe-Scherb-Straße 45
78052 Villingen-Schwenningen
Telefon 07721-9494-0
www.autowelt-schuler.de
Verk. Honda, 125 ccm, 11 kW
TÜV 05/17, ca. 6000 km, VB 1100,EUR; Mountainbike KASTLE, VP 50,EUR. 콯 (07175) 8146
A4 2.0 TDI DPF Avant Attraction 105
kw, EZ 4.2012, 88.807 km, Leichtmetallfelgen, Navi, Klimaautomatik,
Multifunktionslenkrad, Sprachsteuerung
uvm EUR 17.490,-
immer
dran.
www.südfinder.de/auto
www.südfinder.de/auto
Online-ID: X3J7L5Y
Hähnlehofstraße 1
88250 Weingarten
Tel. 07 51 / 5 60 44-0
Fax 07 51 / 560 44-11
[email protected]
www.locher.de
Q5 S line 2.0 TDI quattro
130 kw, EZ 4.2013, 51.500 km, Diesel,
AHK, Leichtmetallfelgen, Tempomat,
scheckheftgepflegt, MFL, Navi,
Panoramadach, EUR 45.900,-
www.südfinder.de/auto Online-ID:
YDJ7Y82
ZZZVGILQGHUGHDXWR
2QOLQH,'9-9$
www.südfinder.de/auto
Autohaus
Burger
GmbH & Co. KG
G
89143 Blaubeuren
Ehinger Str. 21–25
Online-ID: X3J9EWW
Autowelt Schuler VS GmbH
Margarethe-Scherb-Straße 45
78052 Villingen-Schwenningen
Telefon 07721-9494-0
www.autowelt-schuler.de
A5 Cabriolet 3.0 TDI quattro
176 kw, EZ 11.2009, 90.000 km, Sitzh.,
MFL, Tempomat, scheckheftgepflegt,
Diesel, Nichtraucherfahrzeug,
Rückfahrkamera, Navi, EUR 28.900,-
A6 Avant 3,0 TDI EUR 37.460,$$OOURDGTX7',(85
180 kw, EZ 1/2012, 71.900 km,
N:(=NPTXDWWUR
Schwarzmet.,
Diesel,$OX
18"Alu,BOSE
%UDXQPHW
'LHVHO
6WURQLF
quattro, S-tronic-Getriebe,
Leder,
*HWULHEH
$+. ;HQRQ AHK,
7HPSRPDW
Navi, Xenon, Sitzhz, Temp.,BOSE ,
6LW]KHL]XQJ.OLPDDXW(3+YRKL
www.audi-burger.de
Tel. 0 73 44/96 00-40
A4 Avant 2.0 TDI Ambition quattro
150 PS, EZ 2.2014, 27.116 km,
Navigation System, Xenon Scheinwerfer,
Einparkhilfe, Leichtmetallfelgen,
Sitzheizung, Tempomat, EUR 29.990,www.südfinder.de/auto
Online-ID: V4J2NQZ
Autowelt Schuler VS GmbH
Margarethe-Scherb-Straße 45
78052 Villingen-Schwenningen
Telefon 07721-9494-0
www.autowelt-schuler.de
Online-ID: V4J6TH3
Hähnlehofstraße 1
88250 Weingarten
Tel. 07 51 / 5 60 44-0
Fax 07 51 / 560 44-11
[email protected]
www.locher.de
A5 Spb. 2,0 TDI EUR 33.980,130 kw, EZ 3/2013, 39.400 km,
Braunmet., Diesel, 17"Alu, quattro,
S-tronic-Getriebe, AHK, Temp.,Xenon,
Navi, EPH vo+hi,Sportsitze,Sitzhz,
www.südfinder.de/auto
Online-ID: MKJ7NWZ
Autohaus
Burger
GmbH & Co. KG
G
89143 Blaubeuren
Ehinger Str. 21–25
www.audi-burger.de
Tel. 0 73 44/96 00-40
RS3 Spb. 2,5 TFSI EUR 38.480,$$OOURDGTX7',(85
250 kw, EZ 2/2012, 36.600 km,
N:(=NPTXDWWUR
Weißmet.,Benzin,
19"Alu,
quattro,
%UDXQPHW
'LHVHO
$OX
6WURQLF
S-tronic Getriebe,
Sportfwk.,
*HWULHEH
$+. Sportsitze,
;HQRQ 7HPSRPDW
Xenon Plus, Navi,Bluetooth,Sitzhz...
6LW]KHL]XQJ.OLPDDXW(3+YRKL
www.südfinder.de/auto Online-ID:
X3J7MAV
ZZZVGILQGHUGHDXWR
2QOLQH,'9-9$
Autohaus
Burger
GmbH & Co. KG
G
89143 Blaubeuren
Ehinger Str. 21–25
www.audi-burger.de
Tel. 0 73 44/96 00-40
A3 Sportback 1.4 TFSI g-tron
Ambition 110 PS, EZ 1.2014, 1.515
km, MMI Navigationsystem, Xenon
Scheinwerfer, S-tronic, Leichtmetallfelgen,
Sitzheizung, uvm. EUR 27.990,www.südfinder.de/auto
Online-ID: QQJ2JS7
A1 1.2 TFSI Attraction 85 PS, EZ
6.2014, 7.300 km, Leichtmetallfelgen,
Dynamik Fahrwerk, Sitzheizung, Tempomat,
Einparkhilfe, Media Paket, Bluetooth
Freisprech, EUR 16.990,www.südfinder.de/auto
%*7-%QFMXMSR%PY/PMQEO[
)>OQ&SVHGSQTYXIV
2IFIPWGLIMR[IVJIV)747IVZSPIROYRK
8IQTSQEX 4VIQMYQ 7SYRH 7]WXIQ
7TSVXTEOIX0MGLX4EOIX
[[[WàHJMRHIVHIEYXS3RPMRI-(8<.+;
Online-ID: TXJ55EY
Autowelt Schuler VS GmbH
Margarethe-Scherb-Straße 45
78052 Villingen-Schwenningen
Telefon 07721-9494-0
www.autowelt-schuler.de
A1 Sportback 1.4 TFSI S-tronic SLine, 122 PS , EZ 3.2014, 12.450 km,
Navi, Xenon, Media Paket, Sitzheizung,
Einparkhilfe, Leichtmetallfelgen,
Klimaautomatik uvm. EUR 21.888,www.südfinder.de/auto
Online-ID: TXJ8HD6
Autowelt Schuler VS GmbH
Autowelt Schuler VS GmbH
Margarethe-Scherb-Straße 45
78052 Villingen-Schwenningen
Telefon 07721-9494-0
www.autowelt-schuler.de
Margarethe-Scherb-Straße 45
78052 Villingen-Schwenningen
Telefon 07721-9494-0
www.autowelt-schuler.de
A6 Limousine 3.0 TDI quattro
230 kw, EZ 10.2012, Diesel, 31.500 km,
Luftfederung, GRA, AHK, Komfortschlüssel,
Parklenkassistent, Start/Stopp Automatik,
EUR 47.900,www.südfinder.de/auto
Online-ID: TXJ7Y2G
Hähnlehofstraße 1
88250 Weingarten
Tel. 07 51 / 5 60 44-0
Fax 07 51 / 560 44-11
[email protected]
www.locher.de
15
AUTO
Mittwoch, 5. August 2015
BMW
Seat
BMW 120D M-Paket,
Seat Arosa
EZ12/06, Diesel, schwarz Perle,
148.000 km, 1995 ccm, Hatchback,
163 PS(120 kW), Anz. der Türen:5,
Schaltgetriebe(6 Gang), nicht gerostet, 3.700,-€ P (01 57) 36 56 05 24
schwarz, 100TKM, TÜV/AU neu, 50 PS,
sehr gepflegter Zustand, 2350.-e.
Tel. 01 60/6 20 03 52
www.autohaus-stroebele.de
www.autohaus-stroebele.de
Suzuki Bandit 650
Bj. 6/11, 86 PS, ABS, Scheckheft gepflegt, 3.670 km, unfallfrei, TÜV neu,
Preis VB 5.300 e 콯 (01 72) 6 35 95 45
Yamaha
Skoda
Hyundai
+SPJ:EVMERX:--8(-'YT(7+
2EZM O[ )> OQ
7MX^LIM^YRK 4EVO (MWXERGI 'SRXVSP
1IFIPWGLIMR[IVJIV8IQTSQEX6IKIRWIRWSV
7XEVX7XST%YXSQEXMO
Hyundai i30 Edition Plus
Benziner, 109 PS, 1,4 L, Klima,
EURO 5, EZ 11/10, 39.500 km, 8fach, SR a. Alufelg., schwarz-met.,
Checkheft, Garantie b. 11/15 incl. 1 Inspektion frei, Garagen u. NR Fahrz., 1.
Hd. sehr gepfl., unfallfr., VB 6.700,-e
콯 (0 74 63) 17 99
[[[WàHJMRHIVHIEYXS3RPMRI-(<.+=
/ÕÀ> £°È / / "° -
£°xää ] ÇÇ Ü] < Î°Óä£Ó] x{°nää ]
>Û}>Ì] -ÌâiâÕ}] *
]
iLiÃViÜiÀviÀ] ]-Ì>`iâÕ}]
/i«>Ì] ] ,i}iÃiÃÀ] ÕÛ°
ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ
/}Õ> Ó°ä / - 1* ÎÇ°Îää
ÜÃÌ°>ÕÃÜL°] £Îä Ü] < ££°Óä£{]
Î°äää ] À>`] >Û , -x£ä]
-ÌâiâÕ}] 8i] *>ÀÃÃÃÌ °
,ØVv>À>iÀ>] /i«>Ì] ] °°°
ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ
"i\ 1£Ç6
"i\ 8ÎÇÇ
Nutzfahrzeuge
Traktor auch Zubehör, auch defekt.
콯 (0 81 95) 93 24 16
Landwirtschaft
Service
Service
6ETMH7TEGIFEGO87-<IRSR
2EZM O[ )> OQ
%PY7MX^LIM^YRK&SVHGSQTYXIV4EVO
(MWXERGI'SRXVSP'PMQEXVSRMG
2IFIPWGLIMR[IVJIV7TSVXTEOIX
Mini
88450 Berkheim
88416 Ochsenhausen
Tel: 08395/93697-0
Tel: 07352/9211-0
www.autohaus-stroebele.de
Service
Service
88450 Berkheim
88416 Ochsenhausen
Tel: 08395/93697-0
Tel: 07352/9211-0
Wohnwagen
[[[WàHJMRHIVHIEYXS3RPMRI-(:.>1
Suche Wohnwagen, (0171) 6533036 Fa.
Sonstige Marken
Golf TSI Cup Blue Motion
Mazda 3 2.0 MZR DISI 151 PS *GEPFLEGT
£££Ü < äÎÉ£ä È°Îää >Û *Î
-ÌâiâÕ} >>ÕÌ° Ìi ,6
ÃÌ« -
iVÃ«iÀ iiÌÀ° ÃvÝ
ÕÌvÕÌ <6 - 1, ££°ää]
"i\ -<
v £°{ /- ¿`Ì -¿ Óx°Èää
ÜÃÌ°>ÕÃÜL°] ££ä Ü] < È°Óä£x]
£°xää ] >Û}>Ì] -ÌâiâÕ}]
8i] *
ÛÀÉÌi] iLiÃViÜ°]
] /i«>Ì] ,i}iÃiÃÀ] ÕÛ°
MINI Cooper S, 174 PS
10.750,-€, HU 05/2016, 92TKm, EZ07
NR, Gar. W, Schiebedach, SpA, RS,
P 01 76 50 07 91 43
Autohaus Dorner GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Straße 18 · 88499 Riedlingen
www.dorner-riedlingen.de 콯 07371/93320
Golf VII 1,2 TSI
EUR 15.480,63 kw, EZ 7/2014, 4.600 km,
Silbermet., Benzin,15" ,Trendline,
EPH vo.+hi. ,Klimaaut., Park Assist,
Sitzhz.,Mittelarmlehne,Start-Stop-Syst.
Online-ID: PMJ52KG
www.südfinder.de/auto
"i\ 7Çn--
ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ
Autohaus
Burger
MINI Cooper Pepper Panoramadach, EZ 10/2008, 94,1 Tkm,
Benziner, 88 kW/120 PS, S chaltgetriebe, HU/AU 11/2015, 2.
Hand, unfallfrei, 8f.-ber, schwarzmetallic, Klimaautomatik, Leichtmetallräder, Sport-Lederlenkrad,
Chrome Line Interieur & Exterieur,
Glasdach elektrisch, Sitzheizung,
Preis: 8.300,-€ VB P (01 70)
1 82 53 78
GmbH & Co. KG
89143 Blaubeuren
Ehinger Str. 21–25
Service
Service
6SSQWXIV 87- *VIWL 47
8EKIW^YPEWWYRKO[)>
OQ 7MX^LIM^YRK &SVHGSQTYXIV
4EVO(MWXERGI'SRXVSP2IFIPWGLIMR[IVJIV
7IVZSPIROYRK8IQTSQEX
88450 Berkheim
88416 Ochsenhausen
Tel: 08395/93697-0
Tel: 07352/9211-0
www.volkswagen-burger.de
Tel. 0 73 44/96 00-40
www.autohaus-stroebele.de
Mazda 6 2.2l Skyactiv-D175 Automatik
£Ó Ü < äÇÉ£Î ÇÎ°äää « >Û
Ãi >À>>}i 8i i`iÀ iiÌÀ°
-ÌâÛiÀÃÌ° iÀVÌÉ-«ÕÀ>Ìi>ÃÃÃ° ÛÉ ,ØVv>À° /i«° 1, Ó{°ä]
Bj.1960-1990 in gutem Zustand für Sammlung zum Kauf. 콯 (01 51) 62 49 45 36
Opel
Toyota
Corsa neuestes Modell
MR2 W2
LP 15.000.- Q, s.v. Extr., Parkschaden, 181 Tkm, Alu, VB 3.000,-e 콯 (0 75 64)
33 13
8.600.-Q . 콯 (0 1577) 877 86 40
Autohaus Dorner GmbH & Co. KG
Mercedes
MB AMG-line C250d
Boxster,
Bj.2004,
89143 Blaubeuren
Ehinger Str. 21–25
www.volkswagen-burger.de
Tel. 0 73 44/96 00-40
Renault
Clio 1.4, 5trg., 75 PS,
Mercedes Cabrio
Renault Megane CC Sonder-
Passat
63tkm, 1.Hand, EZ 03/07, Scheckheft gepflegt, 8-fach bereift, Top Zustand, ABS,
Klima, ZV, 3.900,-e 콯 (0 74 63) 12 76,
콯 (0 74 24) 7 03 60 43
CLK 200, 136 PS, Bj. 01, 84.Tkm, TÜV model 'Monaco GP' Vollausstattung:
neu, Vollleder schwarz, 11.500,-e
Alu, Keyless, PDC, X enon, Leder, Navi콯 (0 79 64) 31 98
gation,... P (01 59) 03 16 81 57
"i\ 7Ç<9
2.0
TDI
[[[WàHJMRHIVHIEYXS3RPMRI-(9.6
Highline, 2. Hand, Moccabraun, BJ 06,
TÜV neu, 220 Tkm, VB 5.800,-e 콯 (01 70)
5 54 81 18
Polo 6 N, 5 türig
Rover
Schlepper IH Case FZ, FH
A-Klasse ab Bj. 04 mit Auto-
Fendt 306 LSA, Bj. 84
KFZ−Kaufgesuche
Lanz Mannheim D1206
matik od. Opel Astra , Schaltwagen, zu 10.000 Std., Frontld., top Zustand,
kaufen gesucht. 콯 (0 1520) 6001815
VB 16.900,- e. 콯 01 77 / 9 09 65 02
1. Hd., TÜV, Pap. u. Wippkreissäge zu
verk. 콯 (0 77 71) 35 98
Tränkefässer
von 600-2800 l neu und gebraucht zu verkaufen. 콯 (0 75 66) 14 56
Limousine, Bj. 2000, 103PS, ohne
TÜV, grüne Umweltplakette, 8-fach
ber., SD, 250,-4. 콯 0176/81156407
od. (0 75 22) 2 24 25
VW Polo 1.0 Bj 1996
KM 143 000 TÜV neu, 1 100.- 6
콯 (01 72) 3 06 87 75
Kleinballenpresse, Schwader,
ab Bj. 90, Modell egal.
콯 0160 / 6 20 03 52
Suche
Wohnmobil
Wohnwagen, bitte
콯 (01 71) 9 22 97 25
alles
Kreiselheuer 3 P., Kreiselmähwerk, Zetor
Bj. 84, zu verkaufen. 콯 (01520) 5276741
oder
anbieten.
Suche 2. od. 3. Grasschnitt
ab Feld. 콯 (0 79 61) 96 85 74
dienung, zu verk. 콯 (07975) 910230
S
Service
Service
88450 Berkheim
88416 Ochsenhausen
Tel: 08395/93697-0
Tel: 07352/9211-0
Kleineren Mähdrescher
Auto-Fahrradträger
auch reparaturbedürftig, gesucht. 콯
(0173) 3703007
Reifen
Mit dem MEGA-LOS mitspielen,
mithelfen und groß gewinnen !
für den Innenraum zu verkaufen, nicht
typgebunden. 콯 (01 75) 4 11 83 91
4 Sommerreifen
Wohnmobile
Urlaubswunsch
Witwer sucht Wohnmobil oder Campingbus in gepflegtem Zustand für Urlaub zum Kauf. Rufe auch gerne zurück. 콯 (01 51) 57 89 74 96
165/70 R13, ca. 4-5mm Profil, 40,-e
4 Ganzjahresreifen 165/70 R13 auf
Felge, ca. 4-5mm Profil f. Fiesta, Ford
KA usw. 55,-e 콯 (0 75 86) 9 13 53
Suche Autoreifen 165/60 R14
Telefon 01 76/91 41 06 13
Motorrad−Angebote
127 TKM, TÜV/AU neu, 1550 Euro.
Wohnmobil Iveco sunshine 740 Honda
콯 01 70/62 44 55 1
Goldfarbener Rover 25
einreihigen Maishäcksler, Körnergebläse u. kl. Vakkumgüllefass.
콯 (01 73) 9 74 62 70
Seriöser Autobar-Ankauf zu fairen Preisen, Kipper und Doppelaschl, vollhydr. Frontl./
auch Wohnmobil, Gelände, Unfall, Oldtimer. Euroaufnahme, bereifung 80%, gepfl. Zustand zu verk. 콯 (01 72) 7 14 83 25
Tel. 0 73 03 - 90 20 39
KFZ−Zubehör
Variant,
Passat Kombi 2,0 TDI
Suche
bitte alles anbieten. 콯 (01 71) 9 22 97 25 Schlang u. Reichert, 5 To., Hydr. Be-
140 PS, Trendline, DPF, EZ12/2005,
unfallfrei, 179 Tkm, AHK, Tempo,
schwarz, VB 5.999,- e, 콯 (0 75 29)
33 32
4SPS'SQJSVXPMRI&18%PY
/PMQEO[)>OQ
&SVHGSQTYXIV7IVZSPIROYRK8IQTSQEX
)74 %YÃIRWTMIKIP FILIM^FEV 7XEVX
7XST%YXSQEXMO>:QMX*IVR
4.000 Std., 40km/h, Fronthydraul.,
wie neu, VB 18.700,- e.
콯 01 77 / 9 09 65 02
Suche Oldtimer o. Youngtimer Seilwinde
GmbH & Co. KG
93.500km, Top Zustand, VB 14.500,-e
Scheckheft. 콯 (0176) 70 22 08 72
T-Modell, Bj, 06/15, 3,3 Tkm, NP
60.300,-€, temoretgr au-Met.,annähernd Vollausstattung, für 53.000,-€
zu verk., Tel:07543/9529668
ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ
Autohaus
Burger
VW
Porsche
Porsche
Online-ID: W7J9JFR
www.südfinder.de/auto
Ã £°{ /- ÓÓ°ää ÜÃÌ°>ÕÃÜL°]
ä Ü] < {°Óä£{] {°nää ]
-ÌâiâÕ}] *
] iLiÃViÜiÀviÀ]
-«ÀÌÃÌâi] >>ÕÌ>Ì] ,>`É
Î£ä] iÀ}>v>À>ÃÃÃÌiÌ] 7`ÃVÌÌ]
Fendt GT 345
KFZ−Ankauf
Suche Bastler-Auto
CC 2,0 TDI EUR 22.870,125 kw, EZ 3/2012, 71.900 km,
Weißmet., Diesel, 19"Alu,DSG-Getriebe,
AHK, Xenon,Temp., EPH vo+hi.,
Sitzhz, Sportsitze, Sportpaket ...
zone Düngerstreuer ZA-M1000, Kreiselegge Fricke Ab. 2,50 m breit mit Packerwalze, Eberhard Vorgrubber Ab. 2,50 m
breit, Kreiselheuer Niemeyer Hydro Ab.
5,50 m zu verk. 콯 (01 52) 03 36 51 20
Schwäb. Gmünd-West, Eutighofer Str. 128 Welger Rundballenpresse; Kverneland
Ballenwickelgerät; Weidemann Hoflader,
VB 콯 (01 62) 6 41 22 44
ab Bj. 90, Modell egal.
콯 0160 / 6 20 03 52
Liebhaber sucht PKW von
Bodenwaage bis 1000 kg, Ama-
www.auto-mehlhorn.de
Fendt 410 Vario
Telefon 0 71 71 / 6 14 70
Suche Bastler-Auto
"i\ ,xÇ
Robert-Bosch-Straße 18 · 88499 Riedlingen
www.dorner-riedlingen.de 콯 07371/93320
EZ 11/2014, 5900 km, 4trg., Climatronic, Aluf.,
Sitzheizung, Parklenkass., usw. € 16.200,+ 50 Golf + Polo, EU-Neu- + Jahreswagen
.
supergünstig
Altwagenübernahme, Finanzierung ab 2,99%
[[[WàHJMRHIVHIEYXS3RPMRI-(<.+
Oldtimer
ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ
XJR 1300 BJ 01,
Griffheizung ,Top gepfl. , 53tkm, schwarz,
PS 130, VB 콯 (01 51) 51 80 07 85
Suche Agria 1 Achs-2 Achs
Mazda
ÜÜÜ°ÃØ`v`iÀ°`iÉ>ÕÌ
Suzuki
mit nur 31.000 km , top gepflegt. Mit außergewöhnlicher Dachterrasse und großem Stauraum. Verkauf von Privat, L Hornet`98, blau, TÜV neu,
7,48m/B 2,35 m/ H 3,45 m. Preis auf An- 62T Km, Tankrucksack/Gepäckrolle,1.700,-€ Tel: 0152/58445985
frage. 콯 (01 71) 8 30 94 17
Jede Woche die
Chance auf das
Traumhaus im Wert von 1 Million:
www.ard-fernsehlotterie.de
.de/
Verschenken
Schlafzimmer ANNO 1942,
Dies & Das
Verschenke Schafzaun
Alte Brillen
massiv Holz, guter Zustand, Doppelbett Schafzaun augewickelt zu ver- zu verschenken. 콯 (07171) 61975
2x2m, inkl. Metallsprungrahmen, 2 schenken
gegen
Abholung,
Nachtschränke 0,85 H, 0,46 B, 0,37 T,
Tel:07171/49229
Flohmarktartikel
1 Spiegelkommode 0,69 H, 1,15 B, 0,48 T
1 Schrank 1,85 H, 1,80 B, 0,60 T an
zu verschenken. 콯 (07171) 72137
Selbstabholer zu verschenken.
Komposter, Doppelkammer
콯 (0 75 71) 1 23 84, 0171/3041541
ca 2m³, 6 Betonpfosten mit schrägem Geigenkasten
Einschub für Bretter (Bretter nicht vorzu verschenken 콯 07173 / 4385
handen) 콯 (0 75 22) 9 76 83 68
!!!SkodaOstalbStkr.!!!
anlässlich 120 Jahre Skoda. Mit
Steinplatten (Gehwegplatten)
dem Aufdruck: „SKODA-OSTALB 4 Winterreifen Conti
50x25 cm 콯 (0 79 61) 45 15
[email protected]“. 205/60 R15 MS 91H, 5-Loch Felgen
Zur Anbringung oben mittig auf (BMW), zu verschenken. 콯 (07173)
2 Sony Röhrenfernseher
der Heckscheibe Ihres Skoda!! 12283
Bilddiagonale 80 cm, zu verschenken.
[email protected]
콯 (07175) 4066
EBK zu verschenken
Marmorplatte
190 cmx34 cmx2 cm, zu verschen-
Brennholz
Buche, trocken, ettliche RM, 2 Jahre
gelagert, auf Wunsch gesägt, zu verk.
콯 (07172) 4466
(07171) 89791
Erfahrungsaustausch
betreffs: notarieller Kaufvertrag mit
minderjährigem Miteigentümer durch
Erbschaft (vertraul.) 쾷 ZZ 64 749 817
Kleiner Betonmischer
mit Elektroantrieb, zu verkaufen. VB
100,- EUR. 콯 (07171) 73832, Anrufe
bis 20.00 Uhr
Erotik
Wixtelefon 0800-723844114
Türkin pv 0151-14088495
Bootsmarkt/Wassersport
Kaltschaummatratze
fort 1, Wonderwalk Reise-Buggy., ge- 1952 bis 1973 gesucht. 콯 (0179)
5123743
200 x 100, zu verschenken. 콯 07173 br., Preis: VB 콯: 0717/996668
/ 920573 ab Fr. 7.8.15/18:00 Uhr
-schwarze Glattleder Chaps -weiße
Verk. Buchen-Brennholz
Reithose, Größe 72 -grauschwarze
Reithose, Größe ca. 36. 콯 (07176) 10 Tonröhren zur Lagerung trocken, ofenfertig, auf Wunschlänvon Weinflaschen und 1 Servicewagen ge gesägt, Zufuhr mögl., keine
3286
콯 (0 75 44) 9 64 83 84
Schüttraummeter, Preis 85,- EUR/RM.
콯 07366/5981 oder 0177/6879335
12 Regalböden
Ca. 8 mtr. hohe Tanne
80 cm mal 30 cm Regalsystem RS zum Selberfällen in Kißlegg zu verschen(Möbelum) an Selbstabholung zu ver- ken. 콯 (0 75 63) 6 39
schenken. 콯 (07176) 3286
Schiebetürenschrank
immer
dran.
Zwei Küchentische aus Holz, zum Selbstanbau zur Verfügung. 콯 Sie mit Ihrem eigenen Auto. Unterricht
07171 74866 ab 16 Uhr.
콯 (0 73 29) 52 00
braun, guter Zustand zu verschenken
3-türig (Spiegel), H 205 cm, L 285 콯 (0 75 44) 41 75
cm, T 65 cm, an Selbstabholer zu verschenken. 콯 (07171) 8069000
Schulranzen,
1 Rost Relex 2000
Stelle schönen Garten in Mut- Chauffeur
langen
Ehemaliger Polizeifahrlehrer fährt
Einer-Kajak „Rallye“ rot
reichlich Zubehör, inkl. Slipwagen,
Flohmarktsachen, 1 Matratze 1x2mtr., zu Bestzustand, VB 800.- EUR. 콯 07171
999971
(AB)
verschenken. 콯 (0 75 63) 39 84
Tellersystem, 90/200 sowie 1 Matratze
Silverness Naturlatexkern,90/200 zu Musikablage für PKW
zu verschenken. 콯 (07171) 89791
verschenken. 콯: 07171 / 40706 .
Suche Putzstelle in Aalen
콯 01 73/3 47 51 14
w ww.zinsquelle.de
Die Adresse für Finanzen, Kredite, Absicherung
Suche
3-Sitz-Sofa zu kaufen.
콯 01 57 / 33 88 60 37
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Aalen - Waldhausen
Aalen - Dewangen
Aalen - Rauental
Aalen - Ebnat
Oberkochen - Heide
Hüttlingen
Neresheim
Pommertsweiler
Lauchheim
Ellwangen
g / Umland
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Ellwangen-Rattstadt
Ellwangen – Stadt
Ellwangen-Stocken
Rainau-Dalkingen
Rainau-Schwabsberg
Jagstzell
Adelmannsfelden
Wört
Unterrifﬁngen
Werden Sie Teil unseres Zustellteams – wir freuen uns auf Sie:
Ich suche eine freundliche
Frau, die mich täglich 2-3 Stunden im
Haushalt und bei der Betreuung meines Mannes unterstützt in Wangen.
콯 (01 57) 78 81 53 91
Wir stellen ein:
Aalen / Umland
bis 350cm in der Breite und bis zu 240cm 1 Schachtel Flohmarktart.
Segeljolle Big Gipsy
in der Höhe (höhenverstellbar),
zu verschenken, Abholung Igg.- Schlagzeug Millenium
gt. Zust., m. Außenbordmotor, Persenan Selbstabholer in Friedrichshafen zu Brainkofen. 콯 07175/6200
ning, Flip-Wagen, neuw. Trailer, Liegepl.
verschenken, Bild auf Nachfrage
MX520 Set , MT1Drumsitz, Doppel- iWz-Südwestdeutsche
a. Bodensee 콯 (01 71) 9 87 70 33
콯 (01 77) 7 44 98 19
Bass DrumPedal, Deuter KID Com- Illustrierte Wochen(end) Zeitung von
Verschenke Reitsachen:
VERTRIEBSLOGISTIK
Zustellmitarbeiter/-innen für Tageszeitungen und Briefe in:
am Sa., 1. August, 10-17 Uhr in Waidenhofen 3, (RV-Süd, zw. Fidazhofen
und Kemmerlang) mit Trödel, Hausrat,
Werkzeug, Kinderauto- und fahrradsitz etc. günstig abzugeben, teilweise
geschenkt.
Tisch, 200,- EUR sowie Anhänger, 400 Wegen Umzug
kg, TÜV 5/16, 100,- EUR. 콯 (07171)
Gesamteinrichtung eines Einfamilien64473
hauses zu verkaufen. 콯 (07175) 5025
OSTALB
GmbH & Co. KG
Großer Garagenflohmarkt
Verschiedenes
U-Form, mit E-Herd und Spül- ken. 콯 (07171) 77312
Buche Brennholz
maschine, Front hell, Preis VB, an
Verk. Couchgarnitur
zu verkaufen. 콯 (01 62) 4 91 89 36
4 Alufelgen
Selbstabholer (und Ausbau).
콯 (0 79 74) 98 14 50
17 Zoll 4 Loch, zu verschenken. 콯 Sofa, 2 Sessel, Leder braun und
Riegelschrankwand,
Stellenangebote
OSTALB VERTRIEBSLOGISTIK GmbH & Co. KG
Bahnhofstraße 41
73430 Aalen
TTelefon (0 73 61) 4 90 64 -15; -12
Telefax (0 73 61) 4 90 64 - 20
E-Mail: [email protected]
internet: www.ostalb-vertrieb.de
Professionelle Nachhilfe
in Mathe, Deutsch und Englisch.
Rechtzeitige Analyse von Schwächen, Auf- und Vorbereitung des
Unterrichtstoffes, es gilt Fehlstarts
oder schlechte Note vorneweg zu
vermeiden. 콯 (01 76) 21 05 16 26
immer
dran.
16
JOB
Mittwoch, 5. August 2015
Ausstatter für Flugzeugküchen
gewinnt Gründerpreis der Schwäbischen
Wahre
Jobkiller
HS2 Engineering aus Ulm bekommt Trophäe von Landeswirtschaftsminister Nils Schmid überreicht
Hindernisse für Neueinstellungen
(akz-o) - Die bürokratischen
Hürden im Personalbereich
sind so hoch, dass sie 37 Prozent der Unternehmer wesentlich daran hindern, neue
Mitarbeiter einzustellen.
Dies belegt eine aktuelle Studie des Software-Herstellers
Sage. Im April 2015 hatte hierfür TNS Emnid 400 Geschäftsführer und Entscheider von Unternehmen mit 1
bis 499 Mitarbeitern befragt.
Wissenschaftlich begleitet
Wissenschaftlich
begleitet
wurde die Untersuchung vom
Institut für Mittelstandsforschung (IfM) Bonn. Die Studie
zeigt insgesamt: Der Personalbereich ist besonders stark
von der Bürokratie belastet.
„Wenn rund jeder dritte Unternehmer angibt, dass er sich
durch Bürokratie und staatli-
che Regulierung an der Einstellung neuer Mitarbeiter
gehindert fühle, dann ist die
deutsche Gesetzgebung ein
wahrer Jobkiller“, kommentiert Andreas Lechner, Mitglied der Geschäftsführung
der Sage Software GmbH, das
Ergebnis.
Neben der allgemeinen Bürokratiebelastung, die von fast
allen Befragten (92 Prozent)
als „hoch“ oder „sehr hoch“
bewertet wurde, ermittelte
die Studie auch die Bürokratiebelastung in einzelnen
Rechtsbereichen. Nach Ansicht der Geschäftsführer und
Entscheider sind die Bereiche
Steuern (88 Prozent), Sozialversicherung/-abgaben (80
Prozent) und Arbeitsschutz/sicherheit (78 Prozent) am
häufigsten mit bürokratischen Belastungen verbunden.
„Als Medienunternehmen mit
vielfältigen Kanälen möchten
wir nachhaltig dazu beitragen,
dass die wirtschaftliche Stärke
unserer Region und unseres
Landes erhalten bleibt“, sagte
Kurt Sabathil, Geschäftsführer
von Schwäbisch Media, bei der
Eröffnung der Gala im Ravensburger Medienhaus, zu der
rund 200 Gäste gekommen waren.
Die dotierten Preise sollten Mut
machen, das unternehmerische
und auch persönliche Risiko einer Unternehmensgründung
einzugehen. „Wir brauchen
Leute wie Sie!“
Besser essen im Flugzeug
Den ersten Platz sicherte sich in
diesem Jahr das Ulmer Unternehmen HS2 Engineering um
Geschäftsführer
Karl-Heinz
Haas. Die Firma entwickelt
hochwertige Geräte für Flugzeugküchen in der First- und
Businessclass, aber auch in Re-
Eine Studie belegt, dass der Personalbereich besonders
stark von der Bürokratie belastet ist.
Foto: Sage/spp-o
Ravensburg - Alte Strukturen
aufgeben, Neues wagen, ins
kalte Wasser springen: Ein Unternehmen zu gründen ist
spannend, aber nicht ohne Risiko. Wie es erfolgreich funktionieren kann, zeigen die Unternehmen, die sich für den
Gründerpreis der „Schwäbischen Zeitung“ beworben haben. Fünf von ihnen sind nun
ausgezeichnet worden. Und
die Spannung war groß: Denn
wer die begehrte Gründerpreis-Trophäe aus poliertem
Aluminium bekommt, erfahren die Bewerber traditionell
erst bei der Preisverleihung.
gierungs- und Privatmaschinen. Die erste flugtüchtige
Spülmaschine hat das Unternehmen bereits auf den Markt
gebracht, eine Kaffeemaschine
wird gerade auf ihre Standhaftigkeit unter hohem Druck ge-
über das Handy verstellen
kann.“ Finanz- und Wirtschaftsminister Nils Schmid
(SPD), Laudator von HS2 Engineering, lobte Baden-Württemberg als Gründerland. „Bei
den
Hightech-Gründungen
Baden Württembergs Finanz- und Wirtschaftsminister Nils Schmid (li.) überreicht den Gründerpreis
der Schwäbischen an Karl-Heinz Haas und Steffen Simon von HS2 Engineering. Zwischen den
beiden am Mikrophon Programmchef Stefan Kühlein. Dr. Kurt Sabathil, Geschäftsführer von
Schwäbisch Media (re.), gratuliert.
Foto: SZ
testet. Neuestes Projekt ist ein
Mini-Induktionsherd, mit dem
Spezialmahlzeiten oder Babynahrung gekocht und aufgewärmt werden können. „Das
Spannende an unserer Arbeit
ist, dass sie selbst mich als Diplom-Physiker täglich vor neue
Herausforderungen stellt“, sagt
Karl-Heinz Haas. Besonders
fesselnd, so der Geschäftsführer, seien Spezialanfertigungen. „Erst vor Kurzem haben
wir für einen Scheich ein Flugzeugbett entwickelt, das man
'LH0DULHQSIOHJHLQ(OOZDQJHQDQGHU-DJVWLVW
HLQPRGHUQHVV\VWHPLVFKRULHQWLHUWHV=HQWUXP
IU.LQGHU-XJHQGOLFKHXQG)DPLOLHQ
7lWLJVLQGZLUVHLWDNWXHOOPLW0LWDUEHLWHQ
GHQXQGHLQHPGLIIHUHQ]LHUWHQ$QJHERW
schneidet Baden-Württemberg
im bundesweiten Vergleich
spitze ab. Über alle Branchen
hinweg verzeichnen wir die
höchste Fünf-Jahres-Überlebensquote. Das sind hervorragende Positionen, die wir halten wollen. Deshalb setzen wir
mit unserer Gründungsförderung vor allem auf Qualität,
nicht auf reine Quantität.“
Recycling im großen Stil
Auf Platz zwei schafften es zwei
junge Frauen, die sich mit ihrer
PHKUHUHSlGDJRJLVFKH)DFKNUlIWHPZ
Mitarbeiter(m/w)
auf 450.- 3 Basis
]%(U]LHKHU6R]LDOSlGDJRJHQ+HLOSlGDJRJHQLQ9ROOXQG7HLO]HLWIU
.LQGHUWDJHVVWlWWH6FKXONLQGHUJDUWHQ+HLPEHUHLFKXQG6FKXOEHJOHLWXQJVRZLH
Weitere Info’s gibt es bei der
PHKUHUH0LWDUEHLWHUPZLQ9HUZDOWXQJ
XQG+DXVZLUWVFKDIWLQ7HLO]HLW
Tel.: 07361/49064-0
www.ostalb-vertrieb.de
'LH6WHOOHQVLQGGHWDLOOLHUWDXVJHVFKULHEHQXQWHUZZZPDULHQSIOHJHGH6XFKZRUW
Ä6WHOOHQDQ]HLJHQ³:LUIUHXHQXQVDXI,KUH%HZHUEXQJ
Ostalb Vertriebs Logistik GmbH
Aushilfe für Reinigungsarbeiten
in Ellwangen,
Tennisheim Wagnershof
ab sofort für 3. Mon. gesucht.
Telefon 0 79 61/45 49
Promotion- und
Verkaufsmitarbeiter gesucht
für Imageaktionen, Bestandskundenbetreuung und Neukundengewinnung
Einstieg sofort möglich.
Infos unter Tel: 0173 76 76 231
Urlaub? Hundesitting!
Wir, 2 Krankenschwestern und Ich (23)
passen gerne auf Ihren Hund während Ihres Urlaubs auf. Großer Garten, schnuckliges Haus viel Motivation
und Liebe. (In 73553 Alfdorf) Kontakt:
015233709660
Seitenrevisor (m/w)
Gelernter Dachdecker
für Ellwangen (geringfügige Beschäftigung)
Su. Nebenbesch., Ziegeln, First, Isolierung, Flachdach u. Abdichtungen.
콯 (0173) 8995428
Suche zuverl. Hilfe
Ihre Aufgaben:
Als Seitenrevisor unterst
erstützen Sie die Redaktion bei der Kontrolle der
Texte. Sie helfen
n dabei,
dab die Fehleranzahl weiter zu verringern.
Ihre Arbeitszeit
szeit (in der Regel drei Einsätze pro Woche, auch sonntags,
je Einsatz
satz ca. 2,5h) beginnt frühestens um 16.30 Uhr und endet
späte
pätestens gegen 20.00 Uhr (Schichtmodell).
Ihre Qualiﬁkationen:
Sie besitzen für diese ebenso reizvolle wie verantwortungsvolle Aufgabe
eine breite Allgemeinbildung und beherrschen die deutsche Sprache
absolut sicher. Sie sind es gewohnt, selbstständig, zuverlässig und
konstant zu arbeiten.
Interessiert? - Dann nehmen Sie bitte Kontakt auf mit Herrn Ulrich Geßler,
E-Mail: [email protected]
nehmen zu reduzieren. „Das
Ziel ist ein effizienter Einsatz
von Materialien, um das Abfallaufkommen zu senken und
Wertstoffe, die bislang mit den
Abfällen entsorgt wurden, in
die Kreislaufwirtschaft zurückzuführen“, erklärt Geschäftsführerin Nadine Antic.
Dabei entwickelt Global Flow
meist keine neuen Geräte oder
Techniken, sondern berät Unternehmen lediglich mit neuen
Ideen. „Wir haben zum Beispiel
einen Kunden, der etwa 3000
Tonnen Salatabfall im Jahr produziert. Die energiearmen Salate hat er früher in der Biovergärung entsorgt. Seit unserer Beratung werden sie als Tierfutter
in der Schneckenzucht eingesetzt“, erklärt Antic.
Geschmeidiger Kart-Spaß
Auf den dritten Platz hat es die
Neu-Ulmer Elektro-Kartbahn
Ecodrom geschafft. „Ich bin
selbst leidenschaftlicher Kartfahrer. Und ich habe mich immer genau zwei Dinge gefragt:
Warum ist es auf den Bahnen
immer so laut und warum stinkt
es da so“, erzählt Geschäftsführer Benjamin Gasser. Seine
Karts laufen batteriebetrieben.
„Der Fahrspaß und die Leistung
stehen denen von normalen
Karts in nichts nach. Unsere
Kunden steigen alle mit einem
Grinsen aus den Autos.“ Für den
sechsten „Gründerpreis der
Schwäbischen“ hatten sich 38
Unternehmen aus 14 Landkreisen zwischen Schwäbisch Hall
und Bodensee beworben. 24
unabhängige
Jurymitglieder
aus verschiedenen Unternehmensbranchen und Landkreisen zwischen Alb und Bodensee
hatten die Gewinner ermittelt.
Insgesamt wurden Geld- und
Sachpreise in Höhe von 21 000
Euro vergeben.
Bildergalerien und Videos von
der Gala, Porträts zu allen Bewerbern und Kurzfilme über die
prämierten Gewinner finden
sie auf:
schwaebische.de/gruenderpreis
Julia Baumann
Wir suchen ab sofort
Für die Zustellung von
- TTageszeitungen und Briefen
(ab 18 Jahren)
- Wochenzeitungen (ab 13 Jahren)
:LUVXFKHQDEVRIRUW
Die „Schwäbische
„
Zeitung“
ng“ ist
i mit ihren
rund 172.000
00 verkauften
Exemplaren die
e größte
grö
regionale Abonnemententzeitung BadenWürttembergs und
steht somit im Mittelpunkt unserer Aktivitäten.
Unternehmensidee schon während des Studiums selbstständig gemacht haben. Seda Erkus
und Nadine Antic haben es sich
mit ihrer Firma Global Flow aus
Reutlingen zur Aufgabe gemacht, den Abfall von Unter-
für Haushalt in Wustenriet. 콯 (07171)
79049, ab 18 Uhr
Kabelverlegegesellschaft mbh
Zur Unterstützung unseres Teams suchen
wir ab sofort einen
Mitarbeiter (m/w)
für die
Finanzbuchhaltung
In unserem expandierenden Unternehmen
bieten wir Ihnen ein freundliches Team, gute
Bezahlung und Qualität der Arbeitsabläufe in
allen Bereichen.
Senden Sie uns Ihre aussagekräftige
Bewerbung an:
KVG mbH, Renneckermühle, 73489 Jagstzell
z. Hd. Herrn Jürgen Schneider
Tel. 0 79 67 / 90 80 24
oder per E-Mail an
[email protected]
Wir sind ein mittelständisches Handwerksunternehmen
im Bereich Heizung/Sanitär und suchen zur Verstärkung
unseres Teams
Anlagenmechaniker SHK (m/w)
Helfer (m/w)
Lagerist (m/w) Minijob
Bitte richten Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:
Wilhelm Hassler
Mittelhofer Weg 12
73466 Lauchheim
Danke
NABU!
oder per Email an: [email protected]
Seit 111 Jahren für Mensch und
Natur. Machen Sie mit!
www.NABU.de
südﬁnder.de
Ein Unternehmen von Schwäbisch Media
GESCHÄFTSANZEIGEN
Tel. 07361/5705-30
Tel. 07961/9888-53
|
|
Fax 07361/5705-51
Fax 07961/9888-95
KLEINANZEIGEN
Tel. 0751/29 555 444
ONLINE
VERKÄUFE & GESUCHE
www.südﬁnder.de/job
Sommerurlaub für Zierfische
Kristallklares
Wasser
Bei Sonnenhitze sollte man für eine gute Wasserqualität im Gartenteich sorgen
Wasseraufbereitung im Pool
(djd/pt) - Sauber und möglichst kristallklar - so soll das
Wasser
im
privaten
Schwimmbad im eigenen
Garten sein. Viele Faktoren
können dabei eine Rolle
spielen.
So sollte sich der Pool nicht in
unmittelbarer Nähe von Bäumen befinden, damit wird
verhindert, dass Laub ins Becken fällt. Eine Rollabdeckung wiederum reduziert
nicht nur Wärmeverluste,
sondern kann auch gegen
Verschmutzungen und Eintrübungen nützlich sein. Der
entscheidende Faktor für die
Wasserqualität ist allerdings
die Wasseraufbereitung, um
ein klares Nass ohne Keime
und Algen zu haben.
Mit „MagnaPool" beispielsweise gibt es nun ein innovatives, auf Magnesium basierendes und in sich geschlossenes System, das die Wasser-
aufbereitung im Becken
erheblich verbessert. Das System besteht aus einem Hydroxinator, aus Mineralien
sowie aus dem Glasfiltermaterial mit dem Namen Crystal
Clear. Die natürlichen Mineralien Kalium und Magnesium
sind in den Mineralien kombiniert, um das Wasser zu desinfizieren. Dazu kommt die
feine Filtration mit dem Glasfiltermedium. Detaillierte Informationen zur Funktionsweise und zum praktischen
Gebrauch des Systems gibt es
beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale
unter
www.rgz24.de/poolwasser.
Klares Poolwasser - ohne
Chemie
Das neuartige Verfahren
sorgt für außergewöhnlich
reines und klares Wasser, ohne dass das Hinzufügen anderer chemischer Mittel zur
Desinfektion nötig wäre.
Perfekt ist das Poolvergnügen nur dann, wenn es im
sauberen, klaren Wasser stattfindet.
Fotos: djd/Zodiac
Kroatien-Ferienwohnung
Strandnah! Informationen unter
콯 (0 73 61) 3 35 44,
mobil + 385 (0) 98/93118068
Landkreise
SIGMARINGEN
TUTTLINGEN
www.jetzt-ein-haus.de
4 Zimmer
Bad Waldsee, 4,5 Zi.-Whg.
ca.116qm, ruhige, sonnige Lage,
gr. Süd-Balkon, gr. Keller u Garage, gute
Verkehrsanb. langfr. an ruh. älteres Paar
zu vermieten 콯 (0 75 24) 54 55
vermögen von maximal drei
Kubikmetern, erleichtert dies
das Fangen der Fische, wenn es
zurück ins Aquarium geht. Zudem fällt es Teichfreunden
leichter, ihre Schützlinge in
übersichtlichen Becken im Auge zu behalten und bei Krankheiten sofort zu reagieren. Damit es gar nicht erst so weit
kommt, ist stets eine gute Wasserqualität wichtig. Doch gerade im Sommer, wenn die Sonne
unerbittlich
vom
Himmel
brennt, erhitzt sich der Teich
auf Temperaturen, die für Fische und Pflanzen gefährlich
werden können.
(djd/pt) - Wer seinem Gartenteich in der warmen Jahreszeit
Glanzlichter verleihen will,
muss sich dafür nicht neue Unterwasserbewohner zulegen.
Aquarienfische wie Guppy,
Streifenhechtling oder Zebrabärbling gedeihen auch prächtig im Freiluft-Biotop, ihr Immunsystem wird gestärkt, und
die Tiere entwickeln intensivere Farben.
Tiere stets beobachten
Wenn die Wassertemperatur im Teich nachts mindestens
zehn bis zwölf Grad beträgt
und tagsüber 18 Grad Celsius
nicht mehr unterschreitet, ist
der richtige Zeitpunkt für die
Umsiedlung der Aquarienbewohner gekommen. Hat das
feuchte Biotop ein Fassungs-
Auf Sauerstoffgehalt achten
Gleichzeitig sinkt der Sauerstoffgehalt im feuchten Idyll.
Abhilfe können verschiedene Helfer wie beispielsweise
Oxydatoren schaffen, die vom
Im Gartenteich genießen auch Fische aus dem Aquarium
die warmen Sommermonate.
Fotos:djd/Söchting Biotechnik
www.jetzt-ein-haus.de
Landkreise
DHH renoviert in Hüttesheim
m. Garage, 130 qm Wfl., 4,5 Zimmer, hell,
KM 890,-e 콯 (0 73 92) 7 09 29 89
콯 (01 57) 39 67 54 66
Häuser allgemein
Häuser
EFH/DHH/RH
Ab 01.11.15 in Trossingen
Wohnungen
1−2 Zimmer
Großer GARTEN ...
Ein-/Zweifamilienhaus in Sigmaringen-Unterschmeien, ca. 948 m²
Grundstück, ca. 123 m² Wohnfläche,
Bj. 1960, Energiebedarfsausweis:
332,70 kWh/m²a, Heizöl, Klasse H,
Kaufpreis: 148.000,-- u
Sigmaringen, 1½-Zi.-Whg.,
39 m2, ab Sept. 2015 zu vermieten.
Neu renov., Altbau, Stadtmitte, Gartennutzung, Wohnküche, teilmöbliert.
390,- e KM. 콯 (01 71) 3 44 68 31
2 Zi.-Whg. in Aldingen
72 qm, gr. Wohnküche mit EBK, gr.
Bad, Stellplatz, KM 350,-e +NK ab
01.10.2015, EnEV in vorbereitung.
콯 (01 57) 77 80 41 08, ab 18 Uhr
Gesuche
Wir suchen für einen Investor ein
Mehrfamilienhaus bzw. einen Bauplatz im näheren Umkreis von Aalen.
Ihr Ansprechpartner: K. Wieland
Für eine junge Familie mit 2 Kindern
suchen wir im Umkreis ein Eigenheim
mit kleinem Garten bis 350.000,--.
Herr Dreier freut sich über Ihren Anruf.
Tel. 07171 / 60 453-0
Bauen Sie mit Kern-Haus z.B. das Architektenhaus Signum (KfW70), 152m²
Wﬂ., 6 Zi.,Preis inkl. Bodenplatte
245.000 1. Tel. 0751/3595579-39
[email protected]
www.kern-haus-ravensburg.de
www.suedﬁnder.de/IMMO
Online-ID: 4288131
DHH in Hüttesheim
parkähnl.
Naturgarten/Top
Lage
Heuchlingen,
privat,
prov.
frei
Zuschriften u. G-128712 a. d. Verlag
Schw. GD, Weststadt, DHH
Ingerkingen
herrl., ruh. Lage, 187 m² Wfl., 111 m²
www.jetzt-ein-haus.de
Kaufangebote Immobilien
www.suedfinder.de/IMMO
Online-ID: 4278775
Grundstücke
Häuser
EFH/DHH/RH
www.suedﬁnder.de/IMMO
Online-ID: 4288132
Vermiete in Lautern:
in Hofernweiler-Süd meistbietend zu (kein Balkon), ca. 80 m , KM 330,EUR. 콯 (0170) 8332622
verk. 쾷 ZZ 64 749 519
Verm. helle 5-Zi.-Whg.
Erstbez. nach aufwänd. Renov.,
126m2 , KM 860.- EUR, keine Makler.
콯: 015231804808
Verm. 2 1/2-Zi.-Whg.
Verm. helle 2-Zi.- Whg.
lichtdurchflutetes neu erstelltes EFH,
ca. 130 m2 Wfl., neue EnEV; inkl. ca.
600 m² Grdstck., 249.500 e
www.suedﬁnder.de/IMMO
Online-ID: 4257562
[email protected]
www.kern-haus-ravensburg.de Mittelbiberach, 3 Zi.-DG-Whg.
geh. Ausst., Balkon, EBK, 100 qm Wfl.,
Garage + Stellplatz, 840,-e, keine Haustiere 콯 (01 62) 6 29 89 52
freistehend, 6 Zimmer, Küche, 2 Bäder, WC, Zentralheizung, Garage u.
Stellpl., mit schönem Garten, ab
01.10.2015 zu vermieten, KM 1.200,EUR.콯 (07335) 7702
2
von seriösem Ehepaar, 21/2-3 Zi., zentrumsnah, 55 m , frisch renov., ZH,
Duschbad, Balkon oder Terrasse, kein Küche, Bad, Keller. KM 420.- EUR +
Garten, auf Ende 2015. 콯 (0170) NK + KT. 콯 0175-6987045
2937996
Hochdorf
3-Zi.-Whg. in Aalen
im 1. Stock, 3 x KM-Kaution,
KM 500 e, 100 e NK, keine Haustiere. 콯 0176/41794705
67m2 , Erstbezug n. aufwänd. Renoab sofort in Schwäb. Gmünd, KM bis vierung, KM 460.- EUR, keine Makler.
015231804808
325,- EUR. 콯 (0176) 55928746
Suche 2- bis 3-Zi.-Whg.
Kaufgesuche
www.jetzt-ein-haus.de
Ferienhäuser/Ferienwohnungen
Oy / Allgäu
www.jetzt-ein-haus.de
FeWo, Südbalkon, Bergblick, Hallenbad, HT erlaubt, ab 35,-EUR. 콯
(0721) 451279
EnEV 2014: Abkürzungen der Pﬂichtangaben für Immobilienanzeigen
Am 1. Mai trat die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) in Kraft. Für die Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen werden sich damit erhebliche Änderungen ergeben.
Die EnEV 2014 verpﬂichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Das Inserat muss dann bestimmte Pﬂichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger Energieausweis vor.
Mögliche Abkürzungen:
Die Art des Energieausweises
Verbraucherausweis
V
Bedarfsausweis
B
Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert
in kWh/(m²a)
zum Beispiel
257,65 kWh
Energieträger der Heizung/HZG
Koks, Braunkohle, Steinkohle
Heizöl
Erdgas, Flüssiggas
Fernwärme aus Heizwerk oder KWK
Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel
Elektrische Energie (auch Wärmepumpe),
Strommix:
Ko
Öl
Gas
FW
Hz
E
(0711)
und Bad
Wunderschönes Baugrundst. 3-Zi.-DG-Whg., mit Küche
2
City-Whg. zu mieten gesucht
3 Zimmer
Bauen Sie mit Kern-Haus z.B. das
Architektenhaus Loop Classic(KfW70),
102m² Wﬂ., 4 Zi.,Preis inkl. Bodenplatte
181.000 1. Tel. 0751/3595579-39
콯
Mutlangen Einfamilienhaus
Mietgesuche
Neubaugebiet Biberach ?
Bauplatz gesucht in
Vermietungen
ab 01.10.2015 in Kressbronn, direkt am
See, möbliert zu vermieten. 1 1/2 Zimmer,
ca. 50 qm, große Loggia, Tageslichtbad,
Abstellraum, Keller, Energieausweis i. B.
KM 550,- e, +NK. 쾷 ZZ 64 748 745
Bauplatz ca. 900 qm, sonn. ruhige Lage,
Zentrum, 42 qm Wfl., Balkon, EBK, Gara- kein Bauzwang, Preis auf Anfrage
ge an NR ab Sept. zu verm., KM 300,-e 콯 (01 72) 8 83 56 03
콯 (0 75 81) 5 08 59 37, ab 14 Uhr
Bj. 55, Wﬂ. ca. 135 m2 , Grd. 367 m2 ,
vermietet, Garage, VB 180000,- EUR.
[email protected]
und Motorräder ab 01.Okt.15 zu Nfl., 9 Zi., Keller, 775 m² Grd. evtl. wei- Spraitbach/Gschwend.
verm. Info콯 (0 79 61) 56 31 00 tere Bebauung mögl., EBA, 212 kWh, 5403535, abends
Email: [email protected]
Öl-Hzg., G, Bj. 61, KP 169.000,– 3
EFH/DHH/RH
2 Zi.-DG-Whg. in Biberach
wohnung in Langenargen / Bodensee
Tuttlingen Brunnental
3,5 Zi.-Whg., 66 qm, DG neu renov. ab Maisonette-Wohnung in ruhiger, zentraler
sof. zu verm. KM 490,- e zzgl. NK+ Hzg. + Top-Lage, 200 m zum See, hochwertige
Ausstattung, 51qm, EBK, Balkon, Keller,
KT Email: [email protected]
TG-Stellplatz, Zentralheizung, Gas, Verbrauchsausweis, 97kWh/(qm a), BJ 1998,
kleine Wohneinheit, nur Eigentümer,
frei ab 01.09.2015. Preis: 249.000,00 3
E-Mail: [email protected]
Landhaus/2.350 m2 /Grundst.
Moderne Wohnung
Am Weißen Bild m. Dachbalkon, 45 qm
Wfl., B, 90,7kWh, KM 370,-e+NK
콯 (0 75 02) 49 07 콯 (01 71) 6 78 30 42
Ferienhäuser/Ferienwohnungen
Zimmer
Immobilien
Ortsteil Seitingen
Eigentumswohnung / Ferien-
Häuser allgemein
1−2 Zimmer
Grundstücke
www.jetzt-ein-haus.de
Bauplatz in Laupheim ?
Immobilien
Kaufgesuche
Häuser
1,5 Zi.-Whg. Bad Saulgau -
3 Zimmer
4 Zi.-Whg., 106 qm, EBK, Garage, Keller, Stellpl., 650,- e KM + NK ab 01.11.
zu vermieten. 콯 (0 75 83) 39 10
Unterstellplätze für Roller
Wohnungen
Vermietungen
www.suedﬁnder.de/IMMO
Online-ID: 4273815
Ferienimmobilien
www.jetzt-ein-haus.de
Garagen
www.garant-immo.de
----------------
Vermietungen
4 Zimmer
Fische
umsiedeln
(djd) - Umgesiedelt werden
Zierfische aus dem Aquarium in den Gartenteich mit
Hilfe einer mit Wasser gefüllten Plastiktüte, die rund
45 Minuten lang zum Temperaturabgleich in den
Teich gelegt wird. Anschließend gibt man Wasser aus
dem Biotop zu den Fischen,
damit sich diese an die neue
Wasserchemie gewöhnen
können. Damit diese stets
im Gleichgewicht bleibt,
kann man mit Hilfe von sogenannten Oxydatoren den
Sauerstoffgehalt im Teichwasser konstant halten.
Hitze und verstärkter Lichteinfall durch Sonneneinstrahlung
können Zierfischen im Gartenteich im Sommer zusetzen.
m. Garage, 100 qm Wfl., 4 Zimmer,
KM 790,-e 콯 (0 73 05) 2 35 36
AA-TO: 2,5 ZW, BJ 1996, 53 m² Wfl., Balkon,
2.OG, TG-Stpl., Energieverbrauchsausw.,
126 kWh, Gas, Effizienzklasse C 115.000,-Elchingen: 1-2 Fam.-Haus, BJ 1990, Wfl.
240 m², Balkon, Grdst. 886 m², Energieausweis in Vorbereitung
389.000,--
Häuser allgemein
Die schillernden Unterwasserbewohner faszinieren . Mit kleinen
Helfern können Teichfreunde dafür sorgen, dass die Unterwasserbewohner immer genug Sauerstoff zum Atmen haben.
Teilort Bad Schussenried
OSTALBKREIS
ULM/ALB-DONAU
BIBERACH
----------------
Häuser
Maxi-Modell für das große Biotop bis zur Mini-Variante für
das Terrassenbecken erhältlich
sind.
Die kabellosen Geräte, die
ganz ohne Stromzufuhr arbeiten, sehen aus wie kleine Eimer,
die mit einer Wasserstoffperoxidlösung befüllt sind. Ein Katalysator treibt die Lösung nach
außen und an der Spezialkeramik des Geräts spaltet sie sich in
Wasser und aktivierten Sauerstoff auf. Er verteilt sich rund
400-mal schneller im Wasser auch in strömungsfreie Nischen
und Winkel hinein - als seine
bekannte gelöste Variante. Zusätzlich ist ein kleiner Wasserfall oder ein Bachlauf nützlich,
denn bewegtes Wasser erwärmt sich nicht so schnell.
Auch ein Sonnensegel über
dem Gartenteich schützt vor
direktem Lichteinfall.
Mehr
Informationen:
www.oxydator.de.
INFO
Kaufangebote Immobilien
zu verm. freistehendes EFH, DG ausgebaut, renov., Garten, Garage, langfr. zu
verm., EneV vorh., Miete nach Absprache
쾷 ZZ 64 749 215
17
IMMO
Mittwoch, 5. August 2015
Weitere Abküzungen
Baujahr
Energieeffizienzklasse
Verbrauchswerte
Verbrauchsausweis, 122kWh (m²a),
Fernwärme aus Heizwerke,
Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse D
Mögliche Abkürzungen in Anzeigen:
Bj.
A+ bis H
EV 2014:
V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D
Alle Angaben ohne Anspruch
auf juristische Gewähr und Vollständigkeit.
18
IMMO
www.jetzt-ein-haus.de
Landkreise
LINDAU
BODENSEEKREIS
RAVENSBURG
3 Zimmer
Wohnungen
Suche 2-Zimmer-Wohn.
Häuser
1−2 Zimmer
in Ellwangen- Braune Hardt,
Eggenrot, WM 340,- e, NR, kein HT.
콯 (0 79 61) 96 98 68 12 ab 18 Uhr. Immobilien−Gesuche
EFH/DHH/RH
Wangen im Allgäu
95 qm im Seniorenwohnpark Seefelder
Aach, zentrale u. ruhig. Lage, barrierefrei,
Landh.-Küche, Balkon, Keller, gemeinsch. Räume, 790,-e + NK + KT
콯 (0 75 56) 9 32 88 63
Häuser
3-Zi.-Whg. Tettnang, Neubau
EFH/DHH/RH
Bad Wurzach: EFH mit Carport u. Garten, gr./helle Räume, bes.
Ausstattung und Bauart, 245 m², Gewerbepark/West-Randlage,
ab
1.10.15 von privat zu vermieten. KM
1.150,-e + NK. 콯 (01 51) 40 23 58 35
107qm, Balkon, Aufzug, 5-Fam-H., 1.OG,
Bergsicht, TG, Stellpl., ab 01.09., KM
895,-e + TG u. Stellpl. 85,-e + 180,-e NK,
50,1kWh, Gas. 콯 (0 75 42) 9 47 96 70
4 Zimmer
Helle 4 Zi.-Whg. RV-Nord/-
Burachhöhe in ZFH, langfristig an zuverlässige Mieter (NR, keine Haustiere) ab 01.11. zu vergeben. Ca. 97qm,
1.OG, Balkon, Keller, Garage. KM:
750,-e+ Garage 50,-e + 2 MM Kaution.
V, 55,4, Gas, BJ 2000, B.
Kontakt: [email protected]
Neues EFH in Königseggwald
Schwörer-Niedrigenergiehaus,
Erstbezug, 140 qm Wfl., 780 qm Grund, DoGarage, ab 01.10. zu verm., KM 1.000,-e,
B, 17,4kWh, BJ 2015 콯 (0 75 85) 9 16 61
Wohnungen
EG, mit eigenem separatem Garten,
Stellplatz u. Tiefgar.platz + Keller in LiWeißensberg zu verkaufen. VB
155.000,- e. 콯 (0 83 80) 98 11 10
Bauen Sie ihr Traumhaus
Kern-Haus baut Ihr Traumhaus z.B. das
Architektenhaus Family (KfW-70 inkl.
Wärmepumpe),hochwertige Markenausstattung, 116m² Wﬂ. , 4Zi., 193.000 1
inkl. Bodenplatte, (Keller auf Wunsch)
Tel. : 0751 3595579-39
54qm, mit Terrasse, EBK (Übername
möglich), Keller, KM 420,-e + NK ab
September/ Oktober zu vermieten.
Mail: [email protected]
Im Westallgäu sehr schöne
helle 5 Zi.-Whg. mit Panoramablick in Lindenberg ab sofort zu vermieten. Keine HT.
Whg. ist renoviert. KM 875,- e
콯 01 51 / 51 53 73 84
Ab 01.08.15 wird eine 1,5 Zi.- Wohnungen allgemein
Whg. in Altrehlings frei. Eig. Eingang u.
Gartenterr., an NR 콯 (0 83 89) 10 34
1,5 Zi.-Whg. ca. 34 qm WFL mit
Stellplatz und Keller 600,-€ Warmmiete ab sofort zu vermieten Tel
01735687445
Zimmer
Senioren-WG in Staig
Leutkirch-Adrazhofen
2-Zi.-Whg., ca. 70m , EBK, EG, Terrasse, ab 1.10.15 zu vermieten.
쾷 ZZ 64 748 924 an den Verlag
Kaufangebote Immobilien
sucht ab sofort möbliert 1-2 Zi.-Whg.
im Raum RV oder Weingarten mit Balkon. WM bis 400,- e. 콯 (0 15 78)
2 91 06 12
Seriöser Senior, Buchautor,
Ferienimmobilien
NR, sucht zum 1.10.2015 ein 2 Zi.
Whg. im Raum Ellwangen u. Neresheim 쾷 ZZ 64 749 318
Piemont/Italien Grundstück v. 2 Zi.-Whg. in Bad Waldsee
privat z. verkaufen
und Umgebung zu mieten gesucht
Südhanglage, Info: [email protected] 콯 (01 51) 56 79 83 38
www.jetzt-ein-haus.de
Rentnerin sucht 2 Zi.-Whg.
oder gr. 1 Zi.-Apartm., kein DG, in RV/Tettnang/Langenargen. KM bis 600,-e
콯 (01 60) 92 93 77 79
Alleinstehende Dame
GESUCHE
ca. 20 Hektar zu kaufen gesucht.
쾷 ZZ 64 737 724 an den Verlag.
Häuser
Immo−Gesuche EFH/DHH/RH
EFH bevorzugt Bungalow
od. Baugrundst. im Bereich Biberach
zu kaufen gesucht 콯 (0178)2540413
Häuser allgemein
Bauernh./älteres Häuschen
gerne mit Scheune im Raum Laupheim, Biberach zu kaufen gesucht.
콯 (01 72) 8 84 70 03 oder 콯 (01 57)
82 77 12 71
Ferienhäuser/Ferienwohnungen
Mein Urlaub 2015
Wo will ich hin? Empfehlung:
sucht 2 Zi.-Whg. in Bad Saulgau, EBK, Porec/Istrien/Kroatien. Zuverl.
Blk. od. Terrasse, ohne Garage, NR, k. HT.
KM bis ca. 350,-e 콯 (07 51) 95 87 24 89 Auskunft: 콯 0 03 85/ 52 43 49 37,
SUCHE 1-2-Zi.-Whg. in Lindau 0 03 85 / 9 96 99 25 69
Sonnige 3-Zi.-Wohnung
28J, W, NR, Berufst., ab
[email protected]
in Tettnang, ca. 83 m² Wohnfl., Südwestbalkon, Tageslichtbad, Einbauküche, zwei TG-Stellplätze, ein Stellplatz im Freien, V, 105 kWh, E, Bj.
1985, 190.000,– e
Wir bauen Traumhäuser!
Bauen Sie mit Kern-Haus ihr individuelles Traumhaus! In Massivbauweise
- Markenqualität serienmäßig. z.B.
das Architektenhaus Maxime (KfW- 70
inkl. Wärmepumpe) , 225 m² Wﬂ.,
5 Zi., 410.000 1 inkl. Bodenplatte
Tel.: 0751 3595579-39
[email protected]
www.kern-haus-ravensburg.de
www.suedﬁnder.de/IMMO
Online-ID: 4280155
Grundstück ca. 670 m²
WG-Zi. in Friedrichshafen
mit 2-Fam. Wohnhaus in ruhiger,
fam. freundl. zentraler Lage von
Markdorf zu verkaufen. Wohnfl.
ca. 120m², Bj. 1960, voll unterkellert, Doppelgarage, Ölheiz.
Energieausw. in Bearb., v. Privat
VB 460.000,- [email protected]
schönes helles WG-Zi., gerne Schüler/Student/in zu verm. 콯 (01 70)
1 18 04 89
2
Mitarbeitern der SZ
Landwirtschaftl. Betrieb
0 03 85 / 9 97 34 81 60 oder
WG-Zimmer in Weingarten
helles, wunderschönes WG-Zimmer
gerne an Schüler/Student/in zu verm.
콯 (01 70) 1 18 04 89
hat freies Zimmer ab sofort zu vergeben,
Abstellraum, Bad u. Kü. zur Mitbenutzung
콯 (0 75 25) 52 99 88
3 Zimmer
Häuser allgemein
Friedrichshafen Stadtmitte
2 Eigentumswohnungen a 60 qm, neu renoviert zu verk. 콯 (01 60) 96 87 12 52
57m2, Bj. 65, EBK, Bad, Balkon, 1 Keller,
90.000,-4,
zu
verkaufen.
쾷 ZZ 64 745 816 an den Verlag
Angestellter im öff. Dienst
sucht 2 Zi.-Whg., EBK, Garage auf
01.11.15 in Bad Walds. o. Umgebung
콯 (01 51) 16 42 27 77
www.suedﬁnder.de/IMMO
Online-ID: 4280408
180 m², ruhige son. Lage, neu renoviert, Garage + Stellpl., Garten, gr. Terrasse, 1.400,- e warm, ab September
zu verm. 콯 (01 73) 4 90 85 55
2 Zi.-Whg. in Berg - RV
Wangen: 2-Zi.-Wohnung,
[email protected]
www.kern-haus-ravensburg.de
Primisweiler 5,5-Zi.-Whg.
1−2 Zimmer
2,5-Zi.-Whg., 62 qm, BJ 91, frisch renov.,
hochw. EBK neu, Fenster neu, Aufzug,
Balkon, incl. TG-Stellpl., ruhige Wohnlage, 135.000,-e, Zuschriften unter mail:
[email protected]
WEITERE
REGIONEN
2-Zi.-Whg., 56 qm, mit EBK,
Langenargen 3,5 Zi.-Mais.-
Vermietungen
Kaufgesuche
Kaufangebote Immobilien
3 Zi.-Whg. in Oberuhldingen
Whg., 114 qm, sgt. Zust., TG-Stellpl., gr.
Süd u. Westbalkon, 2. Reihe mit herrlichem Seeblick (Energieausweis vorhanden) KM 1.590,- 4 콯 (0171) 1 70 78 49
Mittwoch, 5. August 2015
01.09., E-mail: [email protected]
Vollmöbl. 2-3-Zi.-Whg. langfr.
Kroatien-Ferienwohnung
300 zum Meer, von privat zu vergesucht von alleinst. Rentner, solide u. mieten. 콯 (0 73 61) 3 35 44
solvent, NR, Tel.(07424)9313415
mobil +385(0) 98/9 31 80 68
Tel. +385(0) 53/88 22 36
3−Zimmer−Wohnungen
Immobilien
Sven Feldmann
Tel. 07541 704-4280
Mietgesuche
www.suedfinder.de/IMMO
Online-ID: 4288667
Sandra Distler
Jessica Hugger
Immobilien
07584 296-263
07584 296-136
Volksbank Altshausen eG
innovativ z persönlich z kompetent z zuverlässig
3-Zi. Whg. mit Balkon
ruhige Lage in Aulendorf, Wohnﬂäche
95 m², DG, EBK, Kellerraum, 2 Stellplätze je 20 v, 650 v KM + NK, Kontakt: [email protected]
www.suedﬁnder.de/IMMO
Online-ID: 4287217
Häuser
Garage in Isny zu verk.
콯 (01 52) 09 73 58 35
in Ellwangen u. Umgebung bis 450.-6
WM, EBK ab sofort.
콯 (01 52) 34 10 57 66
mit Balkon u. Garage, o. EBK von Rentnerehepaar gesucht. Bis 750,-e WM
쾷 ZZ 64 746 933
Älteres Bauernhaus/ EFH
Junges Paar berufstätig
gerne ländl. Raum, dringend günstig zum suchen 2-3 Zi.-Whg., in Ochsenhausen
mieten gesucht. 콯 (01 52) 54 29 18 65 +/- 10 km Umg., 콯 (01 77) 3 10 88 38
Mietgesuche Wohnungen
1−2−Zimmer−Wohnungen
Schwäbischen Zeitung sucht ab
1. Oktober möbl. 1-Zi.-App. im Raum
RV/WGT, max. 400,-- e WM.
콯 (01 76) 30 34 41 65
Ferienhaus
3 km bis Lago Maggiore und Luino,
65.000,-e. Info tgl. ab 16 Uhr
콯 (0 75 52) 54 63
3 Zi.-Whg. Kreis RV/FN
Häuser allgemein
Mitarbeiter der
Garagen
2-3 Zimmer-Wohnung
4−Zimmer−Wohnungen und mehr
In Lindau 3-4Zi.-Whg. gesucht
von junge Familie gesucht, bald zu viert
mit liebem und ruhigem Hund, gerne mit
Balkon od. Garten, bis 1.000,- e KM;
콯 (0 83 82) 2 74 92 86
www.jetzt-ein-haus.de
Abkürzungen
EFH
MFH
REH
DHH
WG
App.
ELW
Whg.
Wﬂ.
Einfamilienhaus
Mehrfamilienhaus
Reihenhaus
Doppelhaushälfte
Wohngemeinschaft
Appartement
Einliegerwohnung
Wohnung
Wohnﬂäche
.de/
Heiraten/Bekanntschaften
THE
ROSES
WĂƌƚŶĞƌǀĞƌŵŝƩůƵŶŐ
seit 1983
ǀŽŶdŚŽŵĂƐWůĞŝĞƌ͘
ŝŶŐƵƚĞƌZƵĨǀĞƌƉŇŝĐŚƚĞƚ͊
^ĞƌŝƂƐʹĚŝƐŬƌĞƚʹĞƌĨŽůŐƌĞŝĐŚ͊
dĞů͘Ϭ ϳϱ Ϯϱͬ ϵ ϮϮ ϴϯ ϳϳ
ǁǁǁ͘ƚŚĞͲƌŽƐĞƐ͘ĚĞ
Bekanntschaften
Bin 71 J./172 cm
schlank, NR. Wünsche mir eine nette,
warmherzige und niveauvolle Partnerin, um mit ihr mit Vertrauen, Liebe und
Zärtlichkeit durch den Herbst des Lebens zu gehen. Ziel: Eine feste Beziehung. Bitte trauen Sie sich! Zuschriften unter G-131075 an den Verlag.
Nacktwandern!
Er sucht sie
Fröhliche,naturverbundene Sie gesucht, die das auch mag (kl. Gruppe) Komm doch einfach mal mit!
mail: [email protected]
Sommer. Sonne. Wo steckst
Sie 60+
Witwe fit, schlank, gepflegt sucht netten
Herrn für gemeins. Unternehmungen wie
Laufen, Tanzen, Theater, kl. Ausflüge usw.
쾷 ZZ 64 747 314
Da ich gerne tanze (w./ 65 J.)
wünsche ich mir einen Tanzpartner, vielleicht käme auch ein Tanzkurs in Frage,
wenn notwendig? Zuschriften bitte mit
Bild. 쾷 ZZ 64 746 306
du? Netter 44 jähriger lediger Er würde
sich über eine beziehungsreife, treue, ehrliche Partnerin freuen., um gem. bei Sympathie den weiteren Lebensweg in guten
wie in schlechten Zeiten gemeinsam zu
gehen. Bist du zw. 37 - 45 Jahre, deutsch,
schlank / normale Figur, ledig u. ohne Altlasten, stehst mit beiden Beinen im Leben
u. Berufsleben, magst die Natur, das Kochen und die Häuslichkeit (gemütliche
Zweisamkeit) dann verliere keine Zeit,
traue dich und schreibe (bitte mit Bild u.
Tel.-Nr.) nur Kreis TUT 쾷 ZZ 64 746 858
CHRISTIAN, 55 J., Unternehmer.
u. leider früh verwitwet. Ein sehr attraktiver u.
ZugezogenEr Ing., Ü45, sucht charmanter Mann mit Stil, strahl. Augen. Gebildet,
humorvoll u. familiär. Wo sind die Jahre
nette Sie f. dauerh. FreundschaftPlus. spontan,
hin? Ich reise gern, mag auch mein schönes ZuRad, Wandern , Schwimmen, Segeln, hause u. wünsche mir eine liebe SIE, die mit mir
Urlaub, Spaß, Spiel. [email protected]
wieder lacht u. mit der ich nochmal mutig Träume
Welche Lady
verwirkl. kann. KONTAKT knüpfen Sie über
ca. 65 Jahre, möchte aktiven und
PV (0711) 9559870 9-22 Uhr - auch Sa/So
gut aussehenden, aber leider allein- Freizeit-Treff für Singles
stehenden Herrn zu Kaffee und Ku- 8. August / Bad Schussenried, Brauerei
Ott
ab
19.30
Uhr/±
55
J.
Info
콯
(0
75
83)
chen einladen. 콯 (0170) 9355343
Skifahren in den Rocky Moun-
Der Zufall dauert mir zu lang ... Einsamer Er 77J., NR sucht
deshalb lass uns bei einen Date herausfinden ob Du für mich 52/ 1,78 m,
NR die Frau sein kannst, die bei mir
wieder ein Herzklopfen auslösen
kann. Wenn Du meinst diese Frau sein
zu können so freue ich mich auf Post
von Dir: [email protected]
Nach großer Entäuschung
suche ich eine Frau zw. 45-53 Jahre für
einen Neuanfang. Sie sollte ehrlich sein,
treu u. Spaß am Leben haben. Bin 50, 179
gr., blond. Ich hoffe mein Sommerwunsch
geht in Erfüllung, für einen neuen Start ins
Leben. 쾷 ZZ 64 747 803
In neimen Garten
im Haus u. a. meiner Seite fehlt eine
schlanke Sie, NR, mit Nivou, um 65 J. u.
1,65 m, mobil, im südl. Kreis Li., Er, 72 J., Er 53,
1,83, schlank, NR, BMB ohne PV sucht einfache Sie für alles schöne (auch
쾷 ZZ 64 748 213
mollig) keine SMS 콯 (01 57) 32 85 68 29
Positiv
denkender er, 56/185, nat., etwas sportl.
wünscht sich Bekanntschaft uvm. mit nat.
SIE +- 50J, die ebenfalls gerne tanzt, radelt,
44 91 o. (01 76) 67 53 57 89
tains... Mann, 75J., 173cm, mehrsprachig wandert,etc. C ZZ 64 740 020
sucht Frau, aus ÜbereinstimmungsgrünWitwer, 74 J.
EAV, 03.08.15 FN
zur Zeit gehbehindert, möchte nette, welcher Single (m. +/-60) geht mit zum den: körperlich und geistig fit, etwa nor- Mit Dir zusammen leben
liebe Frau bis 72 J. kennenlernen. 콯 Konzert? Suche aktiven, sportl. auf- malgewichtig, bewegungsfreudig, wirt- u. erleben, getrennter Wohnraum wäre
schaftlich unabhängig, innerlich aus- kein Hindernis, bin Mitte 70, guter Hand(07171) 84325
geschl. Mann, b.m.B. [email protected] geglichen, nach dem Motto: „getrennt werker, sehr sportlich u. für alles zu hawohnen - gemeinsames Unternehmen“. ben.콯 (0 15 20) 2 32 87 00
Gemeinsame Unternehmungen Wo finde ich (w) mitte 70 u.fit Zuschriften an 쾷 ZZ 64 748 466
eine nette Damen oder Herrn, zwecks
Er 58 Jahre, 1,80 groß, ledig,
Freizeitgestatung (Natur, Kultur u. Reisen) s. Weiblein für ein Leben zu 2-t treu, naturverbunden, NR, vielseitig
Wanted
EHI. 쾷 ZZ 64 748 905 an den Verlag
zur Freundschaft, auch mehr möglich, interessiert möchte liebe Frau zw. 42-48
gemeinsam statt einsam. Lustig statt
mollig angenehm, kein Sport möglich, J. im Raum RV, FN, BC kennenl. für eine
frustig. Aktive, nette u. wissensdurstige, alleinstehende Damen und Her- Witwe 70 J. sucht
tugendhaft, tolerant, kuschelig, ehr- gem. Zukunft, BmB 쾷 ZZ 64 748 006
ren ab 65J. für Unternehmungen ge- Freund/-in für gemeins. Freizeitunterneh- lich, von noch 69-Witwer, 1.85, zu viel
mungen. 쾷 ZZ 64 744 991
sucht ( im Raum FN / ÜB).
Pfunde an den falschen Stellen, Raum Er, sucht humorvolle Partnerin
콯 (0 75 41) 3 91 71 12
WG + 40 km, kein PV, mit Bild und Tel mit einer positiven Einstellung um die
schönen Dinge des Lebens gemeinsam
an den Verlag C ZZ 64 748 775
Wiedersehen
zu erleben. Bitte melde Dich bis 70 J.
Besten Freund gesucht
Zuschriften unter 쾷 ZZ 64 748 266
weibl. Single, Anfangs 30, sportlich, liebenswert und zuverlässig, sucht eben- Marie aus B.
Kuschelbär
solchen Partner (bis Ende 30), mit dem habe deine Mailadresse verloren. Ich bitte
Sie vorerst in Freundschaft und später bei dich höflich um Rückmeld. Bitte melde
Westallg./Kreis Li., anf. 60, 164, eig. Whg.
Sympathie eine gemeinsame Zukunft dich mit Achtung und Respekt. Viele Grüsucht nette u. liebevolle Frau zw. 55-65J.
planen könnte. 쾷 ZZ 64 749 343
ße H.E. aus B.W. 쾷 ZZ 64 745 941
쾷 ZZ 64 746 194
immer
dran.
Regina, 75 J., verwitwet, bin eine liebeeinfühlsame Sie für Freundschaft, nette volle, verständnisvolle Frau, ich liebe die
Gespräche. Raum VS, RW, BL. Bild wäre Häuslichkeit, koche sehr gern u. gut, bin
humorvoll, verschmust u. herzensgut, ich
schön. 쾷 ZZ 64 748 040
bin mobil, mag gern Tagesausflüge. Ich
wohne hier ganz allein u. sehne mich nach
Er, 48
einem guten Mann. Ich habe keine großen
sucht nette, ehrliche Sie für feste Bezie- Ansprüche, hoffe sehr auf Ihren Anruf üb.
hung, gerne auch Ausländerin, 콯 (01 52) 1&1-pv, Tel. 0751 - 79111820
02 59 04 52
MONI, 44 Jahre...
gut aussehend. Eine natürl. und bescheidene
Mann, 74 Jahre, Hausbesitzer sehr
Witwe mit toller Figur, umgänglich, anpassungsf.
su. Partnerin zw. 60 u.75 Jahre im
und sehr herzlich. Ich bin absolut ehrlich u. zuverAlb-Donau-Kreis (keine Partnerverm.)
lässig, kann Dich genauso zum Lachen bringen
쾷 ZZ 64 74 61 51
wie verwöhnen u. bin finanziell und örtlich unabhg.
Bist Du auch so allein? Ich habe e. Auto u. könnte
Dich spontan besuchen, wenn Du magst! Einfach
Junggebliebener Witwer
anrufen über
73 J. sucht Frau aus dem Raum Isny.
PV (0711) 9559870 9-22 Uhr - auch Sa/So
B.m. B. 쾷 ZZ 64 748 429
Sie sucht ihn
Enttäuschung? - Vergessen!
Lebensfreude steigern, neue Liebe - neues Leben. Ich, gefühlvolle, einfühlsame
und junggebliebene Sie (auch äußerlich),
69 J., NR, NT, suche niveauvollen Partner
mit viel Herzenswärme für gem. Unternehmungen und mehr, der wie ich, vielfältige kulturelle Interessen hat (u. a. klassische Musik, Theater, Konzerte, gute Literatur), der interessanten Gedankenaustausch schätzt, auch etwas sportlich ist,
der gerne tanzt und reist. Ich möchte eine
Beziehung basierend auf Wertschätzung,
Vertrauen, Treue und natürlich Liebe bitte
mit Bild. 쾷 ZZ 64 748 452
Liebevolle WITWE, HILDE...
61 J., KRANKENSCHWESTER, jugendlich mit
schöner Figur, viel Herzenswärme, häuslich, ehrl.
u. hilfsbereit. Ich liebe die Natur, Haus- u. Gartenarbeit. Ich möchte für Sie da sein, für Sie kochen,
den Haushalt führen u. Sie zärtlich umsorgen. Wir
können auch etwas Schönes unternehmen, ein
Auto für uns zwei ist vorhanden. Haben Sie ehrl.
Interesse an einem Treffen? Bitte anrufen über
PV (0711) 9559870 9-22 Uhr - auch Sa/So
Kathrin, 62 J., sehr gut aussehend,
verwitwet, zärtlich, weiblich, wohne
ländlich, bin eine ehrliche, sympathische
Frau, gute Köchin u. Gastgeberin,
Hobby-Gärtnerin, ich lebe allein, fühle
mich sehr einsam. Ich würde mich gern
mit Dir treffen, damit wir alles besprechen
können. Kontaktaufnahme üb. pv,
Tel. 0151 - 20593017
Zärtliche CAROLA, 52 J. ...
Witwe. Eine attraktive Frau mit schöner weiblicher
Figur. CAROLA ist sehr herzlich, liebevoll u. eine
gute Köchin. Durch Eigentum und Rente abgesichert u. unabhg. Für e. harmonische Beziehung
suche ich einen aufrichtigen Mann (Alter egal). Ich
würde Sie gern auf einen Kaffee einladen, damit
wir uns besser kennen lernen können.
PV (0711) 9559870 9-22 Uhr - auch Sa/So
Paula 70 J., verwitwet, ehem. Landwirtin, sehr hübsch, mit herzlicher Ausstrahlung, natürlich u. bescheiden, liebe Garten- u. Hausarbeit, Tiere, Musik. Ich
möchte nicht alleine bleiben u. suche einen lieben Mann üb. pv bis ca. 80 J. Ich
könnte auch mit meinem Auto zu Dir kommen, damit wir uns kennen lernen.
Tel. 0160 - 7047289
67-j. verw. EVELYN...
ehem. Sekretärin. Wer die Einsamkeit kennt, wird
mich verstehen! Für diese Anzeige braucht es
etwas Mut - für Ihren Anruf auch, aber evtl. sind
wir danach nicht länger allein! Bin warmhzg., sehe
gut aus u. habe eine sonnige Seele. Bin finanziell
versorgt, nicht ortsgebunden u. e. gute Hausfrau.
Gern komme ich Sie besuchen, wenn Sie anrufen!
PV (0711) 9559870 9-22 Uhr - auch Sa/So
Renate, 66 J., seit kurzem verwitwet, ich
suche üb. pv einen ehrlichen, anständigen Mann hier aus der Umgebung. Ich bin
fleißig, ordentlich, fürsorglich und anschmiegsam, fahre gern Auto, und wäre
jederzeit umzugsbereit. Bitte melde Dich
heute noch bei mir üb.
Tel. 0151 - 62913878
Männer wollt Ihr etwa ein
Heimchen am Herd? Nein? Bin eine kleine
158 cm, sportliche, schlanke, 51 kg, tanzfreudige, Motorradfahrende, nichtrauchende, quirlige 55 j.-Lady, trau Dich!
BmB. 쾷 ZZ 64 749 363
Zeit zu Leben
habe ich genug. Bin 59 J., schlank, m. kl.
Handycap. Suche gestandenen Mann
ohne Altlasten, tierlieb und umgänglich.
Ich freue mich auf Dich. 쾷 ZZ 64 748 045
Sie, Witwe
sucht Ihn +-70J für gemeins. Unternehmungen. Radfahren, Wandern, Schwimmen, Reisen und mehr. Raum Bodensee
쾷 ZZ 64 749 103
Sie (68 J.), Witwe, sportlich
Rad/ Wandern/ Tanzen/ Reisen, sucht Ihn
NR bis 70 J., gebildet für gemeinsame
Unternehmungen. 쾷 ZZ 64 746 466
Symp. flotter 70er, NR
aus WG/RV/LI! Lust auf wandern, tanzen,
reisen mit attrakt., unternl. Witwe, NR,
1,60m? 쾷 ZZ 64 748 430 an den Verlag
Wir haben unser Glück selbst
südﬁnder.de/partner
in der Hand - trau Dich! Lustige, treue 28 j.
Frau su. liebev. Mann zw. 28 u. 36 für gem.
Zukunft. Zuschriften unter 쾷 ZZ 64 747 413
19
MARKT
Mittwoch, 5. August 2015
TIERFREUNDE
– GESUCHT –
Um 1900,LBH 140,110,78 cm, bis auf Zubehör ab 35,– EUR 콯 (0177) 2149006
3,80 Meter ausziehbar, gedrechselte
Kinderbett und Laufstall
Beine, unrestauriert.Inkl.5 Stühle
Verkaufe Brennholz, trocken
Gitterbett: L/B 140/70 cm, Fa. Schardt,
Buche weiss, Höhenverstellb. m. hochw. Pr. VS Tel.07367/9249494 ab18:00 1 m lang, gespalten und gebündelt, Eiche oder Buche, 70 EUR/RM, GemarKomfortmatratze Fa. Träumeland u.
kung Stödtlen P (01 60) 7 70 64 80
schöner Bettumrandung, 50,-e; Laufstall, Kiefer Bett 90/200
Leo Türkisch-Angora-Mix, weiss, ca. 6 Jahre alt.
mit Lattenrost, neuw. Matratze, 50,-e
Esstisch Holz schwarz, 80x80, ausziehbar 120x80, 30,-e an Selbstabholer (01 71) 1 54 22 49 ab 18.00 Uhr
Bevor wieder die „Welpenschwemme“ bei der Katzenvermittlung losgeht möchten wir Ihnen unsere
„Sitzenbleiber“ ans Herz legen. Auch für diese ausgewachsenen Tiere suchen wir ein Zuhause.
Heute stellen wir Ihnen zwei Freigänger vor.
Leo ist ein dominanter Kater der sehr menschenbezogen ist. Im Spiel vergisst er
aber wie scharf seine Krallen sind. Daher sollte er nicht zu kleinen Kindern, da
diese sich des Risikos nicht bewusst sind. Auch ist er anderen Katzen gegenüber
sehr intolerant. Die Folge: obwohl er kastriert ist markiert
sehr stark. Daher suchen wir sehr geduldige und tolerante Menschen, welche ihm ausreichend Zeit geben sich einzugewöhnen.
Hermine
EKH, schwarz - weiß, ca. 2 Jahre alt, ist zuerst sehr vorsichtig und zurückhaltend,
wird aber zugänglich. Braucht sehr viel Zeit zum eingewöhnen. Beim Fressen ist sie
etwas mäkelig, liebt aber Fisch mit Soße. Nach ihrer Eingewöhnungszeit möchte sie
Freigang haben. Daher ist eine ruhige Umgebung mit wenig Straßenverkehr hilfreich.
TIERSCHUTZVEREIN
AALEN
UND UMGEBUNG E. V.
Tierschutzverein Aalen
und Umgebung e. V.
Bismarckstr. 65, 73433 Aalen
E-Mail: [email protected]
www.tierschutzverein-aalen.de
Über Unterstützung bei unserer ehrenamtlichen Tierschutzarbeit freuen wir uns.
Unsere Infound Meldestelle
(07361) 72105
Verkäufe
Sonstige Verkäufe
90x90 cm, Buche weiss, höhenverstellb.,
20,-e (01 76) 82 04 43 84
Kinder-Autositz
Maxicosi
bis 32 kg, schwarz-grau, wenig benützt.
(01 75) 4 11 83 91
Baumarkt
Paneele, Esche weiß,
Ideal zur Renovierung von Decke und
Wand ca. 50 qm mit Leisten und
Befestigungsklammern, Preis 150,-e,
Selbstabholung (PLZ 88281)
(01 75) 2 72 60 00
Elektro Gabelstapler 1,5 To. 3,20 H.
mit neuer Batterie 3.500,– pl.St.
Computer/Elektronic
Mitgliedschaft: 20,– Euro im Jahr.
Kreissparkasse Ostalb, Konto-Nr.
110 065 430, BLZ 614 500 50
PS3 + 2 Controller
Tiermarkt
XXL Maine Coon
Kater kastriert, 2 J. alt mit Stammbaum,
sehr verschmust sucht neues Zuhause
(01 62) 6 71 50 83
Labrador Retriever-Welpen
choco ab 20.08.15 in liebevolle Hände
abzug. Sie sind geimpft, entwurmt und
gechipt, mit Papieren. (0 77 32) 16 19
Britisch Kurzhaar Kitten
14 Wo.alt, EU Pass, Stb.geimpft , Micro
Chip in versch.Farben in lb.Hände zu
verk. 015730653824
Mastgänse zu Verkaufen
ab sofort werden wieder Bestellungen
für Küchenfertige Gänse entgegengenommen, wie jedes jahr wird nach
kilo preis verkauft. abholung oder zufuhr. Ab ende Okt. bis Dez. wird ausgeliefert. bitte E-mail: [email protected]
Australian Shepherd Welpen
8 Wochen, entwurmt, gechipt, Papiere,
gesund,
untersucht.
1.200,-€ P (0 15 25) 2 37 15 45
und Spiele: Fallout New Vegas, FIFA
12, 13,14 und 15, Need for Speed Undercover, GTA 5, Uncharted 3, Skate
3, Portal 2, The Walking Dead, FIFA
Street und Assassins Creed 3, Preis
VB. (0176) 97474003 oder
(0751) 33131.
Leifheit Wäscheständer
Mod. weißes Ledersofa
30 m Trockenstäbe, 20,-e; elektr.
Warmhalteplatte, 10,-e (0 73 51)
42 19 56
mit grau meliertem Bezug für 250,-e,
Flachbildschirm Fernseher LG 90cm
Bilddiagonale für 190,-e zu verkaufen
(01 52) 34 57 39 27
Musik/−instrumente
IPF, 6300, 60cm Rollenpapierbreite inkl.
Papier, neuer Druckkopf u. neue Tintentanks, 2.000,- e VB, (0 75 63) 12 73
Buchenbrennholz 33cm
Hohner MORINO IVM
120 Bass, 4-chörig, Cassotto, Originalkoffer, neue Trageriemen, Top-Zustand.
VB
3.200,-€
an
Selbstabholer
P (01 74) 9 01 29 16
Trocken, nähe Neresheim, Abholpreis
68,- / 78,- e, Sommerpreis bis Ende
August (01 77) 9 09 65 02
Verk. Buchen- u. Eichenbrennholz, 67e je SRM, Zufuhr
möglich. 01 57/33 88 60 37
Sonstige Verkäufe
2 Personenautodachzelt
Rittal Serverschrank
Posten Flohmarktartikel mit
Wunderwürfel zu Verkaufen.
Verkaufe kompl. Imkerei
T. Müller GmbH & Co. Ostrach
07585 - 93 29 20
Kunststofftanks Glasfaser
mit sehr vielem Zubehör + 1 Bienenwagen
kompl. 2010 neu aufgebaut u. isoliert. E-Rad und ein Radträger
für AHK sowie Fahrradtaschen für 1600,- frei aufstellbar für Heizöl od. Diesel,
(01 57) 77 57 66 07
6x 1.000 l, 3x 1.500 l, 2x 2.000 l, St.
zu verkaufen. (0 79 61) 29 62
ab 100,-4 (01 71) 3 78 51 25
Siamkätzchen 12Wo. alt,
geimpft, entwurmt, zu verk. (0 75 28)
24 50
Junge Stallhasen (3 Mon.)
zu verk. Preis pro St. 7,-e (0 74 24)
90 12 68
Möbel
Schäfer Stapelkisten
Couchtisch helles Holz
Original verpackt, NP 150.- Q,
VB 80.- Q an Selbstabholer in
Friedrichshafen
abzugeben.
(0 75 41) 34953 oder (0178)
80 626 07
verschiedene Größen, Trockenhaube Privileg mit Stativ, Doppelkochplatte, FaxGerät Kanon Nr. B 820 zu verkaufen.
(0 79 61) 74 06
Buchenbrennholz trocken
1m lang oder gesägt, Zufuhr möglich,
(01 72) 1 04 55 19
Tauschen
Alte kirchliche Gegenstände
Suche Flügel o. Klavier
Kontakte
Sammler kauft Taschen-
Tausche diverses Surfzube- Großzügiger Er, bietet alles
Tauschen
gegen
3
Raummeter
(0 75 22) 2 24 25
Holzfiguren, Klosterarbeiten, Kirchensilber, kirchl. Inventar, Münzen u. alte An- uhren und Armbanduhren.
sichtskarten
von
privat
gesucht. 0 98 61/68 80 04 0
(0 73 52) 5 19 37
wie z.B. Steinway & Sons, Bechstein, Seiler, Schimmel, Sauter usw., (01 72) Freischneider Dolmar, Benzin,
9 34 77 05
MS 250, gg. 2 Ster Brennholz; Nähmasch.
„Singer“, alt, mit Gestell gg. 4 P. WaschSammler kauft Soldatenfotos pulver. (01 62) 3 13 66 24
Fotoalben, Postkarten, kompl. Nachlässe
von Soldaten aus dem 1. und 2. Weltkrieg Couchgarnitur blau mit Auszu Höchstpreisen. (01 72) 9 88 93 15 zug, Rundecke, Sessel, Glastisch geg. 6
Pckg. Senseo Pads v. Lidl (0 75 64)
46 01
Suche Fahrrad, gerne
Herrenrad, mindestens 26“. (01 57)
52 51 52 53
Liebherr Gefriertruhe 200 L
gefüllt mit Obst, Beeren.... gegen 1 KasFußball-Sammler sucht alte ten Erdinger Hefeweizen alkoholfrei,
Autogramme, Sammelbilder, Eintrittskar- (0 73 52) 85 59
ten u.v.a. v. 1990 (04 21) 6 95 01 42
Achtung- Kaufe
Tausche Kinderwerkbank
hör, z. B. Neoprenanzug, etc. gegen 1 Kis- was zu zweit mehr Spaß macht. Massage
te Bier. (0 75 20) 62 31
bevorzugt. Ab 18, alles kann, nichts muss
Kontakt unter (01 76) 75 35 94 98!
Raum Ulm und Umgebung.
Rover 25, Bj. 2002
Tausche
Brennholz.
Doppelwaschtisch
1,20 mtr., gegen 1 Kiste Farny-Weizen.
(0 75 20) 62 31
Philippinin (55 J.) sucht Mann
badzubehör gegen
(0 75 20) 62 31
1
Kiste
Er 47, schlank, verh., sucht
Bier. sucht Sie für harmonische
(01 51) 17 70 08 34
Ab jetzt sind nicht mehr alle Katzen grau.
Farbe bekennen – mit den neuen Kleinanzeigen!
Alles Weitere unter: www.südﬁnder.de/ostalb
fit, gepflegt, diskret, einfühlsam, sucht
schlanke Sie für erotische Dauerfreundschaft, evtl. mehr, (01 76) 39 65 14 57
Er 50 J., single
Er sucht attraktive ältere Sie/
Paar
für
gelegentliche
zum Heiraten zwischen 55 und 70 Jahre. (01 62) 7 13 27 86
Nichtraucher, Nichttrinker. Freundin (50
J.) sucht Mann zum Heiraten zwischen 55
und
70
Jahre,
Nichtraucher.
ZZ 64 748 292
Ankauf von Teppichen, Bilder, Tausche diverses Schwimm- Er 49
Porzellan, Silberbesteck, Nachlässen,
Pelzen, Uhren. (01 60) 92 53 13 39
Vorruheständler
sucht zuverlässige, diskrete Sie für gelegentliche Treffs (0 15 11) 7 96 00 89
Kontakte
offene, gern junge Sie, besuchbar mit Taalte Näh- und Schreibmaschinen, Tafel- Biete 400,-€ für jedes alte
gegen 1 Kiste Weizenbier und Carrera- gesfreizeit, ohne finanz. Interesse, für gesilber, Zinn, Bierkrüge, Porzellan, Bern- COLNAGO Rennrad! Evtl. auch Cinelli, Rennbahn und Billardstock gegen je 1 Fl. legentliche, erotische Treffen. SMS/ MMS
stein, alte Puppen, Edel-Armbanduhren, Masi, Gios, Tel. (0 75 24)90 51 21
Grappa. (0 75 22) 56 67
(01 57) 33 88 56 30
sowie Schmuck. 0 15 73 7 74 53 63
(aus Holz), (0 79 67) 69 73
Hausschlachter: 1 Fleischwolf mit
Wurst-Füller, neuwertig, zu verkaufen.
07371/965197 ab 18 Uhr
mit gr. Glasscheibe und Specksteinverkleidung günstig zu verkaufen.
Ab 16 Uhr: (0 74 61) 7 74 99
Terrassen-Pergola
hausen zu verm., Ortsrandlage, gr. Wei- Fahrradträger ATERA kompl.
den am Stall, Reithalle in unmittelbarer Rellingträger Signo Nr. 042222, FahrradNähe, (0 73 67) 9 22 49 39
träger Giro AF, f. 2 Räder Nr. 082220, 2x
gebraucht (0 75 64) 9 48 73 03
Kaufe Pelze Jacken u. Mäntel, Abendgarderobe, Tafelsilber, Zinn, Ess- u.
Kaffeeservice, Nähmaschinen, Designer-Taschen, MCM, Bernstein, Uhren
sowie Goldschmuck aller Art, fair, seriös, diskret. (0 15 78) 6 91 90 45
Suche Bautreppe
Hallo Gastronomen oder
Kaminofen Marke Oranier
Großformatdrucker Canon
Fahrräder
Pelze - Pelze - Pelze!
Höchstpreise bar für Orden, Urkunden,
Fotoalbum 150,- e, Helme, Dolche, Säbel, Postkarten, Spielz., Münzen, Bücher.
Uniformj., Hose, Mütze ab 500,- EUR.
(07572) 712674 od. (0172) 3603438
7 Schubladen, 70,-e
(0 75 22) 9 76 83 68
Säulenbohrmaschine MK4, MK2, Fräsmaschine Härmle u. Metallsäge, zu verkaufen. (0 73 56) 92 81 71
Kaufgesuche
Privatmuseum - Militär
gebr., Holz, mehrschichtverleimt wasserfest, ca. 400 St., 3 m lang, ca. 54 cm breit,
ca. 12 mm dick, St. 6,-e auch kürzere Längen verfügbar (01 71) 3 78 51 25
Weiler Drehmaschine
Pferdeboxen in Aalen / Wald-
m. Papieren suchen ab der ersten
Schäferhundwelpen
Septemberwoche ein neues Zuhause. zu verkaufen. (01 71) 6 87 53 71
Tel. 0174/3447582
ser, Bierdeckel, Etiketten, Blech, Emaillschilder, Uniformen, Helme, Orden, Urkunden, Fotos (Technik, Politik, Krieg) altes Spielzeug, Ansichtskarten alles alt,
geg. gt. Bezahlung gesucht. (0 75 82)
93 45 61; (01 71) 2 61 87 47
Multiplex-Siebdruckplatten
Marke Macholina, VB 200,- e;
teilverglast, Stahlprofile verzinkt,
(0 83 82) 69 65
4,0m x 3,7m x 2,4m, 450 EUR
ca. 90 tief, ca. 82 breit, Tür, Balkongitter (2 Stück) für franz. Balkon,
Labrador Welpen braun und Rückwand, 42 HE, zerlegt. : verzinkt 1,6m x 1,1m, 70 EUR/Stück
2 Blumentröge Teakholz mit
schwarz, kerngesund, beste Abstam- 07171/182363
Zinkeinsatz, 50 x 50 cm, sonst. Blumen (01 60) 73 73 371
mung, aus liebev. Familien Zucht ab mitte
töpfe zu verkaufen. (01 75) 4 11 83 91
August abzugeben. 01 71 / 7 98 33 75
reinrassige Beaglewelpen
Bierkrüge, Fotos, Weizenglä-
Liebherr Gefrierschrank,
T. Müller GmbH & Co. Ostrach
07585 - 93 2920
Werden Sie Mitglied!
Der Verein ist Mitglied im Deutschen Tierschutzbund.
1.000 l Regenwassertanks u.
Antiker Ausziehtisch
Alles für das Kind
Affäre
Treffen.
A
G
E
M
G
A
T
S
T
R
U
B
E
G
Mega feiern!
großes LC-Display
17
,7
TREKSTOR 98321 SURFTAB XIRON 7.0 3G
Tablet
• Cortex A7 Quad Core Prozessor (1,2 GHz)
• Android™ 4.2.2
• WLAN, Bluetooth®
• 4 GB interner Speicher (erweiterbar
durch microSD™-Steckplatz)
• Front- und Rückkamera
• Dual-SIM-Slot
Art.-Nr. 1847568
Di cm
sp
la /7"
y
Mega sparen!
m
0c
14 55"
AEG Lavatherm 76375 AH 3
Wärmepumpentrockner
• XXL-ProTex Schontrommel, alle Wäscheladungen
trocknen mit absolut gleichmäßigen Ergebnissen
• elektronisch gesteuerte Trockenprogramme
• Extra Schnellprogramm: 3 kg Mischgewebe in
nur 40 Minuten
• leiser Betrieb durch das Silent System (66 dB (A))
Art.-Nr. 1872740
lt. Herstellerangabe
7 kg
Energieverbrauch
Trockenladung
260 kWh pro Jahr
Betrieb
EnergieKlasse
ohne Inhalt
GRUNDIG 55 VLX 8481
Ultra HD 3D LED TV
• SRS Studio Sound HD mit 60 Watt
Musikleistung und zusätzlichem Woofer
• SmartTV mit offenem Webbrowser
• USB Recording 3.0 ermöglicht das
gleichzeitige Aufnehmen und Ansehen
verschiedener Quellen
• integriertes WLAN, 2 USB- und
4 HDMI-Anschlüsse
Art.-Nr. 1896187
sensationelle Bilder
mit der 4fachen FullHD Auflösung
EnergieKlasse
MEDIA MARKT Aalen
MEDIA MARKT Ellwangen
ûÜƓ²ÊÿÿƓdćûĿƢƟŖƠƜƝƜƚÜ²ãŖk²ÜĿƙƠƜƟƚļƞƞƠƜƓƙ
Öffnungszeiten: HëƓ*ûŁƢĿƜƙƓƛƙpÇûľdŁƢƓƛƙpÇû
ûĿƓ®ëÜ½Ɠd§Çã²Ê®²ûƓdćûĿƛƙŖƠƜƝƠƢÜÜĘãÁ²ãŖk²ÜĿƙƠƢƟƚļƢƜƚƓƙ
Öffnungszeiten: HëƓ*ûŁƚƙƓƛƙpÇûľdŁƢƓƛƙpÇû
Ê²ÿ²H²®ÊHûÙć²ÿÊã®²ćûÊ²¦ÿÿććć²ã®²ÿH²®ÊHûÙć{²û¦Čã®0²ÊÜ¦ûëããƓ*ûãÙ²ã+â¦0ľ®ÊÿëãÿćûĿƞľƠƝƙƠƟ0²ÊÜ¦ûëããĿ
Alles Abholpreise.
Keine Mitnahmegarantie.