Pressemitteilung - Welcome in Jena

Pressemitteilung vom 16.02.2016:
Sternenbücher – Jenaer Kinder machen Druck
Im Westviertel Jenas treffen sich seit über einem Jahr die „Sternenbücherkinder“, um
Geschichten zu erzählen, zu bebildern und niederzuschreiben. Das Projekt der Initiative
Kinderfreundliche Stadt Jena e. V. wird derzeit in der Kita „Leutragarten“ erfolgreich umgesetzt.
Aufgrund der großen Nachfrage werden ab März 2016 weitere Kurse an der Westschule starten.
Ein erfolgreiches erstes Jahr
Seit über einem Jahr wird im Westviertel das Kinderbuchprojekt „Sternenbücherkinder“ vom
Verein Initiative Kinderfreundliche Stadt Jena und der Kita „Leutragarten“ realisiert. Derzeit
können Kinder im Kindergartenalter hier ihre Geschichten zu Papier bringen. Am Ende eines
Projektjahres wird ein gemeinsames Buch publiziert. Bald ist es wieder soweit: Das aktuelle Buch
wird am 29. Februar in der Westschule präsentiert.
Dabei erfahren wir, wie die Kinder kräftig in der Buchstabensuppe rührten. Heraus kamen kleine
Geschichten von Efeuhosen für Elefanten, Löwengeburtstagen mit Leberwursttorte bis hin zu
Jaguaren, die des Nachts durch Jena schleichen. Ein Resümee zieht Jana, Sternenbücherkind, 7
Jahre alt: „Später will ich Schriftstellerin werden!“
Kurse für Grundschüler und Flüchtlingskinder
Die Kursplätze reichten bisher längst nicht für alle interessierten Kinder. Aufgrund der hohen
Nachfrage wird ab März nicht nur der erste Kurs in gewohnter Weise fortgeführt. Es werden
weitere Möglichkeiten im Westviertel etabliert. Bis zum August 2017 werden zusätzlich zwei neue
Kurse in der Westschule angeboten.
Dabei soll einerseits ein Projekt für Grundschulkinder des Westviertels entstehen. Zusätzlich wird
es einen Kurs geben, der auf die speziellen Anforderungen von Flüchtlingskindern abgestimmt
wird. Die Schüler werden sich mit Fragen der eigenen Identität genauso auseinandersetzen wie mit
ihrer Heimatstadt Jena.
Zeit für Fantasie, Kreativität und Sprache
Beide Kurse werden montagnachmittags an der Westschule stattfinden. Dann treffen sich
Grundschulkinder aus dem Stadtteilgebiet Jena-West und fantasieren, skizzieren und basteln, bis
die Fantasiegeschichten zwischen zwei Buchdeckel eingefangen werden.
Einer der neuen Kurse richtet sich an alle Jenaer Flüchtlingskinder und ist auf deren Bedürfnisse
zugeschnitten: Gemeinsam mit anderen Kindern aus dem Kiez entdecken sie die deutsche Sprache
und schreiben an einem babylonischen Buch der Sprachen.
„Integration beginnt da, wo Menschen, Kinder wie Erwachsene, sich ihrer eigenen Geschichte und
Identität bewusst sind. Diese Auseinandersetzung erfolgt ja nicht ausschließlich verbal“, meint
Barbara Biegel, Bildende Künstlerin im Projekt. „Wir möchten den Kindern einen anderen Zugang
zur Sprache schaffen. Dabei nutzen wir an erster Stelle Bilder als Ausdrucksform.“
Begleitet werden die Kurse von Pädagoginnen und Künstlerinnen Jenas. Ein guter
Betreuungsschlüssel von drei bis vier Lehrenden pro Gruppe gewährleistet, dass auf individuelle
Besonderheiten der Kinder Rücksicht genommen werden kann.
Kostenfreies Angebot
Dank der Initiative Kinderfreundliche Stadt Jena, der Kita „Leutragarten“, der Westschule, des Saale
Betreuungswerkes und der Stadtbibliothek Ernst Abbé konnten die Sternenbücherkinder wachsen
und gedeihen. Das Angebot ist eine Erweiterung des Projektes Sternenbücher im
Leutrakindergarten in Jena West. Es ist die einmalige und kostenfreie Chance für die
Grundschulkinder dieses Stadtteils, ein eigenes Buch zu publizieren, welches anschließend
öffentlich in der Bibliothek ausgestellt wird.
„Wir schätzen uns glücklich, dieses Angebot für die Kinder ohne Kurs- oder Druckgebühren
gestalten zu können“, äußert sich die Initiatorin des Projekts, Claudia Martins Cavaco. „Eltern
haben in Jena die Möglichkeit, ihren Kindern alles Mögliche bieten zu können – aber immer nur,
solange das Geld stimmt. Unser Angebot richtet sich auch an Familien ohne hohes Einkommen.“
Die zwei Projekte werden durch das Bundesprojekt „Künste öffnen Welten“ über das BKJ
(Bundesvereinigung kultureller Kinder- und Jugendbildung) finanziert. Dies macht es möglich, die
Teilnahme für die Kinder komplett kostenfrei zu gestalten. Die zwei neuen
Sternenbücherkinderkurse finden ab März immer montags in der Westschule statt.
Präsentation des aktuellen Buches:
Sternenbücherkinderkurse:
„Die Buchstabensuppe“
Datum: 29. Februar 2016
Uhrzeit: 16:30 bis 17:30 Uhr
Ort: Westschule
Kurs Grundschulkinder (Klassen 1 bis 4):
Ab Montag, 7. März 2016, wöchentlich
Uhrzeit: 14 bis 15 Uhr,
Ort: Westschule
Kurs Flüchtlingskinder + DaZGrundschulkinder:
Ab Montag, 7. März 2016, wöchentlich
Uhrzeit: 15:15 bis 16:15
Ort: Westschule
Laufender Kurs:
Mittwoch, wöchentlich
Uhrzeit: 15 bis 16 Uhr
Ort: Kita „Leutragarten“
Ansprechpartnerin: Claudia Martins Cavaco
Weitere Informationen und Anmeldung unter: [email protected]