Rechtschreibung mangelhaft ‒ das muss nicht sein! Tim war eigentlich nie schlecht in der Schule. Nur beim Schreiben machte er viele Fehler. Im letzten Jahr dann verschlechterte sich seine Rechtschreibung zusehends – und seine Eltern waren ratlos. Tim wirkte immer unkonzentrierter und verlor mehr und mehr die Lust am Lernen. Dann stießen seine Eltern auf das LOS. Inzwischen arbeitet Tim seit rund sechs Monaten daran, seine Probleme beim Lesen und Schreiben zu überwinden. Tims Schreibsicherheit hat sich bereits spürbar verbessert. Auch ist er wieder konzentrierter und mit Motivation bei der Sache. Schließlich will er mal Informatiker werden – und dafür, das weiß Tim genau, braucht er gute Noten. LESERREPORTER Laden Sie Ihren Artikel unter www.mixammittwoch.de/ leserreporter hoch. — TELEGRAMM — Müllgebühren werden gesenkt Die Müllgebühren in Frankfurt sollen gesenkt werden. Die Details stehen noch nicht fest, aber nach Informationen der Frankfurter Neuen Presse ist eine Reduzierung um mindestens zehn Prozent rückwirkend zum 1. Januar 2016 im Gespräch. Hintergrund sind hohe Gebühreneinnahmen in den vergangenen Jahren. Betroffen ist die variable Leistungsgebühr, die von der Größe der Mülltonne abhängig ist. Für eine 120-Liter-Tonne, die derzeit 24,63 Euro pro Monat kostet, wären dann nur noch rund 22 Euro fällig. Pro Jahr würde lässt sich 30 Euro sparen. Werden Sie Prof. Christa Kilian-Hatz, LOS Frankfurt-Bornheim, Berger Straße 130, Telefon 069-67727981 Über den individuellen Förderunterricht für Ihr Kind informieren Sie Dr. Tassilo Schneider, LOS Frankfurt-Westend tend Beethovenstraße 60, Telefon 069-7422869090 Wochenzeitung für Frankfurt * Infos unter www.LOS.de Woche 10 Mittwoch, 9. März 2016 7. Jahrgang Party in Pink Folgen Sie uns auf Facebook www.facebook.com/MixamMittwoch www.mixammittwoch.de — Von Stefanie D. Stobbe rath hat sich als „Miss Barbie“ einen Namen gemacht. In letzter Zeit ist es ruhiger um sie geworden. Doch was wurde aus der gebürtigen Gießenerin, die noch immer ihren Ken sucht? Mix hat nachgefragt. Auch heute noch wird sie auf der Straße angesprochen. Wenn Angela Vollrath mit ihren weißblond gelockten Haaren, ihren pink geschminkten Lippen, den perfekten weißen Zähnen und der zierlichen Figur unterwegs ist, dann erkennen viele die „Miss Barbie“. Während früher vor allem Wer macht die beste Wurst? Dieser Frage gehen Fleischer beim „Original Frankfurter Würstchen-Festival“ nach. Gesucht wird der Metzger mit den besten Frankfurter Würstchen. Seite 2 &M%%C` pHC ĜŝĪƃƃ .Z ĜÄĪƃƃ e+V BVx V`eC& eC pV:e% ĜŗĪƃƃ e+V Praktische Tipps für Laufanfänger Wollten Sie schon immer mal eine Strecke laufen können? Ihr Körpergewicht reduzieren oder fitter werden? Alle Sportbegeisterten dürfen sich auf die neue Kolumne mit Ralf Ebli, Chefbundestrainer der DeutschenTriathlonUnion, freuen. Er gibtTipps für Laufanfänger. ZHCC`&ZpV:e% Zustellservice und Reklamationen: 069 7501 4971 reklamationen@ mixammittwoch.de Kirchentag findet in Frankfurt statt Der Evangelische Kirchentag wird 2021 wieder in Frankfurt stattfinden. Die Stadt hat den Organisatoren einen städtischen Zuschuss in Höhe von bis zu drei Millionen Euro zugesagt – die Zustimmung der städtischen Gremien vorausgesetzt. Mehr Fahrradbügel Herzlichen Glückwunsch dem wohl pinkfarbensten Geburtstagskind der Welt! Heute, am 9. März, feiert die wahrscheinlich bekannteste Puppe Geburtstag. Vor exakt 57 Jahren wurde die erste Barbie in New York präsentiert. Denkt man in Deutschland an Barbie, so fällt vielen Menschen vor allem die fleischgewordene Version ein. Quasi das menschliche Pendant zur scheinbar perfekten Kunstfigur. Die Wiesbadenerin Angela Voll- — Es geht um die Wurst! Barbie feiert heute Geburtstag – und mit ihr eine fleischgewordene Puppe aus Wiesbaden .C q.ZC WO STEHT WAS? Seite 8 Mobilität und neue Modelle bƈƯĀĺ\ÖǺÄ ÈÖŜǗǺijŜ ƛæǶƛɚÄ ŭļǺ &ŜǗÈÖĺ ³ŗÖŜųÄ %ŜÖļǗ³ijǺƐƯĀÖÄ ³Ƹ ƛǮ țųÈ Ȓɚ ³ŭ SÄ &ÖŭȣǗÖǺƈƯĀÄ ³Ƹ Ȓē ³ŭ SÄ VĀųųÖÄ ³Ƹ Ȓē ³ŭ SÄ țųÈ \ǺļÖŜŗǗǗÖnjƈŜŜÖÄ ³Ƹ ƛǮ ³ŭ S ǮæǥǮɚƛǥē żżÄżĈ ȆżÄżż Autogramme beliebt waren, so sind es heute Selfies, die ihre Fans mit Angela Vollrath auf dem Handy einfangen. Ñé`.<.& Zur besseren Verknüpfung von öffentlichem Nahverkehr und Radverkehr werden noch in diesem Jahr an 36 Stationen des Nahverkehrs 270 Fahrradbügel aufgestellt, kündigte Verkehrsdezernent Stefan Majer an. Zwischen 2005 und 2015 hat die Stadt die Zahl der B+R-Abstellplätze auf 4425 erhöht. Ȇż BŷZŒĪ &Z+C:` „Ich genieße es, erkannt zu werden. Ich bin ein wahrer Showmensch“, sagt die Wiesbadenerin, die vor etwa 18 Jahren in einer ZDF-Show zur „Miss Barbie“ gewählt wurde. Ein Titel, der das Leben der gebürtigen Gießenerin verändern sollte. Denn während sie vorher nicht bewusst dem Schönheitsideal der Puppe nacheiferte, war sie von nun an Stammgast bei Chirurgen. Nase, s`VV`` Lippen, Brüste und vieles mehr ließ sich die 168 Meter kleine Blondine „korrigieren“. Seitdem sind viele Jahre und ebenso viele Operationen vergangen. Die Anzahl der Eingriffe verrät Angie, so nennen sie Freunde, ebenso wenig wie ihr Geburtsdatum. Fortsetzung auf Seite 3 żż ƛżƷ ƛɚƷ ƛżƷ Was tut sich in der Automobilindustrie und welche neuen Modelle gibt es? Das alles und vieles mehr erfahren Sie diese Woche im Mobil-Mix-Spezial. e% BM<© Sonderseiten :i+C© B`V`xC eC <e+`C Ĝħ e+ e% Vex.V` V`.:< ŝħ BŷZŒĪ &Z+C:` e% %Z` <<Z© qZ .C . sss< `Z+ TZZ`Í yyy= Cųų Cƈ¤ļŜļ Ǘ³ij¤ƈnjų § ŜŜɇĺÖļųijƈnjųĺ\ǺnjƸ Ȇĺǥ § ǮĈǥǮɚ Ǘ³ij¤ƈnjų § bÖŜƸ ƲɚǮƛżǮƴ ǥǥēȆ ĺ ɚ § NĀĀųțųĜǗɒÖļǺÖųà CƈƸó\Ƹ ƛɚƸɚɚ óȒɚƸɚɚ hijnj § ÖǗ³ij¤ƈnjų ŭųųĺŭƈ¤ļŜļƸÈÖ yyy= Cųų Cƈ¤ļŜļ njÖļÖļ³ijĺ\ƯnjÖųÈŜļųĜÖų § sƈŜǺǗǺnjƸ Ĉ § ǮȆȆɚȆ njÖļÖļ³ij § bÖŜƸ ƲɚǮƛɚȆƴ żȆƛ ĺ Ȇɚɚ § NĀĀųțųĜǗɒÖļǺÖųà CƈƸó\Ƹ ƛɚƸɚɚ óƛżƸɚɚ hijnj § ÈnjÖļÖļ³ij ŭųųĺŭƈ¤ļŜļƸÈÖ yyy= Cųų Cƈ¤ļŜļ tļÖǗ¤ÈÖų § ƯƯÖŜŜŜÖÖ Ǯż § ǮĈȒɚȆ tļÖǗ¤ÈÖų § bÖŜƸ ƲɚǮƛƛƴ ȒǮż ĺ ɚ § NĀĀųțųĜǗɒÖļǺÖųà CƈƸó\Ƹ ƛɚƸɚɚ óƛżƸɚɚ hijnj § ȻļÖǗ¤ÈÖų ŭųųĺŭƈ¤ļŜļƸÈÖ %ȣnj njț³ŗĀÖijŜÖnj ŗÖļųÖ +ĀǺțųĜƸ ļÖ yyy= ļųnjļ³ijǺțųĜǗijțǗÖnjÄ %ļŜļŜÖų ÈÖnj \; +ųÈÖŜǗ &ŭ¤+ ƈƸ ;&Ä CÖnjĜÖųǺijÖļŭÖnj \ǺnjĦÖ ĈżÄ żǥɚæē tȣnjɒ¤țnjĜƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ƛȆƸɚȆƸȒɚƛǮƸ .=ƛɚĺǮĺĜ pV:e%ZH%%CV ZHCC`& B ĜŗĪƃŗĪŝƃĜō© CeV .C q.ZC¨ &M%%C` pHC ĜŝĪƃƃ .Z ĜÄĪƃƃ e+V© V`eC& eC pV:e% ĜŗĪƃƃ e+V ħ B.C .CV.+`eC&Z+eZĪ Ĝħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖțțĀǺnjĜÖų Āȣnj CƐ¤ÖŜÄ ;ȣ³ijÖųÄ CǺnjǺɒÖų țųÈ =Öț³ijǺÖųƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųà njǺļŗÖŜÄ ÈļÖ ļų țųǗÖnjÖų ŗǺțÖŜŜÖų VnjƈǗƯÖŗǺÖųÄ ųɒÖļĜÖų țųÈ CļŜļųĜǗ Ʋ¤njțĀ¤nj țųǺÖnj ȻȻȻƸɅɅɅŜǗijƈƯƸÈÖƴ ¤ÖȻƈnj¤Öų ȻÖnjÈÖųÄ DžÖǗǺƯnjÖļǗdžĺnjǺļŗÖŜÄ &ŜǗĺÄ DǺțnjĺ țųÈ ;țųǗǺǗǺÖļųnj¤ÖļǺǗƯŜǺǺÖųÄ &țǺǗ³ijÖļųŗțĀÄ VnjƈÈțŗǺÖ țĀ +ƈ³ijɒÖļǺǗĺÄ bțĀĺ țųÈ ¤ɇǺļǗ³ijÖųÄ njǺļŗÖŜ ÈÖnj ¤ǺÖļŜțųĜÖų tƈijųÖų ɅŗŜțǗļȹÄ 9țųĜÖǗ tƈijųÖų țųÈ &njǺÖųÄ VnjƈÈțŗǺÖ ÈÖnj %ļnjŭÖų ¤ XɇÈÖųǗÄ ÖnjļǗÄ ļnjŜļųÖ ¤ɇ CÖǺɒÖŜÖnjÄ ųnjÖļÄ ¤ĺ³ƈŜŜÖ³ǺļƈųÄ ³ijÖnjÄ ÖŜŜɇ țǺǺƈų ¤ɇ VļÈļÄ Ŝ³ŗ =¤ÖŜ ¤ɇ tƸ \³ijļŜŜļĜÄ njț³ŗÄ \ \³ijŭŜÄ ÈÖ \ÖÈÖÄ njÖųÖnjǺÄ ŗƈnjųÖǗÄ Ǘ³ŜÖÄ &ȻļųųÖnj .ųǺÖnjųǺļƈųŜÄ +ǗÖųÄ +ÖųÈÖnjǗ +ɒÖŜÄ 9ų ;țnjǺɒÄ 9ÖųǗÖųÄ 9ƈƈƯýÄ 9ƈƈƯý =ļȹļųĜÄ ;ŜƐ¤ÖnjÄ =ÖųÈÖnjÄ =ÖƈųnjÈƈ =ļȹļųĜÄ =ļÖ¤ijÖnjnjÄ =ļĜijǺ =ļȹļųĜÄ =ț³Ö ŜÖȹǺÄ CļÖŜÖÄ CƈŜŜÄ CțǗǺÖnjnjļųĜÄ DƈǗÄ DǺțɒɒļÄ Dļ³ƈŜÄ ųƈȻý ¤ɇ ijȣŜǗǺÄ VǗ³ijÖųÄ VțŜŭųųÄ VÖŗƈÈƈŭÄ VijļŜļƯǗÄ VļÖƯÖnjÄ XƈŜĀ ÖųɒÄ XƈųŜÈ \³ijŭļǺǺÄ \³ijƐų¤ț³ijÄ \ļÖCǺļ³Ä \ŭÖȤƈÄ \ƯÖ³ǺnjŜÄ \ǺƈŗŗÖÄ bÖŭ ǥÄ bÖŭƯțnjÄ t; tƈijųÖų țųÈ țļȹÖnjƸ Önj X¤ǺǺ ÖųǺǗƯnjļ³ijǺ ÈÖŭ CȻ\ǺƸĺųǺÖļŜ ÈÖǗ œÖȻÖļŜļĜÖų ;țĀƯnjÖļǗÖǗ ƲCļųÈÖnjțųĜ ƛĈÄżǮ ƷƴƸ Önj ĜÖŭļųÈÖnjǺÖ ÖǺnjĜ ļǗǺ &njțųÈŜĜÖ Āȣnj ÈļÖ țĀ ÈÖŭ ;ǗǗÖų¤ƈų țǗĜÖȻļÖǗÖųÖ CȻ\ǺƸ Ʋ;ÖļųÖ njǗǺǺǺțųĜ ÈÖnj țǗĜÖȻļÖǗÖųÖų CȻ\ǺƸ ŭƐĜŜļ³ijƴƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖnjÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ijÄ ÈļÖ ȣ¤Önj ÈÖų ɒțǗǺɒŜļ³ijÖų ƛɚƷĺɅǺnjnj¤ǺǺ ijļųțǗĜÖijÖųƸ ¤ijƈŜƯnjÖļǗ ļǗǺ ǗļǗ Āȣnj ŜŜÖ ¤Ǘ³ijŜĜÖƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ƛȆƸɚȆƸȒɚƛǮƸ Dțnj ļų ÖļųļĜÖų țǗĜÖǗț³ijǺÖų yyy= %ļŜļŜÖų ÖnjijŜǺŜļ³ijƸ ŝħ &ȣŜǺļĜ ¤Öļ DÖțțĀǺnjĜÖų Āȣnj CƐ¤ÖŜÄ ;ȣ³ijÖųÄ CǺnjǺɒÖų țųÈ =Öț³ijǺÖųƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųà ǗļÖijÖ Ĝħ țųÈ ijȣŜǗǺƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖnjÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ijÄ ÈļÖ ȣ¤Önj ÈļÖ ƛż ƷĺCȻ\ǺƸĺŗǺļƈų ijļųțǗĜÖijÖųƸ ¤ijƈŜƯnjÖļǗ ļǗǺ ǗļǗ Āȣnj ŜŜÖ ¤Ǘ³ijŜĜÖƸ ;ÖļųÖ njțǗɒijŜțųĜƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ŭļųÈÖǗǺÖųǗ ƛȆƸɚȆƸȒɚƛǮƸ ħ &ȣŜǺļĜ Āȣnj ĀǗǺ ŜŜÖ njǺļŗÖŜÄ ÈļÖ ɒțǗŭŭÖų ļų ÈļÖ yyy= ļųŗțĀǗǺǗ³ijÖ ƯǗǗÖųÄ ļų ÈÖų ¤ǺÖļŜțųĜÖų ƈțǺļƿțÖÄ =Öț³ijǺÖųÄ +ÖļŭǺÖɅǺļŜļÖųÄ sƈnjijųĜÖÄ ƈÈÖų ǗƈȻļÖ ¤ɇ ;ļųÈÖnj Ʋųļ³ijǺ ļŭ IųŜļųÖ \ijƈƯƴƸ țǗĜÖųƈŭŭÖųà njǺļŗÖŜÄ ÈļÖ ļų țųǗÖnjÖų ŗǺțÖŜŜÖų VnjƈǗƯÖŗǺÖųÄ ųɒÖļĜÖų țųÈ CļŜļųĜǗ Ʋ¤njțĀ¤nj țųǺÖnj ȻȻȻƸɅɅɅŜǗijƈƯƸÈÖƴ ¤ÖȻƈnj¤Öų ȻÖnjÈÖųÄ ÖǗǺƯnjÖļǗĺnjǺļŗÖŜÄ ȣ³ijÖnjÄ VnjƈÈțŗǺÖ țĀ +ƈ³ijɒÖļǺǗĺÄ bțĀĺ țųÈ ¤ɇǺļǗ³ijÖų ǗƈȻļÖ VnjƈÈțŗǺÖ ÈÖnj %ļnjŭÖų ¤ XɇÈÖųǗÄ ÖŜŜɇ țǺǺƈųÄ ÖŜŜɇ țǺǺƈų ¤ɇ VļÈļÄ njț³ŗÄ țĜ¤ƈƈÄ ɇ¤ÖɅ \ļnjƈųÄ Ǘ³ŜÖÄ %ļǗǗŜÖnjÄ 9ƈƈŜɒÄ 9ƈƈƯýÄ =ÖųÈÖnjÄ =ļĜijǺ =ļȹļųĜÄ =ț³Ö ŜÖȹǺÄ CɅļ ƈǗļÄ VțŜŭųųÄ VijļŜļƯǗÄ WțļųųɇÄ \ļŜļǺÄ \ǺƈŗŗÖÄ b%;Ä sļŜŜÖnjƈɇ ƈ³ijÄ tC% țųÈ țļȹÖnjƸ Önj X¤ǺǺ ÖųǺǗƯnjļ³ijǺ ÈÖŭ CȻ\ǺƸĺųǺÖļŜ ÈÖǗ œÖȻÖļŜļĜÖų ;țĀƯnjÖļǗÖǗ ƲCļųÈÖnjțųĜ ƛĈÄżǮ ƷƴƸ Önj ĜÖŭļųÈÖnjǺÖ ÖǺnjĜ ļǗǺ &njțųÈŜĜÖ Āȣnj ÈļÖ țĀ ÈÖŭ ;ǗǗÖų¤ƈų țǗĜÖȻļÖǗÖųÖ CȻ\ǺƸ Ʋ;ÖļųÖ njǗǺǺǺțųĜ ÈÖnj țǗĜÖȻļÖǗÖųÖų CȻ\ǺƸ ŭƐĜŜļ³ijƴƸ ;ÖļųÖ ȻÖļǺÖnjÖų ;ƈųÈļǺļƈųÖų ŭƐĜŜļ³ijƸ ;ÖļųÖ njțǗɒijŜțųĜƸ &ȣŜǺļĜ ¤ļǗ ƛȆƸɚȆƸȒɚƛǮƸ ļųŗțĀǗǺǗ³ijÖ Džyyy= \ijƈƯƯļųĜ ĜdžÄ ȹÖnjǗ³ijļÖÈÖųÖ CƈǺļȹÖÄ ³Ƹ ĈȆ Ʌ ēɚ Ʌ ȒȒ ³ŭ ƲæȆĈɚɚɚƛǮƴ Āȣnj ƛÄĺ $ ÖnjijŜǺŜļ³ijƸ Seite P2 Mittwoch, 9. März 2016 Drei hochwertige u. in Schreinerar- Ich, Harkewal Singh, Sohn von Mohan Kaufe Teak-/Palisandermöbel 50erbeit gefertigte Wandregale in Eiche Singh, wohnhaft Bommersheimer 70er: Regalsysteme, Sideboards, hell, Rückwand weiss matt beschich- Str. 69, 61440 Oberursel, Deutsch- Sitzmöbel, Sekretäre etc. % 0152/ tet mit Schubladen im unteren land, gebe bekannt, dass ich meinen 22153977 o. an: [email protected] Verkaufe Neues und Altes Gepflegte Bibliotheken übernimmt Bereich zu verkaufen. VK 3.500,-- €. Namen zu Mukhtiyar Singh ändere. wegen Haushaltsauflösung, u.a. und holt ab: % 0151/23014835 Die Regale sind 3 Jahre alt und kön- Fit machen Ihres Gartens mit Winalte Möbel und Spiegel. Kaufe Bücher: Literatur, Geschichte, nen auch einzel erworben werden. terschnitt: Fachmann schneidet 0 69/59 79 53 98 Romane und Kochbücher. Bäume, Sträucher, Hecken und alle % 0174/6218575 Verkäufe Bücher 0177/7122474 anderen Arbeiten. 0 61 96/2 55 50 Ledereckcouch Marke Schilling mit Entrümpelungen und HaushaltsKaufe Bücher Frankfurter Fkt. weiß ca. 2,95x2,15m, neuw. wg. auflösungen mit Wertanrechnung, Stadt und Kunstgeschichte Umbau f. 1.500 € (NP 5.700 €) zu Kleintransporte und Ankauf von 01 60/3 63 14 19 Antiquitäten. 01 72 / 6 90 92 66 Was Jesus einst zum Vererben sagte verk. % 01578/0269800 offenbart Jakob Lorber! Kostenloses Anbauwand ca. 3m, Echtholz Buche Normal8, Super8 Filme auf DVD. Pro(fast) alles, Ø 20% Prov., kein Buch anfordern bei Helmut Betsch, m. Beleuchtg. u. Highboard ca. fessioneller Transfer, DirektabtasTrödel, keine Flohmarktsachen. Bleiche 22/90, 74343 Sachsenheim 1,80m, Marke Liv ín, sehr edel ver- tung. Überspielungen Ihrer Videos Frankfurt, 0176 / 59 58 44 35 Privatsammler kauft alte Bücher arb., NP 5.300 € f. 990 € wg. Umbau u.v.m. % 06082/2967 zum Aufbau einer eigenen Bibliothek. zu verk. % 01578/0269800 Kostenlose Probesitzungen 4 Poller-Sperrpfosten, neu, 90cm, Alu 0 69/41 66 15 energetische und mediale Arbeit. Guss, „Primus“, klassik, Fa. Ziegler ReConSat-Begleiterin in 2½-jähr. Ausund Elektroden-Schweißgerät 150 A, bildung bei Rebecca Rosing sucht neuwertig, Preis VB. 0173/6732636 Probeklienten zum Üben, max. 3 Suche Flügel oder Klavier: SteinOfenfertiges Kaminholz, Buche, Sitzungen à 30 Min. 0179/7648252 way & Sons, C. Bechstein, Bösen64 €/SRM, reine Holzbriketts, Senioren & 50plus: Ihr preiswerter Computer-Fachmann für (Kauf-) dorfer, Schimmel, Grotrian und auch Alte Schmalfilme Super 8, Normal 8 600 kg/108 € liefert Ihnen: oder 16 mm kopiere ich gut und Beratung, Schulung & Service. andere. Zustand egal. Zahle gut und 0 16 0/ 96 8112 87 preiswert auf DVD. Auch Videofilme www.Senior-Computer-Lab.de fair. 01 75/9 11 10 03 von allen Formaten (VHS, Video8, MARDER-Holzkastenfalle, Lebend- 069-736006 + 0170-8311833 Suche alte Musikinstrumente, falle (auch für Ratten) & Waschbär- PC-Senior (über 40 Jahre Computer- Geige, Bratsche, Cello, Kontrabass, Hi8, Mini-DV, Betamax, Video2000 etc.) sowie Tonbänder, Schallplatten falle zu verkaufen. % 0173/9528174 Praxis) mit viel Geduld hilft Senioren usw. (auch defekt). 0163/ 2519687 und Kleinbild-Dias als Kopie auf DVD. beim sinnvollen Gebrauch von PC, Ihre Schätze von mir gut gesichert. Damenfahrrad, 20 Zoll, 5-GangLaptop, T A B L E T - P C, Smartphone, W. Schröder, 0 61 72/7 88 10 Schaltung, 70 €. 0 69/37 30 97 18 Digitalkamera, Dia-Scanner etc. in Rentner mit Transporter und handBad Homburg u. näherer Umgebung. Märklin HO Anlage und Sammlung, werklichen Fähigkeiten hilft bei Re 01 51 / 15 76 23 13 Liebevolle Hundebetreuung für Spur 1+N, Fleischmann, Roco, Piko, paraturen in Haus und Garten. 2 Hunde im Großraum Schmitten bei Wiking u. Zubehör, einzeln an Privat. 0 15 75/1 95 93 51 Ihnen zu Hause gesucht, tageweise/ 0171/8915130 wochenweise. 01 52/28 29 98 00 Gärtner übernimmt Ihre GartenKrankenbett, 2 Jahre in Gebrauch, arbeiten aller Art. Gerne in DauerRetrieverwelpen - schwarz, Langelektr. Verstellbar, 200 x 100 cm, mit pflege. 06195/724874 od. haar, aus Familienaufzucht, geimpft Zubehör, für 300 €. Abholung in Diet0 15 20 / 8 73 36 43 und gechipt. 0 93 37 / 98 99 16 zenbach 01 73/3 54 79 99 oder 01 76 / 50 38 12 47 Wer hat Erfahrung m. PermanentVerkaufe privat HolzbearbeitungMake-up-Pigmentierern in Ffm. u. den Armer kleiner u. mittergr. Hund, werkzeug und Kleinmaschinen, ca. Resultaten v. unbekannten no-name1 u. 3 J., sucht jew. liebev. Zuhause, 280 Artikel. 0 170 / 9 03 55 65 oder Keyboarder/in gesucht Wir (SängePigmentierfarben. 31016489 an Rhein sozial, anhänglich, geimpft, kasrin, 2 Gitarristen, Bassistin, Schlag06101/9861070 MainMedia, PF 200221, 60606 Ffm. triert, stubenrein. 01 79/1 86 8416 zeuger, zwischen 40 und Mitte 50) Haushaltsauflösung in DietzenLandschaftsgärtner: Baumfällung, haben alle lange Banderfahrung, cobach/Steinberg, Möbel-TeppiHeckenschnitt, Gartenpflege, Pflasvern Rock-Pop-, aber keine Mainche-Vasen-Porzellan, 20 Bücher terarbeiten, Naturmauer, Gartenstream-Songs aus Spaß an der FreuKartons (wie neu) 01 73/3 54 79 99 arbeiten aller Art. 0172 / 4085190 de. Gelegentliche Auftritte sind ok, Zaubershows für jede Gelegenheit. aber Geld steht nicht im Vorder25 Marken-Sammeltassen, drei 069/38999898 www.magic-albi.de Erfahrene Gärtnerin gestaltet und grund. Wir proben montagabends in pflegt zuverlässig Ihren Garten, z.B. teilig, Preis VS. 0 69/51 59 33 Oberursel. Wenn dir das gefällt, bitte Discjockey mit mobiler Anlage Rasen-Neuanlage, Strauch- u. Baummelden: [email protected] bringt Schwung in Ihre Hochzeits-, „Victoria“-Damenfahrrad, 28 Zoll, schnitt u. -fällung. 0 69/7 89 27 81 Geburtstags-, Betriebs- o. Vereinsneu bereift, gut erhalten. 100 €. feier. Musik f. alle Generationen. Auf Großraum-Transporter bis 3,5t 01 60/90 94 22 35 mit Fahrer auf Abruf für Sie ab 19,50 Wunsch mit Karaoke. Info unter: Dringend! Friseureinrichtung zu € / Stunde frei. 0 69 / 50 66 60 oder 0 61 98 / 84 30 verkaufen. 2 Ö.-Stühle in schwarz, REVOX B 77, Bandmaschine mit 01 60 / 15 30 79 8 (Chef fährt selbst) Live-Musik für jede Feier für Jung 1 Trockenhaube, eine Theke und div. Plexi-Haube, ALU-Kelche, 8 orig. und Alt 0 61 45/9 32 98 00 Kleinsachen. 01 78/5 14 08 25 Wohnwagen/ ALU-Spulen, 28 cm, sehr guter Zustand für 450 €. 0 61 95/68 71 Sammlerin kauft von Privat alles Camping aus Nachlässen und Haushaltsauf- REVOX B 790, Tangential-PlatFamilie sucht Wohnwagen auch relösungen. Zahle gute Preise. tenspieler, 33/45/VAR mit Plexiparaturbed., ab Baujahr 1990, 01573/4359357 Haube, sehr guter Zustand, für 300 € Überspielung von Filmen u. Tonträgerne auch mit kleinen Mängeln. zu verkaufen. 0 61 95/68 71 gern auf DVD bzw. CD (N 8, Su. 8, 0 1 77 / 5 47 41 59 Hi 8, Mi.-DV, MC, Lp´s usw.). BeraBraun Atelier1 mit Boxen, ca. 100 Suche älteres, noch brauchbares tung u. Qualität stehen für Erfolg! Schallplatten aus den 80ern, Preis Wohnmobil für zwei Personen Au 0 61 73/6 81 14 auf Anfrage. 01 52/26 02 03 80 tomatik. 06083/957151 Diverse Gemälde (Öl/Pastell) und Hochwertige HiFi Stereoanlage Schulabgänger 1956 der LudwigVermiete günstig Wohnmobil, jetzt Radierungen (u.a. von B.Mannfeld). Richter-Schule in Frankfurt-Eschersheim abzugeben: ReVox B285 Receiver mit Frühbucherrabatt, tägliche ÜberKontakt unter [email protected] (bei Lehrer Herr Kohlhoff) gesucht. mit ReVox B225 CD-Player und A+T gabe. wohnmobile-westerwald.de Wiedersehen macht Freude, besonselection one Boxen. Alles in sehr guSuche eine kleinen CURTA-Re 0 64 36/62 78 ders nach 60 Jahren. Ein kleines tem Zustand. € 1200 VB. chenapparat (Typ 1 oder Typ 2) Fähnlein der Getreuen freut sich über Vermiete günstig Wohnmobil, 0 61 08/9 15 48 94 0 72 04/2 39 99 49 auch Ferientermine frei, tägliche jede Kontaktaufnahme über Gisela Übergabe. wohnmobile-westerHeydrich-Stössel, geb. Jamin. wald.de 0 64 36/62 78 0 61 71 /7 46 67 oder Friedbert Kleemann 0 69/94592460 Ich verkaufe für Sie in EBAY Computer Musikinstrumente Tiermarkt Freizeit Unterhaltung Hifi/TV/Video Verschiedenes Antiquitäten Bekleidung Möbel Ankäufe Militaria 1813-1960 gesucht, z.B. Orden, Urkunden, Fotos, Helme, Säbel, Uniformen, etc. Bitte alles anbieten, auch schlechter Zustand, große Entfernungen kein Problem, Email: [email protected] % 06146/6017845 Haushaltsauflösung, kaufe Porzellan von Villeroy & Boch, Royal Armbanduhren von Sammler ges. Suche Möbel (alt und neu), Ölgemälde, Por- Copenhagen, Herend, KPM, Meissen, ab 1960 der Marken Omega, Heuer, zellan, Hausrat, Bücher, Stilmöbel, Rosenthal, auch Figuren und SilberIWC, Rolex, Patek, Sinn. % 0151/ Teppiche etc. 06 11 / 9 75 09 34 gegenstände von seriösem Barzah15514075, [email protected] Für den Sperrmüll zu schade??? ler gesucht. Bitte alles anbieten. % Suche v. Privat alles aus Speicher, Keller 06134/5646318 Ankauf von alten Hifi Geräten, u. Haushalt, auch reparaturbedürftig. Studiotechnik, Verstärker, Bässe, Einfach anrufen, netter Hesse kommt Honda DAX/Monkey, Kreidler, Vespa, Garelli usw., alte Mokicks /KleinGitarren u.s.w. Übernahme ganzer vorbei. Zahle bar. 069/36006806 krafträder ges. Jeder Zust. + Teile. Sammlungen. % 0611/13707421 Hallo liebe Leser! Suche Damen- u. 06103/2704609 • 0151/22698888 Herrenbekleidung jegl. Art, gerne auch Accessoires. Freue mich über Rolex-Uhr von Privat gesucht, auch defekt. 01 73/6 73 26 36 jeden Anruf. 01 57/80 85 29 41 Kaufe div. Artikel, Möbel, Porzellan, Kristall, Elektro, Werkzeug usw., aus Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen, privat. 01777/059759 Sammler sucht Trikots von Eintracht Frankfurt bevorzugt aus den Münzenkauf zu Höchstpreisen! Jahren 1960-1999. % 0178-4006Sammler mit 40 Jahren Erfahrung. 888 E-Mail: [email protected] 0 69/46 99 97 08 KLASSIK, JAZZ, BEAT & ROCK www.frankfurt-trikots.de Kaufe Bücher alt & neu, auch stapel- (60er & 70er-Jahre). Auch Schellackweise, sowie Schallplatten u. alte An- platten. Gerne auch größere SammSuche gebrauchte Tabakpfeifen, sichtskarten. Suche auch alten Bü- lungen. Angebote erbeten unter % cherschrank/Vitrine. 0173/3272416 069/78081216 oder 01577/3832168 möglichst ganze Sammlung, Tabak u. Zubehör. Tel. 06650/1753 Barzahler kauft Gemälde, Geigen, Blechspielzeug, Bestecke, Fernglas, Orden, Uhren, Bierkrüge, Meissen, Figuren u. alles Alte. 069/788329 Alte Ansichtskarten v. 1880 - 1945 im Album oder lose Karten, Stadt- u. Dorfansichten, Glückwunschkarten usw. kauft: Ulrich Siebert, 35435 Wettenberg(bei Gießen), Bahnhofstr. 47, 0 64 06/7 13 00 Briefmarken Nachlass zu kaufen gesucht, auch Sammlung „Jahr des Kindes 1979“ 02405/6018775 o. 0151/18352556 Kaufe Ihre Sammlerschätze: Briefmarken, Ansichtskarten, Münzen, Eisenbahn, Spielzeug, Antiquitäten uvm. % 0157/80926537, E-Mail: [email protected] Privatsammler sucht Ferngläser, Fotoapparate, Militaria, Jagd, Anglersachen aus Haushaltsauflösungen und Nachlässen Zahle sofort 50 €. % 0174/2161115 Suche Orden, Uniformen, Helme, EINTRACHT FRANKFURT. Alles Blankwaffen, Urkunden, Fotos etc. zum Thema für Archiv zu kaufen bis 1945. Biete z.B. f. Fj-Helm b. 1000,- €, hole ab. 0 64 85/84 11 gesucht. % 069/551781, E- Mail: o.e.hermann@t- online.de Altes Spielzeug, Metall / Plastik, Autos, Rennbahnen, Militär, Cowboys, Indianer, Ritter, Puppen gesucht. 01 70/2 40 15 64 ; 0 60 32 / 87 415 Seriöser Sammler sucht v. 18131957 Orden (Sammerlaubnis f. Orden d. BRD vorhanden), Urkunden, Uniformteile, Militär- Spielzeug Fotos und Fotoalben, Säbel, Dolche, Pickelhauben, Militäruhren, Ausrüstung, alles v.d. Fallschirmtruppe usw, auch beschädigte Sachen, zahle Liebhaberpreis z.B. Deutsches Kreuz in Gold bis 2000 €, Entfernung egal Tel. 0611/5829668 eben- emael@t- online.de Floh- und Trödelmärkte Priv. Flohmarkt: Sa, 12.3., 14-18 Uhr, So, 13.3., 11-15 Uhr. Neues u. Altes, Ankauf von Uhren Taschenuhren !!! KAUFE S C H A L L P L A T T E N !!! div. Sammlungen, Hofheimer Keramik, Modelleisenbahn Märklin Fleisch- Biete HÖCHSTPREISE !!! aus fol. GenPorzell., Postkarten, Bücher, Schallpl., mann Arnold Minitrix Roco Miniclub res: Rock, Jazz, Progressive, KrauSchreinerwerkz., Coca Cola-Kühlschr. Trix LGB Kameras Leitz Leica Has- trock, Blues, Independent, Soul. Nur u.v.m., Bilder v. Norbert Firle, R. Ziegselblad Rolleiflex Ferngläser ab 200 LP's bitte % 0173/9931300 ler, F. Bässler, G. Degenhardt. LangGemälde Antiquitäten u.v.m. % gasse 11, Hofheim. 0176/55511318 0611/13707421 Kaufe Designmöbel-/lampen 50erHochwertiger Hausflohmarkt, heute: Knoll, Vitra, Hansen, COR, Fußball-Sammler sucht alte Eintritts- Behr, Artemide, Cassina, Flos, USM So. 06.03., 9 - 15 Uhr, Offenbach Kaufe hochwertige Damenund karten, Stadionzeitungen, Auto- etc. Str. 60, Porzellan, Kristall, % 0152/22153977 o. an: x- Herrenbekleidung (auch Mäntel/ Merian Antikes,Möbel,Koffer,Bilder,HiFiu.v.m. gramme, Programmhefte u.a. vor [email protected] Jacken), Reisekoffer, Koffer u. Hand1980. % 0421/6950142 taschen aller Art. 0177/5288289 Poln. Mann kauft aus Wohnungs- 100,- für Kriegsfotoalben Fotos Kaufe bei Barbezahlung Antike & FLOH- & TRÖDELMÄRKTE Auflösungen gebrauchte Möbel, Farbdias Dias Negative Postkarten Nostalgische Bücher, alte Geldscheine, Sa., 12.03.16 und Do., 17.03.16 Frankfurt-Höchst, Porzellan, Kleinteile aller Art. Alben aus der Zeit 1900-50 von HisMünzen, Briefmarken, Gemälde, von 08.00 – 14.00 Uhr, Jahrhunderthalle, 0152/13191679 od. 0177/5154465 toriker gesucht Tel. 05222-806333 Medaillen, alten Modeschmuck, Parkplatz B, Pfaffenwiese Sammler sucht deutsche Münzen Sammler sucht alles aus dem BeUhren usw. 0 60 74/4 62 01 und Goldmünzen sowie Nachlässe, reich Fußball - Alben, Tickets, Trikots, ********************* Kaufe Schallplatten, LPs, Singles auch Schätzungen/Beratung. Autogramme, Programme und BravoSa., 12.03.16 Frankfurt-Kalbach von 14.00 - 18.30 Uhr und CDs (alle Bereiche) sowie Schall 01 74/ 5 45 99 78. Hefte vor 1975. 0 61 81/1 39 39 (jeden Sa), FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten plattenspieler, Stereoanlage, MusikOrden, Uniformen, Mützen, Helme, Modelleisenbahnanlagen, Samm********************* instrumente (z.B. Geige, Gitarre) etc. Krüge, Postkarten, Spielzeug u. Sonstilungen, Einzelteile. Alle Fabrikate u. So., 13.03.16 Offenbach, von 10.00 – 15.00 Uhr, 069/20098935 ges aus Kaiserzeit, Weimar u. bis 1945 Spurweiten zum fairen Preis ges. Ring Center, Odenwaldring 70 sowie alles rund um den Zeppelin von 01 70/2 40 15 64 ; 0 60 32 / 87 415 LP's und Singles gesucht aus ********************* Rock, Beat, Jazz, Soul, Klassik usw., Privatsammler ges. 0 61 02/5 31 39 Militärhistoriker sucht Militaria & So., 13.03.16 Wiesbaden-Nordenstadt, auch ganze Sammlungen. 0 69/ Patriotika! Orden, Abz., Urk., Fotos, BRIEFMARKEN ANKAUF! Suche 24 44 68 49 von 10.00 – 16.00 Uhr, Globus, Ostring 2 Uniformen, Militärspielz., Ringe usw. größere Sammlungen u. Briefmar************** Zahle TOP Preise! 01 73/9 88 94 54 Kaufe Trödel, Flohmarktartikel, kennachlässe in geordnetem Eisenbahn, Militaria, Angelzubehör So., 13.03.16 Eschborn, von 10.00 – 16.00 Uhr, Zustand, auch Münzen und Medail- Münzen, Briefmarken, Orden/Fotos und Werkzeug. Von Privat. Zahle real, Ginnheimer Straße 18 1./2. WK, Gold/Silber aller Art, auch faire Preise, zahle bar. 0157/ len. % 06124/2061 ************** aus Nachlass/gr. Sammlungen im 54 15 43 44 oder 01 72 / 6 97 63 72 Plattenspieler DUAL CS 741 Q Di., 15.03.16 Eschborn, von 08.00 – 13.00 Uhr, gesucht. Auch defekt. Auch Zubehör Raum F gesucht 01575-4965685 dazu. % 06751-5128 Aus alten Sachen Geld machen. Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Str. 3 Hochwertige Herren- Marken- Schlafcouch terracotta, nach vorn Baum- und Heckenschnitt, BaumfälSturmschadenbeseitigung kleidungsstücke (Hemden, Anzüge, ausziehbar und neuwertig für 200 € lung, Suche Sammeltassen, Armband, Suche Schallplatten & CDs aus 069/ Kaufe: Alte Bücher (Sachverständi- Taschenuhren, auch defekte, Münzen. Rock, Jazz, Klassik usw. Auch komFreizeit- und Sportjacken, Skianzug) (NP 1.200 €) wg. Umbau zu verk. % sowie Gartenpflege. % 43005474 oder 0176/81778588 01578/0269800 von privat. 0151/12026677 ger). 0 69/46 81 51 0163/6682858 plette Sammlungen. 069/77 94 21 Bierkrüge, Zinn und ähnliches. Privat, Barzahlung. 0 61 81/4 35 98 28 ********************************************* Weiss: 0 61 95 / 90 10 42 | www.weiss-maerkte.de und 0178/8602850 IM HERZEN VON EUROPA … Henni Nachtsheim / Michael Apitz P FAN-TIP Adlerträger Bonifaz Pfaff, Enkelin Lilli und Papagei „Adler“ sind große Eintracht Frankfurt-Fans. Lilli will viel über den Traditionsklub wissen und löchert ihren Opa. Mit herrlichen Comic-Zeichnungen und kurzweiligen Texten blicken Henni Nachtsheim und Michael Apitz auf die bewegte Geschichte ihres Herzensvereins zurück und bringen Groß und Klein zum Lachen. Überall im Buchhandel erhältlich. Klappenbroschur · 160 S. · ISBN 978-3-95542-119-9 · 14,80 Euro JETZT BESTELLEN UNTER: WWW.SOCIETAETS-VERLAG.DE 069/7501-4297 [email protected] Rechtschreibung mangelhaft ‒ das muss nicht sein! Tim war eigentlich nie schlecht in der Schule. Nur beim Schreiben machte er viele Fehler. Im letzten Jahr dann verschlechterte sich seine Rechtschreibung zusehends – und seine Eltern waren ratlos. Tim wirkte immer unkonzentrierter und verlor mehr und mehr die Lust am Lernen. Dann stießen seine Eltern auf das LOS. Inzwischen arbeitet Tim seit rund sechs Monaten daran, seine Probleme beim Lesen und Schreiben zu überwinden. Tims Schreibsicherheit hat sich bereits spürbar verbessert. Auch ist er wieder konzentrierter und mit Motivation bei der Sache. Schließlich will er mal Informatiker werden – und dafür, das weiß Tim genau, braucht er gute Noten. LESERREPORTER Laden Sie Ihren Artikel unter www.mixammittwoch.de/ leserreporter hoch. — TELEGRAMM — Müllgebühren werden gesenkt Die Müllgebühren in Frankfurt sollen gesenkt werden. Die Details stehen noch nicht fest, aber nach Informationen der Frankfurter Neuen Presse ist eine Reduzierung um mindestens zehn Prozent rückwirkend zum 1. Januar 2016 im Gespräch. Hintergrund sind hohe Gebühreneinnahmen in den vergangenen Jahren. Betroffen ist die variable Leistungsgebühr, die von der Größe der Mülltonne abhängig ist. Für eine 120-Liter-Tonne, die derzeit 24,63 Euro pro Monat kostet, wären dann nur noch rund 22 Euro fällig. Pro Jahr würde lässt sich 30 Euro sparen. Zustellservice und Reklamationen: 069 7501 4971 reklamationen@ mixammittwoch.de Kirchentag findet in Frankfurt statt Der Evangelische Kirchentag wird 2021 wieder in Frankfurt stattfinden. Die Stadt hat den Organisatoren einen städtischen Zuschuss in Höhe von bis zu drei Millionen Euro zugesagt – die Zustimmung der städtischen Gremien vorausgesetzt. Mehr Fahrradbügel Zur besseren Verknüpfung von öffentlichem Nahverkehr und Radverkehr werden noch in diesem Jahr an 36 Stationen des Nahverkehrs 270 Fahrradbügel aufgestellt, kündigte Verkehrsdezernent Stefan Majer an. Zwischen 2005 und 2015 hat die Stadt die Zahl der B+R-Abstellplätze auf 4425 erhöht. xjt t d i b gu m i Werden Sie fo jd Prof. Christa Kilian-Hatz, LOS Frankfurt-Bornheim, Berger Straße 130, Telefon 069-67727981 t Über den individuellen Förderunterricht für Ihr Kind informieren Sie Dr. Tassilo Schneider, LOS Frankfurt-Westend tend Beethovenstraße 60, Telefon 069-7422869090 cftuåujh Wochenzeitung für Frankfurt uf u Rv bmjuå * Infos unter www.LOS.de Woche 10 Mittwoch, 9. März 2016 7. Jahrgang Party in Pink Folgen Sie uns auf Facebook www.facebook.com/MixamMittwoch www.mixammittwoch.de — Herzlichen Glückwunsch dem wohl pinkfarbensten Geburtstagskind der Welt! Heute, am 9. März, feiert die wahrscheinlich bekannteste Puppe Geburtstag. Vor exakt 57 Jahren wurde die erste Barbie in New York präsentiert. Denkt man in Deutschland an Barbie, so fällt vielen Menschen vor allem die fleischgewordene Version ein. Quasi das menschliche Pendant zur scheinbar perfekten Kunstfigur. Die Wiesbadenerin Angela Voll- rath hat sich als „Miss Barbie“ einen Namen gemacht. In letzter Zeit ist es ruhiger um sie geworden. Doch was wurde aus der gebürtigen Gießenerin, die noch immer ihren Ken sucht? Mix hat nachgefragt. Auch heute noch wird sie auf der Straße angesprochen. Wenn Angela Vollrath mit ihren weißblond gelockten Haaren, ihren pink geschminkten Lippen, den perfekten weißen Zähnen und der zierlichen Figur unterwegs ist, dann erkennen viele die „Miss Barbie“. Während früher vor allem — Es geht um die Wurst! Wer macht die beste Wurst? Dieser Frage gehen Fleischer beim „Original Frankfurter Würstchen-Festival“ nach. Gesucht wird der Metzger mit den besten Frankfurter Würstchen. Barbie feiert heute Geburtstag – und mit ihr eine fleischgewordene Puppe aus Wiesbaden Von Stefanie D. Stobbe WO STEHT WAS? Seite 2 Praktische Tipps für Laufanfänger Wollten Sie schon immer mal eine Strecke laufen können? Ihr Körpergewicht reduzieren oder fitter werden? Alle Sportbegeisterten dürfen sich auf die neue Kolumne mit Ralf Ebli, Chefbundestrainer der DeutschenTriathlonUnion, freuen. Er gibtTipps für Laufanfänger. Seite 8 Mobilität und neue Modelle Was tut sich in der Automobilindustrie und welche neuen Modelle gibt es? Das alles und vieles mehr erfahren Sie diese Woche im Mobil-Mix-Spezial. Sonderseiten „Ich genieße es, erkannt zu werden. Ich bin ein wahrer Showmensch“, sagt die Wiesbadenerin, die vor etwa 18 Jahren in einer ZDF-Show zur „Miss Barbie“ gewählt wurde. Ein Titel, der das Leben der gebürtigen Gießenerin verändern sollte. Denn während sie vorher nicht bewusst dem Schönheitsideal der Puppe nacheiferte, war sie von nun an Stammgast bei Chirurgen. Nase, Lippen, Brüste und vieles mehr ließ sich die 168 Meter kleine Blondine „korrigieren“. Seitdem sind viele Jahre und ebenso viele Operationen vergangen. Die Anzahl der Eingriffe verrät Angie, so nennen sie Freunde, ebenso wenig wie ihr Geburtsdatum. Fortsetzung auf Seite 3 Autogramme beliebt waren, so sind es heute Selfies, die ihre Fans mit Angela Vollrath auf dem Handy einfangen. Mit Mix gewinnen Wie Mädchen zur Prinzessin werden „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ feiert in diesem Jahr sein 40-jähriges Fernsehjubiläum. Zu diesem Anlass verlosen wir mit dem Film-Erlebnis-Shop spondo.de 5 PrinzessinnenBoxen. Jedes Paket enthält die Film-DVD als Sonderedition, das bisher unveröffentlichte Originalhörspiel auf CD, ein handgenähtes Aschenbrödel-Prinzessinnenkleid und ein mit Strasssteinen besetztes Diadem. So kann jedes Mädchen einmal zur Prinzessin und selbst Teil des Films werden. Senden Sie bitte bis Freitag, 11. März, 10 Uhr eine Mail an [email protected] oder ein Fax an (0 69) 75 01 49 78 mit dem Stichwort: Märchen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Hessen-Center soll wachsen Für das Gebiet rund um das Hessen-Center in Bergen-Enkheim soll ein Bebauungsplan aufgestellt werden. Das hat nun der Magistrat der Stadt beschlossen. Durch die Erweiterung der Verkaufsfläche soll das bestehende Einkaufszentrum funktional und räumlich besser mit dem Stadtteil verbunden werden und somit einen Mehrwert für die Bewohner bieten. Der Betreiber des Hessen-Centers beabsichtigt nun eine Umstrukturierung und Erweiterung. Dabei sollen zunächst die sanierungsbedürftigen Parkplatzflächen abgerissen und in gestapelter Bauweise neu errichtet werden. In einem zweiten Schritt soll die Verkaufsfläche um 14 000 Quadratmeter auf insgesamt etwa 53 100 Quadratmeter erweitert werden und den Standort wirtschaftlich sichern. Frankfurt/Main / - Insel Usedom in 1 Stunde **** **** **** **** Relax- & Aktivwoche im Strandhotel Bansiner Hof*** Hin- und Rückflug ab/bis Frankfurt Komfortabler Hoteltransfer 7 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet 7 x Abendessen als 3-Gänge-Menü 1 x Nordic-Walking mit Anleitung und Stöcken Naturwanderung mit Kaffee und Kuchen Lockeres Boule-Spiel am Strand bei Glühwein 1 x Eintritt und Transfer zur Ostseetherme Kostenfreie Nutzung von Finn- und Biosauna 02.04.-09.04.2016 ab 599 EUR p. P. 09.04.-16.04.2016 ab 619 EUR p. P. 16.04.-23.04.2016 ab 639 EUR p. P. 23.04.-30.04.2016 ab 659 EUR p. P. *** **** STRANDHOTEL BANSINER HOF*** PROMENADENHOTEL ADMIRAL**** Information und Buchung: Usedom Reisen SN GmbH Strandpromenade 36, 17429 Seebad Bansin TEL 038378 66300 www.usedom.info Eröffnung! im Promenadenhotel Admiral**** Hin- und Rückflug ab/bis Frankfurt Komfortabler Hoteltransfer 7 Übernachtungen inklusive Frühstücksbuffet 2 x Direktions-Empfang bei Prosecco und Co. Gästeprogramm mit täglich zubuchbaren Ausflügen und Touren Kostenfreie Leihbademäntel und Saunatücher Nutzung des Wellnessbereichs mit verschiedenen Saunen, sehr großem IndoorPool und Meerblick-Ruheraum 02.04.-09.04.2016 ab 599 EUR p. P. Usedomer Meeresf(r)ische im Promenadenhotel Admiral**** Hin- und Rückflug ab/bis Frankfurt Komfortabler Hoteltransfer 7 x Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet 5 x Abendessen als 3-Gänge-Menü 1 x 4-Gang-Menü von Edelfischen 1 x Abschiedsbuffet aus Wald und Meer Wanderung mit Kaffee und Kuchen Bus-Ausflug mit Besichtigung der maritimen Wirtschaft der Insel und rustikalem Imbiss Kleines Heringsräuchern bei einem Glas Wein Kostenfreie Leihbademäntel und Saunatücher Nutzung des Wellnessbereichs 09.04.-16.04.2016 ab 799 EUR p. P. 16.04.-23.04.2016 ab 819 EUR p. P. 23.04.-30.04.2016 ab 839 EUR p. P. Seite 2 Mittwoch, 9. März 2016 Wer macht die Beste? Auf ein Wort Barbie wird 57. Heute. Und eine ganze Generation bläst heimlich Kerzchen auf quietschbunten Kuchen aus. Die Liebe zu Barbie nämlich ist ungebrochen. Die Erinnerung an die Nachmittage, als man mit seinem bunten Köfferchen zur Freundin marschiert ist, um die wunderbarsten Modenschauen zu inszenieren, unauslöschlich. Ja selbst der Schock, als Barbie ihren Ken nach 43 Jahren 2004 schamlos für einen australischen Surfer namens Blaine verließ, hat an der tiefen Liebe nichts geändert. Bis heute. Wo sich die Kisten voller Barbies in so manchem Keller stapeln und vielleicht heute zu Barbies Geburtstag hervorgekramt werden. Weil es so guttut, wenn manche Dinge im Leben einfach Bestand haben. Beim „Frankfurter Würstchen-Festival“ treten Metzger aus der Region gegeneinander an Zum dritten Mal auf der Dippemess: das „Original Frankfurter Würstchen-Festival“. In der Festhalle Hausmann wird wieder der Metzger mit den besten Frankfurter Würstchen gekürt. In Zusammenarbeit mit der Fleischerinnung FrankfurtDarmstadt-Offenbach wurde das Festival vor zwei Jahren ins Leben gerufen. An zwei Vorentscheiden treten Metzger aus der Region gegeneinander an. Jeder Gast im Zelt sowie eine VIP-Jury aus regional bekannten Gesichtern bewertet anhand verschiedener Kriterien die einzelnen Würstchen. Diese werden anonym serviert, so dass die Bewertung via Stimmzettel neutral und fair bleibt. Beide Vorentscheide bringen jeweils vier Gewinner hervor, welche im Finale erneut aufeinandertreffen und nach gleichen Spielregeln um den Schöne Woche Ihr Ulrich Müller-Braun Titel „Metzger mit den besten Frankfurter Würstchen“ kämpfen. Die Vorentscheide finden am 5. und 6. April in der Festhalle Hausmann statt. Beim großen Finale am 8. April wird dann der Gewinner gekürt. Einlass ist um 18 Uhr. Durch das Rahmenprogramm führt der bekannte Travestiekünstler Bäppi La Belle, Live-Musik gibt es von der Band Frankfurter Zweierlei. Jeder Gast im Zelt nimmt an der Verkostung der Würstchen teil. Als Beilage gibt es Kartoffelsalat, Brötchen und verschiedene Kornmayers Senf-Sorten. Herzlichen Glückwunsch Die Stimmzettel werden jeden Abend direkt nach der Verköstigung ausgewertet. Das Ergebnis wird gegen 21 Uhr bekanntgegeben. „Die Metzger der Region stehen sympathisch, heimatverbunden und handwerklich als die besten Fleischer unserer Zunft mit ihren Betrieben hier in der Region! Deshalb möchten wir ihnen auch in diesem Jahr das Frankfurter Würstchen-Festival widmen, denn wir handwerklichen Fleischer sind die ChampionsLeague in der Bundesliga der Wurstmacher!“, so Innungsobermeister Thomas Reichert. red Tickets für das Festival unter www.frankfurterwuerstchenfestival.de. Infos auch unter (0 61 04) 6 00 36 36 Mit Mix gewinnen Der Schirm für Ihre persönliche Sicherheit Fielmann: Reiner Höllriegl, Steffi Hartmann, W. Laetitia Barbot, alle aus Frankfurt, Sandra Kohlmann, Nicole Domning, Eschborn. Bretz: Jan Dunajtschik, Frankfurt, Christina Schüttler, Hattersheim, Bruno Stahl, Leidersbach. DVD: Gerhard Aussmann, Hans-Jürgen Lamm, Frankfurt, Leonie Valenta, Gero Kohl, beide aus Sulzbach, Daniela Paul, Hattersheim. Peter Krauß: Angelika Maarouf, Wehrheim, Klaus Förder, Franz Adolf-Friedrich, beide aus Frankfurt. Mix am Mittwoch verlost einen ganz besonderen Regenschutz. Dieser elegante und sehr stabile Regenschirm schützt Sie zuverlässig vor Niederschlag jeglicher Art. Aber dieser spezielle Schirm kann noch viel mehr: In Notsituationen, wenn Sie bedroht werden oder jemand Ihnen gar etwas antun will, fungiert dieser außergewöhnliche und unzerbrechliche Schirm als ein höchst effizientes Verteidigungshilfsmittel, mit dem Sie Tritte, Schläge oder sonstige Attacken abwehren und konkrete Gegenmaßnahmen einleiten können. Mit dem Selbstverteidigungsschirm setzen Sie sich in brenzligen Situationen oder bei Bedrohungen wirksam zur Wehr. Er dient als Verlängerung des Arms und verhindert, dass Angreifer zu nahe kommen. Schlägt der Bösewicht zu, wehren Sie dank des unzerbrechlichen Stabs Faustschläge oder Hiebe mit irgendwelchen Gegenständen ab. Leiten Sie zeitgleich wirksame Gegenmaßnahmen ein wie zum Beispiel einen Stich mit der Stahlspitze, einen kräftigen Hieb mit dem massiven Holzgriff oder verschiedene Hebeltechniken, so werden Sie den An- greifer rasch in die Flucht schlagen. Mix am Mittwoch verlost fünf Selbstverteidigungsschirme für Frauen und fünf für Männer. Senden Sie bitte bis zum 11. März, 10 Uhr eine Mail an [email protected] oder ein Fax an (0 69) 75 01 49 78 mit dem Stichwort: Schirm. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Sänger Markus (rechts) schmecken die Frankfurter Würstchen ebenso wie Politiker Axel Wintermeyer. ANZEIGE Impressum : NEU Pflanzenparadies BEI PORTA ineshop und im Onl r.com ww w.quartie Ihr freundliches Möbelhaus in Bad Vilbel-Dortelweil SONNTAG VERKAUFSOFFEN! IN BAD VILBEL Sonntag 13. MÄRZ 2016 GEÖFFNET VON 12 BIS 18 UHR AB 11 UHR RESTAURANT UND FREIE MÖBELSCHAU UHR BERATUNG UND VERKAUF AB 12 HIER IST WAS LOS! • Fruchtige Frühlingsgetränke an der Erfrischungsbar • Musik-Showgruppe „Krüger rockt“ • Rock´n Roll Tanzvorführungen des Rock´n Roll Club Jeunesse Offenbach • Mobile Cafebar Luigi • Kuchensonderverkauf in der Showküche • Eröffnung des Kitzinger Blumendiscounts mit Frühlingsblumen - vor dem Einrichtungshaus • Kinderschminken und Basteln • Luftballonkünstler • Handwerkermesse im Kulturforum direkt gegenüber von porta Möbel • Caravaningtage Bad Vilbel auf dem Festplatz Bad Vilbel * ** 19% * KL IC H IE K R Dehner lässt Gärtnerherzen in Frankfurt höher schlagen GILT AUCH FÜR MWST. AUF MÖBEL GESCHENKT Nach Abzug des Rabatts sparen Sie echte 15,97% vom ausgewiesenen Verkaufspreis. 50%10% 20% 0% BIS ZU AUF FREI GEPLANTE KÜCHEN PLANUNGS-RABATT Ausgenommen ist Ware aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.porta.de einzusehen sind, bereits reduzierte Artikel, Produkte aus dem Online-Shop, sowie die Marken Mondo und Oster. Gilt für alle Küchenholzteile, nur für Neukäufe, inkl. Skonto. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis 13.03.2016 * AUF BOUTIQUE-ARTIKEL, LEUCHTEN, TEPPICHE UND HEIMTEXTILIEN NULL ZINSEN? NULL PROBLEM ** Insgesamt zehn Monate dauerten die Umbauarbeiten – jetzt ist Dehner mit dem neugestalteten und modernisierten GartenCenter in der Lorscher Straße 80 in Frankfurt-Rödelheim an den Start gegangen. Im März 2015 hat das bayerische Familienunternehmen die ehemalige Baumschule Wirtz & Eicke übernommen und seit der Wiedereröffnung Umbaumaßnahmen realisiert, so dass die neue Einkaufserlebniswelt pünktlich zu Beginn der Gartensaison 2016 im neuen Dehner-Design ihre Pforten geöffnet hat. Vor Ort präsentiert Dehner neben einem deutlich erweiterten Angebot für Garten, Haus und Heimtier auch einige Cross-ChannelInnovationen. Mit der Eröffnung des neuen Marktes stellt Dehner die Weichen für ein modernes Einkaufserlebnis ganz im Zeichen von Cross-Channel. Als Pilotmarkt setzt das Unternehmen in FrankfurtRödelheim auf ein digital vernetztes Konzept und damit auf ein kanalübergreifendes Shopping. Die ausgestellten Sortimente sowie viele weitere Artikel können über digitale Infopoints direkt bestellt und bequem nach Hause geliefert werden. Service und Qualität „Als modernes Unternehmen setzen wir auf die erfolgreiche Kombination von stationärem Fachhandel und Cross-Channel-Geschäft. Wir ermöglichen unseren Kunden ein flexibles Einkaufserlebnis und sind überall dort, wo sie unser Angebot nutzen möchten“, so Dehner-Geschäftsführer Bernhard Hönig. „Über allem steht unsere Beratungskompetenz und die Qualität der Waren. Hier wollen wir führend sein“, unterstreicht er. Im Rahmen der Umbauarbeiten wurde der Standort BIS ZU 48 MONATE ZINSFREI 5.95 RINDERROULADE mit Leipziger Allerlei und Salzkartoffeln Bitte nur vor Ort verzehren. Gültig bis 13.03.2016 ALLE RABATTE AB SOFORT UND BIS 13.03.2016 GÜLTIG! Ausgenommen ist Ware aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.porta.de einzusehen sind, bereits reduzierte Artikel, Ausstellungsstücke, Gartenmöbel, Produkte aus dem Online-Shop, der Babyabteilung und die Marken Leonardo, Koinor, Rolf Benz, JOOP, Flexa, WK Wohnen, Musterring, Vito, Witlake, Liebherr, hülsta, now! by hülsta, LIV‘IN, Set One by Musterring, Stressless, Black Label by Willi Schillig, Nieri, Erpo, Freistil, bert plantagie, Mondo, Valmondo, Dsign, Spectral und Munari. Gilt nur für Neukäufe, inkl. Skonto. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis 13.03.2016 0,0% effektiver Jahreszins, 30% Anzahlung, Mindesteinkaufswert 150€, monatliche Mindestrate 10€. Finanzierung über die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061 Mönchengladbach. Bonität vorausgesetzt. Gilt nur für Neukäufe, nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis 13.03.2016 61118 Bad Vilbel-Dortelweil · Porta Möbel Handels GmbH & Co. KG Bad Vilbel · Beim Kultur- und Sportforum Industriestr. 2 · Tel.: 06101/601-0 · UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: MO-SA 10-20 UHR · www.porta.de (v. l. n. r.) Bernhard Hönig (Geschäftsführer Dehner), Heiko Kasseckert (MdL), Anne Hahnenstein (Werbeleitung Dehner), Philipp Schilz (Marktleiter Frankfurt), Michael Schmidt (Regionsleiter Dehner) in der Mainmetropole komplett überarbeitet: Um den Kunden eine breitere Produktvielfalt bieten zu können, hat das Traditionsunternehmen aus Rain am Lech das Bestandsgebäude um ein lichtdurchflutetes Glasgewächshaus erweitert und das Eingangsportal nach rechts versetzt, das die Kunden nun zentral in den Markt führt. Auch die Wegeführung im GartenCenter wurde völlig neu gestaltet: Neue Shop-Leitsysteme erleichtern die Orientierung im Markt und führen den Kunden direkt zu den gewünschten Produktbereichen. Info-Stelen aus hellem Holz an Entscheidungspunkten und großflächige Deckenschilder dienen als Wegweiser; gut sichtbare Regalschilder über den Sortimenten vereinfachen die Suche nach den Wunschartikeln. Produktspezifische Display-Aufsteller und Deko-Podeste informieren über die Highlights der Saison. Das Angebot im 6000 Quadratmeter großen GartenCenter lässt Gärtnerherzen höher schlagen: Neben einer großen Zimmerpflanzenabteilung sowie exquisiten Grün-, Blüh- und Gemüsepflanzen dürfen sich Balkon- und Gartenbesitzer auch auf exklusive Möbel und Grills freuen. Auch Gartendekoration und -pflege wird ganz groß geschrieben: Ob Gartengeräte und -zubehör, Beleuchtung, Blumentöpfe oder Accessoires für drinnen und draußen – das Angebot lässt keine Wünsche offen. Verlag: Mix am Mittwoch GmbH Geschäftsführer: Oliver Rohloff Verlagsleitung: Kurt Joachim Fischer Anzeigen: Michael Hollfelder, Ingo Müller Anzeigenverkauf: RheinMainMedia GmbH Telefon 069 7501-4000 Redaktion: Ulrich Müller-Braun (Leitung), Stefanie D. Stobbe (stellv. Leitung), Bernd Buchterkirch Design, Layout und Produktion: Dorota Wojcicki-Wehnert Redaktion, Anzeigen und Verlag: Frankenallee 71-81, 60327 Frankfurt zugleich auch ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten Telefon 069 7501-4960 Telefax 069 7501-4978 E-Mail: [email protected] Internet: www.mixammittwoch.de Mitteilung gem. §5, Abs. 2 HPresseG: Gesellschafter des Unternehmens ist: Frankfurter Societäts-Medien GmbH Druck: Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH Kurhessenstr. 4-6, 64546 Mörfelden-Walldorf Vertrieb: hessenmedien Logistik GmbH, Kurhessenstr. 4-6, 64546 Mörfelden-Walldorf Zustellservice und Reklamationen: Telefon 069 7501-4971 Anzeigenpreisliste Nr. 8, gültig vom 1.1.2016. Hintergrund 5000 m² Baumschule Herzstück des Marktes ist nach wie vor die 1891 errichtete und ca. 5000 Quadratmeter große Baumschule, die mit einer hochmodernen Bewässerungsanlage ausgestattet und zudem mit einer neuen Wegeführung versehen wurde. Sie punktet im weitläufigen Außenbereich mit hoch gewachsenen Bäumen, Sträuchern, Rosen und zahlreichen Spezialgehölzen sowie Raritäten, die – auf Wunsch – direkt in den heimischen Garten geliefert und fachmännisch eingepflanzt werden können. Mittwoch, 9. März 2016 Seite 3 Ken gesucht! Mit Mix gewinnen Geld sparen mit Freizeit-Guide Miss Barbie hat Mann fürs Leben noch nicht gefunden Fortsetzung von Seite 1 Auch wenn sie keine Zahl nennt, so merkt man, dass ihr das Altern Angst bereitet. „Meine Optik ist nun einmal mein Kapital. Keiner will eine alte Barbie sehen“, findet die zierliche Wiesbadenerin. Und so verwundert es nicht, dass Angela Vollrath fast den ganzen Tag in Schönheitspflege investiert. Ob eine wohltuende Bürstenmassage, ausgiebiges Eincremen oder körperstraffende Peelings: Die Wiesbadenerin weiß, was ihr gut tut. Dazu kommen regelmäßige Friseurtermine, um die Haarverlängerungen zu erneuern, oder der Besuch bei der sogenannten Kryolyse, einer Me- Angela Vollrath würde sich gerne wieder verlieben. thode zur Verschlankung der Silhouette mittels Kälte. Sport hingegen gehört nur in Maßen zum Alltag von Angela Vollrath, denn Spaß habe sie daran keinen. Muskulatur kräftigen Lediglich Ballettübungen, die die Muskulatur kräftigen, stehen täglich auf dem Programm der nur 47 Kilo leichten Person. Apropos, Gewicht: Auch hier achtet „Miss Barbie“ akribisch darauf, vermeintlich perfekt zu sein. „Ich esse nur einmal am Tag, und zwar abends. Morgens trinke ich einen Shake aus Eiweißpulver und Vitamin C, aufgelöst in Cola Light“, berichtet die Vegetarierin, die aktuell an einem Neustart ihrer Karriere bastelt. Am liebsten würde sie Armbänder, Fußkettchen, Ohrringe und T-Shirts designen – und davon leben können. Derzeit fehle nur jemand, der in sie und ihre Ideen investiere. „Designen war schon immer mein Traum“, sagt „Angie“. an ihrer Karriere ändern wollen. Nur im Privaten, da habe sie noch einen unerfüllten Traum. „Ich suche einen lieben Partner, der mich unterstützt und nicht geizig ist. Schließlich ist mir Luxus wichtig“, versichert die Single-Dame. Schlagersängerin sein Erst kürzlich hat sich Vollrath online bei einer Wahrsagerin beraten lassen. Diese sagte der Wiesbadenerin voraus, dass der heutige 9. März ein ganz besonderer Tag für die zierliche Blondine werden würde. Wer weiß: Vielleicht lernt die Blondine an Barbies Geburtstag ja ihren Ken kennen? sds Ein Wunsch sei es auch gewesen, Schlagersängerin oder Tänzerin zu werden. So wie Helene Fischer oder Andrea Berg. Beide bezeichnet Vollrath als ihre Vorbilder. Ansonsten aber würde „Miss Barbie“ nach fast zwei Jahrzehnten im Geschäft nichts Ein besonderer Tag Rund um Frankfurt, Mainz und Wiesbaden können Familien mit Kindern viel erleben. Trotzdem ist es für viele Eltern immer wieder eine Herausforderung, abwechslungsreiche und kinderfreundliche Freizeitaktivitäten zu finden. Der neue Freizeit-Guide RheinMain4Family des Trifels Verlags bietet Orientierung: Er bündelt die schönsten, spannendsten und familienfreundlichsten Locations im Rhein-Main-Gebiet. Insgesamt gibt das Buch mehr als 80 Tipps – und rund 100 Sparcoupons im Wert von über 1400 Euro sind enthalten. Das Buch ist ab sofort beim Frankfurter Trifels Verlag in der Karlstraße 16, in vielen Buchhandlungen im RheinMain-Gebiet und über den Onlineshop auf RheinMain4Family.de für 19,80 Euro erhältlich. Weitere Infos gibt’s unter www.rheinmain4family.de oder auf www.facebook.com/RheinMain4Family. Mix am Mittwoch verlost 5 Bücher. Wer gewinnen möchte, der schreibt bitte bis zum 18. März, 11 Uhr, eine Mail an [email protected], Stichwort: Freizeitguide. Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen. Do, 10.3. – Sa, 12.3. Kiwi* Italien, Griechenland, Kl. I Stück Pflücksalat* Frankreich, Italien, Griechenland 125-g-Schale 100 g = 0.63 LEERDAMMER Käsescheiben* Verschiedene Sorten und Fettstufen 100–140-g-Packung 9 100 g = 0.85 – 1.19 0.15 -17% MÜHLENHOF Frisches HähnchenGeschnetzeltes 400-g-Packung 1 kg = 5.73 2.29 -14% MÜHLENHOF Frisches RinderHackfleisch Zum Braten 500-g-Packung 1 kg = 4.44 KAUFE 2 Freie Wahl Lebenslang Navigations-System START CE* Na N vig i ations tii -Sy S ste t m SSTAR TARTT 50 TAR 50 CE C E* Karten-Updates1 • Karten von Zentraleuropa, 19 Länder • Fahrspurassistent • Tageszeitabhängige Routenberechnung dank IQ-Routes • POI, Sonderziele in der Umgebung • Tap & Go, auf die Karte tippen und losfahren • Verkehrsinformationen über TMC-Empfänger • Easyport-Halterung • Warnungen vor Radarkameras auf Wunsch 1 4 oder mehr Karten-Updates pro Jahr hres während der gesamten Lebensdauer Ihres Navis, siehe tomtom.com/lifetimemapss Stück 2.22 2.59 1.49 -37% LÄTTA Halbfettmargarine Verschiedene Sorten und Fettstufen 500-g-Packung 1 kg = 1.98 0.99 1.59 bis zu 30% SPAREN FERRERO* Einzelpreise • Hanuta, 242-g-Packung 1.99, 100 g = 0.82 • Kinder Riegel, 11 x 21-gPackung 2.39, 100 g = 1.03 • Duplo, 11 x 18,2-g-Packung 1.99, 100 g = 1.00 • Kinder Bueno, 172-g-Packung 1.99, 100 g = 1.16 -25% 1.19 2.79 0.79 13cm / 5“–Touch-Display -20% 2.77 111.– ROTKÄPPCHEN Sekt oder Fruchtsecco Versch. Sorten 0,75-Liter-Flasche 1 Liter = 3.69 -30% 149.– 2.77 3.99 MEIN FEST Brotbackmischung* Brotbackm Verschiede Verschiedene Sorten 427 427–440-g 440 g-Packung g 427–440-g-Packung 1 kg = 11.34 11.34 – 11.69 MEIN FEST ches Steirisches Kürbiskernöl* skernöl* 250-ml-Flasche ml-Flasche 100 mll = 2.00 4.99 4.99 MEIN FEST Aromatisierte Teigwaren** Verschiedene Sorten 500-g-Packung 1 kg = 2.78 1.39 MEIN FEST Safranfäden* 0,5-g-Glas 2.49 MEIN FEST Französischer Camembert* Würzig, Vollfettstufe 250-g-Packung 100 g = 0.64 MEIN FESTT te e* Rübli-Torte* ten Mit Karotten en n und Nüssen acckung 450-g-Packung 1 kg = 6.64 4 Im Kühlregal MEIN FEST Dessert im Glas* Trio Mousse oder Tiramisu 100-g-Glas 1.79 In vielen Märkten Mo – Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. 2.99 1.59 MEIN FEST Geflügelfleisch Roulade* Mit schwarzem Trüffel 90-g-Packung 100 g = 1.23 1.11 penny.de * Dieser Artikel ist nur vorübergehend und nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise ohne Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln. 10. KW - 02/05/06/07/09 Seite 4 — TELEGRAMM Mittwoch, 9. März 2016 — Altes Handwerk neu erkunden Im Botanischen Garten der Stadt lebt eine der ältesten und natürlichsten Formen der Imkerei wieder auf: die Zeidlerei. Interessierte können am Freitag, Samstag und Sonntag, 11., 12. und 13. März, verfolgen, wie das Handwerk der Zeidlerei betrieben wurde. Beginn der Zuschauerpräsentation ist jeweils um 11 Uhr auf dem Hauptweg zwischen Teich und Kompostplatz. Der Eintritt ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. Weitere Infos unter www.botanischergartenfrankfurt.de. Italienisch lernen In einem Intensivkurs der Frankfurter Volkshochschule besteht die Möglichkeit, auf besondere Weise in die italienische Sprache einzutauchen. Der Schwerpunkt liegt auf dem gesprochenen Wort. Der Kurs findet am Sonntag, 17. April, von 10 bis 17 Uhr in der Volkshochschule, Sonnemannstraße 13 statt und kostet 65 Euro. Auf der Website www.vhs.frankfurt.de können sich Interessierte unter der Kursnummer 4401-13 informieren und anmelden. Lebendiges Viertel Das neue Stadtteilzentrum Gravensteiner Arkaden entsteht Im Herzen des Neubaugebiets Frankfurter Bogen entsteht das neue Stadtteilzentrum Gravensteiner Arkaden. Nachdem der Bauherr, Wilma Wohnen Süd GmbH, bereits im Sommer 2014 die Unterzeichnung langfristiger Mietverträge mit den Unternehmen tegut und dm-drogerie markt verkünden konnte, fand nun, sieben Monate nach dem Richtfest, die Eröffnung der Gravensteiner Arkaden statt. Auf 5150 Quadratmetern Einzelhandelsfläche wurde jetzt der größte tegut Markt Frankfurts sowie ein dm-drogerie markt eröffnet. In Kürze folgen weitere Geschäfte wie ein Bäcker, eine Eisdiele, eine Pizzeria und ein Friseur. Außerdem wurden 133 Wohneinheiten auf 11 400 Quadratmetern Wohnfläche über vier Etagen realisiert. Die ersten Bewohner sind bereits im Februar eingezogen. Olaf Cunitz, Bürgermeister und Planungsdezernent der Stadt Frankfurt, würdigte das Projekt in Anbetracht der Tatsache, dass das Grundstück so lange brach gelegen hat. 50 Millionen investiert „Das Stadtteilzentrum Gravensteiner Arkaden ist der letzte große Baustein in einem der wichtigsten Neubaugebiete Frankfurts. Die erfolgreiche Vermietung der Einzelhandelsflächen zeigt doch, wie wichtig an dieser Stelle ein Ortsmittelpunkt ist. Ich bin davon überzeugt, dass die Gravensteiner Arkaden gemeinsam mit dem Gravensteiner Platz ein lebendiges Stadtviertel bilden Die Gravensteiner Arkaden in Preungesheim sind eröffnet. werden, das die Menschen in Preungesheim und insbesondere im Frankfurter Bogen sich schon lange wünschen.“ Der Geschäftsführer von tegut, Thomas Gutberlet, ist sich bewusst, dass ein belebter Mittelpunkt mit dem richtigen Mix an Geschäften wichtig für den gesamten Stadtteil ist: „Daher haben wir bewusst Mieter für die anderen Geschäfte gesucht, die zu uns und zu den Bedürfnissen der Bewohner passen.“ Das Wohlfühlambiente sei nicht nur von einer optimalen Ladengestaltung abhängig. Vielmehr ist es die Vielfalt aus Angebot, Dienstleistung, Beratung und Orientierung am Kunden. Im Projekt Gravensteiner Arkaden sind 130 Zwei- bis Vier-Zimmer-Wohnungen und 3 Townhäuser für Familien und Singles auf 11 040 Quadratmetern entstanden. Insgesamt stehen 293 Tiefgaragen-Stellplätze zur Verfügung. In der ersten Ebene befinden sich die öffentlichen Stellplätze für Kunden und Gewerbeflächen, die Stellplätze in der zweiten Ebene sind den Mietern der Wohnungen vorbehalten. In dem Komplex befindet sich seit Oktober 2015 eine Musterwohnung, in der man die Ausstattungsqualitäten der Wohnungen besichtigen kann. Das Investitionsvolumen für das Projekt beträgt 50 Millionen Euro. red Paraden, Partys & Pubs Millionen von Menschen auf der ganzen Welt werden für einen Tag zum Iren, stoßen mit einem Guinness auf den Nationalheiligen an und haben gemeinsam Spaß. Auch in Deutschland wird rund um den St. Patrick’s Day am 17. März gefeiert. Ob Paraden an Land oder auf dem Wasser, LiveMusik in den Irish Pubs oder Kultur-Festivals in großen und kleinen Städten – Deutschland zeigt sich von der „grünen Seite“. Für alle, die wie die Iren mit Musik und frisch gezapftem Guinness feiern möchten, sind die Party-Hochburgen München und Dresden perfekt. Aber auch in Frankfurt wird in den Irish Pubs kräftig Party gemacht. Mix verlost beim großen St. Patrick’s Day-Gewinnspiel 3 Guinness-Pakete mit jeweils einer GuinnessSchürze, einem Bar-Towel, einem coolen schwarzen Guinness-Polo-Shirt (Größe M oder L) und einem Guinness-Hut im aktuellen St. Patrick’s Day-Look, den man gleich zur Party aufsetzen kann. Wer gewinnen möchte, der schreibt bitte bis zum 14. März,11 Uhr, eine Mail an [email protected], Stichwort: St. Patrick’s Day oder versieht den entsprechenden Eintrag auf www.facebook.com/ mixammittwoch mit einem Like. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Luminale erwartet mehr als 200 000 Gäste Frankfurt leuchtet Jetzt die letzten Tickets sichern Frankfurt leuchtet – und Offenbach auch: 207 verschiedene Projekte setzen die beiden Nachbarstädte bei der Luminale von 13. bis 18. März in ein ganz besonderes Licht. Zum achten Mal steigt das „Festival der Lichtkultur“ in diesem Jahr. Jetzt die letzten Tickets und VIP-Tische sichern und beim Grüne-Soße-Festival 2016 vom 7. bis 14. Mai auf dem Frankfurter Roßmarkt dabei sein! Wie immer stellen 49 Gastronomen aus Frankfurt und Rhein-Main ihre Kräuter-Kochkünste unter Beweis und präsentieren ihre Grüne Soße. Sichern Sie sich die letzten Tickets unter www.gruene-sosse-festival.de oder telefonisch unter 01 80–6 05 04 00. Neuer Termin Zitronella und der Zauberer Am Sonntag, 13.März, 15 Uhr und Montag, 14. März, 10 Uhr lädt das Puppentheater Pusteblume zum Stück „Zitronella und der Zauberer“ Kinder ab 3 Jahren ins Struwwelpeter-Museum, Schubertstraße 20, ein. Der Eintritt beträgt für Kinder 4, für Erwachsene 6 Euro. Kartenreservierung unter (0 69) 74 79 69. Mit Mix gewinnen Nicht dabei ist in diesem Jahr der Palmengarten. Dafür hat die Luminale einen neuen zentralen Schauplatz entdeckt: die Naxoshalle im Ostend. Wie gewohnt, sind die Projekte wieder über ganz Frankfurt und die Nachbarstadt Offenbach verteilt. Neu ist dieses Mal aber der Termin: Da die Messe Light + Building vorverlegt wurde, startet die Luminale nicht wie gewohnt im April, sondern bereits Mitte März. Das birgt ein gewisses Risiko, sind doch nicht die frühlingshaft milden Temperaturen der vergangenen Festivals zu erwarten. Auf der anderen Seite wird es früher dunkel, die Lichtef- fekte kommen schon am frühen Abend zur Geltung. Die Organisatoren rechnen wieder mit mehr als 200 000 Besuchern, wie Kurator Helmut Bien nun bei der Vorstellung des Programms sagte. Das zusammenzustellen sei dieses Mal nicht ganz einfach gewesen. „Die Anschläge von Paris haben uns getroffen.“ Mehr als 30 Vorhaben seien deshalb abgesagt worden. Dennoch sind 207 Projekte zusammengekommen, 173 in Frankfurt und 34 in Offenbach. Dabei gehe es nicht nur um Kunst und Design, sondern auch um konkrete Verbesserungen in den beiden Städten. Auch als Reaktion auf die Luminale habe die Stadt zum Beispiel das Mainufer und die Brücken illuminiert. red Mehr Informationen: www.light-building.messe frankfurt.com ANZEIGE Galeria Kaufhof Frankfurt An der Hauptwache bietet den passenden Ranzen für i-Dötzchen Blumen oder Fußball? Minions, Eisprinzessin oder lieber doch die roten Blumen? Diese Fragen stellen sich angehende Erstklässler bei der Wahl ihres Schulranzens. Für die Eltern hingegen stehen meist Passform und Gewicht des Tornisters im Vordergrund. Galeria Kaufhof Frankfurt An der Hauptwache präsentiert während der Schulranzentage genau das Richtige – für i-Dötzchen und ihre Eltern. „Beim Kauf des passenden Schulranzens ist eine kompetente Beratung unerlässlich“, weiß Frank Bertsch, Geschäftsführer von Galeria Kaufhof Frankfurt An der Hauptwache. Während der Schulranzentage bis zum 23. April bietet das Warenhaus aktuelle Trends rund um den Tornister. „Wir haben mehr als 300 Modelle direkt in der Filia- le. Sollte sich ein Kind einmal für ein anderes Design entscheiden, können wir über unseren Onlineshop galeria-kaufhof.de schnell und einfach für den Kunden bestellen“, erläutert Bertsch. Zum vielfältigen Angebot zählen Marken wie Scout, Ergobag, Step by Step oder McNeill. Zunächst gilt es, das passende Modell für das Kind zu finden: Trage- komfort, Rücken- und Gurtpolsterung sowie das Gewicht spielen eine wichtige Rolle. „Hier beraten unsere Mitarbeiter kompetent und mit viel Erfahrung. Und meist haben die Kinder schon eine klare Vorstellung davon, ob sie lieber Figuren wie die Minions, einen Fußballer oder die Eisprinzessin auf ihrem Rücken in die Schule tragen möchten“, so Bertsch. ANZEIGE SB-Möbel Boss feiert Aktionswoche – 20 Prozent auf Planungsware, Teppiche und Leuchten Satte Rabatte SB-Möbel Boss, seit 1982 mit dem Prinzip „Qualität sehr günstig“ erfolgreich, veranstaltet zusätzlich zu seinen bekannten Tiefpreisen eine Aktionswoche für Planungsware, Teppiche und Leuchten. „Hier hat jeder Kunde die Chance, zu den gültigen Bedingungen nochmals 20 Prozent Extrarabatt auf Planungsware, Teppiche und Leuchten zu erhalten“, erläuterte Marktleiter Hans Schied. Frei geplante Küchen, Schlafzimmer, Wohnwände, Polstergarnituren und mehr gibt es bis zum 15. März zum satten Extrarabatt. „Eine solche Gelegenheit sollte man sich nicht entgehen lassen“, sagte Hans Schied. Zu dieser Aktion rechnet der Marktleiter mit einem noch größeren Kundenandrang in Eschborn, als gewohnt, „denn so günstig kommt man nicht mehr an neue Qualitätsmöbel“. Trotz der Angebote und Rabatte braucht nach Angaben des Marktleiters jedoch niemand auf den gewohnten umfangreichen Service und die kompetente Beratung bei SB-Möbel Boss in Eschborn zu verzichten. Auch wer das Geld für diese Aktion gerade nicht zur Hand hat, muss sich diese Gelegenheit nicht entgehen lassen. Schied: „Bei uns kann man die Möbel auch in klei- Ein Besuch bei Möbel Boss nen, bequemen Raten be- lohnt sich. zahlen, bis zum 15. März noch bis 36 Monate zinsmente zu Niedrigpreisen anfrei.“ Boss ist ein Vollsortimenter zubieten, zu einem führenund hat sich mit dem Kon- den Möbeldiscounter mit zept, Qualitätsmöbel und er- 100 Märkten in ganz gänzende Einrichtungssorti- Deutschland entwickelt. Mittwoch, 9. März 2016 Seite 5 Grünes Licht Mit Mix gewinnen Varieté im Neuen Theater in Höchst Ministerium bestätigt Schulentwicklungsplanung Gute Nachricht für die Frankfurter Bildungslandschaft: Das Hessische Kultusministerium hat am Donnerstag den von der Stadt Frankfurt vorgelegten integrierten Schulentwicklungsplan (SEP) in vollem Umfang genehmigt. Damit sind die Voraussetzungen für die Gründung von zehn neuen Schulen geschaffen. Die von der Stadt zu erbringenden baulichen und finanziellen Voraussetzungen für die neuen Schulen seien in vielen Fällen bereits vorab geschaffen worden, so die Frankfurter Schuldezernentin Sarah Sorge. Der SEP sieht fünf neue Grundschulen, zwei Integrierte Gesamtschulen sowie ein Gymnasium, eine Kooperative Gesamtschule und eine Gymnasiale Oberstufe vor. Drei der Schulen – das Gymnasium Nord, die KGS Niederrad und die IGS Süd – werden bereits im kommenden Schuljahr starten (Mix berichtete). Gymnasiale Oberstufe Hinzu kommen das Gymnasium Nied, das per Teilfortschreibung bereits 2015 auf den Weg gebracht wurde, und die 2013 gegründete Gymnasiale Oberstufe auf dem Riedberg. Insgesamt entstehen mit den neuen Schulen in den kommenden vier Jahren 8200 zusätzliche Schulplätze, davon 3000 im gymnasialen Bildungsgang. Das bedeutet im Vergleich zum aktuellen Stand eine Steigerung von 12,5 Prozent. „Der SEP ist demzufolge auch ein dickes Hausaufgabenheft, das wir jetzt abarbeiten werden“, so Sorge. Bereits in den Jahren 2011–2015 waren insgesamt 4500 Schulplätze neu geschaffen worden. red Verrückte Ideen, kunstvolle Körperbeherrschung und eine große Portion Humor – es ist wieder Varietézeit im Neuen Theater in Höchst. Noch bis zum 27. März ziehen die Akrobaten, Jongleure, Seiltänzerinnen und Clowns in das Höchster Kleinkunsttheater ein. Der künstlerische Leiter Julius Zier hat für die aktuelle Show ein junges und abwechslungsreiches Ensemble zusammengestellt. Das Programm bietet atemberaubende Artistik, poetische Pantomime und wunderbare Geschichten. In diesem Frühling stehen Antonia Modersohn am Chinesischen Mast, Fußjonglage mit Emma Phillips, die Seiltänzerin Sarah Lindermayer, das Trio Tresperte, der Pantomime Herr Riesling und Sergey Timofeev mit seiner Handstandnummer auf dem Programm. Durch die Show führt der Bauchredner Kay Scheffel. Mix verlost 3 x 2 Tickets für die Show am 16. März, 20 Uhr. Wer gewinnen möchte, schreibt bis zum 11 März, 11 Uhr eine Mail an [email protected], Stichwort: Varieté. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. ANZEIGE TERMINE — — Großes Messe-Wochenende in Bad Vilbel Modenschau und Gaumenschmaus Handwerkertag für Kinder und Eltern Sonntag offen Am Samstag, 19. März, um 19 Uhr lädt der Tennis-Club Schwanheim und eine Vielzahl unterstützender Unternehmen zu einer großen Modenschau mit den neuesten Trends für 2016, Hairstyling, Schmuck und Accessoires in die Schwanheimer Bahnstraße 108 ein. Um 20 Uhr gibt es ein großes italienisches Buffet, zubereitet vom Küchenteam der Trattoria da Michele. Ab circa 21 Uhr wird dann getanzt. Der Eintritt kostet 24 Euro. Da jedoch nicht mehr viele Karten verfügbar sind, sollte telefonisch nachgefragt werden, ob noch Karten zu haben sind. Die Rufnummer, um die Tickets zu reservieren, lautet 01 71–8 36 25 38. Kleine und große Handwerker kommen auf dem Lohrberg voll auf ihre Kosten. Denn Samstag, 12. März, von 11 Uhr bis 13 Uhr können Kinder und Eltern Behausungen für Wildbienen und andere Gartennützlinge bauen. Wer selbst einen Nistkasten für Gartennützlinge zimmern möchte, der kommt mit eigenem Werkzeug wie Säge und Schraubenzieher zum Handwerkertag. Anmeldungen unter (0 69) 47 99 94 oder unter info@MainAeppelHausLohrberg. Pro Kind wird ein Teilnehmerbeitrag von 15 Euro erhoben. Treffpunkt ist Rapp’s Kinderquartier am MainÄppelHaus Lohrberg, Klingenweg 90, Seckbach. Am kommenden Sonntag haben alle Geschäfte der Bad Vilbeler Innenstadt, der Baumarkt Mäusel in Massenheim sowie das Brunnen-Einkaufscenter und porta Möbel in Dortelweil von 12 bis 18 Uhr zum Verkauf geöffnet. porta Möbel bietet seinen Besuchern wieder ein reichhaltiges Programm an, so dass das Möbel-Shoppen sehr kurzweilig wird. Die bekannte Rock’n’RollShowgruppe Krüger Rockt! sorgt für Schwung, und die Tanzvorführungen des Rock’ n’Roll-Clubs Jeunesse Offenbach werden die Besucher faszinieren. Eine fruchtige Erfrischungsbar, Luigis mobile Cafébar, ein Kuchensonder- verkauf in der Showküche und das porta-Restaurant (geöffnet ab 11 Uhr ) sorgen für das leibliche Wohl. Die kleinen porta-Besucher werden mit Kinderschminken und Basteln sowie einem Luftballonkünstler bei Laune gehalten. Ihre Malkunst können Kinder bis 12 Jahre beim großen Osterbild-Malwettbewerb zeigen und dabei als ersten Preis einen Einkaufsgutschein im Wert von 150 Euro gewinnen. Vor dem porta-Möbelhaus ist der Blumen-Discount mit Frühlingspflanzen geöffnet, und die Firma Animato gibt Pflegetipps für einen gepflegten Rasen. Anzeige Anzeige Neuer 10 % -Markt in Frankfurt-Preungesheim Willkommens-Rabatt dm spendet 2.000 Euro bis einschließlich Samstag, 12. März 2016, im dm-Markt in den Gravensteiner Arkaden Sarah Sorge für das Frankfurter Kinderbüro an der dm-Kasse Familien willkommen Frankfurt. „Raus aus dem Rathaus und rauf auf den Kassierstuhl“ hieß es am vergangenen Donnerstag, 3. März, im neuen dm-Markt in den Gravensteiner Arkaden in Frankfurt. Sarah Sorge, Dezernentin für Bildung und Frauen, nahm an der dm-Kasse Platz, zog eine Stunde lang die Einkäufe der Kunden über den Scanner und gab Wechselgeld heraus. „Frau Sorge hat ihre Aufgabe an der Kasse sehr gut gemeistert“, sagt dm-Filialleiterin Elizabeta Petkovic. „Dabei hat sie rund 1.100 Euro eingenommen. Das hat uns so begeistert, dass wir die Summe spontan auf 2.000 Euro aufgestockt haben.“ Im Anschluss übergab das dm-Team den symbolischen Spendenscheck an die Mitarbeiterin auf Zeit. Mit Strandfußballplätzen Bewegung fördern Die Spende geht an das Projekt „Frankfurt am Strand – Beachsoccerplätze für Kinder“ des Frankfurter Kinderbüros. „So bringen wir unsere Frankfurter Mädchen und Jungen mit viel Spaß in Bewegung, unterstützen ihre Motorik“, so Sarah Sorge. Unsere Punkte sammeln lohnt sich Kunden mit einer Payback Karte sammeln mit jedem Einkauf bei dm Punkte. Bereits ab 200 Punkten können Kartenbesitzer mit ihrem Guthaben an der Kasse bezahlen. Vom Mützchen bis zum Schnuller – große Auswahl bei dm Der Babybereich bei dm in den Gravensteiner Arkaden ist mit den runden Formen und hellen Farben kindgerecht gestaltet. „Wir sind gespannt auf die Reaktionen auf unsere dm-Kinderwelt“, sagt dm-Filialleiterin Elizabeta Petkovic. „Der gepolsterte Baum als Mittelpunkt und die warme Beleuchtung schaffen eine Atmosphäre zum Wohlfühlen.“ Ob Fläschchen oder Schnuller – Eltern finden im neuen dm-Markt alles für den Nachwuchs. Am Wickeltisch können Eltern ihre Kinder bei Bedarf mit frischen Windeln versorgen und die dm-Pflegeprodukte kostenfrei nutzen. Bildungsdezernentin Sarah Sorge kassierte bei dm in den Gravensteiner Arkaden für den guten Zweck. orientiert sich die Babykleidung an den Bedürfnissen der Jüngsten: Besonders flache Nähte und Druckknöpfe stören weder beim Schlafen noch beim Spielen. Nicht nur die Qualität der Produkte, sondern auch die Herstellungsprozesse sind dm wichtig. Die meisten Textilien von Alana tragen das GOTS-Siegel (Globale Organic Textile Standard), welches für schadstoffarme Qualität und die Einhaltung arbeitsrechtlicher Kriterien steht. Kuscheln, Schmusen und Wohlfühlen Mit Naturfasern wärmen die Textilien von Alana zarte Babyhaut. Die Kleidung aus kontrolliert biologischer Baumwolle, Seide und Schurwolle ist hautfreundlich und atmungsaktiv. Zudem Vorteile auf einen Blick: Dauerhaft preiswert dm garantiert seinen Kunden dauerhaft günstige Preise für das gesamte Sortiment. Die dm-Dauerpreise werden mindestens vier Monate lang nicht erhöht. Preissenkungen sind jederzeit möglich. Für kleine Entdecker: das Schaukelpferd bei dm Bei dm in den Gravensteiner Arkaden gibt es Babytextilien bis Größe 98 zu kaufen. dm-drogerie markt, Gundelandstraße 22, in den Gravensteiner Arkaden, 60435 Frankfurt, Öffnungszeiten: Mo bis Sa 8 bis 21 Uhr Infos zum Sortiment und zu den dm-Services unter: www.dm.de/filialfinder Seite 6 Mittwoch, 9. März 2016 Fahrgastzahlen steigen Öffentlicher Nahverkehr in Frankfurt: Immer mehr Menschen nutzen Busse und Bahnen zehn Jahren fast ununterbrochen im Aufwärtstrend. Das kommt sowohl in den Fahrgastzahlen als auch in der Kundenzufriedenheit zum Ausdruck. „Die Frankfurterinnen und Frankfurter“, so Verkehrsdezernent Stefan Majer, „sind zufrieden mit ihrem Nahverkehrsnetz und zeigen es, indem sie in Busse und Bahnen einsteigen. Auch bei der Globalzufriedenheit liegen wir in Frankfurt erneut klar über dem Bundesdurchschnitt.“ „Es geht weiter aufwärts“, stellt Verkehrsdezernent Stefan Majer fest. „Nach dem großen Sprung um elf Millionen im Jahr 2014 sind auch im vergangenen Jahr die Fahrgastzahlen in Frankfurts Bussen und Bahnen weiter gestiegen.“ Insgesamt 219,8 Millionen Mal haben die Kundinnen und Kunden im Jahr 2015 die städtischen U-Bahnen, Straßenbahnen und Busse genutzt. Das sind 5,5 Millionen mehr als im Vorjahr. „Seit 2012, also in nur drei Jahren, ist die Zahl der Fahrten um zehn Prozent gestiegen“, erläutert traffiQ-Geschäftsführer Dr. Hans-Jörg von Berlepsch. „Wir freuen uns über diese Zahlen“, so der Verkehrsdezernent. „Sie zeigen die Erfolge unserer Bestrebungen, die Attraktivität des Frankfurter Nahverkehrs stärken und damit die Mobilität stadtverträglich zu gestalten: mit neuen U-Bahnund Straßenbahnstrecken, mit einem durch die Ausschreibungen deutlich erweitertem Angebot auf den städtischen Buslinien, modernen Fahrzeugen auf Schiene und Straße, mit einem kundenfreundlichen Taktfahrplan, neuen Fahrkartenautomaten und neuen Tarifangeboten“. Damit befindet sich der Frankfurter Nahverkehr seit Über dem Durchschnitt Der Anstieg der Fahrgastzahlen in Frankfurt am Main liegt mit knapp 2,6 Prozent weiterhin deutlich über dem Bundesdurchschnitt. Das Statistische Bundesamt und der Verband Deutscher Verkehrsunternehmen (VDV) melden zwischen 0,3 und 0,5 Prozent mehr Fahrgäste für den öffentlichen Personenverkehr in Deutschland. Nicht berücksichtigt sind in den Frankfurter Zahlen die Nutzerinnen und Nutzer der Regionalbahnlinien und insbesondere der S-Bahnen, die im Frankfurter Nahverkehrsnetz eine wichtige Rolle spielen. Erfahrungsgemäß werden sie für weitere rund 30 Prozent der Fahrten innerhalb Immer mehr Menschen in Frankfurt fahren Bus und Bahn: Rund 220 Millionen Fahrgäste nutzten 2015 öffentliche Verkehrsmittel. Das sind 5,5 Millionen mehr als im Vorjahr; Foto: traffiQ des Stadtgebietes genutzt – rechnet man diese hinzu, sind in Frankfurt am Main im vergangenen Jahr etwa 285 Millionen Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln ausgeführt worden. Die hohen Fahrgastzahlen werden bestätigt durch das weiterhin überdurchschnittlich positive Urteil der Kunden. Das ergibt das vom unabhängigen Meinungsforschungsinstitut TNS Infra- test durchgeführte ÖPNVKundenbarometer. Auf der Skala von 1 (sehr zufrieden) bis 5 (unzufrieden) liegt die Globalzufriedenheit der Kunden mit Frankfurts Bussen und Bahnen bei 2,60 und da- Earth Hour: Am 19. März bleiben viele Gebäude eine Stunde dunkel Gutes Klima Am Samstag, 19. März, um 20.30 Uhr findet weltweit bereits zum zehnten Mal die von der Umweltschutzorganisation WWF organisierte Earth Hour statt. Dann bleiben auch in Frankfurt wieder zahlreiche Sehenswürdigkeiten und bekannte Gebäude im Dunkeln, darunter der Römer, der Dom und die Nikolaikirche. Die Illumination der Frankfurter Brücken wird ebenfalls für eine Stunde ausgeschaltet. Auch die Frankfurter Skyline soll sich verdunkeln. Oberbürgermeister Peter Feldmann und Umwelt- dezernentin Rosemarie Heilig fordern Unternehmen, Vereine und Verbände dazu auf, sich an der Earth Hour zu beteiligen und die Beleuchtung ihrer Gebäude für eine Stunde auszuschalten. Zeichen setzen Unternehmen können sich unter www.frankfurt-spartstrom.de für die Teilnahme anmelden und ihr Zeichen für den Klimaschutz setzen. Privatpersonen können zu Hause mitmachen oder auf den Römerberg kommen. Dort organisiert das Energiereferat der Stadt auf dem Römerberg für 20.30 Uhr eine Mitmachaktion. Auf fünf fest stehenden Fahrrädern können Bürger mit Rosemarie Heilig während der Earth Hour für den Klimaschutz in die Pedale treten. Das Radeln erzeugt klimafreundlichen Strom. Dadurch soll vor dem verdunkelten Römer eine Botschaft zum Leuchten gebracht werden. red Weitere Informationen unter www.frankfurt-spartstrom.de. Frankfurt bekommt gastronomischen Zuwachs: Mitte März öffnet Aposto seine Tore im CineStar Metropolis – Eschenheimer Anlage 40. Das Restaurant kombiniert italienische Küche mit dem Erlebniswert eines großen Bar- und Kommunikationsbereiches. Im Mittelpunkt stehen die offene Showküche sowie die eigene PastaManufaktur. Das Aposto bietet 140 Sitzplätze im Innenbereich, außerdem 40 Plätze im Außenbereich. Im Aposto, dem neuesten und bereits elften Restaurant in Deutschland, wird feine italienische Küche geboten: Pizza, mit knusprigem Boden und mit frischen Zutaten belegt, vor den Augen der Gäste gebacken, leckere Pastavariationen, in der hauseigenen Pastamanufaktur hergestellt. Mix am Mittwoch verlost drei Gutscheine à 20 Euro. Wer gewinnen möchte, der schreibt bitte bis 11. März, 11 Uhr eine E-Mail an [email protected], Stichwort: Aposto. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Advertorial und konservativ dar, aber unter der Oberfläche brodelte es. Die Generation der Jugendlichen und jungen Erwachsenen begehrte – leise oder lauter – auf. Davon handelt der ZDF-Dreiteiler „Ku’damm 56“ am 20., 21. und 23. März. schen Insellage nimmt eine Sonderstellung ein. Hier begegnen sich die unterschiedlichsten Typen: Glücksritter, kalte Krieger, Otto Normalverbraucher. An der aufblühenden Nobelmeile Kurfürstendamm versucht Caterina Schöllack (Claudia Michelsen), deren Mann Gerd seit 1944 vermisst wird, sich mit ihren drei Töchtern so gut wie möglich durchzuschlagen. Sie betreibt die Tanzschule „Galant“, in der ausschließlich Standardtänze und Benimm gelehrt werden. Einen Großteil ihrer Zeit investiert sie darin, Monika (Sonja Gerhardt), Helga (Maria Ehrich) und Eva (Emilia Schüle) möglichst vorteilhaft unter die Haube zu bringen. Die Töchter verhalten sich allerdings längst nicht immer so, wie es sich die Mutter wünscht. Rebellion mit Rock ’n’ Roll Bei Helga Schöllacks Hochzeit: Uwe Ochsenknecht als Fritz Assmann, der gute Geist der Tanzschule „Galant“, Heino Ferch und Emilia Schüle als Paar Professor Fassbender und Eva Schöllack sowie Sabin Tambrea, der Monikas Verehrer Joachim darstellt. Foto: ZDF/Stefan Erhard Für die damalige Zeit geradezu rebellisch gebärdet sich Monika, die es fertigbringt, gegen den Willen der Mutter bei „Galant“ den ersten Rock’n’-Roll-Kurs in einer Berliner Tanzschule überhaupt zu veranstalten. Beziehungsmäßig zwischen einem Fabrikantensohn und einem jungen Wilden hin und her gerissen, findet sie schließlich ihren eigenen Weg. Monika ist die zentrale Figur in „Ku’damm 56“, an ihrem Werdegang und ihrer Gedankenwelt wird die Geschichte aufgerollt. Sendetermine der drei Teile von „Ku’damm 56“ sind Sonntag, 20., Montag, 21., und Mittwoch, 23. März. Die anderthalbstündigen Folgen beginnen jeweils um 20.15 Uhr. Das Buch schrieb Annette Hess, Regie führte Sven Bohse. Als Produzenten zeichnen Nico Hofmann und Benjamin Benedict von UFA Fiction verantwortlich, die zusammen mit dem ZDF die Fernseh-Erfolge „Dresden“ und „Unsere Mütter, unsere Väter“ realisiert haben. Lutz Schulmann — Hessens bester Veterinär Dirk Behnke aus der Abteilung Veterinärwesen des Ordnungsamtes Frankfurt besuchte ein mehrmonatiges Fachseminar, das von den Ländern Sachsen, SachsenAnhalt und Thüringen organisiert wurde. Insgesamt 30 Tierärzte nahmen daran teil. Am Ende des Kurses waren dann drei schriftliche und fünf mündliche Prüfungen zu absolvieren. Behnke schnitt als einer der drei Kursbesten ab und war bester hessischer Absolvent. Defibrillator in Bahn Schnelle Hilfe Die Stadt Frankfurt stattet die 15 wichtigsten U-Bahn-Stationen mit Defibrillatoren aus. Das erste Gerät wurde nun in der U-Bahn-Station Südbahnhof in Betrieb gesetzt. Der Defibrillator selbst sagt der helfenden Person genau, was getan werden muss: Die Elektroden von der Folie lösen und auf den entblößten Oberkörper kleben. Das Gerät analysiert den Kreislauf. Wenn nötig, fordert es die Retterin bzw. den Retter auf, per Knopf einen Elektroschock auszulösen. red Feinste italienische Küche ZDF-Dreiteiler „Ku’damm 56“ beschreibt anhand einer Familiengeschichte die gravierende Veränderung der Nachkriegs-Gesellschaft 1956: Das Kriegsende liegt etwas mehr als ein Jahrzehnt zurück, die ersten Aufbaujahre haben vielen Menschen einen bescheidenen Wohlstand gebracht. Manch einen hat es ganz nach oben gespült, und es gibt auch wieder Reichtum. West-Berlin mit seiner politi- TELEGRAMM Mit Mix gewinnen Ausbruch aus der Spießer-Welt (LS) Was für uns längst ein gesellschaftlich und gesetzlich anerkannter Wert ist, die Selbstbestimmung von Mann und Frau, war Mitte der 50er Jahre für viele nur ein Wunschtraum. Die Bundesrepublik stellte sich in Mehrheit prüde mit etwas über dem Vorjahr (2,65). Der Wert liegt weiterhin klar über dem bundesweiten Branchendurchschnitt von 2,88, der leicht gesunken ist. „Ein guter Trend wird erkennbar“, stellt von Berlepsch fest. „Bei vielen der 38 von TNS Infratest abgefragten Merkmale zeichnet sich langfristig eine Verbesserung der Kundenzufriedenheit ab.“ Das betrifft die Stärken des Frankfurter Nahverkehrs wie das ÖPNV-Angebot am Wohnort (2,33) oder das Liniennetz (2,43) ebenso wie die Schwächen, zu denen traditionell etwa das Preis-Leistungs-Verhältnis (3,73) gehört – dieses hat zwar nach dem „Sprung“ im Vorjahr (auf 3,61) nachgelassen, befindet sich in der Zeitreihe jedoch weiter in einem moderaten Aufwärtstrend. Deutliche Verbesserungen zum Vorjahr sind bei der Bewertung von Anschlüssen, der Taktfrequenz, dem Platzangebot und der Sauberkeit zu verzeichnen. Herausragend besser ist die Beurteilung der Anschlüsse abends, die von 3,14 (2013) auf 3,06 (2015) anstieg; auch für das Wochenende gelten ähnlich gute Werte. Hier wirkt offenbar das in den vergangenen Jahren von traffiQ umgesetzte einheitliche Taktschema in den Schwachverkehrszeiten, das die Anschlüsse verlässlicher machte. Auch die Taktfrequenz in diesen Randzeiten wird von den Fahrgästen als deutlich verbessert wahrgenommen. red — Ihr Schicksal ist mit der Tanzschule „Galant“ am Kurfürstendamm 56 aufs Engste verknüpft: Caterina Schöllack (Claudia Michelsen) mit ihren Töchtern (von links) Helga (Maria Ehrich), Monika (Sonja Gerhardt) und Eva (Emilia Schüle). Foto: ZDF/Stefan Erhard „Unvorstellbar für mich“ (HP/MM) Sie verkörpern in „Ku'damm 56“ vier sehr unterschiedliche Frauen. Was hat Sie gereizt, bei diesem Dreiteiler mitzuspielen? Claudia Michelsen (Caterina Schöllack): Es gibt sehr wenige verfilmte Geschichten aus dieser Zeit. Für mich war vor allem interessant, die Rollen der Frau von damals und heute zu begreifen. Welche Auswirkungen haben die Erlebnisse unserer Eltern bis hinein in unsere Generation und sogar in die Generation unserer Kinder? Sonja Gerhardt (Monika): Als ich die Bücher das erste Mal gelesen habe, wollte ich unbedingt Monika Schöllack spielen. Mich haben vor allem die Entwicklung der Figur wie auch das Rock-’n’-Roll-Tanzen und die geschichtlichen Hintergründe der 50er Jahre gereizt. Maria Ehrich (Helga): Ich habe mich immer mehr vom inneren Konflikt meiner Figur begeistern lassen. Die Tatsache, dass es solche Fälle wirklich gab, dass homosexuelle Männer eine Frau heirateten, um ihren gesellschaftlichen Stand zu wahren, und diese Frauen ihr persönliches Glück aufgaben, um als „ordentlich“ zu gelten – unvorstellbar für mich. Emilia Schüle (Eva): Meine erste Assoziation mit 1956 war das deutsche Wirtschaftswunder und dass der Film knallig und bunt wird. Doch im Gegenteil: Er beleuchtet, was hinter der Fassade stattfand. Ich empfand es als extrem reizvoll, jemanden darzustellen, dessen „absurde“ Grundvorstellungen vom Leben und der Liebe so komplett anders waren als meine. Aposto eröffnet in Frankfurt neben dem Cinestar Metropolis. Töpfereien öffnen ihre Werkstätten für Besucher Kunst aus Keramik Wollten Sie schon immer mal wissen, wie oft der Töpfer eine Tasse in die Hand nehmen muss, bis sie verkauft werden kann? Oder wann der Henkel angesetzt wird? Wie der Bauch durch die Öffnung einer Enghalsvase kommt? Woraus eine Glasur besteht? Wie eine Skulptur aufgebaut wird? Diese und andere Fragen können Sie sich fachmännisch beantworten lassen beim 11. „Tag der offenen Töpferei“ am 12. und 13. März, jeweils von 10 bis 18 Uhr. Immer am 2. Märzwochenende öffnen weit über 500 Werkstätten und Ateliers bundesweit ihre Türen, darunter mehr als 50 in Hessen. Mit dem „Tag der offenen Töpferei“ bieten alle teilnehmenden Keramiker den Besuchern die Möglichkeit, einmal hinter die Kulissen einer Töpferei zu schauen, Fragen zu stellen, mitzumachen oder bei Vorführungen Interessantes über das vielfältige Material Ton zu lernen. In der Werkstatt Kocak in Frankfurt wird beispielsweise Stempeln auf Kera- mik vorgeführt. Es kann auch selber eine Schale oder ein Trinkhorn getöpfert und bestempelt werden. Die Werkstatt Riemann in Frankfurt zeigt Porzellanarbeiten, es gibt Vorführungen an der Drehscheibe, und man kann an beiden Tagen jeweils von 14 bis 17 Uhr kleine Unikate aus Porzellan selber herstellen. red Eine Auflistung der teilnehmenden Werkstätten und einen Lageplan finden sich unter: www.tag-der-offenentoepferei.de. Am 2. Märzwochenende öffnen über 500 Werkstätten ihre Türen. Mittwoch, 9. März 2016 — Seite 7 TELEGRAMM Sicherheit geht vor — Rettungsgasse freihalten Bei einem Stau auf der Autobahn sollten Autofahrer auch immer an einen möglichen Unfall als Auslöser denken. Jetzt ist es wichtig, eine Rettungsgasse zu bilden. „Bei der Rettungsgasse geht es nicht nur um Rücksichtnahme und Höflichkeit. Wir alle sind vielmehr verpflichtet, sie freizuhalten, wenn der Verkehr auf Autobahnen oder auf zweiund mehrstreifigen Außerortsstraßen stockt oder steht“, so Jens König, Leiter der DEKRA Unfallforschung. Diese Regel (§11, Abs. 2 StVO) gilt schon seit über 30 Jahren in Deutschland. „Die wenigsten Autofahrer machen sich bewusst, wie wichtig die Rettungsgasse ist“, sagt der DEKRA-Experte. Worauf es beim Fahrradanhänger für Kinder vor allem ankommt Keine Frage, Kinderfahrradanhänger sind beliebt: Rund 100 000 rollen schätzungsweise durch Deutschland. Schwierig wird es im Winter, denn die Anhänger werden schnell übersehen, und zudem machen Glätte und Eisregen die Straßen zu einer Schleuderbahn. Worauf Eltern achten sollten, damit sie sicher ans Ziel kommen. So viel tanken, wie es nur geht Ganz wichtig für Eltern, die mit Fahrradanhängern unterwegs sind, ist das Thema Sicherheit. Dabei geht es vor allem um die Sichtbarkeit für andere Verkehrsteilnehmer. „Die Kinderfahrradanhänger sind ziemlich niedrig. Schon bei normaler Witterung übersehen sie Autofahrer oft bei Abbiegemanövern. An dämmerigen Wintertagen ist eine hohe Sicherheitsfahne am Wagen umso mehr ein Muss. Am besten in grellem Orange“, sagt Philip Puls, Technischer Leiter bei TÜV SÜD. Wimpel mit den beliebten, aber auch dunkleren Kindermotiven sind in der düsteren Jahreszeit nur zweite Wahl. Im Winter ist vor allem die richtige Beleuchtung entscheidend: Matsch und Dreckspritzer können zum Wenn der Kraftstoff günstig ist, wollen Autofahrer ihren Tank möglichst voll machen. Doch Vorsicht, wer nicht auf den automatischen Stopp an der Zapfsäule hört, riskiert durch das Überlaufen Schäden am Lack. Wer trotzdem vom günstigen Benzin profitieren möchte, sollte den Reservekanister vollmachen, rät enerQuick, die App für Tanken. Dabei gilt: Maximal 100 Liter Diesel und einen Liter Benzin darf man zu Hause lagern. In Garagen 200 beziehungsweise 20 Liter – in dicht verschließbaren Behältern. ANZEIGE MPU – Führerschein-Hilfe Mit unserer Hilfe bekommen Sie Ihren Führerschein zurück. !) & &( !%! '*+!#! ,*.!"" ( !$!# ) + ( Beispiel die bodennahen Rückstrahler am Anhänger verschmutzen. Deshalb lohnt sich eine regelmäßige Kontrolle von Lichtern und Reflektoren. Außerdem wichtig, die Batterien der Leuchten zu überprüfen. Diese lassen bei Kälte oft nach. Es ist auch hilfreich, helle Kleidung und eine reflektierende Sicherheitsweste beim Radfahren zu tragen. „Mehr ist aber nicht immer besser. Die vorgeschriebene Anhänger- und Rad-Beleuchtung reicht völlig aus“, so Puls. Ein Gefährt, das blinkt, ist nicht unbedingt auch schneller zu erkennen. Klar ist auch, dass im Anhänger Gurt- und Helmpflicht herrscht: Ein 5-Punkte-Gurtsystem mit Hosenträger- und Beckengurt gilt als das sicherste Modell. Auch der Fahrer trägt am besten einen Fahrradhelm. Im Winter bietet sich dafür aber auch ein Skihelm an, weil er die Ohren bedeckt und warm hält. Außerdem ein guter Tipp: Die Plastikplane am Anhänger runtermachen. Nicht nur weil es die Kleinen dann wärmer haben, sondern auch weil der Hinterreifen eventuell Splitt in den Anhänger wirbelt: Das kann böse ins Auge gehen. Kuschelig warm wird es den Kleinen in einem Fleecesack oder Schaffell. Der Anhänger hat Schub: Immerhin dürfen meist bis zu 40 Kilo transportiert werden. Gute Bremsen haben deshalb oberste Priorität. „Vintage-Fahrräder, bei denen nur ein Gummiklotz auf die Reifen drückt, sind ungeeignet. Und grundsätzlich: Auch Felgenbremsen mit Klötzchen reagieren teils empfindlich auf Kälte“, sagt Puls. Bremsen mit Bowdenzügen sind ebenfalls anfällig, wenn das Fahrrad draußen steht. Generell gilt: Vor dem Losradeln in der Kälte die Bremsen überprüfen. red Im Winter mit dem Fahrradanhänger zur Kita fahren? Mit der richtigen Vorbereitung ist das kein Problem; Foto: TÜV-SÜD 25% RABATT AUF ALLE NEUBESTELLUNGEN NUR BIS 15.03.2016 Angebot nur gültig für Privatkunden. Vom 11. bis 13. März laden die Caravaning-Tage auf den Festplatz in Bad Vilbel Für Camping-Freunde Vom 11. bis 13. März ist es wieder so weit: Dann öffnen sich die Pforten der wohl größten Caravaning-Messe im Rhein-Main-Gebiet. Während der Caravaning-Tage in Bad Vilbel verwandelt sich der Festplatz an der Büdinger Straße in einen Treffpunkt für Camping-Freunde. Über 50 Aussteller Bereits zum 11. Mal präsentieren sich auf dem Festplatz an der Büdinger Straße in Bad Vilbel über 50 Aussteller der Caravanbranche mit über 250 Reisemobilen und Wohnwagen namhafter Hersteller. Hier finden Besucher auf circa 10 000 Quadratme- tern nicht nur aktuelle Modelle, sondern auch Wohnwagen und Wohnmobile aus dem Vorjahr. Neulingen bietet die Messe günstige Einsteigermodelle und erstklassige Gebrauchte. Bei Liebhabern von Luxuslinern kann die Ausstellung in Bad Vilbel ebenfalls punkten. First-Class-Wohnmobile werden ebenso ausgestellt wie Wohnwagen der Extraklasse. Hier findet jeder Individualist sein Traummobil. Bei Abschlüssen vor Ort werden den entscheidungsfreudigen Kunden Sonderpreise für Wohnmobile und Wohnwagen angeboten. Schnäppchenjägern werden von allen Fahrzeugausstel- lern besonders günstige Gebrauchtfahrzeuge während dieser Messe vorgestellt. Außerdem stehen ausreichend Ansprechpartner für die Vermietung von Reisemobilen oder Wohnwagen zur Verfügung. Im Zelt können sich Besucher zudem auf mehr als 1200 Quadratmetern über die Zubehörvielfalt rund ums Thema Caravaning und Freizeit informieren. Eine Vielzahl von Zubehörlieferanten ist vertreten, ebenso Anbieter von Campingplätzen, Fachzeitschriften und modernster Caravantechnik sowie Experten für günstige Finanzierungen. Nicht nur für das kulinarische Vergnügen wird ge- SEAT DEUTSCHLAND NIEDERLASSUNG GMBH – NIEDERLASSUNG FRANKFURT Carl-Benz-Str. 29, 60386 Frankfurt, Tel. 069 40 80 28-0, [email protected], www.frankfurt-seat.de sorgt, sondern auch für die jüngsten Camper wird Unterhaltung geboten. Die Besucher können sich von 10 bis 18 Uhr auf dem Festgelände umschauen, und das alles bei freiem Eintritt. Außerdem gut zu wissen: Zeitgleich zu den Caravaning-Tagen findet im Vorort Dortelweil die Handwerkermesse BHM statt, und am 13. März ist in der Innenstadt von Bad Vilbel und im Brunnencenter Dortelweil sowie im Möbelhaus porta verkaufsoffener Sonntag. Während dieser Zeit pendelt ein Shuttle-Bus zwischen Bad Vilbel, dem Festplatz und dem Dortelweiler Brunnencenter. Hyundai NEU! Hyundai Tucson 1,6 GDI 2WD blue, 6-Gang, 97kw/132PS, Met. Lack, Klimaauto., Navi+RFK, el. Fh., el.+beh. ASP, ZV+FB, PDC, Tempomat, Licht-, Regensensor, Alu 17“, TPMS, Spurhalteassi., Verkehrszeichenerk., Sitzhzg., uvm., Kraftstoffverbr. innerorts 7,9l, außerorts 5,4l, kombi. 6,3l 100km, Co² 147g/km, Effizienzklasse C, statt € 28.900,- bei uns nur € 22.990,- mit 5 Jahren Herstellergarantie! AH am Ostpark GmbH, Ostparkstr. 25-29, 60385 Ffm-Ost 0 69/48 00 770 www.autohaus-am-ostpark.de NEU! Hyundai Tucson 2,0 CRDi 4WD Suche gebr. Pkw, Lkw, Bus, Pickup, Automatik, 136kw/185PS, Met. Lack, Liefer-/Geländewagen, mit/ohne TÜV, Klimaauto., Navi+RFK, el.Fh, ZV+FB, auch mit Mängel. 0641/13254430 el.+beh.+ankl. ASP, PDC vo+hi, Parkasod. 0176/30445096 auch am WE si, Tempomat, Regensensor, Alu 19", Barankauf Pkw/Busse TPMS, Leder, Sitzhzg., Panoramadach auch mit Unfall oder anderen Mängeln. uvm., Kraftstoffverbr. innerorts 8,0l, auSichere und schnelle Abwicklung, Mo.–So. ßerorts 5,6l, kombi. 6,5l 100km, Co² Tel. 069 / 20 79 39 77 o. 0157 / 72 17 07 24 170g/km, Effizienzkl. C, statt € 40.490,bei uns nur € 32.980,- mit 5 Jahren HerstellergarantieabEZ. AH am Ostpark GmbH, Ostparkstr. 25-29, 60385 Ffm-Ost 0 69/48 00 770 www.autohaus-am-ostpark.de Wohnmobile/Wohnwagen Hyundai i10 1,2 Automatik, 64kw/- Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen, Tel.: 03944-36160, 87PS, EZ 01/16, 10km, Met. Lack, Kliwww.wm-aw.de, Fa. maauto., Alu 14“, Sitzhzg., beheiz. Lederlenkrad, PDC, el.Fh., el.+beh. ASP, R/CD+MP3, Bluetooth, TPMS, ZV+FB, ABS, ESP, Tempomat, NSW uvm., Kraftstoffverbr. innerorts 7,4l, außerorts 5,0l, kombi. 5,9l 100km, Co² Auto-Ankauf-Hattersheim 139g/km, Effizienzklasse E, statt € mit oder ohne TÜV/Unfall/Motor15.990,- bei uns nur € 12.790,- mit 5 schaden, Sofort-Barzahlung und Jahren Herstellergarantie ab EZ. -abholung. 01 73 / 6 50 87 75 AH am Ostpark GmbH, Ostparkstr. oder 0 61 90 / 7 57 95 04 25-29, 60385 Ffm-Ost 0 69/48 00 770 ( Mo. - So. 24 Std. erreichbar ) www.autohaus-am-ostpark.de Macht die Woche bunter. KFZ-ANKAUF! WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS ! PKWs, BUSSE, GELÄNDEWAGEN WOHNMOBILE, WOHNWAGEN Alle Marken – Alle Modelle Unfallfahrz., Bj., km., Zust. Egal. Sofort Bargeld – Alles anbieten! Jederzeit 0 61 57 / 80 85 654 erreichbar 01 71 / 499 11 88 64319 Pfungstadt, Robert-Bosch-Str. 4 www.kfz-ankauf-24h.de ! Autoankauf Zeitungsleser sind immer informiert! Recht Beleidigungen im Straßenverkehr Das haben einige Autofahrer schon erlebt: Erst werden sie beim Überholen geschnitten, und dann an der nächsten Ampel kommt es unter den Verkehrsteilnehmern wegen des Vorfalls zu Beleidigungen. Da wird auch schon einmal der Mittelfinger gezeigt. Doch das kann teuer werden, weiß Michaela Zientek, Juristin der D.A.S. Rechtsschutz Leistungs-GmbH. Eine Beleidigung ist nach Paragraf 185 des Strafgesetzbuches eine Straftat, die mit Geld- oder Freiheitsstrafe bis zu einem Jahr geahndet werden kann. Üblich ist die Geldstrafe – und die kann hoch ausfallen. Ein „Stinkefinger“ gilt als Beleidigung. Gerichte haben da- für Strafen zwischen 600 und 4000 Euro verhängt. Die Strafen sind deshalb unterschiedlich hoch, weil sie sich nach dem Einkommen des Täters richten. Denn: Eine Geldstrafe berechnen die Gerichte in Tagessätzen. Ein NettoMonatsgehalt sind dreißig Tagessätze. Für Beleidigungen im Straßenverkehr werden meist Strafen zwischen zehn und dreißig Tagessätzen verhängt. Die Anzahl der Tagessätze ist auch von den Umständen der Tat abhängig und davon, ob der Betreffende Erst- oder Wiederholungstäter ist. Seit der Punktereform im Jahr 2014 werden für Beleidigungen in der Strafkartei Flensburg keine Punkte mehr fällig. red Caravaning-Tage 2016 Bad Vilbel – Festplatzstr. / Büdinger Str. vom 11. bis 13. März jeweils 1000 – 1800 Uhr weitere Infos unter: www.caravaning-tage.de Eintritt FREI Erleben Sie über 200 Wohnmobile und Wohnwagen VITAL Seite 8 TELEGRAMM — Körpergewicht verlieren Das Frankfurter Krankenhaus Nordwest, Steinbacher Hohl 2–26 lädt am Donnerstag, 10. März, zum Vortrag mit dem Thema operative Verfahren zur Gewichtsreduktion. Los geht es um 17.30 Uhr im Kommunikationszentrum des Krankenhauses. Interessierte können mit Fachärztin Dr. med. Sylvia Weiner der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Minimal-Invasive Chirurgie ins Gespräch kommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Der Eintritt ist frei. Sport hilft Patienten mit Krebs Wer die Diagnose Krebs bekommt , sollte sich schon in der akuten Therapie moderat bewegen, um die körperlichen Belastungen von Operation und Chemotherapie besser zu verkraften. Aktuelle Studien zeigen, dass etwa Brustkrebs-Patientinnen so ihre Lebensqualität und Lebenserwartung verbessern konnten. Die Techniker Krankenkasse nimmt diese Ergebnisse zum Anlass, ihr Angebot „Sport als Therapie“ auch auf die häufigsten Krebserkrankungen auszuweiten. Tag der Ernährung in Wiesbaden Zum vierten Mal lädt die DAK-Gesundheit am Donnerstag, 10. März, 10 bis 14 Uhr, zum Tag der Ernährung in das Servicezentrum Wiesbaden, Kirchgasse 2. Diesmal dreht sich alles um das Thema „Superfoods“. Es berät Ernährungsberaterin Nicola Becker vom Institut Besser Leben in Wiesbaden. Einfach lecker Neuer Ernährungsblog mit Tipps für Berufstätige Viele Berufstätige haben wenig Zeit und greifen deshalb in der Mittagspause oder am Abend auf Fertigprodukte zurück. Das muss nicht sein, findet Julia Mai. Die Absolventin der FH Münster betreibt einen Ernährungsblog und liefert viele praktische Ideen für ausgewogene Mahlzeiten. Wie wäre es mit einem Kuchen im Glas? Die Idee dazu hatte Julia Mai, die vor kurzem ihr Masterstudium in Ernährung und Gesundheit am Fachbereich Oecotrophologie – Facility Management der FH Münster abgeschlossen hat. Zum Kaffee im Büro Die Vorteile für einen Kuchen im Glas liegen für sie auf der Hand: „Ein ganzer Kuchen ist für einen kleinen Haushalt zu viel, und er bleibt normalerweise nicht lange frisch“, sagt die Oecotrophologin und ergänzt: „Wenn man den Kuchen im Glas backt und alles entsprechend zubereitet, ist er vier bis sechs Wochen haltbar. Als Nachtisch oder zum Kaffee im Büro ideal.“ In ihrem Blog „Work hard & eat smart“ stellt die 25-Jäh- Julia Mai hat den Ernährungsblog „Work hard & eat smart“ entwickelt; Foto: Julia Mai rige viele praktische Tipps für Berufstätige zusammen. Alles ist erlaubt Julia Mai ist selbst eine leidenschaftliche Genießerin. Sie möchte nicht auf kleine Sünden wie Schokolade und Kuchen verzichten und will sich dennoch ausgewogen ernähren. „Das Leben ist zu kurz, um sich bei der großen Auswahl an leckerem Essen einzuschränken“, sagt sie mit einem Lachen. Alles ist erlaubt. Aber von allem eben nicht zu viel, denn die Dosis mache das Gift. In ihrem Blog für Berufstätige geht es vor allem darum, gesunde und ausgewogene Mahlzeiten zu kreieren. Der Blog war ein Teil der Masterarbeit von Julia Mai. Sie findet, wer hart arbeitet, um erfolgreich im Job zu sein, sollte sich auch gut ernähren. Julia Mai zeigt in ihrem Blog, dass Job und gesundes sowie leckeres Essen vereinbar sind. In ihren Beiträgen präsentiert sie unter anderem Ideen, wie Fertigprodukte mit frischen Zutaten zu einer ausgewogenen Mahlzeit aufgewertet werden können. Neben einfachen Rezepten erhält der Besucher auch Hintergrundinformationen über gesunde und ausgewogene Ernährung. Das Fachwissen dafür hat Julia Mai in ihrem Studium erworben. „Eine Affinität zu Medien hatte ich schon immer“, sagt sie. Die Fotos für den Blog macht sie selbst. Den Blog betreibt Julia Mai mittlerweile als Hobby neben ihrer Arbeit. red Liebe Mix-Leser, Nachgefragt bei alle Sportbegeisdenen, die es terten dürfen sich wissen müssen auf die neue Kolumne mit Ralf Ebli, Chefbundestrainer der Deutschen Triathlon Union, freuen. Er gibt dieses Mal Tipps für Laufanfänger. Wollten Sie schon immer mal eine Strecke laufen können? Vielleicht Ihr Körpergewicht reduzieren oder einfach etwas fitter werden? Ich zeige Ihnen Möglichkeiten auf, dieses Ziel zu realisieren, und gebe Ihnen einige Tipps, wie Sie das ohne Probleme und Verletzungen erreichen können. Das Motto „Eins nach dem anderen“ oder „immer schön langsam“ ist auch hier das Mittel der Wahl, um Ihr Ziel zu erreichen. Denn eine Grundvoraussetzung für das Laufen ist, dass Sie vorher schon etwas in Bewegung sind. Beginnen Sie zu walken, fahren Sie Fahrrad und beginnen Sie, Alltagsmeter konsequent zu Fuß zu absolvieren. Wenn Sie schon ein ordentliches sportliches Level durch andere Sportarten besitzen, dann können Sie direkt mit maßvollem Laufen beginnen. Ansonsten wäre die Kombination aus Gehen und Laufen, im Wechsel, ein adäquates Mittel, sich die sportliche Form und orthopädische Belastbarkeit schonend anzueignen. Beispiele für ein Training Walking – Laufen: 4 bis 5 Minuten gehen – 1 Minute laufen usw. Für etwas Trainiertere: 2 bis 3 Minuten gehen – 1 bis 2 Minuten laufen usw. Generell gilt: Beginnen Sie mit 30 Minuten und steigern Sie während 6 bis 8 Wochen langsam bis auf 60/70 Minuten. Für sportgewohnte Laufanfänger: 2 bis 4 Mal 5 bis 10 Minuten, mit 2 Minuten Gehpause zwischen den Blöcken. Der nächste Schritt wäre dann 20/25/30/35/ 40 Minuten am Stück locker laufen. Auch diese Tipps sollten Sie beachten: Achten Sie auf geeignetes Schuhwerk. Beginnen Sie immer mit der niedrigsten Ralf Ebli ist Chefbundestrainer der Deutschen Triathlon Union und berät außerdem Leistungs- und Hobbysportler zum Thema Training, Motivation und Gesundheit. Belastung. Steigern Sie die Belastung langsam. Laufen Sie nicht zu schnell. Sie sollten jederzeit noch gesprächsbereit und relativ unangestrengt sein. Werden Sie nicht zu ehrgeizig. Beginnen Sie mit 2 laufspezifischen Trainingseinheiten pro Woche. Nach 4 Wochen können Sie auf 3 Einheiten pro Woche erhöhen. Achten Sie darauf, dass zwischen den Lauf-Trainingseinheiten mindesten 2, besser 3 Tage liegen. Wenn Sie sich zusätzlich bewegen wollen, machen Sie Spaziergänge oder absolvieren Sie Ihr Training gelenkschonend auf dem Rad oder dem Crosstrainer. Ergänzend sind Athletik- und Rumpfstabilisationsübungen zu empfehlen. Beachten Sie Ihre Flüssigkeitszufuhr. Am besten ist ein mineralhaltiges Wasser. easylife überzeugt durch seine erfolgreichen Teilnehmer: www.erfolgreichabnehmen.de Verlassen Sie sich nur auf die Original-easylife-Therapie! ABNEHMEN - und leichter den Frühling genießen! Ich war mit meiner Figur sehr unzufrieden. Von Anfang an habe ich den Erfolg gesehen und sogar dabei noch Spaß und Freude gehabt. Ich bin total happy! ÄR Bald ist der Frühling da, bloß Ihre Traumfigur braucht noch ein bisschen? Dann haben wir was für Sie: Starten Sie jetzt mit der Original-easylifeTherapie! In vier Wochen sind bis zu 12 kg abnehmen möglich. Bei einem kostenlosen Beratungsgespräch ermitteln wir Ihre individuellen Therapiebedürfnisse und sagen Ihnen, in welcher Zeit auch Sie Ihr WunschZTLICH gewicht erreichen können. Jetzt anrufen und abnehmen! B ET EG LEIT ine Kostenfreie Beratungsterm in allen Zentren: Natascha Broß 89284 Pfaffenhofen F: 069 17 53 70 700 Hanauer Landstraße 293a ⋅ 60314 Frankfurt 20 DA: 06151 800 80 20 Kilo Pfnorstraße 14 ⋅ 64293 Darmstadt HG: 06172 91 75 400 HU: 06181 91 95 91 5 Nussallee 7d ⋅ 63450 Hanau Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln. MIX 09.03. nachher erfolgreich abgenommen Zeppelinstraße 24 ⋅ 61352 Bad Homburg vorher — Mittwoch, 9. März 2016 Wochenzeitung für Frankfurt und den Taunus MOBILISPEZIAL Anzeigensonderveröffentlichung — TELEGRAMM Ausgabe 1 2016 — — Entdeckung der Langsamkeit Jeder zweite Autofahrer (52 Prozent) in Deutschland ist stark genervt durch Verkehrsstaus. Nach einer aktuellen Umfrage der Sachverständigenorganisation DEKRA unter 1000 Autofahrern fühlen sich 38 Prozent stark und 14 Prozent sehr stark durch Staus beeinträchtigt. Längere Wartezeiten im Verkehr sind an der Tagesordnung: Drei von vier der Befragten (75 Prozent) stehen an normalen Tagen bis zu 30 Minuten im Stau. Jeder Achte (13 Prozent) muss sich bis zu einer Stunde gedulden, 2 Prozent sogar bis zu zwei Stunden oder länger. Nur jeder Zehnte (10 Prozent) ist kaum oder gar nicht von Staus betroffen. Ein Umstieg auf öffentliche Verkehrsmittel kommt für 36 Prozent der Befragten dennoch nicht in Frage. Sie sind der Meinung, die Öffentlichen können das Auto nicht ersetzen. 31 Prozent steigen schon jetzt öfter auf öffentliche Verkehrsmittel um. 37 Prozent wären bei einem Ausbau der Öffentlichen dazu bereit (mit Mehrfachnennungen). Was die Verringerung von Staus angeht, setzen die Autofahrer Hoffnungen in einen verbesserten Verkehrsfluss (52 Prozent). Eine Million Fahrzeuge mehr Um mehr als eine Million Fahrzeuge hat sich der Fahrzeugbestand in der Bundesrepublik Deutschland erhöht. Wie das Kraftfahrt-Bundesamt in Flensburg mitteilt, wies er am 1. Januar 2016 61,5 Millionen in Deutschland zugelassene Fahrzeuge auf (+1,8 Prozent). Diese gliederten sich in 54,6 Millionen Kraftfahrzeuge (Kfz) und 6,9 Millionen Kfz-Anhänger. Hinzu kamen rund 2 Millionen Fahrzeuge mit Versicherungskennzeichen, deren Hauptanteil (96,1 Prozent) Zweiräder ausmachten. WO STEHT WAS? — Ausdrucksstark HyundaiTucson kombiniert Fahrdynamik undTechnologie Seite 2 Komfortabler Fahrspaß Der neue Opel Astra bietet Ausstattung der Oberklasse Seite 6 Viel Platz und Technik Neue Generation Ford S-MAX, ein flexibles Familienauto Seite 8 Ein ganz heißer Typ Foto: Renault Elegante Formen Athletisch wie noch nie präsentiert sich die neue Generation des Renault Mégane. Mit seinen kraftvollen Schultern und dem markanten Heck zeigt er sein Temperament gleich auf den ersten Blick. Sieht man genauer hin, erkennt man in seinem dynamischen Design und den ausgewogenen Proportionen sowohl Sportlichkeit als auch Eleganz. Zusätzlich zu seinem ausdrucksstarken Äußeren besticht der zunächst in der fünftürigen Version präsentierte neue Mégane durch eine Vielzahl von Innovationen, die bislang höheren Fahrzeugklassen vorbehalten waren. Ein breites Spektrum an modernen Fahrassistenzsystemen ermöglicht aktive Sicherheit auf höchstem Niveau. Hiervon zeugt die breite Auswahl an Fahrassistenzsystemen auf modernster Radar-, Kamera- und Ultraschalltechnik. Hierzu zählen der Sicherheitsabstand-Warner, Notbremsassistent und To- ter-Winkel-Warner. Hinzu kommen Spurhalte-Warner, Verkehrszeichenerkennung mit Geschwindigkeitswarner und Fernlichtassistent. Als weiteres System ist der adaptive Tempopilot verfügbar. Großzügig bemessene Platzverhältnisse runden das Komfortniveau ab. Auf hohem Niveau Als Motorisierungen für den Mégane stehen vier Turbodiesel- und fünf Turbobenzinvarianten zur Wahl, die das Spektrum zwischen 90 und 205 PS abdecken. Kennzeichen der Triebwerke aus der ENERGYFamilie sind die Stopp & StartAutomatik und das Energy Smart Management zur Rückgewinnung von Bewegungsenergie. Die Benzinmotorenpalette besteht aus den Vierzylinderaggregaten ENERGY TCe 100, ENERGY TCe 130 und ENERGY TCe 130 EDC mit 7-Gang- EDC-Doppelkupplungsgetriebe. Hinzu kommt exklusiv für den Mégane GT der ENERGY TCe 205 EDC ebenfalls mit 7-GangEDC-Doppelkupplungsgetriebe. Als Dieselmotoren sind zum Marktstart die Triebwerke ENERGY dCi 90, ENERGY dCi 110 mit Schaltgetriebe und ENERGY dCi 110 EDC mit 6-Gang-EDC-Doppelkupplungsgetriebe sowie ENERGY dCi 130 verfügbar. In der besonders wirtschaftlichen Variante ECO2 ermöglicht das ENERGY dCi 110-Aggregat einen Verbrauch von lediglich 3,3 Liter Diesel pro 100 Kilometer (86 g CO2/ km). Damit zählt er zu den verbrauchsärmsten Modellen seines Segments (Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 7,3 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert: 169 – 86 g/km). Zu einem späteren Zeitpunkt ergänzt der ENERGY dCi 165 EDC mit 6-Gang-EDC-Doppelkupplungsgetriebe für den Mégane GT das Angebot. Die vierte Modellgeneration des Mazda MX-5 Seite 12 Schwedische Ikone Publikums-Premiere des Premium-Kombi Volvo V90 Seite 14 Kraft und Optik Audi feiert mit dem A6 3.0TDI competition Seite 15 Stauprognose Derzeit können sich die Autofahrer auf eine weitgehend entspannte Fahrt auf Deutschlands Straßen einstellen. Sowohl am Sonnabend als auch am Sonntag ist nur auf süddeutschen Autobahnen und den Wintersportrouten Richtung Alpen ein höheres Verkehrsaufkommen zu erwarten, schätzt der Auto Club Europa (ACE). Seite 2 MOBIL L S P E Z I A Markant und ausdrucksvoll Der Hyundai Tucson kombiniert Fahrdynamik mit fortschrittlichen Technologien Der neue Hyundai Tucson setzt mit seiner 4,48 Meter langen, 1,85 Meter breiten und 1,65 Meter hohen Karosserie auf ein dynamisches Erscheinungsbild. Die Proportionen des im Design- und Entwicklungszentrum in Rüsselsheim entstandenen SUVs sind sportlicher geworden. Insbesondere der Kühlergrill rückt optisch ins Zentrum. In der Seitenansicht setzt sich der athletische Eindruck fort. Kraftvoll und kompakt wirkt auch das Heck. In Sachen Sicherheit kann der neue Hyundai Tucson ebenfalls punkten. So kommen zum Beispiel erstmals ein radargestütztes Auffahrwarnsystem mit autonomem Notfallbremsassistenten, ein ToterWinkel-Assistent und eine kamerabasierte Verkehrszeichenerkennung für Geschwindigkeitslimits und Überholverbote zum Einsatz. Darüber hinaus ergänzen unter anderem ein automatischer Einparkassistent und ein Rear-Cross-TrafficAssistent, der beim rückwärtigen Ausparken quer verlaufenden Verkehr erkennt, das umfangreiche Unfallvermeidungspaket. Front- und Allradantrieb Bei den Antrieben setzt der Tucson auf moderne Euro6-Motoren. Gewählt werden kann zudem zwischen Frontund Allradantrieb. Serienmäßig Der neue Hyundai Tucson ist ein Kind der Region, denn er wurde in Rüsselsheim entworfen; Fotos: Hyundai sind alle Motoren mit einem Sechsganggetriebe kombiniert, für die Selbstzünder steht auf Wunsch eine Sechsstufenautomatik und für den Turbo-Benziner erstmals ein 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe zur Verfügung. Als Alternativen auf der Motorenseite finden sich beim neuen Tucson zwei Benziner. Der blue 1.6 GDi leistet 132 PS und ein maximales Drehmoment von 161 Nm (Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,3 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 147 g/km; Effizienzklasse C) und der 1.6 T-GDi Benziner bietet 177 PS und ein maximales Drehmoment von 265 Nm (Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,6 – 7,3 l/100 km; CO2Emission kombiniert: 177 – 169 g/km; Effizienzklasse D). Mit dem blue 1.7 CRDi samt seiner 116 PS und einem maximalen Drehmoment von 280 Nm (Kraftstoffverbrauch kombiniert: 4,6 l/100 km; CO2Emission kombiniert: 119 g/ km; Effizienzklasse A) und dem 2.0 CRDi, der 136/185 PS und ein maximales Drehmoment von 400 Nm leistet (Kraftstoffverbrauch kombiniert: 6,5 – 5,2 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 170 – 139 g/km; Effizienzklasse A – C) werden auch zwei DieselTriebwerke angeboten. Vier Ausstattungslinien Der Hyundai Tucson kann neben seinem sportlichen Äußeren auch in Sachen Sicherheit punkten. Den Tucson gibt es in vier Ausstattungslinien. Den Einstieg bildet die ClassicVariante. LED-Tagfahrlicht, Klima- und Audioanlage gehören hier serienmäßig zur Ausstattung. Noch mehr Komfort bietet die Ausstattungslinie Trend. Wer auf Annehmlichkeiten wie eine Einparkhilfe vorne und hinten, Rückfahrkamera, Regensensor nicht verzichten möchte, für den ist das Modell Style das richtige Auto. Zum Luxus-Gefährt wird der Tucson in der Ausstattungslinie Premium. Hier sind unter anderem ein Smart-Key-System inklusive Start-Stopp-Knopf, elektrisch einstellbare Vordersitze und elektrische Heckklappe mit an Bord. ÜBER 500 HYUNDAI SOFORT VERFÜGBAR! TAKE OFF - Angebote mit sofortiger Starterlaubnis HYUNDAI i40 Kombi Classic 1.6 blue GDi 99 KW (135 PS) - Klimaanlage Start/Stop Automatik el. Fensterheber rundum ZV mit Funk LED-Tagfahrlicht und Rückleuchten uvm.** HYUNDAI Tucson 1.6 GDi 97 KW (132 PS) 2.4 141 KW (192 PS) - Klimaanlage - Audiosystem mit integriertem RDS-Radio - Bluetooth-Freisprecheinrichung - LED-Tagfahrlicht uvm.** - 2-Zonen-Klimaautomatik - ZV mit Funk - NSW + LED Tagfahrlicht - Rückfahrkamera - Licht- und Regensensor - Alarmanlage uvm. 16.990 € Aktionspreis ab HYUNDAI Santa Fe Classic Aktionspreis ab 19.990 € Aktionspreis ab Trend 24.990 € i30 HYUNDAI i10 HYUNDAI i20 HYUNDAI i30 Green Plus 1.0 blue 49 KW (67 PS) Classic 1.2 blue 55 KW (75 PS) Classic 1.4 blue 74 KW (100 PS) - - - Klimaautomatik Start/Stop Automatik Radio/CD MP3 / USB Zentralverriegelung Tagfahrlicht uvm.** Aktionspreis ab 8.990 € Klimaanlage Start/Stop Automatik Radio/CD MP3 / USB Außenspiegel beheizt el. Fensterheber ZV mit Funk uvm.** Aktionspreis ab 10.990 € Hanauer Landstraße 427 60314 Frankfurt am Main Tel.: 0 69 / 66 81 99 90 Peter-Sander-Str. 45 55252 Wiesbaden Tel. 0 61 34 / 2 58 - 0 Klima- und Alarmanlage Außenspiegel beheizt Radio/CD MP3 / USB ZV mit Funk LED-Tagfahrlicht el. Fensterheber uvm.** Aktionspreis ab 12.990 € Rheinallee 201 55120 Mainz Tel. 0 61 31 / 57 64 6 - 0 www.delta.hyundai.de [email protected] Gesamtverbrauch l/100km: innerorts 11,8 - 5,6; außerorts 6,9 - 4,0; kombiniert 8,7 - 4,6; CO2-Emission kombiniert 202 - 106 g/km (Werte nach EU-Norm Messverfahren). Energieeffizienzklasse E-B. * 5 Jahre Fahrzeug-Garantie ohne Kilometerbegrenzung und 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß deren jeweiligen Bedingungen). 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modell-abhängige Sonderreglungen. Abbildungen zeigen Sonderausstattung; Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. ** inklusive Überführung MOBIL Seite 4 L S P E Z I A Lust auf Abenteuer Der neue Peugeot 2008, der City-SUV der Löwenmarke Der Peugeot 2008 ist vor drei Jahren mit starken Argumenten auf den Markt gekommen. Seine Eleganz und seine Dynamik haben überzeugt. In seiner neuesten Generation, die auf dem Genfer Automobilsalon ihre Premiere feiert, bekommt der Peugeot 2008 ein noch selbstbewussteres, kräftiges und attraktives SUV-Design. Das Design des City-SUV demonstriert die in diesem Segment typischen Merkmale Kraft und Robustheit. Die Kotflügelverbreiterungen, der senkrecht stehende Kühlergrill und der Unterfahrschutz schützen Karosserie und Insassen. Die Scheinwerfer mit schwarzer Blende und 3-D-Löwenkrallen verweisen schon von außen auf die Technologie an Bord. Der lichtdurchflutete Innenraum bringt die sorgfältige Verarbeitung zur Geltung. Im Inneren bietet der City-SUV ausreichend Staumöglichkeiten. Mit der umklappbaren Rück- sitzbank lässt sich das Gepäckraumvolumen von 410 auf 1400 Liter erweitern. Aufgeräumter Fahrerplatz Für ein besonderes Maß an Vergnügen sorgt die technische Ausstattung. Damit der CitySUV ein einzigartiges Fahrerlebnis bietet, haben die Ingenieure viel überlegt. Die Kontrolle über alle Komponenten dank Peugeot i-Cockpit ist ein Ergebnis ihrer Arbeit. Das Peugeot i-Cockpit bietet einen aufgeräumten Fahrerarbeitsplatz, der die Konzentration des Fahrers fördert. Alles ist logisch und gut im Blick. Das adaptierte Traktionssystem Grip Control steht für die Benzin- und Dieselvarianten, für die Schalt- und Automatikgetriebe zur Verfügung. Erwähnenswert in Sachen Vernetzung ist die Mirror-ScreenFunktion, mit der der Fahrer die Oberfläche seines Mirror- Nach drei Jahren hat Peugeot den 2008 geliftet; Foto: Peugeot LinkTM- oder Apple Carplaykompatiblen Smartphones auf dem Touchscreen des Autos widerspiegeln kann. Der Peugeot 2008 lässt sich im städtischen Umfeld leicht bewegen. Die Funktion Active City Brake vermag Unfälle zu vermeiden oder die Folgen eines Aufpralls zu mildern. Mit dem Park Assist werden Parkmanöver automatisiert. Die Modellreihe umfasst EU6-konforme PureTech- und Blue HDi-Motoren mit Handschaltund Automatikgetrieben. Die Leistungsspanne reicht von 60 kW bis 96 kW (82 bis 130 PS) bei CO2-Emissionen von 90 bis 114 g/km. Die BlueHDi-Motoren erfüllen die EU-6-Norm mit der exklusiven Verbindung aus SCR-Katalysator und Rußpartikelfiltersystem FAP mit Additiv, also der effizientesten Abgasreinigungstechnologie. peugeot-rhein-main.de UNSER ERFOLGSREZEPT: o% ZINSEN. o € ANZAHLUNG1! IMPRESS YOURSELF. DIE PEUGEOT ERFOLGSMODELLE. 3.45O€ BIS ZU INZAHLUNGNAHME-Prämie3 WARTUNG UND VERSCHLEISS FÜR 19,9O € MTL.2 DIE LEGENDE DER GRAN TURISMO DER CITY-SUV FINANZIERUNG € 144,– mtl.1 @ K @ % 2 %2 32 ! NCECM )''/ K" N /) @ I @ 3: @ 3 :D @ " D @ L # @ J NIEDERLASSUNG RHEIN-MAIN 65719 Hofheim < G J# ) < 2 '-(0)70.../:' 65201 Wiesbaden < O & -(:-* < 2 '-((70)/'0:' $ < G A *- < 2 '-(*(7--0(.:' % # < & 0-:0/ < 2 '-(')7//)/:' 61440 Oberursel · D J& .) < 2 '-(.(7,/+.:' 60314 Frankfurt · F J& +(( < 2 '-07.,/'0':' % ! 3ONOCG (+200'1'' 4> CDDCI2 HFOCGL '1''?> MJJGL 8 9 '1'' ?> LCMAOJCFL3COE (+200'1'' 4> % '1; 4> J % +/ K> J ('2''' > /2)))1'' 4> E % (+200'1'' 42 C D% NCECM 3LI1 E 3 N D 22 L A 1 & ('1 -*)-* L :G 1 ! NCECM )''/ K" N /)2 A ! N" *(2'*2)'(-2 2 B +0, 3E32 A # 2 )K: O NCECM )'/1 NCECM )''/ NCECM *'/ ! #$:"N : J " ('2''' 7H +/ K J %2 E! *(2'*2)'(-2 K + H J & 3 #$:N : NCECM AC5FJLA E F2 G 22 *GLFJLELFKC: NOKGC= 3 I N )''/ 3 FA ()' % *(2'*2)'(- ! G% G E % *2+,'1; 4 ! A7#2 1 Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,0 ; außerorts 4,3; kombiniert 4,9; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 114. CO2 "! % $ fahren in der gegenwärtig geltenden Fassung. MOBIL L S P E Z I A Seite 5 Für den Notfall Bildung einer Rettungsgasse im Stau ist gesetzliche Pflicht Stau auf der Autobahn, und weiter vorne ein Unfall: Oft haben die Rettungskräfte, die schnell zur Unfallstelle kommen müssen, jetzt ein Problem. Viel zu häufig gibt es für sie kein Durchkommen. Langsam und umständlich müssen stehende Fahrzeuge Platz machen, der Rettungswagen kommt nur im Schneckentempo vorwärts. Seit über 30 Jahren Die Lösung ist eigentlich ganz einfach, sie heißt Rettungsgasse – und ist gesetzliche Pflicht, wie die Unfallexperten von DEKRA erinnern. „Bei der Rettungsgasse geht es nicht nur um Rücksichtnahme und Höflichkeit. Wir alle sind vielmehr verpflichtet, sie freizuhalten, wenn der Verkehr auf Autobahnen oder auf zweiund mehrstreifigen Außerortsstraßen stockt oder steht“, so Jens König, Leiter der DEKRA Unfallforschung. Diese Regel (§11, Abs. 2, StVO) gilt schon seit über 30 Jahren in der Bundesrepublik Deutschland. „Die wenigsten Autofahrer machen sich bewusst, wie wichtig die Rettungsgasse ist“, sagt der DEKRA Experte. „Nach einem Unfall kann die Frage, wie schnell die Rettungskräfte vor Ort sind, buchstäblich über Leben und Tod entscheiden.“ Wo die Gasse sein soll Wo ist die Rettungsgasse richtig? Aber selbst wenn Autofahrer Bescheid wissen und an die Rettungsgasse denken: Viele sind unsicher, wo genau sie gebildet werden soll. „Auch das ist in der Straßenverkehrsordnung klar geregelt: Bei zwei Fahrstreifen ist die Gasse in der Mitte freizuhalten, bei drei oder mehr Fahrstreifen zwischen dem ganz linken und dem benachbarten“, erklärt Jens König. Schon früh daran denken Wichtig ist, so der Unfallforscher, nicht erst dann an die Rettungsgasse zu denken, wenn der Verkehr stillsteht. „Im Stau, wenn die Fahrzeuge schon sehr eng aufeinander stehen, gibt es oft Probleme damit, überhaupt noch zur Seite zu fahren und die Gasse frei zu machen. Deshalb sollten alle Autofahrer unbedingt schon beim stockenden Verkehr so am Rand ihres Fahrstreifens fahren, dass die Rettungsgasse offen bleibt.“ Schon bei stockendem Verkehr an die Gasse denken, sollten Autofahrer an die Gasse denken; Foto: DEKRA € 0 IE 0 M 0 . Ä 6 U CHPR Z S BI AUS T EIN Standstreifen für Panne Weitere gefährliche Fehler auf der Autobahn: Auch bei der Nutzung des Standstreifens werden teils gefährliche Fehler gemacht. Bei Problemen mit dem Fahrzeug oder einer sich abzeichnenden Panne sollte man möglichst nicht abrupt abbremsen, sondern das Fahrzeug langsam auf den Standstreifen ausrollen lassen. Genau dafür dient der Standstreifen – damit Fahrzeuge bei einer Panne außerhalb des Verkehrs sicher zum Stehen kommen können. Ihn, etwa im Stau, als schnelleren Weg zur Ausfahrt zu benutzen, ist verboten. „Das gilt erst recht fürs Rückwärtsfahren zur letzten Ausfahrt, um dem Stau zu entgehen“, so Jens König. „Das ist sehr gefährlich und deshalb zu Recht verboten.“ Abbildung zeigt Sonderausstattung. DER ASTRA SPORTSTOURER BEREITS AB MTL. 175,– €1 Warnwesten mitführen Für den Pannenfall auf der Autobahn hat der Unfallforscher noch weitere wichtige Hinweise: Beim Verlassen des Fahrzeugs sollten möglichst alle Insassen eine Warnweste tragen. Deshalb empfiehlt der Experte, so viele Warnwesten mitzuführen wie Insassen im Auto sind. Nach dem Aussteigen sollten sie sich hinter der Schutzplanke in Sicherheit bringen. Dort kann man auch an der Autobahn entlang gehen, um das Warndreieck aufzustellen. „Wegen der höheren Geschwindigkeiten sollten Sie das Warndreieck auf der Autobahn mit größerem Abstand zum Fahrzeug aufstellen als etwa auf der Landstraße. Wir empfehlen mindestens 200 Meter.“ Und: Beim Abschleppen oder bei der Weiterfahrt das Warndreieck nicht versehentlich am Fahrbahnrand stehen lassen. ASTRA ST STYLE, 1.6L ASTRA ST STYLE TURBO, Navi, 1.4L 85 kW (115 PS), 5-tg., Metallic, Klimaanlage, LM-Räder, Sitzheizung, Radio CD 400, Tempomat, Tagfahrlicht, el. beheizbare Außenspiegel, Reifendruck-Kontrollsystem, Bordcomputer, el. Fensterheber, Parkpilot, Lederlenkrad, Zentralverriegelung mit Funk u. v. m. 88 kW (120 PS), 5-tg., Metallic, Klimaautomatik, LM-Räder, Einparkhilfe, Tempomat, Radio Navi 650 Westeuropa mit Bluetooth u. USB-Schnittstelle, BC, Teilleider, Lenkrad- u. Sitzheizung, autom. Abblendlicht, LED-Tagfahrlicht, el. FH, NSW, el. Parkbremse, ZV mit Funk u. v. m. UVP 2 22.265,– € ./. Eintauschprämie3 5.500,– € Barpreis 16.75,– € Laufzeit (10.000 km/Jahr) 48 Monate Effektiver Jahreszins 4 2,99 % Anzahlung (= Liefernebenkosten) 765,– € UVP 2 26.225,– € ./. Eintauschprämie3 6.000,– € Barpreis 20.225,– € Laufzeit (10.000 km/Jahr) 48 Monate Effektiver Jahreszins 4 2,99 % Anzahlung (= Liefernebenkosten) 765,– € Monatliche Rate 175,– €1 Monatliche Rate 215,– €1 Kraftstoffverbrauch in l/100 km innerorts: 8,9 – 7,5 · außerorts: 5,4 – 4,8 · kombiniert: 6,7 – 5,8 CO2 Ein Leasingangebot der Brass Carlease GmbH & Co. KG, Würzburger Straße 1, 63739 Aschaffenburg, für die das Autohaus Brass als ungebundener Vertreter tätig ist. 2 UVP = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inklusive Überführungskosten, Aufbereitungskosten, Zulassungspaket und voller Tank. 3 Eintauschprämie: Angebot ist gültig bei Inzahlungnahme eines Gebrauchtwagens, der mind. 6 Monate ununterbrochen auf den Kunden zugelassen ist. 4 Effektiver Jahreszins = Sollzinssatz (gebunden) p.a. Auch andere Motorisierungen und Ausstattungen sind lieferbar. Nur solange Vorrat reicht. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. 1 AVG Joseph Brass GmbH & Co. KG Hanauer Landstr. 263 – 265· 60314 Frankfurt weitere Brass Betriebe: Eschborn, Hanau, Offenbach, Neu-Isenburg www.brass-gruppe.de Geht’s ums Auto, geh’ zu brass. MOBIL Seite 6 L S P E Z I A Komfortabler Fahrspaß Der neue Opel Astra bietet Technik der Oberklasse Opel hat erneut allen Grund zur Freude. Der neue Astra ist Europas „Auto des Jahres 2016“. Die 58-köpfige Fachjury mit Automobiljournalisten aus 22 europäischen Ländern verlieh dem neuen Kompaktmodell aus Rüsselsheim den Spitzenplatz. „Mit dem neuen Astra starten wir bei Opel in eine neue Ära und der Sieg im diesjährigen Car of the YearWettbewerb zeigt, dass wir richtig liegen“, sagte Opel Group CEO Dr. Karl-Thomas Neumann. Nicht sein erster Erfolg: Seit dem Marktstart im vergangenen Herbst hat der neue Astra bereits international bedeutende Titel wie den „SAFETYBEST 2015“ und das „Goldene Lenkrad 2015“ geholt. Raumangebot gewachsen Darüber hinaus erzielte der Kompaktklasse-Bestseller die Maximalwertung von fünf Sternen beim Euro NCAPCrashtest. „Der neue Astra führt die gute Opel-Tradition fort, Innovationen aus höheren Fahrzeugklassen für ein breites Publikum bezahlbar zu machen. Zugleich eröffnet er eine neue Ära bei Opel. Er macht einen wahren Quantensprung. Unsere Ingenieure haben ihn auf dem sprichwörtlichen weißen Blatt Papier entwickelt entlang dreier entscheidender Prämissen: Effizienz, Vernetzung und Athletik“, so Karl-Thomas Neumann. Der Opel Astra wirkt mit seinem neuen Design schlanker und athletischer als jemals zuvor. Seine Ausmaße sind kleiner geworden, das Raumangebot und der Komfort gewachsen. Filigrane Außenmaße wirken sich auch auf die Aerodynamik und damit auf die Effizienz aus. Außerdem basiert die neue Astra-Generation auf einer komplett neuen Leichtbau-Fahrzeugarchitektur. Das bedeutet: Je nach Modell und Weniger Gewicht, moderne Motoren und eine bessere Aerodynamik sorgen für die geringen Betriebskosten des Astra; Fotos: Opel Ausstattung ist der Wagen bis zu 200 Kilogramm, in jedem Fall aber mindestens 120 Kilogramm leichter geworden als sein Vorgänger. Hochfeste und ultrahochfeste Leichtbaustähle, intelligent ausgelegte Hilfsrahmen sowie Modifikationen an Vorder- und Hinterachse tragen zu diesem Ergebnis bei. Sparsam unterwegs Angetrieben wird der Wagen ausschließlich von Diesel- und Benzinmotoren der neuesten Generation. Mit nagelneuem 1,4-Liter-Vollaluminium-Benziner unter der Haube startet der neue Astra mit 74 kW/100 PS. Für einen geringen Aufpreis Der Astra besticht durch Design, Technologien und Raumgefühl. gibt’s den 77 kW/105 PS starken Dreizylinder 1.0 ECOTEC Direct Injection Turbo. In Kombination mit dem automatisierten Schaltgetriebe Easytronic 3.0 ist der neue Astra so in Sachen Sauberkeit und Sparsamkeit mit 96 Gramm CO2 pro Kilometer und 4,2 Liter Kraftstoff pro 100 Kilometer (im kombinierten Zyklus) einer der besten Kompaktklasse-Benziner. Erstmals im Einsatz ist der komplett neue 1.4 ECOTEC Direct Injection Turbo. Der Vierzylinder bietet wahlweise 92 kW/125 PS oder 110 kW/150 PS und bis 245 Newtonmeter maximales Drehmoment. Er stammt aus derselben Entwicklungsreihe wie der kleinere, kräftige Einliter-Dreizylinder und bringt mit seiner Vollaluminium-Konstruktion ebenfalls weniger Gewicht ins Auto. Je nach Leistungsversion sinkt der Spritverbrauch auf bis zu 4,9 Liter pro 100 Kilometer (114 g/ km CO2). Die künftige Leistungsspitze im Benziner-Portfolio markiert der 1.6 ECOTEC Direct Injection Turbo mit 147 kW/200 PS und satten 300 Newtonmeter Drehmoment (mit Overboost). Damit zieht der neue Astra in gerade einmal 7,5 Sekunden von 80 auf 120 km/h im fünften Gang und beschleunigt auf bis zu 235 km/h (vorläufige Angaben). Liebhaber eines Selbstzünders können den neuen Astra ebenfalls ordern. Der 1.6 CDTI ist in drei Leistungsstufen von 70 kW/95 PS bis 100 kW/136 PS erhältlich und bietet ein maximales Drehmoment bis zu 320 Newtonmeter. In Kombination mit dem serienmäßigen Sechsgang-Schaltgetriebe liegen die CO2-Emissionen dabei immer unter 100 Gramm pro Kilometer. Aktueller Astra-Verbrauchschampion ist die Version mit 81 kW/110 PS unter der Haube. Sie senkt den Spritdurst im kombinierten Zyklus auf bis zu 3,4 Liter pro 100 Kilometer, was 90 Gramm CO2 pro Kilometer entspricht. Top-Innovationen Punkten kann der neue Opel Astra auch mit zahlreichen neuen Ausstattungs-Features, die es bislang nur in der Oberklasse gab. Top-Innovationen werden erschwinglich. Innovationen und Technologien höherer Fahrzeugklassen demokratisiert. Zum Beispiel bei der Vernetzung: Die neue Generation des Astra ist das erste Modell von Opel, das direkt ab Marktstart über Opel OnStar verfügt. Der persönliche Online- und Service-Assistent ist rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr als Schutzengel der Passagiere per Knopfdruck abrufbar. Wird bei einem Unfall der Airbag ausgelöst, tritt er automatisch in Aktion und alarmiert die Rettungsleitstelle. Absolutes Novum und Sicherheits-Highlight im neuen Astra ist auch das intelligente Lichtsystem IntelliLux LED. Das wegweisende Voll-LED-MatrixLicht der nächsten Generation ermöglicht das Fahren außerhalb der Stadt mit permanentem blendfreiem Fernlicht und ist mit dem neuen Astra erstmals in der Kompaktklasse verfügbar. Das aus 16 Elementen bestehende neue aktive System passt die Länge des Lichtstrahls und die Verteilung des Lichtkegels automatisch und kontinuierlich jeder Verkehrssituation an. Erkennt die Kamera entgegenkommende oder vorausfahrende Fahrzeuge, werden einzelne LEDs gezielt deaktiviert und die betroffenen Fahrzeuge „ausgeschnitten“. Der Rest der Straße und das Umfeld bleiben hell mit Fernlicht erleuchtet. Damit hebt das LED-MatrixLicht die Lichttechnologie in puncto Präzision und situativer Anpassung auf die nächste Stufe. Typisch Ford: Typisch Ford: DER NEUE FORD MONDEO VIGNALE Limousine 2,0 EcoBoost, 149kw (203PS) DER NEUE FORD MUSTANG Fastback 2,3 l EcoBoost, 233 kW (317 PS) Park-Pilot-System vorn und hinten, Rückfahrkamera, Scheibenwischer mit Regensensor, Scheinwerfer-Assistent mit Tag/Nacht-Sensor, Sicherheits-Bremsassistent, Verkehrsschild-Erkennungssystem, Vordersitze individuell und variabel beheizbar u.v.m. Audiosystem CD inkl. Ford SYNC 2 mit Touchscreen, Ford Power Startfunktion inkl. Ford Key Free-System, Klimaanlage mit automatischer Temperaturkontrolle, Lederpolsterung, Rückfahrkamera, Xenonscheinwerfer u.v.m. ganz schön stilvoll Bei uns für € ganz schön wild Bei uns für 35.990,- 1 € Typisch Ford: Typisch Ford: DER NEUE FORD S-MAX Trend 1,5 l EcoBoost, 118 kW (160 PS) DER NEUE FORD GALAXY Trend 1,5 l EcoBoost, 118 kW (160 PS) Außenspiegel elektr. einstellbar und beheizbar, mit integrierten Blinkleuchten und Umfeldbeleuchtung, Ford Power-Startfunktion inkl. zweier passiver Fahrzeugschlüssel, Klimaanlage mit automatischer Temperaturkontrolle (2-Zonen-Klimaautomatik) u.v.m. Audiosystem CD mit USB-Anschluss und LenkradFernbedienung, Klimaanlage mit automatischer Temperaturkontrolle (2-Zonen-Klimaautomatik), Nebelscheinwerfer mit statischem Abbiegelicht, 3. Sitzreihe mit 2 Einzelsitzen manuell umklappbar u.v.m. Bei uns für Bei uns für ganz schön sportlich € 34.990,-1 25.990,-1 ganz schön geräumig € 27.490,-1 Krafstoffverbrauch in l/100 km, nach VO (EG) 715/2007 und VO(EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung: Ford Mondeo Vignale: 10,3 (innerorts), 5,7 (außerorts),7,4(kombiniert);CO2-Emissionen:171g/km(kombiniert);Effizienzklasse: D. Ford S-MAX: 8,0 (innerorts), 5,6 (außerorts), 6,5 (kombiniert); CO2-Emissionen: 149 g/km (kombiniert); Effizienzklasse: B. Ford Galaxy: 8,3 (innerorts), 5,8 (außerorts), 6,7 (kombiniert); CO2-Emissionen: 154 g/km (kombiniert); Effizienzklasse: C. Ford Mustang : 10,1 (innerorts), 6,8 (außerorts), 8,0 (kombiniert); CO2-Emissionen: 179 g/km (kombiniert); Effizienzklasse: D. 1 Gilt für Privat- und gewerbliche Kunden (außer Autovermietern, Behörden, Kommunen sowie gewerblichen Abnehmern mit gültigem Ford Werke Rahmenabkommen). Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Hessengarage Riederwald Am Riederbruch 8 60386 Frankfurt Tel.: 069 420987-0 Galluswarte Camberger Str. 21 60327 Frankfurt Tel.: 069 759005-0 Dreieich/Sprendlingen Frankfurter Str. 150 63303 Dreieich Tel.: 06103 5060-23 Autohaus Hessengarage GmbH www.hessengarage.de Seite 8 MOBIL L S P E Z I A Neben großzügigen Platzverhältnissen beinhaltet die neue Generation des S.MAX umfangreiche Technikpakete mit hochmodernen Sicherheits- und Komfortsystemen; Foto: Ford Gelungenes Gesamtbild Die neue Generation des Ford S-MAX, ein flexibles Familienauto Neben viel Freude bringt der Familienalltag oft auch Hektik mit sich. Der Ford C-MAX macht jede Fahrt zum mühelosen Vergnügen. Optional bis zu sieben Personen können sich auf ein hohes Niveau an Flexibilität, Alltagstauglichkeit und Effizienz freuen. Die von Grund auf neu entwickelte nächste Generation des 4,81 Meter langen Ford S-Max präsentiert sich als das ideale Fahrzeug für alle, die keine Kompromisse eingehen wollen – ob im Job oder in der Freizeit. Dank seines sportlichen Designs und großzügigen Platzangebots sowie fortschrittlicher Technologien wie dem intelligenten Allradantrieb und den adaptiven LED-Scheinwerfern sind die Insassen auf alle Situationen gut vorbereitet. Zahlreiche Neuigkeiten Auch bei der neuen, zweiten Generation setzt Ford auf die bekannten Vorzüge des Vorgängers – und ergänzt sie um zahlreiche innovative Technologie- Funktionen und Assistenz-Systeme, hochmoderne Motorisierungen, zwei Allrad-Optionen sowie ein begeisterndes Design inklusive des neuen Familiengesichts der Marke. So ist der neue S-MAX hierzulande das erste Modell von Ford mit dem neuen AFS-Lenksystem (Adaptive Front Steering). Es passt die Lenkübersetzung der anliegenden Geschwindigkeit variabel an und ermöglicht auf diese Weise ein sehr direktes Ansprechverhalten. Die neue Integrallenker-Hinterachse zeichnet sich durch besonders leichte AluminiumKomponenten aus. Ebenfalls neu: die adaptiven LED-Frontscheinwerfer des neuen SMAX. Dank ihres blendfreien Fernlichts erlauben sie die bestmögliche Ausleuchtung der Straße, ohne die Sicht entgegenkommender Verkehrsteilnehmer zu behindern. Der Pre-Collision-Assistent hilft selbst bei Autobahntempo, einen Zusammenstoß mit einem vorausfahrenden Fahrzeug zu vermeiden. Die schlanken und sportlichen Formen der fünftürigen S-MAX-Karosserie finden im modern gestalteten, auf besonderen Komfort optimierten Innenraum mit seinen neu entwickelten Multi-Kontursitzen ihre Entsprechung. Fortan lassen sich auch die Einzelsitze der zweiten und dritten Reihe dank Easy-Fold-System mit lediglich einem Handgriff flachlegen. Zwei Ausstattungslinien Ford bietet den neuen SportVan in zwei Ausstattungslinien an: „Trend“ und „Titanium“. Der S-MAX „Trend“ wartet serienmäßig unter anderem mit einem CD-Audiosystem inklusive USB-Anschluss und LenkradFernbedienung, elektrischen Fensterhebern vorn und hinten, einer Zwei-Zonen-Klimaautomatik, MyKey-Schlüsselsystem und Ford Power-Startfunktion, Zentralverriegelung mit Fernbedienung und Sportsitzen auf. Hinzu kommen Tagfahrlicht, Nebelscheinwerfer mit statischem Abbiegelicht und Chrom-Dekor-Umrandung sowie in Wagenfarbe lackierte Außenspiegel mit Umfeldbeleuchtung, die elektrisch einstell-, beheiz- und anklappbar sind. Zur Grundausrüstung zählen auch der SicherheitsBremsassistent EBA (Emergency Brake Assist), das elektronische Sicherheits- und Stabilitätsprogramm (ESP) und das Intelligente Sicherheitssystem IPS (Intelligent Protection System). Es umfasst nicht weniger als sieben Airbags, darunter auch einen Knie-Airbag für den Fahrer. Einfachere Bedienung Nochmals größere Betonung auf Stil und Komfort legt der neue S-MAX in der PremiumAusstattung „Titanium“. Dies spiegelt sich bereits optisch wider durch die serienmäßigen 17-Zoll-Leichtmetallräder im 15-Speichen-Design, das Tagfahrlicht in LED-Technologie sowie die Chrom-Dekor-Umrandungen der Seitenscheiben und des unteren Kühlergrills. Das sprachsteuerbare Kommunikations- und Entertainmentsystem Ford SYNC 2 inklusive Touchscreen mit 20,3 Zentimeter (8 Zoll) Bildschirm-Diagonale ermöglicht eine noch einfachere Bedienung. Ebenfalls serienmäßig an Bord ist ein sehr umfangreiches Paket an hochmodernen Assistenz-Systemen. Alle S-MAX-Motoren serienmäßig in Kombination mit StartStopp-System. Auf der Antriebsseite ragen der neue, effizientere 1,5-Liter-EcoBoost-Vierzylinder mit 118 kW (160 PS) sowie der 176 kW (240 PS) starke EcoBoost-Benziner mit 2,0 Liter Hubraum heraus (1). Die Bandbreite der vier 2,0-LiterTDCi-Diesel-Aggregate reicht von 88 kW (120 PS) über die optimierten Versionen mit 110 kW (150 PS) und 132 kW (180 PS) bis hin zum neuen, 155 kW (210 PS) starken Bi-Turbo. Verbrauchs- und Emissionswerte (kombiniert) für den neuen Ford S-MAX: Kraftstoffverbrauch: 7,9 – 5,0 l/100 km, CO2-Emissionen: 180 – 129 g/ km. Abb. zeigt Sonderausstattung. 7,3 4,5 m 5,5 127 ,00 T2 Basis, 31.03.16. MOBIL Seite 10 L S P E Z I A Führerschein weg – was tun? Der ADAC erklärt die Spielregeln nach dem Verlust des „Scheins“ Gestohlen oder verloren: Beim Verlust des Führerscheins gilt es schnell zu handeln. Ein Ersatz ist umgehend zu beschaffen, denn das Dokument muss während der Fahrt immer mitgeführt werden. Andernfalls droht ein Verwarnungsgeld von zehn Euro. Wurde der Führerschein gestohlen, muss dies bei einer Polizeidienststelle angezeigt werden. Sie stellt eine sogenannte Diebstahlbescheinigung aus. Damit kann der neue Ausweis bei der Fahrerlaubnisbehörde beantragt werden. Die Gebühr dafür beträgt etwa 35 Euro. Bis zu sechs Wochen dauert es meist, bis das neue Dokument persönlich bei der Führerscheinstelle abgeholt werden kann; gegen einen Gebührenzuschlag ist auch eine Eilausstellung möglich. Verliert ein Autofahrer seinen Führerschein, muss er einen Antrag auf Neuausstellung bei der Führerscheinstelle seines Wohnorts stellen. Dort ist neben dem Reise- oder Personalausweis ein aktuelles biometrisches Lichtbild vorzulegen. Manchmal wird eine Karteikartenabschrift erforderlich, wenn der verlorene Führerschein an einem früheren Wohnort ausgestellt wurde. Die Behörde kann eine eidesstattliche Versicherung über den Verbleib des Führerscheins verlangen. Der Ersatzführerschein kostet mit der eidesstattlichen Versicherung rund 65 Euro. Für die Zwischenzeit kann dem Autofahrer kostenpflichtig ein „Übergangsführerschein“ für Fahrten im Inland ausgestellt werden, der nur in Kombination mit dem Personalausweis Gültigkeit hat. Auch hier gilt eine Mitführpflicht. Wer schnell – z. B. für Fahrten im Ausland – Ersatz in Form des Scheckkartenführerscheins benötigt, kann diesen gegen einen Zuschlag als Expressausstellung bestellen. Taucht der verlorengeglaubte Führerschein wieder auf, ist die Führerscheinstelle unverzüglich zu informieren. Polizeikontrolle: Gut wenn der Führerschein jetzt zur Hand ist. Wurde er verloren, gilt es schnell zu handeln. Ein Ersatz ist umgehend zu beschaffen, denn das Dokument muss während der Fahrt immer mitgeführt werden; Foto: ADAC Carsharing & Co Manager vorn Schlank in den Frühling. Jetzt drei Jahre zu 0 % finanzieren und schlanke Raten genießen. z. B. Renault Captur Life Energy TCe 90 ab mtl. 74,– € Fahrzeugpreis 13.847,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 3.340,– €, Nettodarlehensbetrag 10.508,– €, 36 Monate Laufzeit (35 Raten à 74,– € und eine Schlussrate: 7.915,– €), Gesamtlaufleistung 30.000 km, eff. Jahreszins 0 %, Sollzinssatz (gebunden) 0 %, Gesamtbetrag der Raten 10.505,– €, Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 13.845,– €. 1 z. B. Renault Twingo Life 1.0 SCe 70 1 ab mtl. 44,– € Fahrzeugpreis 9.345 €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 3.030,– €, Nettodarlehensbetrag 6.316,– €, 36 Monate Laufzeit (35 Raten à 44,– € und eine Schlussrate: 4.777,– €), Gesamtlaufleistung 30.000 km, eff. Jahreszins 0 %, Sollzinssatz (gebunden) 0 %, Gesamtbetrag der Raten 6.317,– €, Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 9.347,– €. 2 z. B. Renault Clio Start 1.2 16 V 75 2 ab mtl. 54,– € 3 Fahrzeugpreis 10.197,– €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 2.120,– €,Nettodarlehensbetrag 8.077,– €, 36 Monate Laufzeit (35 Raten à 54,– € und eine Schlussrate: 6.186,– €), Gesamtlaufleistung 30.000 km, eff. Jahreszins 0 %, Sollzinssatz (gebunden) 0 %, Gesamtbetrag der Raten 8.076,– €, Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 10.196,– €. 3 Finanzierungsangebote für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss, gültig bis 31.03.2016. Renault Captur Life Energy TCe 90 Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,0; außerorts: 4,5; kombiniert: 5,1; CO2-Emissionen kombiniert: 114 g/km. Renault Twingo Life 1.0 SCe 70 Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 5,9; außerorts: 4,0; kombiniert: 4,7; CO2-Emissionen kombiniert: 105 g/km. Renault Clio Start 1.2 16 V 75 Gesamt-verbrauch (l/100 km): innerorts: 7,2; außerorts: 4,7; kombiniert: 5,6; CO2-Emissionen kombiniert: 127 g/km. Renault Twingo, Renault Clio und Renault Captur: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 5,6 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert: 127– 85 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). NIEDERLASSUNG FRANKFURT RENAULT RETAIL GROUP Deutschland GmbH Hanauer Landstr. 344 – 346 | 60314 Frankfurt Tel.: 069 401002-27 | [email protected] www.renault-frankfurt.de/fruehling Abbildung zeigt Renault Captur Intens, Renault Twingo Intens und Renault Clio Intens, jeweils mit Sonderausstattung. Werden Sie unser Fan bei Facebook Zwei Drittel der Geschäftsreisenden haben schon einmal Carsharing wie Car2go, DriveNow oder Flinkster genutzt. 31 Prozent steigen manchmal in ein CarsharingFahrzeug, 14 Prozent sogar häufig. Das sind Ergebnisse der Studie „Chefsache Business Travel 2016“ von Travel Management Companies im Deutschen ReiseVerband (DRV). Taxi, Mietwagen oder Dienstauto – das sind die meist genutzten Verkehrsmittel am Zielort. Doch viele Manager ziehen unterwegs auch Alternativen in Betracht. Die Studie belegt: Geschäftsreisende sind Vorreiter alternativer Mobilitätskonzepte. „Bei der Wahl des Verkehrsmittels geht es um Preis, Schnelligkeit und Flexibilität. Geschäftsreisende haben keine Scheu und sind offen für Alternativen“, sagt Stefan Vorndran, Vorsitzender des Ausschusses Business Travel im DRV. So sind 45 Prozent der Befragten schon einmal auf ein Mietfahrrad gestiegen. Was auffällt: Carsharing und Mietfahrrad werden vergleichsweise häufig von Geschäftsführern gewählt. Best of the Best – der neue Mazda MX-5 Mtl. finanzieren ab € 199 2) Mazda Audio-System Leichtmetallfelgen in Silber 195/50 R16 Klimaanlage Voll-LED-Scheinwerfer mit automatischer Leuchtweitenregulierung 1) BiX]kjkf]]m\iYiXlZ_ `d K\jkqpbclj1 `ee\ifikj .#0 c&('' bd# Xl\ifikj +#0 c&('' bd# bfdY`e`\ik - c&('' bd% :F)$<d`jj`fe `d bfdY`e`\ik\e K\jkqpbclj1 (*0 ^&bd% ( ;\i e\l\ DXq[X DO$, ^\n`eek [\e i\efdd`\ik\e i\[ [fk XnXi[ Ø9\jk f] k_\ 9\jkÈ ]i j\`e BF;F$;\j`^e% nnn%i\[$[fk%[\ I\gij\ekXk`m\j 9\`jg`\c1 E\Y\ejk\_\e[\ 8e^XY\e jk\cc\e ql^c\`Z_ [Xj )&*$9\`jg`\c ^\d% -X 8Yj% * G8e^M [Xi% DXq[X MXi`fFgk`fe$=`eXeq`\ile^# \`e =`eXeq`\ile^jY\`jg`\c [\i DXq[X =`eXeZ\ Å \`e\d J\im`Z\$:\ek\i [\i JXekXe[\i :fejld\i 9Xeb 8># JXekXe[\i$GcXkq (# +('-( DeZ_\e^cX[YXZ_# Y\` ('%''' bd >\jXdkcXlÔ\`jkle^% 9fe`kk mfiXlj^\j\kqk% Gi\`j\ a\n\`cj `ebc% |Y\i]_ile^j$ le[ qq^c% QlcXjjle^jbfjk\e% 8e^\Yfk `jk ^ck`^ ]i Gi`mXkble[\e le[ e`Z_k d`k Xe[\i\e IXYXkkXbk`fe\e bfdY`e`\iYXi% 8YY`c[le^ q\`^k =X_iq\l^ d`k __\in\ik`^\i 8ljjkXkkle^% Hessengarage ) DXq[X DO$, Gi`d\$C`e\ JBP8:K@M$> (*( 9\eq`e BXl]gi\`j õ (0%.*(#,' BXcblc`\ik\ JZ_cljjiXk\ õ E\kkf[Xic\_ejY\kiX^ õ (0%.*(#,' >\jXdkY\kiX^ õ 8eqX_cle^ õ ,''#'' CXl]q\`k ^\jXdk DfeXk\ (% dfeXkc`Z_\ IXk\ õ (--#)- <]]\bk`m\i AX_i\jq`ej ,0 =fc^\iXk\e ~ õ (00 >\Yle[\e\i Jfccq`ejjXkq g%X% 0%+.(#// )(%(/'#(+ -' (#00 (#0. AUTOHAUS HESSENGARAGE GMBH Frankfurt/Riederwald Am Riederbruch 8, 60386 Frankfurt Tel.: 069 420987-39 E-Mail: [email protected] www.hessengarage.de MOBIL Seite 12 L S P E Z I A Ein ganz heißer Typ Leichter, lebhafter, effizienter: die vierte Modellgeneration des Mazda MX-5 Seit mehr als einem Vierteljahrhundert arbeitet Mazda an perfekten Roadster-Fahrvergnügen. Seit vergangenem Jahr steht nun die vierte Modellgeneration des Mazda MX-5 in den Startlöchern und erobert die Straßen. Mehr denn je fühlt sich der erfolgreichste offene Sportwagen aller Zeiten in seiner Neuauflage wie ein verlängerter Körperteil an, der mit spielerischer Leichtigkeit und Natürlichkeit alle Befehle des Fahrers in agile Bewegungen umsetzt. „Jinba Ittai“ nennt Mazda dieses Gefühl der Einheit von Fahrer und Fahrzeug, das der neue Mazda MX-5 auf die Spitze treibt: mit einem noch tieferen Fahrzeugschwerpunkt, der für ein Höchstmaß an Fahrvergnügen sorgt. Neu gestaltete Karosserie Zwei Benzindirekteinspritzer mit 96 kW/131 PS und 118 kW/ 160 PS (Verbrauch: 6,0 – 6,9 l/ 100 km, CO2: 139 – 161 g/km) wurden mit einer Vielzahl von Modifikationen speziell auf den Einsatz im Mazda MX-5 getrimmt und sind mit ihrem drehfreudigen Charakter die ideale Ergänzung für das Fahrverhalten. Das neu entwickelte Fahrwerk und die neu gestaltete Karosserie machen die Neuauflage der Roadster-Ikone in Sachen Fahrverhalten zum vielleicht vertrauenserweckendsten Mazda MX-5 aller Zeiten. Mazda bietet den neuen MX-5 in vier Ausstattungslinien an. Schon in der Basisversion Prime-Line gehören LED-Scheinwerfer mit automatischer Leuchtweitenregulierung, elektrisch einstellbare Außenspiegel, eine Klimaanlage, ein Multi-Informations-Display mit Touring-Computer und ein Audio-System mit Radio, USB- Der meistverkaufte Roadster der Welt ist überarbeitet worden. Das Ergebnis kann sich sehen lassen. und Aux-Anschluss sowie vier Lautsprechern zum Lieferumfang. Ein Highlight des Ausstattungsprogramms ist das Konnektivitätskonzept MZD Connect mit Internet-Funktionen und FarbTouchdisplay. Für zusätzliche Fahrdynamik sorgen eine Domstrebe an der Vorderachse und Mit dem MX-5 hat Mazda eine Ikone der Straße geschaffen. ein Sperrdifferenzial mit begrenztem Schlupf an der Hinterachse. In der Top-Ausstattung SportsLine in Verbindung mit dem SKYACTIV-G 160 ist der MX-5 mit einem Sport-Fahrwerk inklusive Bilstein-Stoßdämpfern und Bose-Lautsprechern ausgerüstet. Für ein Höchstmaß an Sicherheit sorgen neben der crashsicheren SKYACTIV-Karosserie auch die neuen aktiven i-ACTIVSENSE-Sicherheitstechnologien. Verfügbar sind je nach Ausstattungslinie der Spurwechselassistent Plus (BSM), der die toten Winkel des Fahrzeugs überwacht, Aus- Der Roadster steht seit inzwischen 25 Jahren für Fahrspaß; Fotos: Mazda parkhilfe (RCTA), Berganfahrassistent (HLA), Spurhalteassistent (LDWS) sowie der Fernlichtassistent (HBC). Übrigens: Dem neuen Mazda MX-5 gebührt eine ganz besondere Ehre. Der Roadster ist in seiner Heimat Japan zum „Car of the Year 2015–2016“ gewählt worden. Bereit für den Großstadt-Dschungel. Hyundai Santa Fe Hyundai i40 Kombi > > > > > > > > > > 2,4 GDi Trend, 138 kW (188 PS) blue 1,7 CRDi Trend, 104 kW (141 PS) 2-Zonen-Klimaautomatik 6 Lautsprecher inkl. 2 Hochtöner vorn Anschlüsse für USB & AUX Bluetooth®-Freisprecheinrichtung mit Mediennutzung Rückfahrkamera UVP1: 32.290,- EUR Sie sparen2: 6.300,- EUR 25.990,- Unser Hauspreis EUR Geschwindigkeitsregelanlage mit Limiter Regensensor Anschlüsse für USB & AUX Bluetooth®-Freisprecheinrichtung inkl. Audio-Streaming Sitzheizung vorn UVP1: 31.930,- EUR Unser Hauspreis Sie sparen2: 9.640,- EUR 22.290,- EUR Autohaus Hessengarage GmbH Dreieich/Sprendlingen Frankfurter Straße 150 63303 Dreieich Tel.: 06103 5060-0 www.hessengarage.de Kraftstoffverbrauch für den Hyundai i40 Kombi (l/100km): innerorts: 4,8; außerorts: 4,1; kombiniert: 4,3; CO2-Emission kombiniert: 114 g/km; Effizienzklasse A+. Hyundai Santa Fe: innerorts: 12,9; außerorts: 7,3; kombiniert: 9,4; CO2-Emission kombiniert: 218 g/km; Effizienzklasse E. 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai Sicherheits-Check-Heft. Taxen und Mietfahrzeuge: 3 Jahre Fahrzeug-Garantie und 2 Jahre Lack-Garantie, jeweils bis 100.000 km Fahrleistung (gemäß den jeweiligen Bedingungen). 1 Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. 2 Gegenüber der UVP. Fahrzeugabbildungen enthalten z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen. * Seite 14 MOBIL L S P E Z I A Der V90 ist mit dem Fahrassistenten Pilot Assist ausgestattet. Er hält den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug, bremst, lenkt und beschleunigt selbstständig; Foto: Volvo Schwedische Ikone Vielseitiger Premium-Kombi Volvo V90 feiert seine Publikums-Premiere Nach der erst kürzlich auf der Autoshow in Detroit vorgestellten Limousine S90 zeigt Volvo derzeit auf dem Genfer Automobil-Salon die Kombiversion V90. „Wir kommen aus dem Kombi-Segment, für viele Menschen sind wir sogar die Kombi-Marke schlechthin. Auch wenn Volvo natürlich mehr zu bieten hat, sind wir stolz, diese Tradition mit dem Volvo V90 fortzusetzen“, erläutert Håkan Samuelsson, Präsident der Volvo Car Group. Systeme zur Sicherheit Mit dem Volvo V90 besteht die Top-Baureihe nun aus einem Trio (Oberklasse-SUV Volvo XC90, der Limousine Volvo S90 sowie dem Premium Kombi V90), das vollständig auf der skalierbaren Produkt-Architektur (SPA) basiert. Die modulare Plattform gibt Volvo viele Freiheiten bei der Entwicklung, dem Design und der Ausstattung neuer Fahrzeuge. „Bei einem modernen Premium-Kombi geht es um die faszinierende Kombination aus luxuriösem Erlebnis und klassischer Funktionalität. Das hochwertige Interieur neuer VolvoModelle trifft im Volvo V90 auf einen großzügigen Kofferraum und bietet so genau die richtige Art an Funktionalität – zum Beispiel durch clevere Gepäckund Lademöglichkeiten oder durch perfekte Konnektivität“, erklärt Thomas Ingenlath, Senior Vice President Design bei Volvo Cars. So lässt sich beispielsweise das Smartphone über Apple CarPlay direkt ins Betriebssystem des Fahrzeugs einbinden. Wie es sich traditionell für einen Volvo gehört, überzeugt der neue Volvo V90 darüber hinaus mit einer umfangreichen Komfort- und Sicherheitsausstattung, so kommt zum Bei- spiel eine Kombination aus einem Lenkassistenten und einem Notbremsassistenten zum Einsatz. Das neue serienmäßige Road Edge Detection System erkennt nun erstmals selbstständig bei Tag und Nacht den Fahrbahnrand, auch wenn dort keine Markierungen aufgebracht sind, und unterstützt den Fahrer dabei, das Fahrzeug wieder Richtung Fahrbahn zu lenken. Sollte der Fahrer nicht eingreifen, bremst das System das Fahrzeug ab. So kann das neue Assistenzsystem noch effektiver ein Abkommen von der Straße vermeiden. Sollte ein Abkommen von der Straße jedoch unausweichlich sein, hilft das bekannte Run Off Road Protection System, die Unfallfolgen so weit wie möglich zu reduzieren. Der serienmäßige Pilot Assist hält automatisch den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug, bremst, lenkt und be- schleunigt den Kombi selbstständig. Mit Volvo City Safety ist zudem serienmäßig ein Notbremsassistent an Bord, der bei Tag und Nacht nicht nur Fußgänger, Fahrradfahrer und andere Autofahrer erkennt, sondern erstmals auch große Tiere. Im Sommer verfügbar Für den Vertrieb stehen zum Marktstart die Drive-E Benzinund Dieselmotoren zur Wahl: Dank intelligenter Einspritzung und Aufladung decken die 2,0-Liter großen Vierzylinder eine große Leistungsbandbreite ab und sind höchst effizient. Als Einstiegsmotorisierung dient der 140 kW/190 PS starke Diesel D4 in Verbindung mit Frontantrieb, alternativ ist der D5 AWD mit PowerPulse Technik und 173 kW/235 PS erhältlich. Komplettiert wird die Triebwerkspalette von einem 187 kW/254 PS starken Turbo-Benzindirekteinspritzer T5 mit Frontantrieb und dem allradgetriebenen T6 AWD mit 235 kW/320 PS. (Volvo V90 T5 187 kW/254 PS, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 6,8 kombiniert, CO2-Emissionen kombiniert: 154 g/km; Volvo V90 T6 AWD 235 kW/320 PS, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 7,4 kombiniert, CO2-Emissionen kombiniert: 169 g/km; Volvo V90 D4 140 kW/190 PS, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 4,5 kombiniert, CO2-Emissionen kombiniert: 119 g/km; Volvo V90 D5 AWD 173 kW/235 PS, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 4,9 kombiniert, CO2-Emissionen kombiniert: 129 g/km). Die Kraftübertragung übernimmt in allen Motorisierungen eine Geartronic AchtgangAutomatik. Der neue Volvo V90 ist bereits im Spätsommer 2016 bei den Volvo-Handelspartnern verfügbar. MOBIL L S P E Z I A Seite 15 Kombination aus Kraft und Optik Audi feiert Jubiläum der TDI-Technologie mit dem A6 3.0 TDI competition Der Audi A6 ist das Erfolgsmodell in der Oberklasse. Nach der Überarbeitung im Herbst 2014 machen neue Motorisierungen, Getriebe und Scheinwerfer sowie ein neues InfotainmentSystem die Limousine noch effizienter, stärker und hochwertiger. Scharfe Linien, betonte Horizontalen – das Design des A6 steht für Präzision und sportliche Eleganz. Auf Wunsch liefert Audi die Scheinwerfer mit LED-Technik oder Matrix LED-Technik. Letztere integrieren jeweils 19 kleine, einzeln ansteuerbare Leuchtdioden. Mithilfe einer Kamera können sie die Straße stets exzellent ausleuchten, ohne die Lenker anderer Fahrzeuge zu blenden. Das dynamische Blinklicht ergänzt die HightechScheinwerfer – es läuft in die Richtung, die der Fahrer ansteuert. In der Karosserie bilden zahlreiche Komponenten aus Aluminium und formgehärtetem Stahl das Rückgrat eines konsequenten Leichtbaukonzepts. Im geräumigen Innenraum dokumentieren alle Details das kompromisslose Qualitätsniveau der Marke. Sportliches Handling Das Fahrwerk vereint souveränen Komfort mit sportlichem Handling. Die aufwendigen Radaufhängungen bestehen aus Aluminium, die Servolenkung hat einen elektromechanischen Antrieb. Alle A6-Varianten mit Frontantrieb haben die Stabilisierungskontrolle ESC mit elektronischer Quersperre an Bord, das Fahrdynamiksystem Audi drive select ist durchgängig Serie. Auch beim Infotainment fährt der Audi A6 ganz weit vorn – die Palette an Bausteinen reicht bis zur MMI Navigation plus mit MMI touch. Das TopNavigationssystem mit dem elektrisch ausfahrenden Monitor nutzt eine neue TechnikPlattform, die den schnellen Tegra 30-Grafikchip vom AudiPartner NVIDIA integriert. Der ergänzende Baustein Audi connect überträgt Daten per LTE und bringt maßgeschneiderte Online-Services an Bord, darunter ein Update für die Navigationskarte und das ebenfalls neue Online Media Streaming. Bei den Fahrerassistenzsystemen steht die adaptive cruise control mit Stop & Go-Funktion an der Spitze. Der Audi side assist, der den Spurwechsel nach hinten absichert, und der Audi active lane assist, der versehentliche Kursabweichungen verhindert, arbeiten eng zusammen. Der Nachtsichtassistent präsentiert sich weiter verbessert, das Scharfe Linien, betonte Horizontalen – das Design des A6 steht für Präzision und sportliche Eleganz. Sicherheitssystem Audi presense basic ist Serie. In 4,9 Sekunden auf 100 Audi feiert den 25. Geburtstag der TDI-Technologie mit einem dynamischen Editionsmodell. Mit dem Editionsmodell A6 3.0 TDI competition erinnern die Ingolstädter an den erfolgreichen Start ihrer TDI-Technologie 1989. Der Audi A6 3.0 TDI competition überzeugt mit im- ponierender Power und bringt es mit 240 kW (326 PS) (Kraftstoffverbrauch kombiniert: 7,4 – 4,2 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 172 – 109 g/km) auf Sportwagen-Fahrleistung. Das S-line Exterieurpaket des Audi A6 3.0 TDI competition sorgt mit einer Tieferlegung der Karosserie für ein noch dynamischeres Auftreten. Hinter den 20-Zoll-Bicolor-Rädern sitzen Bremsen mit rot lackierten Sätteln. Das integrierte Glanz- Nicht nur optisch macht der Ingolstädter was her, auch beim Infotainment fährt der neue Audi A6 ganz weit vorn; Fotos: Audi paket Schwarz Audi exclusive gibt dem sportlichen Exterieur den letzten Schliff. Der Audi A6 3.0 TDI competition macht deutlich, was er kann – mit einer Leistung von 240 kW (326 PS) gepaart mit 650 Nm Drehmoment und einer Beschleunigung von 0 auf 100 km/h in 4,9 Sekunden. Wegen des Boostvorgangs werden sogar noch mehr Kräfte mobilisiert: Kurzzeitig werden gar 255 kW (346 PS) erreicht. 'CAA8B -<8 ICA 5<F MH HBF8E8B H7< #85E4H6;GJ4:8B 1C6;8B HB7 F<6;8EB -<8 F<6; 4GGE4>G<I8 0CEG8<?8 @ -CB78E9<B4BM<8EHB: H7< #4E4BG<8 5<F MHA 9B9G8B "4;EM8H:=4;E %BFD8>G<CBFD4>8G <8 H7< #85E4H6;GJ4:8B 1C6;8B 8BGFD4BBG 94;E8B HB7 DEC9<G<8E8B %B %;E8A H7< 38BGEHA "E4B>9HEG 1<E ?478B -<8 :8EB8 MH 8<B8E +EC5894;EG 8<B ' $# $&"#& ' ("& " !3 >A >1 +- )LG;CFF6;J4EM )8G4??<6 28BCB D?HF !<BD4E>;<?98 D?HF ))% *4I<:4G<CB D?HF #?4BMD4>8G %B9CG4<BA8BGD4>8G 'CA9CEG>?<A44HGCA4G<> -<GM;8<MHB: ICEB HIA "4;EM8H:DE8<F <B>? 58E9;EHB:F>CFG8B HB7 MM:? 3H?4FFHB:F>CFG8B BM4;?HB: *8GGC74E?8;8BF58GE4: -C??M<BFF4GM :85HB78B D4 @ !998>G<I8E &4;E8FM<BF @ 08EGE4:F?4H9M8<G )CB4G8 -6;?HFFE4G8 58< >A =;E?<6;8E "4;E?8<FGHB: #8F4AG58GE4: ACB4G?<6;8 "<B4BM<8EHB:FE4G8B $ #"& $# $&& !<B B:85CG 78E H7< 4B> 3J8<:B<878E?4FFHB: 78E 0C?>FJ4:8B 4B> #A5$ #<9;CEB8E -GE48 E4HBF6;J8<: 9E 7<8 J<E 4?F HB:85HB78B8E 08E A<GG?8E :8A8<BF4A A<G 78A 'HB78B 7<8 9E 7<8 "<B4BM<8EHB: BG<:8B 08EGE4:F HBG8E?4:8B MHF4AA8BFG8??8B CB<GG ICE4HF:8F8GMG 5:85<?78G8 -CB78E4HF FG4GGHB:8B F<B7 <A B:85CG B<6;G HB587<B:G 58E6>F<6;G<:G ??8 B:458B 54F<8 E8B 4H9 78B )8E>A4?8B 78F 78HGF6;8B )4E>G8F (4H9M8<G )CB4G8 #?G<: 9E 4HF:8J;?G8 F<8;8 H7< )<8G94;EM8H:8 H7< 18E>F7<8BFGJ4:8B H7< #85E4H6;GJ4:8B HB7 H7< 0CE9;EJ4:8B &8J8<?F 9E;8FG8BF )CB4G8 B46; !EFGMH?4FFHB: "E 74F "4;EM8H:4?G8E :<?G 4?F -G<6;G4: 74F /AA8?7874GHA 4H9 78B B8H8B #85E4H6;GJ4:8B>HB78B #?G<: ICA 5<F FDG8FG8 /AA8?7HB: 5<F <8 #4E4BG<8 5<F MHA "4;EM8H:=4;E :<?G 9E 4HF:8J;?G8 #85E4H6;GJ4:8B 8BGJ878E 4?F H7< BF6;?HFF:4E4BG<8 C78E 4?F H7< #85E4H6;GJ4:8B #4E4BG<8 4 ' "% '%%$"& 78E /% # %B:C?FG47G 9E )CB4G8 <A BF6;?HFF 4B 7<8 =;E<:8 $8EFG8??8E:4E4BG<8 HB7 5<F MH 8<B8E #8F4AG94;E?8<FGHB: ICB >A #?G<: BHE 9E H7< 18E>F7<8BFGJ4:8B HB7 H7< )<8G94;EM8H:8 $ 5 ' $'&)" $"& 5<F MHA "4;EM8H:=4;E <8 (4H9M8<G F8GMG F<6; 4HF 78E *8HJ4:8B:4E4BG<8 78E /% # A<G 8<B8E (4H9M8<G ICB &4;E8B FCJ<8 78E F<6; ;<8E4B 4BF6;?<88B78B #4E4BG<8 78F H7< #85E4H6;GJ4:8B +4EGB8EF ICB &4;E8B %B9CEA4G<CB8B MH 78B #4E4BG<8587<B:HB:8B 8E;4?G8B -<8 58< %;E8A H7< #85E4H6;GJ4:8B +4EGB8E C78E HBG8E JJJ4H7<78:85E4H6;GJ4:8B MHF4AA8B #4E4BG<8:858E 78E #85E4H6;GJ4:8B#4E4BG<8 <FG 78E G8<?B8;A8B78 H7< #85E4H6;GJ4:8B +4EGB8E <GG8 58E6>F<6;G<:8B -<8 74FF F<6; 7<8 #4E4BG<8?4H9M8<G B46; 78A "4;EM8H:4?G8E E<6;G8G HB7 BHE 4H9 4HF:8J;?G8 H7< #85E4H6;GJ4:8B "4;EM8H:8 :8J;EG J<E7 18<G8E8 0CE4HFF8GMHB:8B 5MJ 8F6;EB>HB:8B 78E #4E4BG<8 <BF58FCB78E8 78B 8:<BB 78E #4E4BG<8?4H9M8<G 8BGB8;A8B -<8 5<GG8 78E #4E4BG<84BA8?7HB: 78B #4E4BG<8587<B:HB:8B #?G<: 9E 4HF:8J;?G8 F<8;8 H7< )<8G94;EM8H:8 H7< 18E>F7<8BFGJ4:8B H7< #85E4H6;GJ4:8B HB7 H7< 0CE9;EJ4:8B &8J8<?F 9E;8FG8BF )CB4G8 B46; !EFGMH?4FFHB: "E 74F "4;EM8H:4?G8E :<?G 4?F -G<6;G4: 74F /AA8?7874GHA 4H9 78B B8H8B #85E4H6;GJ4:8B>HB78B #?G<: ICA 5<F FDG8FG8 /AA8?7HB: 5<F !<B B:85CG 78E H7< (84F<B: 3J8<:B<878E?4FFHB: 78E 0C?>FJ4:8B (84F<B: #A5$ #<9;CEB8E -GE48 E4HBF6;J8<: (4H9M8<G )CB4G8 A4K >A #8F4AG94;E?8<FGHB: "E DE<I4G8 HB7 :8J8E5?<6;8 !<BM8?45B8;A8E FCJ<8 4HF:8J;?G8 -CB78E45B8;A8E 58EB4;A8 78E 'CFG8B 9E 14EGHB:8B HB7 %BFD8>G<CB8B ?4HG $8EFG8??8EICE:458 -8EI<68D?4B A4K -8EI<68!E8<:B<FF8 <B>? (C;B HB7 )4G8E<4? +EC -8EI<68!E8<:B<F J<E7 9E 8<B8B .4: !EF4GMAC5<?<GG 58:E8BMG8 'CFG8B58EB4;A8 MHE 1<878E;8EFG8??HB: 78E )C5<?<GG M 18E>FG4GG8EF4GMJ4:8B .4K<:HGF6;8<B :8J;EG 1<E <B9CEA<8E8B -<8 74E58E 74FF 7<8 <B 7<8F8B "4;EM8H:8B 8<B:854HG8B <8F8?ACGCE8B ICA .LD ! ICB 8<B8E H7< -8EI<684>G<CB 58GEC998B F<B7 $<8EMH <FG 8<B >CFG8B9E8<8E 18E>FG4GG4H98BG;4?G BCGJ8B7<: 58E 78FF8B .8EA<B 4??8 58GEC998B8B "4;EM8H:;4?G8E MH 8<B8A FDG8E8B 38<G DHB>G <B9CEA<8EG J8E78B <8F8 "4;EM8H:8 F<B7 G86;B<F6; F<6;8E HB7 94;E58E8<G <8 >G<CBF>CB7<G<CB8B F<B7 =8J8<?F :?G<: 9E 4HF:8J;?G8 #85E4H6;GJ4:8B H7< H7< H7< H7< H7< H7< , H7< , HB7 H7< .. A<G 3L?<B78E<8F8?ACGCE ! 45 4?F .% C78E .% ' "&$'! $"'$& ' $"'$& ! $4B4H8E (4B7FGE48 "E4B>9HEG 4A )4<B .8? <B9C4H7<M8BGEHA9E4B>9HEG78 JJJ4H7<M8BGEHA9E4B>9HEG78 Mittwoch, 9. März 2016 Seite 9 Eins zu null Mainova-Superfans sehen Sieg (92:73) der Fraport Skyliners gegen Ulm Offensivspektakel Trainer ratiopharm ulm, wurde da deutlicher: „So spielt man Basketball. In der Form ist Frankfurt ein Meisterschaftskandidat.“ Für den Mainova-Superfan steht jedoch nicht nur das Ergebnis im Vordergrund. Der Spieltag ist für die Gewinner gespickt mit Höhepunkten. Bereits eine Stunde vor Beginn kümmerte sich Yannick Krabbe, Geschäftsleiter Fraport Skyliners e. V., um die beiden Basketball-Fans. Der gemeinsame Hallenrundgang ermöglicht Einblicke, die normalerweise verwehrt bleiben. So etwa der Besuch beim Hallensprecher und dem TVBereich. Als faszinierend bleibt der Nachmittag den Mainova-Superfans in Erinnerung. „Alles hat gepasst. Der Besuch war ein echtes Erlebnis“, sind sich die beiden einig und lassen den Tag im VIP-Bereich ausklingen. Ulrich Müller-Braun O-Ton Wieder alles auf eine Karte schehen allerdings wieder in den Griff (66:56). Zu Beginn des letzten Viertels setzen sich die Skyliners dann vorentscheidend ab. Bereits zwei Minuten vor Schluss steht die Halle auf, beim Stand von 90:67 schallt rhythmisch „Sieg“ von den Rängen. „Die Skyliners haben richtig gut gespielt. Wir sind einmal mehr begeistert. Basketball ist einfach ein schönes Spiel, schnell, und es passiert immer was“, resümiert das Ehepaar. Frankfurts Coach Gordon Herbert zog ebenfalls ein positives Fazit: „Es war eines unserer besseren Spiele in der letzten Zeit.“ Sein Gegenüber Thorsten Leibenath, Eintracht setzt zum 5. Mal auf einen Retter im Abstiegskampf Wer der neue Mann auf der Trainerbank in Frankfurt ist, stand bei Redaktionsschluss leider noch nicht fest. Fest stand allerdings, dass die Eintracht mit ihren bisherigen Feuerwehrmännern Jörg Berger, Friedel Rausch, Felix Magath und Christoph Daum Glück hatte. Von Ulrich Müller-Braun Viermal hat die Eintracht in ihrer langen Bundesliga-Geschichte zum Wundermittel Trainerwechsel gegriffen. Die Bilanz ist dabei ausgeglichen. Zwei Feuerwehrmänner schafften das erhoffte Wunder, zwei nicht. Wobei die Ausgangslagen durchaus unterschiedlich waren. Los gehen die Frankfurter Rettungsversuche im April 1999. Jörg Berger folgt sieben Spieltage vor Schluss nach einem 1:3 in München dem glücklosen Reinhold Fanz, der zuvor Horst Ehrmantraut beerbt hatte. Am Ende steht das ebenso unvergessene wie denkwürdige 5:1 gegen Kaiserslautern und Jan Åge Fjørtofts Spruch "der hätte auch die Titanic gerettet". Frankfurt im kollektiven Freudentaumel ... ... der allerdings nicht lange anhielt, denn bereits sechs Monate später war das Berger-Glück aufgebraucht. Acht Punkte Rückstand auf Platz 15 wies die Eintracht nach der Vorrunde im Dezember auf und Felix Magath sollte es ab dem 1. Februar 2000 AUS DEN PROFI-LIGEN — Doppelt verloren Big Points gemacht Die Fraport Skyliners haben am Sonntag vor 4920 Zuschauern in eigener Halle einen immens wichtigen Sieg eingefahren. Mit Ulm gab schließlich ein direkter Konkurrent um die Play-off-Plätze seine Visitenkarte ab und zog beim 92:73 (52:39) für die Hausherren deutlich den Kürzeren. Bis Mitte des zweiten Viertels lieferten sich beide Teams allerdings ein enges Match. Dann zogen die Frankfurter in weniger als fünf Minuten auf 15 Punkte Vorsprung davon. Den Pausenrückstand konnte Ulm zwar verkürzen, zu mehr reichte es nicht. Top-Scorer bei den Skyliners, die mit 32:14 Punkten und einem Spiel weniger als der Vierte aus Ludwigsburg auf Platz 5 liegen, war Danilo Barthel mit 19 Punkten und neun Rebounds als bester Werfer. Als Nächstes auf dem Programm stehen zwei Auswärtsspiele. Heute geht es zum Hessenderby nach Gießen, am Sonntag nach München. Unterhaltungswert: Tendenz: Zweimal gepunktet Bei den Löwen Frankfurt dürfte es so langsam zu kribbeln anfangen. Am Freitag, 11. März, um 19.30 Uhr star- tet schließlich das Play-offViertel- finale bei den Kassel Huskies. Am kommenden Sonntag, 13. März, um 18.30 Uhr stehen beide Mannschaften dann zum ersten Mal in Frankfurt auf dem Eis. Tickets für das erste Play-off-Heimspiel sind noch in allen Kategorien im Löwen-Ticket-Shop verfügbar. Auch an der Abendkasse wird es aller Voraussicht nach noch Tickets geben. Weiter geht es zunächst am 15. März in Kassel und am 18. März in Frankfurt. Energieleistung zu gewinnen! Ihre Gewinnfrage: Wie heißt die Initiative, für die die FRAPORT SKYLINERS mit dem Integrationspreises 2011 der Stadt Frankfurt ausgezeichnet wurden? A: Basketball macht Schule B: Kinder spielen Basketball Lösung inklusive Vor- und Nachname, Alter, Adresse, Telefonnummer bis zum 11.03.16, 12:00 Uhr mit dem Betreff: „SKYLINERS“ mailen an [email protected] Die Gewinner werden unter allen eingesandten E-Mails mit der richtigen Antwort ausgelost und persönlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Unsere Energie gehört der Region. Unsere Unterstützung dem Breiten- und Spitzensport. Die Mainova ist Premiumpartner der FRAPORT SKYLINERS. www.mainova.de „Es ist so, dass ich gerne im Sommer wieder einsteigen wollte. Aber im Fußball weiß man nie, deswegen muss man sich schon gewisse Türen offen halten!“ „Kandidat“ Marcus Gisdol am Sonntag im Sport1 Doppelpass „Das war zu wenig!“ Armin Veh nach dem 1:1 gegen Ingolstadt GARTEN-CENTER ZOO-MARKT I m Große Neueröffnung n arte 1x 2 VIP-Tickets r „Courtside“ fü ERS IN YL SK RT O FRAP m ko gegen Tele Baskets Bonn am 20.0 3.16 an der Alten Försterei entschieden. Durch Treffer von Kreilach (24.) und einem Doppelpack von Bobby Wood (29. Foulelfmeter und 34.) führte Union da bereits 3:0. Den Endstand besorgte Trimmel in der Nachspielzeit. Nächster Gegner ist am Sonntag Aufstiegsaspirant Freiburg. Unterhaltungswert: Tendenz: „Unglaublich, wie undankbar der Fußball ist. Seit ein paar Jahren haben sie dich geliebt und heute wollten sie, dass du gehst!“ Carlos Zambrano via Instagram G en hr Kein guter Tag für den FSV Frankfurt. Erst setzte es bei Union Berlin eine derbe 0:4-Niederlage, dann sickerte durch, dass Trainer Tomas Oral die Bornheimer am Saisonende verlassen wird. Und all das mitten im Abstiegskampf, in den die Mannschaft nach dem 0:4 wieder geraten ist. Der Abstand zum Relegationsplatz schrumpfte auf vier Punkte. Das Problem in Berlin: Bereits nach einer guten halben Stunde war die Partie — einzigen Sieg der Rückrunde – 2:1 gegen St. Pauli – für Michael Skibbe. Da lag die Mannschaft auf Platz 14. Sieben Spiele später durfte sie sich als 17. erneut aus der ersten Liga verabschieden. Sogar Gladbach und Wolfsburg waren noch vorbeigezogen. Kurz: Als Erfolgsrezept schlechthin kann der Trainerwechsel in Frankfurt nicht angesehen werden. Und so dürfte die Notbremse auch bei ihrem fünften Einsatz eine Menge offener Fragen hinterlassen. Eben auch die, ob die Chefetage nicht zu lange an Armin Veh festgehalten und sich durch den dürftigen 2:1 Siegen gegen Bremen im letzten Vorrundenspiel Eintracht-typisch viel zu früh in ruhigem Fahrwasser gesehen hat. Es wäre ein einmal mehr teuer erkaufter Weihnachtsfriede. Soviel steht fest. richten. Er tat es und landete mit der drittbesten Mannschaft der Rückrunde noch auf dem sicheren 14. Tabellenplatz. Die untere Tabellenregion hat der Verein trotzdem nicht vollends hinter sich lassen können. Schon 2001 war die Eintracht unter Interimstrainer und Sportdirektor Rolf Dohmen wieder im Tabellenkeller angekommen und Friedel Rausch übernahm 2001 sieben Spieltage vor Schluss nach einem desaströsen 2:5 in Freiburg und auf Platz 15 punktgleich mit dem 16. liegend. Ohne Erfolg: Am Ende hatte Rausch die Mannschaft auf Platz 17 und in die zweite Liga geführt. Das gelang schließlich auch dem letzten Retter der bisherigen Geschichte, Christoph Daum. Der Meistertrainer kam ausgerechnet nach dem u paar Andrea und Michael Emmel, das als Mainova-Superfans das Spiel gegen ratiopharm ulm courtside direkt am Rand enthusiastisch verfolgt. Denn von Anfang an präsentierten die Mannen von Coach Gordon Herbert spektakuläre Momente. Bereits nach einer Minute übernehmen die konzentrierten Frankfurter die Führung und geben sie bis zum Ende nicht mehr her. Was am Ende nach einer klaren Sache für die Hessen klingt, war es jedoch nicht. Nach starkem Beginn finden die Gäste, die mit der Empfehlung von neun Siegen aus den letzten zehn Spielen in Wenn auch Sie Mainova-Superfan sind, jetzt gibt es die nächste Gelegenheit. Mainova und Mix verlosen für das Heimspiel gegen die Telekom Baskets Bonn (20. März) 1 x 2 Courtside-Plätze in der Fraport-Arena. Neben einer exklusiven Hallenführung und Zugang zum VIP-Bereich gibt es noch ein Meet & Greet mit einem Star der Fraport Skyliners obendrauf. Wer dabei sein möchte, beantwortet folgende Frage richtig: Wie heißt die Initiative, für die die Fraport Skyliners mit dem Integrationspreis 2011 der Stadt Frankfurt ausgezeichnet wurden? A: Basketball macht Schule; B: Kinder spielen Basketball. Die Lösung inklusive Vor-, Nachnamen, Alter, Adresse und Telefonnummer bis zum 11. März, 12 Uhr mit dem Betreff: SKYLINERS mailen an: [email protected]. Die Gewinner werden unter allen eingesandten E-Mails mit der richtigen Antwort ausgelost und persönlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. bab „Eintracht Frankfurt ist kein Verein, der sich vom ersten Gegenwind wegblasen lässt, aber wir sind einstimmig zu der Entscheidung gekommen, dass der Schritt jetzt notwendig ist. Ich glaube, dass Armin auch ein Stück weit befreit ist!“ Eintracht-Vorstandschef Heribert Bruchhagen nach Umbau Frankfurt-Rödelheim Ab jetzt! HofheimDiedenbergen feiert mit! SCHMETTERLINGSORCHIDEEN Phalaenopsis-Hybriden mit zwei Blütentrieben, verschiedene Farben, Topf Ø 12 cm 8251530 ÜBERTOPF AUS KERAMIK speziell für Orchideen, grün und pink, ca. Ø 14 cm JUBELPREIS je 6.66 JUBELPREIS je 1.99 2919520 2919728 Öffnungszeiten: täglich 9.00 – 20.00 Uhr · Angebote gültig ab 9.3. – 12.3.2016 · Tel. 069 / 768 05 68 80 Casteller Str. 97 / Hofheim-Diedenbergen Lorscher Str. 80 / Frankfurt-Rödelheim (vormals Baumschule Wirtz & Eicke) dehner.de Dehner GmbH & Co. KG, Donauwörther Str. 3 - 5, 86641 Rain am Lech, Tel. 09090 / 770 Seien Sie dabei! Andrea und Michael Emmel mit Danilo Barthel; Foto: bab „Wir lassen das Spiel jetzt erst einmal sacken, verarbeiten das, analysieren das, so wie wir das immer gemacht haben, und dann werden wir sicherlich auch eine Entscheidung treffen!“ Eintracht-Sportdirektor Bruno Hübner wenige Stunden vor der Entlassung Vehs In der Saison 1999/2000 hat die Rettung geklappt: Chen Yang, Rolf-Christel Guie Mien, Retter Felix Magath, Alex Schur und Jan Age Fjörtoft (v.l.) hatten allen Grund mit den Fans zu feiern. Foto: Klein run d die Mainmetropole gekommen sind, die richtige Antwort und kämpfen sich wieder ins Spiel. Dennoch fangen sich die Skyliners. Mike Morrison schließt einen 11:0Lauf kraftvoll mit einem hoch eingeflogenen AlleyOop ab und reißt nicht nur das Ehepaar Emmel von den Sitzen (51:36). Ulm bleibt dran, nutzt die Unkonzentriertheit der Fraport Skyliners und minimiert den Vorsprung. Über starke Verteidigung bekommen die Frankfurter Riesen das Ge- Alles „Die Plätze packen einen, man ist einfach schön nah dran. Es ist ein wahnsinniges Erlebnis, man sieht das blinde Verständnis untereinander, bis ins kleinste Detail bekommt man von hier aus alles mit. Und man sieht, dass die Jungs Spaß am Spiel haben“, sagt Andrea Emmel völlig begeistert. Spaß am Spiel hatten am Sonntag nicht nur die Fraport Skyliners, sondern auch alle in der Halle, die mit den Frankfurter Basketballriesen fiebern. Allen voran das Ehe- Nach der Trainerentlassung spielt die Personalie Bruchhagen-Nachfolge verständlicherweise eine untergeordnete Rolle. Und doch spricht die Tatsache, dass die Herren Nerlinger und Metzelder ihre Absage auch ohne Angebot in jedes hingehaltene Mikrofon posaunen, Bände. Das wäre dem FC Bayern nicht passiert. JOB Seite 10 — TELEGRAMM — Auf der Suche nach einem neuen Job Der Wunsch nach einer Veränderung ist bei vielen Arbeitnehmern spürbar: Jeder fünfte Deutsche sucht nach einem neuen Job. Das ist ein Anstieg um 33 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Zu diesem Ergebnis kommt die Studie „Jobsuche 2016“, die der Personaldienstleister ManpowerGroup Deutschland veröffentlicht hat. Auslandserfahrung sammeln Am Dienstag, 15. März, sind Frankfurter Schüler und Eltern zum Infoabend Highschool in den Saalbau Gutleut, Rottweiler Straße 32, eingeladen. Ab 18.30 Uhr dreht sich alles um das Thema Highschool. Die Beraterin der Austauschorganisation Stepin beantwortet Fragen zum Auslandsaufenthalt. Der Eintritt ist frei. Telefonische Anmeldung bitte unter 01 75–2 23 12 77. Kind und Karriere Studie zeigt: Jede dritte weibliche Fachkraft würde nach der Familienpause Vollzeit arbeiten Es wäre ein Meilenstein im Kampf gegen den Fachkräftemangel: Fast jede dritte weibliche Fachkraft in Deutschland würde Vollzeit arbeiten, wenn sich die Kinderbetreuung optimal organisieren ließe. Zu diesem Ergebnis kommt eine Studie der Online-Jobbörse StepStone. zumindest in Erwägung ziehen. Wie bekommt man Kind und Karriere unter einen Hut? Ein entscheidender Faktor dabei scheint die richtige Kinderbetreuung zu sein. Denn eine aktuelle Studie der Online-Jobbörse StepStone zeigt, dass jede dritte Frau in Deutschland gerne wieder Vollzeit arbeiten würde. Voraussetzung: Das Kind ist gut versorgt. Weitere 16 Prozent würden eine Steigerung ihrer Wochenarbeitszeit unter dieser Bedingung Potenzial nutzen „Jeder zweite Hochschulabsolvent ist heute weiblich. Nie war der Anteil hochqualifizierter Frauen in Deutschland so hoch wie heute. Doch viele Frauen arbeiten familiär bedingt nur in Teilzeit“, erklärt StepStone-Geschäftsführer Dr. Sebastian Dettmers. „Gelänge es, dieses Fachkräfte von morgen Für Unternehmen ist es wichtig, Nachwuchs auszubilden. Ein Vorteil: Die Auszubildenden leisten während der Ausbildungszeit produktive Arbeit für den Betrieb. Noch bis 11. März zur „Woche der Ausbildung“ weist die Agentur für Arbeit in Frankfurt auf ihre Ausbildungsstellenvermittlung hin. Hier erhalten Personalentscheider Informationen rund um das Thema Ausbildung. kostbare Potenzial für den Arbeitsmarkt zu nutzen, wäre das ein Meilenstein im Kampf gegen den Fachkräftemangel. Unternehmen und Frauen profitieren gleichermaßen, wenn weibliche Fachkräfte ihre Karrierewünsche besser umsetzen können.“ Für die Studie wurden mehr als insgesamt rund 15 000 Fach- und Führungskräfte befragt. Dabei zeigte sich auch, dass Teilzeitarbeit und Familiengründung Frauen auf ihrem Karriereweg bremsen: Denn mehr als jede zweite Befragte hatte schon einmal das Gefühl, in ihrer beruflichen Entwicklung gegenüber Vollzeitbeschäftigten benachteiligt worden zu sein. red Gut qualifizierte Frauen würden gerne Familie und Beruf miteinander vereinbaren und in Vollzeit arbeiten. Zurück in den Job mit über 50 Jahren – so klappt es mit der Bewerbung Berufserfahrung zahlt sich aus Berufserfahrung, Routine und Gelassenheit: Damit können ältere Arbeitnehmer punkten. Sie suchen einen sicheren Arbeitsplatz und eine interessante abwechslungsreiche Tätigkeit? Dann sind Sie bei uns richtig! Ospa ist eines der führenden Unternehmen auf dem Gebiet der Schwimmbadwasseraufbereitung. Über 60 000 Schwimmbäder sind mit unseren Anlagen ausgestattet. Zur Nachfolge suchen wir idealerweise ab sofort im Großraum Frankfurt, Bad Homburg, Königstein Kundendiensttechniker/in Sie sind für den Service an unseren Schwimmbadwasser-Aufbereitungsanlagen in Privatbädern, Hotels und Kommunalschwimmbädern zuständig. Diese Außendiensttätigkeit als fester Angestellter erfolgt von Ihrem Zuhause aus und bietet ein überdurchschnittliches Einkommen. Ihre Aufgaben: • Anlagen-Inbetriebnahme • Service- und Wartungsarbeiten • Reparaturen • Einweisung der Kunden in die Bedienung Ihr Profil: • Elektrotechnische Ausbildung ggf. Techniker/Meister (m/w) • sebstständige, eigenverantwortliche und kundenorientierte Arbeitsweise Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung [email protected] Vertriebsprofi gesucht (m/w)! Wir sind deutscher Marktführer für Fertiggaragen in Element-Systembauweise. Für den schnellen und problemlosen Verkauf unserer Garagen suchen wir einen absoluten Verkaufsprofi (m/w). Sie erhalten von uns Kundenanfragen und ein festes Verkaufsgebiet. Wenn Sie zu den engagierten Top-Direktverkäufern (m/w) gehören, ist es ohne Weiteres möglich, mehr als 8.000,00 Euro monatlich zu verdienen. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme! Senden Sie Ihre Kurzbewerbung per E-Mail an: [email protected] MC-Garagen, Wittener Str. 9-13, 68219 Mannheim Wir suchen für unsere Filiale in Hofheim einen freundlichen Mitarbeiter (m/w) für ca. 30–40 Std/Monat Wir erwarten: Begeisterung für die Tätigkeit und ein kundenfreundliches Auftreten. Zu Ihren Aufgaben gehören das Prägen und Verkaufen von Kfz-Kennzeichen und der Verkauf artverwandter Artikel. Sie arbeiten in einem kleinen engagierten und kollegialen Team. Arbeitszeit nach Vereinbarung. Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungen. Tönjes Holding AG · Bewerbungscenter/Hr Schnackenberg · Postfach 1726 27737 Delmenhorst oder [email protected] Suche erfahrene Reinigungskraft m/w, (gerne rüstiger Rentner/in) für 4-16 Stunden pro Woche, in der Hanauer Landstr. (Geschäftshaus). Tel. 0151/11615455 Wer mit über 50 Jahren einen Job sucht, hat es schwerer als Jüngere. Doch aussichtslos ist die Suche nicht. Gerade unter Berücksichtigung des Fachkräftemangels und der demografischen Entwicklung beginnen viele Unternehmen umzudenken. Und dennoch: Wer sich mit über 50 Jahren auf die Jobsuche macht, sollte einiges beachten. Experten raten dazu, bei der Stellensuche nicht unbedingt die Stellen von Zeitungsanzeigen zu nutzen. Der Grund: Diese Stellen sind besonders hart umkämpft. Besser eignen sich Online-Stellenbör- 10 Maler und Lackierer m/w Wir vergeben einen neuen Auftrag in Frankfurt oder Rüsselsheim an: Sie sind gelernter Maler und Lackierer oder verfügen über eine langjährige Erfahrung in diesem Beruf? Sie arbeiten gern bei Handwerksbetrieben in Frankfurt und näherer Umgebung? Sie möchten in einem kontinuierlich wachsenden Unternehmen mit großer Malerabteilung arbeiten? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung telefonisch oder per E-Mail unter Klüh Personal Service GmbH Co. KG Ospa Schwimmbadtechnik • 73557 Mutlangen Tel.: 07171 705-0 • www.ospa.info Seriöse, etablierte Escortagentur unter weibl. Leitung bietet attraktiven und aufgeschl. Damen lukrativen Zusatzverdienst. Info 0163/4311556 oder www.diva-escort.de Mittwoch, 9. März 2016 Geld verdienen als Internet-Coach! Krisensichere selbständige Tätigkeit. Nebenberuflich sofort starten! Mehr Infos: www.isc-concept.com Bisko - Gebäudereinigung Objektleiter/in mit PC-Kenntnissen, Führerschein, Deutsch/Polnisch in Wort und Schrift.Bewerbung:[email protected] Garten- und Landschaftsbaubetrieb sucht Mitarbeiter (m/w) mgl. mit FS-Kl. bis 7,5 t 0 69/79 53 49 67 Dringend Küchenhilfen/Kantinenkräfte für Betriebskantinen + AirlineCatering gesucht. Mumme Personalservice GmbH, 069-971990080 Freie Mitarbeiter gesucht (mit Auto) für kleine Reparaturen im Haus. Tel. 0178-2116262 Dringend Fachkräfte für Lagerwirtschaft, Hochregalstaplerfahrer und Frachtabfertiger gesucht. Mumme Personalservice GmbH, 069-971990080 DU SUCHST DEN PLATZ AN DER SONNE? Wir suchen Zusteller (m/w) Wir bieten eine verantwortungsvolle Nebenbeschäftigung in Wohnortnähe für jede Altersklasse (ab 13 Jahre). Frankfurt a. M alle Stadtteile Friedrichsdorf Bad Homburg v.d.Höhe Höchst - Unterliederbach Höchst - Stadt Schwalbach Verteile mittwochs den Mix am Mittwoch. Du erhältst eine gute Bezahlung, einen seriösen Vertrag, sowie persönliche Betreuung durch unsere geschulten Gebietsbetreuer. Bewirb Dich jetzt: [email protected] oder Tel. 0 61 05 – 3 05 15 30 Für die Einstellung ist eine Steuer-Identifikationsnummer und – wenn schon vorhanden – eine Sozialversicherungsnummer erforderlich. Mainzer Landstraße 176 60327 Frankfurt Tel.: 069 97358-178 [email protected] Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für den Bereich Krankenhaus Nordwest jeweils in Teilzeit und auf Minijob-Basis zuverlässige, belastbare und freundliche Mitarbeiter/innen für den Reinigungsdienst Sie können von 15:00 Uhr - 20:00 Uhr oder von 18:00 Uhr - 20:00 Uhr arbeiten. Sie verfügen über gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Die Bereitschaft zur Wochenendarbeit wird vorausgesetzt. Bitte schicken Sie bei Interesse Ihre Bewerbung unter Angabe der Kennziffer 16 1011 an: Hospital-Service & Catering GmbH Personalabteilung Steinbacher Hohl 2 - 26 60488 Frankfurt am Main www.hosc.de Bitte senden Sie keine Originalurkunden zu. Die Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesendet. Wir suchen für unsere Kunden im Rhein-Main-Gebiet (m/w): Schreiner Lagerhelfer Produktionshelfer Staplerfahrer Elektriker / Elektroniker Mechatroniker CNC-Dreher/-Fräser Industriemechaniker Chemiewerker/-laboranten Heizungs- und Sanitärinstallateure LKW-Fahrer (Klasse 2) Call Center Agents Wir bieten Ihnen übertarifliche Leistungen und Zulagen. Bewerben Sie sich unter 069 / 13 37 40 67 oder [email protected] Rombus GmbH Großer Hirschgraben 15 60311 Frankfurt am Main Fahrer (FS Kl. B) als Paketzusteller langfristig gesucht sowie Entlader täglich von 4.30- ca. 8.30 Uhr. Tourbeginn jeweils in Raunheim. Ansprechpartner: Herr Steinert Tel. 0163/72 53 301 Kurier m/w, mit Gewerbeschein und Pkw. Feste Tour täglich ab 4.00 Uhr morgens für 2 Stunden. Mindestens 950,€ zzgl. MwSt. Tel: 08008 16 32 64 (gebührenfrei) www.Broetchen-Bringer.de sen wie www.jobboerse.arbeitsagentur.de. Ausdauer und Geduld Die Arbeitsmarkt-Situation von über 50-Jährigen verbessert sich erst langsam. Deshalb muss diese Altersgruppe mit Ausdauer und Geduld an Quereinsteiger gesucht - Du bist redegewandt und kommunikationsstark? Dann suchen wir genau Dich! Wir sind ein führendes Unternehmen der Schul- und Kindergartenfotografie. Dein Job: Jährliche Fototermine am Telefon absprechen. Schnelle unkomplizierte Einarbeitung. Alle Arbeitsmöglichkeiten: Vollzeit, Teilzeit, Freiberuflich. Arbeitszeit ab 7:30 Uhr variabel. Kontakte: www.megastar-fotolabor.de - Fon: 0800/9028000 - E-Mail: [email protected] die Jobsuche gehen. Dabei gilt: Im Lebenslauf unter dem Stichwort „Hobbys“ unbedingt die eigenen sportlichen Aktivitäten betonen. Beim Thema „technische Kenntnisse“ sollte man, soweit vorhanden, fundiertes Wissen am Computer hervorheben. Generell gilt: Qualität statt Quantität. Halten Sie Ihre Bewerbung kurz. Es genügt ein einseitiges Anschreiben. Auch der Lebenslauf sollte möglichst eine Seite nicht überschreiten. Generell gilt: Treten Sie selbstbewusst auf. Schließlich sind Sie berufserfahren und haben Leistung gezeigt. red Wir suchen für unsere Zentrale in Eschborn 15 Voll- Für unseren Kunden in Oberursel zeitbeschäftigte im Angestelltenverhältnis ab sofort. suchen wir: 2 Mitarbeiter (m/w) für Maschinenbedienung-/Überwachung. - Sekretär/in Herstellung von Mikrofilter. Vollzeit, 2-3 Schichtsystem. Vergütung über Tarif. Festanstellung und Vollzeit. Sehr gute Verdienst- PB Personal GmbH, Schillerstr. 16, möglichkeiten Ø 2.500 €. Gerne auch Querein- 60313 Frankfurt. Email:[email protected], Tel: 069-2972949-10, steiger. www.pb-personal.de - Kundenberater/innen - Vertriebsprofis m/w Bewerbung per E-Mail: [email protected] oder telefonisch: 06196 7776858 Stellengesuche Teamassistent m/w) auf 450,-€ Basis Sie unterstützen uns ca. 12 Std./Wo. an Zuverlässige Haushaltshilfe sucht Putz-/Bügelstelle in Privathaushalt. 3-4 Tagen bei Bürotätigkeiten & Ver 0157/35202593 anstaltungen. Mit Ihrem gepflegtem Erscheinungsbild, Ihrem freundlichen Haushalts- und Pflegehilfe, zuverWesen und Ihrer pfiffigen Art passen lässig und ehrlich, sucht ab sofort Sie perfekt in unser kleines dynaneue Vollzeitstelle. Erfahrung in der misches Team. Wir freuen uns auf Ihre 24-h-Pflege vorhanden. 0173/5414670 Kurzbewerbung, vorzugsweise per Mail an 508021018@swisslife-se- Maler sucht Malerarbeiten und lect.de oder an: Swiss Life Select - SeVerputzarbeiten. nior Direktor Eric Günther, Eschershei 01 51/45 26 93 93 mer Landstr. 311, 60320 Frankfurt Erfahrene, verantwortungsbewusste Reinigungskraft m/w für unser Objekt in Heddernheim gesucht! Teilzeit, Mo bis Fr von 14 Uhr bis 20 Uhr. Deutschkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich. LV-Reinigungskraft GmbH Nette, freundliche Bedienung sowie 06074/86850 Kellner (Aushilfe/Teilzeit) für Restaurant nach Oberursel ges. T. 06172/37160 Versand bietet Heimverdienst Sie suchen einen langfristig sicheren bis 13 € / Stunde. 0621/79949723 Arbeitsplatz? Bei uns sind Sie richtig! Für die Betreuung sanitärer Anlagen in einem Einkaufscenter in Frankfurt Bisko - Reinigungskraft m/w Teilzeit Erfahrene Empfangskraft für ein suchen wir kurzfristig engagierte und Mini Job für Bockenheim, BornObjekt in Eschborn in Vollzeit ab deutschsprachige Mitarbeiter (m/w) in heim, Ginnheim, Höchst. sofort gesucht. Tel: 069 / 37 56 18 57, Mathe, Deutsch, Engl. 6,50 € / 45 Min. v. Stud. Kl. 4 - Abi. 01 57 / 92 34 85 49 VZ/TZ. Tel. Mo-Fr: 04322/1003 Mobil: 0178 / 61 71 649 T. 069/30059451 Mowimy po polsku Unterricht Wenn Sie als Abteilungsleiter zum Trainee befördert werden, dann ist es Zeit für: Der regionale Stellenmarkt von: JOBS AM FLUGHAFEN Anzeigensonderveröffentlichung Seite 11 Qualifizierte Fachkräfte — Mit über 80.000 Beschäftigten ist der Frankfurter Flughafen die größte lokale Arbeitsstätte Deutschlands. Ein Sprungbrett für die Karriere ist das Trainee-Programm für Führungskräfte. Je nach Bedarf werden pro Jahr acht bis 16 Trainees aufgenommen. Sie durchlaufen während der zwölf Monate mehrere, vorher festgelegte Abteilungen und erhalten einen umfassenden Einblick in die Arbeitsabläufe sowie das Kerngeschäft und die Produkte von Fraport. Flugzeug- und Gepäckabfertigung, Gepäck-, Fracht- und Passagiertransporte, Check-in und weitere Terminaldienstleistungen: Seit 12 Jahren stellt die APS Airport Personal Service GmbH ihrem Mutterkonzern Fraport AG in und um den Flughafen bedarfsorientiert Personal zur Verfügung. Hohe Motivation Seit der Unternehmensgründung der hundertprozentigen Fraport-Tochter APS im Jahr 2004 verlässt sich die Fraport AG darauf, dass die APS-Kollegen den hohen Qualitätsansprüchen gerecht werden. Die APS GmbH ist der festen Überzeugung, dass nur durch einen persönlichen Dialog mit den Mitarbeitern die hohe Qualität der Personalüberlassung gesichert werden kann. So werden die Beschäftigten während ihres Einsatzes bei den Kunden betreut, um sicherzustellen, dass die Zusammenarbeit auf beiden Seiten harmoniert. Daraus entstehen bei den Mitarbeitern ein hoher Grad an Motivation, Wertschätzung und Zufriedenheit, das wiederum den Kunden zugutekommt. Das Herzstück des Frankfurter Flughafens sind die Bodenverkehrsdienste (BVD). In dieser komplexen FraportAbteilung wird der Großteil des Abfertigungsprozesses abgedeckt: Flugzeug- und Gepäckabfertigung, Gepäck-, Fracht- und Passagiertransporte und Check-in. Hier kommt der Großteil der APSMannschaft zum Einsatz. Sie sorgen für die Pünktlichkeit Rund 2.000 Fluglotsen arbeiten am Frankfurter Flughafen. Ihr Job ist es, für einen sicheren und pünktlichen Flugverkehr zu sorgen. Die Eignungsprüfung zum Fluglotsen ist ein echter Härtetest. Rund 90 Prozent der Bewerber scheitern schon in der ersten Runde. Hinzu kommt: Wer nach der dreijährigen Ausbildung die Prüfung nicht besteht, darf diese nicht wiederholen. Gepäck verpackt Kühlen Kopf bewahren Die APS GmbH ist stolz auf ihre Mitarbeiter, denn eines beweisen sie jeden Tag aufs Neue: ihre Teamfähigkeit. Trotz der großen Hitze im Sommer 2015 hat jeder von ihnen auf dem Vorfeld und in den Terminals einen kühlen Kopf bewahrt und zusammen mit den Kollegen der Fraport AG maßgeblich — Sprungbrett für die Karriere Die APS Airport Personal Service GmbH ist der größte Personaldienstleister am Flughafen Mit circa 3000 Mitarbeitern ist die APS GmbH der größte Personaldienstleister am Flughafen und bedient mit seinem Personal operative und kaufmännische Bereiche auf dem Vorfeld und in den beiden Terminals. Der Personaldienstleister ist zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008 und bietet seinen Kunden mehr als die klassische Arbeitnehmerüberlassung: Das Leistungsportfolio umfasst innovatives Personalmanagement, das nicht nur die Vermittlung qualifizierter Fachkräfte (zum Beispiel auch Ingenieure) beinhaltet, sondern sogar die Auslagerung kompletter Arbeitsabläufe. TELEGRAMM Flugzeug- und Gepäckabfertigung: Seit 12 Jahren stellt die APS Airport Personal Service GmbH dem Mutterkonzern Fraport AG Personal zur Verfügung. dazu beigetragen, dass das Gepäck von über 200 000 Passagieren pro Tag rechtzeitig abgefertigt wurde und pünktlich an seinem Bestim- mungsort landete. „Dank unserer sehr effizienten Rekrutierungs- und Qualifizierungsstrategie im Jahr 2015 konnten über 700 neue APS-Mitarbeiter die FraportMannschaft gewinnbringend unterstützen“, berichtet die APS-Geschäftsführerin Mira Fischer. Über 61 Millionen Passagiere nutzten im Jahr 2015 Deutschlands größtes Luftverkehrsdrehkreuz – so viele wie nie zuvor. Dabei zeigt sich auch: Jeder APS- Beschäftigte macht den Flughafen täglich zu dem, was er ist: Ein zuverlässiger Partner im weltweiten Cargo- und Passagierumschlag. red Es ist ein guter Schutz gegen Nässe, Schmutz und hilft einem unbefugtem Zugang vorzubeugen: Der Frankfurter Flughafen hat den Verpackungsservice für Gepäckstücke ausgeweitet. Ab sofort werden Koffer und Rucksäcke auf Wunsch mit einer Folie umhüllt. Das so genannte „Wrapping“ schätzen auch viele Backpacker. Schnallen und Riemen ihrer Rucksäcke bleiben so beim Verladen nicht hängen oder reißen ab. Gut verpackt kann zudem beim Umsteigen in der Ferne niemand etwas hineinstecken oder herausholen. Reiseverkehrskaufleute aus dem gesamten Bundesgebiet lernen am Frankfurt Flughafen Der Kunde ist König Auf die richtige Beratung kommt es an. Das gilt auch, wenn man eine Reise buchen will und ist der Grund dafür, dass klassische Reise- büros wieder mehr Zulauf haben. Mit speziellen Seminarangeboten zeigen die „Willy Scharnow-Stiftung“ und der Frankfurter Flugha- fenbetreiber Fraport mehrmals im Jahr Reiseverkehrskaufleuten aus dem gesamten Bundesgebiet, wie kundenfreundlich und serviceorientiert der größte Flughafen Deutschlands ist. Eine Renaissance Tourismusexperten besuchen den größten deutschen Flughafen und überzeugen sich vor Ort vom serviceorientierten Angebot. Das Reisebüro galt durch die große Konkurrenz im Internet bereits als Auslaufmodell. Doch weit gefehlt. Mittlerweile sprechen Experten von einer Renaissance. Das hat verschiedene Gründe. So können die Reise-Fachleute ihre Kundschaft, denen die Schnäppchensuche im Netz zu aufwändig ist, individuell beraten und ihr meistens ebenso günstige Angebote unterbreiten. Die Läden wurden zudem teils hübsch mo- dernisiert: Lounge-Sofas und Café-Bar vermitteln schon bei der Buchung entspannte Urlaubsgefühle. Seit vielen Jahren laden die Willy Scharnow-Stiftung und die Fraport AG Tourismusexperten ein und demonstrieren vor Ort, dass Infrastruktur und Serviceangebote am größten deutschen Flughafen überlegt und ausgefeilt sind und der Reisende im Mittelpunkt steht – getreu dem Programm-Motto „Great to have you here!“. Die Reiseverkehrskaufleute sollen sich dabei nicht nur theoretisch informieren, sondern direkt vor Ort praktische Erfahrungen sammeln, um sich von den kundenfreundlichen Strukturen und Services in Frankfurt zu überzeugen. red Rund 60 Mitarbeiter und 25 Tierärzte arbeiten in der Frankfurter Animal Lounge Schnelle Abfertigung Sabine Grebe hat einen ganz besonderen Arbeitsplatz. Sie leitet die „Frankfurt Animal Lounge“. Die langjährige Dressur- und Westernreiterin kann gut mit Tieren umgehen. Sie ist studierte Wirtschaftswissenschaftlerin und gelernte Luftverkehrskauffrau. Die Animal Lounge ist keine Tierpension für Langzeitgäste. Vielmehr geht es darum, die „lebende Fracht“ so schnell und artgerecht wie möglich auf die Reise zu schicken. Und den Aufenthalt auf ein Mindestmaß zu begrenzen. „Das Reisen ist natürlich eine Stresssituation für die Tie- re“, erklärt Sabine Grebe. Die Tiere werden aus ihrem gewohnten Umfeld genommen, erleben eine fremde Umgebung, fremde Stimmen, fremde Gerüche. „Da muss man schon sehr sensibel mit den Tieren umgehen und jede unnötige Störung vermeiden“, meint die Leiterin der Animal Lounge. Rund 60 Mitarbeiter kümmern sich neben den 25 amtlichen Tierärzten um die Gäste der Animal Lounge. Hinzu kommt ein Netzwerk von privaten Tierärzten in der Region, die sich auf die Behandlung bestimmter Tierarten spe- zialisiert haben. Bisweilen haben die Mitarbeiter am Frankfurter Flughafen ganz besondere Transporte zu absolvieren: Pinguine etwa, Löwen oder selbst Nashörner standen schon auf der Passagierliste. red Auch Pferde sind Gäste der Animal Lounge am Frankfurter Flughafen; Foto: Fraport AG Wir suchen: Jungkoch (w/m) Küchenhilfe (w/m) Demi-Chef de partie (w/m) !"# & $ & !# & #!#! &'!$ & stellv. Restaurantleiter (w/m) Mitarbeiter im Service und Verkauf (w/m) ! !$ $" $ %"# &!$ Käfer'S am Airport // Frau Stella Schmitz Kurhausplatz 1 - 65189 Wiesbaden [email protected] www.gerdkaefer-rolandkuffler.de " " " $ "" !& %" !!#! %%%" Für Ihren Einstieg im Lufthansa-Konzern sowie bei anderen namhaften Unternehmen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt: Speditionskaufmann/-frau – Luftfracht – (m/w) Luftfrachtdokumentaristen (m/w) Bürokräfte – allgemeine Sachbearbeitung – (m/w) Fachkraft für Lagerwirtschaft/-logistik (m/w) Luftfrachtabfertiger (m/w) KFZ-Mechaniker/Facharbeiter Metall (m/w) Adler Personal Management GmbH Cargo City Süd ● Gebäude 537 B 60549 Frankfurt-Flughafen Tel.: 0 69/697 125 490 [email protected] Alle Stellen unter: www.adler-personal.com Ihre Ansprechpartnerin für dieses Sonderthema ist: Frau Barbara Wiegand Telefon 0 69.75 01-49 74 Telefax 0 69.75 01-46 05 [email protected] Veranstaltungen Seite 12 Mittwoch, 9. März 2016 Die besten Veranstaltungen in Frankfurt und dem Taunus Freitag, 11.3. Frankfurt Livin Desert Frankfurt Die sieben Musiker aus der Region Mannheim/Heidelberg mischen mit ihrer Kombination aus Jazz, Rock, Pop und Fusion das Mampf auf. Mit mehrstimmigen Geigen- und Saxofonpassagen sowie inspirierten Soli bleiben sie im Gedächtnis. Dazu kommt die Grundlage von Bass, Schlagzeug und Percussion. Der Revisor Bernd Reisig talkt mit Freunden. Alle Sendungen jetzt online auf: www. berndreisig .de Diesmal mit dabei: Sebastian Hartmann ist zum zweiten Mal am Schauspiel zu Gast und inszeniert Nikolai Gogols Verwechslungskomödie. Als die korrupten Beamten eines kleinen russischen Städtchens vom Besuch eines Revisors erfahren, ist die Aufregung groß. Gleichzeitig trifft auch der junge Chlestakow im örtlichen Gasthaus ein und wird für den Revisor gehalten. Wo: Schauspielhaus Willy-Brandt-Platz Beginn: 19.30 Uhr Eintritt: 9 bis 49 Euro Informationen unter: schauspielfrankfurt.de Gerhard Bereswill Polizeipräsident Frankfurt Roland Hotz Kikeriki Theater Wo: Speicher Am Bahnhof 2 Beginn: 20 Uhr Eintritt: 21 bis 25 Euro Anmeldung unter: speicher-kultur.com Frankfurt Geschäftsempfehlungen Fayette Über Youtube wurde die Gruppe erstmals bekannt und spielte in der Folge auf zahlreichen Festivals im Rhein-Main-Gebiet. Ihren Erfolg verdanken sie kreativ neu interpretierten Songs aus R’n’B, Soul, Funk, Pop und Hip-Hop. Unterstützt werden sie im Bett von Bassist David Thornton. Er stand von Mannheim bis Los Angeles schon auf vielen Bühnen. Mainova-Trikots für die Region Wo: Das Bett Schmidtstraße 12 Beginn: 20.30 Uhr Eintritt: 12 bis 13 Euro Jetzt bewerben auf www.mainova.de/trikots und einen von 750 Trikotsätzen für Ihren Sportverein gewinnen. Natascha Grin Es ist wieder Zeit für die „Duo Night“ im Macondo. AllroundTalent Harry Kaey hat sich diesmal die in Russland geborene Sängerin Natascha Grin dazugeholt. Sie hat am renommierten Konservatorium in Kasan studiert und steht seit über zwanzig Jahren im Studio. Gemeinsam präsentieren sie viele verschiedene Stile in über zwanzig Sprachen. Samstag, 12.3. Frankfurt Das Wohnzimmer Trikotsatz für 119 € www.mainova.de Badumbau mit Förderung Umbau „Wanne zur Dusche“ in nur 8 Std.! Schnell,einfach,sauber und günstig.Pflegekassenförderung bis € 4.000,– möglich. Schöner Wohnen GmbH, 06102/798560 www.schoenerwohnengmbh.de Unsere Leser – Ihre Gäste Verschiedenes Sonderverkauf, gebrauchte Baugeräte, Gerüste, Container, Schalungen u.v.m. * an privat und Gewerbe Samstag 12.03.16 von 09.00 Uhr bis 15.00 Uhr, Am Eisernen Steg 16 65795 Hattersheim, [email protected] www.lerch.net Auf diesem Rundgang lernen die Teilnehmer Frankfurts markanteste Gebäude im Wandel der Jahrzehnte kennen. Die Führung verläuft entlang des Römerbergs, der als Wohnzimmer die Stadt repräsentiert. Los geht es an seinem Herzstück, dem Römer. Dabei werden seine historischen und architektonischen Besonderheiten sichtbar gemacht. Wo: Justitiabrunnen Römerberg Beginn: 16 Uhr Preis: 12 Euro Anmeldung unter: frankfurter-stadtevents.de Frankfurt Night of the Blues Ulrich Wickert: „Chancen statt Gewalt: Werden auch Sie Pate!“ Plan International Deutschland e. V. Mit Mix gewinnen Mathias Richling Vierzig Jahre Mathias Richling. Und in diesen vierzig Jahren hat sich nicht nur der Künstler, sondern auch die Republik verändert. Die Bürger haben gelernt aufzumucken und von ihren demokratischen Rechten Gebrauch zu machen. Das Kabarett kann sich zugutehalten, dass es Steigbügelhalter war für die neue ungezügelte Diskussionsfreude. Vielleicht auch Stichwortgeber. Von der Dressur zur Hohen Schule. Und Mathias Richling geht ohnedies permanent der Gaul durch. Dass sein neues Programm denselben Titel hat wie sein erfolgreiches neues Buch, nämlich „Deutsch- land to go“ (Ullstein), bedeutet nicht, dass Sie auf eines von beiden verzichten können. Sie werden das Buch mit anderen Augen lesen, wenn Sie das Bühnenprogramm gesehen haben, und umgekehrt. „Mathias Richling: Deutschland to go. Das Programm 2015“ ist die spielerische und dennoch radikale, hochaktuelle Auseinandersetzung mit der deutschen und europäischen Wirklichkeit. Richling holt wieder das gesamte Polit-Personal von Regierung und Opposition auf die Bühne, stellt es zur Rede, dreht jedes Wort um, bis die Floskeln purzeln und die Hülsen sicht- bar werden. Fiktion und Realität verschmelzen, und dieses brisante Gemisch entzündet ein Pointenfeuerwerk, bei dem der Bürger sich lauthals ins Fäustchen lachen darf. Das alles können Sie mit ein wenig Glück am 23. April im Kurtheater Bad Homburg sehen. Mix am Mittwoch verlost 3 x 2 Karten für „Mathias Richling“. Rufen Sie bis Freitag, 11. März, 10 Uhr unter 0 13 79–88 71 18 an, Kennwort: Mathias Richling (legion 0,50 €/Anruf aus dem dt. Festnetz ggf. abweichende Tarife aus dem Mobilfunknetz). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Oberursel Wo: Artcafé & Vineria Macondo Strackgasse Beginn: 20 Uhr Eintritt frei Ffm., Am Hauptbahnhof 8, II. Etage (Ecke Kaiserstraße), Telefon 23 12 32 Ffm., Konstablerwache Zeil 70, Telefon 29 61 09 Deutschlands größtes privates Pfandkredit-Institut www.leihhaus.de Beim fünften Hofheimer Poetry Slam treffen wieder begabte Dichter und Wortschöpfer aus dem gesamten Rhein-MainGebiet aufeinander. Die Veranstaltung steht unter dem Motto „Vorsicht, Wortwechsel!“. Die Moderation übernehmen in altbewährter Weise die Männer von „Team me up, Scottie“. Hotel Bossa Nova Mit gewagten Tempovorstößen, innovativen Ideen und viel Abenteuerlust probiert die Gruppe verschiedene Variationen des Latin Jazz aus. In ihrem fünften Album „Desordem e Progresso“ nutzen sie den Bossa Nova lediglich als musikalische Basis und gehen sehr freigeistig mit ihm um. So will das Quartett sein Feuer auf das Publikum übertragen. SPD-Vorsitzender Frankfurt ohne persönliche Haftung Nur Pfandhergabe Hofheim Wortwechsel Bad Homburg Mike Josef Sofort Bargeld Wo: Mampf Sandweg 64 Beginn: 20.30 Uhr Eintritt frei Tel.: 040 - 611 400 www.plan.de Mit der Killborn Alley Bluesband, den Pillbugz und The Özdemirs spielen am Samstag gleich drei tolle Bands im Forum. Das Publikum kann sich dabei leicht ins Chicago der 50er und 60er zurückversetzen lassen. Neben eigenen Stücken der Gruppe aus Illinois gibt es James-Brown- und Al-GreenSongs zu hören. Wo: Forum Friedrichsdorf Dreieichstraße 22 Beginn: 19.30 Uhr Eintritt: 18 bis 23 Euro Und hier die nächsten Höhepunkte: Wo: Jazzkeller Hattersheimer Straße 6b Beginn: 20.30 Uhr Eintritt: 6 Euro Frankfurt The Windwalkers Mit Siegen bei der Bucharest International Jazz Competition und dem Jazzopen PlaygroundWettbewerb in Stuttgart haben sie sich für Höheres empfohlen. Auf ihrem dritten Album präsentieren die „Windwalkers“ wieder lässigen Latin Jazz vom Feinsten. Als Special Guest ist Posaunenlegende Joe Gallardo im Jazzkeller dabei. Wo: Jazzkeller Kleine Bockenheimer Straße 18 Beginn: 21 Uhr Eintritt: 20 Euro Sonntag, 13.3. Kronberg Classic for Kids Anna Lee an der Violine und Yumiko Urabe am Klavier nehmen Kinder ab sechs Jahren mit auf eine Reise in die Welt der klassischen Musik. Am Sonntag steht die Geige im Mittelpunkt, wenn die hochtalentierten Solistinnen zum Ausprobieren und Musizieren einladen. Wo: Stadthalle Heinrich-Winter-Straße 1 Beginn: 14 Uhr Eintritt: 5 bis 10 Euro Frankfurt Il trittico The BossHoss Anlässlich ihres zehnjährigen Bandjubiläums ziehen die Country-Rock-Outlaws mit ihrem neuen Album „Dos Bros“ durch die Hallen. Am 9. April sind die Berliner um 19.30 Uhr in der Frankfurter Jahrhunderthalle am Start. Tickets gibt es ab 52 Euro. Simon & Jan Mit seinem zweiten abendfüllenden Programm ist das Kabarettduo am 1. Mai in der Frankfurter Käs zu Gast. Um 20 Uhr nehmen sie die Würde des Menschen unter die Lupe und überzeugen mit ihrem Gesang und Gitarrenspiel. Karten gibt es ab 21 Euro. Harlem Globetrotters Sie sind die bekannteste Basketball-Showtruppe überhaupt und touren seit 1945 um die Welt. Am 24. März demonstrieren die Globetrotters um 19 Uhr ihre spektakulären Einlagen in der Frankfurter FraportArena. Karten sind ab 38 Euro im Vorverkauf erhältlich. In einem speziellen Zyklus verband der Komponist Giacomo Puccini die drei gegensätzlichen Einakter „Il tabarro“, „Suor Angelica“ und „Gianni Schicchi“. Beim ersten handelt es sich um ein blutiges Eifersuchtsdrama, während der zweite sich um eine verzweifelte Nonne dreht. Den dritten Part schließlich bildet eine gewitzte Komödie. Wo: Oper Willy-Brandt-Platz Beginn: 18 Uhr Eintritt: 15 bis 105 Euro Bad Soden Kammerkonzert The Corrs Zehn Jahre nach ihrem letzten Album sind die vier Geschwister zurück. Auf ihrer neuen Scheibe „White Light“ interpretieren die Iren wieder Folksongs in bekannter Manier. Am 28. Mai spielen sie um 20 Uhr in der Festhalle Frankfurt. Karten gibt es ab 54 Euro. Luxuslärm Die westfälische Rockband besinnt sich in ihrem fünften Album „Fallen und Fliegen“ auf ihre musikalischen Wurzeln zurück. Am 23. April feiern sie mit dem Publikum in der Frankfurter Batschkapp. Los geht es um 19 Uhr; die Tickets kosten 28 Euro. AB MORGEN IM KINO Trumbo Bryan Cranston war für Jay Roachs „Biopic“ bei den Oscars als Bester Hauptdarsteller nominiert. Nun übernimmt er die Rolle des Dalton Trumbo, der in den 40ern zu den gefeiertsten Drehbuchautoren Hollywoods zählt. Als er in das Visier der Kommunistenjäger gerät, wird sein perfektes Leben aus der Bahn geworfen. Doch Trumbo lässt sich nicht unterkriegen ... The King’s Singers Schon in dritter Generation vereint das Ensemble hochklassige A-cappella-Musik mit trockenem britischen Humor. In der Alten Oper Frankfurt präsentieren sie am 20. April, 20 Uhr, Werke von Gesualdo, di Lasso und Reger. Karten gibt es ab 19 Euro. Flötistin Anna Klie und Pianist Robert Aust laden unter dem Motto „Bilder, Geschichten und Figuren“ zu diesem Kammerkonzert ein. Gespielt werden Werke von Schubert, Reinecke, Debussy und vielen anderen. Wo: Wohnstift Augustinum Georg-Rückert-Straße 2 Beginn: 17 Uhr Eintritt: 0 bis 18 Euro Frankfurt Swingtime Die Dauergäste der „Red Hot Hottentots“ überzeugen ihr Publikum bei der Swingtime im Museum mit Hot Jazz, Swing und Bebop. Diesmal teilen sie sich die Bühne mit dem Berliner A-cappellaQuartett „Die Terzenbrecher“. Vom Schlager der 20er bis zu aktuellen Hits ist alles dabei. Wo: Historisches Museum Fahrtor 2 Beginn: 11.30 Uhr Eintritt: 13 bis 21 Euro Veranstaltungen Geschäftsempfehlungen Mittwoch, 9. März 2016 Seite 13 W W W. F R A P OR T-S K Y L IN E R S . DE 45 Jahre Kaminöfen · Pelletöfen · Kachelkamine Kachelöfen · Marmorkamine · Gaskamine Heizkassetten zum nachträglichen Einbau Feiern Sie mit uns! Bis zu 45% Jubiläumsrabatt! anforder n JETZT GRATIS KATALO G und Angebot sflyer mit Preisen +100 € Gutschein sichern! * 2 80 23 23 Mehr Infos auf www.har k.de oder gebühre nfrei unter (0800) Kamine direkt vom Hersteller im Kamin- und Kachelofenbau Hark GmbH & Co. KG, Hochstraße 197–213, 47228 Duisburg HARK Ausstellungen: 60314 Frankfurt, Hanauer Landstraße 421 · 63452 Hanau, Oderstraße 20 A (im Hause Küchen Keie), Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr, Sa. 10.00 – 18.00 Uhr · 55128 Mainz, Haifa-Allee 2 *Gültig für Kamine, Kachelkamine und Kaminöfen Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr Rätseln und gewinnen! Sudoku: Die Zahlen 1 bis 9 müssen in den Kästchen so verteilt werden, dass jede Ziffer in jeder waagerechten und senkrechten Reihe nur ein Mal vorkommt. Auch in den einzelnen Neunerblocks darf keine Zahl doppelt stehen. IELE NÄCHSTE HEIMSPARENA T OR AP FR R IN DE FIBA Europe Cup: VIERTELFINALE! SPIEL1 MACCABI RAND MEDIA (ISR) MI, 16.03. um 20.00 Uhr vs. Beko BBL: SO, 20.03. um 17.00 Uhr Ticket-Hotline: 069.928876-19 I www.fraport-skyliners.de/tickets Unwillkürlicher Urinverlust der Frau: Immer noch ein Tabuthema trotz guter Behandlungsmöglichkeiten Wann & Wo? Dienstag, 15. März 2016 18 Uhr bis 19.30 Uhr Mehr Infos unter www.KlinikumFrankfurt.de Gemeinschaftsraum (Gebäude A, 2. Stock) Klinikum Frankfurt Höchst Gotenstraße 6-8 | 65929 Frankfurt Referenten Dr. med. Sergio Gonzalez-Bittner, Oberarzt der Klinik für Urologie Dr. med. Martina Schams, Oberärztin der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe Elke Simmons, Fachkraft für Kontinenzförderung Peter Stuzmann, Oberarzt der Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe Wir freuen uns auf Sie! PATIENTEN-FORUM Das Original Hier geht es um die Wurst ! Frankfurter Würstchen –F E S T I V A L– Schirmherrschaft Oberbürgermeister Peter Feldmann 7 4 9 5 8 9 2 5 4 7 3 5 9 4 7 6 2 1 8 4 1 5 7 6 9 1 Die Lösungsziffern aus Mix am Mittwoch, Ausgabe 9: 1 4 7 3 2 9 8 5 6 6 2 3 5 7 8 9 1 4 9 8 5 4 6 1 3 7 2 4 7 8 9 1 6 5 2 3 5 9 6 2 8 3 7 4 1 2 3 1 7 5 4 6 9 8 8 6 2 1 9 5 4 3 7 3 1 9 8 4 7 2 6 5 7 5 4 6 3 2 1 8 9 1 x 2 Tageskarten für die Rhein-Main-Therme hat gewonnen: Ursula Pokorny aus Hofheim Schwedenrätsel: Die gesuchten Wörter werden senkrecht und waagerecht in benachbarte Kästchen eingetragen. Das Lösungswort ergibt sich aus den nummerierten Buchstaben in der richtigen Reihenfolge. Ehrenstaffel b. VorratsStaatsspeicher besuchen Einrichtung für Bankkunden Explosionskörper junger Mensch (ugs.) Industriegesetzanlage, lich Fabrik 5 Fluss durch Innsbruck dt. Fußballtrainer (Udo) † Autor von Urbar„Tom machung Halbton Sawyer“ d. Fällen unter d (Mark) † v. Bäumen nicht hinter geschl. Hausvorbau 4 anderer Name für Odin Republik in Ostafrika Pflanzenspross AnsammEinzel- lung von vortrag Energieerzeugern Kettengesang geometr. Figur Elegante Damenmode Gr. 34 – 46/48 Schuhe bis Gr. 42 | Accessoires & Taschen mindestens 50 % reduziert Mi – Do: 10 – 18 Uhr | Jahrhunderthalle Pfaffenwiese 301 | 65929 Frankfurt am Main MADELEINE Mode GmbH | Im Pinderpark 4 | 90513 Zirndorf Alle Infos zu den Sonderverkäufen unter: www.madeleine.de/outletverkauf Stadt an der Fulda großes Sternsystem 8 Papstname Gewebe Zauberkunst aus Leder bestehend Klatsch, Tratsch Weißwal Notlage Seeräuber 9 6 deutsche Vorsilbe Schwung Getreideunkraut 1 5 6 ® einer Gefahr knapp entgehen s1714-175 und das Frankfurter Oktoenbetierfrenest Und so können Sie 1 x 2 Tageskarten für die Rhein-Main-Therme gewinnen: Das Lösungswort lautet: 4 16.03.2016 7 Teil der Gleisanlage volkstüml.: Weinbrand Gesamtheit des Bienenvolkes grob dauerndes Bevormunden Haustier der Lappen altperuanischer Adliger 16.03.2016 Bewohner der schweiz. Hptst. Stadt mit dem Schiefen Turm 2 Bär aus „Das Dschungelbuch“ beiliegend, in der Anlage Liege ohne Rückenlehne hängender Schmuck 3 09.03. – 10.03.2016 langweilig Oberlauf der Amper Schiffskommandant 3 2 ungebraucht Borstentier, Bache Überschrift Fluss zur Weser 1 holl. Käsesorte Outletverkauf sich von etwas o. jemandem befreien persönl. Fürwort, 1. Person Plural jemand, der Eigentum stiehlt „Fleischer-Innung Frankfurt – Darmstadt – Offenbach“ 1 8 Und so können Sie 1 x 2 Tageskarten für die Rhein-Main-Therme gewinnen: Sudoku ausfüllen, bis morgen, 18 Uhr, anrufen und die drei rot umrandeten Ziffern durchsagen: 01379/88 71 16 (legion 0,50 € / Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a. d. Mobilfunknetz). Der Gewinner wird ausgelost und in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Medizin höchst aktuell: Patienten fragen-Ärzte antworten präsentieren 9 7 8 Das Lösungswort einsetzen und bis morgen, 18 Uhr, anrufen: 01379/88 71 17 (legion 0,50 € / Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a. d. Mobilfunknetz). Der Gewinner wird ausgelost und in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 9 Das Lösungswort aus Ausgabe 9: Blondkopf 1 x 2 Tageskarten für die Rhein-Main-Therme hat gewonnen: Wolfgang Schmelzer aus Flörsheim präs XV., XVI., XVII. und XVIII. FRANKFURTER AUF DER FRÜHJAHRS-DIPPEMESS FRANKFURT Festhalle Hausmann am Ratsweg, Frankfurt Mo. 4.4., Di. 5.4. und Mi. 6.4. Finale Fr. 8.4.2016 Mehr Informationen und Tickets unter: www.frankfurter-wuerstchen-festival.de Wie stehen die Sterne? Wassermann Sie sollten Ihrem gesteigerten Unternehmungsgeist ruhig freien Lauf lassen. Mit Ihrem Charme erobern Sie alle Herzen im Sturm. Sie kennen Ihren Wert ganz genau. Dennoch gilt: Vorsichtig sein! Jemand zeigt sich eifersüchtig. Fische Zugreifen, wenn sich beruflich etwas Neues bietet. Sie spüren selbst, dass Veränderungen gar nicht so ungelegen kämen. Glauben Sie nicht alles, was man Ihnen in nächster Zeit erzählt. Machen Sie sich lieber selbst ein Bild. © T. Estima/Istockphoto Tierisch: JETZT PATE WERDEN! EIN EURO am Tag rettet sein Zuhause Als Pate leisten Sie Ihren ganz persönlichen Beitrag zur weltweiten Naturschutzarbeit des WWF. Schützen Sie bedrohte Arten wie Tiger, Orang-Utans oder Eisbären und ihre Lebensräume. Mit regelmäßigen Berichten halten wir Sie über Ihr Projekt auf dem Laufenden. Die Natur braucht Freunde – werden Sie Pate! Kostenlose Informationen: WWF Deutschland Tel.:030/311 777 702• wwf.de/pate-werden Widder Das Notfallköfferchen geschnappt, und schon geht es los! Immer dann, wenn ein Hilferuf aus dem Kollegenkreis erschallt, sind Sie hilfsbereit zur Stelle. Und das auf eine höchst angenehme und gar nicht besserwisserische Art. Stier Das, was Ihnen Unbehagen verursacht, verliert seinen Schrecken, wenn Sie sich nur etwas näher damit befasst haben. Das Ergebnis: ein gestärktes Selbstbewusstsein mit dem wunderbaren Gefühl, wirklich etwas erreicht zu haben. Zwillinge Einige Entscheidungen, die Sie schweren Herzens haben treffen müssen, drängen sich wieder in den Vordergrund. Vermiedene Konflikte können aufbrechen. Es ist aber besser, die Dinge jetzt anzusprechen. Das entspannt die Lage. Krebs Bevor größere Anschaffungen gemacht werden, sollten Sie erst einmal Bilanz ziehen. Wenn damit gerechnet werden muss, dass noch einige Rechnungen ins Haus flattern, wäre es jetzt ratsam, zusätzliche Belastungen zu vermeiden. Löwe Ja, richtig gespürt! Was sich wie einer der schicksalsträchtigen Wendepunkte des Lebens anfühlt, ist auch einer. Neue Wohnung, neuer Arbeitsplatz, neue Beziehung? Die Zeichen stehen auf Umbruch, und das kann alles bedeuten. Jungfrau Sind die Dinge wirklich so, wie sie uns erscheinen, oder gaukelt uns das Leben etwas vor? Wenn Sie unsicher sind, sollten Sie eine wichtige Entscheidung nicht übers Knie brechen, sondern lieber jemanden dabei zurate ziehen. Waage Endlich hat sich privat wieder alles etwas beruhigt, Missverständnisse sind aus der Welt geschafft. Jetzt brauchen Sie unbedingt Ruhe. Machen Sie einmal eine Pause. Trotzdem ist es an der Zeit, Schwachstellen zu beseitigen. Skorpion Einige interessante Projekte der letzten Wochen erweisen sich leider als heiße Luft. Die Welt dreht sich momentan langsamer, als Sie es gerne hätten. Fahren Sie Ihre Ansprüche etwas herunter, dann sind Sie nicht enttäuscht. Schütze Verlässlichkeit ist eine Ihrer vordergründigsten Stärken. Die hohen Ansprüche, die Sie an sich selbst stellen, stellen Sie allerdings auch an Ihre Mitmenschen. Nicht wundern, wenn die Erwartungen nicht immer erfüllt werden. Steinbock Ort: Festhalle Hausmann, Frankfurter Dippemess Einlass: 18 Uhr, Band ab 19 Uhr, Letzte Runde: 24 Uhr TICKETS unter www.tracht-nacht.de Einlass nur mit Vorverkaufsticket. Schicksal, Zufall, Strategie oder ein Mix von allem? Beruflich scheint die Rechnung aufzugehen, denn Sie kommen Ihren Zielen stetig ein Stückchen näher. Was Sie jetzt aber nicht machen sollten: sich auf dem Erfolg ausruhen! Veranstalter: No Limit GmbH, Tel. 061 04 - 600 36 36 Festhalle Hausmann Herzenswünsche Wie wäre es, wenn das mit der Liebe viel einfacher und schöner wäre, als Sie es bis jetzt erlebt haben? Andrea, 24 J. / 165 cm, sein kann. Ich möchte wieder für einen lieben, Maria, 63 J./ 161 cm i s t ein liebes, einfaches Mädchen. Sie ist schlank, vollbus., mit schönen langen Beinen u. knackigem Po. Ich lebe in einem kl. Dorf u. da ich nicht gerne alleine ausgehe, habe ich sehr wenig Mögl. einen netten, lieben Mann kennenzulernen. Mein größter Wunsch ist eine kl. Familie, in der einer für den anderen da ist, mit viel Geborgenheit, Liebe u. Zärtlichkeit. Ich bin ehrlich, treu, bescheiden, humorvoll u. anpassungsfähig. Rufe einfach an, damit wir uns finden u. verlieben. Bitte rufe an üb. Tel. 06021- 5909123 MI-W2-1015-10 einfachen Mann da sein der mich braucht. Die Einsamkeit macht mir sehr schwer zu schaffen und ich habe gemerkt, dass das allein sein grausam ist, deshalb hoffe ich, dass wir durch diese kleine Anzeige unser Glück finden. Bitte rufe an üb Tel. 06021-5909123 MI-W4-1036-10 verw., natürlich, temperamentvoll, zärtlich, und bescheiden, eine liebenswerte Frau mit hübscher Figur und gepflegtem Aussehen. Ich bin völlig alleine, gesund und fit, und für mich ist es sehr schwer einen netten, lieben Mann zu finden, mit dem ich mein Leben teilen darf. Ich stelle keine hohen Ansprüche nur zärtlich und Marion, 53 J. 160 cm treu solltest Du sein. Bitte melde Dich üb.Tel. verw. Krankenschwester, völlig alleinstehend. 06021-5909123 MI-W5-3103-10 Eine bildhübsche, liebe Frau, attraktive Figur, bescheiden, fleißig, treu und liebevoll. Ich Tilo, 54 J. 180 cm wünsche mir so sehr, mich beim Fernsehen Dipl.Ing., ein einfühlsamer Mann mit ausgean Dich zu schmiegen und ohne viel Worte glichenem Wesen, gutsituiert mit großem Haus Deine Nähe zu genießen, Dich zu spüren. Bitte und Garten, gutaussehend, markantes Gesicht, Carmen, 45 J.,/ 163 cm Zahntechnikerin, verw. schlank, hübsch, sehr melde Dich schnell üb. Tel. 06021-5909123 graumeliertes volles Haar, kinderlieb, sportlich lieb, bescheiden, sparsam, fleißig u. anpas- MI-W5-1025-10 und vielseitig interessiert, leider sehr früh verw. sungsfähig, eine Frau auf die ein Mann stolz Nach langer Trauer vermisse ich s o sehr das „Wichtigste“ im Leben, eine aufgeschlossene und treue Partnerin mit Herz und Humor an meiner Seite. Bitte rufen Sie an üb. Tel. 06021-5909123 MI-M5-1018-10 Richard, 67 J./ 180 cm Akademiker in Pension, in besten finanziellen Verhältnissen, eine Persönlichkeit mit herzlicher Ausstrahlung. Gesund, jung geblieben, dynamisch, humorvoll. Ich wünsche mir eine ehrliche, zärtliche und dauerhafte Liebe. Ich mache schöne Urlaube und bin auch ebenso gerne Zuhause und genieße den Frühling oder den Herbst in meinem großen Wintergarten. Melden Sie sich üb. Tel. 06021-5909123 MI-M6-1019-10 MPT GmbH seit 1995- 63768 Hösbach - Siemensstr. 6 - Tel: 06021-5909123 - täglich von 10 bis 20 Uhr auch Sa. & So. 2 WOCHEN KOSTENLOS LESEN! Gleich anfordern: Tel. 0 69 - 75 01 44 80 www.fnp.de/mix IMMO Seite 14 — TELEGRAMM — Das Mängelaufkommen ist gestiegen Ein lohnendes Investment Ärger vermeiden In über 80 Prozent der Großstädte haben sich die Preise für Wohnungen und Häuser in den vergangenen zehn Jahren nach oben entwickelt. Und diese Tendenz hält an. Das zeigt die Postbank Studie „Wohnatlas 2016 – Leben in der Stadt“. „Wer glaubt, dass die Preissteigerungen in den Wachstumsstädten bald ein Ende haben, der irrt“, sagt Dieter Pfeiffenberger, Bereichsvorstand Immobilienfinanzierung bei der Postbank. „Ganz so steil wie in den vergangenen Jahren wird die Kurve zwar nicht mehr nach oben gehen, doch der Aufwärtstrend hält an.“ Aus diesem Grund sei der Erwerb von Wohneigentum derzeit ein lohnendes Investment. Wer also langfristig in den eigenen vier Wänden leben möchte, sollte nicht zu lange mit dem Kauf warten. Beim Bau der eigenen vier Wände lauern Stolpersteine: Laut Bauherren-Schutzbund und dem Institut für Bauforschung ist das Mängelaufkommen bei privaten Bauvorhaben in den vergangenen Jahren um zehn Prozent gestiegen. Baubeginn festlegen Durchschnittlich 20 Mängel treten während des Bauverlaufs auf, bei der Schlussabnahme werden etwa zehn weitere entdeckt. Wie sich Bauherren schützen und wehren können, hat Rechtsexperte Stefan Bernhardt von der Bausparkasse Schwäbisch Hall zusammengefasst. Der Bau des Eigenheims be- ginnt mit der Unterschrift auf dem Bauvertrag. Dort sollte der Baubeginn explizit festgelegt werden. Wird er nicht eingehalten, kann der Bauherr mit dem Entzug des Auftrags drohen. Dasselbe gilt für Fertigstellung und Übergabe: „Ende Mai 2016“ ist kein verbindliches Datum. Idealerweise werden Ausführungsfristen für verschiedene Bauphasen vertraglich festgelegt, bei denen die erbrachten Leistungen vom Bauherrn in einer Zwischenabnahme abgenommen werden. Für den Fall einer verspäteten Fertigstellung können Vertragsstrafen geregelt werden. red LEBEN AM RIEDBERG Exklusive 2-, 3- und 4-ZimmerEigentumswohnungen Wohnungsgrößen von 65 - 108 m² repräsentative Penthousewohnungen attraktive Gartenwohnungen trendige Ausstattungselemente kurze Wege ins Zentrum Kinderbonus Neubau-Erstbezug / provisionsfrei Info vor Ort: Sonntag, 11-14 Uhr Eugen-Kaufmann-Str. 3 Wir freuen uns auf Sie! Tel.: 069/60 69-14 99 www.riedberg-westlife-no1.de Die ganze Welt in Ihrer Zeitung! Mittwoch, 9. März 2016 ANZEIGE Die Ausstellung Eigenheim & Garten zeigt viele Beispiele für modernes, transparentes Wohnen. Hier: das Musterhaus des Hersteller Die Hausmanufaktur. Schöner Ausblick Die Ausstellung Eigenheim & Garten in Bad Vilbel zeigt moderne Musterhäuser mit hohem Glasanteil an der Fassade Transparente Häuser sorgen für mehr Wohnqualität. Die Ausstellung Eigenheim & Garten in Bad Vilbel zeigt über 65 Musterhäuser. Besucher erwartet eine große Variantenvielfalt. Darunter auch Häuser mit offener Architektur. Außenbeschattung und thermischer Trennung von Anbau und Haus das Wintergartenflair im Eigenheim zu genießen. Große Glasflächen Für viele Menschen bedeutet das eigene Zuhause, einen Ort zu haben, an dem man durchatmen, den stressigen Alltag ausblenden und die Seele baumeln lassen kann. Ideal dafür: ein schöner Ausblick auf den Garten oder die Terrasse, die zusammen mit dem Wohnzimmer zu einem „grünen Zimmer“ verschmilzt, in dem man einen ganzjährigen Platz an der Sonne genießen kann und das den Wohnwert für die Bauherren um ein Vielfaches steigert. Wintergartenflair Bis vor einigen Jahren hieß das Lösungswort dazu „Wintergarten“. Mittlerweile gibt es aber Möglichkeiten, ohne eine aufwendige Glasanbaukonstruktion mit Belüftung, Im Trend liegen große Glasflächen, die eine Außenwand komplett transparent machen, einen Giebel von Kopf bis Fuß durchsichtig werden lassen oder den Wohnbereich mit einer Galerie ins rechte Licht setzen. Möglich ist dies mit Fenstern als Hightech-Produkte, die neben dem Raumgefühl auch höchsten Ansprüchen an Wärmedämmung und Wär- megewinn genügen. Dem Einsatz von Glas in der Architektur sind heute fast keine Grenzen mehr gesetzt, und je höher dabei die gewünschte Lichtmenge im Haus, desto höher wird der Glasanteil an der Fassade. Variantenvielfalt Die ganze Variantenvielfalt des modernen Fertigbaus zeigt die Ausstellung Eigenheim & Garten in Bad Vilbel, Ludwig-Erhard-Straße 70. Bauinteressierte können hier über 65 komplett möblierte und begehbare Häuser von rund 50 Herstellern besichtigen. Die Musterhäuser zei- gen: Mit Glas kann heute fast jeder Wunsch nach Offenheit und Geborgenheit erfüllt werden. Die Ausstellung in Bad Vilbel ist Mittwoch bis Sonntag von 11 bis 18 Uhr geöffnet, Montag und Dienstag ist Ruhetag. Der Eintritt zur Ausstellung kostet 3 Euro für Erwachsene, 1,50 Euro ermäßigt (Kinder, Studenten, Schwerbehinderte). Ein Ausstellungskatalog mit Fotos und Grundrissen der Häuser ist kostenlos an der Kasse erhältlich. Wer die Beispielhäuser live erleben will, die Ausstellung ist auch an Sonn- und Feiertagen für Besucher geöffnet. red Immobilien Schöner und besser leben: ✓ Anbau, Aufstockungen, Dachausbau ✓ Gaube, Dachterrasse, Balkon ✓ Energetische Verbesserung IHR SPEZIALIST FÜR BAUEN IM BESTAND ! Terminvereinbarung bei Ihnen vor Ort ! Planen und bauen komplett aus einer Hand!!! Karl Rehm Zimmerei und Holzbau Eisenacher Straße 27, 36142 Tann Tel. (08 00) 9 60 81 00 (gebührenfrei) 1-Familien-Häuser Butzbach, EFH, zentr. Lage, ruh. Anliegerstr., 4 Zi., EBK, Bad/WC, GWC, Öl-ZH, ca. 110 m², Fertighaus, Bj. 1964, gepfl. Garten, 1.000 m², Carport, 279.000 €. Tel.177/3089165 Büdingen-Stadt, EFH v. Privat, Feldrandlage, 1.024 m² Grd, 190 m² Wohnfläche, voll unterkellert, KP 240.000 €. % 0173/8765470 www.rehm24.de KAPITALANLAGEDUISBURG 2-Zi.-ETW, vermietet, ca. 61 m², Küche, Diele, Bad/WC, Balkon, von Privat zu verkaufen VB 60.000 €. Email: [email protected] 4- und Mehr-Zimmer-ETW Mehrfamilien-Häuser Weilmünster-Möttau, 3-Familienhs., 184 m² Wohnfläche, 664 m² Grundstück, Doppelglas-Fenster. 139.000 €. 0 64 72/32 65 57 Platz für Ihre Wohnträume Das Einfamilienhaus oben im Idsteiner TaunusViertel macht Eindruck. Komfortabel und preiswert wohnen Sie in der Kronberger Straße. Das Wohnzimmer mit dem herrlichen Blick in den Taunus verwöhnt. Der Rotwein schmeckt noch besser am prasselnden Kaminfeuer. Das schicke Bad obendrüber wird eingerahmt durch die 3 Schlafzimmer. Das Studio unter dem Dach ist etwas für besondere Anlässe. Fix und fertig mit Außenanlage und Garage kostet der Wohnspaß € 458.800. Lassen Sie uns gemeinsam E-Kennw. E-Bedarf 53.7 kWh/m2a, Kl. B, Erdgas + Solar. Bj. 2015 rechnen was das bei noch günstigen Zinsen monatlich bedeutet. Im Frühjahr ziehen Sie um. Einfach anrufen. Hier kommen Sie gut an Den Niedwald vor der Tür und der Frankfurter Hauptbahnhof zwei S-Bahn-Stationen nah. Im Josef-Benner-Weg entsteht das Wohnhaus mit der markanten Fassade. Im nächsten Frühjahr ist die 4-Zimmer-Wohnung fertig. Von der schicken großen Diele geht es ins Wohnzimmer, 35 m² groß und mit breiten bodentiefen Fenstern versehen. Der offene Kamin schmiegt sich dezent in eine Nische. Bad und Gäste-WC werden nach Ihren Wünschen ausgestattet. Das gilt auch für die 3 Schlafzimmer. € 392.600 kostet das gute Stück. Ihrer Bequemlichkeit dient E-Kennw. E-Bedarf 49 kWh/m2a, Kl. A, KWK, Erdgas. Bj. 2016 der Aufzug, der Sie aus der Tiefgarage vor die Wohnungstür bringt. Neugierig? Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Am ––––––––––––––––––––––––––– Sonntag, 13. März 2016 zwischen 11.00 und 13.00 Uhr ––––––––––––––––––––––––––– sind wir für Sie vor Ort und erwarten Sie in der Therese-Herger-Anlage 18. Zufahrt über Ferdinand-Scholling-Ring. (Keine Beratung – kein Verkauf) Dietmar Bücher Schlüsselfertiges Bauen 65510 Idstein Dietmar Bücher Schlüsselfertiges Bauen 65510 Idstein ☎ 0 61 26/5 88 -120 ☎ 0 61 26/5 88 -120 www.dietmar-buecher.de www.dietmar-buecher.de Freude am Wohnen Mit Freunden mal wieder richtig gut kochen, was Neues ausprobieren und alle helfen. In der geräumigen Küche macht das einfach Spaß. Danach setzen sich alle in das große Wohnzimmer und genießen das leckere Essen am schön gedeckten Tisch. Den Espresso oder Cognac schlürfen Sie dann vor dem offenen Kamin. Ein Gläschen zu viel? Dann dürfen doch Ihre Gäste auch übernachten, denn in der großzügigen 4-Zimmer-Wohnung gibt es reichlich Platz. Wenn Ihre Freunde das tolle Tageslichtbad sehen, wollen sie gar nicht mehr nach Hause. Die Aufteilung der Wohnung ist einfach perfekt, auch an den Abstellraum und ein GästeWC wurde gedacht. Für nur € 312.100 Grundstücke/Bauplätze Junge Familie sucht Baugrundstück bis max. 50km Entfernung von Frankfurt/Main. Ein Bahnhof mit Verbindung nach Frankfurt sollte mit PKW in ca. 5 min. erreichbar sein. % 0157/38833610 1-Zimmer-Appartment/-Wohnung in Frankfurt oder Umgebung (U-/S-/ DB-Nähe) von Berufspendler Frankfurt am Main Unterliederbach, gesucht. ) 31017429 RheinMain4 ZW DG-Maisonette, 1987, Media, Pf 200221, 60606 Frankfurt. gepflegt, 110 m² lichtdurchflutet, Terrasse + Balkon, Bad mit Badew., Junges, ruhiges Pärchen, finanziell Gäste WC, EBK, Fliesen, Teppich, abgesichert, sucht ab sofort kleine & Zentral, Stellplatz, WG-geeignet, Kel- günstige Wohnung in Frankfurt & ler, Wasch/Trockenraum, E-Mail: näherer Umgebung, NR, keine Haustiere % 0175/4448266 [email protected] 4- und Mehr-ZimmerWohnungen Paar sucht Baugrundstück in Frankfurt aM (Umkreis ca. 15 km, gute ÖPNV Anbindung), für 1-2 FH, ca. F-Sachsenh., ruh. 3½ ZKB, ca. 104 m², 500 m², KP bis 250.000 €. % 0152/ EBK, neues saniertes Tgl-Bad, gr. Wohn/Essber., renov., Parkett, Garage mögl., 33824824 2- bis 2½-ZimmerWohnungen Oberursel, 2-ZW, 55 m², sehr zentral und ruhig, tlw. Parkett, Du.-Bad, EBK, gr. Blk., ab 1.4., 575 € + 150 € NK, 65 € TG, Kt. [email protected] Dehrn, 78 m², 2 Zi., Küche, Bad, Abstellr., Stellpl., Terrasse, GartenbeE-Kennw. E-Bedarf 55 kWh/m2a, Kl. B, KWK. Bj. 2015 nutzung, KM: 470 € + 2 MM Kt., ab sofort. 0 64 31/5 11 10 ziehen Sie schon im Spätsommer in das Helle 2 ZW, 54 m², Gallusviertel, EBK schmucke Wohnhaus in Taunusstein. neu,Parkett,TGL-Bad/Wa.,TG-Stellpl., Machen Sie sich die Freude. v. privat, ab sofort, WM 790 €, Strom/ Wasser extra. 01573/5528696 Kelkheim, 2-ZKB, 80 m², gr. Wohn-/ Dietmar Bücher Esszi., Schlafzi., Tgl.-Bad, gr. Terr., ruh. Schlüsselfertiges Bauen Lage, 5 Min. zu Bus/Bahn, kpl. renov., 65510 Idstein ab sofort z. verm. 720 € + NK/Kt. www.dietmar-buecher.de 06195/9989460 • 0174/5692797 ab 15 h 0 61 26/5 88 -120 Nähe Ffm-Hbf., 2-ZW, 39 m², Teppichboden, m. Pantry-Kü., gepfl. Altbau, Sitz-Badewanne, WC, ab sofort od. Von Privat: ETW, dir. Waldl. Elbgrund, später, KM 535€. 0178/8385019 (15 km v. Limburg), Bj.91, 90 m², 4 Zi., 2 Bd., EBK, Kamin, FBH, gr. Blk., Ab3- bis 3½-Zimmerstellr., Stellpl., 87.000 €, sofort frei. 069/525514 od. [email protected] Wohnungen ☎ HG, 3-ZW in 3-FH, 93 m², Erstbez. n. Verschiedenes/ San., Blk. (18 m²), WZ (36 m²), Tgl.Sonstiges Bad, Parkett, v. Priv., 1.025 € + NK/Kt. Zimmer in WG - 2-Zi.-Whg. an ältere % 06172-1770599 / 01575-3554434 ab 1.04., 1.030€ +NK/Kt. 069/629772 Mietangebote möblierte Wohnungen Künstlerin & Literaturwissenschaftler, zur Habil. an der Goethe-Uni, suchen 2 ZKB-Altbau, 900 € (warm) in Bornheim, Nordend o. ä. Geregeltes Einkommen und Interesse an langfr. Mietverhältnis. Einzugstermin flexibel. % 01573/913 41 02 [email protected] F-Eckenheim, schöne ruhige 3-ZW, voll möbliert, 106 m², gr. Balkon, Garten, Energieausweis vorhanden.990 € + NK 01 72 / 6 70 33 06 F-Eckenheim, schöne ruhige 2-Zi. Sout.-Whg, vollmöbliert, 55 m², 650 € + NK. Energieausweis vorhanden. Single, Nichtraucher, Akademiker 01 72 / 6 70 33 06 sucht helle Wohnung in der Nähe Mietangebote möblierte Zimmer FKK-Spieleabend einlädt, dann ist es Zeit für: von Eschborn ab April. 60 m² mit 2 Zimmer, Küche, Bad u. Balkon. Ich bin 28, keine Haustiere. Warmmiete bis 900 €. ) 31017437 RheinMainMedia, Pf 200221, 60606 Frankfurt. F-Hausen, möbliertes Zimmer, EBK, Laminat, U7-Nähe, ruhig, hell, frei ab 01.04., NR, Student/in, 295 € + 30 € NK + Kt. 0 69/7 68 12 10 Suche 2 Zi-Wohnung in Kriftel zum Bad Homburg, Kaiser-Fr.-Promenade, Kauf von Privat. Bis 180.000,-- €. Kein möbl. Mansardenzimmer zu vermie- HH. % 0176/23482295 ten. 0 1 70/9397129 Mietangebote Häuser 3- und MehrZimmer-Wohnungen DHH Friedrichsdorf Köppern 4-Zi-ETW in klein, ruhig.Wohneinh. im Raum Bad Vilbel u Umgebung, Sanierter Altbau für individuelles Neubau/neuwert. gesucht, 120-140 Wohnen. Wohnfläche ca. 115 m², m², gr.Terr./Balkon, Kein EG, barrieGrundstück ca. 400 m². Schöner Garrefr. gute Anbind. an ÖPNV, Tel. ten, Hof, Fahrrad- und Geräte06101/87587 Schuppen, Keller. Grüne, ruhige Wohnlage, auch ideal für Kinder und Haustiere: Provisionsfrei ab 1.6.2016, Akademikerpaar (NR, 45, 45) mit 2 evtl. früher zu vermieten: 1.100 € + Kindern (13,10) sucht familientaugliNK. Fax 06175/3215 oder ) che Wohnung oder Haus mit 4 31013488 RheinMainMedia, Pf ZKBB, gerne mit EBK, in FFM-Süd. 200221, 60606 Frankfurt. Max. 1500€ WM. % 06105 -272663 Person (m/w) mit geringem Ein- Ffm-Bornheim: 3-ZKB, 65 m², topkommen ab Mai in Ffm zu vermiesanierter Altbau, moderne EBK, ab ten. 069/57 00 13 61, ab 20 Uhr 15.3. von Privat. 950 € + NK/Kt. 01 77/8 50 83 73 Allgemeine Vilmar, 3 ZKBB, 98 m², Keller, Stellplatz (15 €), EBK, ruhige Lage. 475 € Immobilien-Gesuche + NK + Kt., ab 1.3., keine Tiere. Mehrfamilienhaus in FFM, gerne 01 63/7361226 renovierungsbedürftig, von Hand- LM-Offheim, 3 ZW, Balkon, Duschwerker gesucht. Kontakt unter bad, PKW-Stellpl., 80 m², EneV 144 [email protected] oder ) kWh, KM 490 €. 0 64 71/3 81 90 Betreutes Wohnen in Villmar/Lahn 31014522 RheinMainMedia, Pf ab 1.5. frei, 2 Zi., EBK/Bad, Balkon nur von 10 - 17 Uhr 200221, 60606 Frankfurt. (behindeteng.) 399 € + 135 € NK (inkl. Limburg, 3-ZW, 86 m², Küche, kl. Hzg. + Wasser). 01 75/4 00 75 31 Tgl.-Bad, 580 € + 180 € NK + 2 MM [email protected] Allgemeine Kt., frei ab 1.4. 06 11/9 49 08 86 Häuser-Gesuche Bad Vilbel-Stadtmitte, helle 3 ZKBB, 1. OG, Neubau (Erstbezug), MassivPaar sucht EFH/MFH zum Kauf soparkett, Fußbodenhzg, barrierefrei, wie zum Ankommen + Wohlfühlen v. Lift, Keller + Waschkü., 2 TG-Stellpl. Suche nette Mitbewohnerin in privat, ruhige Lage, mind. 150 m² Wfl., optional, ab. 1.5.16, 800 € + NK + Kt Bensheim. 01 63/5 02 30 03 500 m² Grund, RMV-Anbindung nach 0 61 01/1 20 10 Ffm. Wir freuen uns über Ihren Anruf. 06150/9794942 od. 0172/8272194 Nidderau, 3-ZW, 80 m² mit Balkon, Allgemeine 1.OG, 4-FH, TgL-Bad, Garage, 480 € Mietgesuche + NK + 2 MM Kt. ab 01.04. frei. 3- und Mehr-Zimmer-ETW 0 61 87/2 21 49 Charmanter Altbau gesucht! ZuverHofheim-Marxheim, 3 ½-ZKB, 103 lässiges Pärchen (25 & 27 Jahre) m², EG, G-WC, gr. Blk., gepfl. Zust., sucht neues Zuhause in netter HausTG-Stellpl., 950,- € + 170,- NK + 3 gemeinschaft ab 3 Zi mind. 70m² bis MM Kt. v. Privat. 01 57/313 44673 1200€ warm, gerne mit Balkon in in Frankfurt Nordend/Bornheim/Ostend/ F-Sachsenhausen: wunderschö- FFM zum Kauf gesucht. ne 3-Zi-Whg., Neubau, Blk., 95 m², Sachsenhausen. Wir freuen uns über 1. OG, Lift, neu renov., Z-Hzg. 1200,- Ihre Anrufe und Mails Alina Decher Tel. 0157/59521804 01704016470 [email protected] + 200,- NK. 01 78/5 26 68 24 Seniorenwohnungen WG-Zimmer 3-Zimmer-ETW 2- bis 2½-ZimmerWohnungen Gesuche Wenn Sie Ihr Nachbar zum Der regionale Immobilienmarkt von: Nettes Paar (47,36) in fester Anstellung suchen 3 Zi-Wohnung mit Balkon in Bornheim/ Nordend-Ost bis 1100,- € kalt % 01 72/6 91 45 18 Berufstätiges Paar sucht (35 und 37, beide Hessischer Rundfunk) 3-4 ZKB ab 85 m² (ab 1. OG) in Ffm-Bornheim oder Ffm-Nordend ab 01.06.2016. WM inkl. NK bis max. 1200,- Euro. EBK, Balkon, Badewanne, Keller. % 0160/96975832 Mietgesuche möblierte Wohnungen WOHNUNG GESUCHT - Festang., NR, 30 J., Single, Ruhig, sucht sofort Whg bis 500 KM mit EBK. 015779017603 od. [email protected] F-Hausen, 1 Zi.-App., neu möbliert, 22 m², ruhig, U7-Nähe, in 2-FH, frei, ab Wochendfahrer-/in, € 390 + Uml. € 100 + Kt. 0 69/7 68 12 10 Der Motor der Selbstständigkeit Existenzgründungen wie in Bosnien und Serbien schaffen den Antrieb für eine eigenständige Zukun . Help sta et Kleinunternehmer mit Produk onsmi eln aus und begleitet den Start durch Schulungen. Bringen Sie die Selbsthilfe weltweit in Fahrt helfen Sie Help! IBAN: DE 47 3708 0040 0240 0030 00 , Commerzbank Köln www.help-ev.de IMMO Mittwoch, 9. März 2016 Seite 15 Städtereisen beliebt wie nie Ob nach Paris oder New York: Günstige Flüge und preiswerte Unterkünfte begünstigen den starken Anstieg Städtereisen sind das am schnellsten wachsende Segment des internationalen Urlaubsreisemarktes. Reisende steuern vermehrt attraktive Ziele in nahen Ländern oder in Übersee an. Der Ausblick für dieses Marktsegment bleibt trotz der kurzzeitigen Auswirkungen der Terrorangriffe in Paris positiv. Zu diesen Ergebnissen kommt der ITB World Travel Trends Report, den IPK International im Auftrag der ITB Berlin erstellt hat. Die Anzahl an Städtereisen schnellte zwischen 2007 und 2014 um 82 Prozent in die Höhe und erreichte einen Anteil von 22 Prozent bei allen Auslandsurlaubsreisen weltweit, so die Ergebnisse des World Travel Monitors®. „Dieses sehr dynamische Segment hat das Marktwachstum über die letzten sieben Jahre entschieden vorangetrieben“, so Rolf Freitag, Präsident IPK International. Günstige Flüge und preiswerte Unterkünfte sowie neue Attraktionen und Aktivitäten begünstigen diesen starken Anstieg. Das stärkste Wachstum kommt aus der Region Asien- Pazifik. Städtereisen machten hier 2007 einen Anteil von 15 Prozent aller Auslandsreisen aus und erreichten im vergangenen Jahr 25 Prozent. Dieses starke Wachstum lässt sich zurückführen auf die drastische Zunahme der Anzahl von Chinesen, die Reisen ins Ausland unternehmen – viele von ihnen kurze Reisen in asiatische Städte. Südamerikaner machen ebenfalls mehr internationale Städtereisen, meistens innerhalb des Kontinents. Der Anteil der Städtereisen an den Auslandsreisen wuchs hier um neun Prozentpunkte auf mehr als ein Fünftel im vergangenen Jahr an. Auch dieses Jahr wird sich das Bundesland Hessen wieder auf der ITB präsentieren. Mit dabei ist auch die Taunus Touristik. Am Taunus-Stand in der Halle Hessen (7.2c, Stand 101) erwarten Besucher Tipps zur Freizeitgestaltung rund um die Themen „Natur & Erlebnis“, „Sport & Outdoor“, „Wellness & Gesundheit“, „Familie & Attraktionen“, „UNESCO-Welterbe Limes“ sowie zur Planung von Rad- oder Wander-Touren in den Taunus. Foto: Taunus Touristik Hintergrund Über die ITB Berlin Die ITB Berlin 2016 findet von Mittwoch bis Sonntag, 9. bis 13. März, statt. Von Mittwoch bis Freitag ist die ITB Berlin für Fachbesucher geöffnet. Parallel zur Messe läuft der ITB Berlin Kongress von Mittwoch bis Samstag, 9. bis 12. März. Er ist weltweit der größte Fachkongress der Branche. Mehr Informationen sind zu finden unter www.itb-kongress.de. Die ITB Berlin ist die führende Messe der weltweiten Reiseindustrie. 2015 stellten 10 096 Aussteller aus 186 Ländern ihre Produkte und Dienstleistungen rund 175 000 Besuchern, darunter 115 000 Fachbesuchern, vor. In Europa wuchs die Zahl der Städtereisen bei den Auslandsurlaubsreisen auf rund 20 Prozent im vergangenen Jahr, ausgehend von etwa 15 Prozent im Jahr 2007, so die Ergebnisse des World Travel Monitors®. In Nordamerika hatten Städtereisen bei den Auslandsurlaubsreisen einen Anteil von weniger als einem Fünftel im Jahr 2014. Diese im Vergleich zu anderen Regionen etwas niedrigere Zahl kommt dadurch zustande, dass viele bedeutende Destinationen aus nordamerikanischer Sicht Fernreiseziele sind. So sind zum Beispiel europäische Städte besonders beliebt bei Reisenden aus den USA und Kanada. Hongkong, Paris und New York waren 2014 die Top drei Städtereiseziele der Welt Hongkong blieb Nummer eins, rechnet man grenzüberschreitende Übernachtungsreisen von chinesischen Einwohnern ein. Die anderen Top-Ten-Reiseziele sind London, Macau, Bangkok, Barcelona, Singapur, Istanbul und München. Unterdessen sind Tourismusexperten zunehmend beunruhigt über den Einfluss von großen Urlaubermassen in sehr beliebten Reisezielen. Venedig macht sich zum Beispiel Sorgen um die Folgen der massenhaften Ankünfte von KreuzfahrtPassagieren, die in die engen Gassen strömen, um alle Sehenswürdigkeiten in kurzer Zeit zu besichtigen. In Barcelona wurde viel Kritik laut von Einwohnern des historischen Stadtzentrums und anderer Bezirke an der großen Zahl von Touristen, die sich durch ihre Wohngegend drängen. Rolf Freitag bestätigt: „Das wird in manchen Städten zu einem Problem. Vor allem Kreuzfahrtschiffe mit ihrer großen Zahl an Passagieren bringen Herausforderungen mit sich.“ Er sagt voraus, dass manche Städte über eine Begrenzung der Besucherzahlen in den nächsten Jahren nachdenken werden. Dr. Martin Buck, Geschäftsbereichsleiter der Messe Berlin: „Internationale Recherchen zeigen, dass Terrorangriffe häufig nur einen relativ kurzzeitigen Einfluss haben und dass die Tourismusindustrie auch im Angesicht von Krisen rund um die Welt robust bleibt.“ red Eine Reise voller Kultur und das Flair der Weltstadt lässt sich bei einem Urlaub in Paris erleben. Der Ganzjahresplatz in Neuharlingersiel liegt gut geschützt vor rauen Winden Camping hinter dem Deich Die warmen Sommermonate zwischen Juni und August sind Hochsaison für Camper – aber selbst dann kann an der Nordsee eine raue Brise wehen. Immer mehr Urlauber wissen zudem aber das naturnahe Wohnen im mobilen Heim in der Nebensaison oder sogar im Winter zu schätzen. Gut, wenn dann Zelt oder Wohnwagen windgeschützt hinter dem Deich stehen – wie auf dem GanzjahresCampingplatz im Nordseebad Neuharlingersiel. „Dank der günstigen Lage und reichlich Komfort macht Campen hier von Januar bis Dezember Spaß“, meint auch Beate Fuchs, Reiseexpertin beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Von den Stellplätzen aus ist man in wenigen Schritten auf dem Deich und genießt den Ausblick auf Strand, Nordsee und das Weltnaturerbe Wattenmeer. Noch ein paar Schritte weiter, und man hat Sand und Schlick direkt unter den Füßen. Im Sommer bieten sich dann Baden, Buddeln und Faulenzen im Strandkorb an, in der kühleren Jahreszeit kann man wandern und Vögel beobachten, im Winter steht der ostfriesische Nationalsport Boßeln auf dem Programm. Auf dem Platz selbst hat man die Wahl: Ob Zeltwiese für Fahrradcamper, der Wohnwagenplatz mit Strom für die Familie, der Komfort- Reisen lidl-reisen.de JETZT BUCHEN Unsere Top-Reise der Woche! 4-Sterne-Urlaub am Gardasee! www.fn-reisen.de 069 / 439911 Oberlausitz € 119,Sommerkatalog-Präsentation Busreise, Bergland Hotel Jonashof, HP, Ausflug, Programmpräsentation, Musik und Tanz 18.03.–20.03.2016 10€ Gutschein1 82% Hotel Leonardo da Vinci Wien € 296,- Busreise, 4*Hotel, ÜF, Stadtführung, Schloss Schönbrunn inkl. Eintritt 25.03.–28.03.2016 Sommerkatalog bitte telefonisch anfordern: 0 69 / 43 99 11 KURZREISEN Bayernwald € 299,- Busreise, 4*Hotel, ÜF, 2 Abendessen, Stadtführung Passau, BayernwaldRundfahrt u. v. m. 07.04.–10.04.2016 Prag Busreise, 3*Hotel, ÜF 08.04–10.04.2016 Lago Maggiore zur Azaleenblüte € 138,- € 439,- Busreise, 3*Hotel, HP, Ausflüge Lago d'Orta & Isola San Giulio mit Schifffahrt, Comer See, Borromäische Inseln mit Bootsfahrt u. v. m. 13.04.–17.04.2016 Grafschaft Kent Der Wohnwagenstellplatz am Hafen bietet einen weiten Blick auf die Nordsee; Foto: djd/Kurverein Neuharlingersiel e. V. platz mit eigenen Wasseranschlüssen oder die Stellfläche fürs ganze Jahr – alles ist möglich. Sogar ein eigenes Badezimmer kann man mieten. Mo- derne Sanitärhäuser, KinderBadelandschaften, Waschmaschinen, Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten und ein Kinderclub machen das Angebot komplett. red Unter dem Internetlink www.neuharlingersiel.de gibt es mehr Irmationen und zudem Buchungsmöglichkeiten zu Neuharlingersiel € 499,- Bus-/Fährreise, 3*Hotel, HP, Besuch Tunbridge Wells und Canterbury 20.04.–24.04.2016 Stand 22. Februar 2016 FRÜHLING Insel Rügen € 539,Hiddensee & Usedom Busreise, 3*Hotel, HP, Rügen-Rundfahrt, Ausflüge Insel Hiddenseeu. Insel Usedom u. v. m. 21.04.–26.04.2016 Gardasee € 429,- Bergisches Land & Ruhrgebiet € 259,- Busreise, 4*Hotel, HP, Ausflug Gardasee 24.04.–29.04.2016 Busreise, 4*Hotel, HP, Stadtführung Essen, Schwebebahnfahrt, Altstadtrundfahrt Düsseldorf u. v. m. 22.04.–24.04.2016 BENELUX Belgische Ardennen & Lüttich € 279,- Busreise, 3*Hotel, ÜF, Stadtführung Lüttich, Besuch Abtei Val Dieu inkl. Führung und Verkostung u.v.m. 01.05.–03.05.2016 TAGES-REISEN 09.04. / Sa. Mayen & Maria Laach 38,16.04. / Sa. Straßburg 36, 23.04. / Sa. Keukenhof – Blumencorso inkl. Eintritt Keukenhof 80,• im Nichtraucher-Silverclass-Bus • Abfahrt Ffm.-Busbahnhof am Hbf. % #%$% ( %!$# '$!$# +* ! % % #% %#$! "$ ) ! !# #%$!$#$ Wir wünschen unseren Lesern einen schönen Urlaub und gute Erholung. lidl-fotos.de Eigenanreise, 3, 4 bzw. 7 Nächte Weiterempfehlung OSTERREISEN pro Buchung bei , All-Inclusive pro Person ab 149.- Inklusivleistungen: 3, 4 bzw. 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer Balkon All-Inclusive: Frühstücksbuffet, Snack-Buffet (10.00–18.00 Uhr), leichtes Buffet am Mittag, Buffet am Abend; Getränke zu den Mahlzeiten (Softdrinks, Wasser, Kaffee / Tee, Wein und Bier), Selbstbedienungsbar mit Softdrinks, Wasser, Kaffee / Tee, Wein und Bier sowie italienische Spirituosen (10.00–23.00 Uhr) 1x Eintrittskarte für den Vergnügungspark Gardaland pro Person (im Zeitraum 09.07.–20.08. letzte Abreise) Parkplatz (nach Verfügbarkeit) TÜV-Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen) PREISE & TERMINE 2016 IN € / PERSON Hotel Leonardo da Vinci: Lage: oberhalb IM DZ BALKON der Uferstraße, in einer 50000 m² großen Preise Parkanlage, ca. 15–20 Gehminuten zum Zen- Termine Mittwoch Samstag trum von Limone (Shuttlebus ohne Gebühr). Anreise Ausstattung: Rezeption, Safe, Buffetrestau- Aufenthalt 3 Nächte 4 Nächte 7 Nächte 149.209.359.rant, Gourmetrestaurant, Beachbar / -restau- 23.03., 02.04.–27.04., rant (wetterabhängig), Garten mit Swimming- 05.10.–12.10. 159.pool. Doppelzimmer Balkon: mit Dusche / 30.03. [1] 189.259.449.WC, TV, Kühlschrank, Klimaanlage (Mitte Ju- 28.05. , 22.06., ni – Mitte September), Balkon oder Terrasse. 10.09.–21.09. 229.299.539.Belegung: min. / max. 2 Erw. Freizeit: Hal- 07.05., 14.05., 25.05., 31.08.–07.09. lenbad (Badekappenpflicht), Wellnessbe- 13.07., 27.07., 279.369.649.reich; Fitnessraum, Minigolf, Mountainbike 03.08.–13.08. (gegen Kaution, nach Verfügbarkeit); AnimaBestellnummer: VRN888-42 tionsprogramm (ca. 28.05.–02.09., Vor- u. Nachsaison nur leichte Animation), Sporta- [1] Nur 4 Nächte buchbar. Angebot nur buchbar bis 31.03.2016. nimation (ca. 30.06.–31.08., nach Verfüg- • Sonstiges: Kinderermäßigung: auf Anfrage. Sonnenschirme barkeit); Miniclub (6–12 Jahre), Juniorclub und Liegestühle sind am Pool und am Strand inklusive (nach (13–17 Jahre), Pool mit Rutschbahn für Kin- Verfügbarkeit). Haustiere bis 10 kg erlaubt (nicht in Gemeinschaftsbereichen, ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): zuder, Baby-Pool, Spielplatz. Wunschleistungen pro Person / Nacht: schlagfrei. Zusatzkosten pro Nacht (zahlbar vor Ort): KurDoppelzimmer mit 2 Zustellbetten zuschlag- taxe: ca. € 1.- / Person. frei! Zuschlag Doppelzimmer Superior Balkon und Doppelzimmer Superior mit 2 Zu- Reiseveranstalter: stellbetten: € 10.-. Landsberger Str. 88 • 80339 München lidl-reisen.de 069 899 1 45 80 Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8 – 22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. • Sterneklassifizierung der Unterbringung nach Landeskategorie. Lidl ist bei diesen Reisen kein Reiseveranstalter. Vermittler der Reise: Lidl E-Commerce International GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. • 1 zzgl. Versandkosten Seite 16 Mittwoch, 9. März 2016 ANZEIGE Kaiserlich residieren Das Derag Livinghotel an der Oper lädt zum Städtetrip nach Wien ein Ob allein, zu zweit, mit der Familie oder Geschäftspartnern – im eigenen Apartment verweilen lässt sich höchst komfortabel aufhalten. „Wien, Wien nur du allein, sollst stets die Stadt meiner Träume sein! Dort, wo die alten Häuser stehen, dort, wo die lieblichen Mädchen gehen ...“ Diese zauberhafte Liebeserklärung, die der Stadtperle an der Donau von großen Stimmen wie Fritz Wunderlich, Plácido Domingo bis hin zu Anna Netrebko über all die Jahre hinweg immer wieder gewidmet wird, hat bis heute nichts von ihrer Gültigkeit und ihrem Zauber verloren. Hier, am Nabel der Glanz und Gloria-Welt, wo bis heute alter Kaffeehauscharme auf Wiener Schmäh trifft, wo die Strahlkraft vergangener Kaisertage auf zeitlos zeitgemäße Art dauerpräsent und en vogue ist, wo moderne Schöngeister auf wertebewahrende „Küss die Hand“-Traditionalisten und kreative Freigeister treffen und stets ein Hauch von Sissi, Noblesse und Laissez-faire durch die verwinkelten Gassen und mondänen Prachtstraßen weht, hier liegt mitten im ersten Bezirk eine Hotelperle, die ihresgleichen sucht: das Derag Livinghotel an der Oper. Direkt an der Kärtnerstraße und nur einen Katzensprung entfernt vom Stephansdom, dem Museumsquartier, der Karlskirche und natürlich der weltberühmten Wiener Staatsoper. Ein urbanes, zeitlos elegantes Refugium für das Auge und die Seele mit feudaler Fassade im Stil der K.-u.-k.-Ära, welches den Charme, das Arrangements, wertvollen Wandgobelins, mannigfaltigen Antiquitäten, Gemälden des Kaiserpaares Elisabeth und Franz Joseph und der charmanten complimentary Salon-Bar heißen den Gast willkommen, laden zum Verweilen ein und verbreiten intuitiv ein „Hier möchte ich gerne bleiben“-Gefühl. Ein Das Derag Hotel in Wien punktet mit einer tollen Lage. Selbstverständnis, die Vielfalt, die Schönheit und das Lebensgefühl der Stadt in Reinkultur widerspiegelt. Denn schon beim Betreten der Hotel-Residenz erreicht den Gast das Gefühl, dass die Uhren hier ein klein wenig langsamer ticken und die Taktung der Neuzeit vor der Tür bleibt: Ein großzügiges Foyer mit prachtvollem Mobiliar und einladenden Sitz- Gefühl, das sich charmant und unaufdringlich, aber konsequent in den 49 Apartments und Suiten fortsetzt: Lichtdurchflutete Räumlichkeiten zwischen 35 und 85 Quadratmetern, mit überdurchschnittlich hohen Decken, die spontan an die Weitläufigkeit von Herrschaftshäusern erinnern und das Beste aus zwei Welten vereinen. Erlesene Stoffe, Der Mix-Tipp Gewinnspiel auf Facebook Auf unserer FacebookSeite unter dem Link www.facebook.com/ mixammittwoch verlosen wir eine Reise in das Derag Hotel nach Wien. Schauen Sie vorbei, geben Sie unserer Seite ein „Like“ und reisen Sie mit etwas Glück nach Wien! schwere Teppiche und ausgesuchte Kunstobjekte treffen auf unterschiedlich farblich akzentuierte Wände und Interieur im Studio-Stil mit einer gekonnt gesetzten RetroNote und zeitlosen MöbelKlassikern. Besonders charmant mutet dabei die immer unterschiedlich geartete Zimmeraufteilung an, die neben ein bis zwei Schlafzimmern und einem großzügigen Wohn- bzw. Arbeitsbereich mit Highspeed-Internet via WLAN auch vorwiegend eine voll ausgestattete Kitchenette beispielsweise mit integrierter Durchreiche oder Theke bietet, so dass man jederzeit – ob allein, zu zweit, mit der Familie, Businessfreunden oder Geschäftspartnern – im eigenen Apartment verweilen, sich höchst komfortabel aufhalten kann und das wohlige „wie zu Hause“-Empfinden bekommt. Und wenn es draußen vor den Türen des Hotels nicht so schön wäre, Wien nicht so viel zu bieten hätte und es nicht den neuen, dem Gast in mehreren Sprachen angebotenen Shopping-Service des Hauses gäbe, dann könnte man angesichts des Komforts rund um die Uhr in seinen vier Wänden im Derag Livinghotel an der Oper bleiben, denn hier erfährt das alte „Wien, Wien nur du allein“ eine ganz eigene Bedeutung, wird herrlich lebendig und verdeutlicht, dass sich manche Dinge auch im Wandel der Zeit eben doch nicht ändern. Am nördlichsten Punkt Deutschlands auf der Insel Sylt findet man pure Erholung: Foto: djd/Kurverwaltung List auf Sylt List auf Sylt hält nicht nur diesen Rekord, sondern hat noch viel mehr zu bieten Nördlicher geht’s nicht mehr Am sogenannten Ellenbogen von Sylt, im Norden der Gemeinde List auf Sylt, befindet sich der nördlichste Punkt Deutschlands. Dank einer Hinweistafel ist er auf jedem Urlauberschnappschuss amtlich bestätigt. Und auch darüber hinaus ist das beliebte Fischerdorf an der Nordspitze von Sylt nicht gerade arm an Rekorden. Die einzige Wanderdüne Deutschlands, die man zudem bei geführten Touren zum Fuß der Düne noch erwandern darf, die nördlichste Fischbude und dazu kilometerlange, strahlend weiße Sandstrände, die man sonst eher in der Karibik vermuten würde. „Strandleben, Naturschauspiele sowie viel Abwechslung und Trubel rund um den idyllischen Sportbootha- fen machen List zu einem beliebten Ziel für den Familienurlaub“, weiß auch Reisejournalistin Beate Fuchs vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Ideen für Ausflüge und Aktivitäten und jede Menge Lesestoff für alle SyltFans bietet das neue „List-Magazin 2016“, das kostenfrei erhältlich ist unter www.list.de. Sand und Meer so weit das Auge reicht: Die Strände von List sind ganzjährig eine Attraktion – in der Badesaison ebenso wie in der kalten Jahreszeit, wenn man bei ausgedehnten Spaziergängen den Kopf freibekommen kann. Im Sommer aber gehören Meer und Strand den Badefans, allen voran den jüngsten Inselgästen. Besonders familientauglich ist der ruhige Oststrand mit seinem flachen Wasser. Ur- wüchsiger geht es am beliebten Weststrand zu. Die charakteristische Dünenlandschaft gehört zur Sommerfrische ebenso dazu wie die stetig-kräftige Nordseebrandung. Auf Kinder und Jugendliche wartet viel Programm – von Animation, Sport und Spielen bis hin zur Strandolympiade. Mit der „Kids-Card“ profitieren junge Urlauber zudem von verschiedenen Vergünstigungen und Überraschungen. Und während der Nachwuchs herumtobt, finden die Eltern Zeit, endlich mal ein gutes Buch zu lesen oder einfach im Strandkorb Sonne, Wind und Meer zu genießen. Nach dem Tag am Strand zieht es alle an den kleinen, aber feinen Lister Hafen. Etwas Seefahrerromantik mit Segelbooten, Ausflugskuttern und der Inselfähre gehört ebenso dazu wie die Holzhäuser im skandinavischen Stil, die seit einigen Jahren den Hafen schmücken. Noch vor rund zehn Jahren gab es auf dem Gelände lediglich die alte Hafenmeisterei, die Bootshalle des Lister Yachtclubs, die Tonnenhalle und natürlich die windschiefen Fischbuden. Heute findet man hier Kunsthandwerk, Mode und Kulinarisches. Nicht weit ist es zudem ins „Erlebniszentrum Naturgewalten“. Wie entstehen Ebbe und Flut, wie können Seevögel gegen den stärksten Sturm anfliegen und wie viel Leben steckt verborgen im Wattenmeer? Diese und viele weitere Fragen können die Besucher der interaktiven Erlebniswelt nach einem Besuch beantworten. red ANZEIGE Das Weingut Fleischmann steht für einen besonders respektvollen Umgang mit der Natur Beständiger Aufstieg Das Weingut Fleischmann im charmanten rheinhessischen Weinbaustädtchen Gau- Algesheim ist ein Betrieb, wie ihn sich der Weingenießer nur wünschen kann. Von Lutz Schulmann Harmonieren ausgesprochen gut: Stephanie Fleischmann, die sich im Betrieb um Marketing und Verkauf kümmert, ihr Mann Quirin und Sohn Fabian; Foto: Fotostudio 9 Seit Jahren wird das Qualitätsniveau beständig angehoben – bei höchst moderaten Preisen. Basis dafür, so sieht es Winzer Quirin Fleischmann, sind „sehr gepflegte Weinberge, ein respektvoller Umgang mit der Natur und sensible Vinifizierung“. Ihm zur Seite steht Sohn Fabian, der im Sommer 2015 sein Weinbau- und Önologiestudium in Geisenheim abgeschlossen hat. Hohe Leistung zieht Anerkennung nach sich. So erhielt das aufstrebende Weingut 2015 zum zweiten Mal in Fol- ge den Bundesehrenpreis. Im Frühjahr zeichnete die DLG Fleischmanns auf der ProWein in Düsseldorf für die „Beste Kollektion Weißwein fruchtig“ des Jahres 2014 aus. Großer Erfolg Im DLG-Ranking ist der Betrieb auf Platz 57 in Deutschland geklettert, ein Jahr zuvor bedachte ihn das Land Rheinland-Pfalz mit dem Großen Staatsehrenpreis. „Der sich immer deutlicher abzeich- Mit Mix gewinnen 18 edle Flaschen Wein Mix am Mittwoch verlost 3 x 6 Weine des Weinguts Fleischmann. Wer gewinnen will, schreibt bitte bis zum 11. März, 11 Uhr eine Mail an [email protected], Stichwort: Fleischmann. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. nende Erfolg wird auch von der Kundschaft honoriert: 95 Prozent der gesamten Fleischmann-Weine werden ab Hof in sehr gemütlicher Atmosphäre vermarktet – in der Hauptsache an Privatkunden sowie an die gehobene Gastronomie. Die Kundschaft kommt aus ganz Deutschland nach GauAlgesheim“, sagt Stephanie Fleischmann. Mehr Informationen zum Weingut Fleischmann: Kloppgasse 8 55435 Gau-Algesheim Tel. (0 67 25) 32 76 Fax (0 67 25) 3 02 97 90 [email protected] oder online auf www.fleischmann-weine.de Das Besondere entdecken Saar-Obermosel Wir haben für Sie zusammengestellt: Die schönsten Radtouren an Mosel, Saar und Ruwer. Wandern, wo der Wein wächst verspricht eine Wanderung auf dem Qualitätswanderweg Moselsteig mit atemberaubenden Ausblicken und ausgezeichneten „Seitensprüngen“. Kulturelle Vielfalt: Entdecken Sie die Stadt Saarburg mit dem größten Wasserfall im Stadtzentrum, das Freilichtmuseum Roscheider Hof in Konz oder preußische Romantik hoch über dem Saartal in Kastel-Staadt. Kostenloses Tourenpaket: Saar-Obermosel-Touristik • Graf-Siegfried-Str. 32 • 54439 Saarburg Tel. 0 65 81 - 99 59 80 • Fax 0 65 81 - 9 95 98 29 • [email protected] www.saar-obermosel.de
© Copyright 2025 ExpyDoc
