Die Programm- und Informationszeitung der Dampfsäg Sontheim

DAMPFSÄGBLATT
Die Programm- und Informationszeitung der Dampfsäg Sontheim
Ausgabe 121 » Mai • Juni • Juli • August 2016
Andere über uns – O-Töne zum Jubiläum
„Ja wer hätt‘ des denkt - als vor 25 Jahren
Wind und Regen durch Dach und zerborstene
Fensterscheiben pfiffen und unten auf staubigen Bretterstapeln ein Häuflein Freunde
zusammmensaß, war das die Geburtsstunde
des Projekts Dampfsäg. Diese Sägehalle ist
mittlerweile zum mehrfach preisgekrönten
überregionalen Kultur - und Erlebniszentrum
für Jung und Alt geworden, mit anspruchsvoller Kleinkunst, Biomarkt, Filmabenden und
exzellenter Küche.“
Dr. Manfred Köhler, Musiker und
1. Vorsitzender „Freunde und Förderer der Dampfsäg Sontheim e.V. „
„Anfangs von vielen belächelt, als Spinnerei abgetan, war die Idee der Damfsäg kein
Selbstläufer. Es gab viele Versuche die Idee
zu beeinflussen, zu verwässern, weichzuspülen. Klaus Bilgram und sein Team sind aber
beharrlich ihren Weg gegangen und haben
die Dampfsäg zu dem gemacht was sie heute
ist.“
Alfred Gänsdorfer, Sontheimer Bürgermeister
„Ich erinnere mich noch sehr gut an mein
erstes Treffen mit Bilgrams und diese Begeisterung hat einen richtig mitgerissen. Die
Bedeutung und Tragweite dieses ganzen Projekts, das haben wir alle erst sehr viel später
begriffen.“
Dr. Hermann Haisch , Altlandrat
„Als ich die Dampfsäg‘ vor 20 Jahren zum
ersten Mal betrat und die Bilgrams kennen
lernte, spürte ich schon die Magie: Ein Gefühl,
als ob man in ein anderes, behagliches, gelassenes, wirklich menschliches Universum wechselt, ein Alternativprojekt auf Schwäbisch,
einmalig und durch nichts zu ersetzen.“
Leo Hiemer, Filmemacher
„Anfang der 90er Jahre hat mir in München ein „Kulturimpresario“ erzählt, dass es
im Allgäu bald einen ganz besonderen neuen
Veranstaltungsraum geben soll, welcher akustisch die Münchner Philharmonie übertreffe.
eine regionale Verbundenheit.“
Peter Schmid, Veranstalter „Jazz
isch!“
„Wir denken gerne an die Anfänge des kleinen
Wochenmarktes zurück. Vieles war improvisiert und Abenteuer. Das Konzept der Dampfsäg hat sich bis heute großartig entwickelt.
Ein Vierteljahrhundert Dampfsäge ist allein
schon ein Beleg für die Nachhaltigkeit dieses
Projektes.“
Ulli Leiner, MdL, Die Grünen
„Ich kenne die Dampfsäg seit 25 Jahren und
die Rettung dieses Gebäudes und das Kulturengagement des Vereins finde ich einfach
ganz hervorragend und unterstütze es so gut
ich kann. Kunst, Essen und Musik: das ist
doch eine wunderbare Kombination.“
Jochen Striebeck, Schauspieler und
Synchronsprecher
Mittlerweile ist es bereits eine schöne Tradition, dass wir auch dort spielen dürfen und
jedes Mal freuen wir uns darauf. Und ganz besonders auf das Essen: Schupfnudel, Schluzkrapfen, Krautwickerl oder Spinatknödel – es
schmeckt immer ausgezeichnet.“
Rudi Zapf, Musiker
„25 Jahre Dampfsäg, das sind 25 Jahre Vielfalt, Atmosphäre, Unberechenbarkeit, Improvisation und Überraschendes! Und bei aller
Internationalität der Künstler immer auch
„Die Erhaltung der Dampfsäg war insofern
etwas ganz besonderes, da es im ländlichen
Bereich zu diesem Zeitpunkt keine Industriedenkmäler gab. In Bezug auf die Konstruktion gibt es nichts vergleichbares.“
Dr. Peter Fassl, Bezirksheimatpfleger
„Die Dampfsäg? Das ist wie ein Gefühl wenn
man lange weg war und wieder heim kommt
und merkt, dass noch alles beim alten ist. Und
außerdem eine ideale Ergänzung zum Ottobeurer Kulturangebot.“
German Fries, Bürgermeister in Ottobeuren
Dampfsäg Yuri Bilgram und Verena Schrei
Freunde und Förderer der Dampfsäg Sontheim e. V., 1. Vors. Dr. Manfred Köhler
Westerheimer Str. 10 • 87776 Sontheim (Schwaben) • Tel.: +49 (0)8336 226 • Fax: +49 (0)8336 1513
Homepage: www.dampfsaeg.de • E-mail: [email protected]
Programm
Seite 2
Mai - August 2016
Die Dampfsäg freut sich zu ihrem Jubiläumswochenende auf
DIE MEIERS und FRISCH GESTRICHEN!
DIE MEIERS
„Das Beste 20 Jahre danach“
Samstag, 7. Mai 2016, Einlass 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr
Eines der erfolgreichsten Musik-Kabarett-Trios Anfang der 90ger Jahre, hat
nach 20 Jahren einfach wieder mal Lust
gemeinsam auf die Bühne zu gehen.
Gespielt wird: „Das Beste 20 Jahre danach“. Sprich die Highlights aus ihren
vier Programmen, die sie von 1986 bis
1995 auf die Beine stellten. Dabei kann
Auf geht‘s
zum Maitanz
am Sonntag, den
1. Mai 2015
um 15.00 Uhr
in die Dampfsäg Sontheim
sich das Publikum auf
die mittlerweile kultigen Lieder vom „No
name cowboy“, westlich von LA, der „Hinterhofer Kathi“ aus
Hofsingelding oder
„Marilyn“, der MicroChipsy-Queen freuen.
Zeitlose Stücke, wunderbare Musik: ein
Abend für alte Fans
und junge Neugierige.
Mit ihrer Mixtur aus
erstklassiger handgemachter Musik und
Comedy - meist im bayerischen Dialekt
- gelten sie als Wegbereiter des heutigen
Musikkabaretts. Die Meiers das sind:
Kabarettist Werner Meier, Saitenzaube-
Eintritt: 20,00 €, ermäßigt: 18,00 €
Frisch gestrichen!
Sonntag, 8. Mai 2016, Einlass 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr
es spielt das Filzlaus-Quintett
Tanzleitung: Jörgl Rauch
... es ist so schön, sich zu Walzer
und Polka zu drehen.
rer Wolfgang Neumann und Hackbrettkünstler Rudi Zapf.
Mit dem Konzert des Orchesters „Frisch
gestrichen!“ aus Mindlheim wird die
Dampfsäg sich in diesem Jahr selber feiern. Zum 25-jährigen Bestehen wird es ein
ganz besonderes Jubiläumskonzert mit
den rund 55 jungen und junggebliebenen
Musikern geben, bei dem sie Dauerbrenner aus den Bereichen Pop, Oldies und
Filmmusik präsentieren werden. Mit Nils
Schad, einem Mitglied der Münchner Philharmoniker als Leiter und
Moderator
wird
es dann nicht nur
heißen, „Aber bitte mit Sahne“ sondern auch „A Hard
Day‘s Night“ oder
„I Was Born Under A Wandering
Star“. Das über den
Landkreis hinaus
bekannte Streicherensemble das regelmäßig beim Mindelheimer Mondlicht Open Air seine zahlreichen Zuhörer begeistert, wird aber ebenso
klassische Werke mit ihm Gepäck haben.
Ob fetzige oder langsame Stücke, sie
alle werden an diesem Abend auf jeden
Fall „frisch gestrichen“!
Eintritt: 16,00 €, ermäßigt: 13,00 €
Programm
Mai - August 2016
Seite 3
MUSICA SACRA INTERNATIONAL
Landes-Jugendjazzorchester Bayern und
Shantala Subramanyam & Ensemble Bhakti, Indien
Montag, 16. Mai 2016, Einlass und Konzerteinführung ab 18.30 Uhr, Konzertbeginn 20.00 Uhr
Im Rahmen des Musica Sacra
Festivals wird es auf der Bühne der Dampfsäg eine recht
ungewöhnliche
Uraufführung geben. Das Jugendjazzorchester Bayern unter der
Leitung von Harald Rüschenbaum wird unter anderem
gemeinsam mit den indischen
Sängerinnen Shantala Subramanyam und dem Ensemble
Bhakti die west-östliche Dialogkomposition des Freiburger Komponisten Karsten Gorzel zum allerersten
Festival will die Musik der fünf Weltreligionen ins Allgäu bringen und durch
ihre Arbeit das Verständnis für die anderen Religionen stärken.
Eintritt: 24,00 €, ermäßigt: 16,00 €
Mal aufführen. Das Marktoberdorfer Musica Sacra International
Mehrlprimeln
Freitag, 03. Juni 2016, Einlass 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr
Ein Abend mit dem Musikkabarett der Mehlprimeln ist nicht nur
scharfzüngiges Lästern und politisch unkorrektes Singen! Nein, es
ist außerdem ein Abend über die
großen und kleinen Tragödien des
Alltags, über die Liebe, das Alter
und über das Übermaß an Irrsinn
und Heuchelei.
Die Mehlprimeln, eine der ältesten
Gruppen des bayrischen Musikkabaretts, präsentieren an diesem
Abend ihr neues Programm „Hechelscherz und Spottlob“. Mit dabei sind
die sie mit Gitarre, Hackbrett, Baritonhorn, Klarinette, Ukulele und
Kindertröte sogar begleiten werden.
Übrigens die Mehlprimeln, das
sind Reiner und Dietmar Panitz
aus Kaisheim. Und ihr Markenzeichen sind die gleichnamigen Wildblumen: widerstandsfähig, standorttreu, etwas haarig aber mit ganz
besonderem Reiz.
alte und neue, lyrische, lustige, schräge,
skurrile und ironische Texte und Lieder,
Eintritt: 15,00 €, ermäßigt: 12,00 €
Volkstanz für Familien
Sonntag, 17. Juli 2016, Beginn 13.30 Uhr
Halt dir ja den Sonntag frei…….
…den 17. Juli 2016, und schaue am
Nachmittag ab 13.30 Uhr in
der Dampfsäg vorbei.
Denn dort spielt eine Truppe hochkarätiger
Musikanten
auf
und schon nehmen
ein paar spaßige Stunden ihren
Lauf.
Dicke, Dünne, Junge, Alte,
Große und Kleine können ihre
Hüften schwingen und ihre
Tanzbeine in Bewegung
bringen.
Bei diesem Volkstanz sind
vor allem die Kinder gefragt, denn auf dem Programm sind extra Kindertänze angesagt.
Außerdem könnt ihr Kleinen, während
drinnen fröhliche Lieder erklingen,
draußen auf dem Spielplatz rumspringen.
Den Kaffee kocht der Wirt, doch er hat
ne‘ Bitt, bringt euren Kuchen doch sel-
ber mit.
Nur für sich selbst oder auch
für alle, die Musikanten freuen sich in jedem Falle.
Einen Obulus in den Hut tät
den Organisatoren gut.
Die
Arbeitsgemeinschaft
Schwäbischer Volkstumsgruppen, der Volkstanzkreis
Babenhausen und die Landvolkgemeinschaft Ottobeuren laden alle herzlich dazu
ein.
Programm
Seite 4
Mai - August 2016
Helter Skelter
Freitag, 22. Juli 2016, Einlass 19.00 Uhr, Beginn 20.00 Uhr
Das Beste vom Besten der Besten, das
ist das Motto der Live-Coverband Helter
Skelter. Die siebenköpfige Allgäuer Truppe hat sich dem Classic Rock der späten
60er, bis Anfang der 80er Jahre verschrieben. Die Songs, die sie durch ihre Jugend
begleitet haben und bei denen nicht nur
bei der Band, sondern auch beim Publikum so einige Erinnerungen wach werden. Ob die großen Hits von Led Zeppellin, Queen, Eric Clapton oder den Beatles:
die Band spielt sie live, mit Respekt zum
Original sowie mit viel Liebe und absoluter Begeisterung für diese Musik.
Die Dampfsäg freut sich auf dieses fast
schon familiären Meet & Greet für 350
Personen. Nach dem Abtanzen zu Krachern wie „Proud Mary“, „Paint it Black“
oder „Summer in the City“ bleibt noch
Zeit zum Kennenlernen.
Eintritt: 20,00 €
Ausstellung des Künstlerkreises Babenhausen
Donnerstag, 11. August bis Montag 15. August 2016
In einer Ausstellung in der
Halle 2 zeigt der Künstlerkreis
Babenhausen erstmals seine
Werke in der Dampfäg. Zu sehen sind vom 11. bis 15. August
Malereien, Fotografien und
Skulpturen.
Seit fast 10 Jahren gibt es
den Künstlerkreis Babenhausen. Es sind Künstler aus dem
Raum Babenhausen ebenso
wie Künstler die bunt gewürfelt aus dem Unterallgäu stammen.
Um die nächste Ausstellung,
die Gestaltung des Ferien-Kunstpro-
Künstlerkreis Babenhausen regelmäßig am letzten Freitag im
Monat um 19.30 Uhr im Gasthof
Rössle in Babenhausen.
Vernissage
Donnerstag, 11. August,
18.00 Uhr
gramms für Kinder oder einen Museumsbesuch zu besprechen trifft sich der
Wochenmarkt
jeden Donnerstag 16.00 bis 19.15 Uhr
Jeden Donnerstag können Sie im gemütlichen und familiären Ambiente der
Dampsfäg einkaufen, die frisch zubereiteten Speisen aus der Dampfsägküche
genießen und sich in der Halle oder im
Biergarten mit Freunden treffen.
Auf dem weitläufigen Geländer finden
die Kinder auf dem großen Spielplatz,
am (neuem!) Tischkicker oder beim Kicken auf den Wiesen ihren Spaß.
Das regionale und biologische Wochenmarktangebot umfasst: Bioland-Fleisch,
Allgäuer Käse, Obst und Gemüse aus
Biologischem Anbau, Schokolade aus
Fairem Handel, frisches Brot, Bio Eier
aus Freilandhaltung, Nudeln, Oliven,
mediterrane Spezialitäten, Beerenweine,
Honig und Essigspezialitäten.
Alle zwei Wochen (in den ungeraden) ist
der Wagen der Fischzucht Mindeltal auf
dem Dampfsäg Wochenmarkt. Dann
gibt es Forellen und Saiblinge, frisch
und geräuchert.
Geöffnet ist die Ausstellung
Freitag, 12. August, 16.00 bis
19.00 Uhr.
Samstag, Sonntag u. Montag,
13. bis 15. August, 15.00 bis
19.00 Uhr
Fußball gucken
Fußball EM in Frankreich
Auch
diesen Sommer
gibt es in der
Dampfsäg wieder gemeinsames Fußball
gucken [Public
Viewing].
Auf
unserer
neuen Kinoleinwand und
unserem neuen,
digitalen
2K Kinoprojektor übertragen wir alle
Spiele mit deutscher Beteiligung und
wenn es interessant bleibt noch ein paar
mehr.
Mai - August 2016
Programm / Kino
Flohmärkte 2016
Heidi
jeweils 10.00 - 16.00 Uhr
Sonntag 12. Juni
Sonntag 03. Juli
Sonntag 07. August
Sonntag 16. Oktober
Sonntag 13. November
Aufbau ab 8.00 Uhr,
Verkauf ab 10.00 Uhr
Nur Privatanbieter, keine Neuwaren
Für einen Platz in der Halle ist eine Anmeldung erforderlich. Anmeldung während unseren Bürozeiten unter:
Tel.: 08336 / 226 oder [email protected].
Für einen Platz im Außengelände ist keine Reservierung notwendig und möglich.
Blues Session
Die Bluess Session in der Dampfsäg
findet ab diesem Jahr nur noch jeden zweiten Monat statt. Immer am
zweiten Donnerstag des Monats um
20.00 Uhr nach dem Wochenmarkt.
Club-Atmosphäre in der Dampfsäg.
Blues zum Mitmachen und Mitgenießen. Packen Sie Ihr Instrument ein und
kommen Sie zur Blues-Session. Es findet sich sicher ein Platz auf der Bühne.
Kontakt zum Organisator Klaus Sachsenmaier gibt es über Facebook: www.
facebook.com/dampf.dampfsaegblues
Donnerstag, 09. Juni 2016
Donnerstag, 11. August 2016
Donnerstag 13. Oktober 2016
Beginn 20.00 Uhr
Seite 5
Dienstag, 17. Mai
Eintritt: 6,00 €, erm. 5,00 €
Beginn: 20.00 Uhr, Einlass: 18.30 Uhr
Neu! Einlass und Bewirtung
schon ab 18.30 Uhr.
Er ist wieder da
Dienstag, 03. Mai
Eintritt: 6,00 €, erm. 5,00 €
Beginn: 20.00 Uhr, Einlass: 18.30 Uhr
Er ist wieder da, der Führer. Knapp 70
Jahre nach seinem unrühmlichen Abgang erwacht Adolf Hitler im Berlin der
Gegenwart. Ohne Krieg, ohne Partei.
Im tiefsten Frieden, unter Angela Merkel und vielen tausend Ausländern startet er, was man am wenigsten von ihm
erwartet hätte: eine Karriere im Fernsehen. Denn das Volk, dem er bei einer
Reise durch das neue Deutschland begegnet, hält ihn für einen politisch nicht
ganz korrekten Comedian und macht
ihn zum gefeierten TV-Star. Und das,
obwohl sich Adolf Hitler seit 1945 äußerlich und innerlich keinen Deut verändert hat.
Deutschland 2015, ab 12 Jahren, 110 Minuten
Regie: David Wnendt
Darsteller: Oliver Masucci, Fabian Busch,
Christoph Maria Herbst, Katja Riemann,
Franziska Wulf, Lars Rudolph
Die glücklichsten Tage ihrer Kindheit
verbringt das Waisenmädchen Heidi
zusammen mit ihrem eigenbrötlerischen
Großvater, dem Almöhi, abgeschieden in
einer einfachen Hütte in den Schweizer
Bergen. Zusammen mit ihrem Freund,
dem Geißenpeter, hütet sie die Ziegen
und genießt die Freiheit in den Bergen
in vollen Zügen.
Doch die unbeschwerte Zeit endet jäh,
als Heidi von ihrer Tante Dete nach
Frankfurt gebracht wird. Dort soll sie
eine Spielgefährtin für die im Rollstuhl
sitzende Klara sein und unter der Aufsicht des strengen Kindermädchens
Fräulein Rottenmeier lesen und schreiben lernen. Obwohl sich die beiden
Mädchen bald anfreunden und Klaras
Großmutter in Heidi die Leidenschaft
für Bücher erweckt, wird die Sehnsucht
nach den geliebten Bergen und dem
Almöhi immer stärker…
Der Film hat sich auf den Roman der
Schweizerin Johanna Spyri aus dem
19. Jahrhundert zurückorientieren, und
wurde mit viel Detailgenauigkeit und
Authentizität umgesetzt.
Deutschland / Schweiz 2015, ab 0 Jahren,
111 Minuten
Regie: Alain Gsponer
Darsteller: Bruno Ganz, Katharina Schüttler, Maxim Mehmet, Hannelore Hoger, Anuk
Steffen, Quirin Agrippi, Isabelle Ottmann
Seite 6
Ich bin dann mal
weg
Kino
Birnenkuchen mit
Lavendel
Dienstag, 07. Juni
Dienstag, 14. Juni
Eintritt: 6,00 €, erm. 5,00 €
Beginn: 20.00 Uhr, Einlass: 18.30 Uhr
Eintritt: 6,00 €, erm. 5,00 €
Beginn: 20.00 Uhr, Einlass: 18.30 Uhr
„Ich bin dann mal weg - Meine Reise
auf dem Jakobsweg“ ist die Verfilmung
des gleichnamigen Bestsellers von Hape
Kerkeling über seinen Pilgerweg von
St.-Jean-Pied-de-Port in den französischen Pyrenäen nach Santiago de Compostela im Nordwesten Spaniens.
Es ist ein sonniger Junimorgen, als Entertainer Hape (Devid Striesow) endlich
seinen inneren Schweinehund besiegt
und in St.-Jean-Pied-de-Port aufbricht.
Sechs Wochen liegen vor ihm, allein
mit sich und seinem elf Kilo schweren Rucksack. Er marschiert über die
schneebedeckten Gipfel der Pyrenäen,
durch das Baskenland, Navarra und Rioja bis nach Galicien zum Grab des heiligen Jakob - seit über tausend Jahren
Ziel für Gläubige aus der ganzen Welt.
Nach 35 Tagen erreicht er erschöpft sein
Ziel - ziemlich geläutert und mit sich
selbst im Reinen.
Deutschland 2015, ab 6 Jahren, 92 Minuten,
Prädikat: wertvoll
Regie: Julia von Heinz
Darsteller: Devid Striesow, Martina Gedeck,
Karoline Schuch
Liebeskomödie um eine Witwe und Birnenhainbesitzerin, die sich in den Mann
verliebt, den sie angefahren hat. Eine Geschichte um einen Sonderling zum Verlieben.
Louise lebt auf einem Birnenhof in der
Provence und kümmert sich seit dem
Tod ihres Mannes um den Birnenanbau.
Doch die Bank will den Kredit zurück,
die Abnehmer zweifeln an ihrer Kompetenz und dann fährt sie auch noch einen
Fremden vor ihrem Haus an. Pierre, so
heißt der verletzte Mann, scheint irgendwie anders zu sein. Er ist überaus ordentlich, frappierend ehrlich und zitiert am
liebsten Primzahlen. Pierre stellt Louises
Leben auf den Kopf - und doch droht ihr,
das kleine Glück wieder zu entgleiten.
Frankreich 2015, ab 0 Jahre, 97 Minuten.
Regie: Éric Besnard.
Darsteller: Virginie Efira, Benjamin Lavernhe, Lucie Fagedet.
Mai - August 2016
mann nie mehr in ihre österreichische
Heimat zurück. Doch Ende der Neunzigerjahre macht sich die Dame von Los
Angeles auf den Weg nach Wien. Dort,
im Schloss Belvedere, hängt ein Werk,
das einst ihrer Familie gehörte - die
„Goldene Adele“, Gustav Klimts Jugendstil-Porträt der Salondame Adele
Bloch-Bauer, einer Tante Marias. 1938
konfiszierten die Nationalsozialisten das
Gemälde, nun fordert sie es zurück. Mit
Hilfe des Anwalts Randy Schoenberg
beginnt für Maria nicht nur ein siebenjähriger Kampf „David gegen Goliath“,
sondern auch eine Reise in die Vergangenheit.
Großbritannien/USA 2015, ab 6 Jahren,
109 Minuten
Regie: Simon Curtis
Darsteller: Helen Mirren, Ryan Reynolds,
Daniel Brühl, Max Irons, Katie Holmes,
Elizabeth McGovern, Justus von Dohnányi
Power to Change
- Die Energie Rebellion
Dienstag, 12. Juli
Die Frau in Gold
Dienstag, 05. Juli
Eintritt: 6,00 €, erm. 5,00 €
Beginn: 20.00 Uhr, Einlass: 18.30 Uhr
Nach den Gräueln des NS-Terrors, dem
viele Mitglieder ihrer jüdischen Familie zum Opfer fielen, wollte Maria Alt-
Eintritt: 6,00 €, erm. 5,00 €
Beginn: 20.00 Uhr, Einlass: 18.30 Uhr
Aktivisten, Unternehmer, Zweifler und
Kritiker – ihr alltäglicher Kampf um
die Energiewende. Ein Film, der einen
Punkt hinter die Weltuntergangsszenarien und abgehobenen Diskussionen
um die Machbarkeit der Energiewende
setzt: Kurzweilig, spannend, faszinierend und ohne moralischen Zeigefinger.
Mai - August 2016
Deutschland steht zweifellos vor der
größten strukturellen Veränderung seit
Beginn des Industriezeitalters. Der Film
beleuchtet das Jahrhundertprojekt der
Energiewende. Was bedeutet die Energiewende für die Bürger? Wo liegen die
wirtschaftlichen, ökologischen und sozialen Chancen? Wo die Probleme und
Risiken? Der Film greift die persönlichen Geschichten von Menschen auf,
die die Erhaltung ihrer natürlichen Lebensgrundlage selbst in die Hand nehmen.
Kino
die schon bald ihre Höfe verlassen. Aber
Gummi und Kiddi geben nicht so schnell
auf und jeder der Brüder versucht die
Katastrophe auf seine Art abzuwehren.
Seite 7
Junge selbst hüllt sich seit ihrem Tod in
Schweigen. Als Lukas eines Tages einen
aus dem Nest gestoßenen Jungadler findet, beschließt er, das Tier aufzuziehen.
Doch je größer der Vogel wird, desto
mehr stellt sich die Frage, wie lange es
dauert, bis er zurück will in die Freiheit
der Natur.
USA/Österreich 2015, ab 6 Jahre,
98 Minuten, Prädikat: besonders wertvoll
Regie: Gerardo Olivares
Darsteller: Jean Reno, Tobias Moretti, Manuel Camacho
Magie der Moore
Dienstag, 16. August
Eintritt: 6,00 €, erm. 5,00 €
Beginn: 20.00 Uhr, Einlass: 18.30 Uhr
Island 2015, ab 6 Jahre, 93 Minuten
Regie: Grímur Hákonarson
Darsteller: Sigurour Sigurjónsson, Theodór
Júlíusson, Charlotte Bøving
Wie Brüder im Wind
Dienstag, 02. August
Deutschland 2015, ab 0 Jahre, 90 Minuten,
Dokumentarfilm
Regie: Carl-A. Fechner
Eintritt: 6,00 €, erm. 5,00 €
Beginn: 20.00 Uhr, Einlass: 18.30 Uhr
Sture Böcke
Dienstag, 19. Juli
Eintritt: 6,00 €, erm. 5,00 €
Beginn: 20.00 Uhr, Einlass: 18.30 Uhr
Skurrile Tragikomödie um zwei seit
Jahrzehnten verfeindete Brüder, die an
einem Strang ziehen müssen, als ihre
Schafe krank werden.
In einem abgeschiedenen Tal in Island
leben die Brüder Gummi und Kiddi und
versorgen ihre preisgekrönten Schafe.
Obwohl sie dasselbe Weideland teilen,
haben die beiden seit 40 Jahren nicht
mehr miteinander gesprochen. Als eine
tödliche Krankheit bei Kiddis Schafen
ausbricht, ist das ganze Tal bedroht. Die
Behörden entscheiden, dass die Schafe
dieser Region erlegt werden sollen, um
einen weiteren Ausbruch zu verhindern
– quasi ein Todesurteil für die Bauern,
Gemeinsam mit seinem Vater lebt Lukas
in den österreichischen Alpen. Seitdem
seine Mutter gestorben ist, begegnet ihm
sein Vater schroff und abweisend, der
Der Film lenkt den Blick auf eines unserer wichtigsten und schönsten Biotope:
das Moor.
Im Wechsel der Tages- und Jahreszeiten wird ein Ort am Übergang zwischen
Wasser und Erde gezeigt, der eine einzigartige Vielfalt von Pflanzen- und
Tierarten birgt. In fünf Jahren Drehzeit
und an 80 Drehorten in ganz Europa
entstanden Aufnahmen von Wölfen,
Kranichen und Kreuzottern, aber auch
von fleischfressenden Sonnentau-Pflanzen und zierlichen Moospflanzen, deren
Sporen krachend explodieren.
Deutschland 2015, ab 0 Jahre, 99 Minuten,
Dokumentarfilm
Sprecher: Axel Milberg
Prädikat: besonders wertvoll
Regie: Jan Haft
Seite 8
Programmübersicht
Mai
__________________________________
So 01.05.
Di 03.05.
Sa 07.05.
So 08.05.
Mo16.05.
Di 17.05.
Juni
Konzert: Mehlprimeln
Kino: Ich bin dann mal weg
Blues Session
Flohmarkt
EM: Deutschland : Ukraine (21.00 Uhr)
Kino: Birnenkuchen mit Lavendel
EM: Deutschland : Polen (21.00 Uhr)
EM: Deutschland : Nord Irland (21.00 Uhr)
Juli
__________________________________
So 03.07.
Di 05.07.
Di 12.07.
So 17.07.
Di 19.07.
Fr 22.07.
Kartenvorverkauf
Volkstanz: Tanz in den Mai
Vorverkauf:
Kino: Er ist wieder da
Die Karten können Sie vorab während
der Öffnungszeiten der Dampfsäg (Do.
Konzert: Die Meiers
Wochenmarkt 16 - 19.15 Uhr und an Kinodienstagen kaufen). Sie können auch
Konzert: Frisch gestrichen!
nach einer kurzen telefonischen AnmelMUSICA SACRA INTERNATIONAL
dung außerhalb unserer Öffnungszeiten
vorbeikommen.
Landes-Jugendjazzorchester Bayern und
Shantala Subramanyam & Ensemble Bhakti, Indien Reservierung:
Wir hinterlegen Ihnen die Karten auch
Kino: Heidi
__________________________________
Fr 03.06.
Di 07.06.
Do09.06.
So 12.06.
So 12.06.
Di 14.06.
Do16.06
Di 21.06
Mai - August 2016
Flohmarkt
Kino: Die Frau in Gold
Kino: Power to Change – Die Energie Rebellion
Volkstanz für Familien
Kino: Sture Böcke
Konzert: Helter Skelter
August
__________________________________
Di 02.08. Kino: Wie Brüder im Wind
So 07.08. Flohmarkt
Do11.08. Blues Session
Do11.08. - 15.08. Ausstellung Künstlerkreis Babenhausen
Di 16.08. Kino: Magie der Moore
Jeden Donnerstag 16.00 bis 19.15 Uhr Wochenmarkt
gerne an der Abendkasse. Bitte geben
Sie uns dafür Ihren Namen und die
gewünschte Kartenmenge per Telefon
(08336/226) oder per E-mail (info@
dampfsaeg.de) bekannt.
Zusenden der Karten:
Sie überweisen uns den Betrag für die
gewünschte Kartenmenge plus einmalig 1,- € Versandkosten auf folgendes
Konto (Dampfsäg Förderverein, Genossenschaftsbank Unterallgäu, Konto-Nr.: 692 770 0, BLZ: 731 600 00,
IBAN: DE 63 7316 0000 0006 9277 00,
BIC: GENO DE F1MI R) und teilen
uns Ihre Adresse mit, dann senden wir
Ihnen die Karten nach Eingang des Betrages zu.
Kino:
Für den Kinobesuch (außer Aschermittwochskino) ist keine Karten- oder Platzreservierung möglich.
Vorschau
Freitag 30.09.2016