A l l d i e s e Q u e r e l - e nw a r e n I e t z t e n d l i c h d e r A n f a n g v o m E n d e d e r F S t , JE . ine fachkundige Redaktion gab es praktisch nicht, und auch die Zahl der Moderatorenwurde immer kleiner. Man behalf sich, indem die Naöhrichten vom Fernseh-TeIetext abgeschrieb e n u n d d i e M i t t e i l u n g e n d e s L a n d e s p r e s s e a m t e vs e r l e s e n w u r d e n . H r n z u k a m , d a ß d i e h J e r b e e i n n a h m es nt ä n d i g a b n a h m e n ,d e n n Mi-tte der 80er Jahre hatten bereits eine große Anzahl von Rad r o s t a t i o n e n B o z e n u n d M e r a n a l s i h r S e n d e g e b i e ta u s e r k o r e n . F o I g e d a v o n w a r , d a ß d i e F S l i ,a/ 1 l m ä h I i c h i n d i e r o t e n T a h I e n k a m . 1987 werdenauch dle ohnehin nur sporadisch ausgestrahlten Nachrichtensendungea n u s d e m P r o g r a m mg e n o m m e n e, s l i e f n u r n o c h N o n - S t o p - M u s i ko h n e M o d e r a t i o n . D i e b e i d e n B e s i t z e r , K a r l G a r t n e r u n d K a r l G a p p , s a h e n s i c h g e z w u n g e n ,d e n S e n d e r z u v e r k a u f e n . N e u e E i g e n t Ü m e rw u r d e d i e ö s t e r r e i c h i s c h e " M e d i e n b e t e i l i - g u n g s -u n d b e t r i e b s g e s e l l s c h a f t " , k u r z M B B . Geschäftsführer werdenHerbert Vyti-skaund Heinrich Pecina, a L s E i g e n t ü m e r w e r d e n d e r E l e k r o n i k k a u f m a n nS t e f a n V i r a g u n d d e r A n w a l - tR e n ö L a u r e r a n g e g e b e n .D i e M B B Ü b e r n a h m8 0 % d e r F S l , ' Jd, e n R e s t b e h i e l - t w e i t e r h i - n G a r t n e r . überblick über die Geschehnisse bei Radio Transalpin: M i t d e n n e u e n E i g e n t Ü m e r nk a m f r i s c h e r W i n d i n d i e R a d l o s t a t i o n . Zunächstwurdendie Studios von Meran nach Lana verlegt. Weiters setzte mansich zun Ziel, auch Nordtirol und Südbayern zu erreichen. Umdies zu realisieren, wurde auf dem3419 m h o h e n G i p f e I d e s l , ' J i l d e nF r e i g e r i n d e n S t u b a i e r A l p e n e i n U m s e t z e r e r r i . c h t e t . M i t t e 0 k t o b e r 1 , 9 8 7w u r d e m i t d e n B a u a r b e i t e n b e g o n n e n , n a c h d e mm a n a m 1 5 . 1 0 . v o m L a n d e s b e t r i e b f ü r F o r s t i n B a z e n d i - e G e n e h m i g u n gz u m B a u e r h a l und Domänenverwaltung ten hatte, wohl nicht zuLetzt werl- die ganze Konstruktlon sehr kompaktund halb vergraben h/ar. Einzige Auflage hrar, daß eine unterhalb des Gipfels von Leo Gurschler errichtete Steinhütte a b g e t r a g e n w u r d e . A u f d e r e n F u n d a m e n tw u r d e s c h l i e ß l i c h d i e S e n d e a n l a g ee r r i c h t e t . V e r s o r g t w u r d e d e r S e n d e r v o n e i n e m Dieselaggregat, das sich in einer HöhIe nebender rund 2600 m h o c h g e l e g e n e nM ü l I e r - H ü t t e u n t e r h a l b d e s G i p f e l s b e f a n d . Gle:.chzei.tigversorgte der Generator auch die Hütte mit Strom, dafür wurde das Aggregat regelmässig vom Pächter gewartet. Die K a b e l - v e r b i n d u n zg u m G i p f e l v e r l i e f g r o ß t e i l s u n t e r d e m G l e t s c h e r . Im Apri-1 19BBwurden vom Wilden Freiger erste Versuchssendungen u n t e r d e m n e u e n N a m e n" R a d i o T r a n s a l p i n " a u f d e r F r e q u e n z 1 0 4 , 5 5 M H z a u s g e s t r a h l t . 7 u n ä c h s t l i e f n u r N o n - S t o p - M u s i km i t d e r A n s a g e " S i e h ö r e n e i n T e s t p r o g r a m mv o n R a d i o T r a n s a l p i n a u f d e n F r e q u e n z e nd e r F r e i e n S ü d t i r o l e r W e l 1 e " . D o c h r e c h t bald zeigte sich, daß der Sender auf demlrlildenFreiger mehr schLecht al-s recht funktionierte. 0 f t k o n n t e d a s P r o g r a m mt a g e u n d w o c h e n l a n gn i c h t g e h ö r t w e r d e n ; d e r E m p f a n gi n S ü d b a y e r n war oft nur für wenige Minuten mögIich! l,'Jab sei Radio Brenner und Radio M l nichts Außergewöhnliches mehr war, wurde nun auch bei Radio Transalpin lllirkIj-chkeit: I m S e p t e m b e r1 9 B B w u r d e a u f d i e A n t e n n e n a n l a g ee i n A n s c h l a g v e r ü b t , i n d e m U n b e k a n n t ed j - e A n t e n n e n v e r a n k e r u n q a n s ä q t e n!