BETELBERG

Erwachsene
CHF
Kinder
CHF
Jugendliche
CHF
Einzeltarife
4 Stunden*
48
26
40
ab 11 Uhr
50
27
41
ab 12 Uhr
48
26
40
ab 13 Uhr
43
24
36
1 Tag
54
30
45
Familientarife**
4 Stunden*
46
25
38
ab 11 Uhr
48
26
40
ab 12 Uhr
46
25
38
ab 13 Uhr
42
23
35
1 Tag
52
29
43
Familien-Tageskarte jeden Mittwoch und Samstag CHF 115.00
(siehe Familien willkommen)
Einzelfahrten Gondelbahn
Erwachsene (ab 16 Jahren)
Normal
Familie*** GA / 1⁄2-Tax
Lenk – Stoss
14
13
11
Lenk – Stoss retour
20
18
16
Lenk – Leiterli
26
24
21
Lenk – Leiterli retour
33
30
27
3 Sektionen
30
27
24
Senioren
CHF
44
46
44
40
50
43
44
43
39
48
Kinder
6
8
11
12
12
Depot KeyCard CHF 5.– Alle Preise inkl. MwSt.
Ab 2 Tagen gelten die Pool-Tarife der Skiregion Adelboden-Lenk.
* Die 4-Stunden-Karte ist ab erster Verwendung 4 Stunden gültig.
** Familienermässigung bei gleichzeitigem Kauf von mindestens 2 Skipässen
(mindestens 1 Kind 6–15 Jahre).
*** Erwachsene erhalten eine Familienermässigung bei gleichzeitigem
Kauf von mind. 2 Tickets (mindestens 1 Kind 6–15 Jahre).
Kinder bis zum 6. Geburtstag fahren mit der Snowlikarte gratis.
Es gelten die Bestimmungen der Skiregion
Adelboden-Lenk.
Berghotel / Lodge
Parkhaus
Leichte Piste
Langlauf klassisch
Sesselbahn
Restaurant
Bahnhof
Mittlere Piste
Langlauf skating
Skilift
Schneebar
Bus
Schwierige Piste
Schlittelweg
Kinderskilift
Information
Winterwanderweg
Rettungsstation
Schweizer Ski- &
Snowboardschule
Beschneite Piste
Swisscom Skimovie
Schneeschuhroute
Geschwindigkeitsmessung
Skimiete / -service
Wald- und
Wildschutzzone
Audi Skicross Gold Park
Kinderland
Parkplatz
Schneesportschule
Adrenalin
Kinder:
6–15 Jahre
Jugendliche:
16–19 Jahre
Senioren: ab 64 Jahren (Frauen)
ab 65 Jahren (Männer)
SWISSCOM SKIMOVIE
STRECKE
Möchten Sie Ihre intakte KeyCard an einer
unserer Kassen abgeben? Dann erhalten
Sie Ihr Depot von CHF 5.– retour.
Möchten Sie Ihre KeyCard gegen ein tolles
Geschenk eintauschen? Bei IKEA, in den
Svela Shops Lenk oder Zollikofen, bei
Lenk Milch, Onkel Thoms Schnitzelscheune oder im Wallbach Bad.
BETELBERG
Für vielseitig Begabte
SVELA NATURE SHOPS
CHF 5.- GESCHENKT
Gegen Abgabe Ihrer KeyCard im Svela
Nature Shop Lenk oder Zollikofen wird
Ihnen CHF 10.- Ihres Einkaufs abgezogen.
Lernen Sie eine neue Teesorte kennen oder
probieren Sie ein exotisches Gewürz.
Webshop: www.svela.ch
Nur eine KeyCard pro Einkauf.
Kann nicht in bar ausbezahlt werden.
IKEA
IHRE KEY-CARD IST
UNS CHF 15.- WERT!
Bei der Abgabe Ihrer Key-Card an der Kasse
im IKEA Einrichtungshaus Lyssach werden
Ihnen CHF 15.– abgezogen, bei einem
Mindesteinkaufswert von CHF 50.–.
Angebot gültig bis 31. Mai 2016 nur im IKEA
Einrichtungshaus Lyssach. Eine Key-Card pro
Einkauf. Nicht kumulierbar mit anderen Rabatten.
Nicht gültig im IKEA Restaurant, Bistro,
Schwedenshop, Homeshopping und
Serviceleistungen.
© Inter IKEA Systems B.V. 2013
Bezahlung in Euro zum effektiven Tageskurs
Retourgeld in CHF
Gondelbahn
TO
A NG LLE
EBO
TE
IHRE KEYCARD
IST UNS MEHR WERT
TAGESKARTEN
BETELBERG
WALLBACH BAD
CHF 7.– GÜNSTIGER
WWW.LENKBERGBAHNEN.CH
Betriebszeiten Betelberg
Gondelbahn Betelberg und Wallegg II: 19. Dezember 15 – 3. April 16
Wallegg I: 19. Dezember 15 – 28. März 16
täglich von 8.30 – 16.30 Uhr
Wallegg im Wochenendbetrieb frühestens ab 21.11.2015 möglich
KeyCard an der Kasse abgeben und
CHF 7.– weniger Eintritt bezahlen.
Letzte Bergfahrt Lenk – Leiterli: 16.15 Uhr
Letzte Talfahrt ab Leiterli: 16.30 Uhr / ab Stoss: 16.45 Uhr
Nur eine KeyCard pro Person.
Kann nicht in bar ausbezahlt werden.
BETELBERG
DAS VIELSEITIGE ANGEBOT AN EINEM BERG
Pisten (42 km total)
22 km leicht, 19 km mittel, 1 km schwer
1 Leiterli – Stoss
2 Stoss – Lenk
3 Kehrweide – Wallegg Tal
4 Badweide
5 Balmen
6 Tschuggen
7 Mülkerblatten – Betelberg
8 Mülkerblatten – Wallegg
9 Wallegg Rennstrecke
10 Wallegg – Lenk
11 Leiterli – Hasler
12 Hasler
Winter 2015 | 16
13
14
15
16
17
Hasler – Wallegg
Speedstrecke
Snowcross
Mauren
Hasler Rennstrecke
Swisscom Skimovie
Kinderwelt Stoss
Audi Skicross Gold Park
Fussgänger-Transportanlagen
A1 Lenk – Stoss
A2 Stoss – Leiterli
Bitte beachten Sie, dass die Winterwanderwege,
die Schlittelwege und die Langlaufl oipen am
Betelberg ab 10 Uhr geöffnet sind (Schlittelweg
Pöschenried ab 11 Uhr).
Winterwandern
40 Leiterli – Stoss
41 Rundweg Leiterli – Steinstoss – Agematte
42 Rundweg Leiterli – Tschätte – Schneebar
43 Rundweg Leiterli – Loipe
3 km/-320 Hm / 1h
4 km/ 80 Hm / 1h15
7 km/ 270 Hm / 2h30
4 km/ 130 Hm / 1h15
Schlitteln
1 Leiterli – Stoss
2 Leiterli – Pöschenried
3 km / -320 Hm
6 km / -600 Hm
Langlauf
20 Höhenloipe Hasler kurz, Classic / Skating 1,5 km / 50 Hm
21 Höhenloipe Hasler lang, Classic / Skating 3,5 km /100 Hm
Winterwanderwege, Schlittelwege und Langlaufloipen ab 10 Uhr
geöffnet (Schlittelweg Pöschenried ab 11 Uhr).
Lenk Bergbahnen
Badstrasse 1 · CH-3775 Lenk · [email protected]
Bergbahnenbüro Talstation Betelberg
+41 (0)33 736 30 30
Talstation Sesselbahn Wallegg
+41 (0)33 736 30 48
Verkaufsstelle Boltigen
Kaufen Sie den Skipass auch während Ihrer Anreise im Tourist Center
Boltigen, direkt an der Hauptstrasse in Reidenbach, Tel. 033 773 69 19.
LENK MILCH
½ TUMMELI FÜR SIE
Für Ihre KeyCard erhalten Sie bei der
Lenk Milch AG ein halbes Tummeli
und Ihre Power ist zurück - die perfekte Stärkung nach einem Skitag!
Freuen Sie sich auf ein aussergewöhnliches Abenteuer am
Betelberg Lenk!
Auf der Swisscom Skimovie Strecke können Sie sich selbst als
Skirennfahrer versuchen und Ihre persönliche Fahrt filmen lassen.
Rufen Sie das Video Ihrer Fahrt unter www.swisscomsnowcup.ch ab
und teilen dieses nach einmaliger Registrierung auf der Plattform
via Social Media (Facebook, Twitter, Google+, Youtube). Nehmen Sie
gleichzeitig am SWISSCOM SNOW CUP, dem grössten Skirennen
der Schweiz, teil.
Neu: Holen Sie sich die Swisscom Snowcup App im PlayStore oder
auf ITunes.
Facts
Die Skimovie Strecke befindet sich auf der Piste Mülkerblatten Wallegg. Die Benutzung der Strecke ist mit einem gültigen Skipass
kostenlos. Die Skimovie Strecke ist während des offiziellen
Bahnbetriebes geöffnet.
SCHNEESPORT-/WETTERBERICHT
Aegertenstrasse 2, 3775 Lenk
www.lenk-milch.ch, Tel. +41 (0)33 733 15 70
Live-Webcams, aktueller Schneesportbericht und Wetterinformationen auf www.lenkbergbahnen.ch
SCHNITZELSCHEUNE
WIMMIS
CHF 5.- PLUS EIN
APÉRO GESCHENKT!
Gegen Abgabe Ihrer KeyCard in Onkel
Thoms Schnitzelscheune in Wimmis
erhalten Sie ein gratis Apéro sowie einen
Rabatt von CHF 5.- beim Genuss eines
Schnitzels.
Nur eine KeyCard pro Person.
Nicht gültig bei Take Away.
Kann nicht in bar ausbezahlt werden.
UNFALL UND SICHERHEIT
Onkel Thoms Schnitzelscheune,
Simmentalstrasse 22,
3752 Wimmis
www.schnitzelscheune.ch,
Reservation 033 657 13 48
Während den Bahnbetriebszeiten Meldung bei der Station der
nächsten Bahnanlage.
Unfallort gut absichern, erste Hilfe leisten.
Bei der verunfallten Person bleiben, bis Patrouilleure eintreffen.
Kosten für die Hilfeleistungen durch Bahnmitarbeiter und
Patrouilleure sind durch das Bergbahnticket nicht abgedeckt.
Ausserhalb der Bahnbetriebszeiten sind alle Abfahrten geschlossen. Letzte Pistenkontrollen beachten! Kein Schutz vor Lawinensprengungen oder Pistenmaschinen mit Seilwinden. Lebensgefahr!
Seitliche Pistenmarkierung links 30 cm, rechts 100 cm orangefarbene
Markierung an Pfosten. Zusätzlich links , rechts an Pfosten.
Kinder kleiner als 1,25 m dürfen die Sesselbahnen nur in Begleitung
Erwachsener benützen.
SKI UND SNOWBOARD
DER BETELBERG – IHR BERG
WINTERWANDERN
IN TRAUMHAFTER BERGWELT
SCHLITTELN UND
AIRBOARDEN
Carven Sie genussvoll auf den breiten, offenen und top präparierten
Pisten.
Anfänger schätzen das sanft abfallende Gelände vom Leiterli bis
Stoss.
Für sportliche Fahrer ist die 7 km lange Tschuggenpiste ein Juwel.
Erleben Sie einen unvergesslichen Schneesporttag im Audi
Skicross Park, auf der Speedstrecke oder auf der Swisscom
Skimovie Strecke.
SCHLITTELWEG
LEITERLI – PÖSCHENRIED
Mieten Sie Ihren Schlitten bequem bei der Bergstation Leiterli.
Erleben Sie unsere zwei Schlittelwege Leiterli-Stoss und LeiterliPöschenried.
Schlittelpass Tageskarte
Vermietung
Holzschlitten, Plastik-Bob
Rennschlitten, Airboard
Betelberg – perfekte Pisten mit Charme
Erwachsene
38
1 Fahrt
5
8
Kinder (6–15 Jahre)
24
1
⁄ 2-Tag
10
15
1 Tag
20
25
Preise in CHF / inkl. MwSt. / Einzelfahrten Gondelbahn siehe Vorderseite /
Airboard-Vermietung inkl. Helm und Knieschoner.
LANGLAUF
KLASSISCH UND SKATING
6 km langer Schlittelweg Bergstation Leiterli – Pöschenried
Als Alternative zum Skifahren oder als Schlechtwetterprogramm
Die gute Idee für einen Familienausflug
Schlitteln Sie den ganzen Tag auf beiden Schlittelwegen: Mit der
Schlittel-Tageskarte profitieren Sie von einer unbeschränkten Anzahl
Gondelbahnfahrten.
Bustransport Pöschenried zurück zur Talstation Gondelbahn Betelberg,
Erwachsene CHF 5.–, Kinder CHF 1.–, ab 11.45 Uhr alle 45 Minuten.
Letzte Fahrt ab Pöschenried, Hubelmatte um 17.00 Uhr.
Der Schlittelweg ist täglich ab 11.00 Uhr geöffnet.
Schneebericht auf www.lenkbergbahnen.ch
Ihr Schlittel- und Airboard-Spass ist auf den offiziellen
Schlittelwegen gestattet.
Eine traumhafte Bergwelt, winterliche Ruhe
und saubere Bergluft erwarten Sie.
Ihre Winterwanderwege präparieren wir regelmässig mit unseren
Pistenmaschinen.
Langlaufgenuss in der herrlichen Landschaft des Hasler-Hochmoors:
von den bizarren Gryden bis in die Weite des Obersimmentals zu Albrist
und Spillgerten.
Ob Klassisch oder Skating, wir spuren die Loipen für Sie einwandfrei.
Für jeden etwas: Die kleine Runde bietet einfache und sanfte Anstiege
und Abfahrten, die grosse Runde ist steiler und anspruchsvoller.
Umkleide- und WC-Häuschen beim Loipenstart.
Keine Loipengebühr, ein gültiges Bergbahnbillett genügt.
Ihr Wanderpass – ideal für Wanderer, Schlittenfahrer und Langläufer.
Tage
Erwachsene (ab 16 J.)
Kinder (6 bis 15 J.)
2
50
27
3
65
35
4
79
43
5
92
50
6
104
56
7
116
63
8
125
68
SA*
305
165
Depot KeyCard CHF 5.–. / Preise in CHF / inkl. MwSt. / Einzelfahrten Gondelbahn
siehe Vorderseite. / 9 bis 14 Tage auf Anfrage. / *Saisonabonnement.
Unbeschränkte Fahrten mit der Gondelbahn Betelberg (A1 und A2),
mit der Gondelbahn Stand-Xpress (B1 und B2) sowie mit den Ortsbussen (ausgenommen Lenk-Bühlberg).
AUDI SKICROSS
GOLD PARK
Nervenkitzel für jedermann
Vier Athleten schiessen gleichzeitig aus den Starttoren.
Sie crossen Seite an Seite über Sprünge, Wellen und durch
Steilwandkurven bis ins Ziel.
Für sportliche Individualisten oder begeisterte Familien
Der Audi Skicross Park beim Skilift Hasler ist öffentlich zugänglich.
Snowcross, der Trend – probieren Sie es aus!
KINDERWELT STOSS
BETELBERG, DER FAMILIENBERG
Im Kids Village, dem Zuhause von Snowli und seinen Freunden,
lernen die Kinder im Skiunterricht wie man im Schnee gleitet.
MUKI / VAKI ab 2 1/ 2 – 4 Jahren
In Begleitung eines Elternteils lernen die Kleinsten spielerisch
die ersten Schritte auf den Skiern
SWISS SNOW KIDS VILLAGE ab 4 – 5 Jahren
Ausgebildete Kinderskilehrer vermitteln Schritt für Schritt die
Kunst des Skifahrens (Zugang zum Kids Village nur in Begleitung
der Skischule).
SWISS SNOW LEAGUE ab 5 Jahren – zum Experten
Weiterentwicklung der technischen Fähigkeiten in der Blue und
Red League bis zur Swiss Snow Academy.
KINDERCLUB IM ALPHÜTTLI Kinderbetreuung ab 3 – 10 Jahren
ganztags oder stundenweise MO-FR von 9.30 – 16 Uhr und SO von
13.30 – 16 Uhr, pro Stunde CHF 5.–.
Betreuter Mittagstisch MO – FR 12.30 – 13.30 Uhr, CHF 15.–
Weitere Angebote Skiunterricht: www.lenksportundevents.ch
Lenk Sport & Events, Schweizerische Skischule Lenk
[email protected]
Tel. 033 733 26 23
LENK
Die Höhenloipe Haslerberg – der schneesichere Geheimtipp auch im
Frühjahr.
FAMILIEN
WILLKOMMEN
Ermässigte Tageskarten für Familien in der Skiregion AdelbodenLenk und am Betelberg:
Ab zwei zahlenden Personen (mind. 1 Kind 6 – 15 Jahre);
Kinder bis zum 6. Geburtstag fahren mit der Snowlikarte gratis.
Familientarif auch für Grosseltern mit ihren Enkelkindern.
Familienaktion Betelberg:
Familientageskarte für CHF 115.– jeden MI und SA, gültig für
Eltern und ihre Kinder bis zum 18. Geburtstag (gültigen Ausweis
vorweisen).
Kinderlift Mauren
mitten im Dorf Lenk für die ersten Skiversuche auf Schnee.
Geniessen Sie mit Ihrer Familie die Vorteile am Betelberg
GASTRONOMIE
RESTAURANTS & SCHNEEBARS
Berghotel Leiterli
+41 (0)33 736 30 00 · www.huettenzauber.ch
3***-Komfort auf 2000 Metern über Meer. Alle Zimmer mit Dusche,
WC und TV. Doppel- / Vierbett- oder Mehrbettzimmer. Alle Zimmer
inkl. Gratis-W-LAN.
Preise pro Person / Nacht
Erwachsene (ab 16 Jahre)
CHF 85.–
Jugendliche (6 bis 15 Jahre)
CHF 55.–
Kinder (bis 5 Jahre)
gratis
Preise inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet.
Halbpension CHF 25.– pro Person / Nacht.
Familienpauschale Berghotel Leiterli
Preis pro Familienzimmer inkl. Frühstücksbuffet: Erste Nacht
für CHF 199.–, jede weitere Nacht CHF 100.–. Buchbar für
1 – 2 Erwachsene plus 1 – 5 Kinder (0 – 15 Jahre) im Familienzimmer.
Weitere Restaurants und Schneebars am Betelberg
Berghaus Betelberg
+41 (0)33 736 30 00
Berghaus Stoss
+41 (0)33 733 11 56
Restaurant Wallegg-Stube
+41 (0)33 733 16 35
Haslerbar
+41 (0)79 842 26 35
Lucky Luke Schneebar
+41 (0)79 277 28 12
Kusi’s Snack Bar
+41 (0)79 432 99 44
GRUPPENANGEBOT BETELBERG
FÜR VIELSEITIG BEGABTE
Der Betelberg ist mehr als «nur» Skifahren oder Berghausterrasse.
Jeder Typ findet am Betelberg das passende Angebot. Hier fühlen sich
vom Skiakrobat über den Loipenfl itzer, Winterwanderer oder Schlittler
alle wohl.
Attraktive Gruppentarife ab 10 Personen.
Führen Sie Ihren Skitag am Betelberg zwischen Montag und Freitag
durch. Pro 10 vollzahlenden Personen erhalten zusätzlich die 11. und
12. Person die Tageskarte geschenkt!
Planen Sie Ihren nächsten Skitag bei uns!