Deutsch Intensiv – Français Intensif

Schweiz, Kanton Bern
Deutsch Intensiv – Français Intensif
Sprache als effiziente Unterstützung für die soziale und ­berufliche Integration
Situation
Im Kanton Bern werden alle anerkannten Flüchtlinge zum Erlernen der deutschen
oder französischen Sprache finanziell unterstützt. Dabei hat sich gezeigt, dass auch
nach dem Besuch eines Sprachangebots viele Flüchtlinge unsere Landessprachen zu
wenig verstehen, um sich im Alltag zu verständigen oder um sich erfolgreich für eine
Arbeit bewerben zu können. Die Gründe dafür sind unterschiedlich: So entspricht
etwa ein Kursangebot nicht dem Sprachstand des Lernenden oder im Sprachkurs
wird kaum Rücksicht auf individuelle Lernvoraussetzungen wie ­Lernfähigkeit,
­Lerntempo und Lerngewohnheiten genommen.
Um Flüchtlinge bei der Sprachschulung effizient – also ihren sprachlichen und
­sozialen Bedürfnissen sowie ihren Lernvoraussetzungen angepasst – zu ­unterstützen,
betreibt HEKS seit 2004 das Programm «Deutsch Intensiv – Français Intensif».
Ziele
Alle anerkannten Flüchtlinge des Kantons Bern sollen durch den Besuch von
«Deutsch Intensiv – Français Intensif» rasch mit den ihnen zur Verfügung stehenden
Mitteln und entsprechend ihren individuellen Zielen die deutsche oder französische
Sprache erlernen. Ziel ist, dass sie sich im Alltag verständigen können und damit ihre
Voraussetzungen für die soziale und berufliche Integration verbessern.
Zielgruppe
Das Programm richtet sich an alle erwachsenen, anerkannten Flüchtlinge (Status B
und F) des Kantons Bern.
Factsheet Inland Projekt Nr. 530.011
Letzte Änderung: 10.03.2016
Aktivitäten
Deutsch Intensiv – Français
Intensif
«Deutsch Intensiv – Français Intensif» ist ein umfassendes Sprachkursangebot,
in welchem der Spracherwerbsprozess aller anerkannten Flüchtlinge des Kantons
Bern begleitet wird. Zuerst werden Sprachkenntnisse und Lernvoraussetzungen
sowie berufliche Ziele geklärt, damit ein geeigneter Spracherwerbsweg bestimmt
und vereinbart werden kann.
Programmsumme 2016:
CHF 583 000.–
Kern des Programms bilden die Sprachstandsabklärungen im Startmodul Deutsch
resp. Französisch. Zusätzlich werden für die Zielsprache Deutsch ergänzend zum
regulären kantonalen Kursangebot bedarfsgerechte Deutschkurse angeboten.
Zuweisende Stellen:
Flüchtlingsdienste des Kantons
Bern (Caritas und SRK)
«Deutsch Intensiv – Français Intensif» ist flexibel aufgebaut. Dadurch kann es auf
Schwankungen bei den Flüchtlingszahlen reagieren.
HEKS-Nr.: 530.011
Projektumsetzung
Programmleitung:
Katrin Schmidt
Auftraggeber:
SRK Kantonalverband Bern und
Caritas Bern
In den Jahren 2014 und 2015 wurde das Programm «Deutsch ­Intensiv-Français
Intensiv» von Anmeldungen anerkannter Flüchtlinge geradezu ­ü berflutet.
Dieser plötzliche Ansturm hängt damit zusammen, dass die Anzahl der
­F lüchtlingsanerkennungen durch den Bund innerhalb kurzer Zeit stark
­zugenommen hat.
Insgesamt nahmen 2015 746 Personen am Startmodul teil, in dem
­Sprachstandabklärungen in Deutsch respektive Französisch durchgeführt wurden.
Ebenfalls konnten in beiden Semestern 2015 zwei Deutschintensivkurse (z.T. mit
Kinderhütedienst) durchgeführt werden, die mit 17 TeilnehmerInnen vollständig
belegt waren. Um die langen Wartelisten für das Startmodul und die ­Intensivkurse
bewältigen zu können, wurde das Programm «Deutsch Intensiv – Français ­Intensif»
per Mitte 2015 personell ausgebaut. Die Nachfrage nach diesem Angebot ist
­seither unverändert hoch geblieben.
Kontakt:
Deutsch Intensiv – Français Intensif
Bürenstrasse 12
Postfach 1082
3000 Bern 23
Tel.: +41 31 385 18 45
E-Mail: [email protected]
Spenden: PC 80-1115-1
www.heks.ch
Factsheet Inland Projekt Nr. 530.011
Letzte Änderung: 10.03.2016