PRODUKTÜBERSICHT Neue Scheinwerfer für explosionsgefährdete Bereiche Neue IP-PoE-Netzwerk-Scheinwerfer Technologische Innovation im Mittelpunkt Raytecs Produkte zeichnen sich durch führende Technologie und höchste Qualität, Leistung und Zuverlässigkeit aus. Unsere Unternehmensphilosophie basiert auf der Innovation auf dem Gebiet der Beleuchtung und wir werden alles tun, um den Beleuchtungstrend mitzubestimmen und anzuführen. Beleuchtungsprofis Für Raytec und seine Mitarbeiter dreht sich alles um Beleuchtung. Alles, von der Produktentwicklung und Fertigung bis zum Verkauf und Kundendienst, ist unter einem Dach in unserer Zentrale in der Nähe von Newcastle, England, vereint. Wer wir sind Wir sind der führende Hersteller von CCTV-Beleuchtung und produzieren eine Reihe von LED-Scheinwerfer, die unser Umfeld weltweit sicherer machen. Wir streben danach, für jeden Raum die Sicherheit bei Nacht und die Leistung von CCTV-Anlagen bei Dunkelheit zu verbessern. Raytec wurde 2005 gegründet und hat zwei Niederlassungen, eine in Northumberland, im Norden Englands und eine in Ottawa, Kanada. Innovative Erfolgsgeschichte Raytecs Produkte werden in mehr als 60 Ländern verkauft und sind bereits vom Polarkreis bis hin zu den Dschungeln von Borneo installiert worden. Besonderes Interesse für die Umwelt Sowohl die Raytec LED-Produkte wie auch ihre speziellen Produktmerkmale wurden entwickelt, um Energie und Stromkosten zu sparen und CO2Emissionen zu reduzieren. Raytec ist vollumfänglich nach ISO 14001 zertifiziert. Raytec nimmt eine führende Position ein und genießt einen hervorragenden Ruf für innovative und vielversprechende neue Produkte. Raytecs Produktportfolio beinhaltet mehrere technologische Weltneuheiten: •Adaptive Illumination™ •Hybrid-Beleuchtung •PoE-Beleuchtung •IP-Beleuchtung •Hochleistungs-PoEBeleuchtung •Explosionsgeschützte LED-Beleuchtung Raytec Produktsortiment VARIO ist eine komplette Familie von Infrarot- und WeißlichtNiederspannungsscheinwerfern, die optimale Funktionalität, Flexibilität und Zuverlässigkeit bieten. VARIO Scheinwerfer vereinen die neuesten Fortschritte in den Bereichen Optik, Fernsteuerung, elektronische Regelungstechnik sowie umweltfreundliche Technologie in einem hervorragenden Komplettsystem. RAYMAX Infrarotleuchten wurden für den Einsatz mit Schwarzweiß- bzw. Tag-/Nacht-Kameras entwickelt. RAYMAX liefert erstklassige Leistung, lange Lebensdauer, niedrige Betriebskosten und maximale Wartungsfreiheit. Alle RAYMAX Produkte bieten gleichmäßige Ausleuchtung und hervorragende Bilder bei Dunkelheit. RAYLUX Weißlichtleuchten wurden für den Einsatz mit CCTV-Anlagen oder zur allgemeinen Ausleuchtung entwickelt. Alle RAYLUX Produkte bieten eine extrem schnell einschaltende, klare, gleichmäßige Ausleuchtung und genaue Farbwiedergabe. RAYLUX liefert erstklassige Leistung, lange Lebensdauer, niedrige Betriebskosten und maximale Wartungsfreiheit. Die RAYLUX Urban Leuchten bieten Beleuchtungssysteme. SPARTAN ist eine umfassende Serie von LED-Scheinwerfern mit ATEX-/ IECEx-Zulassung für explosionsgefährdete Bereiche. Die modulare und wartungsarme Lösung ist mit Infrarot oder Weißlicht erhältlich. SPARTAN bietet maximale Leistung und optimale Energieeffizienz für extreme Bereiche wie Öl- & Gas-, Offshore-, Lebensmittel- und Chemieanlagen. Kurzbeschreibung Kurzbeschreibung Kurzbeschreibung Kurzbeschreibung Kurzbeschreibung Niederspannungs-Infrarot- und Weißlicht Niederspannung - Infrarot Niederspannung - Weißlicht Weißlicht für allgemeine Ausleuchtung Hauptmerkmale Hauptmerkmale Hauptmerkmale Hauptmerkmale Hauptmerkmale •ATEX- und IECEx-Zulassung für Zone 1 & 2 universelle, allgemeine Ausleuchtung für Anwendungen wie Straßen-, Fußweg-, Parkplatz- und Geländebeleuchtung, Industriebeleuchtung sowie Beleuchtung von Überwachungskameras. RAYLUX Urban Produkte erfüllen die Anforderungen für Kamera- sowie gewerbliche Leuchten für explosionsgefährdete Bereiche •VARIO austauschbare Linsen •Adaptive Illumination™ •Adaptive Illumination™ •CCTV- und kommerzielle Anwendungen •Technik zur Reduzierung von Hot-Spots •Winkel von 10 – 180 + Grad •Winkel von 10 – 180 + Grad •Energieeinsparung •Besonders langlebige LED •VARIO Fernbedienung •Energieeinsparung •Energieeinsparung •Schnelle, einfache, sichere Installation •LED mit hohem Lumenwert •Adaptive Illumination™ •Vandalensicher •Schnelles Einschalten •Active LED Life Control •IP PoE Netzwerk-Leuchten •Active LED Life Control •Vandalensicher •Schnelles Einschalten •Modulare Bauweise und abnehmbares Netzteil •Hybrid-Beleuchtung •5 Jahre Garantie •Active LED Life Control •5 Jahre Garantie •Große Betriebstemperaturspanne •5 Jahre Garantie •5 Jahre Garantie •Notfallvarianten erhältlich •5 Jahre Garantie www.rayteccctv.com 3 Infrarot i8-3 Max. Entfernung i8-2 i4-3 i4-2 i2-2 380 m (1246´) 260 m (853´) 310 m (1010´) 220 m (722´) 120 m (394´) 10˚x10˚ - 380 m (1,264´) 10˚x10˚ - 260 m (853´) 10˚x10˚ - 310 m (1,010´) 10˚x10˚ - 220 m (722´) 10˚x10˚ - 120 m (394´) 35°x10° - 208 m (682´) 35°x10° - 135 m (443´) 35°x10° - 170 m (551´) 35°x10° - 120 m (394´) 35°x10° - 65 m (213´) 60°x25° - 140 m (460´) 60°x25° - 78 m (255´) 60°x25° - 112 m (367´) 60°x25° - 65 m (213´) 60°x25° - 45 m (148´) 80°x30° - 90 m (295´) 80°x30° - 52 m (171´) 80°x30° - 70 m (230´) 80°x30° - 45 m (148´) 80°x30° - 30 m (98´) 120°x50° - 80 m (262´) 120°x50° - 40 m (131´) 120°x50° - 65 m (213´) 120°x50° - 30 m (98´) 120°x50° - 20 m (66´) 12-24V AC/DC 12-24V AC/DC 12-24V AC/DC 12-24V AC/DC 12-24V AC/DC Strahlform Elliptisch mit HRT (Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Reduzierung von Hot-Spots) Abstrahlwinkelsystem VARIO austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen Leistung 144 W 72 W 96 W 48 W 24 W LED-Typ PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED Zahl der LED 72 36 48 24 12 Wellenlänge 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) Schutzklasse IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz 6 kg (13,2lbs) 3,75 kg (8,3lbs) 4,5 kg (9,9lbs) 2,25 kg (5lbs) 1,5 kg (3,3lbs) 423 x 226 x 68 mm 318 x 182 x 67 mm 279 x 223 x 68 mm 209 x 178 x 67 mm 159 x 144 x 63 mm ca.17” x 9” x 3” ca.12,5” x 7” x 3” ca.11” x 9” x 3” ca.8” x 7” x 3” ca.6” x 5” x 2,5” Winkeln und max. Entfernungen Versorgung Temperaturbereich Farbe Gewicht Abmessung Weitere Merkmale Perfect Partner * Siehe Zubehör auf Seite 18–19 LED-Statusanzeige LED-Statusanzeige LED-Statusanzeige LED-Statusanzeige LED-Statusanzeige Lichtsensorgesteuerter Ausgang Lichtsensorgesteuerter Ausgang Lichtsensorgesteuerter Ausgang Lichtsensorgesteuerter Ausgang Lichtsensorgesteuerter Ausgang interner Lichtsensor interner Lichtsensor interner Lichtsensor interner Lichtsensor interner Lichtsensor Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* Infrarot Netzwerk-Scheinwerfer i8-1 Max. Entfernung i4-1 PoE i8 i2-1 PoE i4 8 D-ZOOM i 220 m (722´) 120 m (394´) 65 m (213´) 220 m (722 ft) 120 m (394 ft) 10˚x10˚ - 220 m (722´) 10˚x10˚ - 120 m (394´) 10˚x10˚ - 65 m (213´) 10˚x10˚ – 220 m (722 ft) 10˚x10˚ – 120 m (394 ft) 10˚ – 80˚ 35°x10° - 120 m (394´) 35°x10° - 65 m (213´) 35°x10° - 45 m (148´) 35°x10° 120 m (394 ft) 35°x10° – 65 m (213 ft) 10˚ – 120 m (394 ft) 60°x25° - 65 m (213´) 60°x25° - 45 m (148´) 60°x25° - 30 m (98´) 60°x25° – 65 m (213 ft) 60°x25° – 45 m (148 ft) 80˚ – 30 m (98 ft) 80°x30° - 45 m (148´) 80°x30° - 30 m (98´) 80°x30° - 20 m (66´) 80°x30° – 45 m (148 ft) 80°x30° – 30 m (98 ft) 120°x50° - 30 m (98´) 120°x50° - 20 m (66´) 120°x50° - 15 m (49´) 120°x50° – 30 m (98 ft) 120°x50° – 20 m (66 ft) 12-24V AC/DC 12-24V AC/DC 12-24V AC/DC PoE oder 24 V DC PoE oder 24 V DC Elliptisch mit HRT (Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Reduzierung von Hot-Spots) VARIO austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen Leistung 48 W LED-Typ Winkeln und max. Entfernungen Versorgung 120 m (394 ft) 12–24 V AC/DC Elliptisch mit HRT Elliptisch mit HRT Elliptisch mit HRT (Technik zur Reduzierung von Hot-Spots) (Technik zur Reduzierung von Hot-Spots) (Technik zur Reduzierung von Hot-Spots) VARIO austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen VARIO Zoomsystem 24 W 12 W 50 W 25,5 W 48 W PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED Platinum-SMT-LED Platinum-SMT-LED Platinum-SMT-LED Zahl der LED 24 12 6 24 12 24 Wellenlänge 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) 850 nm (Optionen mit 940 nm erhältlich) 850 nm (Optionen mit 940 nm erhältlich) 850 nm (Optionen mit 940 nm erhältlich) Schutzklasse IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz 1,65 kg (3,6lbs) 950 g (2,1lbs) 600 g (1,3lbs) 1,65 kg (3,6 lbs) 950 g (2,1 lbs) 1,65 kg (3,6 lbs) 135 x 180 x 68.2 mm 100 x 135 x 66 mm 75 x 100 x 64 mm 135 x 180 x 68,2 mm 100 x 135 x 66 mm 135 x 180 x 68,2 mm ca.5” x 7” x 3,2” ca.4” x 5” x 2,5” ca.3” x 4” x 2,5” ca. 5” x 7” x 3,2” ca. 4” x 5” x 2,6” ca. 5” x 7” x 3,2” VARIO IP Web-Schnittstelle Leistungsregelung, Boost, Abschreckung bei Grundeinstellungen Steuerung einzelner Scheinwerfer oder Gruppen Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Timer, optionaler Soft-Start, selektierbarer Eingang / Ausgang, erweiterte Konfiguration und Diagnose VARIO IP Web-Schnittstelle Leistungsregelung, Boost, Abschreckung bei Grundeinstellungen Steuerung einzelner Scheinwerfer oder Gruppen Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Timer, optionaler Soft-Start, selektierbarer Eingang / Ausgang, erweiterte Konfiguration und Diagnose API für Integration von Fremdsystemen API für Integration von Fremdsystemen VARIO PSU* VARIO PSU* Strahlform Abstrahlwinkelsystem Temperaturbereich Farbe Gewicht Abmessung Weitere Merkmale Perfect Partner LED-Statusanzeige LED-Statusanzeige LED-Statusanzeige Lichtsensorgesteuerter Ausgang Lichtsensorgesteuerter Ausgang Lichtsensorgesteuerter Ausgang interner Lichtsensor interner Lichtsensor interner Lichtsensor Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* LED-Statusanzeige Lichtsensorgesteuerter Ausgang interner Lichtsensor Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* www.rayteccctv.com 5 Infrarot MAX 300 Max. Entfernung Winkeln und max. Entfernungen MAX 200 MAX 150 MAX 50 MAX 25 370 m (1,214´) 300 m (985´) 183 m (600´) 150 m (492´) 75 m (246´) 35 m (115´) 10°-30° - 370 m (1,214´) 10°-20° - 300 m (985´) 10°-30° - 183 m (600´) 10°-20° - 150 m (492´) 10°-20° - 75 m (246´) 10° - 35 m (115´) 30°-90° - 200 m (656´) 30°-60° - 160 m (525´) 30°-90° - 100 m (328´) 30°-60° - 80 m (262´) 30°-60° - 40 m (131´) 30° - 20 m (66´) 50°-100° - 112 m (367´) 50°-180° - 70 m (230´) 50°-100° - 56 m (184´) 50°-100° - 28 m (92´) 50° - 14 m (46´) 120°-180° - 32 m (105´) 120°-180° - 16 m (52´) 120° - 8 m (26´) 120°-180° - 64 m (210´) Versorgung MAX 100 Universal 100-230 V AC - inkl. Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - inkl. Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - inkl. Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - inkl. Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - inkl. Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - inkl. Netzteil (siehe Angaben unten) Ultimate Adaptive Illumination™ Adaptive Illumination™ Ultimate Adaptive Illumination™ Adaptive Illumination™ Adaptive Illumination™ Fixiert Leistung 120 W 80 W 75 W 50 W 20 W 10 W LED-Typ SMT LEDs SMT LEDs SMT LEDs SMT LEDs SMT LEDs SMT LEDs Zahl der LED 594 396 324 198 108 45 Wellenlänge 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) Schutzklasse IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz 6 kg (13,2lbs) 4 kg (8,8lbs) 3,75 kg (8,3lbs) 4 kg (8,8lbs) 1,7 kg (3,7lbs) 0,5 kg (1,1lbs) 420 x 195 x 66 mm 280 x 195 x 66 mm 315 x 135 x 55 mm 210 x 150 x 65 mm 160 x 115 x 54 mm 75 x 100 x 54 mm ca.16” x 8” x 3” ca.11” x 8” x 3” ca.12” x 5” x 2” ca. 8” x 6” x 3 ca.6” x 4” x 2” ca.3” x 4” x 2” Einstellbare Leistung Einstellbare Leistung Einstellbare Leistung Einstellbare Leistung Einstellbare Leistung Einstellbare Leistung Telemetriesteuerung Telemetriesteuerung Telemetriesteuerung Telemetriesteuerung Telemetriesteuerung Telemetriesteuerung Regelbarer Lichtsensor Regelbarer Lichtsensor Regelbarer Lichtsensor Regelbarer Lichtsensor Regelbarer Lichtsensor Regelbarer Lichtsensor Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Leistung 120 W 80 W 75 W 50 W 20 W 10 W Gewicht 2,4 kg (5,3lbs) 1,8 kg (4lbs) 2,4 kg (5,3lbs) 1,5 kg (3,3lbs) 0,9 kg (2lbs) 0,9 kg (2lbs) 240 mm x 160 mm x 81 mm 160 mm x 160 mm x 90 mm 240 mm x 160 mm x 81 mm 160 mm x 160 mm x 90 mm 160 mm x 120 mm x 80 mm 160 mm x 120 mm x 80 mm ca.9” x 6” x 3” ca.6” x 6” x 4” ca.9” x 6” x 3” ca.6” x 6” x 4” ca.6” x 5” x 3” ca.6” x 5” x 3” Abstrahlwinkelsystem Temperaturbereich Farbe Gewicht Abmessung Weitere Merkmale Perfect Partner Externes Netzteil (inbegriffen) Versorgung Abmessung * Siehe Zubehör auf Seite 18–19 Infrarot MAX 300 Max. Entfernung MAX 150 MAX 300 MAX 200 MAX 100 MAX 50 PoE MAX 25 PoE 160 m (525´) 130 m (427´) 1,000 m (3,280´) - mit 2 Geräten 300 m (985´) 150 m (492´) 60 m (197 ft) 30 m (98 ft) 60-180x25° - 160 m (525´) 180° – 100 m (328 ft) 60° – 160 m (525 ft) 60-180x25° - 130 m (427´) 180° – 78 m (256 ft) 60° – 130 m (472 ft) 5°-15° - 700 m (2,297´) 10°-30° - 370 m (1,214´) 30°-90° - 250 m (820´) 50°-180° - 175 m (575´) 10°-20° - 300 m (985´) 30°-60° - 220 m (722´) 50°-100° - 140 m (459´) 120°-180° - 70 m (230´) 10°-20° - 150 m (492´) 30°-60° - 130 m (427´) 50°-100° - 90 m (295´) 120°-180° - 50 m (164´) 10° – 60 m (197 ft) 30° – 40 m (131 ft) 50° – 28 m (92 ft) 120° – 16 m (52 ft) 10° – 30 m (98 ft) 30° – 20 m (66 ft) 50° – 14 m (46 ft) 120° – 8 m (26 ft) Versorgung Universal 100-230 V AC - mit Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - mit Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - mit Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - mit Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - mit Netzteil (siehe Angaben unten) Nur PoE PoE oder 24 V AC/DC oder 12 V DC Abstrahlwinkelsystem Ultimate Adaptive Illumination™ Ultimate Adaptive Illumination™ Ultimate Adaptive Illumination™ Adaptive Illumination™ Adaptive Illumination™ Kreisförmig Kreisförmig Leistung 165 W 105 W 165 W 100 W 70 W 25 W 10 W LED-Typ PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED Platinum-SMT-LED Platinum-SMT-LED Zahl der LED 72 48 72 48 32 12 6 Wellenlänge 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) 850 nm (auch mit 940nm erhältlich) 850 nm (Optionen mit 940 nm erhältlich) 850 nm (Optionen mit 940 nm erhältlich) Schutzklasse IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz 6 kg (13,2lbs) 3,75 kg (8,3lbs) 6 kg (13,2lbs) 4 kg (8,8lbs) 2,5 kg (5,5lbs) 1,0 kg (2,2 lbs) 0,5 kg (1,1 lbs) 420 x 195 x 66 mm ca.16” x 8” x 3” 315 x 135 x 55 mm ca.12” x 5” x 2” 420 x 195 x 66 mm ca.16” x 8” x 3” 280 x 195 x 66 mm ca.11” x 8” x 3” 210 x 150 x 65 mm ca.8” x 6” x 3” 135 x 100 x 63 mm ca. 5,25” x 4” x 2,5” 75 x 100 x 54 mm ca. 3” x 4” x 2” Einstellbare Leistung Telemetriesteuerung Regelbarer Lichtsensor Einstellbare Leistung Telemetriesteuerung Regelbarer Lichtsensor Einstellbare Leistung Telemetriesteuerung Regelbarer Lichtsensor Einstellbare Leistung Telemetriesteuerung Regelbarer Lichtsensor Einstellbare Leistung Telemetriesteuerung Regelbarer Lichtsensor Einstellbare Leistung Regelbarer Lichtsensor Integrierte Befehls- und Steuerungstechnik Einstellbare Leistung Regelbarer Lichtsensor Integrierte Befehls- und Steuerungstechnik Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Universal 100-230 V AC AutoSensing Universal 100-230 V AC AutoSensing Universal 100-230 V AC AutoSensing Universal 100-230 V AC AutoSensing Universal 100-230 V AC AutoSensing Leistung 165 W 105 W 165 W 100 W 70 W Gewicht 2,4 kg (5,3lbs) 2,4 kg (5,3lbs) 2,4 kg (5,3lbs) 1,8 kg (4lbs) 1,8 kg (4lbs) 240 mm x 160 mm x 81 mm ca.9” x 6” x 3” 240 mm x 160 mm x 81 mm ca.9” x 6” x 3” 240 mm x 160 mm x 81 mm ca.9” x 6” x 3” 160 mm x 160 mm x 90 mm ca.6” x 6” x 4” 160 mm x 160 mm x 90 mm ca.6” x 6” x 4” Winkeln und max. Entfernungen Temperaturbereich Farbe Gewicht Abmessung Weitere Merkmale Perfect Partner Externes Netzteil (inbegriffen) Versorgung Abmessung www.rayteccctv.com 7 Weißlicht w8-3 Max. Entfernung w8-2 w4-3 w4-2 w2-2 260 m (853´) 170 m (558´) 210 m (689´) 150 m (492´) 90 m (295´) 10˚x10˚ - 260 m (853´) 10˚x10˚ - 170 m (558´) 10˚x10˚ - 210 m (689´) 10˚x10˚ - 150 m (492´) 10˚x10˚ - 90 m (295´) 35°x10° - 139 m (456´) 35°x10° - 95 m (312´) 35°x10° - 112 m (367´) 35°x10° - 80 m (262´) 35°x10° - 55 m (180´) 60°x25° - 83 m (272´) 60°x25° - 55 m (180´) 60°x25° - 65 m (213´) 60°x25° - 45 m (148´) 60°x25° - 30 m (98´) 80°x30° - 52 m (171´) 80°x30° - 35 m (115´) 80°x30° - 42 m (133´) 80°x30° - 30 m (98´) 80°x30° - 20 m (66´) 120°x50° - 35 m (115´) 120°x50° - 26 m (85´) 120°x50° - 30 m (98´) 120°x50° - 20 m (66´) 120°x50° - 15 m (49´) 12-24V AC/DC 12-24V AC/DC 12-24V AC/DC 12-24V AC/DC 12-24V AC/DC Elliptisch mit HRT (Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Reduzierung von Hot-Spots) VARIO austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen Leistung 144 W 72 W 96 W 48 W 24 W LED-Typ PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED 72 36 48 24 12 Lichtstrom (Lumen) 8520 lm 4356 lm 5680 lm 2904 lm 1466 lm Wellenlänge Weißlicht Weißlicht Weißlicht Weißlicht Weißlicht Schutzklasse IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) Farbtemperatur 5700 k 5700 k 5700 k 5700 k 5700 k Farbe Silber Silber Silber Silber Silber 6 kg (13,2lbs) 3,75 kg (8,3lbs) 4,5 kg (9,9lbs) 2,25 kg (5lbs) 1,5 kg (3,3lbs) 423 x 226 x 68 mm 318 x 182 x 67 mm 279 x 223 x 68 mm 209 x 178 x 67 mm 159 x 144 x 63 mm ca. 17” x 9” x 3” ca. 12,5” x 7” x 3” ca. 11” x 9” x 3” ca. 8” x 7” x 3” ca. 6” x 5” x 2,5” LED-Statusanzeige LED-Statusanzeige LED-Statusanzeige LED-Statusanzeige LED-Statusanzeige Lichtsensorgesteuerter Ausgang Lichtsensorgesteuerter Ausgang Lichtsensorgesteuerter Ausgang Lichtsensorgesteuerter Ausgang Lichtsensorgesteuerter Ausgang interner Lichtsensor interner Lichtsensor interner Lichtsensor interner Lichtsensor interner Lichtsensor Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* Winkeln und max. Entfernungen ** Versorgung Strahlform Abstrahlwinkelsystem Zahl der LED Temperaturbereich Gewicht Abmessung Weitere Merkmale Perfect Partner * Siehe Zubehör auf Seite 18–19 ** Entfernungen nur für Überwachungszwecke – NICHT für allgemeine Beleuchtung Weißlicht Netzwerk-Scheinwerfer w8-1 Max. Entfernung w4-1 w2-1 PoE w8 PoE w4 8 D-ZOOM w 150 m (492´) 90 m (295´) 50 m (164´) 150 m (492 ft) 90 m (295 ft) 10˚x10˚ - 150 m (492´) 10˚x10˚ - 90 m (295´) 10˚x10˚ - 50 m (164´) 10°x10° – 150 m (492 ft) 10°x10° – 90 m (295 ft) 10˚ – 80˚ 35°x10° - 80 m (262´) 35°x10° - 55 m (180´) 35°x10° - 35 m (115´) 35°x10° – 80 m (262 ft) 35°x10° – 55 m (180 ft) 10° – 90 m (295 ft) 60°x25° - 45 m (148´) 60°x25° - 30 m (98´) 60°x25° - 20 m (66´) 60°x25° – 45 m (148 ft) 60°x25° – 30 m (98 ft) 80° – 20 m (66 ft) 80°x30° - 30 m (98´) 80°x30° - 20 m (66´) 80°x30° - 15 m (49´) 80°x30° – 30 m (98 ft) 80°x30° – 20 m (66 ft) 120°x50° - 20 m (66´) 120°x50° - 15 m (49´) 120°x50° - 10 m (33´) 120°x50° – 20 m (66 ft) 120°x50° – 15 m (49 ft) 12-24V AC/DC 12-24V AC/DC 12-24V AC/DC PoE oder 24 V DC PoE oder 24 V DC 12–24 V AC/DC Elliptisch mit HRT (Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Technik zur Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Technik zur Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Technik zur Reduzierung von Hot-Spots) Vario austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen VARIO Zoomsystem Leistung 48 W 24 W 12 W 50 W 25,5 W 48 W LED-Typ PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED Platinum-SMT-LED Platinum-SMT-LED Platinum-SMT-LED 24 12 6 24 12 24 Lichtstrom (Lumen) 2840 lm 1452 lm 733 lm 2840 lm 1452 lm 1452 lm Wellenlänge Weißlicht Weißlicht Weißlicht Weißlicht Weißlicht Weißlicht Schutzklasse IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) Farbtemperatur 5700 k 5700 k 5700 k 5700 K 5700 K 5700 K Farbe Silber Silber Silber Silber Silber Silber 1,65 kg (3,6lbs) 950 g (2,1lbs) 600 g (1,3lbs) 1,65 kg (3,6 lbs) 950 g (2,1 lbs) 1,65 kg (3,6 lbs) 135 x 180 x 68,2 mm 100 x 135 x 66 mm 75 x 100 x 64mm 135 x 180 x 68,2 mm 100 x 135 x 66 mm 135 x 180 x 68,2 mm ca.5” x 7” x 3,2” ca.4” x 5” x 2,5” ca.3” x 4” x 2,5” ca. 5” x 7” x 3,2” ca. 4” x 5” x 2,5” ca. 5” x 7” x 3,2” LED-Statusanzeige LED-Statusanzeige LED-Statusanzeige Lichtsensorgesteuerter Ausgang Lichtsensorgesteuerter Ausgang interner Lichtsensor interner Lichtsensor interner Lichtsensor Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel VARIO IP Web-Schnittstelle. Leistungsregelung, Boost, Abschreckung bei Grundeinstellungen. Steuerung einzelner Scheinwerfer oder Gruppen. Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel. Timer, optionaler Soft-Start, selektierbarer Eingang / Ausgang, erweiterte Konfiguration und Diagnose. LED-Statusanzeige Lichtsensorgesteuerter Ausgang VARIO IP Web-Schnittstelle. Leistungsregelung, Boost, Abschreckung bei Grundeinstellungen. Steuerung einzelner Scheinwerfer oder Gruppen. Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel. Timer, optionaler Soft-Start, selektierbarer Eingang / Ausgang, erweiterte Konfiguration und Diagnose. Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* API für Integration von Fremdsystemen VARIO PSU* API für Integration von Fremdsystemen VARIO PSU* Winkeln und max. Entfernungen ** Versorgung Strahlform Abstrahlwinkelsystem Zahl der LED Temperaturbereich Gewicht Abmessung Weitere Merkmale Perfect Partner 90 m (295 ft) Lichtsensorgesteuerter Ausgang interner Lichtsensor Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* www.rayteccctv.com 9 Weißlicht LUX 300 Max. Entfernung LUX 200 LUX 150 LUX 100 LUX 50 LUX 25 320 m (1,049´) 200 m (656´) 150 m (492´) 120 m (394´) 60 m (197´) 35 m (115´) 5°-15° - 320 m (1,049´) 10°-20° - 200 m (656´) 10°-30° - 150 m (492´) 10°-20° - 120 m (394´) 10°-20° - 60 m (197´) 10° - 35 m (115´) 10°-30° - 240 m (787´) 30°-60° - 105 m (344´) 30°-90° - 80 m (262´) 30°-60° - 65 m (213´) 30°-60° - 40 m (131´) 30° - 20 m (66´) 30°-90° - 130 m (427´) 50°-100° - 80 m (262´) 50°-180° - 55 m (180´) 50°-100° - 45 m (184´) 50°-100° - 28 m (92´) 50° - 14 m (46´) 50°-180° - 90 m 295´) 120°-180° - 30 m (98´) 120°-180 - 18 m (59´) 120°-180° - 12 m (39´) 120° - 8 m (26´) Universal 100-230 V AC - mit Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - mit Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - mit Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - mit Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - mit Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - mit Netzteil (siehe Angaben unten) Ultimate Adaptive Illumination™ Adaptive Illumination™ Ultimate Adaptive Illumination™ Adaptive Illumination™ Adaptive Illumination™ Fixiert Leistung 120 W 80 W 75 W 50 W 25 W 15 W LED-Typ PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED 72 48 48 32 16 8 Lichtstrom (Lumen) 6273 lm 4250 lm 4182 lm 2788 lm 1600 lm 800 lm Wellenlänge Weißlicht Weißlicht Weißlicht Weißlicht Weißlicht Weißlicht Schutzklasse IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) Farbtemperatur 5800 k 5800 k 5800 k 5800 k 5800 k 5800 k Farbe Silber Silber Silber Silber Silber Silber 6 kg (13,2lbs) 4 kg (8,8lbs) 3,75 kg (8,3lbs) 2,5 kg (5,5lbs) 1,7 kg (3,7lbs) 0,5 kg (1,1lbs) 420 x 195 x 66 mm ca.16” x 8” x 3” 280 x 195 x 66 mm ca.11” x 8” x 3” 315 x 135 x 55 mm ca.12” x 5” x 2” 210 x 150 x 65 mm ca.8” x 6” x 3” 160 x 115 x 54 mm ca.6” x 4” x 2” 75 x 100 x 54 mm ca.3” x 4” x 2” Einstellbare Leistung Einstellbare Leistung Einstellbare Leistung Einstellbare Leistung Einstellbare Leistung Einstellbare Leistung Telemetriesteuerung Telemetriesteuerung Telemetriesteuerung Telemetriesteuerung Telemetriesteuerung Telemetriesteuerung Regelbarer Lichtsensor Regelbarer Lichtsensor Regelbarer Lichtsensor Regelbarer Lichtsensor Regelbarer Lichtsensor Regelbarer Lichtsensor Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Leistung 120 W 80 W 75 W 50 W 25 W 15 W Gewicht 2,4 kg (5,3lbs) 1,8 kg (4lbs) 2,4 kg (5,3lbs) 1,5 kg (3,3lbs) 0,9 kg (2lbs) 0,9 kg (2lbs) 240 mm x 160 mm x 81 mm ca.9” x 6” x 3” 160 mm x 160 mm x 90 mm ca.6” x 6” x 4” 240 mm x 160 mm x 81 mm ca.9” x 6” x 3” 160 mm x 160 mm x 90 mm ca.6” x 6” x 4” 160 mm x 120 mm x 80 mm ca.6” x 5” x 3” 160 mm x 120 mm x 80 mm ca.6” x 5” x 3” Winkeln und max. Entfernungen ** Versorgung Abstrahlwinkelsystem Zahl der LED Temperaturbereich Gewicht Abmessung Weitere Merkmale Perfect Partner Externes Netzteil (inbegriffen) Versorgung Abmessung * Siehe Zubehör auf Seite 18–19 ** Entfernungen nur für Überwachungszwecke – NICHT für allgemeine Beleuchtung Weißlicht LUX 300 PANORAMIC Max. Entfernung Winkeln und max. Entfernungen 83 m (272´) LUX 150 PANORAMIC LUX 50 PoE 68 m (41´) 50 m (164 ft) 60-180x25° - 83 m (272´) 60-180x25° - 68 m (223´) 10° – 50 m (164 ft) 180° – 51 m (167 ft) 180° – 41 m (135 ft) 30° – 35 m (115 ft) 60° – 83 m (272 ft) 60° – 68 m (223 ft) 50° – 25 m (82 ft) 120° – 10 m (33 ft) Versorgung Universal 100-230 V AC - mit Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - mit Netzteil (siehe Angaben unten) Nur PoE Ultimate Adaptive Illumination™ Ultimate Adaptive Illumination™ Fixiert Leistung 120 W 75 W 25 W LED-Typ PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED Platinum-SMT-LED 72 48 12 Lichtstrom (Lumen) 7770 lm 5178 lm 986 lm Wellenlänge Weißlicht Weißlicht Weißlicht Schutzklasse IP66 IP66 IP66 -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) Farbtemperatur 5700 k 5700 k 5700 K Farbe Silber Silber Schwarz 6 kg (13,2lbs) 3,75 kg (8,3lbs) 1,0 kg (2,2 lbs) 420 x 195 x 66 mm ca.16” x 8” x 3” 315 x 135 x 55 mm ca.12” x 5” x 2” 135 x 100 x 63 mm ca. 5,25” x 4” x 2,5” Einstellbare Leistung Einstellbare Leistung Einstellbare Leistung, Regelbarer Lichtsensor Telemetriesteuerung Telemetriesteuerung Integrierte Befehls- und Steuerungstechnik Regelbarer Lichtsensor Regelbarer Lichtsensor Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Leistung 120 W 75 W Gewicht 2,4 kg (5,3lbs) 2,4 kg (5,3lbs) 240 mm x 160 mm x 81 mm ca.9” x 6” x 3” 240 mm x 160 mm x 81 mm ca.9” x 6” x 3” Abstrahlwinkelsystem Zahl der LED Temperaturbereich Gewicht Abmessung Weitere Merkmale Perfect Partner Siehe Abschnitt Zubehör* Externes Netzteil (inbegriffen) Versorgung Abmessung www.rayteccctv.com 11 Explosionsgefährdeter Bereich WL48 Zulassung Winkel und max. Entfernungen Versorgung Strahlform Abstrahlwinkelsystem Verbrauch LED-Typ Zahl der LED WL48 Emergency WL24 WL24 Emergency WL12 ATEX- und IECEx-Zulassung für Zone 1 & 2 Gas und Staub ATEX- und IECEx-Zulassung für Zone 1 & 2 Gas und Staub ATEX- und IECEx-Zulassung für Zone 1 & 2 Gas und Staub ATEX- und IECEx-Zulassung für Zone 1 & 2 Gas und Staub ATEX- und IECEx-Zulassung für Zone 1 & 2 Gas und Staub 10˚x10˚ 35°x10° 60°x25° 80°x30° 120°x50° + kreisförmige Varianten mit 30, 50 und 120° 10˚x10˚ 35°x10° 60°x25° 80°x30° 120°x50° + kreisförmige Varianten mit 30, 50 und 120° 10˚x10˚ 35°x10° 60°x25° 80°x30° 120°x50° + kreisförmige Varianten mit 30, 50 und 120° 10˚x10˚ 35°x10° 60°x25° 80°x30° 120°x50° + kreisförmige Varianten mit 30, 50 und 120° 10˚x10˚ 35°x10° 60°x25° 80°x30° 120°x50° + kreisförmige Varianten mit 30, 50 und 120° 110–254 V 50/60 Hz nur AC 110–254 V 50/60 Hz nur AC 110–254 V 50/60 Hz nur AC 110–254 V 50/60 Hz nur AC 110–254 V 50/60 Hz nur AC Elliptisch oder kreisförmig Elliptisch oder kreisförmig Elliptisch oder kreisförmig Elliptisch oder kreisförmig Elliptisch oder kreisförmig VARIO Linsensystem (elliptisch) VARIO Linsensystem (elliptisch) VARIO Linsensystem (elliptisch) VARIO Linsensystem (elliptisch) VARIO Linsensystem (elliptisch) 120 W 130 W 60 W 65 W 30 W Platinum-Elite-SMT-LED Platinum-Elite-SMT-LED Platinum-Elite-SMT-LED Platinum-Elite-SMT-LED Platinum-Elite-SMT-LED 48 48 24 24 12 9.000 lm – kreisförmiger Strahl 8.000 lm – elliptischer Strahl 9.000 lm – kreisförmiger Strahl 8.000 lm – elliptischer Strahl 4.500 lm – kreisförmige Strahlmuster 4.000 lm – elliptische Strahlmuster 4.500 lm – kreisförmige Strahlmuster 4.000 lm – elliptische Strahlmuster 2.250 lm – kreisförmige Strahlmuster 2.000 lm – elliptische Strahlmuster Wellenlänge Weißlicht Weißlicht Weißlicht Weißlicht Weißlicht Schutzklasse IP66 und IP67 IP66 und IP67 IP66 und IP67 IP66 und IP67 IP66 und IP67 -52° bis +50°C (-62°F bis 122°F) -20° bis +50°C (-4°F bis 122°F) -52° bis +50°C (-62°F bis 122°F) -20° bis +50°C (-4°F bis 122°F) -52° bis +50°C (-62°F bis 122°F) 6.000 K 6.000 K 6.000 K 6.000 K 6.000 K Silber Silber Silber Silber Silber Leistungsausgang (Lichtstrom) Temperaturbereich Farbtemperatur (Weißlicht) Farbe Gewicht Abmessung Weitere Merkmale 19 kg (41,9 lbs) 21 kg (46,3 lbs) 9,5 kg (20,9 lbs) 11,5 kg (25,3 lbs) 5 kg (11 lbs) 291 x 438 x 151 mm (11,4 x 17,2 x 5,9”) 291 x 438 x 215 mm (11,4 x 17,2 x 8,5”) 291 x 247 x 150 mm (11,5 x 9,7 x 6”) 291 x 247 x 215 mm (11,5 x 9,7 x 8,5”) 192 x 206 x 163 mm (7,6 x 8,1 x 6,4”) CoolExtrude™ Wärmemanagement Netzteil und LED-Module abnehmbar Leicht zugängliches Leitungssystem Lichtsensor (optional) T5- und T6-Varianten CoolExtrude™ Wärmemanagement Netzteil und LED-Module abnehmbar Leicht zugängliches Leitungssystem Lichtsensor (optional) T5- und T6-Varianten CoolExtrude™ Wärmemanagement Netzteil und LED-Module abnehmbar Leicht zugängliches Leitungssystem Lichtsensor (optional) T5- und T6-Varianten CoolExtrude™ Wärmemanagement Netzteil und LED-Module abnehmbar Leicht zugängliches Leitungssystem Lichtsensor (optional) T5- und T6-Varianten CoolExtrude™ Wärmemanagement Netzteil und LED-Module abnehmbar Leicht zugängliches Leitungssystem Lichtsensor (optional) T5- und T6-Varianten Notfallakku für Stromausfall Akku Ni/Cd 12 V 4,5 Ah Dauer 1 h bei 100 % Leistung (2 Akkueinheiten) 2 h bei 50 % Leistung (2 Akkueinheiten) 1 h bei 50 % Leistung (1 Akkueinheit) 2 h bei 25 % Leistung (1 Akkueinheit) Ladedauer Indikator für störungsfreien Systembetrieb Ni/Cd 12 V 4,5 Ah 1 h bei 100 % Leistung 2 h bei 50 % Leistung 20 Stunden 20 Stunden Grüne Status-LED Grüne Status-LED Explosionsgefährdeter Bereich IR48 IR48 Emergency IR24 IR24 Emergency IR12 ATEX- und IECEx-Zulassung für Zone 1 & 2 Gas und Staub ATEX- und IECEx-Zulassung für Zone 1 & 2 Gas und Staub ATEX- und IECEx-Zulassung für Zone 1 & 2 Gas und Staub ATEX- und IECEx-Zulassung für Zone 1 & 2 Gas und Staub ATEX- und IECEx-Zulassung für Zone 1 & 2 Gas und Staub 10˚x10˚ – 320 m (1050 ft) 35°x10° – 175 m (574 ft) 60°x25° – 120 m (394 ft) 80°x30° – 80 m (262 ft) 120°x50° – 55 m (180 ft) + kreisförmige Varianten mit 30, 50 und 120° 10˚x10˚ – 320 m (1050 ft) 35°x10° – 175 m (574 ft) 60°x25° – 120 m (394 ft) 80°x30° – 80 m (262 ft) 120°x50° – 55 m (180 ft) + kreisförmige Varianten mit 30, 50 und 120° 10˚x10˚ – 240 m (787 ft) 35°x10° – 120 m (394 ft) 60°x25° – 90 m (295 ft) 80°x30° – 58 m (190 ft) 120°x50° – 38 m (125 ft) + kreisförmige Varianten mit 30, 50 und 120° 10˚x10˚ – 240 m (787 ft) 35°x10° – 120 m (394 ft) 60°x25° – 90 m (295 ft) 80°x30° – 58 m (190 ft) 120°x50° – 38 m (125 ft) + kreisförmige Varianten mit 30, 50 und 120° 10˚x10˚ – 180 m (590 ft) 35°x10° – 80 m (262 ft) 60°x25° – 60 m (197 ft) 80°x30° – 40 m (131 ft) 120°x50° – 28 m (92 ft) + kreisförmige Varianten mit 30, 50 und 120° 110–254 V 50/60 Hz nur AC 110–254 V 50/60 Hz nur AC 110–254 V 50/60 Hz nur AC 110–254 V 50/60 Hz nur AC 110–254 V 50/60 Hz nur AC Elliptisch oder kreisförmig Elliptisch oder kreisförmig Elliptisch oder kreisförmig Elliptisch oder kreisförmig Elliptisch oder kreisförmig VARIO Linsensystem (elliptisch) VARIO Linsensystem (elliptisch) VARIO Linsensystem (elliptisch) VARIO Linsensystem (elliptisch) VARIO Linsensystem (elliptisch) 120 W 130 W 60 W 65 W 30 W Platinum-Elite-SMT-LED Platinum-Elite-SMT-LED Platinum-Elite-SMT-LED Platinum-Elite-SMT-LED Platinum-Elite-SMT-LED Zahl der LED 48 48 24 24 12 Wellenlänge 850 nm 850 nm 850 nm 850 nm 850 nm Schutzklasse IP66 und IP67 IP66 und IP67 IP66 und IP67 IP66 und IP67 IP66 und IP67 -52° bis +50°C (-62°F bis 122°F) -20° bis +50°C (-4°F bis 122°F) -52° bis +50°C (-62°F bis 122°F) -20° bis +50°C (-4°F bis 122°F) -52° bis +50°C (-62°F bis 122°F) Silber Silber Silber Silber Silber 19 kg (41,9 lbs) 21 kg (46,3 lbs) 9,5 kg (20,9 lbs) 11,5 kg (25,3 lbs) 5 kg (11 lbs) 291 x 438 x 151 mm 291 x 438 x 215 mm 291 x 247 x 150 mm 291 x 247 x 215 mm 192 x 206 x 163 mm (11,4 x 17,2 x 5,9”) (11,4 x 17,2 x 8,5”) (11,5 x 9,7 x 6”) (11,5 x 9,7 x 8,5”) (7,6 x 8,1 x 6,4”) CoolExtrude™ Wärmemanagement Netzteil und LED-Module abnehmbar Leicht zugängliches Leitungssystem Lichtsensor (optional) T5- und T6-Varianten CoolExtrude™ Wärmemanagement Netzteil und LED-Module abnehmbar Leicht zugängliches Leitungssystem Lichtsensor (optional) T5- und T6-Varianten CoolExtrude™ Wärmemanagement Netzteil und LED-Module abnehmbar Leicht zugängliches Leitungssystem Lichtsensor (optional) T5- und T6-Varianten CoolExtrude™ Wärmemanagement Netzteil und LED-Module abnehmbar Leicht zugängliches Leitungssystem Lichtsensor (optional) T5- und T6-Varianten CoolExtrude™ Wärmemanagement Netzteil und LED-Module abnehmbar Leicht zugängliches Leitungssystem Lichtsensor (optional) T5- und T6-Varianten Zulassung Winkel und max. Entfernungen Versorgung Strahlform Abstrahlwinkelsystem Verbrauch LED-Typ Temperaturbereich Farbe Gewicht Abmessung Weitere Merkmale Notfallakku für Stromausfall Akku Ni/Cd 12 V 4,5 Ah Dauer 1 h bei 100 % Leistung (2 Akkueinheiten) 2 h bei 50 % Leistung (2 Akkueinheiten) 1 h bei 50 % Leistung (1 Akkueinheit) 2 h bei 25 % Leistung (1 Akkueinheit) Ladedauer Indikator für störungsfreien Systembetrieb Ni/Cd 12 V 4,5 Ah 1 h bei 100 % Leistung 2 h bei 50 % Leistung 20 Stunden 20 Stunden Grüne Status-LED Grüne Status-LED www.rayteccctv.com 13 Urban LUX URBAN PLUS 70 Erhältliche Winkel LUX URBAN PLUS 56 LUX URBAN PLUS 42 LUX URBAN BAY 120°H x 30°V (20° Offset) 140°H x 30°V (20° Offset) 160° 120°H x 30°V (20° Offset) 140°H x 30°V (20° Offset) 160° 120°H x 30°V (20° Offset) 140°H x 30°V (20° Offset) 160° 120° H x 35° V 60° 120° Universal 100-230 V AC Treiber-Netzteil integriert Universal 100-230 V AC Treiber-Netzteil integriert Universal 100-230 V AC Treiber-Netzteil integriert Universal 100-230 V AC Treiber-Netzteil integriert Elliptisch - Fledermausflügeldesign Mischoptik Elliptisch - Fledermausflügeldesign Mischoptik Elliptisch - Fledermausflügeldesign Mischoptik Kreisförmig oder elliptisch Abstrahlwinkelsystem Fixiert Fixiert Fixiert Fixiert Leistung 79 W 61 W 48 W 145 W LED-Typ PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED 70 56 42 70 Lichtstrom (Lumen) 7645 lm 6215 lm 4660 lm Neutralweiß - 11890 lm Kaltweiß - 12936 lm Wellenlänge Weißlicht Weißlicht Weißlicht Weißlicht Schutzklasse IP66 IP66 IP66 IP21 -40 bis +40°C (-40 bis 104˚F) -40 bis +40°C (-40 bis 104˚F) -40 bis +40°C (-40 bis 104˚F) -40 bis +40°C (-40 bis 104˚F) 5300 K 5300 K 5300 K Neutralweiß - 4350 k Kaltwei - 5300 k Schwarz Schwarz Schwarz Silber 12 kg / 26 lbs in 2 Teilen (je 6 kg / 13 lbs) 12 kg / 26 lbs in 2 Teilen (je 6 kg / 13 lbs) 12 kg / 26 lbs in 2 Teilen (je 6 kg / 13 lbs) 7 kg / 15.4 lbs in 2 Teilen 667 x 276 x 210 mm 667 x 276 x 210 mm 667 x 276 x 210 mm 366,5 x 256 x 107,2 mm ca.26” x 11” x 8” ca.26” x 11” x 8” ca.26” x 11” x 8” ca.14,4” x 10” X 4,2” 2-teiliges Leichtbaudesign für schnelle Installation durch eine Person Einfache Strahleinstellung für vertikale Ausrichtung Bidirektionales Montagesystem (H oder V) 2-teiliges Leichtbaudesign für schnelle Installation durch eine Person Einfache Strahleinstellung für vertikale Ausrichtung Bidirektionales Montagesystem (H oder V) 2-teiliges Leichtbaudesign für schnelle Installation durch eine Person Einfache Strahleinstellung für vertikale Ausrichtung Bidirektionales Montagesystem (H oder V) 2-teiliges Leichtbaudesign für schnelle Installation durch eine Person Schnittstellen zu den wichtigsten Beleuchtungssteuerungen Versorgung Strahlform Zahl der LED Temperaturbereich Farbtemperatur Farbe Gewicht Abmessung Weitere Merkmale Urban LUX URBAN UBA48 Erhältliche Winkel LUX URBAN UBA32 LUX URBAN UBF24 LUX URBAN UBF16 50° 120° 120° H x 80° V 50° 120° 120° H x 80° V 50° 120° 120° H x 80° V 50° 120° 120° H x 80° V Universal 100-230 V AC - mit Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - mit Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - mit Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100-230 V AC - mit Netzteil (siehe Angaben unten) Kreisförmig oder elliptisch Kreisförmig oder elliptisch Kreisförmig oder elliptisch Kreisförmig oder elliptisch Adaptive Illumination™ Adaptive Illumination™ Fixiert Fixiert Leistung 80 W 50 W 40 W 25 W LED-Typ PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED PLATINUM-SMT-LED 48 32 24 16 Lichtstrom (Lumen) 4156 lm 2772 lm 2078 lm 1580 lm Wellenlänge Weißlicht Weißlicht Weißlicht Weißlicht Schutzklasse IP66 IP66 IP66 IP66 -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) -50 bis +50 °C (-58 bis 122°F) Farbtemperatur 5800 k 5800 k 5800 k 5800 k Farbe Silber Silber Silber Silber 5 kg (11lbs) (ohne Halterungen) 4 kg (8,8 lbs) (ohne Halterungen) 3 kg (6,6lbs) (ohne Halterungen) 2,5 kg (5,5lbs) (ohne Halterungen) 443 mm x 270 mm x 76 mm 345 mm x 215 mm x 74 mm 300 mm x 270 mm x 76 mm 236 mm x 215 mm x 74 mm ca.17” x 11” x 3” (inkl. Raster) ca.14” x 8” x 3” (inkl. Raster) ca.12” x 11” x 3” (inkl. Raster) ca.9” x 8” x 3” (inkl. Raster) Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Universal 100-230 V AC Auto-Sensing Leistung 80 W 50 W 40 W 25 W Gewicht 1,8 kg (4lbs) 1,1 kg (2,4lbs) 1,1 kg (2,4lbs) 1,1 kg (2,4lbs) 160 mm x 160 mm x 90 mm 300 mm x 80 mm x 55 mm 300 mm x 80 mm x 55 mm 300 mm x 80 mm x 55 mm ca.6” x 6” x 4” ca.12” x 3” x 2” ca.12” x 3” x 2” ca.12” x 3” x 2” Versorgung Strahlform Abstrahlwinkelsystem Zahl der LED Temperaturbereich Gewicht Abmessung Externes Netzteil (inbegriffen) Versorgung Abmessung www.rayteccctv.com 15 Spezialanwendungen LIGHTHOUSE KIT IR LIGHTHOUSE KIT WL LIGHTHOUSE KIT HYRBID HYBRID Max. Entfernung 220 m (722 ft) 150 m (492 ft) 120 m (394 ft) 208 m (683 ft) Winkel und max. Entfernungen 10°x10° – 220 m (722 ft) 10°x10° – 150 m (492 ft) 10°x10° – 120 m (394 ft) IR und 90 m (295 ft) WL 10°x10° – 208 m (683 ft) IR und 134 m (440 ft) WL 35°x10° – 120 m (394 ft) 35°x10° – 80 m (262 ft) 35° x10° – 65 m (213 ft) IR und 55 m (180 ft) WL 35°x10° – 114 m (375 ft) IR und 72 m (236 ft) WL 60°x25° – 65 m (213 ft) 60°x25° – 45 m (148 ft) 60°x25° – 45 m (148 ft) IR und 30 m (98 ft) WL 60°x25° – 62 m (204 ft) IR und 40 m (131 ft) WL 80°x30° – 45 m (148 ft) 80°x30° – 30 m (98 ft) 80° x30° – 30 m (98 ft) IR und 20 m (66 ft) WL 80°x30° – 42 m (141 ft) IR und 27 m (89 ft) WL 120°x50° – 30 m (98 ft) 120°x50° – 20 m (66 ft) 120° x50° – 20 m (66 ft) und 15 m (49 ft) WL 120°x50° – 28 m (92 ft) IR und 18 m (59 ft) WL 15-24 V AC/DC 15-24 V AC/DC 15-24 V AC/DC 12–24 V AC/DC Elliptisch mit HRT (Technik zur Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Technik zur Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Technik zur Reduzierung von Hot-Spots) Elliptisch mit HRT (Technik zur Reduzierung von Hot-Spots) VARIO austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen VARIO austauschbare Linsen ca. 59W (inkl. Kameraverbrauch) 24 W pro LED-Panel ca. 59W (inkl. Kameraverbrauch) 24 W pro LED-Panel ca. 59W (inkl. Kameraverbrauch) 24 W pro LED-Panel 48 W Platinum-SMT-LED Platinum-SMT-LED Platinum-SMT-LED Platinum-Elite-SMT-LED 48 48 48 24 k. A. 2904 lm 1452 lm 2650 lm Wellenlänge 850 nm (Optionen mit 940 nm erhältlich) Weißlicht 850 nm und Weißlicht (Optionen mit 940 nm erhältlich) 850 nm und Weißlicht (Optionen mit 940 nm erhältlich) Schutzklasse IP66 IP66 IP66 IP66 -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) k. A. 5700 K 5700 K 5700 K Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz 4,0 kg (8,8 lbs) 4,0 kg (8,8 lbs) 4,0 kg (8,8 lbs) 1650 g (3,6 lbs) 135 x 180 x 68,2 mm Versorgung Strahlform Abstrahlwinkelsystem Verbrauch LED-Typ Zahl der LED WL-Leistungsausgang (Lichtstrom) Temperaturbereich Farbtemperatur (Weißlicht) Farbe Gewicht Abmessung Weitere Merkmale Perfect Partner * Siehe Zubehör auf Seite 18–19 286 x 302 x 173 mm 286 x 302 x 173 mm 286 x 302 x 173 mm ca. 11,3” x 11,9” x 6,8” ca. 11,3” x 11,9” x 6,8” ca. 11,3” x 11,9” x 6,8” ca. 5” x 7” x 3,2” Vollständiges Beleuchtungssystem mit Kameragehäuse Für bis zu 2 Kameras: IP oder analog Halterung vorverdrahtet und mit Kabelführung Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Vollständiges Beleuchtungssystem mit Kameragehäuse Für bis zu 2 Kameras: IP oder analog Halterung vorverdrahtet und mit Kabelführung Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Vollständiges Beleuchtungssystem mit Kameragehäuse Für bis zu 2 Kameras: IP oder analog Halterung vorverdrahtet und mit Kabelführung Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel LED-Statusanzeige Lichtsensorgesteuerter Ausgang interner Lichtsensor Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* VARIO PSU* VARIO PSU* VARIO PSU* VARIO PSU* Spezialanwendungen HYBRID 200 HYBRID 150 HYBRID 100 ESP Max. Entfernung 112 m (367 ft) 80 m (262 ft) 55 m (180 ft) Winkel und max. Entfernungen 30° (112 m/ 367 ft IR und 70 m/ 230 ft WL) 30° (80 m/ 262 ft IR und 40 m/ 131 ft WL) 30° (55 m/ 180 ft IR und 40 m/ 131 ft WL) 50° (80 m/ 262 ft IR und 50 m/ 164 ft WL) 50° (56 m/ 184 ft IR und 30 m/ 98 ft WL) 50° (40 m/ 131 ft IR und 30 m/ 98 ft WL) Winkel von 10° bis 120° erhältlich Winkel von 10° bis 120° erhältlich Winkel von 10° bis 120° erhältlich Universal 100–230 V AC – mit Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100–230 V AC – mit Netzteil (siehe Angaben unten) Universal 100–230 V AC – mit Netzteil (siehe Angaben unten) 12–24 V AC/DC Kreisförmig Kreisförmig Kreisförmig Elliptisch mit HRT (Technik zur Reduzierung von Hot-Spots) Abstrahlwinkelsystem Fixiert Adaptive Illumination™ – IR Fixiert – WL Fixiert VARIO austauschbare Linsen Verbrauch 80 W 75 W 50 W Je 12 W Platinum-SMT-LED – WL Platinum-SMT-LED – WL Platinum-SMT-LED – WL Platinum-SMT-LED – WL Zahl der LED 24 – WL 188 – IR 16 – WL 216 – IR 16 – WL 108 – IR 6 (pro Leuchte) WL-Leistungsausgang (Lichtstrom) 2125 lm 1394 lm 1394 lm 0 Wellenlänge 850 nm und Weißlicht 850 nm und Weißlicht 850 nm und Weißlicht 850 nm (Optionen mit 940 nm erhältlich) Schutzklasse IP66 IP66 IP66 IP66 -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) -50° bis +50°C (-58 bis 122°F) 5800 K 5800 K 5800 K 0 Schwarz und Silber Schwarz und Silber Schwarz und Silber Schwarz 4 kg (8,8 lbs) 3,75 kg (8,3 lbs) 2,5 kg (5,5 lbs) Je 600 g (1,3 lbs) 280 x 195 x 66 mm ca. 11”x 8”x 3” 315 x135 x 55 mm ca. 12” x 5” x 2” 210 x 150 x 65 mm ca. 8” x 6” x 3” 75 x 100 x 64 mm ca. 3” x 4” x 2,5” Einstellbare Leistung Telemetriesteuerung Regelbarer Lichtsensor Unabhängige Regelung von IR & WL Einstellbare Leistung Telemetriesteuerung Regelbarer Lichtsensor Unabhängige Regelung von IR & WL Einstellbare Leistung Telemetriesteuerung Regelbarer Lichtsensor Unabhängige Regelung von IR & WL LED-Statusanzeige Lichtsensorgesteuerter Ausgang interner Lichtsensor Standardausrüstung enthält 10˚x10˚, 35˚x10˚ und 60˚x25˚ Winkel Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Siehe Abschnitt Zubehör* Optionale VARIO Fernbedienung für größeren Funktionsumfang* Universal 100–230 V AC Auto-Sensing Universal 100–230 V AC Auto-Sensing Universal 100–230 V AC Auto-Sensing 120 W 120 W 120 W Versorgung Strahlform LED-Typ Temperaturbereich Farbtemperatur (Weißlicht) Farbe Gewicht Abmessung Weitere Merkmale Perfect Partner 120 m (394 ft) 10˚x10˚ – 120 m (394 ft) (2 Leuchten) 35°x10° – 65 m (213 ft) (2 Leuchten) 60°x25° – 45 m (148 ft) (2 Leuchten) 80°x30° – 30 m (98 ft) (2 Leuchten) 120°x50° – 20 m (66 ft) (2 Leuchten) Externes Netzteil (inklusive) Versorgung Ausgang Gewicht Abmessung 2,4 kg (5,3 lbs) 2,4 kg (5,3 lbs) 2,4 kg (5,3 lbs) 240 x 160 x 81 mm ca. 9” x 6” x 3” 240 x 160 x 81 mm ca. 9” x 6” x 3” 240 x 160 x 81 mm ca. 9” x 6” x 3” www.rayteccctv.com 17 Vario Zubehör Kurzbeschreibung i8 LENS i4 LENS i2 LENS w8 LENS Linseneinsatz für VARIO i8 Linseneinsatz für VARIO i4 Linseneinsatz für VARIO i2 Linseneinsatz für VARIO w8 Linseneinsatz für VARIO w4 Linseneinsatz für VARIO w2 35°x10° 60°x25° 80°x30° 120°x50° 35°x10° 60°x25° 80°x30° 120°x50° 35°x10° 60°x25° 80°x30° 120°x50° 35°x10° 60°x25° 80°x30° 120°x50° 35°x10° 60°x25° 80°x30° 120°x50° 35°x10° 60°x25° 80°x30° 120°x50° Versionen w4 LENS w2 LENS REMOTE Fernbedienung für erweiterte Funktionen am VARIO DAYTIME SET-UP TOOL Einstelltool um am Tage die Raytec-Scheinwerfer zu justieren VARIO Netzteile PSU 1x2 (klein) PSU 2x4 (medium) PSU 2x8 (groß) PSU 3x8 (x-groß) Für alle VARIO Scheinwerfer, einschließlich VARIO IP, mit 24 V Leistung und CAT5-Anschluss. Ein Netzteil kann mehrere Scheinwerfer mit Strom versorgen. Kurzbeschreibung 20 W – für 1 Scheinwerfer der VARIO 2 Serie 50 W – für 2 Scheinwerfer der VARIO 4 Serie* 100 W – für 2 Scheinwerfer der VARIO 8 Serie* 150 W – für 3 Scheinwerfer der VARIO 8 Serie* * oder Modellkombinationen mit gleicher Maximalleistung Standardhalterungen SB1 Kurzbeschreibung Einzelgeräthalterung für Top-Pan/Tilt-System DB2 Doppelgeräthalterung für Top Pan/Tilt-System WB1 Wandhalterung - L-Form PBC1 PBC2 PBC-PSU-ADAP Masthalterung für 1 x Scheinwerfer Masthalterung für 2 x Scheinwerfer Adapterplatte für 1 x Netzteil an PBC1 oder PBC2 Urban Halterungen UB-WB Kurzbeschreibung Wandhalterung mit Kabelführung für Urban Scheinwerfer Versionen UB-TS-S Mastkopfhalterung mit Kabelführung für 1 x Scheinwerfer, 90 Grad UB-TS-T UB-HB-S Mastkopfhalterung mit Kabelführung für 2 x Scheinwerfer, 90 Grad Flach Flach 5 Grad Anhebung 5 Grad Anhebung UB-HB-T Peitschenhalterung mit Kabelführung für 1 x Scheinwerfer, 90 Grad Peitschenhalterung mit Kabelführung für 2 x Scheinwerfer, 90 Grad Energy and Cost Saving Report Project Name Installa'on Sample project Sample installa,on Customer Raytec Contact Raytec Raytec Reference Scheme Raytec Scheme Total cost comparison over 10 years Cost (£) 350,000 300,000 Raytec Dienstleistungen 250,000 200,000 150,000 100,000 50,000 0 0 1 2 3 4 5 6 Total cost comparison at year 1, 5 and 10 7 8 9 Reference Scheme Raytec Scheme Year 10 Cost (£) 300,000 288,389 250,000 200,000 150,000 145,694 100,000 31,539 35,814 50,000 47,640 41,070 0 Year 1 Year 5 Year 10 www.rayteccctv.com Global HQ Tel: +44 (0) 1670 520055 [email protected] Kurzbeschreibung 2D-Beleuchtungsdesign 3D-Beleuchtungsdesign Detaillierter Plan des Geländes Empfohlener Produkttyp Empfohlene Anzahl der Leuchten Durchschnittliche, max. und min. Ausleuchtungsstärken Visualisierung des Geländes Empfohlener Produkttyp Empfohlene Anzahl der Leuchten Durchschnittliche, max. und min. Ausleuchtungsstärken Americas Tel: +1 613 270 9990 Toll Free: +1 888 505 8335 [email protected] 11/12/2013 Bericht zu Energie- und Kosteneinsparungen Abteilung Sonderanfertigung Kundenspezifische Untersuchung Sonderlösungen Kundenspezifische Projekte Anspruchsvolle Anwendungen Energie, CO2-Einsparungen und Investitionsrentabilität Kosteneinsparungen nach 1, 5 und 10 Jahren www.rayteccctv.com 19 -Eine erleuchtende Wahl für jede Anwendung Hauptzentrale T: +44 (0) 1670 520055 F: +44 (0) 1670 819760 [email protected] Amerika T: +1 613 270 9990 T: +1 888 505 8335 (gebührenfrei) [email protected] www.rayteccctv.com PO - G - 1 4 - 09 - 1
© Copyright 2025 ExpyDoc