Ergonomen für produktives Sitzen Wir von WErKSiTZ SorgEn für EinEn ErgonomiSchEn ArbEiTSplATZ und lEiSTEn dAmiT EinEn ErhEblichEn bEiTrAg Zur gESundhEiT und produKTiviTäT. dAZu STEhEn Wir. ihrE fAmiliE milEWSKi 3 Sièges de travail WERKSITZ Made in Germany TEAmgEiST und fränKiSchE fAmiliEnTrAdiTion – gArAnTEn für ZuvErläSSigKEiT und WErTbESTändigKEiT. Als „Ergonomen für produktives Sitzen und Stehen“ haben wir seit 1980 den Anspruch, unseren Kunden optimale produkte für den Arbeitsplatz anzubieten. Wir entwickelten im laufe der Jahre ein umfangreiches Sortiment an drehstühlen und Arbeitsmatten in Standardund Sonderanfertigungen für industrie, handwerk, labor und behindertenwerkstätten. mit unseren individuellen lösungen sorgen wir für zeitgemäßen Sitz- und Stehkomfort und werden damit den besonderen Ansprüchen an einen ergonomischen Arbeitsplatz gerecht. Wir leisten einen wichtigen beitrag zur gesundheit und produktivität. großen Wert legen wir auf solide und langlebige Qualitätsprodukte mit garantie. der modulare Aufbau unserer produkte gewährleistet dem Anwender WElTWEiT dirEKT vor orT das WErKSiTZ-händlernetz mit über 40 Niederlassungen auf 4 Kontinenten garantiert eine zuverlässige Kundenbetreuung weltweit. 4 eine größtmögliche flexibilität in der Anwendung sowie investitionssicherheit und nachkaufgarantie für alle Komponenten. dafür stehen wir als solider fränkischer familienbetrieb. überzeugen Sie sich von unserer Qualität bei einem unverbindlichen gratistest. ihr WErKSiTZ-TEAm Ergonomen für produktives Sitzen unSErE gArAnTiElEiSTungEn im übErblicK WERKSITZ QUALITY-CHECK 5 JAHRE gArAnTiE ✓ 10 JAHRE ErSATZTEilnAchKAuf-gArAnTiE x WErKSiTZ bietet 2 Jahre Garantie auf die Econoline-Serie und die Stuhlserie 7xxx. Auf alle weiteren produkte erhalten Sie 5 Jahre Garantie. diese langzeitgarantie von 5 Jahren gehört zu den Topleistungen der branche. ✓ Außerdem haben Sie eine ErsatzteilNachkauf-Garantie von 10 Jahren. ✓ die garantieleistungen sind bei üblicher industrieller nutzung von 8 Stunden pro Tag und 220 Arbeitstagen pro Jahr gül- tig. die garantiezeit verringert sich bei mehrschichtbetrieb entsprechend. für die garantieleistung gelten die allgemeinen gesetzlichen garantiebestimmungen und schließen vandalismus und missbrauch aus. Rücknahme-Garantie: Wir bei WErKSiTZ nehmen unsere ökologische verantwortung ernst und produzieren unsere produkte daher nach strengsten ökologischen prinzipien. Dies bietet nur WERKSITZ seinen Kunden: nach Ablauf der garantie kann durch Wartung der Stühle eine 2-jährige GARANTIEVERLÄNGERUNG erworben werden. diese ist beliebig oft um weitere 2 Jahre erweiterbar! SpEZiAliSTEn für SondErlÖSungEn Als einziger der branche bieten wir ihnen für jede Anforderung eine Sonderlösung. Sprechen Sie mit unseren kompetenten und erfahrenen mitarbeitern. in unserer Werkstatt erarbeiten wir auch für Sie und ihre Anwendung den passenden Stuhl und setzen diese auch gleich um. garantiert! bis 250 kg 5 Sièges de travail WERKSITZ Ergonomisch sitzen dAS ErgonomiSchE WErKSiTZ-KonZEpT Die Arbeitskraft ist Ihr wertvollstes Gut Die Gesundheit der Mitarbeiter eines Unternehmens wird durch die Arbeit beeinträchtigt. Zunehmend treten Rückenleiden auf. Die „Qualität des Sitzens“ ist zu einem wichtigen Gesundheitsfaktor geworden. Unterschiedliche Arbeitsbereiche verlangen nach durchdachten Arbeitsstuhl-Lösungen. Das ergonomische WERKSITZ-Konzept unterstützt dabei die richtige Sitzhaltung und geht auf individuelle Anforderungen an einen guten Arbeitsstuhl ein. WERKSITZ wirkt mit seinem ergonomischen Arbeitsstuhl-Konzept Rückenleiden entgegen und sorgt für gesundes Sitzen und angenehmes Arbeiten. WERKSITZ-Arbeitsstühle fördern durch ihre ergonomisch richtige Konzeption das „dynamische Sitzen“ und bieten gleichzeitig in allen Positionen den richtigen Halt. Ergonomisch günstig gestaltete Sitz- und Lehnenflächen sorgen für vorteilhafte Druckverteilung und angenehmen Klimakomfort. Die verschiedenen Polster und Bezugsarten lassen sich exakt auf die Umgebungsbedingungen abstimmen. Zahlreiche Optionen wie Armlehnen, Aufstiegshilfen, Fußstützen und Dreharretierungen sowie aufpumpbare Lendenwirbelstützen runden das Programm ab. Investieren Sie in die Gesundheit Ihrer Mitarbeiter und sparen Sie Geld Die ergonomischen Arbeitsstühle von WERKSITZ wirken Haltungsfehlern entgegen und verhindern Haltungsschäden. Sie stützen den Muskelapparat und sind so das wirkungsvollste Mittel gegen körperliche Überlastung. 6 Mit einem guten Arbeitsstuhl lassen sich die Kosten, die durch Arbeitsausfälle entstehen, deutlich senken. Ein einziger Ausfalltag kostet mehr als ein ergonomischer Stuhl! Über die Vermeidung von krankheitsbedingten Ausfällen hinaus sorgt ein guter Arbeitsstuhl für Wohlbefinden bei der Arbeit und fördert Konzentration und Leistungsfähigkeit. Wir legen großen Wert auf eine ergonomische Haltung und setzen auf Stühle von WERKSITZ. Denn ein neuer DIN-gerechter Arbeitsstuhl kostet uns weniger als ein Fehltag auf Grund von Rückenschmerzen. dEr ErgonomiE-lEiTfAdEn 5 TippS für gESundES und EnTSpAnnTES SiTZEn Tipp 1 Tipp 2 Tipp 3 Sitzhöhe richtig einstellen Rückenlehnenhöhe richtig einstellen Sitzfläche vollständig nutzen Tipp 4 Tipp 5 Sitzflächenneigung richtig einstellen Dynamisch und aktiv sitzen b fit! blei Mach mit – Ein Drittel seiner Berufstätigkeit verbringt der Mensch auf seinem Arbeitsstuhl. Wer in seinem Arbeitsumfeld schwere oder sich ständig wiederholende Arbeiten verrichten muss, braucht einen Stuhl, der richtig unterstützt. Werksitz-Arbeitsstühle lassen sich jeder Arbeitssituation anpassen und bieten sowohl guten Halt und Abstützung als auch genügend Bewegungsfreiheit. Häufige Wechsel der Sitzhaltung reduzieren einseitige, ungesunde Muskel- und Bandscheibenbelastungen. Die natürliche S-Form der Wirbelsäule wird angenommen, dadurch werden Bandscheiben und Sitzmuskulatur entlastet. Das verbessert die Blutzirkulation sowie die Nährstoffversorgung. So können sich die Bandscheiben regenerieren, gleichzeitig wird die Konzentration und Leistungsfähigkeit gesteigert. WERKSITZ GRATIS-TEST Einfach ein Musterexemplar bestellen und 14 Tage lang kostenlos testen! 7 Sièges de travail WERKSITZ Ergonomisch sitzen SichErhEiT und QuAliTäT Uns, den „Ergonomen für produktives Sitzen und Stehen“, ist geprüfte Sicherheit und Qualität die größte Verpflichtung. WERKSITZ-Arbeitsstühle erfüllen die strengen Anforderungen an die Arbeitssicherheit nach DIN 68 877. Deshalb entwickeln wir alle Komponenten im eigenen Haus. Unsere Fertigung in Zeil am Main ist der Garant für Qualität. Zudem entsprechen sie auch den gesetzlichen Vorschriften der Arbeitsstättenverordnung § 25 der Arbeitstättenrichtlinien. Damit WERKSITZ-Produkte auch immer zuverlässig funktionieren, führen wir umfangreiche Tests durch, bevor unsere Arbeitsstühle zum Einsatz kommen. Gefertigt werden WERKSITZ-Arbeitsstühle gemäß dem zertifizierten Qualitätsmanagementsystem nach DIN ISO 9001. Unsere Arbeitsstühle werden beim TÜV Rheinland geprüft und tragen das GS-Prüfzeichen. Herausragende WERKSITZ-Qualität mit 5 Jahren Garantie. *) WERKSITZ QUALITY-CHECK 5 JAHRE gArAnTiE ✓ 10 JAHRE ErSATZTEilnAchKAuf-gArAnTiE x ✓ ✓ 8 *) bei sachgemäßer Verwendung im 1-Schicht-Betrieb (ausgenommen Verschleißteile) dAS WErKSiTZ-bAuKASTEnprinZip Konfigurieren Sie sich Ihren eigenen Stuhl in unserem Web-Konfigurator: www.werksitz.de/ konfigurator Unser Baukastensystem bietet nahezu unbegrenzte Möglichkeiten, alle Teile sind verschraubt und gesteckt. Das garantiert den uneingeschränkten Austausch aller Stuhlelemente. So erhalten Sie Ihren ganz individuellen Stuhl, ergänzbar durch jede Menge Zusatzausstattungen. 1 Gerne fertigen wir auch Ihre ganz persönliche Lösung. Sie erhalten ein WERKSITZ-Produkt mit allen bekannten Vorteilen: Qualitativ hochwertig, auf dem neuesten Stand von Forschung, Technik und arbeitsmedizinischen Erkenntnissen. 4. Armlehnen Armlehnen erhalten Sie in verschiedenen Ausführungen und Materialien wie PURIntegralschaum**, Kunstleder, Stoff oder Holz. Sie können starr, höhenverstellbar oder mit 3D-Multifunktion (auch nachträglich) montiert werden. 2 4 3 1. lehnen und bezüge Lehnen erhalten Sie in unterschiedlichen Formen und Größen. Sie haben die Wahl zwischen PUR-Integralschaum**, Kunstleder, Stoff oder Holz. 5 2. Sitze Bei den Sitzen können Sie verschiedene Ausführungen und Materialien wie PURIntegralschaum**, Kunstleder, Stoff oder Holz wählen. 4 5. Stuhlsäulen Die Stuhlsäulen in unterschiedlichen Größen und mit Gasdruckfeder sind höhenverstellbar, verchromt oder pulverbeschichtet (schwarz) erhältlich. Auf Wunsch auch mit Überrohr. 6. fußkreuze Unsere Fußkreuze aus hochwertigem Aludruckguss sind poliert oder gestrahlt. Auf Wunsch auch in verschiedenen Farben erhältlich. 3. Sitzträger 7. rollen, gleiter und Tellerfüße Die hochwertigen Sitzträger aus eigener Entwicklung sind modular aufgebaut sowie wartungs- und reparaturfreundlich. 6 Je nach Einsatzgebiet können unsere Arbeitsstühle mit Rollen, Gleitern oder Tellerfüßen ausgestattet werden. 7 ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft 9 Sièges de travail WERKSITZ Stühle für alle EnTdEcKEn SiE unSErE viElfAlT. 10 WERKSITZ KLIMASTAR der premium-Arbeitsstuhl WERKSITZ CLASSIC der vielfältige WERKSITZ ECONOLINE der robuste und preiswerte 12–21 22–31 32–37 INDUSTRIE, PRODUKTION UND WERKSTÄTTEN 38–47 ESD-BEREICHE 48–49 LABORE UND REINRÄUME 50–57 NASSRÄUME 58–61 MENSCHEN MIT BEHINDERUNG 62–65 ZUBEHÖR 66–68 individuelle Aufrüstung und Ersatzteile FARBEN UND STOFFAUSWAHL 69 UMWELTASPEKT 70–71 WERKSTEP 72–77 11 Sièges de travail Arbeitsstühle Drehstühle KLIMASTAR WERKSITZ KLIMASTAR – PERFEKTION IN KOMFORT UND ERGONOMIE Optimales Sitzklima und Komfort durch ständige Luftzirkulation. Ergonomische Innovationen fördern gesundes und dynamisches Sitzen. Wir wollen weder auf gesundes Sitzen noch auf ein angenehmes Sitzklima verzichten. Deshalb haben wir uns für den WERKSITZ Klimastar entschieden. WERKSITZ QUALITY-CHECK 5 JAHRE GARANTIE ✓ 10 JAHRE ERSATZTEILNAcHKAUF-GARANTIE x ✓ ✓ * 12 Zubehör (siehe Seite 15 und 66–68) WS 9220 mit Überrohr* mit Armlehne -011 CH.90* KLIMASTAR – Der Premium-Arbeitsstuhl von WERKSITZ Prima Klima Hygienisch durchgängig perforierte abnehmbare Polster leicht zu reinigen Sitz- und Lehnenflächen optimale Luftzirkulation optimales Sitzklima Ergonomisch Bedienfreundlich höhenverstellbar große neigungsverstellbare funktional angeordnete Sitzfläche hohe Rückenlehne: – höhenverstellbar – stützt den oberen Rückenbereich – entlastet die Wirbelsäule – schützt den Nierenbereich feinregulierbarer Lehnen andruck bewegungssynchrone Drehpunktverlagerung ergonomisch geformte Sitz und Lehnenpolster Gesundes und dynamisches Sitzen durch großzügig dimensionierte, ergonomische und neigungsverstellbare Sitzflächen sowie durch die hohe Rückenlehne mit individuell regulierbarem Anpressdruck. Ergonomisch innovativ durch eine bewegungssynchrone Verlagerung des Drehpunktes, die den sogenannten „Hemdauszieheffekt“ verhindert. Verstellelemente leichte und intuitive Bedie nung Einfach und mit wenigen Handgriffen verstellbare Sitzpositionen. Die Verstellelemente sind funktional angeordnet und leicht bedienbar. Durchgängig perforierte Sitzund Lehnenflächen sorgen für eine ständige Luftzirkulation und ein optimales Sitzklima*. * Untersuchungen des Lehrstuhls für Ergonomie an der TU München ergaben, dass perforierte Sitzflächen deutlich bessere mikroklimatische Eigenschaften (feuchter und trockener Wärmetransport) aufweisen als unperforierte Sitzflächen. (Zeitschrift für Arbeitswissenschaft) Abnehmbare und individuell austauschbare PURIntegralschaum**-Polster ermöglichen eine optimale Arbeitshygiene, speziell im Mehrschichtbetrieb. Viskoschaum °C **visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft visko-elastischer Integralschaum (PUR) Auch erhältlich in ESDAusführung als elektrisch leitfähige Drehstühle zur Ableitung der statischen Ladung nach EN 61340-5-1. Technische Daten Maße Breite in mm Tiefe in mm Sitz 470 vorne, 415 hinten 455 Lehne 325 oben, 400 unten 450 nach hinten nach vorne Sitz –8° +1° Lehne –18° +11° Neigung 13 Sièges de travail Arbeitsstühle Drehstühle KLIMASTAR WERKSITZ KLIMASTAR DREHSTUHL MIT ROLLEN mit PUR-Integralschaum**-Polstern WERKSITZ GRATIS-TEST Einfach ein Musterexemplar bestellen und 14 Tage lang kostenlos testen! mit atmungsaktivem Kunstleder (auch erhältlich in Stoff oder 3D-Wabenstoff) Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) WS 9220 schwarz (RAL 9005) WS 9320 KL perforiert schwarz Lehne und Sitz PUR-Integralschaum** Armlehnen* verchromt mit PUR-Integralschaum**-Auflagen Überrohr verchromt* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (450–620mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit lastabhängig gebrems Lehne und Sitz Kunstleder perforiert* Armlehnen* aus schwarzem Hartkunststoff, höhenverstellbar Überrohr verchromt* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (450–620mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit lastabhängig gebrems ten Rollen ten Rollen Kopfstütze, Kunstleder perforiert* Eine Übersicht über a alle Materialien und Farben finden Sie auf Seite 69. * 14 Zubehör (siehe Seite 15 und 66–68) ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft ZUBEHÖR Armlehnen (paarweise) Armlehnen mit PURIntegralschaum**-Auflagen, Rohr verchromt. Farbe zur Stuhlfarbe passend oder nach Wahl. Bestell-Nr.: -010 CH.90 Armlehnen mit PURIntegralschaum**-Auflagen, Rohr verchromt. Farbe zur Stuhlfarbe passend oder nach Wahl. Bestell-Nr.: -011 CH.90 Armlehnen aus Hartkunststoff, höhenverstellbar, schwenkbar, seitenverstellbar, optional auch mit polierten Aluträgern erhältlich (-010 H.90 ALU). Bestell-Nr.: -010 H.90 Kopfstütze mit Stoff. Kopfstütze mit Kunstleder. Armlehnen aus Hartkunststoff, höhenverstellbar um 70 mm. Bestell-Nr.: -011 H.90 Kopfstützen*** Kopfstütze mit 3D-Wabenstoff. WERKSITZ QUALITY-CHECK 5 JAHRE GARANTIE ✓ 10 JAHRE ERSATZTEILNACHKAUF-GARANTIE x ✓ ✓ Fußringe Rollenfußkreuz mit Fußauslösung Verchromter Fußring, Ø 440 mm, mit separater Klemmschelle und Kunststoff-Führungsbuchse, stufenlos höhenverstellbar an der Säule. Bestell-Nr.: -05 K Höhenverstellung sowie kontaminierfreies Arbeiten einfach und bequem im Sitzen möglich. Für alle Stühle mit Rollen geeignet, besonders im Labor- und Medizinbereich. Bestell-Nr.: -079 Verchromter Fußring, Ø 540 mm, mit separater Klemmschelle und Kunststoff-Führungsbuchse, stufenlos höhenverstellbar an der Säule. Bestell-Nr.: -05 ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft *** auch für die Classic-Serie erhältlich 15 Sièges de travail Arbeitsstühle Drehstühle KLIMASTAR WERKSITZ KLIMASTAR DREHSTUHL MIT GLEITERN mit PUR-Integralschaum**-Polstern mit atmungsaktivem Kunstleder (auch erhältlich in Stoff oder 3D-Wabenstoff) Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) WS 9210 fernblau (RAL 5023) WS 9310 KL perforiert lichtgrau Lehne und Sitz PUR-Integralschaum** Armlehnen* verchromt mit PUR-Integralschaum**-Auflagen Überrohr verchromt* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (430–600mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit Gleitern Lehne und Sitz Kunstleder, perforiert* Armlehnen* verchromt mit PUR-Integralschaum**-Auflagen Überrohr verchromt* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (430–600mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit Gleitern Eine Übersicht über a alle Materialien und Farben finden Sie auf Seite 69. * 16 Zubehör (siehe Seite 15 und 66–68) WERKSITZ GRATIS-TEST Einfach ein Musterexemplar bestellen und 14 Tage lang kostenlos testen! ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft ZUBEHÖR Armlehnen (paarweise) Armlehnen mit PURIntegralschaum**-Auflagen, Rohr verchromt. Farbe zur Stuhlfarbe passend oder nach Wahl. Bestell-Nr.: -010 CH.90 Armlehnen mit PURIntegralschaum**-Auflagen, Rohr verchromt. Farbe zur Stuhlfarbe passend oder nach Wahl. Bestell-Nr.: -011 CH.90 Armlehnen aus Hartkunststoff, höhenverstellbar, schwenkbar, seitenverstellbar, optional auch mit polierten Aluträgern erhältlich (-010 H.90 ALU). Bestell-Nr.: -010 H.90 Kopfstützen*** Kopfstütze mit 3D-Wabenstoff. Armlehnen aus Hartkunststoff, höhenverstellbar um 70 mm. Bestell-Nr.: -011 H.90 Dreharretierung Kopfstütze mit Stoff. Kopfstütze mit Kunstleder. Tellerfüße Fußringe Tellerfüße sind erhältlich: in der Größe Ø 430 mm (-TPU 430) mit PUR-Gießkante in der Größe Ø 560 mm (-TPU 560) mit PUR-Gießkante in der Größe Ø 420 mm (-T 420) ohne PUR-Gießkante in der Größe Ø 550 mm (-T 550) ohne PUR-Gießkante schwarz, wahlweise mit PUR-Gießkante laubgrün, wahlweise mit PUR-Gießkante verchromt, wahlweise mit PUR-Gießkante Verchromter Fußring, Ø 440 mm, mit separater Klemmschelle und KunststoffFührungsbuchse, stufenlos höhenverstellbar an der Säule. Bestell-Nr.: -05 K Dreharretierung Bestell-Nr.: -0711.90 WERKSITZ QUALITY-CHECK 5 JAHRE GARANTIE ✓ 10 JAHRE ERSATZTEILNACHKAUF-GARANTIE x ✓ ✓ Verchromter Fußring, Ø 540 mm, mit separater Klemmschelle und KunststoffFührungsbuchse, stufenlos höhenverstellbar an der Säule. Bestell-Nr.: -05 *** auch für die Classic-Serie erhällich 17 Sièges de travail Arbeitsstühle Drehstühle KLIMASTAR WERKSITZ KLIMASTAR HOcHSTUHL mit PUR-Integralschaum**-Polstern WERKSITZ GRATIS-TEST Einfach ein Musterexemplar bestellen und 14 Tage lang kostenlos testen! mit atmungsaktivem 3D-Wabenstoff (auch erhältlich in Stoff oder Kunstleder) Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) 18 Eine Übersicht über a alle Materialien und Farben finden Sie auf Seite 69. WS 9211.20 ultramarinblau (RAL 5002) WS 9311 3D rot (Nr. 3D07) Lehne und Sitz PUR-Integralschaum** Armlehnen* verchromt mit PUR-Integralschaum**-Auflagen Aufstiegshilfe* Überrohr verchromt* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (670–910mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit Sitzstopp-Rollen Lehne und Sitz 3D-Wabenstoff Armlehnen* verchromt mit PUR-Integralschaum**-Auflagen Aufstiegshilfe* Überrohr verchromt* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (610–850mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit Gleitern * ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft Zubehör (siehe Seite 15 und 66–68) ZUBEHÖR mit PUR-Integralschaum**-Polstern Armlehnen (paarweise) Armlehnen mit PURIntegralschaum**-Auflagen, Rohr verchromt. Farbe zur Stuhlfarbe passend oder nach Wahl. Bestell-Nr.: -010 CH.90 Armlehnen mit PURIntegralschaum**-Auflagen, Rohr verchromt. Farbe zur Stuhlfarbe passend oder nach Wahl. Bestell-Nr.: -011 CH.90 Armlehnen aus Hartkunststoff, höhenverstellbar, schwenkbar, seitenverstellbar, optional auch mit polierten Aluträgern erhältlich (-010 H.90 ALU). Bestell-Nr.: -010 H.90 Armlehnen aus Hartkunststoff, höhenverstellbar um 70 mm. Bestell-Nr.: -011 H.90 Aufstiegshilfen für Hochstühle WS 9211 TPU schwarz (RAL 9005) Lehne und Sitz PUR-Integralschaum** Armlehnen* verchromt mit schwarzer PUR Integralschaum**-Auflage Aufstiegshilfe* Überrohr verchromt* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (630–870mm) Tellerfuß in schwarz, mit PUR-Kante Aufstiegshilfe, neigungsverstellbar um 23°. Ausgerüstet mit rutschhemmender Fußablageplatte. Die Aufstiegshilfe ist hochklappbar und folgt der Drehbewegung und Höhenverstellung des Stuhles. Höhenverstellbereich: 60 mm. Bestell-Nr.: -06.90 Weiteres Zubehör auf der nächsten Seite c 19 Sièges de travail Arbeitsstühle Drehstühle KLIMASTAR ZUBEHÖR FüR HOcHSTUHL Aufstiegshilfen für Hochstühle Dreharretierung Überrohr Aufstiegshilfe, folgt der Drehbewegung und Höhenverstellung des Stuhles. Problemlose nachträgliche Selbstmontage. Höhenverstellbereich: 60 mm. Bestell-Nr.: -04.90 Dreharretierung Bestell-Nr.: -0711.90 Überrohr, verchromt Fußringe Tellerfüße Verchromter Fußring, Ø 440 mm, mit separater Klemmschelle und KunststoffFührungsbuchse, stufenlos höhenverstellbar an der Säule. Bestell-Nr.: -05 K Tellerfüße Größe Ø 550 mm (-T 550) ohne PUR-Gießkante Verchromter Fußring, Ø 540 mm, mit separater Klemmschelle und KunststoffFührungsbuchse, stufenlos höhenverstellbar an der Säule. Bestell-Nr.: -05 Größe Ø 560 mm (-TPU 560) mit PUR-Gießkante schwarz, wahlweise mit PUR-Gießkante laubgrün, wahlweise mit PUR-Gießkante verchromt, wahlweise mit PUR-Gießkante Sonderzubehör Noch mehr Zubehör finden Sie auf den Seiten 66 bis 68. Wir bieten Ihnen natürlich auch speziell auf Ihre Bedürfnisse und Wünsche zugeschnittene Lösungen an. Konfigurieren Sie sich Ihren eigenen Stuhl in unserem WebKonfigurator www.werksitz.de/konfigurator Kombinieren Sie Sitz- und Lehnenfarben oder Materialien untereinander. Der Vielfalt sind hier (fast) keine Grenzen gesetzt. Besuchen Sie unsere Internetseite www.werksitz.de oder sprechen Sie mit unseren Fachleuten. WERKSITZ GRATIS-TEST Einfach ein Musterexemplar bestellen und 14 Tage lang kostenlos testen! 20 PRIMA KLIMA MIT DEM WERKSITZ KLIMASTAR 21 Sièges de travail Arbeitsstühle Drehstühle CLASSIC WERKSITZ CLASSIC – FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE IM TÄGLICHEN EINSATZ Ergonomisch ausgereifte Drehstühle mit vielseitigen Einsatzmöglichkeiten und in hochwertiger Verarbeitung für den Alltagseinsatz. Höchste Ansprüche stellen nicht nur unsere Kunden. WERKSITZStühle haben bei uns das beste Image. Die ausgereifte Technik und die hochwertige Verarbeitung geben uns die nötige Sicherheit. WS 1210 E auch erhältlich mit Gleiter-Fußkreuz Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) WERKSITZ QUALITY-CHECK 5 JAHRE GARANTIE ✓ 10 JAHRE ERSATZTEILNACHKAUF-GARANTIE x ✓ ✓ 22 WS 1220 E mit Überrohr* CLASSIC – Der vielseitig einsetzbare Arbeitsstuhl von WERKSITZ Vielfältig Extrem robust Sitz und Lehne aus Holz – ein Naturprodukt im perfekten Design Ergonomisch höhenverstellbar große neigungsverstellbare mit Lochperforation Sitzfläche hohe Rückenlehne: – höhenverstellbar – stützt den oberen Rückenbereich – entlastet die Wirbelsäule – schützt den Nierenbereich feinregulierbarer Lehnen andruck bewegungssynchrone Drehpunktverlagerung ergonomisch geformte Sitz und Lehnenpolster Gesundes und dynamisches Sitzen durch großzügig dimensionierte, ergonomische und neigungsverstellbare Sitzflächen sowie durch die hohe Rückenlehne mit individuell regulierbarem Anpressdruck. Ergonomisch innovativ durch eine bewegungssynchrone Verlagerung des Drehpunktes, die den sogenannten „Hemdauszieheffekt“ verhindert. ergonomisches Sitzkissen Die äußerst belastbaren und robusten Arbeitsstühle von WERKSITZ werden aus hochwertigen Materialien gefertigt. Sie entsprechen den Anforderungen von „GS-geprüfte Sicherheit“ und werden „Made in Germany“ gefertigt. aus strapazierfähigem schwarzem Stoff Bedienfreundlich funktional angeordnete Verstellelemente leichte und intuitive Bedie nung Einfach und mit wenigen Handgriffen verstellbare Sitzpositionen. Die Verstellelemente sind funktional angeordnet und leicht bedienbar. Ausführung auch in Kunst leder oder Stoff visko-elastischer PUR-In tegralschaum mit thermosensitiver Eigenschaft Auch erhältlich in ESDAusführung als elektrisch leitfähige Drehstühle zur Ableitung der statischen Ladung nach EN 613405-1. Technische Daten Maße Breite in mm Tiefe in mm Sitz 460 435 Lehne 420 300 nach hinten nach vorne Sitz –4° +10° Lehne –10° +8° Neigung * Zubehör (siehe Seite 28–30 und 66–68) 23 Sièges de travail Arbeitsstühle Drehstühle CLASSIC WERKSITZ CLASSIC DREHSTUHL MIT ROLLEN mit PUR-Integralschaum**-Lehne und -Sitz mit Stofflehne und -sitz Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) WS 1220 E XL schwarz (RAL 9005) WS 1320 XL kaktee (Nr. 126/126) XL-Lehne und Sitz PUR-Integralschaum** Armlehnen* aus Hartkunststoff, höhenverstellbar Überrohr verchromt* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (460–640mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit lastabhängig gebrems XL-Lehne und Sitz Stoff Ringarmlehnen* aus Hartkunststoff Überrohr verchromt* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (460–640mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit lastabhängig gebrems ten Rollen ten Rollen WERKSITZ GRATIS-TEST Einfach ein Musterexemplar bestellen und 14 Tage lang kostenlos testen! * 24 Zubehör (siehe Seite 28–30 und 66–68) ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft mit Holzlehne und -sitz mit Kunstlederlehne und -sitz WS 1020 XL Buchenformholz 8-fach verleimt, natur lackiert WS 1320 KL Wave XL schwarz (Nr. 202) / feuerrot (Nr. 207x1173) XL-Lehne und XL-Sitz Holz Armlehnen mit Holzauflagen* Überrohr verchromt* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (440–620mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit lastabhängig gebrems ten Rollen XL-Lehne und XL-Sitz Kunstleder Armlehnen aus Hartkunststoff, höhenverstellbar* Überrohr verchromt* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (460–640mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit lastabhängig gebrems ten Rollen mit Kopfstütze* Eine Übersicht über alle Materialien und Farben finden Sie auf Seite 69. 25 Sièges de travail Arbeitsstühle Drehstühle CLASSIC WERKSITZ CLASSIC DREHSTUHL MIT GLEITERN mit PUR-Integral– schaum**-Lehne und -Sitz mit Stofflehne und -sitz mit Holzlehne und -sitz mit Kunstlederlehne und -sitz WS 1210 E schwarz (RAL 9005) WS 1310 kürbis (Nr. 241/241) WS 1310 KL dunkelgrau (Nr. 207x3120) Lehne und Sitz PUR Ergolehne* und Sitz Stoff Sicherheitsarmlehnen aus WS 1010 Buchenformholz, 8-fach verleimt, natur lackiert Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) Integralschaum** Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (450–630mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit Gleitern Hartkunststoff* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (450–630mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit Gleitern Lehne und Sitz Holz Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (420–600mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit Gleitern Lehne und Sitz Kunstleder Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (450–630mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit Gleitern WERKSITZ GRATIS-TEST Einfach ein Musterexemplar bestellen und 14 Tage lang kostenlos testen! * 26 Zubehör (siehe Seite 28–30 und 66–68) ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft WERKSITZ CLASSIC HOCHSTUHL mit PURmit Stofflehne Integralschaum**- und -sitz Lehne und -Sitz mit Holzlehne und -sitz mit Kunstlederlehne und -sitz WS 1211 E XL signalrot (RAL 3001) WS 1311.20 smaragd (Nr. 128/128) WS 1311.20 KL türkis (Nr. 208x797) Lehne und Sitz PUR Ergolehne* und Sitz Stoff Aufstiegshilfe* Höhenverstellung mit WS 1011 XL T Buchenformholz 8-fach verleimt, natur lackiert Integralschaum** Aufstiegshilfe* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (620–860mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit Gleitern Sicherheitsgasfeder (680–920mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit Sitzstopprollen XL-Lehne und XL-Sitz Holz Aufstiegshilfe* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (610–850mm) Tellerfuß verchromt* Ergolehne* und Sitz Kunst leder Aufstiegshilfe* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (680–920mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit Sitzstopprollen Eine Übersicht über alle Materialien und Farben finden Sie auf Seite 69. 27 Sièges de travail Arbeitsstühle Drehstühle CLASSIC SIE HAbEN DIE WAHL Drehstuhl mit Thoraxlehne für den Einsatz in Kindergärten CLASSIC-Rückenlehnen erhalten Sie jeweils in unterschiedlichen Größen PUR-Integralschaum**-Lehnen XL (BxH 310/440×450mm) Holzlehnen Standard (BxH 420×300mm) XL (BxH 315/385×430mm) Stofflehnen Standard (BxH 440×260mm) Kunstlederlehnen XL (BxH Ergolehne (-014/13.2) (BxH 445x365mm) (330/400×445mm) Standard (BxH 440×270mm) XL KL (BxH 330/400×445mm) Ergolehne (-014/13.2 KL) (BxH 445×365mm) Standard KL (BxH 440×270mm) CLASSIC-Sitze erhalten Sie teilweise in zwei Größen PUR-Integralschaum**-Sitz Viskoschaum Stoffsitze Holzsitze Kunstledersitze XL (BxT 430/460×445mm) XL (BxT 420/450×425mm) XL (BxT 430/460×445mm) Standard (BxT 460×420mm) Standard (BxT 450×400mm) Standard (BxT 460×420mm) °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) Standard (BxT 460×435mm) ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft 28 ZUbEHÖR Armlehnen (paarweise) Armlehnen mit Holzauflagen, Rohr verchromt. Bestell-Nr.: -010 CH Armlehnen mit PUR-Integralschaum**-Auflagen, Rohr pulverbeschichtet. Farbe zur Stuhlfarbe passend oder nach Wahl. Bestell-Nr.: -010 CH Armlehnen aus Hartkunststoff, höhenverstellbar, schwenkbar, seitenverstellbar, optional auch mit polierten Aluträgern erhältlich (-010 H ALU). Bestell-Nr.: -010 H WERKSITZ QUALITY-CHECK 5 JAHRE GARANTIE ✓ 10 JAHRE ERSATZTEILNACHKAUF-GARANTIE x ✓ ✓ WERKSITZ GRATIS-TEST Einfach ein Musterexemplar bestellen und 14 Tage lang kostenlos testen! Sicherheitsringarmlehnen aus Hartkunststoff. Bestell-Nr.: -011 Sicherheitsringarmlehnen aus Hartkunststoff, modernes Design. Bestell-Nr.: -011 D Sicherheitsarmlehnen aus Hartkunststoff, höhenverstellbar um 70 mm. Bestell-Nr.: -011 H Kopfstütze mit Stoff. Kopfstütze mit Kunstleder. Wir bieten Ihnen natürlich auch speziell auf Ihre Bedürfnisse und Wünsche zugeschnittene Lösungen an. Kombinieren Sie Sitz- und Lehnenfarben oder Materialien untereinander. Der Vielfalt sind hier (fast) keine Grenzen gesetzt. Sicherheitsarmlehnen mit Holzauflagen, höhen- und breitenverstellbar, Rohr verchromt. Bestell-Nr.: -012 CH Kopfstützen*** Kopfstütze mit 3D-Wabenstoff. Sonderzubehör Noch mehr Zubehör sowie spezielle Rollen für die unterschiedlichsten Bodengegebenheiten finden Sie auf den Seiten 66 bis 68. Besuchen Sie unsere Internetseite www.werksitz.de oder sprechen Sie mit unseren Fachleuten. Konfigurieren Sie sich Ihren eigenen Stuhl in unserem Web-Konfigurator: www.werksitz.de/konfigurator 29 Sièges de travail Arbeitsstühle Drehstühle CLASSIC ZUbEHÖR Aufstiegshilfen für Hochstühle Aufstiegshilfe, neigungsverstellbar um 23°. Ausgerüstet mit rutschhemmender Fußablageplatte. Die Aufstiegshilfe ist hochklappbar und folgt der Drehbewegung und Höhenverstellung des Stuhles. Höhenverstellbereich: 60 mm. Auch für ESD- und GMP-Bereiche erhältlich. Bestell-Nr.: -06 Aufstiegshilfe, folgt der Drehbewegung und Höhenverstellung des Stuhles. Problemlose nachträgliche Selbstmontage. Höhenverstellbereich: 60 mm. Auch für ESD- und GMP-Bereiche erhältlich. Bestell-Nr.: -04 Überrohr, verchromt Fußringe Rollenfußkreuz mit Fußauslösung Dreharretierung Verchromter Fußring, Ø 440 mm, mit separater Klemmschelle und KunststoffFührungsbuchse, stufenlos höhenverstellbar an der Säule. Bestell-Nr.: -05 K Verchromter Fußring, Ø 540 mm, mit separater Klemmschelle und KunststoffFührungsbuchse, stufenlos höhenverstellbar an der Säule. Bestell-Nr.: -05 30 Überrohr Höhenverstellung sowie kontaminierfreies Arbeiten einfach und bequem im Sitzen möglich. Für alle Stühle mit Rollen geeignet, besonders im Labor- und Medizinbereich. Bestell-Nr.: -079 Dreharretierung Bestell-Nr.: -0711 SUPER ANGENEHM MIT DEM WERKSITZ CLASSIC 31 Sièges de travail Arbeitsstühle Drehstühle ECONOLINE WERKSITZ ECONOLINE – dER RObuSTE ARbEITSSTuhL füR hARTE EINSäTZE das ökonomische Stuhlkonzept: ECONOLINE, unser günstiges Einstiegsmodell für gesundes Sitzen. Für den rauen Alltagseinsatz war es nicht leicht, gesundes Sitzen mit Ergonomie und Budget zu verbinden. WERKSITZ hat das mit dem ECONOLINE bei uns geschafft. Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) WERKSITZ QUALITY-CHECK WS 2220 2 JAHRE GARANTIE ✓ ERSATZTEIL-NACHKAUFGARANTIE x ✓ ✓ 32 Das modulare WERKSITZBaukastensystem ermöglicht mit Zusatzausstattungen individuelle Konfigurationen. Wirtschaftlich Mit ECONOLINE wurde ein ökonomisches Stuhlkonzept nach Industriestandard entwickelt, das auch unter harten Einsatzbedingungen gesundes und ergonomisches Sitzen ermöglicht. stufenlose Rückenverstel lung verstellbare Sitzflächen neigung Bedienfreundlich Sitzhöhenverstellung durch Sicherheitsgasfeder stufenlose Rückenlehnen verstellung und verstellbare Sitzflächenneigung durch Hebelauslösung griffgünstige Funktionsele mente kippsicheres Fußkreuz aus hochwertigem, kratz- und stoßfestem Kunststoff verschleißfeste Gleiter lastabhängig gebremste Doppelrollen optional mit Schiebesitz Mechanik erhältlich Der robuste und bedienfreundliche Arbeitsstuhl für den harten Alltagseinsatz. lastabhängig gebremste Doppelrollen griffgünstige Funktions elemente Ausstattung Robuste und ausgefeilte Features ermöglichen ein komfortables Sitzen. Benutzerfreundliche Bedienelemente vereinfachen die individuelle Anpassung an die gewünschte Sitzposition. Optional mit Schiebesitz-Mechanik, Verstellbereich: 6 cm Der Arbeitsstuhl ist mit seinen vielfältigen Materialien wie Holz, Stoff, Kunstleder oder PUR-Integralschaum** für die unterschiedlichsten Einsätze konzipiert. Technische Daten Maße Breite in mm Tiefe in mm Sitz 440 420 Lehne 420 300 nach hinten nach vorne Sitz –14° +5° Lehne –34° +30° Neigung ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft 33 Sièges de travail Arbeitsstühle Drehstühle ECONOLINE WERKSITZ ECONOLINE dREhSTuhL Hochstuhl mit PUR-Integralschaum**Lehne und -Sitz Rollenstuhl mit Stofflehne und -sitz (auch in Kunstleder erhältlich) Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) WS 2211 fernblau (RAL 5023) WS 2320 feuerrot (Nr. 055/055) Hochstuhl Lehne und Sitz PUR-Integralschaum** Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (650–860mm) Fußring* Kunststoff-Fußkreuz mit Gleitern Lehne und Sitz Stoff Armlehnen* aus Hartkunststoff Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (470–650mm) Kunststoff-Fußkreuz mit lastabhängig gebremsten Rollen WERKSITZ GRATIS-TEST Einfach ein Musterexemplar bestellen und 14 Tage lang kostenlos testen! * 34 Zubehör (siehe Seite 35 und 66–68) ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft ZubEhöR Rollenstuhl mit Integralschaum**Lehne und -Sitz Armlehnen (paarweise) Ringarmlehnen aus Hartkunststoff. Bestell-Nr.: -011.20 Armlehnen aus Hartkunststoff, höhenverstellbar, schwenkbar, seitenverstellbar. Bestell-Nr.: -010 H.20 Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) Schiebesitz-Mechanik 6 cm Armlehnen aus Hartkunststoff, höhenverstellbar um 70 mm. Bestell-Nr.: -011 H.20 Fußring Verchromter Fußring, Ø 440 mm, mit separater Klemmschelle. Bestell-Nr.: -05 K Ergo WS 2220 XL lichtgrau (RAL 7035) Lehne und Sitz PUR-Integralschaum** Schiebesitz-Mechanik* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (470–650mm) Kunststoff-Fußkreuz mit lastabhängig gebremsten Rollen Auch in Holzausführung lieferbar. Eine Übersicht über a alle Materialien und Farben finden Sie auf Seite 69. * Zubehör (siehe Seite 35 und 66–68) ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft 35 Sièges de travail Arbeitsstühle Drehstühle ECONOLINE dER häLT WAS AuS … WERKSITZ ECONOLINE 36 37 Sièges de travail Arbeitsstühle Industrie, Produktion und Werkstätten ARBEITSSTÜHLE FÜR INDUSTRIE, PRODUKTION UND WERKSTÄTTEN Gesundes und dynamisches Sitzen für Wohlbefinden am Arbeitsplatz – eine wirtschaftliche Langzeit Investition. Auch erhältlich in ESD Ausführung als elektrisch leitfähige Drehstühle zur Ableitung der statischen Ladung nach EN 6134051. Bei uns in der Werk statt ist Qualität und Zuverlässigkeit oberstes Gebot. Mit den robusten Stühlen von WERKSITZ haben wir eine gute Investitionsentscheidung getroffen. Viskoschaum WS 1211.20 E XL mit Aufstiegshilfe 06* mit Sitzstopprollen AluDruckgussFuß kreuz, poliert °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) WERKSITZ QUALITY-CHECK 5 JAHRE GARANTIE ✓ 10 JAHRE ERSATZTEILNACHKAUF-GARANTIE x ✓ ✓ 38 WERKSITZ ARBEITSSTÜHLE UND STEHHILFEN FÜR INDUSTRIE UND WERKSTATT Arbeitsstuhl mit Fußring Stehhilfe Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) Stehhilfe auch erhältlich mit SitzstoppDoppelrollen oder mit GleiterFußkreuz WS 1210 E schwarz (RAL 9005)/signalrot (RAL 3001) WS 4211 TPU schwarz (RAL 9005) Lehne und Sitz PURIntegralschaum** Fußring 05* Höhenverstellung mit Sicherheitsgas Sitz PURIntegralschaum** Höhenverstellung mit Sicherheitsgas feder (450–630mm) AluDruckgussFußkreuz, poliert, mit Gleitern feder (640–850mm) Tellerfuß aus Kunststoff, schwarz WS 5020 Mobiler Teilewagen * Zubehör (siehe Seite 66–68) ** viskoelastischer PURIntegralschaum mit thermosensitiver Eigenschaft 39 Sièges de travail Arbeitsstühle Industrie, Produktion und Werkstätten WERKSITZ ARBEITSSTÜHLE AUS HOLZ Hochstuhl mit Holzlehne und -sitz Hochstuhl mit Holzlehne und -sitz in XL WS 1011.20 Buchenformholz, 8fach verleimt, natur lackiert WS 1011 XL Buchenformholz, 8fach verleimt, natur lackiert Lehne und Sitz aus Holz Aufstiegshilfe* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (660–900mm) AluDruckgussFußkreuz, poliert, mit Sitzstopprollen XLLehne und XLSitz aus Holz Armlehnen mit Holzauflagen* Aufstiegshilfe* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (600–840mm) AluDruckgussFußkreuz, poliert, mit Gleitern Eine Übersicht über a alle Materialien und Farben finden Sie auf Seite 69. * 40 Zubehör (siehe Seite 66–68) WERKSITZ ARBEITSSTÜHLE AUS HOLZ mit Holzlehne und -sitz in XL mit Holzlehne und -sitz Eine Übersicht über a alle Materialien und Farben finden Sie auf Seite 69. auch mit Sitzkissen erhältlich WS 1020 XL Buchenformholz, 8fach verleimt, natur lackiert WS 1010 Buchenformholz, 8fach verleimt, natur lackiert XLLehne und XLSitz aus Holz Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (440–620mm) Überrohr, verchromt* AluDruckgussFußkreuz, poliert, mit lastabhängig Lehne und Sitz aus Holz Armlehnen* mit Holzauflagen Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (420–600mm) AluDruckgussFußkreuz, poliert, mit Gleitern gebremsten Rollen WERKSITZ GRATIS-TEST Einfach ein Musterexemplar bestellen und 14 Tage lang kostenlos testen! 41 Sièges de travail Arbeitsstühle Industrie, Produktion und Werkstätten WERKSITZARBEITSSTÜHLE INDIvIDUELLE ERGONOmIE Überkopfmontagestühle – die beste Lösung für ergonomisches Arbeiten Sie bieten die perfekte Sitzlösung für ermüdungsfreies Arbeiten über Kopf. Die höhenverstellbare Kopfstütze entlastet die Nackenmuskulatur. Auch die Anbringung einer XLLehne ist problemlos möglich. Sicheres Arbeiten durch Feststellbremse. 5fache RasterNeigungsverstellung für optimale Anpassung an Mensch und Arbeit. Die Anbringung von individuellem Zubehör wie Armlehnen, Armauflagen, Ablageboxen und Werkzeughalter ist jederzeit möglich. Gerne beraten wir Sie persönlich und erstellen Ihren individuellen Arbeitsstuhl. Pausen-/Klappsitz mit HochklappAutomatik PURIntegralschaum optional auch in Holz, Stoff oder Kunstleder erhältlich Gerne beraten wir Sie bei Ihrer individuellen Lösung! 42 WS 1285 XL ÜberkopfmontageStuhl WS 1281 ÜberkopfmontageStuhl mit Sicherheitsgasfeder zur Höhenverstellung Schiebesitzfunktion Sitzflächenneigung, stufenlos höhenverstellbare Rückenlehne und Kopfstütze Feststellbremse Sonderausführung mit Ablageboxen Rahmen abgesenkt und verzinkt WERKSITZARBEITSSTÜHLE INDIvIDUELLE ERGONOmIE WS 1228 E XL Therapiestuhl ultramarin (RAL 5002) Lehne und Sitz PURintegral WS 1320 XL mit elektrischer Hubsäule XLLehne und XLSitz Kunstleder höhenverstellbar mit elektrischer Hubsäule Armlehne* feststellbar mit Handbremse* WS 1280 Sondermodell Überkopfarbeitsplatz * schaumgepolstert (optional mit allen WERKSITZOberteilen erhältlich) GehhilfenHalterung* wahlweise links/rechts platzierbar seitliche Stütze*, wahlweise links/rechts platzierbar verdrehgesicherte Sicherheitsgasfeder Stahlfußkreuz, verchromt, mit 75mmApparateRollen ergonomische und stabile Transportgriffe Fußring 05 WS 1281 ÜberkopfmontageStuhl Überkopf-Montage-Liege kunstledergepolstert Kopfteil neigungsverstellbar Zubehör (siehe Seite 66–68) 43 Sièges de travail Arbeitsstühle Industrie, Produktion und Werkstätten WERKSITZ ARBEITSHOcKER FÜR INDUSTRIE UND WERKSTATT Montagehocker Niedrigdrehhocker WERKSITZ GRATIS-TEST Einfach ein Musterexemplar bestellen und 14 Tage lang kostenlos testen! Sattelhocker Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) WS 4225 Auch in PUR Integralschaum erhältlich. WS 3610 PU schwarz (RAL 9005) WS 4022 Niedrigdrehhocker schwarz (RAL 9005) WS 3520 KL Wave Sattelhocker schwarz (Nr. 202) / feuerrot (Nr. 207x1173) Montagehocker mit Tragegurt nur ca. 5 kg schwer Höhenverstellung mit Sicherheits Sitz PURIntegralschaum Höhenverstellung mit Sicherheits Sitz und Lehne Kunstleder Höhenverstellung mit Sicherheits Fuß: umlaufend hochgezogener Metall Überrohr, verchromt* AluDruckgussFußkreuz, poliert, gasfeder (380–470mm) Tellerfuß aus Kunststoff, schwarz Hockersitzfläche Ø 360 mm 44 gasfeder (380–470mm) rahmen zur Ablage von Werkzeug o. ä., ausgestattet mit Feinriefenmatte gasfeder (490–640mm) mit lastabhängig gebremsten Rollen WERKSITZ ARBEITSHOcKER FÜR INDUSTRIE UND WERKSTATT Hocker mit Rückenbügel Hocker mit Holzsitz Hocker PUR-Integralschaum** Eine Übersicht über a alle Materialien und Farben finden Sie auf Seite 69. WS 3120 mit Rückenbügel Holz, weiß WS 3010 Holz WS 3020 PU Classic schwarz (RAL 9005) Sitz aus Holz, 29fach verleimt Hockersitzfläche Ø 350 mm verchromter Rückenbügel verschiedenfarbig lackiert oder gebeizt Sitz aus Holz, 8fach verleimt, farblos Sitz PURIntegralschaum** Hockersitzfläche Ø 360 mm in allen PURFarben erhältlich Höhenverstellung mit Sicherheits auf Anfrage Überrohr, verchromt Höhenverstellung mit Sicherheits gasfeder (490–680mm) AluDruckgussFußkreuz, poliert, mit lastabhängig gebremsten Rollen lackiert Hockersitzfläche Ø 350 mm verschiedenfarbig lackiert oder gebeizt auf Anfrage Höhenverstellung mit Sicherheits gasfeder (420–610mm) AluDruckgussFußkreuz, poliert, mit Gleitern gasfeder (450–640mm) AluDruckgussFußkreuz, poliert, mit lastabhängig gebremsten Rollen ** viskoelastischer PURIntegralschaum mit thermosensitiver Eigenschaft 45 Sièges de travail Arbeitsstühle Industrie, Produktion und Werkstätten FÜR JEDEN EINSATZBEREIcH DEN PERFEKTEN ARBEITSSTUHL vON WERKSITZ 46 47 Sièges de travail Arbeitsstühle ESD-Bereiche ARBEITSSTÜHLE FÜR ESD-BEREICHE Elektrisch leitfähige Drehstühle zur Ableitung elektrostatischer Ladung nach EN 61340-5-1. (Elektrische Leitfähigkeit 104–106 Ohm) Unsere Baugruppen sind hochempfind lich und teuer. Deshalb sichern wir uns gegen jede mögliche elektrostatische Störung ab und „setzen“ auf elektrisch leitfähige Stühle von WERKSITZ. WS 1620 XL KL ESD schwarz (Nr. 217x293) Lehne und Sitz Kunstleder in leitfähiger Ausführung Überrohr verchromt* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (460–640mm) AluDruckgussFußkreuz, poliert, mit leitfähigen Rollen WERKSITZ GRATIS-TEST Einfach ein Musterexemplar bestellen und 14 Tage lang kostenlos testen! * 48 Zubehör (siehe Seite 66–68) ** viskoelastischer PURIntegralschaum mit thermosensitiver Eigenschaft WERKSITZ QUALITY-CHECK WERKSITZ CLASSIC LEITFÄHIGE DREHSTÜHLE 5 JAHRE GARANTIE ✓ 10 JAHRE ERSATZTEILNACHKAUF-GARANTIE x ✓ ✓ Auch der WERKSITZ KLIMASTAR*** ist in einer leitfähigen Variante erhältlich. Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) WS 9311 ESD weinrot (Nr. 056/056) WS 1220 E XL ESD schwarz (RAL 9005) Lehne und Sitz leitfähiger Stoff Aufstiegshilfe* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (610–850mm) AluDruckgussFußkreuz, poliert, mit leitfähigen Gleitern Lehne und Sitz PURIntegralschaum** Überrohr verchromt* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (460–640mm) AluDruckgussFußkreuz, poliert, mit leitfähigen Rollen Eine Übersicht über a alle Materialien und Farben finden Sie auf Seite 69. *** den WERKSITZ KLIMASTAR finden Sie ab Seite 12 49 Sièges de travail Arbeitsstühle Labore und Reinräume ARBEITSSTÜHLE FÜR LABORE UND REINRÄUME Ausgewählte Materialien für höchste Funktions- und Hygieneanforderungen. Auch erhältlich in ESD-Ausführung als elektrisch leitfähige Drehstühle zur Ableitung der statischen Ladung nach EN 61340-5-1. (ESD-Ausführung nur in der Farbe schwarz erhältlich) Die WERKSITZArbeitsstühle entsprechen in jeder Beziehung unseren hohen Anforderungen an Sauberkeit und Hygiene. Wir bereuen die Entscheidung bis heute nicht. WS 9220 „Doctor’s Chair“ lichtgrau (RAL 7035) Lehne und Sitz PUR-Integralschaum** mit Kopfstütze, Kunstleder gepolstert Überrohr, verchromt Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (450–620mm) mit Blutentnahme-Armlehne -012 B mit Fußauslösung -079 Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert * 50 Zubehör (siehe Seite 66–68) WERKSITZ QUALITY-CHECK 5 JAHRE GARANTIE ✓ 10 JAHRE ERSATZTEILNACHKAUF-GARANTIE x ✓ ✓ WERKSITZ GRATIS-TEST Einfach ein Musterexemplar bestellen und 14 Tage lang kostenlos testen! ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft WERKSITZ CLASSIC – GMP LABORSTÜHLE CLASSIC-Drehstuhl Kunstleder CLASSIC-Laborstuhl PUR-Integralschaum** Werksitz-Kunstleder ist nach DIN 53160: desinfektionsmittelbeständig blutbeständig urinbeständig speichelecht schweißecht Perfekte Reinigung: geschlossene GMP-Sitzträgerabdeckung aus Kunststoff und verchromte, polierte Metallteile sämtliche Materialien abwaschbar und desinfektionsmittel beständig für S-klassifizierte Labore geeignet Sicherheitsgasdruckfeder durch Überrohr geschützt Eine Übersicht über alle lle e Kunstlederfarben finden Sie auf Seite 69. Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) WS 1320 KL GMP labmint (Nr. 200) WS 1211 GMP XL T lichtgrau (RAL 7035) Ergolehne* und Sitz Kunstleder Überrohr, verchromt* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (460–640mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit lastabhängig gebrems Lehne und Sitz PUR-Integralschaum** Überrohr, verchromt Aufstiegshilfe* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (650–860mm) Tellerfuß, verchromt ten Rollen 51 Sièges de travail Arbeitsstühle Labore und Reinräume WERKSITZ CLASSIC – GMP LABORSTÜHLE FÜR DEN GMP-BEREICH CLASSIC-Laborstuhl PUR-Integralschaum** CLASSIC-Laborstuhl PUR-Integralschaum** Speziell für GMP-Bereiche: geschlossene Sitzträgerabdeckung aus Kunststoff und ver chromte, polierte Metallteile sämtliche Materialien abwaschbar und desinfektionsmittel beständig für S-klassifizierte Labore geeignet Sicherheitsgasdruckfeder durch Überrohr geschützt WERKSITZ GRATIS-TEST Einfach ein Musterexemplar bestellen und 14 Tage lang kostenlos testen! Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) 52 WS 1210 GMP XL T lichtgrau (RAL 7035) WS 1210 GMP schwarz (RAL 9005) XL-Lehne und Sitz PUR-Integralschaum** Überrohr, verchromt Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (460–610mm) Tellerfuß, verchromt Lehne und Sitz PUR-Integralschaum** Überrohr, verchromt Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (440–590mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit Gleitern * ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft Zubehör (siehe Seite 66–68) WERKSITZ CLASSIC – GMP LABORSTÜHLE FÜR DEN GMP-BEREICH CLASSIC-Laborstuhl PUR-Integralschaum** CLASSIC-Labor-Hochstuhl PUR-Integralschaum** Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) WS 1220 GMP XL schwarz (RAL 9005) WS 1211.20 GMP lichtgrau (RAL 7035) Lehne und Sitz PUR-Integralschaum** Überrohr, verchromt Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (460–610mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit lastabhängig gebrems Lehne und Sitz PUR-Integralschaum** Überrohr, verchromt Aufstiegshilfe* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (690–900mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit Sitzstopprollen ten Rollen 53 Sièges de travail Arbeitsstühle Labore und Reinräume WERKSITZ KLIMASTAR LABORSTÜHLE KLIMASTAR-Hochstuhl PUR-Integralschaum** KLIMASTAR-Drehstuhl PUR-Integralschaum** Perfekte Hygiene: eigene, individuelle Nutzung durch abnehmbare Polster sämtliche Materialien abwaschbar und desinfektionsmittel beständig Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) WS 5050 GMP Fußstütze 54 WS 9211 ultramarinblau (RAL 5002) WS 9220 lichtgau (RAL 7035) Lehne und Sitz PUR-Integralschaum** Armlehnen* mit PUR-Integralschaum**-Auflage Überrohr, verchromt* Aufstiegshilfe* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (610–850mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit Gleitern Lehne und Sitz PUR-Integralschaum** Armlehnen* mit PUR-Integralschaum**-Auflage Überrohr, verchromt* Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (450–620mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit lastabhängig gebrems * ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft Zubehör (siehe Seite 66–68) ten Rollen WERKSITZ LABOR REINRAUMSTÜHLE Reinraumstuhl Hochstuhl Reinraum Robust und hygienisch: zertifiziert für Reinraum-Klasse 5 nach DIN EN ISO 14644-1 Werksitz-Kunstleder ist nach DIN 53160 urin- und blutbestän dig, speichel- und blutecht Perfekte Reinigung: sämtliche Materialien abwaschbar und desinfektionsmittel beständig Auch mit Armlehnen* (-011 CH.17) erhältlich. WS 1720 RR ESD Kunstleder schwarz (Nr. 217x293) WS 1711 T RR ESD Kunstleder schwarz (Nr. 217x293) Lehne und Sitz Kunstleder Überrohr, verchromt Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (510–630mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit leitfähigen Rollen Lehne und Sitz Kunstleder Überrohr, verchromt Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (670–880mm) Fußring* Tellerfuß, verchromt 55 Sièges de travail Arbeitsstühle Labore und Reinräume WERKSITZ CLASSIC – GMP STEHHILFEN UND HOCKER Stehhilfe Hocker Ergonomie Neigungsverstellung zwischen +2° und +28° Sitzhöhenverstellung über Sicherheits gasfeder Drehhocker für entspanntes Sitzen und optimale Beweglichkeit in jeder Höhe WS 3020 PU Classic GMP lichtgrau (RAL 7035) Sitz PUR-Integralschaum** Überrohr, verchromt Höhenverstellung mit Sicherheits gasfeder (450–640mm) Eine Übersicht über a alle Materialien und Farben finden Sie auf Seite 69. Sattelhocker mit Rückenlehne Perfekte Reinigung: sämtliche Materialien abwaschbar und desinfektionsmittelbeständig für S-klassifizierte Labore geeignet Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit Fußauslösung* und lastabhängig gebremsten Rollen Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) WS 4211 GMP T lichtgrau (RAL 7035) WS 3520 KL GMP lichtgrau (Nr. 207x2396) Sitz PUR-Integralschaum** Überrohr, verchromt Höhenverstellung mit Sicherheits Sitz und Lehne Kunstleder Überrohr, verchromt Höhenverstellung mit Sicherheits Tellerfuß, verchromt Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, gasfeder (630–840mm) * 56 Zubehör (siehe Seite 66–68) gasfeder (510–660mm) mit lastabhängig gebremsten Rollen ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft WERKSITZ QUALITY-CHECK WERKSITZ GRATIS-TEST Einfach ein Musterexemplar bestellen und 14 Tage lang kostenlos testen! 5 JAHRE GARANTIE ✓ 10 JAHRE ERSATZTEILNACHKAUF-GARANTIE x ✓ ✓ 57 Sièges de travail Arbeitsstühle für Nassräume ARBEITSSTÜHLE AUS EDELSTAHL Für besondere Anforderungen an Sauberkeit und Hygiene Bei uns glänzen sogar jeden Tag die Arbeitsstühle. Gerade bei uns ist Sauberkeit besonders wichtig. Schließlich wollen wir auch mit unserer Leistung glänzen. Viskoschaum °C WERKSITZ QUALITY-CHECK visko-elastischer Integralschaum (PUR) WS 1411 mit Aufstiegshilfe* mit Keilnut-Verstellung Edelstahl-Fußkreuz mit Gleitern 5 JAHRE GARANTIE ✓ 10 JAHRE ERSATZTEILNACHKAUF-GARANTIE x ✓ WERKSITZ GRATIS-TEST Einfach ein Musterexemplar bestellen und 14 Tage lang kostenlos testen! 58 ✓ WERKSITZ ARBEITSSTÜHLE AUS EDELSTAHL (V2A) FÜR NASSRÄUME Gleiterstuhl für Nassräume Rollenstuhl für Nassräume Für besondere Hygieneanforderungen auch erhältlich mit HPU-Beschichtung: wasserabweisend (durch die geschlossene Oberfläche) säure- und lösemittelbeständig frei von Lösemitteln, Weichmachern und Azofarbstoffen kurzfristig bis 100 °C hitzebeständig WS 1410 GF schwarz (RAL 9005) WS 1420 GF lichtgrau (RAL 7035) Lehne und Sitz PUR-Integralschaum** Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (480–640mm) Edelstahl-Fußkreuz mit Gleitern Lehne und Sitz PUR-Integralschaum** Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (535–695mm) Edelstahl-Fußkreuz mit lastabhängig gebremsten Rollen ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft 59 Sièges de travail Arbeitsstühle für Nassräume WERKSITZ STEHHILFEN AUS EDELSTAHL (V2A) FÜR NASSRÄUME Nassraum-Stehhilfen Für besondere Hygieneanforderungen: gute Wasserbeständigkeit kurzfristig bis 100 °C hitzebeständig Viskoschaum °C visko-elastischer Integralschaum (PUR) WS 145050 Nassraumfußstütze stabile Rohrkonstruktion 500 x 300 mm (B x T) Neigungsverstellung der rutschhem menden Fußauflage von 0° bis 20°, pendelnd gelagert WS 144211 schwarz (RAL 9005) WS 144211 U telegrau (RAL 7045) Sitz PUR-Integralschaum** (frei von Lösemitteln, Weichmachern und Azofarbstoffen) Sitzfläche (B x T) 390 x 350 mm Höhenverstellbereich: 540–780 mm (durch Keilnutmechanik) Edelstahl-Konstruktion (Säure- und Lösemittelbeständig) ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft 60 Eine Übersicht über a alle Materialien und Farben finden Sie auf Seite 69. Sitz PUR-Integralschaum** Sitzfläche (B x T) 390 x 350 mm Höhenverstellbereich: 700–840 mm (durch Keilnutmechanik) WERKSITZ GRATIS-TEST Einfach ein Musterexemplar bestellen und 14 Tage lang kostenlos testen! 61 Sièges de travail Arbeitsstühle für betreute Mitarbeiter ARBEITSSTÜHLE FÜR BETREuTE MITARBEITER WERKSITZ bietet durchdachte ergonomische Lösungen zur Arbeitsplatzgestaltung für betreute Mitarbeiter. In Werkstätten für betreute Mitarbeiter werden WERKSITZStuhl-Komponenten gefertigt, die höchsten Anforderungen entsprechen. WERKSITZ QUALITY-CHECK 5 JAHRE gARAnTIE ✓ 10 JAHRE ERSATZTEILNACHKAUF-GARANTIE x ✓ ✓ WS 1388.11 XL KL Epileptikerstuhl Kunstleder schwarz/saphirblau (Nr. 217x293 / 207x729) zweifarbige Ausführung* XL-Lehne Kunstleder, mit verlängertem Rückenstab große Sitzfläche mit Kopfstütze Hosenträgergurt Sicherheitsarmlehne und seitliche Pelotten Sicherheitsgasfeder zur Höhenverstellung (640–870mm) asymmetrisches Fußkreuz mit Fußring und rutschhemmender Fußablage, verlängert*, mit Fußschale*, stufenlos an der Säule verstellbar Flachfuß und Gleiter * 62 Zubehör (siehe Seite 66–68) SondERLöSungEn von WERKSITZ WS 1387.20, zweifarbig, speziell für kleinwüchsige Personen Kunstleder schwarz (Nr. 217x293) / Stoff, jeansblau (Nr. 2312) WS 1389.20 KL, zweifarbig, speziell für schwergewichtige Personen bis 175 kg Kunstleder schwarz (Nr. 217x293) / grau (Nr. 207x3120) WS 1389 KL, zweifarbig, speziell für schwergewichtige Personen bis 250 kg Kunstleder schwarz (Nr. 217x293) / feuerrot (Nr. 207x1173) zweifarbige Ausführung* verkürzte Lehne 410 x 250 mm (B x T) verkürzter Sitz 430 x 320 mm (B x T) Höhenverstellung mit Sicherheits zweifarbige Ausführung* extra große Sitzfläche zweifarbige Ausführung* extra große Sitzfläche verlängerter Rückenstab Höhenverstellung mit Sicherheits gasfeder (550–660mm) Armlehnen* verlängerter Rückenstab Höhenverstellung mit Sicherheits lastabhängig gebremsten Rollen verchromtes Überrohr Tiefenfederung verstärkte Sitzträgeraufnahme Aludruckguss-Fußkreuz, poliert, mit gasfeder (350–470mm) Armlehnen auf Anfrage Aludruckguss-Fußkreuz, poliert, mit lastabhängig gebremsten Rollen 540 x 470 mm (B x T) verchromtes Überrohr Tiefenfederung verstärkte Sitzträgeraufnahme Aludruckguss-Fußkreuz, poliert, mit bis 175 kg 610 x 540 mm (B x T) gasfeder (510–660mm) Gleitern bis 250 kg by Werksitz Eine Übersicht über a alle Materialien und Farben finden Sie auf Seite 69. * Zubehör (siehe Seite 66–68) 63 Sièges de travail Arbeitsstühle für betreute Mitarbeiter FÜR JEdEn MEnSCHEn dER PASSEndE STuHL von WERKSITZ WS 1388.10 KL Epileptikerstuhl Kopfstütze, Rückenlehne und Sitz Kunstleder dunkelgrau/türkis (Nr. 207x3120 / 208x797) zweifarbige Ausführung* XL-Lehne mit verlängertem Rückenstab große Sitzfläche mit Kopfstütze Hosenträgergurt Sicherheitsarmlehne und Dreharretierung Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (435–615mm) asymmetrisches Fußkreuz mit Fußring und rutschhemmen der Fußablage, stufenlos an der Säule verstellbar Standardausführung Lehne und Sitz Kunstleder, wahlweise auch PUR-Integralschaum** oder Stoff Flachfuß und Gleiter WS 1399.20 KL, Arthrodesenstuhl mit Ergolehne Kunstleder saphirblau (Nr. 207x729) Sitzfläche 490 x 430 mm (B x T) mit Sicherheitsarmlehnen* mit Beckengurt* speziell für Personen mit Beinamputation oder unterschied lichen Beinlängen abklappbare Sitzvorderteile, standardmäßig gepolstert Höhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder (450–630mm) Alu-Druckguss-Fußkreuz, poliert, mit lastabhängig gebrems ten Rollen Eine Übersicht über a alle Materialien und Farben finden Sie auf Seite 69. * 64 Zubehör (siehe Seite 66–68) ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft 65 Sièges de travail Zubehör für WERKSITZ-Arbeitsstühle Zubehör im Überblick KLIMASTAR CLASSIC ECONOLINE Armlehnen (paarweise) Best.-Nr.: -010 Best.-Nr.: -010CH* Best.-Nr.: -010 Best.-Nr.: -010CH* Best.-Nr.: -010H .90 .90 .90 .90 .90 .20 mit PUR Integralschaum**Auflagen Rohr pulverbeschichtet Best.-Nr.: -011 mit PUR Integralschaum**Auflagen Rohr verchromt mit Holzauflagen Rohr pulverbeschichtet, schwarz Best.-Nr.: -011D Best.-Nr.: -011H mit Holzauflagen Rohr verchromt Multifunktionsarmleh nen aus Hartkunststoff, schwenkbar, höhen- und seitenverstellbar Best.-Nr.: -012 Best.-Nr.: -012CH* .90 .20 Sicherheitsringarmleh nen aus Hartkunststoff .20 Sicherheitsringarmleh nen aus Hartkunststoff, modernes Design .20 Sicherheitsarmlehnen aus Hartkunststoff, höhenverstellbar Best.-Nr.: -011CH Best.-Nr.: -010H ALU Best.-Nr.: -012B .90 .90 .90 .20 Sicherheitsarmleh nen mit Holzauflagen (auch erhältlich mit PUR-Integralschaum**Auflagen) Rohr pulverbeschichtet, schwarz höhen- und breitenver stellbar Sicherheitsarmleh nen mit Holzauflagen (auch erhältlich mit PUR-Integralschaum**Auflagen) Rohr verchromt höhen- und breitenver stellbar Viskoschaum mit PUR Integralschaum**Auflagen Rohr verchromt Gurte Multifunktionsarmlehnen aus Hartkunststoff mit polierten Aluträgern, schwenkbar, höhen- und seitenverstellbar Für Stühle mit Gleitern Armlehnen -010, -011 oder 012 Best.-Nr.: -072.2 Nur in Verbindung mit Armlehnen -011 66 °C lehne * auch in leitfähiger Version erhältlich visko-elastischer Integralschaum (PUR) Stuhlsäulen mit Gasfeder Best.-Nr.: -072.1 Nur in Verbindung mit Blutentnahme-Arm Best.-Nr.: -074.10 Best.-Nr.: -073.10 Best.-Nr.: -077.10 Für Stühle mit Rollen Best.-Nr.: -074.20 Best.-Nr.: -073.20 Best.-Nr.: -077.20 Maße bei PUR-Oberteil Maße bei Stoff-Oberteil Maße bei Holz-Oberteil 540–780 mm 360–480 mm 310–380 mm 540–780 mm 360–480 mm 310–380 mm 520–760 mm 340–460 mm 290–360 mm 570–830 mm 370–490 mm 330–400 mm 570–830 mm 370–490 mm 330–400 mm 560–820 mm 350–470 mm 310–380 mm Kopfstützen mit 3D-Wabenstoff mit Kunstleder mit Stoff Aufstiegshilfen für Hochstühle Best.-Nr.: -04 Best.-Nr.: -04.90 Best.-Nr.: -06 Best.-Nr.: -06.90 Höhenverstellbereich: 60 mm folgt der Drehbewegung des Stuhls auch in ESD- und GMP-Ausführung Höhenverstellbereich: 60 mm neigungsverstellbar um 23° mit rutschhemmender Fußablage folgt der Drehbewegung des Stuhls auch in ESD- und GMP-Ausführung Fußringe Dreharretierungen Best.-Nr.: -05 Ø 540 mm Best.-Nr.: -05K Ø 440 mm Best.-Nr.: -05K Ergo Ø 440 mm Einige Beispiele: Best.-Nr.: -08 in rutschhemmender Ausführung folgt der Drehbewegung des Stuhls Überrohr -0710.90 -0711.90 verchromt -0711 -07.90 verchromt, mit separater Klemmschelle und Kunststoff-Führungsbuchse auch in ESD- und GMP Ausführung verchromt, mit separa ter Klemmschelle Dreharretierungen sind in vielen Ausführungen erhältlich für alle KLIMASTAR- und CLASSIC-Stühle. Fußkreuze Tellerfüße Alu-Druckguss-Fußkreuz mit Gleitern, poliert (-076) Alu-Druckguss-Fußkreuz mit Rollen, poliert (-076) Alu-Druckguss-Fußkreuz für Hochstühle, mit Gleitern, poliert (-076) Kunststoff-Fußkreuz mit Gleitern (auch für Hochstühle) Kunststoff-Fußkreuz mit Rollen (auch für Hochstühle) Alu-Druckguss-Fußkreuz für Hochstühle, mit Rollen, poliert (-076) Erhältlich in 2 verschiedenen Größen (Ø 420 und Ø 550 mm), 3 verschiedenen Farben, wahlweise mit PUR-Kante (Ø 430 und Ø 560 mm) Best.-Nr.: T420 bzw. TPU430 Best.-Nr.: T550 bzw. TPU560 67 Sièges de travail Zubehör für WERKSITZ-Arbeitsstühle Zubehör im Überblick Feststellbremsen Fußauslösung Best.-Nr.: -078.H schwarz, pulver beschichtet mit Handauslösehebel (250 mm lang) nur in Verbindung mit Alu-Druckguss-Fußkreuzen xx20 Best.-Nr.: -078.F schwarz, pulver beschichtet mit Fußpedal, nur in Verbindung mit Alu-Druckguss-Fußkreuzen xx20 KLIMASTAR CLASSIC Rollen Best.-Nr.: -079 Höhenverstellung sowie kontaminierfreies Arbeiten einfach und bequem im Sitzen möglich Alle WERKSITZ Doppelrollen sind lastabhängig ge bremste Sicherheitsrollen. Zur Auswahl stehen unterschiedlich gebremste Ausführungen, für harte, weiche und ESD-Böden. Separate Fußstützen Best.-Nr.: WS 5035 stabile, schwarze Rundrohrkonstruktion, pulverbeschichtet rutschhemmende Fuß platte aus Holz Breite 350 mm, Tiefe 300 mm Neigungsverstellung 0° bis 20°, pendelnd gelagert Höhenverstellbereich 120 bis 250 mm Best.-Nr.: WS 5050 stabile, schwarze Rundrohrkonstruktion, pulverbeschichtet rutschhemmende Fuß platte aus Holz Breite 500 mm, Tiefe 300 mm Neigungsverstellung 0° bis 20°, pendelnd gelagert geeignet für Fußschalter Höhenverstellbereich 120 bis 410 mm Best.-Nr.: WS 5050 F stabile, schwarze Rundrohrkonstruktion, pulverbeschichtet Höhenverstellung durch Fußauslösung rutschhemmende Fuß platte aus Holz Breite 500 mm, Tiefe 300 mm mit Höhenverstellung durch Sicherheitsgasfeder Neigungsverstellung 0° bis 20°, pendelnd gelagert geeignet für Fußschalter Höhenverstellbereich 170 bis 310 mm Best.-Nr.: WS 5050 F ESD verchromte Ausführung 68 Best.-Nr.: WS 5050 GMP stabile Rundrohrkon struktion rutschhemmende Me tallfußplatte Breite 500 mm, Tiefe 300 mm Neigungsverstellung 0° bis 20°, pendelnd gelagert geeignet für Fußschalter Höhenverstellbereich 120 bis 410 mm auch in ESD-Ausfüh rung (WS 5050 ESD) erhältlich Best.-Nr.: WS 145050 Nassraum-Fußstütze stabile Rohrkonstruktion rutschhemmende Fuß auflage Breite 500 mm, Tiefe 300 mm Neigungsverstellung 0° bis 20°, pendelnd gelagert Höhenverstellbereich 120 bis 410 mm SIE HABEN DIE WAHL WERKSITZ HAT DIE AUSWAHL Viskoschaum °C Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich. PUR-Integralschaum** visko-elastischer Integralschaum (PUR) *) RAL 2001 rotorange RAL 3000 feuerrot RAL 5002 ultramarin RAL 5018 türkis RAL 5023 fernblau RAL 6026 opalgrün RAL 7045 telegrau RAL 7035 lichtgrau RAL 9005 schwarz *) Nur auf Anfrage erhältlich. Schwarz als Standardfarbe, alle anderen Farben gegen Aufpreis erhältlich (außer bei Ausführung KLIMASTAR). Kunstleder labmint Nr. 200 türkis Nr. 208x797 ***) perforierte Ausführung WaveAusführung auf Anfrage saphirblau Nr. 207x729 feuerrot Nr. 207x1173 lichtgrau Nr. 207x2396 dunkelgrau Nr. 207x3120 anthrazit Nr. 207x1049 schwarz Nr. 217x293 dunkelbraun Nr. 207x1204 schwarz Nr. 202 Auf Anfrage auch in echt Leder erhältlich. Angenehmes Sitzgefühl, luftdurchlässig, strapazierfähig, schmutzabweisend, kälte-/hitzebeständig, blut-/urinbeständig, desinfektionsmittelbeständig. Alle Farben ohne Aufpreis erhältlich. Alcantara-Leder mit individueller Bestickung auf Anfrage erhältlich. Stoff kürbis* 241/241 orange* 051/051 apfel* 022/022 kaktee* 126/126 terra 104/104 feuerrot 055/055 azur 034/034 smaragd 128/128 traube 207/207 *) braun 018/018 mocca 068/146 burgund 2313 forstgrün 2310 jeansblau 2312 nachtblau 2311 weinrot 056/056 100% Polyacryl bzw. 95% Polyacryl + 5% Polyester bei leitfähiger Ausführung bzw. 100% Trevira CS bei schwer entflammbarer Ausführung. Frei von AZO-Farbstoffen, 100% FCKW-freie Herstellung, Einhaltung aller europäischen Umweltrichtlinien 3D-Wabenstoff rot Nr. 3D07 blau Nr. 3D11 marine 137/137 grau 063/063 *) anthrazit 068/063 *) schwarz 168/168 auch in leitfähiger Ausführung erhältlich *) auch in schwer entflammbar nach DIN 4102 B1 erhältlich Holz schwarz Nr. 3D09 Andere Farben auf Anfrage erhältlich. Wabenstärke 2 mm Buche natur lackiert Buche schwarz gebeizt* Buche deckend lackiert, versch. Farben möglich* Buche perforiert 100% Polyester. Hohe Atmungsaktivität und hervorragende Luftzirkulation, hohe Elastizität, sehr gute Deformationsrückbildung, antiallergisch und gesundheitlich unbedenklich. Verhindert den Befall durch Schimmelpilze und Milben. * gegen Aufpreis erhältlich ** visko-elastischer PUR-Integralschaum mit thermo-sensitiver Eigenschaft *** verschiedene Farben auf Anfrage möglich / gegen Aufpreis erhältlich 69 Sièges de travail Umweltaspekt TradiTion und umwelT unsere fränkische Familientradition verpflichtet. eine intakte umwelt ist die Basis für wertbeständigkeit und gesunde Fortentwicklung. wir von werKSiTZ entwickeln für menschen ergonomische arbeitsplätze und fühlen uns der umwelt gegenüber besonders verpflichtet. wir stehen zu unserer Verantwortung, schonen unsere wichtigen ökologischen ressourcen und produzieren den Großteil unserer Komponenten in deutschland. Bei uns, den „ergonomen für produktives Sitzen und Stehen“ hat unsere umwelt und das gesunde Klima einen ebenso hohen Stellenwert. 70 Wir sind Mitglied und Teilnehmer des Umweltpakt Bayern – wir haben uns zur Einhaltung aller euro päischen Umweltrichtlinien verpflichtet. Wir verwenden keine AZOFarbstoffe und Fluorchlor kohlenwasserstoffe (FCKW), arbeiten nur mit silikon freien Werkstoffen und halten die PAKRichtlinien sowie die REACHVerordnung ein. Die Gesundheit und unsere Umwelt – beides ist uns wichtig! ergonomen für produktives Sitzen 71 Sièges de travail WERKSTEP Da steh ich drauf WERKSTEP ARBEITSPLATZMATTEN Vorbeugender Gesundheitsschutz durch sicheres und gesundes Stehen. Die Investition hat sich für uns gelohnt! Unsere Mitarbeiter profitieren von einem ergo nomischen und gesundheits schonenden Arbeitsplatz. Das steigert die Motivation und Leistungsfähigkeit. 72 WERKSTEP Arbeitsplatzmatten – die richtigen für Steh-Arbeitsplätze Der Körper ist nicht dafür geschaffen, auf hartem Boden zu gehen oder zu stehen. Das dauernde Stehen drückt auf den Rücken und der Bewegungsapparat wird dabei stark belastet. Die unphysiologi sche Krümmung der Wirbelsäule führt zu einer Überlastung der Bandscheiben. Das WERKSTEPProgramm Bewegungsmangel behindert den erfor derlichen Stoffwechsel zwischen Band scheiben und Wirbelkörpern und führt zu statischer Muskelarbeit, was wiederum die Muskeldurchblutung erschwert. Gesund stehen leicht gemacht! Die elastische Beschaffenheit und die ge wölbten Noppen der WERKSTEPArbeits platzmatten verringern die Belastung auf Knochen, Gelenke und Muskulatur. Der Druck auf den empfindlichen Zehen und Ballenbereich wird durch die Abfederung des Körpergewichts deutlich reduziert. Unmerklich sind die Füße immer in Bewegung und regen so den Kreislauf an. Mit der WERKSTEPArbeitsplatzmatte wird die Beindurchblutung gefördert. WERKSTEPArbeitsplatzmatten bieten vorbeugenden Gesundheitsschutz und fördern dauerhaftes und entspanntes Stehen am Arbeitsplatz. WERKSTEP Comfort Matte: Die univer sell einsetzbare und extrem belastbare Matte für Feucht und Trockenbereiche. WERKSTEP Drehfit Comfort Matte: Die Matte für Arbeitsplätze mit vielen Dreh bewegungen. Viele gute Gründe Die WERKSTEPArbeitsplatzmatte ist ein ergonomischer Bodenbelag, erforscht und getestet für die Dauerbelastung an Steharbeitsplätzen. Das Grundmaterial besteht aus Polyure than, eine geschlossene Zellstruktur mit strapazierfähiger Oberfläche, die durch eine matt glänzende und optisch anspre chende Außenhaut gebildet wird. Die besonders hohe Materialdichte sorgt für eine stärkere Rückstellkraft und verleiht ihr dadurch mehr Robustheit und eine hohe Verschleißfestigkeit. WERKSTEP-Arbeitsplatzmatten zeichnen sich aus durch: hohe Verschleißfestigkeit gutes Tieftemperaturverhalten außerordentliche Alterungsbeständig keit Langlebigkeit extreme Formbeständigkeit Strapazierfähigkeit Umweltverträglichkeit (frei von Silikon, FCKW, HFCKW, PVC, Treibgas und Lösungsmitteln) Schonend, isolierend und pflegeleicht WERKSTEPArbeitsplatzmatten schonen und isolieren Bodenbeläge und Unter gründe. Ihr attraktives Design vermittelt eine saubere und freundliche Atmosphä re am Arbeitsplatz. Sie sind leicht zu handhaben und zu reinigen. Flexibel und individuell Aus dem Standardmaß 60 x 90 cm können alle Arbeitsplätze individuell in der Größe und Form maßgeschneidert ausgear beitet werden. Die Variantenvielfalt lässt keine Wünsche offen. WERKSTEP Classic Matte: Die robuste und wirtschaftliche Matte für alle Tro ckenbereiche. Wählen Sie unter: unterschiedlichen Materialien verschiedenen Farben antistatische Ausführung rutschhemmend brandhemmend wasserbeständig WERKSTEP Hydrofit Matte: Die Matte für Arbeitsplätze mit Nässe, Öl und Spä neaufkommen. 73 Sièges de travail WERKSTEP Da steh ich drauf WERKSTEP ARBEITSPLATZMATTEN PASSEND FÜR ALLE ANWENDUNGEN WERKSTEP Comfort WERKSTEP Drehfit Comfort Rückseite ✓ WERKSTEP Duofit Comfort Rückseite Vorderseite Anwendung: im Trocken und Feuchtbereich 5 JAHRE GARANTIE Rückseite Vorderseite Anwendung: Vorderseite Anwendung: im Trocken und Feuchtbereich für Arbeitsplätze mit vielen im Trocken und Feuchtbereich Material: Polyurethan auf Polyetherbasis Material: Polyurethan auf Polyetherbasis Material: Polyurethan auf Polyetherbasis Eigenschaften: Farbe: anthrazit Gewicht: 3 kg, Stärke: 14 mm Temperaturbeständigkeit: –35 °C bis +95 °C elektrischer Widerstand: 106 Ω (bei ESDAusführung) brandhemmend (Brandklasse B1 nach DIN 4102 bzw. FMVSS 301) Eigenschaften: Farbe: anthrazit Gewicht: 3 kg, Stärke: 12 mm Temperaturbeständigkeit: –35 °C bis +85 °C elektrischer Widerstand: 106 Ω (bei ESDAusführung) brandhemmend (Brandklasse B1 nach DIN 4102 bzw. FMVSS 301) Eigenschaften: Farbe: anthrazit Gewicht: 3 kg, Stärke: 14 mm Temperaturbeständigkeit: –35 °C bis +95 °C elektrischer Widerstand: 106 Ω (bei ESDAusführung) brandhemmend (Brandklasse B1 nach DIN 4102 bzw. FMVSS 301) Optionale Ausführung: antistatisch rutschhemmend farbig ESDAusführung Optionale Ausführung: antistatisch rutschhemmend farbig ESDAusführung Optionale Ausführung: antistatisch farbig ESDAusführung Oberfläche: genoppt Unterseite: glatt Oberfläche: abgeflachte Noppen Unterseite: glatt Oberfläche: genoppt Unterseite: genoppt, für maximalen Stehkomfort und Rutschfestigkeit Drehbewegungen 74 3 JAHRE GARANTIE WERKSTEP Classic WERKSTEP Drehfit Classic Rückseite Anwendung: vorwiegend im Trockenbereich WERKSTEP Duofit Classic Rückseite Vorderseite ✓ Rückseite Vorderseite Anwendung: Vorderseite Anwendung: vorwiegend im Trockenbereich für Arbeitsplätze mit vielen vorwiegend im Trockenbereich Material: Polyurethan Material: Polyurethan Material: Polyurethan Eigenschaften: Farbe: anthrazit Gewicht: 3 kg, Stärke: 14 mm Temperaturbeständigkeit: –40 °C bis +80 °C elektrischer Widerstand: 106 Ω (bei ESDAusführung) Eigenschaften: Farbe: anthrazit Gewicht: 3 kg, Stärke: 12 mm Temperaturbeständigkeit: –40 °C bis +80 °C elektrischer Widerstand: 106 Ω (bei ESDAusführung) Eigenschaften: Farbe: anthrazit Gewicht: 3 kg, Stärke: 14 mm Temperaturbeständigkeit: –40 °C bis +80 °C elektrischer Widerstand: 106 Ω (bei ESDAusführung) Optionale Ausführung: antistatisch rutschhemmend farbig ESDAusführung Optionale Ausführung: antistatisch rutschhemmend farbig ESDAusführung Optionale Ausführung: antistatisch farbig ESDAusführung Oberfläche: genoppt Unterseite: glatt Oberfläche: abgeflachte Noppen Unterseite: glatt Oberfläche: genoppt Unterseite: genoppt, für maximalen Stehkomfort und Rutschfestigkeit Drehbewegungen 75 Sièges de travail WERKSTEP Da steh ich drauf WERKSTEP ARBEITSPLATZMATTEN FÜR NASSBEREIchE WERKSTEP Hydrofit NBR 8 JAHRE GARANTIE ✓ 5 bis 8 JAHRE GARANTIE je nach Ausführung WERKSTEP Food-Grade Matte WERKSTEP Food-Grade Matte 8 JAHRE GARANTIE 8 JAHRE GARANTIE ✓ Rückseite ✓ ✓ Rückseite schwarz Vorderseite telegrau Vorderseite Anwendung: für Arbeitsplätze mit Nässe, Öl und Späneaufkommen Anwendung: für trockene und nasse Lebensmittel sowie Operations und Laborbereiche Material: Nitril, NBR Material: Nitril, NBR Eigenschaften: Farbe: schwarz Gewicht: 5,7 kg, Stärke: 14,5 mm Temperaturbeständigkeit: kurzfristig bis +100 °C elektrischer Widerstand: 106 Ω (bei ESDAusführung) resistent gegen industrieübliche Säuren, Basen, Öle, hydrolysebeständig geeignet für Schweißarbeitsplätze Eigenschaften: Farbe: schwarz oder telegrau Gewicht: 6,7 kg (schwarz), 5,8 kg (telegrau), Stärke: 14,5 mm Temperaturbeständigkeit: +96°C über 8 Stunden Optionale Ausführung: antistatisch brandhemmend (Brandklasse B1 nach DIN 4102 bzw. FMVSS 302) – 5 Jahre Garantie gelochte Ausführung zur Ableitung von Flüssigkeiten ESDAusführung – 5 Jahre Garantie Oberfläche: genoppt Unterseite: strukturierte Unterseite für mehr Bodenhaftung, wirkt wasser abweisend 76 Oberfläche: genoppt Unterseite: strukturierte Unterseite für mehr Bodenhaftung, wirkt wasserabweisend 77 Sièges de travail Werksitz Impressum Impressum & Fotonachweise WERKSITZ GmbH W.Milewski Telefunkenstraße 9 D-97475 Zeil am Main Telefon +49 (0) 9524 8345-0 [email protected] www.werksitz.de Sitz: Zeil am Main Geschäftsführer: Wolfgang & Genoveva Milewski Amtsgericht Bamberg HRB 579 Ust-ID-Nr.: DE 811 2085 14 zuständige Kammer: IHK-Würzburg- Schweinfurt © WERKSITZ GMBH, Zeil am Main, 2006–2015 FOTOS Peter Weigelt Photography Lightning in meadow © GIS – Fotolia.com Marmo e Alpi Apuane © gdfotostudiolab – Fotolia.com blood bank laboratory © angellodeco – Fotolia.com Waldweg im Sommer © Thomas Otto – Fotolia.com Close up of laboratory treatment © Kesu – Fotolia.com Zwei Hände, die sich halten © Nelos – Fotolia.com Modern Warehouse © malajscy – Fotolia.com couple © muro – Fotolia.com businnessman sitting on beach © peshkova – Fotolia.com Regentropfen auf Autolack © Konrad Fotodesign – Fotolia.com Workers In Warehouse Preparing Goods For Dispatch © Monkey Business – Fotolia.com Orme sulla spiaggia © Dario Airoldi – Fotolia.com Construction worker operating a machine © ikonoklast_hh – Fotolia.com Assemblage © kalou1927 – Fotolia.com Zahntechnikerin im Labor © Robert Kneschke – Fotolia.com Male And Female Scientists Using Microscopes In Laboratory © Monkey Business – Fotolia.com Frau an Drehbank © ehrenberg-bilder – Fotolia.com Female Chef In Restaurant Kitchen © Tyler Olson – Fotolia.com Man sitting at desk in wheelchair © auremar – Fotolia.com Kfz Mechanikerin in einer Autowerkstatt © ikonoklast_hh – Fotolia.com young smiling engineer taking notes at control room © GVS – Fotolia.com KONZEPTION UND GESTALTUNG Heike Grimm Gerald Leithner 78 REFERENZen Wir sind stolz auf unsere Kunden AB Elektronik Airbus Aleo Solar AMC Deutschland apetito Arbeiterwohlfahrt Audi Bahlsen BASF Bayer AG Berendsen BMW Bonn University Bosch Rexroth Bundespolizei Bundeswehr Caritas Werkstätten CeWe Color Christian Dior Continental Automotive GmbH Coppenrath und Wiese EADS Enercon Ernstings Family Ford Frankfurt Airport Fraunhofer Institut Max Planck Institut Melitta Michelin Miele Mitsibishi MTU Gabor Galeria Kaufhof Gerry Weber General Electric (GE) Gilette Goodyear Dunlop Griesson – de Beukelar Nato Nestlé Nokia NUR DIE Herend Hermès Frankreich Hugo Boss Hyundai Peugeot Pluradent Polarforschungsinstitut Postbank Post Con Deutschland PSA PEUGEOT Ideal Standard INA-Schaeffler Jack Wolfskin Daimler Chrysler DANONE DB Fernverkehr AG DB Schenker Dentallabore Deutsche Bundesbank Disney Land Paris Dresden Airport Dr. Oetker L’Oreal LEAR Automotive Electronics Leiden University Kaufhof Kraft Unilever Universtät Bonn Volkswagen AG Werkstätten für behinderte Menschen Whirpool Yves Rocher Zwilling OBI Olympus Rewe Robert Bosch Siemens VDO, Electrotechnics SFK Berlin Spanish National Cancer Center Sto AG Tesa Tchibo Thyssen Krupp TRW 79 Ergonomen für produktives Sitzen Ihr WERKSITZ-Vertriebspartner vor Ort: WERKSITZ GmbH W. Milewski Telefunkenstr. 9 | D-97475 Zeil am Main Tel. +49 9524 8345-0 | Fax +49 9524 8345-19 [email protected] | www.werksitz.de
© Copyright 2024 ExpyDoc
![Mit Mausklick gelangen Sie zum [Blaetterkatalog] - BauKataloge.ch](http://s3.expydoc.com/store/data/002372189_1-2681bac0a2ef32c165fdae0c824af869-250x500.png)