Herbst-Fußball-Camp Sommer-Junior

www.svweiden.de
Sommer-Junior-Cup
Ausgezeichnete Förderer
ab Seite 9
Seite 19
Beachvolleyball
Herbst-Fußball-Camp
ab Seite
3/15 | LÖWEN
NEWS16
|
Seite 24
GRATISEXEMPLAR
AUSGABE 47 | HEFT 3/15
AKTUELLES VEREINSMAGAZIN DES SV WEIDEN e.V.
1
WERBEPARTNER
www.sparkasse-koelnbonn.de/fc
Den FC immer dabei.
Mit der Sparkassen-FC-Card.
 Sparkasse
KölnBonn
Mit der Sparkassen-FC-Card haben Sie den FC immer dabei und Sie sichern sich die Chance, unvergessliche Momente mit dem 1. FC Köln zu gewinnen. Holen auch Sie sich „rut un wieß“ in Ihr Portemonnaie. Mehr Infos in unseren Geschäftsstellen und unter www.sparkasse-koelnbonn.de/fc
Sparkasse. Gut für Köln und Bonn.
2
| LÖWEN NEWS | 3/15
INHALT NR. 3/2015 - SEPTEMBER 2015 | WERBEPARTNER
INHALT
Vorwort
Menschen im Verein: Ralf Franke
Schiedsrichterfrage
Sommer-Junior-Cup
Beachvolleyball
Ausgezeichnete Förderer
Herbst-Fußball-Camp
5
7
8
9-12
16-17
19
24
Titelbild: Michael Wurzer
Meisterbetrieb und autorisierter Werkskundendienst für Markengeräte
Hausgeräte
Kundendienst
• Verkauf von Neugeräten
• Lieferung und Montage
•Wartung
• Technische Beratung
• Reparaturen aller
Fabrikate
• Ständig Gebraucht geräte mit Garantie
•Staubsaugerbeutel
aller Fabrikate
•Ersatzteilverkauf
Aachener Str. 1181 · 50858 Köln · Tel. 0 22 34/7 91 91 · Fax 0 22 34/7 18 01 · Email: [email protected] · www.agsonline.de
3/15 | LÖWEN NEWS |3
WERBEPARTNER
Entdecken Sie mit uns ein neues Wohngefühl!
Rolladen König GmbH
Fenster Haustüren
Markisen Tore Jalousien
Besuchen Sie
Sie unsere
unsere Ausstellung
Ausstellung
Besuchen
Schalten Sie auf mehr Komfort um und sparen
Schalten
auf- mit
mehrcleveren
KomfortAntriebsum und sparen
Sie
baresSie
Geld
und Sie
Steuerlösungen
Rollladen,
Markisen
bares Geld - mit für
cleveren
Antriebsund und
Tore.
Steuerlösung für Rolladen, Markisen und Tore.
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Montag
- Donnerstag
Montag-Donnerstag
Freitag
Freitag
Samstag
Samstag
8.00 - 17.00 Uhr
8.00 - 17.00 Uhr
8.00- -14.00
14.00 Uhr
Uhr
8.00
10.00- -13.00
13.00 Uhr
Uhr
10.00
Hertzstr. 51650859
Köln
(Lövenich)
Ottostraße
• 50859
Köln
(Lövenich)
Tel.02234
02234 // 721
Tel.
72122
22
4
| LÖWEN NEWS | 3/15
VORWORT | WERBEPARTNER
Liebe Freunde des Sports im SV Weiden
und alle Gleichgesinnten,
die Zeiten haben sich über 100 Jahre
Sportverein eminent gewandelt. Aller
Anfang war der Fußball und das war zur
Gründungszeit nicht gerade eine Sportart, die man mit links finanzieren konnte. Es bedurfte auch damals schon des
Geldes und Männern die etwas in der
Tasche hatten.
Heute sagt man : „Ohne Moos nix los!“.
Dieses geflügelte Wort hat nach wie vor
Gültigkeit.
Die heutigen Vereine sind auf Gelder
von außen unbedingt angewiesen und
vor allen Dingen auf den sich selbst auferlegten Beitrag. Im Fußballbereich sind
dies in unserem Verein bei den Senioren
monatlich 16,50€.
Nun hat einer, der sich wieder dem SV
Weiden anschließen wollte, wortwörtlich
geschrieben, dass ihm die Summe von
196,-€ jährlich viel zu teuer sei, und er leider deswegen nicht dem Verein beitreten würde.
Eine solche Aussage kann und darf man
beim Engagement innerhalb der Fußballabteilung nicht so hinnehmen. Der-
jenige, der solch unüberlegte Dinge
schreibt, sollte einmal darüber nachdenken, was es für 16,50€ für ihn gibt.
Zunächst kann er 2-3 mal wöchentlich
auf dem Kunstrasen trainieren und spielen, der mit einer erheblichen Eigenleistung der Fußballabteilung mitfinanziert
wird. Weiterhin zahlt die Abteilung das
Salär eines Trainers. Über Strom-, Gasund Wasserkosten die, die Abteilung zu
tragen hat, denkt er ebenfalls nicht nach.
Ballmaterial und Trikots kommen noch
dazu und die monatlichen Verbandsabgaben, als auch der kleine Teil einer
Sportversicherung. Die Kosten für Spielleitung, wie auch die anteiligen Kosten
der Mitgliederverwaltung sind noch außen vor.
Hurra, all dies gibt es für monatlich
16,50€? Ich finde, das ist schon eine ganze Menge. Wenn es in anderen Vereinen
billiger geht, dann nur weil ein Sponsor
Gelder in den Verein pumpt, bis ihm die
Luft ausgeht.
Es ist heute einfach so; auch das Fitnessstudio ist nicht umsonst und für
geschenkt gibt es
keine Leistung. Schade, dass man nicht
einmal richtig nachdenkt und vielleicht
Heinrich Faust
dafür nur ein Bier
oder was auch immer weniger trinkt.
Dafür hat man dann aber auch die Gemeinschaft um sich, in der es einem Spaß
macht, Sport zu treiben.
Schade, dass es sogar im Sport Menschen gibt, die nach dem Motto: „Geiz
ist geil“ leben. Erfreulich ist, dass es auch
viele andere gibt, die vielleicht sogar
persönlich auch dem Sparzwang folgen
müssen, sich aber dennoch im Ehrenamt
für andere einbringen, und dass daraus
viel Gutes erwächst.
Ich wünsche Ihnen einen wunderschönen Spätsommer.
Ihr Chefredakteur
Henry Faust
HUSMANN-SCHILLER GmbH DONATUSSTRAßE 158 | 50259 PULHEIM-BRAUWEILER
T. 02234 9882380 | M. 0177 8832500 | [email protected]
3/15 | LÖWEN NEWS |5
WERBEPARTNER
6
| LÖWEN NEWS | 3/15
MENSCHEN IM VEREIN | WERBEPARTNER
B
MENSCHEN IM VEREIN: Ralf Franke
Seit neuestem bin auch noch
zum 2. Vorsitzenden des Vereines gewählt worden.
Was macht Dir im Verein am
meisten Spaß?
Der Sport an sich. Er steht für
mich ganz klar im Vordergrund.
Das anschließende gesellige
Zusammensein ist dann auch
sehr schön.
Was magst Du gar nicht?
Unehrlichkeit.
Ralf Franke
2. Vorsitzender im SV Weiden 1914/75
Was machst Du beruﬂich?
Ich bin Polizist.
Seit wann bist Du Mitglied beim
SV Weiden?
Das kann ich nicht genau sagen,
aber gefühlt schon fast mein
ganzes Leben lang.
Was machst Du beim SV Weiden?
Ich spiele Fußball in der Steiner
Truppe. Versuche es zumindest.
Welches ist Dein schönstes
Erlebnis im SV Weiden?
Ich habe kein Konkretes. Es gab
aber viele schöne Momente mit
meiner Fußballtruppe.
Wenn Du nicht beim SV Weiden
bist, was machst Du dann privat?
Mit der Familie und Freunden
zusammen sein. Am liebsten mit
Grillen.
Bist Du noch in einem anderen
Verein Mitglied oder Fan von …?
Nein, ich bin in keinem anderen
Verein. Ich sympathisiere aber
mit dem 1. FC Köln.
Welche Sportarten betreibst Du
außerhalb des SV Weiden?
Kitesurfen. Kennt nicht jeder. Ist im
Prinzip Drachen steigen lassen aber
auf dem Wasser mit einem kleinen
Brett unter den Füßen.
Was liest Du gerne?
Ich habe kein Lieblingsbuch, aber
ich mag Literatur über den Weltraum in fast allen Formen von
Sachbüchern bis zu spannenden
Abenteuern.
Welche Musik hörst Du gern?
Querbeet, je nach Stimmungslage
von Klassik bis Metal
Was ist dein Lieblingsessen?
Ich bevorzuge die italienische Küche, gepaart mit der Deutschen.
Hast Du ein Lebensmotto?
Ich versuche jeden Tag zu lachen.
Das tut gut.
Wenn Du dir etwas wünschen
könntest, was ist Dein allergrößter
Wunsch?
Einfach nur gesund bleiben.
Havanna
Torte
- unsere einzigartige Kreation.. .
Kirchweg 121
50858 Köln-Junkersdorf
Telefon (0221) 500 71 99
3/15 | LÖWEN NEWS |
7
SCHIEDSRICHTERFRAGE | WERBEPARTNER
Schiedsrichterfrage
Beim Strafstoß
täuscht der
Schütze den Torwart in unerlaubter Weise.
Der Torwart
kann den
Ball zum
Eckstoß
abwehren.
Entscheidung
durch den
Schiedsrichter?
8
| LÖWEN NEWS | 3/15
SOMMER-JUNIOR-CUP
SOMMER-JUNIOR-CUP
Am 19. und 21.Juni2015 führte der
SV Weiden 1914/75 unter Leitung
des Turnierkoordinators Erhard
Freier sein schon traditionelles Jugendturnier, den „Sommer-Junior-Cup“ für Bambini aufwärts bis zu
C-Junioren Mannschaften, durch.
me an den Spielen im Halbfinale
qualifizieren.
Cheforganisator Erhard Freier in Aktion
Samstags Nachmittags gingen
dann die E-Junioren-Mannschaften, getrennt nach den Jahrgängen 2004 und 2005, an den Start.
Die Verantwortlichen konnten sich
über die Teilnahme von 60 Jugend
- Mannschaften aus den Fußballkreisen Köln, Rhein-Erft, Aachen,
Rhein-Sieg, Bonn sowie Euskirchen
freuen, die vor mehreren hundert
begeisterten Zuschauern um die
begehrten Pokale kämpften.
Die C-Junioren Mannschaften eröffneten das Turnier am Freitag,
den 19. Juni 2015.
In spannenden und fairen Spielen
konnte sich in diesem Turnier die
Mannschaft des SV Weiden den
ersten Platz vor den C-Junioren
Mannschaften vom SV Eilendorf,
vom TPSK 1925 Köln und der SG
Sülztal sichern.
Samstag, den 20. Juni 2015, folgten
im Turnierverlauf die D-Junioren.
Diese traten geteilt in zwei 4er
Gruppen zunächst in der Vorrunde
zur Ermittlung der Halbfinalteilnehmer an. Nach spannenden, teilweise aufregenden Spielen konnten
sich die Mannschaften der 1. JFS
Köln, des SV Weiden, von RW Hütte Troisdorf, sowie der SG Dahlem-Schmidtheim für die Teilnah-
3/15 | LÖWEN NEWS |
Es wurde richtig spannend, weil
die Finalteilnehmer im 1. Halbfinale
durch 8m-Schießen ermittelt werden mussten. Im kleinen Finale um
den 3. Platz standen sich die Mannschaften von RW Hütte Troisdorf
und vom SV Weiden gegenüber.
Diesen konnte sich der SV Weiden mit einem 1:0 sichern. Im Finale besiegte die 1. JFS Köln die SG
Dahlem-Schmidtheim mit 2:0 und
gewann damit den 1. Platz im D-Junioren Turnier.
Hier wiederholten die E-Junioren im Jahrgang 2004 mit der 1.
Mannschaft des SV Weiden vor
den Mannschaften des VfR Bachem und der 2. Mannschaft der
SpVg. Frechen 20 den Turniersieg
des Vorjahres. Bei den E-Junioren
im Jahrgang 2005 konnte sich die
Mannschaft vom FC Rheinsüd Köln
gegen den SV Weiden 1 und BC
Hürth-Stotzheim durchsetzen.
Am Sonntag, den 21. Juni 2015, kamen dann unsere „Kleinen“ zum
Einsatz. 10 Bambini-Mannschaften
und 22 F-Junioren-Mannschaften,
auch hier nach den Jahrgängen
2006 und 2007 getrennt, griffen in
das Geschehen ein. Mit der Teilnahme der U9- Nachwuchsmannschaft des Bundesligisten Bayer
04 Leverkusen und der U10-Nachwuchsmannschaft
der
Regionalligamannschaft
Sportfreunde
Siegen waren die Turniere der
F-Junioren hochkarätig besetzt.
Mannschaften, die zunächst über
die Gruppenphase die Halbfinalteilnehmer ermittelten. Es standen
sich die Mannschaften SV Weiden
1 und SpVg Wesseling Urfeld sowie Borussia Lindenthal Hohenlind
und Roland Bürrig gegenüber. Für
das Finale qualifizierten sich die
Teams von SpVg. Wesseling Urfeld und Borussia Lindenthal Hohenlind. Borussia Lindenthal Hohenlind setzte sich knapp mit 2:1
durch und errang den Turniersieg.
Das kleine Finale um Platz 3 gewann der SV Weiden gegen Roland Bürrig ebenfalls mit 2:1.
Bei den F-Junioren Jahrgang 2007
rechneten alle mit einem klaren
Durchmarsch
der
Nachwuchsmannschaft von Bayer 04 Leverkusen. Über Vorrunde und das Halbfinale konnte sich die Mannschaft
problemlos, schon souverän, für
das Finale qualifizieren. Dort traf
man erneut auf Fortuna Bonn, die
man in der Vorrunde bereits mit 3:0
geschlagen hatte.
In einem sehr spannenden Spiel
mit großen Chancen auf Seiten des
Bundesliganachwuchses, die nicht
genutzt wurden, konnte die Fortuna aus Bonn durch einen Konter
mit 1:0 den unerwarteten Turniersieg davontragen. Das Spiel um
Platz 3 ging letztlich an die SpVg
Den Anfang machten die Bambini
9
WERBEPARTNER
Garten- und Landschafts- Sport und Spielplatzbau
Sportplatzrenovation und Golfplatzbau
An der Ronne 59 • 50859 Köln
Telefon 0 22 34/9 46 92-0 • Fax 0 22 34/7 47 61
email: [email protected]
Catering
Bistro
Partyservice
Wir verbinden traditionelle Werte mit modernen Ansprüchen:
Bei uns erhalten Sie herkunftsgeprüftes
Fleisch in regionaler und nachhaltiger
Aufzucht aus dem Münsterland.
Wir bieten regelmäßig wechselnde
Angebote, neue Produkte und saisonale
Spezialitäten.
Aus dieser Top-Qualität stellen wir unsere
leckeren Schinken und Wurstwaren her:
gesund und fettarm.
Genießen Sie unseren abwechslungsreichen Mittagstisch oder frisch belegte
Brötchen in unserem gemütlich Bistro.
Unser Fleischermeister steht Ihnen für
alle Fragen persönlich zur Verfügung.
Lassen Sie sich bei Ihrer nächsten Feier
von unserem Partyservice verwöhnen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Fleischereifachgeschäft im Veedel:
Aachener Straße 1264 in Köln-Weiden (Parkplätze am Haus), Telefon: 02234 75365
Aktuelle Angebote und Öffnungszeiten finden Sie unter fleischerei-meyer.de
10
| LÖWEN NEWS | 3/15
SOMMER-JUNIOR-CUP
Frechen 20, die sich mit 2:1 gegen
BC Hürth Stotzheim durchsetzte.
„Kommt ruhig - Ihr kocht auch nur mit
Wasser!“
Im F-Junioren Turnier Jahrgang
2006 traten dann 12 Mannschaften,
aufgeteilt in drei 4er Gruppen, zu
den Spielen um den Turniersieg
an. Über die Spiele in der Vorrunde, das Viertelfinale und das Halbfinale konnte sich wie erwartet der
Nachwuchs der Regionalligamannschaft der Sportfreunde Siegen für
das Finale qualifizieren.
Auch die 1. Mannschaft des SV
Weiden setzte sich in der Vorrunde souverän mit drei klaren Siegen gegen ihre Gruppengegner
durch. In spannenden und hart umkämpften Viertelfinal- und Halbfinalspielen, die man jeweils knapp
gewann, konnte der Einzug ins
Finale gefeiert werden. Im Finale
kam es zu der Begegnung Sportfreunde Siegen gegen SV Weiden
1.
In einem spannenden und an Dramatik kaum zu überbietenden
Spiel sicherten sich die Sportfreunde Siegen mit 3:2 Sieg gegen unsere „Löwenelf“ den Tagessieg
des F-Junioren Turniers. Im Verliererduell um Platz 3 standen sich
die Mannschaften des FC Rheinsüd Köln und TV Hoffnungstal gegenüber. FC Rheinsüd schlug Hoffnungstal klar mit 3:0 Toren.
Während des Turniers fanden eine
große Tombola und ein lustiges
Torwandschießen statt.
Ein besonderer Dank geht an alle
Helfer und Spender, die zum Gelingen des Turniers beigetragen
haben.
(überarbeitet von HF)
Seelenmassage in der Halbzeitpause
Einschwören vor dem Endspiel
3/15 | LÖWEN NEWS |
11
SOMMER-JUNIOR-CUP
Verloren :( - traurige Augen blicken ratlos ins Leere.
Als Zweiter hat mach doch Grund zu feiern!!!
12
| LÖWEN NEWS | 3/15
WERBEPARTNER
Energie für Strom- und andere Netze.
Wir unterstützen den Sport in der Region.
3/15 | LÖWEN NEWS |13
WERBEPARTNER
GRUSSWORTE
14
| LÖWEN NEWS | 3/15
WERBEPARTNER
REKORDVERDÄCHTIGE
TOP-ANLAGE
Ungeheuer + Hermes
GmbH + CO. KG
Max-Planck-Str. 27
50858 Köln-Marsdorf
02234 / 18 38 - 00
www.uh-koeln.de
ECOSYS P2135dn
Geringste Druckkosten seiner Klasse
Bis zu 35 Seiten A4 pro Minute
USB- und GigaBit-Netzwerkschnittstelle
Mobile-Print-Unterstützung inkl. AirPrint
Die Kultkneipe
02334 - 9876924 • Goethestr. 2 in Köln-Weiden
KOOPERATIONSPARTNER
SStteeuueerr bb ee rr aa t u n g s b ü r o
S teu e r ber at er
Wer
WernerJapesundMichaelJapes
nerJapesundMichaelJapes
WernerJapes MichaelJapes
MichaelJapes
WernerJapes
MarkusSteins
MarkusSteins
MichaelReichelt
MichaelReichelt
IndividuelleBeratungistunseremTeamwichtig
IndividuelleBeratungistunseremTeamwichtig
Beratungsgebiete
Beratungsgebiete
SteuerberatungfürUnternehmen
•• SteuerberatungfürUnternehmen
•
SteuerberatungfürPrivatpersonen
• SteuerberatungfürPrivatpersonen
Existenzgründungsberatungund-Begleitung
•• Existenzgründungsberatungund-Begleitung
Steuererklärungen
•• Steuererklärungen
•
JahresabschlüsseFinanzbuchhaltung
• JahresabschlüsseFinanzbuchhaltung
•
Lohnbuchhaltung
• Lohnbuchhaltung
•
Unternehmensberatung
• Unternehmensberatung
•
GestaltungsberatungVermögensverwaltung
• GestaltungsberatungVermögensverwaltung
•
Testamentsvollstreckung
• Testamentsvollstreckung
•
u.s.w.
• u.s.w.
Bahnstrasse25|50858Köln|0223473520
Bahnstrasse25|50858Köln|0223473520
http://www.japes-steuerberatung.de
http://www.japes-steuerberatung.de
3/15 | LÖWEN NEWS |
14:08
KOOPERATIONSPARTNER
Dipl. Bw. W.Japes & Dipl.-Kfm. M.Japes & M.Reichelt
21.08.14
produktanzeige_ungeheuer.indd 1
Rechtsanwalt Guido Hering
Fachanwalt für Familienrecht
Fachanwalt für Miet- und
Wohnungseigentumsrecht
Erbrecht • Immobilienrecht • Nachbarrecht
Rechtsanwalt Dirk Zimmermann
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Bußgeldrecht • Verkehrsstrafrecht
Unfallregulierungen • Baurecht
Strafrecht
Rechtsanwalt Ludger Rickling
Insolvenzrecht
Versicherungsrecht
Verwaltungsrecht
inbarung
Termine nach Vere
Kirchweg 1-3 • 50226 Frechen • 0 22 34/69 54 99 -0 • www.kanzlei-hzk.de
15
BEACHVOLLEYBALL
ERÖFFNUNG:
Bei schönstem Wetter wurde am
Samstag , den 22. August, die lang
ersehnte, in eigener Regie errichtete, Beachvolleyballanlage auf dem
Platzgelände an der Ludwig-Jahn
-Straße in Betrieb genommen.
„Unser Beachvolleybalfeld“
Vorsitzender Peter Vogt ehrte vor
der Eröffnung Sabine Schmandt für
die Gesamtleistung, Planung und
Aufbau mit dem Vereinsorden in
Silber. Orden in Bronze gingen an
den Transportunternehmer Wysocki und an die stets mit unermüdlichen Einsatz Mitwirkenden....
Die Mitglieder bedankten sich
bei Sabine Schmandt mit Blumen,
einem Präsentkorb und einem
Schild, das dem Beachvolleyballplatz den Tauf-Namen „Schmandtkasten“ gab.
Anschließend zerschnitt Bezirksbürgermeisterin Helga BlömerFrerker feierlich das Absperrband
und übergab in Begleitung von
Abteilungsleiter Günter Tomczyk,
Henry Schmandt, Helene Schmitz
und Frauenwartin und Volleyballtrainerin Sabine Schmandt das
Spielfeld seiner Bestimmung.
Die Geehrte mit Blumen und dem Taufschild Schmandtkasten
Die Bürgermeisterin prüft die Qualität
des Sandes....
Bürgermeisterein Helga Blömer-Frerker
spricht. Vors. Peter Vogt und Sabine
Schmandt lauschen.
Bürgermeisterin Helga Blömer Frerker
beim Zerschneiden des Bandes.
Günter Tomczyk - Henry Schmandt Helene Schmitz - Sabine Schmandt
16
| LÖWEN NEWS | 3/15
BEACHVOLLEYBALL
„DIE ENTSTEHUNG...“
Die Ausschaftungsarbeiten führte
die Firma HP Krämer mit Bagger
und Lkw aus.
In Eigenleistung halfen viele freiwillige Helfer, 42 an der Zahl, mit , um
anschließend das riesige Geviert
mit 600m² Vlies aus zu staffieren.
Dies musste schnell gehen, denn
der Sand war sofort danach im Anmarsch.
Rasenkanten
auskoffern
Die Anlieferung erfolgte durch das
Unternehmen
aus Widdersdorf
„Miroslaw Wysocki Baustoffhandel
und Transporte“.
Im Eilverfahren wurden 250 Tonnen feinster Quarzsand in die 22 x
22 Meter große Sportstätte verfüllt. Die überwiegend weiblichen
Helfer zogen anschließend den
Sand auseinander. Dabei bekam
so manch Eine „lange Arme“!
verfüllen
Der Quarzsand wurde über den
ehemals sehr erfolgreichen Stürmer der Fußballabteilung Uwe
Kaufmane besorgt.
Nach der Einweihung
nahmen
unverzüglich
Mitglieder, Gäste,
Freunde und Bekannte die Anlage
in Betrieb. Auf der sonnendurchfluteten Sportanlage wurde mit
musikalischer Unterhaltung nicht
nur Beachvolleyball gespielt, sondern auch durch Verkauf von Gegrilltem und Getränken ein entsprechender Flair von Beach und
mehr erzeugt.
Mit dieser Grillparty bedankte sich
die Volleyballabteilung bei den
Helfern. Dabei erhielten alle eine
Vereinsnadel durch den Vorsitzenden Peter Vogt und den Leiter der
Volleyballabteilung Günter Tomczyk überreicht.
(HF)
FERTIG...
3/15 || LÖWEN
1/15
LÖWEN NEWS
NEWS |17
|17
WERBEPARTNER
Gasthaus
Zur alten Post
Unsere Speisen finden Sie auf den
handgeschriebenen Speisekarten:
Vom Halven Hahn bis zum Tatar
vom Schnitzel bis zum Kaviar,
Manfred Koch zeigt Jedermann wie gut
man wirklich kochen kann!
Man trinkt nicht nur...
man spricht auch Kölsch!
Goethestraße 60 | 50858 Köln-Weiden | Tel: 02234-75366 | Fax: 02234-948293 | www.Zur-alten-Post-koeln.de
Chefkoch: Manfred Koch
18
| LÖWEN NEWS | 3/15
AUSGEZEICHNETE FÖRDERER
AUSGEZEICHNETE FÖRDERER
Anlässlich der 100-Jahr-Feier des SV Weiden und für Förderung der Löwen News
wurden nunmehr die letzten Auszeichnungen in Gold vergeben.
Wilhelm Pulm
Manuel da Silva
Manuel da Silva, Besitzer und Chefkoch im
La Tasca gilt als Freund und Förderer des
SV Weiden. In seinem Ambiente treffen
sich Vereinsfreunde.
Wilhelm Pulm, Werbefachmann der RheinEnergie, ist im letzten Jahr als Förderer tätig. Der Chefredakteur besuchte ihn unmittelbar am Arbeitsplatz und überraschte ihn
mit dem Vereinsorden.
Michael Fink, Chef der „ffh-concept
GmbH“ in Hürth - Efferen stützt und fördert
seit Jahren die Zeitschrift Löwen News. Für
die 100-Jahr-Feier stellte er eine Extraspende bereit.
Michael Fink
3/15 | LÖWEN NEWS |
19
WERBEPARTNER
ütliche
m
e
g
e
i
D
tte im
Gas ts tä venich!
n Lö
o
v
n
e
z
Her
Öffnungszeiten:
Dienstag-Samstag
ab 17.00 Uhr
Sonn- und Feiertags 12.00-14.30 Uhr
und ab 17.00 Uhr
Inh.: Zoi Tsigara
Widdersdorfer Landstraße 1c · 50859 Köln-Lövenich
Telefon 0 22 34 -7 53 06
E-Mail: [email protected]
20
Küche täglich ab 17.00 Uhr
bis 22.00 Uhr
Montag Ruhetag!
www.l o e ve ni c he r -st ube n . d e
| LÖWEN NEWS | 3/15
WERBEPARTNER
Seit 1967 sind wir als unabhängige Immobilienmakler und Hausverwalter auf dem Kölner Immobilienmarkt tätig.
Als Mitglied im Immobilienverband Deutschland sind wir auf die professionelle Vermittlung der uns anvertrauten Immobilien bedacht.
Der Umgang mit Immobilien bedeutet vor allem den vertrauensvollen Umgang mit allen beteiligten Partnern – hierauf ist unser
Familienunternehmen ausgerichtet und bereits in der zweiten Generation tätig.
Wir bieten über die Mitgliedschaft in der Kölner Immobilienbörse sowie der Westdeutschen Immobilienbörse WIB24
Anbietern und Neukunden eine gute Möglichkeit zueinander zu finden.
Unser Unternehmen hat sich auf die Vermittlung von Wohnimmobilien spezialisiert und wir können Sie bei Ihrem persönlichen
Immobilienprojekt persönlich begleiten.
Wir freuen uns, wenn wir auch für Sie tätig werden dürfen!
3/15 | LÖWEN NEWS |
21
WERBEPARTNER
Henry Faust
Bahnstraße Weiden
Bahnstraße Weiden 1914
1914
Die Geschichte Weidens
SV Weiden 1914-2014
Druck & Layout:
ffh-concept GmbH
[email protected]
www.ffh-concept.de
Geschichten vom Ort Weiden
Henry
Faust
Köln - Weiden - Bahnstraße 179
Weidener Pizza-Express
liefert Ihnen in altbekannter Qualität und im Umkreis von 5 km frei Haus.
Tel.: (0 22 34) 98 99 888
Tel. & Fax: (0 22 34) 4 88 80
Öffnungszeiten:
Täglich von 12.00 - 15.00 Uhr und
von 17.00 - 23.00 Uhr
Bestellannahme ab 11.30 Uhr - Samstagmittag ist geschlossen
22
| LÖWEN NEWS | 3/15
Das ideale Weihnachtsgeschenk....
Der SV Weiden
1914
Von der Gründung
bis zum Großverei
nGedanken und
Ermittlungen über
den ursprüngliche
Vorstände von
n SV Weiden
1914 -1975 - Kein
eingetragener
Vorstände im
Verein Großverein ab
1975
Eintragungen
beim Amtsgeric
ht
Abteilungsleite
r bis 2014
Jugendleiter Fußb
all von Anbeginn
bis 2014
Vom Acker zum
Kunstrasen
Vereinsgaststä
tten
Woher stammt
eigentlich der
Begriff: Die Weid
Mitgliederentw
ener Löwen?
icklung
Ehrenmitglied
er
Ehrenmitglied
er der Abteilung
Fußb
all
Ehrenmitglied
er des SV Weid
en
Ehrenvorsitzende
des SV Weiden
Ehrenpräsiden
t des SV Weid
en
Vereinsärzte des
SV Weiden
Spielklassen und
Erfolge
Höhenflug
Nahtlos in den
Untergang
Phönix aus der
Asche
Die defekte Torla
tte - Das Torbalken
problem
Kartoffelmeister
von Köln - ursp
rünglich von Willi
Interview mit Zeitz
Nettesheim
eugen „Taube
Münchrath“
Hans Vomland
Gebrüder Laaf
f
Paul Ringel
Bernhard Müll
er
Toni als Präsiden
t
Hans Schäfer
Udo Lattek
Fußballfrauen
im SV Weiden
Die Mokis
Das Team Stein
er
Leo Ommer - Der
Mann im Hinte
rgrund
Leichtathletika
bteilung - Anja
Koslowski & Mich
Handballabteil
ael Baedorf
ung
Kooperation Wint
ersportverein
Der Löwen Song
Gedicht SV Weid
en
Bildertafel
Verstorbene des
Vereines
71
72
76
78
80
82
87
89
95
102
103
104
105
112
115
116
119
120
122
125
126
127
129
129
135
136
137
138
139
140
141
146
146
147
148
150
152
...mit über 80 Seiten Vereinsgeschichte!
Erhältlich über:
Henry Faust
[email protected]
Tel.: 02234 6894651
3/15 | LÖWEN NEWS |
23
HERBST-FUSSBALL-CAMP | WERBEPARTNER
HERBST-FUSSBALL-CAMP
Vom 12. Oktober bis zum 16. Oktober 2015 findet wieder das beliebte Herbst-Fußball-Camp beim SV Weiden statt.
Die Kinder werden täglich in der Zeit zwischen 10.00 Uhr und
16.00 Uhr in spezifischen Trainingsgruppen trainiert.
Die Teilnahmegebühr beläuft sich auf 139,- €.
Anmeldeschluss ist der 01. Oktober 2015. Geschwisterkindern
wird bei der Teilnahme ein Rabatt gewährt.
Ansprechpartner des SV Weiden sind die Trainer Dennis Monegel und Thomas Schütt.
(HF)
MITTEILUNG HERBST-FUSSBALL-CAMP WICHT
!
WICHTIGE MITTEILUNG HERBST-FUSSBALL-CAMP WICHTIGE
IGE MITTEILUNG HERBST-FUSSBALL-CAMP WICHTIGE MITTEILUNG
Individuelle Lösungen für Ihr Unternehmen
Wir haben Büro- und Lagerflächen, zur
individuellen Gestaltung.
Flexibel, preiswert, fair!
Tel: 02234 9679340 www.unternehmenspark-loevenich.de
Meyer Immobilien KG Dieselstrasse 8 +13 50859 Köln
24
| LÖWEN NEWS | 3/15
WERBEPARTNER
Salate
LeCafé e piu
Der Treﬀpunkt in Köln-Weiden
Flammkuchen
^Suppen
^Milchshakes
Le café e piu
Salate
Das Team
Frühstück
^Kuchen
^Heiße Waﬀeln
Gastraum:
^Herzhafte Snacks
bu
^Cocktails
ste
^Eisbecher
Fe
Kaﬀeespezialitäten
chb
ar
eintreten & wohlfühlen,
va
pri
für
ch
Au
Le cafe e piu · Bahnstraße 153 · 50858 Köln-Weiden · 02234-9510350
[email protected] ·
lecafe-epiu
te
Öffnungszeiten: Montag - Freitag ab 12:00 Uhr bis 22:00 Uhr
An Wochenenden & Feiertags ab 10:00 Uhr
Terrasse
Ich möchte beim Thema
Pflege flexibel vorsorgen/
AXA bietet unkomplizierte
Absicherung für jedes Alter.
Pflegevorsorge Flex von AXA sichert Sie für jede Pflegestufe
ganz flexibel ab. Die Details bestimmen Sie selbst: Je nach
Ihrem persönlichen Bedarf können Sie für alle Pflegestufen ein
individuelles monatliches Pflegegeld wählen.
Wir beraten Sie gerne zu Ihrer individuellen
Pflegeabsicherung.
AXA Generalvertretung Horst Wilhelm
Brauweilerstr. 75, 50859 Köln
Tel.: 02234 9796390, Fax: 02234 9796391
[email protected]
3/15 | LÖWEN NEWS |25
IMPRESSUM | WERBEPARTNER | ANTWORT SCHIEDSRICHTERFRAGE
Inh. Dani Zeciri
Lübecker Str. 2
50858 Köln
Tel.: 02234 – 73070
Fax: 02234 – 73007
IMPRESSUM
Herausgeber:
von-bis(s) Werbeagentur GmbH
Zugunsten der Fußballjugend
im SV Weiden 1914/75 e.V.
E-Mail: [email protected]
Gestaltung: Norma Kämpchen
Verantwortlich für den Inhalt:
Heinrich Faust
Chefredakteur:
Heinrich Faust
Fotos:
Michael Wurzer, Henry Faust,
Sabine Schmandt
Lektorat:
Brigitte Schwäbe
Gesamtherstellung & Druck:
Norma Kämpchen
FFH-Concept GmbH
Vogelsanger Weg 8
50354 Hürth
26
[email protected]
www.garten-kreationen.de
ANTWORT
zur Schiedsrichterfrage
Indirekter
Freistoß
für die
Mannschaft des
Torhüters
und Verwarnung
des Schützen.
| LÖWEN NEWS | 3/15
WERBEPARTNER
Entspannung.
Made by
Wellness & Wohlfühlen
Gönnen Sie sich und Ihrem Körper etwas Gutes. Legen Sie Ihre alltäglichen Verpflichtungen einmal beiseite und
verbringen Sie eine Auszeit in unseren Hotels & Resorts. Hier finden Sie den passenden Rahmen zum Abschalten
und Energietanken.
Wandern Sie zum Beispiel durch die schönsten Regionen Deutschlands, genießen Sie ein Heu- oder Hopfenbad in den
Bergen oder lassen Sie bei einer Kreidepackung an der Ostsee die Seele baumeln.
Gern beraten wir Sie telefonisch unter +49 221 48567-444*.
Mehr Informationen sowie Arrangements finden Sie auch online unter
www.dorint.com/wellness
* Mo. – Fr., 9.00 – 18.00 Uhr
Sie werden wiederkommen.
3/15 | LÖWEN NEWS |27
Renault KADJAR
Nicht warten. Starten.
ab
19.990,00 €*
• Manuelle Klimaanlage • Radio USB+Bluetooth® • Tempopilot • Automatische Parkbremse • 16-Zoll-Stahlfelgen
Renault Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,8; außerorts: 4,9; kombiniert: 5,6; CO2-Emissionen kombiniert: 126
g/km. Renault Kadjar: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 5,8 – 3,8; CO2-Emissionen kombiniert: 130 – 99 g/km (Werte nach Messverfahren
VO [EG] 715/2007).
Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie.
HEINZ HÖSCHLER GMBH
Aachener Str. 1293, 50859 Köln
Tel. 02234-75444
*Unser Barpreis für einen Renault Kadjar Life ENERGY TCe 130. Abbildung zeigt Renault Kadjar Bose® Edition mit Sonderausstattung.