Amtsblatt - Kanton Schwyz

Amtsblatt
Nr. 11
18. März 2016
Staatskanzlei Schwyz
Telefon 041 819 11 24
E-Mail: [email protected]
Internet: www.sz.ch
Kanton – Bezirke – Gemeinden
610
Redaktionelle Hinweise
610
Einbürgerungsgesuche610
Planungs- und Baurecht
611
Grundbuch618
Verkehrsanordnungen633
Erbrecht634
Gerichtliche Anzeigen
634
Konkurse637
Weitere amtliche Publikationen
639
Stellenangebote645
Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen
647
Handelsregister648
609
Redaktionelle Hinweise
Vorverlegung des Redaktionsschlusses
Wegen des Feiertages (Karfreitag) erscheint das Amtsblatt Nr. 12 bereits am Donnerstag, 24. März 2016. Der Redaktionsschluss wird deshalb für alle Publikationen, die
in dieser Ausgabe des Amtsblatts veröffentlicht werden sollen, auf
Dienstag, 22. März 2016, 11.00 Uhr,
vorverlegt.
Für Publikationen über die Plattformen SHAB und SIMAP ist am Montag, 21. März
2016, 16.00 Uhr, Redaktionsschluss.
Schwyz, 18. März 2016
Redaktion Amtsblatt
Einbürgerungsgesuche
a) Gesuche
Arth
Rajmonda Gjinaj-Frokaj, geboren 25. September 1984, von Kosovo, Wohnsitz in der
Schweiz seit 24 Jahren,
Lorena Gjinaj, geboren 30. September 2008, von Kosovo, Wohnsitz in der Schweiz
seit Geburt,
Zef Gjinaj, geboren 3. Mai 2011, von Kosovo, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt,
Valentin Gjinaj, geboren 21. April 2014, von Kosovo, Wohnsitz in der Schweiz seit
Geburt,
alle wohnhaft 6410 Goldau, Zaystrasse 12.
Ingenbohl
Bruno Burusic, geboren 16. Januar 2001, von Kroatien, Wohnsitz in der Schweiz seit
Geburt, wohnhaft 6440 Brunnen, Büölstrasse 20.
Shanujan Logeswaran, geboren 30. September 2002, von Sri Lanka, Wohnsitz in der
Schweiz seit Geburt, wohnhaft 6440 Brunnen, Schwyzerstrasse 5.
Rothenthurm
Susanne Nisane Gezer, geboren 2. Januar 1989, von Türkei, Wohnsitz in der Schweiz
seit Geburt, wohnhaft 6418 Rothenthurm, Hauptstrasse 26.
Einsiedeln
Daniel Hickey, geboren 25. Oktober 1972, von Kanada und Irland, Wohnsitz in der
Schweiz seit 29 Jahren,
Rosa Maria Hickey, geboren 29. Januar 2003, von Kanada und Irland, Wohnsitz in
der Schweiz seit Geburt,
610
Nr. 11 / 18. März 2016
Jose Angel Hickey, geboren 15. September 2008, von Kanada und Irland, Wohnsitz
in der Schweiz seit Geburt,
alle wohnhaft 8841 Gross, Rossmattstrasse 14.
b) Einwände oder Bemerkungen
Innert 20 Tagen kann jedermann zu den Einbürgerungsgesuchen beim entsprechenden
Gemeinde- bzw. Bezirksrat Einwände oder Bemerkungen anbringen (§ 8 Abs. 2 KBüG,
SRSZ 110.100).
Personen, die Einwände oder Bemerkungen anbringen, haben im Einbürgerungsverfahren keine Parteistellung (§ 8 Abs. 3 KBüG).
Die Frist für Einwände oder Bemerkungen dauert vom 18. März bis und mit 22. April
2016 (Gerichtsferien berücksichtigt).
Planungs- und Baurecht
Baugesuche
a) innerhalb der Bauzonen
Schwyz
Bauherrschaft: Bolfing AG, Rickenbachstras­se 105, 6430 Schwyz; Projekt: Strüby
Architektur GmbH, Dammstras­se 2, 6440 Brunnen. Bauobjekt: temporäre Umnutzung
Lastwagenhalle, Rickenbachstras­se 105, Schwyz, KTN 2535 und 3920, Koordinaten
693 195/208 191.
Muotathal
Bauherrschaft: Sonja Schelbert, Tschalun 30, 6436 Muotathal; Projekt: Suter Projekt
AG, Josef Suter, Holzstras­se 1, 6436 Muotathal. Bauobjekt: Wohnhaussanierung und
Balkonerweiterung, Hauptstras­se 188, Muotathal, KTN 52, Koordinaten 701 609/203 295.
Steinen
Bauherrschaft: Nufer J. & Co, Räbengasse 20, 6422 Steinen; Projekt: Schmidlin
Generalunternehmung AG, Breitenstras­se 31, 6422 Steinen. Bauobjekt: Autounterstand, Räbengasse 20, Steinen, KTN 441, Koordinaten 689 240/211 430.
Bauherrschaft: Beat und Barbara Kollöffel-Gagliani, Räbengasse 24, 6422 Steinen;
Projekt: Brusa Planung AG, Rütiweg 3, 6422 Steinen. Bauobjekt: Aufstockung Dachgeschoss, Räbengasse 24, Steinen, KTN 1283, Koordinaten 689 262/211 431.
Rothenthurm
Bauherrschaft: AlpenPlakat AG, Bösch 80A, 6331 Hünenberg; Projekt: AlpenPlakat
AG, Roger Giger, Bösch 80A, 6331 Hünenberg; Grundeigentümer: David Reichlin-Bünter, Mittlere Altmatt 7, 6418 Rothenthurm. Bauobjekt: Werbeträger (zwei Werbeflächen), Mittlere Altmatt 7, Rothenthurm, KTN 488, Koordinaten 694 555/219 332.
Bauherrschaft: Armin Schnüriger, Gartenweg 7, 6418 Rothenthurm. Bauobjekt: Terrainanpassung, Gartenweg 7, Rothenthurm, KTN 943, Koordinaten 693 537/217 641.
Nr. 11 / 18. März 2016
611
Oberiberg
Bauherrschaft: Erika Schuler, Jessenenstras­se 34, 8843 Oberiberg. Bauobjekt: Anbau,
Küchenerweiterung, Jessenenstras­se 34, Oberiberg, KTN 70, Koordinaten 701 872/
210 952.
Unteriberg
Bauherrschaft: Swisscom (Schweiz) AG, Hansjörg Bachmann, Aargauerstras­se 10,
8048 Zürich; Projekt: Fassmann & Partner AG, Roland Baumgartner, Tiefenaustras­
se 2, 3048 Worblaufen; Grundeigentümerin: Golfplatz Ybrig AG, Alfred Kälin,
Ochsenbodenstras­se 90, 8845 Studen. Bauobjekt: Sicherheitsfunknetz POLYCOM
Teilnetz Kanton Schwyz, Mitbenutzung SCS, Ochsenboden, Studen, KTN 849, Koordinaten 2 707 699/1 213 180.
Lauerz
Bauherrschaft: Franz Aschwanden, Oberdorf 1, 6424 Lauerz; Projekt: Rigi Holzplan
GmbH, Schuttweg 3, 6410 Goldau. Bauobjekt: Doppelgarage, Oberdorf 1, Lauerz,
KTN 173, Koordinaten 2 686 767/1 209 943.
Lachen
Bauherrschaft: Margret und Christian Michel, Beulweg 42, 8853 Lachen, und Christina und Guido Müller, Beulweg 44, 8853 Lachen; Projekt: 720° Architekten AG,
Bahnhofstras­se 1, 8852 Altendorf; Grundeigentümer: Christian Michel, Beulweg 42,
8853 Lachen, und Christina und Guido Müller, Beulweg 44, 8853 Lachen. Bauobjekt:
Anbau Sitzplatz Beulweg 42 und An- und Umbau, Erweiterung Esszimmer Beulweg 44,
Lachen, GB 1448 und 1449, Koordinaten 707 930/228 160.
Altendorf
Bauherrschaft: Eberhart Immobilien AG, Arenenbergstras­se 5, 8268 Salenstein; Projekt: Marty Architektur AG, Ratskellergasse 2, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Um- und
Anbau Gewerbegebäude mit teilweiser Nutzungsänderung, Breitenstrasse, Altendorf,
KTN 1013, Koordinaten 707 000/227 029.
Galgenen
Bauherrschaft: Hans Kocher, Achernstras­se 10, 8854 Siebnen; Projekt: Hans Kocher,
Achernstras­se 10, 8854 Siebnen; Grundeigentümer: Paul Kessler, Achernstras­se 2,
8854 Siebnen. Bauobjekt: Terrassenüberdachung, Achernstras­
se 10, Siebnen,
KTN 617, Koordinaten 710 084/225 967.
Bauherrschaft: Mühle Liegenschaften AG, Samstagernstras­se 51, 8832 Wollerau;
Projekt: Hüppi Architektur AG, Verenastras­se 4B, 8832 Wollerau. Bauobjekt: Erweiterung bewilligter Pavillon mit Untergeschoss, Wägitalstras­se 32, Siebnen, KTN 454,
Koordinaten 710 700/225 410.
Schübelbach
Bauherrschaft: Lavin AG, Neuheimstras­se 36, 8853 Lachen. Bauobjekt: Baureklame
beim Mehrfamilienhaus, Glarnerstras­
se 86, Siebnen, KTN 180, Koordinaten
711 580/226 035 (ohne Baugespann und bereits ausgeführt).
612
Nr. 11 / 18. März 2016
Bauherrschaft: Leo Jäggi-Dermon, Fliederweg 2, 8854 Siebnen; Projekt: Marty Architektur AG, Ratskellergasse 2, 6430 Schwyz. Bauobjekt: Abbruch Wohnhaus und
Neubau Geschäftshaus (Projektänderung), Äussere Bahnhofstras­se 2, Glarnerstras­
se 41, Siebnen, KTN 118 und 1843, Koordinaten 710 893/226 033.
Wangen
Bauherrschaft: VZ-Kanalreinigung AG, Seestras­se 8, 8855 Wangen. Bauobjekt: zusätzlicher Unterstand und Überdachung beim bewilligten Klärturm, Seestras­se 12,
Wangen, GB 1559, Koordinaten 710 140/228 220.
Reichenburg
Bauherrschaft: Clear Channel Schweiz AG, Rothusstras­se 2b, 6331 Hühnenberg;
Grundeigentümerin: Ismal Bau Malergeschäft AG, Dorfstras­se 40, 8834 Schindellegi. Bauobjekt: zwei freistehende, unbeleuchtete, doppelseitige Normplakatstelen,
Gewerbestras­se 2, Reichenburg, KTN 1403, Koordinaten 716 009/225 803.
Bauherrschaft: Mächler Grund + Bau AG, St. Gallerstras­se 58, 8853 Lachen; Projekt:
MB Architekten AG, Bauernhofstras­se 24, 8853 Lachen. Bauobjekt: Abbruch Gewerbehalle und Wohnhaus; Neubau Mehrfamilienhaus, zwei Reiheneinfamilienhäuser mit
je drei Wohneinheiten und sechs Doppeleinfamilienhäuser und temporäre Baureklametafel, Mühlestras­se 1 und 3 (ehemaliges Bico-Areal), Reichenburg, KTN 213, 214
und 211, Koordinaten 716 350/225 780 und weitere.
Einsiedeln
Bauherrschaft: Markus Kälin, Im Heuerli 3b, 8841 Gross; Projekt: ARCON Meny
GmbH, Im Heuerli 3b, 8841 Gross. Bauobjekt: Anbau Carport, Im Heuerli 3b, Gross,
GB 5239, Koordinaten 701 310/219 500.
Bauherrschaft: Carrosserie Chicherio AG, Kantonsstras­se 9, 8836 Bennau; Projekt:
Westiform AG, Freiburgstras­se 596, 3172 Niederwangen BE. Bauobjekt: Montage neue
CI-Elemente auf bestehende Stele und Fassadenbeschriftung / Carrosserie Plus,
Kantonsstras­se 9, Bennau, GB 1127, Koordinaten 697 663/223 388 (ohne Baugespann).
Küssnacht
Bauherrschaft: Sacasa AG, Bahnhofstras­se 37, 6403 Küssnacht am Rigi; Projekt:
Alex Burger Architekt, Seeplatz 4a, 6403 Küssnacht am Rigi. Bauobjekt: Terrassenhaus
(Projektänderung: Anordnung Parkplätze Lärchenweg), Stufenweg 2, Küssnacht,
KTN 1247 und 1803, Koordinaten 675 823/215 659 (zweite Ausschreibung).
Wollerau
Bauherrschaft: Josef und Bernadette Stadelmann, Alte Gasse 1, 8834 Schindellegi;
Grundeigentümer: Josef Stadelmann, Alte Gasse 1, 8834 Schindellegi. Bauobjekt:
Doppelgarage mit Dachterrasse, Fritschweg 1 und 3, Wollerau, KTN 890 und 1852,
Koordinaten 697 225/227 141.
Bauherrschaft: Barbara Donas, Studenbühlstras­se 12, 8832 Wollerau; Projekt: Concept
Architekten AG, Chaltenbodenstras­se 4a, 8834 Schindellegi. Bauobjekt: Abbruch
Einfamilienhaus und Neubau Zweifamilienhaus (Projektänderungen), Studenbühlstras­
se 12, Wollerau, KTN 1211, Koordinaten 696 405/228 390.
Nr. 11 / 18. März 2016
613
Bauherrschaft: Walter und Mona Widler, Säumerstras­se 45, 8832 Wollerau; Projekt:
Senn Architekten AG, Etzelstras­se 95, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Abbruch Wohnhaus
und Neubau Terrassenhaus mit vier Einheiten, Schwyzerstras­se 69, 71, 73 und 75,
Wollerau, KTN 675, Koordinaten 696 520/228 600.
Freienbach
Bauherrschaft: Sudheer Arora, Huobstras­se 6, 8808 Pfäffikon; Projekt: Parch Architektur GmbH, Lärchenstras­se 11, 8280 Kreuzlingen. Bauobjekt: Abbruch und Neubau
Einfamilienhaus, Rietbrunnen 4, Pfäffikon, KTN 1136, Koordinaten 701 299/228 683.
Bauherrschaft: Uiker Antriebselemente/Uiker Wälzlager AG, vertreten durch Michele
Corrieri, Schwerzistras­se 30/32, 8807 Freienbach; Projekt: WPP Walter Petrig und
Partner AG, Schwanenstras­se 4, 8840 Einsiedeln; Grundeigentümerin: Uiker Antriebselemente AG, Schwerzistras­se 32, 8807 Freienbach. Bauobjekt: Überdachung
Fluchttreppe, Schwerzistras­se 32, Freienbach, KTN 1793, Koordinaten 700 149/
228 636.
Bauherrschaft: Jörg Aebischer, Ringstras­se 2, 6300 Zug; Projekt: Schnüriger Bau
GmbH, Aegeristras­se 29, 6417 Sattel; Grundeigentümerin: Korporation Pfäffikon,
Hurdnerwäldlistras­se 27a, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Ersatz Abstellraum und Vordachverlängerung beim Carport, Hurdnerwäldlistras­se 70a und 70b, Pfäffikon,
KTN 3185, Koordinaten 703 125/228 810.
Bauherrschaft: SimmenAdvisory AG, Chaltenbodenstras­se 16, 8834 Schindellegi;
Projekt: SimmenStyle AG, Chaltenbodenstras­se 16, 8834 Schindellegi; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Projektänderung zur Publikation im Amtsblatt Nr. 52 vom
24. Dezember 2015: Abbruch Wohnhäuser und Neubau Wohn- und Geschäftshaus,
Bahnhofstras­se 12/18, Pfäffikon, KTN 1609 und 610, Koordinaten 701 571/228 806.
b) ausserhalb der Bauzonen
Steinen
Bauherrschaft: Philipp und Manuela Ott-Schmid, Kapellweg 5, 6422 Steinen. Bauobjekt: Umgebungsgestaltung, Winkelmauer und Pool, Kapellweg 5, Steinen, KTN 947
und 1020, Koordinaten 689 111/210 920 (teilweise bereits ausgeführt).
Galgenen
Bauherrschaft: Urs Kessler, Hinterbergstras­se 39, 8854 Galgenen; Projekt: Schnider
Holzbau AG, E. Ziegler, Betti 48, 8856 Tuggen. Bauobjekt: Abbruch und Wiederaufbau Ökonomiegebäude, Hinterbergstras­se 39, Eggenboden, Galgenen, KTN 928,
Koordinaten 708 375/225 504.
Tuggen
Bauherrschaft: Christian Bruhin-Schuler, Mühle, 8856 Tuggen; Projekt: Geotest AG,
Anja Tscherfinger, Grubenstras­se 12, 8045 Zürich. Bauobjekt: Bohrung für Trinkwasserbrunnen, Mühle, Mülenen, Tuggen, KTN 863, Koordinaten 713 811/226 897.
Küssnacht
Bauherrschaft: Sportschützen Küssnacht am Rigi und Pistolenschützen Küssnacht
am Rigi, vertreten durch Robert Jans, Kaspar-Koppstras­se 127, 6030 Ebikon; Projekt:
614
Nr. 11 / 18. März 2016
Birchler & Brandenberg Architekten AG, Matten 20a, 6331 Hünenberg. Bauobjekt:
Erweiterung Schiessanlage Gesslerburg, Sigisrütiweg 8, Küssnacht, KTN 833, Koordinaten 676 795/215 037. (Es wird auf die gleichzeitige Publikation des Rodungsgesuches in der heutigen Amtsblatt-Ausgabe verwiesen.)
c) Auflagen und Einsprachen
Die Baugesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirkskanzlei oder
Bauverwaltung zur Einsicht auf.
Privatrechtliche Einsprachen sind im summarischen Verfahren (gemäss Art. 130 und
252 ZPO, SR 272; § 31 Abs. 2 Bst. d JG, SRSZ 231.110) beim Einzelrichter des
betreffenden Bezirks, öffentlich-rechtliche Einsprachen mit schriftlicher Eingabe
(gemäss § 80 PBG, SRSZ 400.100, §§ 38 ff. VRP, SRSZ 234,110; Art. 12 und 12a
bis g NHG, SR 451) beim betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat einzureichen.
Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 18. März bis und mit 7. April 2016.
Gesuche für den Entzug von Wärme aus dem Erdinnern
a) Gesuche
Küssnacht
Bauherrschaft: Eliane Willi, via Storta 33, 6645 Brione s. Minusio. Bauobjekt: Erdsondenwärmepumpenanlage, Ahornweg 8, Immensee, KTN 2143, Koordinaten
678 022/216 940.
Wollerau
Bauherrschaft: Carola und Michael Hartweg, Studenbühlstrasse 65, 8832 Wollerau.
Bauobjekt: Erdsondenwärmepumpenanlage, Rossbergstrasse 21, Wollerau, KTN 1817,
Koordinaten 696 007/227 454.
Freienbach
Bauherrschaft: KIBAG Immobilien AG, Seestrasse 404, 8038 Zürich. Bauobjekt:
Erdsondenwärmepumpenanlage, Kantonsstrasse 2 bis 12, Freienbach, KTN 1143
und 2145, Koordinaten 698 960/229 073.
b) Auflagen und Einsprachen
Die Gesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- oder Bezirkskanzlei zur Einsicht
auf. Nach § 11 Abs. 2 der Vollzugsverordnung zum Gesetz über das Bergregal und die
Nutzung des Untergrundes vom 30. Mai 2000 (SRSZ 215.111) kann innerhalb von
20 Tagen nach der Veröffentlichung der Auflage im Amtsblatt wegen Verletzung öffentlicher oder privater Rechte Einsprache erhoben werden. Öffentlich-rechtliche
Einsprachen sind an den betreffenden Bezirks- oder Gemeinderat zu richten; privatrechtliche Einsprachen mittels Klageschrift an den Einzelrichter des jeweiligen Bezirkes.
Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 18. März bis und mit 7. April 2016.
Schwyz, 18. März 2016
Nr. 11 / 18. März 2016
Amt für Raumentwicklung
615
Öffentliche Planauflage in der Gemeinde Unteriberg
Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen.
Im Auftrag des Eidgenössischen Starkstrominspektorats, Planvorlagen, Luppmenstras­
se 1, 8320 Fehraltorf.
Gesuchstellerin: Elektrizitätswerk des Bezirk Schwyz AG, Riedstrasse 17, 6430 Schwyz.
Gegenstand: S-168905.1, Transformatorenstation Breitplangg, Koordinaten 704 774/
213 857, KTN 1001; L-224725.1, 15-kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Studen Dörfli und Breitplangg.
Verfahren: Das Plangenehmigungsverfahren richtet sich nach den Art. 16 Abs. 3 und
4 des Elektrizitätsgesetzes (EleG, SR 734.0), Art. 16 ff. und der Verordnung über das
Plangenehmigungsverfahren für elektrische Anlagen (VPeA, SR 734.25).
Öffentliche Auflage: Die Gesuchsunterlagen liegen bei der Gemeinde Unteriberg,
Bausekretariat, Waagtalstrasse 27, 8842 Unteriberg, während der ordentlichen Büro­
öffnungszeiten zur Einsichtnahme auf. Die Auflagefrist beginnt am 18. März 2016
und endet am 2. Mai 2016 (inklusive Fristenstillstand vor und nach Ostern gemäss
Art. 22a Verwaltungsverfahrensgesetz VwVG, SR 172.021).
Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln 42–44 des Enteignungsgesetzes (EntG, SR 711) zur Folge.
Einsprachen: Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren (VwVG, SR 172.021) oder des EntG Partei ist, kann während der 30-tägigen
Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstras­
se 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom
weiteren Verfahren ausgeschlossen.
Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände
sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den Artikeln 39–41 EntG sind ebenfalls beim
Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen.
Schwyz, 18. März 2016
Amt für Raumentwicklung
Bezirk Küssnacht / Rodungsgesuch
Gesuchstellerin und Grundeigentümerin: Sportschützen Küssnacht am Rigi und Pistolenschützen Küssnacht am Rigi, vertreten durch Robert Jans, Kaspar-Koppstras­
se 127, 6030 Ebikon.
Ort der Rodung: Sigisrütiweg, Küssnacht, KTN 833, Koordinaten 676 795/215 037.
Rodungsfläche: 175 m2.
Rodungsgrund: Erweiterung Schiessanlage Gesslerburg. (Es wird auf die gleichzeitige
Publikation des Baugesuches in der heutigen Amtsblatt-Ausgabe verwiesen.)
Ersatzleistung: 175 m2, KTN 2260, Koordinaten 676 075/216 515, Brüschhalden,
Küssnacht.
Die Gesuchsunterlagen liegen beim Ressort Planung, Umwelt und Verkehr zur Einsicht
auf. Einsprachen sind mit schriftlicher Eingabe an den Bezirksrat zu richten.
Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 18. März bis und mit 7. April 2016.
Küssnacht, 18. März 2016
616
Der Bezirksrat
Nr. 11 / 18. März 2016
Gemeinde Wollerau / Gestaltungsplan
Gestützt auf § 30 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987
(PBG, SRSZ 400.100) wird folgender Gestaltungsplan vom 18. März bis 7. April 2016
öffentlich aufgelegt:
«Panorama», Panoramaweg 4, 6, 8, 10 und 12, Wollerau, KTN 707, 708 und 1156,
Koordinaten 697 522/228 244
Projektänderungen.
Gesuchstellerin und Grundeigentümerin: Mächler Grund + Bau AG, St. Gallerstras­
se 58, 8853 Lachen.
Planverfasserin: Hatt Architekten + Partner AG, Sydedruckiweg 5, 8805 Richterswil.
Die Gestaltungsplanunterlagen liegen bei der Gemeindekanzlei (Bauamt) zur Einsicht
auf. Wer durch den Gestaltungsplan berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse hat,
kann beim Gemeinderat Wollerau Einsprache erheben. Einsprachen sind schriftlich
einzureichen und haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten.
Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 18. März bis und mit 7. April 2016.
Wollerau, 18. März 2016
Der Gemeinderat
Kantonale Bewilligungen für Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzonen
Schwyz
Bauherrschaft: Klaus und Rita Appert-Heinzer, Bergstrasse 36, 6432 Rickenbach;
Grundeigentümer: Fridolin Heinzer, Bergstrasse 32, 6432 Rickenbach. Bauobjekt:
Abbruch und Wiederaufbau Wohnhaus mit Carport, Bergstrasse 40, Stampf, Rickenbach, KTN 2046, Koordinaten 693 745/208 045.
Arth
Bauherrschaft: Robert Felder, Chräbelstrasse 44, 6410 Goldau. Bauobjekt: Erneuerung
Wasserleitung mit Reservoir, Chräbelstrasse 44, Chräbel, Goldau, KTN 1555, 1646
und 1652, Koordinaten 683 085/210 270 (Brunnenstube), 682 860/210 360 (Reservoir) und 683 030/210 411 (Wohnhaus) (teilweise bereits ausgeführt).
Bauherrschaft: Beerli Architektur AG, Altgasse 46, 6340 Baar; Grundeigentümerin:
Stockwerkeigentümergemeinschaft Zugerstrasse 41 (GB 9486 bis 9491), Zugerstras­
se 41, 6415 Arth. Objekt: Sanierung Ufermauer, Zugerstrasse 41, Arth, KTN 126 und
1200, Koordinaten 682 504/213 434.
Innerthal
Bauherrschaft: Swisscom (Schweiz) AG, Hansjörg Bachmann, Förrlibuckstrasse 60/62,
8021 Zürich; Grundeigentümer: Nikolaus Mächler-Diethelm, Oberer Heuboden, 8858
Innerthal. Bauobjekt: Antennentausch auf dem bestehenden Mast, Oberer Heuboden,
Innerthal, KTN 85, Koordinaten 712 901/217 902.
Küssnacht
Bauherrschaft: Franz Hotz, Grabenstrasse 44, 6300 Zug. Objekt: Abtiefung Bootshaus
(Absaugen von angeschwemmtem Material), Staldenmattweg 8, Immensee, KTN 516,
Koordinaten 677 849/216 576.
Nr. 11 / 18. März 2016
617
Bauherrschaft: Vanoli Immo AG, Artherstrasse 44, 6405 Immensee; Grundeigentümer:
diverse. Objekt: Pumpwerk, Wärmepumpe und Fernleitung für Seewasser-Wärmenutzung, Seemattzopfweg, Küssnacht, KTN 901 (Pumpstation) und diverse (Leitung),
Koordinaten 675 985/214 590 (Pumpstation) und diverse (Leitung).
Schwyz, 18. März 2016
Genehmigung eines Gestaltungsplanes im Bezirk Gersau
Der Regierungsrat hat den Gestaltungsplan Rotschuo West, Gersau, genehmigt.
Schwyz, 8. März 2016
Im Auftrag des Regierungsrates
Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun
Konzession zur Nutzung von Seewasser
Der Regierungsrat hat der Vanoli Immo AG, Artherstrasse 44, 6405 Immensee, die
Konzession zur Nutzung von Seewasser auf KTN 901 (Koordinaten 675 979/214 590)
für den Betrieb einer Wärmepumpenanlage zur Beheizung der 16 Mehrfamilienhäuser
der Wohnüberbauung Räbmatt, Seemattzopfweg, 6403 Küssnacht, für die Dauer von
20 Jahren verliehen.
Schwyz, 8. März 2016
Im Auftrag des Regierungsrates
Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun
Erneuerung einer Konzession zur Nutzung von Grundwasser
Der Regierungsrat hat der Stockwerkeigentümergemeinschaft Bahnhofstrasse 32,
Bahnhofstrasse 32, 6403 Küssnacht, die Konzession zur Nutzung von Grundwasser
für den Betrieb einer Wärmepumpenanlage zur Beheizung des Wohn- und Geschäftshauses, Bahnhofstrasse 32, 6403 Küssnacht (KTN 1091, Koordinaten 675 890/
215 100), um weitere 20 Jahre erneuert.
Schwyz, 8. März 2016
Im Auftrag des Regierungsrates
Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun
Grundbuch
Einführung des eidgenössischen Grundbuches im Bereinigungskreis XIII Altendorf /
Aufforderung zur Anmeldung von nicht eingetragenen dinglichen Rechten
Betroffene Grundstücke: Alle Grundstücke des Bereinigungskreises XIII, somit des
Grundbuchplans Nr. 26, nämlich: KTN 223, 276, 453, 454, 471, 472, 549, 720,
823, 826, 1415, 1683, 1705, 2031, 2032 und 2076. Flurnamen laut Grundbuchvermessung: Sandgrueb, Taulen, Rai, Mülibach.
618
Nr. 11 / 18. März 2016
Auflage der Bereinigungsblätter: 14. März bis 14. April 2016, Grundbuchamt March,
Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen. Einsicht der Bereinigungsblätter: nach vorheriger
Anmeldung unter Telefon 055 451 22 61.
Anmeldung von Rechtsansprüchen: Dingliche Rechte, die nicht bereits in den Bereinigungsblättern eingetragen sind, sind bei uns schriftlich anzumelden. Nicht eingetragene und nicht innert Frist angemeldete dingliche Rechte bezüglich der betroffenen
Grundstücke erlöschen.
Ablauf der Anmeldefrist: 14. April 2016 (rechtszerstörliche, nicht verlängerbare Frist).
Lachen, 11. März 2016
Grundbuchbereinigungsverfahren
Altendorf
Grundbuchamt March
Eigentumsübertragungen von Grundstücken
Publikation von Handänderungen gemäss Art. 970a ZGB und der kantonalen Verordnung über die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken vom
30. November 1993 (SRSZ 213.211).
Abkürzungen:
BR SR V
E
Baurecht
Sonderrecht
Verkäufer, Verkäuferin
Erwerber, Erwerberin
GE Gesamteigentum
ME Miteigentum
StWE Stockwerkeigentum
Arth
19.01.2016
Grundstück-Nr.: D11913, 981 m2, Erli, Arth, BR an 981 m2 für Wohnhaus und Garage bis 30.11.2115, zwei Gebäude, Rindelstras­se 31, zulasten Nr. 474. V: Gebrüder
Wiget einfache Gesellschaft, Oberarth, erworben am 30.01.2012/14.11.2012, E: Wiget Werner, Arth.
19.01.2016
Grundstück-Nr.: 474, 34 412 m2, Erli, Arth, Wohnhaus, Rindelstras­se 31, Scheune,
Garage, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, Gartenanlage;
Grundstück-Nr.: 2762, 2823 m2, Bändli, Goldau, Acker/Wiese/Weide, fliessendes
Gewässer, geschlossener Wald; Grundstück-Nr.: S9414, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. C 3 im OG östlich, sowie Kellerabteil, Garage und Estrich, Goldau, Eichrainweg 16, 271/1000 ME an Nr. 2744. V: Gebrüder Wiget einfache Gesellschaft, Oberarth,
erworben am 30.01.2012/14.11.2012, E: Wiget Eduard genannt Edi, Oberarth.
20.01.2016
Grundstück-Nr.: S11819, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung Nr. A1.11 im 1. OG und
ein Keller im UG, Tramweg 43b, 45/1000 ME an Nr. 2656; Grundstück-Nrn.: M11845
und M11853, Fahrzeugeinstellplätze Nrn. 3 und 11, je 1/47 ME an Nr. S11842.
V: ProCons GmbH, Rotkreuz, mit Sitz in Risch, erworben am 19.08.2014, E: Küttel
Roland René, Arth, und Küttel Eveline, Arth.
20.01.2016
Grundstück-Nr.: S10278, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung im OG, Doppelgarage und
Keller Nr. 2 im UG, Goldau, Mythenstras­se 20, 50/100 ME an Nr. 3241. V: Camenzind
Marcel Ivo, Arth, erworben am 16.12.2015, E: Suter-Betschart Regina, Goldau.
Nr. 11 / 18. März 2016
619
26.01.2016
Grundstück-Nr.: M10644, Benützungsrecht an Autoeinstellplatz Nr. 1, 32/1000 ME an
Nr. S10639. V: Stocker Media GmbH, Kriens, mit Sitz in Kriens LU, erworben am
15.04.2015, E: Schwendeler Walter, Walchwil.
26.01.2016
Grundstück-Nr.: S10213, SR an einem Mehrzweckraum im KG Nr. M2, Oberarth,
Tramweg 49, 1/1000 ME an Nr. 3199; Grundstück-Nr.: M10178, Benützungsrecht an
Fahrzeugeinstellplatz Nr. 2, 1/30 ME an Nr. 3217. V: Bovesta AG, Schwyz, mit Sitz in
Schwyz, erworben am 26.03.1992/09.11.2001, E: Birrer Reto Kurt, Oberarth.
28.01.2016
Grundstück-Nr.: 638, 1308 m2, Rischi, Oberarth, Wohnhaus, Bergstras­se 59b, Wohnhaus, Bergstras­se 59a, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, Gartenanlage.
V: Blättler René Kurt, Hergiswil NW, erworben am 28.10.2015, E: JvR Handels GmbH,
Steinen, mit Sitz in Steinen.
29.01.2016
Grundstück-Nr.: 2385, 1229 m2, Wohnhaus, Zugerstras­se 102, Stall, Trottoir, übrige
befestigte Fläche, Garten. V: Contratto-Rickenbach Lydia, Arth, erworben am
26.01.1996, E: Sagenmatt Immo GmbH, Arth, mit Sitz in Arth.
Steinen
21.01.2016
Grundstück-Nr.: 1405, 49 512 m2, Unter Egg, Weidstall, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Gewässer, Wald, übrige bestockte Fläche.
V: Beffa Giuseppe, genannt Peppino, Schwyz, erworben am 21.05.1985, E: Lagler
Josef Martin Alois, Steinen, und Lagler-Schnider Sonja Irene, Steinen.
Sattel
11.01.2016
Grundstück-Nr.: S7347, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung Nr. B200 sowie Keller Nr. 4
E2, in der Ebene 1, Mostelbergstras­
se 14, 131/1000 ME an Nr. 1323; Grundstück-Nrn.: M7364 und M7365, Benützungsrecht an den Einstellplätzen Nrn. 13
und 14, beschränkt übertragbar, je 1/14 ME an Nr. S7351; Grundstück-Nr.: D7370,
Benützungsrecht am Aussenparkplatz Nr. PP5, zulasten Nr. 1323. V: F. Suter Immobilien AG, Sattel, mit Sitz in Sattel, erworben am 19.10.2011/25.09.2014, E: Mettler-Strüby Eveline Madlen, Sattel, und Mettler Tino, Sattel.
11.01.2016
Grundstück-Nr.: S7346, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. A400 sowie Keller Nr. 1
E4 in der Ebene 1, Mostelbergstras­
se 12, 136/1000 ME an Nr. 1323; Grundstück-Nrn.: M7356 und M7357, Benützungsrecht an den Einstellplätzen Nrn. 5 und
6, beschränkt übertragbar, je 1/14 ME an Nr. S7351; Grundstück-Nr.: D7368, Benützungsrecht am Aussenparkplatz Nr. PP3, zulasten Nr. 1323. V: F. Suter Immobilien
AG, Sattel, mit Sitz in Sattel, erworben am 19.10.2011/25.09.2014, E: Schuler
Guido Franz, Sattel, und Schuler-Amgwerd Agatha Anna Maria, Sattel.
19.01.2016
Grundstück-Nr.: 960, 101 097 m2, Unter Überwurf, Gebäude, Lutzistras­se 33, vier
Gebäude, Strasse/Weg, übrige befestigte Fläche, Acker/Wiese/Weide, fliessendes Ge-
620
Nr. 11 / 18. März 2016
wässer, Wald; Grundstück-Nr.: 952, 26 936 m2, Unter Überwurf, Strasse/Weg, Acker/
Wiese/Weide, fliessendes Gewässer, geschlossener Wald. V: Schuler Robert, Sattel,
erworben am 30.03.1982, E: Meier-Schuler Martina, Sattel.
22.01.2016
Grundstück-Nr.: 1294, 537 m2, Rösslimatt, Gebäude, Rösslimattweg 8, Strasse/
Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage, übrige humusierte Fläche; Grundstück-Nr.: D7265, Benützungsrecht am Geräteraum und an zwei Fahrzeugeinstellplätzen Nr. C13, vererblich und frei übertragbar, Rösslimattweg 5a–5c, zulasten
Nr. 1292. V: Wenger Birgit, Kölliken, erworben am 05.04.2011, E: Räber Daniel,
Sattel, und Räber-Gwerder Tanja, Sattel.
Rothenthurm
02.10.2015
Grundstück-Nr.: 1095, 448 m2, Schoos, Acker/Wiese/Weide, übrige befestigte Fläche,
Gartenanlage. V: Genossame Rothenthurm, Rothenthurm, mit Sitz in Rothenthurm,
erworben am 19.11.1934, E: Gwerder Remo, Rothenthurm.
Lauerz
19.01.2016
Grundstück-Nr.: 297, 627 m2, Hasen, Strasse/Weg, Acker/Wiese/Weide. V: Langenegger Beat Franz Josef, Lauerz, erworben am 31.07.2001, E: Imfeld-Langenegger Erika, Sachseln, und Langenegger Daniel, Brunnen.
Lachen
08.02.2016
Grundstück-Nr.: S10964, SR an der 71/2-Zimmer-Maisonettewohnung Nr. 3.20 im
3. OG sowie DG, 77/1000 ME an Nr. L215; Grundstück-Nrn.: M10972 und M10973,
Einzelabstellplätze Nrn. 31 und 32 in der Unterniveaugarage, je 1/40 ME an Nr. S10969.
V: Onz-Odermatt Emma, Lachen, erworben am 23.01.2003, E: Schwendeler Steven,
Schwendeler Brigitte, Lachen, ME je zur Hälfte.
11.02.2016
Ab Grundstück-Nr.: L1067 zu Grundstück-Nr.: L1068, 272 m2, Gnossenländer, Boden.
V: Kanton Schwyz, Schwyz, erworben am 10.07.1975, E: Gemeinde Lachen, Lachen.
18.02.2016
Grundstück-Nr.: S10598, SR an der 4-Zimmer-Wohnung Nr. 1 im EG und am Keller
Nr. 1 im UG, 130/1000 ME an Nr. L48; Grundstück-Nr.: S10608, SR an der Garage
Nr. 11 im UG, 10/1000 ME an Nr. L48. V: Utay Anja, Altendorf, erworben am 01.05.2014,
E: Utay Barsom, Buttikon.
25.02.2015
Grundstück-Nr.: S13266, SR an der 21/2-Zimmer-Wohnung 0.1 im EG, 135/1000 ME
an Nr. L1661; Grundstück-Nr.: M13272, Autoabstellplatz Nr. 1 in der Tiefgarage,
20
/120 ME an Nr. S13271. V: Mächler Grund + Bau AG, Lachen, erworben am
09.10.2014, E: Herrlinger Uwe Peter, Forch.
25.02.2015
Grundstück-Nr.: S13268, SR an der 21/2-Zimmer-Wohnung 1.1 im 1. OG, 135/1000 ME
an Nr. L1661; Grundstück-Nr.: M13274, Autoabstellplatz Nr. 3 in der Tiefgarage,
Nr. 11 / 18. März 2016
621
20
/120 ME an Nr. S13271. V: Mächler Grund + Bau AG, Lachen, erworben am
09.10.2014, E: Jäger Elvira, Lachen, und Kümin Otto, Pfäffikon, ME je zur Hälfte.
25.02.2015
Grundstück-Nr.: S13269, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung 1.2 im 1. OG, 184/1000 ME
an Nr. L1661; Grundstück-Nr.: M13275, Autoabstellplatz Nr. 4 in der Tiefgarage,
20
/120 ME an Nr. S13271. V: Mächler Grund + Bau AG, Lachen, erworben am
09.10.2014, E: Schwyter Franz Alois und Schwyter Selma Brigitta, Lachen, ME je
zur Hälfte.
25.02.2015
Grundstück-Nr.: S13270, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung 2.1 im Attikageschoss,
242
/1000 ME an Nr. L1661; Grundstück-Nrn.: M13276 und M13277, Autoabstellplätze Nrn. 5 und 6 in der Tiefgarage, je 20/120 ME an Nr. S13271. V: Mächler Grund +
Bau AG, Lachen, erworben am 09.10.2014, E: Kürzi Josef und Kürzi Marianne Rosa,
Lachen, ME je zur Hälfte.
Altendorf
01.02.2016
Grundstück-Nr.: S11770, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 2 mit Keller und
Waschraum im 1. OG, 87/1000 ME an Nr. L515; Grundstück-Nr.: M11793, Abstellplatz
Nr. 15 in der Einstellhalle 2, 6/48 ME an Nr. S11778. V: Binder René und Wenger
Anita, Zug, ME je zur Hälfte, erworben am 18.05.2006, E: Keller Daniel und Yvonne,
Altendorf, ME je zur Hälfte.
01.02.2016
Grundstück-Nr.: L2034, 173 m2, Brandweid, Gebäude, Talboden 9b, Gartenanlage.
V: Frei Thomas Alexander, Altendorf, und Brütsch Andrea, Altendorf, ME je zur Hälfte, erworben am 12.04.2011, E: Langenberg Ivo, Richterswil, und Karabash Nina,
Richterswil, ME je zur Hälfte.
03.02.2016
Grundstück-Nr.: L1979, 292 m2, Wohnhaus, Brandweid 19b, übrige befestigte Fläche,
Gartenanlage. V: Bollhalder Stefan, Altendorf, erworben am 26.10.2004, E: Oszwald
Carlos Daniel, Altendorf.
03.02.2016
Grundstück-Nr.: S11937, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 1, 137/1000 ME an
Nr. L1356; Grundstück-Nr.: S11942, SR am disponiblen Raum, 7/1000 ME an
Nr. L1356; Grundstück-Nr.: M11948, Autoeinstellplatz P5 in der Tiefgarage, 8/62 ME
an Nr. S11943. V: Altorfer Daniel und Sabrina, Altendorf, ME je zur Hälfte, erworben
am 14.05.2012, E: Huber Peter, Freienbach.
04.02.2016
/2 ME an Grundstück-Nr.: L278, 709 m2, Tal, Wohnhaus, Talstras­se 75, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche. V: Züger André, Altendorf, erworben am 28.09.1963/
16.04.2013, E: Züger Pia, Altendorf, zu ME zur Hälfte.
1
05.02.2016
1
/2 ME an Grundstück-Nr.: L791, 1246 m2, Lidwil, Wohnhaus, Talbachstras­se 9,
Gewerbe-/Industriegebäude, fliessendes Gewässer, Gartenanlage, übrige befestigte
Fläche; 1/2 ME an Grundstück-Nr.: L1225, 2181 m2, Lidwil, Gebäude, fliessendes
Gewässer, übrige humusierte Fläche. V: Axpo Power AG, Baden, erworben am
17.12.2015, E: EKZ Einsiedeln AG, Dietikon, Dietikon, ME zur Hälfte.
622
Nr. 11 / 18. März 2016
17.02.2016
Grundstück-Nr.: S12397, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung 11, 184/1000 ME an
Nr. L1966; Grundstück-Nr.: S12400, SR am disponiblen Raum im UG, 6/1000 ME an
Nr. L1966; Grundstück-Nrn.: M12402 und M12405, Autoabstellplätze Nrn. 1 und
4, je 11/110 ME an Nr. S12401. V: Bücheler House Invest AG, Herisau, erworben am
05.11.2014, E: Ziegler Martin, Feusisberg.
18.02.2016
Grundstück-Nr.: S12398, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung 12, 210/1000 ME an
Nr. L1966; Grundstück-Nrn.: M13097, M13101 und M13102, Autoabstellplätze
Nrn. 5, 9 und 10, je 11/110 ME an Nr. S12401. V: Bücheler House Invest AG, Herisau,
erworben am 05.11.2014, E: Imhof René und Carina Regina, ME je zur Hälfte, Wollerau.
18.02.2016
Grundstück-Nr.: S12396, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung 01, 225/1000 ME an
Nr. L1966; Grundstück-Nrn.: M12403 und M12404, Autoabstellplätze Nrn. 2 und
3, je 11/110 ME an Nr. S12401. V: Bücheler House Invest AG, Herisau AR, erworben
am 05.11.2014, E: Fabian Thomas und Milena, ME je zur Hälfte, Altendorf.
19.02.2016
Grundstück-Nr.: S12399, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung 21, 265/1000 ME an
Nr. L1966; Grundstück-Nrn.: M13098, M13099 und M13100, Autoabstellplätze
Nrn. 6, 7 und 8, je 11/110 ME an Nr. S12401. V: Bücheler House Invest AG, Herisau
AR, erworben am 05.11.2014, E: Riedel René, Altendorf.
25.02.2016
45
/100 ME an Grundstück-Nr.: S10074, SR an Café, Kiosk, Konditorei, Keller und
Waschraum Nr. 9, 218/1000 ME an Nr. L756. V: Hehong Yao, Altendorf, zu neu: 55/100
ME, erworben am 24.06.2015, E: Jin Liu, Altendorf, zu 45/100 ME.
25.02.2016
Grundstück-Nr.: L1621, 16 874 m2, Schlipfloch, fliessendes Gewässer, geschlossener Wald; Grundstück-Nr.: L1593, 34 928 m2, Vorriet, Strasse, Weg, fliessendes
Gewässer, geschlossener Wald; Grundstück-Nr.: L416, 2706 m2, Höberg, Acker,
Wiese, Weide, geschlossener Wald; Grundstück-Nr.: L382, 1241 m2, Goldiger, Stras­
se, Weg; Grundstück-Nr.: L531, 24 558 m2, Pfarrweid, Wohnhaus, Kleingebäude,
Trottoir, übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide, Gartenanlage, geschlossener
Wald; Grundstück-Nr.: L1679, 11 881 m2, Goldiger, Landwirtschaftsgebäude, übrige befestigte Fläche, Strasse, Weg, Acker, Wiese, Weide. V: Odermatt-Knobel Martina, Altendorf, erworben am 03.06.1964/21.10.1992/27.09.1994, E: Odermatt-Knobel Hanspeter und Martina, Altendorf, GE zufolge beschränkter Gütergemeinschaft.
25.02.2016
Grundstück-Nr.: L73, 885 m2, Seestatt, Wohnhaus, Tüchelweg 3, Gartenanlage, stehendes Gewässer, übrige befestigte Flächen; Grundstück-Nr.: L1990, 195 m2, Goldiger, Strasse, Weg, Acker, Wiese, Weide, Gartenanlage, Trottoir, Grundstück-Nr.: L1991,
1086 m2, Goldiger, Gebäude, Goldigerhof 6, Strasse, Weg, Trottoir, übrige befestigte
Fläche, Gartenanlage. V: Odermatt-Knobel Hanspeter und Martina, Altendorf, ME je
zur Hälfte, erworben am 09.07.1998/19.08.2005, E: Odermatt-Knobel Hanspeter
und Martina, Altendorf, GE zufolge beschränkter Gütergemeinschaft.
Nr. 11 / 18. März 2016
623
29.02.2016
1
/2 ME an Grundstück-Nr.: S11591, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung E31 im 3. OG,
21
/1000 ME an Nr. L508. V: Reinhard Hanspeter, Altendorf, erworben am 21.09.2005,
E: Reinhard Hanspeter und Verena, Altendorf, GE zufolge beschränkter Gütergemeinschaft (Ausschlussgemeinschaft).
29.02.2016
Grundstück-Nr.: S13006, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 1.2 Nord im 1. OG
Haus 2, 30/1000 ME an Nr. L133; Grundstück-Nr.: M13046, Autoabstellplatz Nr. 29
in der Tiefgarage, 1/41 ME an Nr. S13017. V: Avantaggiato Augusto und Mirsada, Altendorf, ME je zur Hälfte, erworben am 09.03.2015, E: Katcz Georg, Altendorf.
Galgenen
01.02.2016
Grundstück-Nr.: L1625, 528 m2, Höfli, Gebäude Obergasse 46, übrige befestigte
Fläche, Gartenanlage. V: Weber Adrian, Lachen, und Weber-Läuffer Riccarda, Tuggen,
ME je zur Hälfte, erworben am 16.02.2011, E: Frei Thomas, Altendorf, und Brütsch
Andrea, Altendorf, ME je zur Hälfte.
08.02.2016
Grundstück-Nr.: L93, 66 656 m2, Bodenwis, Bügeler, drei Gebäude, übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nr.: L197, 19 424 m2, Bodenwis, zwei
Gebäude, fliessendes Gewässer Wägitaleraa, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche,
Acker, Wiese, Weide, Gartenanlage, übrige bestockte Fläche; Grundstück-Nr.: L604,
858 m2, Chromenhof, Strasse, Weg, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nr.: L1074,
1317 m2, Bodenwis, Gewerbe-/Industriegebäude, übrige befestigte Fläche; Grundstück-Nr.: L1670, 3780 m2, Bodenwis, Gebäude, Bodenwiesweg 7, Gebäude, Bodenwiesweg 5, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage; Grundstück-Nr.: L1671, 12 195 m2,
Bodenwis, elf Gebäude, übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide, Gartenanlage.
V: Züger Guido, Galgenen, erworben am 10.12.2015, E: Züger Unternehmungen AG,
Galgenen.
18.02.2016
Grundstück-Nr.: S10995, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung C2.1 im 2. OG, 41/1000 ME
an Nr. L1596; Grundstück-Nr.: S11003, SR an der Doppelgarage 9/10 im UG, 4/1000 ME
an Nr. L1596. V: Staub Jürg, Siebnen, erworben am 29.11.2011, E: Dietl Andreas,
Dietikon.
18.02.2016
Grundstück-Nr.: S11399, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung im 3. OG, 54/1000 ME an
Nr. L62; Grundstück-Nrn.: M11523 und M11524, Autoabstellplätze P 101 und P 102
in der Tiefgarage, je 1/102 ME an Nr. L59. V: Büeler & Partner AG, Urdorf, erworben
am 13.11.2013, E: Staub Jürg, Siebnen.
18.02.2016
Grundstück-Nr.: L1004, 672 m2, Heizen, Gebäude, Heizenstras­se 13, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Egli Hans Robert und Egli Erika, Reichenburg, ME je
zur Hälfte, erworben am 18.02.1982, E: Diethelm Michael, Siebnen.
19.02.2016
Grundstück-Nr.: L1615, 297 m2, Ilgenwis, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche.
V: Mächler Generalunternehmung AG, Lachen, erworben am 13.07.2006, E: Bonderer Rico, Tuggen, und Känzig Rebekka, Tuggen, ME je zur Hälfte.
624
Nr. 11 / 18. März 2016
19.02.2016
Grundstück-Nr.: L409, 143 503 m2, Hintere Ruchweid, vier Gebäude, Strasse, Weg,
Acker, Wiese, Weide, fliessendes Gewässer, geschlossener Wald. V: Krieg Arnold, Galgenen, erworben am 10.10.2008, E: Nötzli Josef Alfred, Wollerau.
24.02.2016
Grundstück-Nr.: L532, 710 m2, Dorf, Gebäude, Martinstras­se 10, Strasse, Weg, Trottoir, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Rickenbach Ernst, Galgenen, erworben
am 30.08.1952, E: Rickenbach Manuel, Wangen.
Vorderthal
12.02.2016
Grundstück-Nr.: L571, 1737 m2, Acker, Wiese, Weide. V: Erben Mächler Karl, Vorderthal, GE zufolge Erbengemeinschaft, erworben am 31.05.2015, E: Mächler Hannelore.
26.02.2016
Grundstück-Nr.: L519, 963 m2, Niderwis, Gebäude, Strasse, Weg, übrige befestigte
Fläche, übrige humusierte Fläche. V: Benz Alexander (1942), Vorderthal, erworben
am 15.03.2007, E: Benz Alexander (1967), Vorderthal.
26.02.2016
Grundstück-Nr.: L231, 930 m2, Unter Gschwänd, Wohnhaus, Satteleggstras­
se 13,Stras­se, Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage; Grundstück-Nr.: L494,
1000 m2, Huserli, zwei Gebäude, übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide,
Gartenanlage, fliessendes Gewässer, geschlossener Wald. V: Benz Alexander (1942),
Vorderthal, erworben am 16.06.1992/28.05.1991, E: Benz Adelbert, Siebnen.
Innerthal
11.02.2016
Grundstück-Nr.: L233, 34 862 m2, Acker, Wiese, Weide, fliessendes Gewässer, geschlossener Wald. V: Erben Schnyder Emil, Innerthal, GE zufolge Erbengemeinschaft,
erworben am 24.08.2014, E: Schnyder Emil, Innerthal, und Schnyder René, Inner­thal,
GE zufolge reduzierter Erbengemeinschaft.
Schübelbach
02.02.2016
Je 1/2 ME an Grundstück-Nr.: L1513, 104 m2, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche;
Grundstück-Nr.: L1514, 479 m2, Wohnhaus, Sonnmattstras­se 5, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Erben Rohner Hans Rudolf, Siebnen, GE zufolge Erbengemeinschaft, erworben am 02.02.2015, E: Rohner Ruoss Rita, Siebnen.
03.02.2016
Grundstück-Nr.: S11731 SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 2 im RG; am Keller
Nr. 2 im UG, 20/100 ME an L2048; Grundstück-Nr.: M11736, Parkplatz Nr. 2 mit
Abstellraum Nr. 2 in der Tiefgarage, 1/8 ME an GB S11734. V: Barattin Loris, Siebnen,
erworben am 28.01.2000, E: Müller Johannes, Siebnen.
12.02.2016
Grundstück-Nr.: S10018, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung NR 6 im 3. OG, Block 2,
114
/1000 ME an Nr. L1224. V: Ponik Jakup, Ponik Nazife, Buttikon, ME je zur Hälfte,
erworben am 16.12.2010, E: Fausel Thomas, Gerra Gambarogno.
Nr. 11 / 18. März 2016
625
24.02.2016
Grundstück-Nr.: L2011, 988 m2, Bitzi, Wohnhaus, Bitzihofstras­se 15, Bitzihofstras­
se 17, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Gordon-Jablonski Yolande, Siebnen,
E: Aral Erol und Bruna, Pfäffikon, ME je zur Hälfte.
Tuggen
02.02.2016
Grundstück-Nr.: L851, 171 m2, übrige befestigte Fläche, Schufelacher; Grundstück-Nr.: L972, 2503 m2, Gebäude, Birkenstras­se 15, übrige befestigte Fläche,
Gartenanlage, Schufelacher; Grundstück-Nr.: L1032, 635 m2, Gebäude, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage, Schufelacher. V: Birchler Manfred, Wilen bei Wollerau,
erworben am 20.08.1998/20.06.1984/30.03.1990, E: Kilic Hayda Gürsu, Horgen.
16.02.2016
3
/4 ME an Grundstück-Nr.: L293, Gebäude, Bolenbergstras­se 19, Strasse, Weg, übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide, Gartenanlage. V: Krieg Hans Peter, Wangen,
E: Forster Verena, Wangen, Barattin Loris, Siebnen, ME je zu 3/8.
23.02.2016
Grundstück-Nr.: L1283, 951 m2, Strasse, Weg, Trottoir, übrige befestigte Fläche,
Gartenanlage, Unterdorf, Laui. V: Genossame Tuggen, Tuggen, erworben am 11.03.
2009, E: Gemeinde Tuggen, Tuggen.
24.02.2016
Grundstück-Nr.: L482, 162 m2, Egg, Acker, Wiese, Weide. V: Schweizerische Eidgenossenschaft, Bern, erworben am 22.12.1943, E: Johann Müller AG, Kieswerk und
Baggereiunternehmung, Schmerikon.
Wangen
02.02.2016
Gesamthandanteil an 1/4 ME an Grundstück-Nr.: L317, 43 798 m2, Nuolen, Strasse,
Weg, übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide, fliessendes Gewässer, geschlossener Wald. V: Marty Maria, Altendorf, Gesamteigentümerin von 1/2 ME, E: Merens
Maria Elisabeth, Altendorf, zu 1/2 ME.
09.02.2016
Grundstück-Nr.: S10577, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung mit Wintergarten im EG,
500
/1000 ME an Nr. L599. V: Schättin Josef, Wangen, und Schättin Patrik, Wangen, ME
zur Hälfte, erworben am 27.02.2008, E: Koller-Schättin Cornelia, Wangen, Alleineigentum.
16.02.2016
Grundstück-Nr.: S11172, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 2, Haus C im EG,
Mitte, 74/1000 ME an Nr. L1714; Grundstück-Nr.: S11182, SR am Disponibelraum 2,
Haus C, im UG, 3/1000 ME an Nr. L1714; Grundstück-Nrn.: M11285 und M11286,
Garagenplätze Nrn. 71 und 72 in der Tiefgarage, je 1/108 ME an Nr. L1715. V: Kreuzstatt Immobilien AG, Pfäffikon, erworben am 22.11.2010, E: Eigenmann Rafael und
Resaghi Eigenmann Vivian, Rotkreuz, ME je zur Hälfte.
16.02.2016
Grundstück-Nr.: S11173, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 3, Haus C im EG,
West, 96/1000 ME an Nr. L1714; Grundstück-Nrn.: M11246 und M11247, Garagen-
626
Nr. 11 / 18. März 2016
plätze Nrn. 32 und 33 in der Tiefgarage, je 1/108 ME an Nr. L1715. V: Kreuzstatt
Immobilien AG, Pfäffikon, erworben am 22.11.2010, E: Ego Simon und Ego Elisabeth,
Altendorf, ME je zur Hälfte.
16.02.2016
Grundstück-Nr.: S11175, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 5, Haus C im 1. OG,
Mitte, 74/1000 ME an Nr. L1714; Grundstück-Nr.: M11287, Garagenplatz Nr. 73 in
der Tiefgarage, 1/108 ME an Nr. L1715. V: Kreuzstatt Immobilien AG, Pfäffikon, erworben am 22.11.2010, E: Vogt Walter, Wangen.
16.02.2016
Grundstück-Nr.: S11211, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 6, Haus F im 2. OG,
West, 137/1000 ME an Nr. L82; Grundstück-Nrn.: M11226 und M11227, Garagenplätze Nrn. 12 und 13 in der Tiefgarage, je 1/108 ME an Nr. L1715. V: Kreuzstatt Immobilien AG, Pfäffikon, erworben am 22.11.2010, E: Zosso Marcel und Zosso Cornelia,
Wangen, ME je zur Hälfte.
16.02.2016
Grundstück-Nr.: S11176, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 6, Haus C im 1. OG,
West, 96/1000 ME an Nr. L1714; Grundstück-Nrn.: M11289 und M11290, Garagenplätze Nrn. 75 und 76 in der Tefgarage, je 1/108 ME an Nr. L1715. V: Kreuzstatt Immobilien AG, Pfäffikon, erworben am 22.11.2010, E: Lo Presti Salvatore und Lo
Presti Maria, Au, ME je zur Hälfte.
16.02.2016
Grundstück-Nr.: S11177, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 7, Haus C im 2. OG,
Ost, 102/1000 ME an Nr. L1714; Grundstück-Nr.: M11245, Garagenplatz Nr. 31 in der
Tiefgarage, 1/108 ME an Nr. L1715. V: Kreuzstatt Immobilien AG, Pfäffikon, erworben
am 22.11.2010, E: Krabben Nicole, Reichenburg.
16.02.2016
Grundstück-Nr.: S11178, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. 8, Haus C im 2. OG,
Mitte, 77/1000 ME an Nr. L1714; Grundstück-Nr.: M11288, Garagenplatz Nr. 74 in
der Tiefgarage, 1/108 ME an Nr. L1715. V: Kreuzstatt Immobilien AG, Pfäffikon, erworben am 22.11.2010, E: Deppeler Oliver und Deppeler Daniela, Samstagern, ME je
zur Hälfte.
18.02.2016
Grundstück-Nr.: S10013, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 2 im 2. Stock, an der
Garage Nr. 2 und am Kellerabteil Nr. 2, 75/1000 ME an Nr. L663. V: Utay Anja, Altendorf, erworben am 01.05.2014, E: Utay Barsom, Buttikon.
23.02.2016
Grundstück-Nr.: S11208, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 3, Haus F im 1. OG,
Ost, 134/1000 ME an Nr. L82; Grundstück-Nrn.: M11228 und M11229, Garagenplätze
Nrn. 14 und 15 in der Tiefgarage, je 1/108 ME an Nr. L1715. V: Kreuzstatt Immobilien
AG, Pfäffikon, erworben am 22.11.2010, E: Schoch Patrick und Banyaem Keller
Suksri, Buttikon, ME je zur Hälfte.
23.02.2016
Grundstück-Nr.: S11209, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 4, Haus F im 1. OG,
West, 134/1000 ME an Nr. L82; Grundstück-Nrn.: M11221 und M11222, Garagenplätze Nrn. 7 und 8 in der Tiefgarage, je 1/108 ME an Nr. L1715. V: Kreuzstatt Immobilien
AG, Pfäffikon, erworben am 22.11.2010, E: Zellweger Ursula, Wangen.
Nr. 11 / 18. März 2016
627
23.02.2016
Grundstück-Nr.: S11210, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 5, Haus F im 2. OG,
Ost, 137/1000 ME an Nr. L82; Grundstück-Nr.: S11213, SR am Disponibelraum 1, Haus
F im UG, 4/1000 ME an Nr. L82; Grundstück-Nrn.: M11219 und M11220, Garagenplätze Nrn. 5 und 6 in der Tiefgarage, je 1/108 ME an Nr. L1715. V: Kreuzstatt Immobilien AG, Pfäffikon, erworben am 22.11.2010, E: Jaussi Simon und Jaussi Verena,
Wangen, ME je zur Hälfte.
25.02.2016
Grundstück-Nr.: S11212, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 7, Haus F im Attikageschoss, 182/1000 ME an Nr. L82; Grundstück-Nr.: S11214, SR am Disponibelraum
2, Haus F im UG, 4/1000 ME an Nr. L82; Grundstück-Nrn.: M11223 und M11224,
Garagenplätze Nrn. 9 und 10 in der Tiefgarage, je 1/108 ME an Nr. L1715. V: Kreuzstatt
Immobilien AG, Pfäffikon, erworben am 22.11.2010, E: Bätschmann Rainer und
Bätschmann Beatrice, Tuggen, ME je zur Hälfte.
Reichenburg
18.02.2016
Grundstück-Nr.: S10718, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 17 im 3. OG, 37/1000 ME
an Nr. L1066; Grundstück-Nr. M10756, Autoabstellplatz Nr. 26, 1/29 ME an
Nr. S10731. V: Sacchi Willi, Reichenburg, erworben am 06.09.1999, E: Sacchi Bruno, Uznach.
Wollerau
21.01.2016
Grundstück-Nr.: 552, 4371 m2, Obermüli, Gebäude, Roosstras­se 33, Gebäude, Roos­
stras­se 35, Gebäude, Roosstras­se 37, Gebäude, Roosstras­se 33a, Strasse, Weg,
Trottoir, übrige befestigte Fläche, fliessendes Gewässer, Gartenanlage; Grundstück-Nr.: 1214, 75 m2, Roos, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage; Grundstück-Nr.: S6156, SR an der 41/2-Zimmer-Terrassenwohnung, am Keller und am
Wasch- und Trockenraum im 1. OG sowie am Keller im EG, 223/1000 ME an Nr. 253;
Grundstück-Nr.: S6157, SR an der 41/2-Zimmer-Terrassenwohnung, am Keller und
am Wasch- und Trockenraum im 2. OG sowie am Keller im EG, 223/1000 ME an Nr. 253.
V: Ehegattengesellschaft Kümin-Stoewe, Bäch, erworben am 21.11.2013, und Kümin
Johann Anton, Bäch, erworben am 10.03.1994, E: Kümin-Stoewe Margarete, Bäch.
25.01.2016
Gesamthandanteil an Grundstück-Nr.: S5119, SR an der 2-Zimmer-Wohnung im
3. Wohngeschoss, Nord-Ost, mit Balkon, 65/1000 ME an Nr. 928. V: Kälin Werner Alois, West Melton, Victoria, Australien, erworben am 17.11.2014, E: Kälin-Schmid
Emma Gertrud, Wädenswil.
26.01.2016
Grundstück-Nr.: 746, 1026 m2, Hürüggis, zwei Gebäude, Etzelstras­se 22, übrige
befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Bamert-Abegg Alois und Agnes, Wollerau, erworben
am 18.07.1977, E: Bamert Markus Alois, Wollerau.
28.01.2016
Grundstück-Nr.: S6232, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung im 2. OG sowie Keller und
Waschküche Nr. B1 im 1. OG, 135/1000 ME an Nr. 1850; Grundstück-Nrn.: M6830
628
Nr. 11 / 18. März 2016
und M6831, Garagenplätze Nrn. 14 und 15, je 1/17 ME an Nr. S6816. V: Posch-Tschanz
Tanja, Einsiedeln, erworben am 07.02.2013, E: Valenghi Domenico, Wädenswil, und
Valenghi-Morena, Wädenswil.
02.02.2016
Grundstück-Nr.: S5119, SR an der 2-Zimmer-Wohnung im 3. Wohngeschoss, NordOst, mit Balkon, 65/1000 ME an Nr. 928. V: Kälin-Schmid Emma Gertrud, Wädenswil,
erworben am 25.01.2016, E: Dupasquier Patrice, Wollerau.
02.02.2016
Grundstück-Nr.: S6379, SR an der 51/2-Zimmer-Terrassenwohnung mit Keller im
5. OG, 72/1000 ME an Nr. 360; Grundstück-Nrn.: M6396 und M6397, Garagenplätze
Nrn. 9 und 10, je 1/24 ME an Nr. S6387. V: Lüthi-Wintergerst Peter und Iris Dagmar,
Schmerikon, erworben am 26.08.2008, E: Fell Marco, Kilchberg ZH, und Widmer
Oksana, Wollerau.
04.02.2016
Grundstück-Nr.: 1817, 1500 m2, Erlen, Gebäude, Rossbergstras­se 21, Trottoir, Wasserbecken, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche; Grundstück-Nr.: 1894, 460 m2,
Becki, Gartenanlage. V: Körner Ulrich, Uetikon am See, erworben am 27.09.2005,
E: Hartweg Michael Hans, Wollerau, und Hartweg-Eiermann Carola, Wollerau.
04.02.2016
Grundstück-Nr.: S6273, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung E im 2. OG mit Galerie
sowie am Windenabteil E im DG, 93/1000 ME an Nr. 2046. V: Merz Olivia Lotti, Einsiedeln, und Merz Sarah Martha Hilda, Wollerau, erworben am 22.12.2011, E: WöllSchmid Katrin Ursula, Wollerau.
25.02.2016
Grundstück-Nr.: S7445, SR an der Maisonnette-wohnung A.1 im Geschoss 1 und 2,
143
/1000 ME an Nr. 592; Grundstück-Nr.: S7448, SR am Abstellraum A.81, im Geschoss 1, 2/1000 ME an Nr. 592; Grundstück-Nrn.: M7584, M7585 und M7586, Autoabstellplätze Nrn. 1, 2 und 3, je 1/23 ME an Nr. S7456. V: Süss-Pipp Kristiane Ines,
Küsnacht ZH, erworben am 28.08.2008, E: MAB Management Beratung AG, Küsnacht
ZH, mit Sitz in Küsnacht ZH
Freienbach
04.01.2016
Grundstück-Nr.: S12035, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung 2.2 im 2. OG West und
Kellerabteil 2.2 im UG, 67/1000 ME an Nr. 452; Grundstück-Nrn.: M12051 und
M12052, Parkplätze Nrn. 8 und 9, je 1/20 ME an Nr. S12043. V: Zuber Peter, Cham,
erworben am 14.11.2006, E: Portmann Albert, Wilen bei Wollerau, und Portmann-Böni Veronika Dorothea, Wilen bei Wollerau, ME je zur Hälfte.
05.01.2016
Grundstück-Nr.: 1654, 24 555 m2, Rütibüel, fliessendes Gewässer, übrige befestigte
Fläche, Acker, Wiese, Weide, geschlossener Wald. V: Erben Billeter Armin, Jona, erworben am 05.01.2016, E: Billeter-Liechti Christine Gertrud, Jona.
05.01.2016
Grundstück-Nr.: 2671, 555 m2, Haslen, Wohnhaus, Haslenstras­se 35, Gartenanlage;
Grundstück-Nr.: M8125, Garagenplatz Nr. 1 mit Nische, Treppe West, 1/30 ME an
Nr. 3163. V: Benz Urs, Wilen bei Wollerau, und Benz-Hug Margrit Annelies, Wilen bei
Nr. 11 / 18. März 2016
629
Wollerau, erworben am 29.10.2015, E: Brändli-Benz Simone Marion, Horgen, und
Brändli Reto, Horgen, ME je zur Hälfte.
07.01.2016
Grundstück-Nr.: S10005, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung Nr. W3 im EG mit Kellerabteil im UG des Hauses Sonnenhof 6, 35/1000 ME an Nr. D9623; Grundstück-Nr.: M10044, Parkplatz Nr. 23, 1/24 ME an Nr. S10003. V: Erben Manetsberger
Georg, Pfäffikon, erworben am 26.11.2015, E: Happy Residence AG, Altendorf, mit
Sitz in Altendorf.
12.01.2016
Grundstück-Nr.: S12589, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 23 im DG West mit
Waschen/Trocknen Nr. 23 und Keller Nr. 23 im UG des Hauses Konradsweg 33,
36
/1000 ME an Nr. D9412; Grundstück-Nrn.: M12610, M12611 und M12612, Einstellplätze Nrn. 16, 17 und 18, je 1/45 ME an Nr. S12594. V: Wilhelm Heinz, Thalwil,
erworben am 13.12.2011/17.12.2013, E: Kässbohrer Ulrike Beate, Arth.
12.01.2016
Grundstück-Nr.: M9677, Autoabstellplatz TG 2 Nr. 25, 1/16 ME an Nr. D9645. V: Grob
Silvia, Altendorf, erworben am 29.10.2001, und Erben Kaufmann Hans-Rudolf,
Pfäffikon, erworben am 09.01.2014, E: Bruppacher-Bodmer Daisy Hélène Claire,
Zumikon.
21.01.2016
Grundstück-Nr.: 473, 664 m2, Freienbach, Gebäude, Kirchstras­se 34, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Erben Nauer Claudius, Freienbach, erworben am
27.04.1961, E: Nauer Peter, Rüti ZH.
21.01.2016
Grundstück-Nr.: 1190, 68 m2, Freienbach, übrige befestigte Fläche. V: Erben Nauer
Claudius, Freienbach, erworben am 11.11.1948, E: Nauer Peter, Rüti ZH.
21.01.2016
Ab Grundstück-Nr.: 305, 303 m2 zur Vereinigung mit Grundstück-Nr.: 1921, Strasse,
Weg, Trottoir, übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide, Gartenanlage, übrige
humusierte Fläche, Halten, Pfäffikon. V: Kanton Schwyz, Schwyz, erworben am
05.01.1973, E: Schweizerische Eidgenossenschaft.
21.01.2016
Ab Grundstück-Nr.: 1997, 1547 m2 zur Vereinigung mit Grundstück-Nr.: 1921, Stras­
se, Weg, Trottoir, übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide, übrige humusierte
Fläche, Halten, Pfäffikon. V: Kanton Schwyz, Schwyz, erworben am 08.02.1972,
E: Schweizerische Eidgenossenschaft.
21.01.2016
Ab Grundstück-Nr.: 490, 2074 m2 zur Vereinigung mit Grundstück-Nr.: 1921, Strasse,
Weg, Trottoir, Verkehrsinsel, übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide, Gartenanlage, übrige humusierte Fläche, Gwatt, Pfäffikon. V: Kanton Schwyz, Schwyz, erworben
am 21.12.1966, E: Schweizerische Eidgenossenschaft.
21.01.2016
Ab Grundstück-Nr.: 2084, 4017 m2 zur Vereinigung mit Grundstück-Nr.: 1921, Stras­
se, Weg, übrige humusierte Fläche, Trottoir, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage,
Verkehrsinsel, Gwatt, Pfäffikon. V: Kanton Schwyz, Schwyz, erworben am 05.11.1974,
E: Schweizerische Eidgenossenschaft.
630
Nr. 11 / 18. März 2016
21.01.2016
Ab Grundstück-Nr.: 2083, 1783 m2 zur Vereinigung mit Grundstück-Nr.: 1921, Stras­
se, Weg, übrige humusierte Fläche, Gwatt, Pfäffikon. V: Kanton Schwyz, Schwyz, erworben am 05.11.1974, E: Schweizerische Eidgenossenschaft.
21.01.2016
Ab Grundstück-Nr.: 1106, 2868 m2 zur Vereinigung mit Grundstück-Nr.: 2030, Stras­
se, Weg, Trottoir, Acker, Wiese, Weide, übrige humusierte Fläche, Hurdner Feld,
Pfäffikon. V: Kanton Schwyz, Schwyz, erworben am 16.06.1939, E: Schweizerische
Eidgenossenschaft.
22.01.2016
Grundstück-Nr.: S13095, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung E2 im EG, 92/1000 ME an
Nr. 2174; Grundstück-Nr.: M13103, Autoabstellplatz Nr. 3, 1/15 ME an Nr. S13091.
V: Wogebag Bäch AG, Pfäffikon, mit Sitz in Freienbach, erworben am 06.05.2010,
E: Ainouz Samir Alain, Wilen bei Wollerau.
28.01.2016
Grundstück-Nr.: S9795, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 1009 im 1. OG mit
Kellerabteil im UG des Hauses Sonnenhof 15, 43/1000 ME an Nr. D9625. V: Halimi
Zini, Pfäffikon, und Halimi-Sabani Rafet, Pfäffikon, erworben am 28.09.1999, E: Halimi Amir, Pfäffikon, und Halimi-Kadriu Mensure, Pfäffikon.
11.02.2016
1
/2 ME an Grundstück-Nr.: 183, 1068 m2, Wilen, übrige befestigte Fläche, Acker,
Wiese, Weide; Grundstück-Nr.: 184, 457 m2, Wilen, Wohnhaus mit Schopf, Wilenstras­
se 103, Gartenanlage, übrige befestigte Fläche. V: Schöb-Gmür Mirjam, Wilen, erworben am 22.12.2011, E: Schöb Martin, Wilen.
23.02.2016
1
/2 ME an Grundstück-Nr.: 3133, 905 m2, Schnabel, Wohnhaus, Schnabelrain 7,
Gartenanlage, übrige befestigte Fläche. V: Schlessinger-Rountree Susan, Wilen, erworben am 30.03.2012, E: Schlessinger Patrik, Wilen.
25.02.2016
Grundstück-Nr.: S10155, SR an der 21/2-Zimmer-Wohnung Nr. B10 im 3. OG mit
Kellerabteil im EG des Hauses B, 16/1000 ME an Nr. D9816; Grundstück-Nr.: M10232,
Abstellplatz Nr. 60, 1/72 ME an Nr. S10172. V: Grossmann Volker, Einsiedeln, erworben am 31.05.2001, E: Ayas Serkan, Oberglatt ZH.
25.02.2016
Grundstück-Nr.: 3133, 905 m2, Schnabel, Wohnhaus, Schnabelrain 7, Gartenanlage,
übrige befestigte Fläche. V: Schlessinger Patrik, Wilen, erworben am 30.03.2012/
23.02.2016, E: Schnürer Stephan, Wilen.
26.02.2016
Ab Grundstück-Nr.: 562, 3961 m2 zur Vereinigung mit Grundstück Nr. 560, übrige
befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide, fliessendes Gewässer, geschlossener Wald,
Halten, Pfäffikon; ab Grundstück-Nr.: 562, 1277 m2 zur Bildung von Grundstück-Nr.: 3807, Acker, Wiese, Weide; Halten, Pfäffikon; ab Grundstück-Nr.: 562,
2698 m2 zur Bildung von Grundstück-Nr.: 3808, Gebäude, Acker, Wiese, Weide,
Gartenanlage, Halten, Pfäffikon; ab Grundstück-Nr.: 562, 8211 m2 zur Bildung von
Grundstück-Nr.: 3809, zwei Gebäude, Acker, Wiese, Weide, Halten, Pfäffikon; ab
Grundstück-Nr.: 562, 845 m2 zur Bildung von Grundstück-Nr.: 3810, Acker, Wiese,
Nr. 11 / 18. März 2016
631
Weide, Halten Pfäffikon; erworben am 26.02.2016, V/E: Erben Landolt Urban, Pfäffikon.
26.02.2016
Grundstück-Nr.: 560, 4120 m2, Halten, Gebäude, übrige befestigte Fläche, Acker,
Wiese, Weide, fliessendes Gewässer, geschlossener Wald; Grundstück-Nr.: 3807,
1277 m2, Halten, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nr.: 3809, 8211 m2, Halten, zwei
Gebäude, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nr.: 3810, 845 m2, Halten, Acker, Wiese,
Weide. V: Erben Landolt Urban, Pfäffikon, erworben am 26.02.2016, E: Immo Höfe
AG, Wollerau, mit Sitz in Wollerau.
26.02.2016
Grundstück-Nr.: 562, 1183 m2, Halten, Strasse, Weg, Trottoir, übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide. V: Erben Landolt Urban, Pfäffikon, erworben am 27.01.1982,
E: Immo Höfe AG, Wollerau, mit Sitz in Wollerau.
26.02.2016
Grundstück-Nr.: 3807, 1277 m2, Halten, Acker, Wiese, Weide, Grundstück-Nr.: 3809,
8211 m2, Halten, zwei Gebäude, Acker, Wiese, Weide. V: Immo Höfe AG, mit Sitz in
Wollerau, erworben am 26.02.2016, E: LongWay Immobilien AG, Pfäffikon, mit Sitz
in Freienbach.
26.02.2016
Grundstück-Nr.: 3808, 2698 m2, Halten, Gebäude, Acker, Wiese, Weide, Gartenanlage. V: Erben Landolt Urban, Pfäffikon, erworben am 26.02.2016, E: Kümin Stephan
Heinrich, Freienbach.
Feusisberg
04.01.2016
Grundstück-Nr.: S7494, SR an der 31/2-Zimmer-Wohnung im 2. Stock, Block B,
1 Garage im UG und 1 Kellerabteil Nr. 11 im UG, 90/1000 ME an Nr. 484 und Nr. 219.
V: Nietlispach-Stutz Hans, Schindellegi, erworben am 01.12.1983, E: Gadient
Hansjörg, Schindellegi, und Gadient-Betschart Eveline, Schindellegi.
13.01.2016
Grundstück-Nr.: S6584, SR an Atelier StWE Nr. 16 im 2. OG, 18/1000 ME an Nr. 305.
V: Rüegg & Rüegg Unternehmung, Volketswil, mit Sitz in Volketswil ZH, erworben am
15.12.2014, E: Sihlpark Casa AG, Schindellegi, mit Sitz in Feusisberg.
18.01.2016
Grundstück-Nr.: 212 (GB-Nr. 801), 494 m2, Vogelnest, Schindellegi, Gebäude, Eichweg 4, Gartenanlage, Strasse. V: Limacher Josef, Schindellegi, erworben am 13.05.
1961, E: Limacher Eva, Zürich, Limacher Ruth, Australien, und Limacher Thomas,
Schindellegi, GE infolge einfacher Gesellschaft.
20.01.2016
Grundstück-Nr.:1697, KTN 1525, 658 m2, Obere Paulistras­se 4, Pauli, Stampf,
Schindellegi, Gebäude, GBF, übrige befestigte Fläche, fliessendes Gewässer, Gartenanlage. V: Pfister Andreas, Baar, erworben am 28.01.2004, E: Vollmer Hans-Ullrich,
Schindellegi.
27.01.2016
Grundstück-Nr.: 7913, StWE, SR an der Wohnung «StWE 1» auf der Ebene 3, 4 und
5, 450/1000 ME an GB 1926, KTN 1691, Stutz, Schindellegi; Grundstück-Nr. 7907,
632
Nr. 11 / 18. März 2016
Garage Nr. 12, 8/100 ME an GB 1933, KTN 1698, Stutz, Schindellegi. V: Albalon I
AG, mit Sitz in Feusisberg, E: Scotoni Christian, Schindellegi.
27.01.2016
Grundstück-Nr.: S7440, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung und einem Kellerabteil,
66
/1000 ME an Nr. 224.1321 (GB-Nr. 39); Grundstück-Nr.: S7453, SR an der Einzelgarage, 5/1000 ME an Nr. 224.1321 (GB-Nr. 39). V: Kessler Peter Anton, Spanien,
erworben am 24.07.2012, E: Jovic Dusko und Olivera, Pfäffikon, ME je zur Hälfte.
08.02.2016
Grundstück-Nr.: S5159, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung mit Garage Nr. 5 und Keller, 297/1000 ME an Nr. 699. V: Huber Rolf, Schindellegi, erworben am 16.12.2005,
E: Joehle Andreas Heinrich, Feusisberg.
10.02.2016
Grundstück-Nr.: 1637, 193 m2 (Hauptbuchblatt GBN 1878), Stutz, Schindellegi,
Gebäude, Trottoir, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Küng Gabriele Elisabeth
Martha, Schindellegi, und Strub Peter, Schindellegi, erworben am 27.11.2008, E: Avi­
gnon SG AG, Schindellegi, mit Sitz in Feusisberg.
10.02.2016
Grundstück-Nr.: 31, 1913 m2 (Hauptbuchblatt GBN 804), Maihof, Schindellegi,
Wohnhaus, Pfäffikonerstras­se 38, Wohnhaus, Pfäffikonerstras­se 40, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage, Trottoir, geschlossener Wald. V: Marti Samuel Balz, Schindellegi, E: Realor AG, Wollerau, mit Sitz in Wollerau.
Verkehrsanordnungen
Verkehrsanordnung in Ibach
Gemäss Verfügung des kantonalen Tiefbauamts vom 15. März 2016 sowie dem Bezirksratsbeschluss des Bezirks Schwyz vom 19. Februar 2016 wird folgende Verkehrs­
anordnung auf den Parzellen KTN 1467 und KTN 1438 in Ibach im Bereich der
Hauptstrasse Nr. 8 (Gotthardstrasse, circa km 1.950) verfügt:
«Parkieren verboten» (SSV-Signal Nr. 2.50) mit dem Zusatztext «Ausgenommen Betrieb
und Unterhalt Kanton und Bezirk Schwyz».
Die entsprechenden Unterlagen liegen bei der Abteilung Tiefbau der Gemeinde Schwyz,
Herrengasse 23, 6430 Schwyz, während der üblichen Schalteröffnungszeiten zur
Einsicht auf.
Nach § 37 Abs. 2 Strassengesetz vom 15. September 1999 kann gegen diese Anordnung innert 20 Tagen nach der Veröffentlichung beim Regierungsrat Beschwerde
geführt werden.
Brunnen, 18. März 2016
Tiefbauamt
Verkehrsanordnung in Bäch
Gemäss Beschluss des Gemeinderats Freienbach vom 8. Oktober 2015, genehmigt
vom Tiefbauamt des Kantons Schwyz am 15. März 2016, wird folgende Verkehrsanordnung verfügt:
Nr. 11 / 18. März 2016
633
«Zone mit Höchstgeschwindigkeit 30 km/h» (SSV-Signal Nr. 2.59.1 und 2.59.2) auf
dem Stationsweg im Bereich von KTN 113, 3694, 1598 und 1612.
Die entsprechenden Unterlagen liegen beim Bauamt der Gemeinde Freienbach, Unterdorfstrasse 9, 8808 Pfäffikon, während der üblichen Schalteröffnungszeiten zur
Einsicht auf.
Nach § 37 Abs. 2 Strassengesetz vom 15. September 1999 kann gegen diese Anordnung innert 20 Tagen nach der Veröffentlichung beim Regierungsrat Beschwerde
geführt werden.
Brunnen, 18. März 2016
Tiefbauamt
Erbrecht
Testamentseröffnung
Am 30. September 2015 ist mit letztem Wohnsitz in Muotathal gestorben: Marlis
Marie-Luise Iseli-Liesenfeld, geboren 20. Oktober 1941, von Fraubrunnen BE, verwitwet. Die Erblasserin hat keine pflichtteilsgeschützten Erben gemäss Art. 470 ZGB
hinterlassen. Als nächste gesetzliche Erben kommen die Angehörigen der elterlichen
Verwandtschaft in Betracht. Die Erblasserin hat jedoch in zwei vom Bezirksgericht
Schwyz eröffneten, formell offensichtlich gültigen Verfügungen von Todes wegen vollständig über ihren Nachlass letztwillig verfügt und eingesetzte Erben zum Erbgang
berufen. Den eingesetzten Erben wird daher zu ihren Gunsten die Erbbescheinigung
ausgestellt, sofern dagegen seitens gesetzlicher Erben nicht innert Monatsfrist ab
Publikation dieser Bekanntmachung unter Nachweis ihrer Erbberechtigung Einsprache
im Sinne von Art. 559 ZGB erhoben wird. Die gesetzlichen Erben haben zudem das
Recht – gegen Nachweis ihrer Erbberechtigung – beim Bezirksgericht Schwyz Einsicht
in die Verfügungen von Todes wegen zu nehmen und beglaubigte, gebührenpflichtige
Kopien zu verlangen (Verfahren Prozess Nr. ZET 2015 419).
Schwyz, 15. März 2016
Bezirksgericht Schwyz
Die Einzelrichterin:
lic. iur. Beatrice van de Graaf
Gerichtliche Anzeigen
Anwaltsregister
Die Anwaltskommission hat den Eintrag im Anwaltsregister des Kantons Schwyz von
MLaw Alice Seger, Rechtsanwältin, Hünenbergstrasse 1, 6006 Luzern, infolge freiwilligen Verzichts gelöscht.
Schwyz, 11. März 2016
634
Der Präsident der Anwaltskommission
Nr. 11 / 18. März 2016
Register der Urkundspersonen (§ 10 Bst. b EGzZGB)
Das Präsidium des Kantonsgerichts hat Rechtsanwalt lic. iur. Christoph Trütsch, 6005
Luzern, als Urkundsperson registriert, sodass er befugt ist, Rechtsgeschäfte nach
Massgabe von § 10 Bst. b EGzZGB öffentlich zu beurkunden.
Schwyz, 18. März 2016
Kantonsgerichtskanzlei
Öffentliche Vorladung
In Sachen Miranda Hasani-Musliu, Marktstrasse 33, 6436 Muotathal, Ehefrau, vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. Hans Werner Stössel, Wylenstrasse 8, 6440 Brunnen, gegen Valon Hasani, Marktgasse 33, 6436 Muotathal, zurzeit ohne Zustelldomizil, Ehemann, betreffend Eheschutzbegehren, werden die Parteien zur Eheschutzverhandlung vor die Einzelrichterin des Bezirkes Schwyz geladen auf Freitag, 15. April
2016, 14.00 Uhr, nach 6430 Schwyz, Rathaus, 2. Stock (Büro Gerichtspräsident)
(Proz. Nr. ZES 2016 136).
Ein Doppel der Klageschrift kann auf der Bezirksgerichtskanzlei in 6430 Schwyz,
Rathaus, 2. Stock, bezogen werden (Proz. Nr. ZES 2016 136).
Schwyz, 16. März 2016
Bezirksgericht Schwyz
Die Einzelrichterin:
lic. iur. Beatrice van de Graaf
Verfügung
In Sachen Miranda Hasani-Musliu, Marktstrasse 33, 6436 Muotathal, Ehefrau, vertreten durch Rechtsanwalt lic. iur. Hans Werner Stössel, Wylenstrasse 8, 6440 Brunnen, gegen Valon Hasani, Marktstrasse 33, 6436 Muotathal, zurzeit ohne Zustelldomizil, Ehemann, betreffend Eheschutzbegehren, hat die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz mit Verfügung vom 16. März 2016 verfügt:
1.Die mit Verfügung der Kantonspolizei Schwyz vom 3. März 2016 angeordnete
Wegweisung wird einstweilen bis Sonntag, 17. April 2016, 11.00 Uhr, verlängert.
Dem Ehemann wird demzufolge unter Androhung von Busse gemäss Art. 292 StGB
weiterhin verboten, das Haus Marktstrasse 33 in 6436 Muotathal und das umliegende Gebiet gemäss dem Kartenausschnitt der Verfügung vom 3. März 2016 zu
betreten.
2. Über die Aufrechterhaltung dieses Verbots wird anlässlich der Eheschutzverhandlung verhandelt, zu welcher mit separater Verfügung vorgeladen wird.
3. Zustellung an …
Der Beklagte kann eine Kopie der Verfügung auf der Bezirksgerichtskanzlei in 6430
Schwyz, Rathaus, 2. Stock, beziehen (Proz. ZES 2016 136).
Schwyz, 16. März 2016
Nr. 11 / 18. März 2016
Bezirksgericht Schwyz
Die Einzelrichterin:
lic. iur. Beatrice van de Graaf
635
Vorladung der Parteien
(zu SKU 2015 54).
In Sachen Markus Alfred Eng, Garzilbrüelstrasse 16, 7323 Wangs, gegen Abdel Rahman Kadria Mohamed El Sayed, 8 Salem St. Agouza, Giza, Ägypten, werden die
Parteien aufgefordert, persönlich zur Schlichtungsverhandlung vom Dienstag, 10. Mai
2016, 10.00 Uhr, vor dem Vermittleramt Küssnacht im Rathaus 1, Seeplatz 3, Sitzungszimmer 3, Parterre, 6403 Küssnacht, zu erscheinen. Die Parteien werden auf
die Bestimmungen von Art. 202 ff. ZPO, insbesondere die Säumnisfolgen von Art. 206
ZPO, aufmerksam gemacht.
Küssnacht, 15. März 2016
Vermittleramt Küssnacht
Sonja Hofmann, Vermittlerin
Vorladung der Parteien zu Schlichtungsverhandlung
In Sachen Simon Germann gegen Katharina Müller (früher Steinweid, 8857 Vorder­
thal) werden die Parteien aufgefordert, persönlich zur Schlichtungsverhandlung vom
4. April 2016, 17.30 Uhr, zu erscheinen. Die Parteien werden auf die Bestimmungen
von Art. 202 ff. ZPO, insbesondere die Säumnisfolgen von Art. 206 ZPO, aufmerksam
gemacht.
Lachen, 14. März 2016 Schlichtungsbehörde in Mietsachen March
Peter Ziltener, Präsident
Abhanden gekommene Werttitel / Aufruf
Die nachfolgend aufgeführten Wertpapiere werden vermisst. Die unbekannten Inhaber werden hiermit
aufgefordert, die erwähnten Titel innert der angegebenen Auskündungsfrist dem unterzeichneten
Richteramt vorzulegen, ansonsten diese kraftlos erklärt werden.
Titel: Inhaberschuldbrief.
Lastend auf: Pfandstelle 3, Höchstzinsfuss 10%, lastend auf Nr. 430, Nr. 431 und
Nr. 432 Grundbuch Ingenbohl (Eigentümer: Bruno Fuchs, Hausmattweg 12a, 6440
Brunnen; Proz. ZES 2016 111).
Nr. des Titels: Nr. 1443.
Saldo/Wert: Fr. 40 000.–.
Ausgestellt am: 29. Januar 1998.
Auskündungsfrist: sechs Monate nach Erscheinen der 1. Publikation.
Schwyz, 18. März 2016
Bezirksgericht Schwyz
Einzelrichter
Titel: altrechtliches Grundpfandrecht.
Lastend auf: Liegenschaft Nr. 197 (E192 und TV.E898) und 198 (TV.E898) Grundbuch
Oberiberg (Eigentümer: Ferdinand Holdener, Jessenenstrasse 4, 8843 Oberiberg)
Pfandstelle, Höchstzinsfuss 5% (haftend auf E898 an 9. Pfandstelle), Beleg 0Y.
Nr. des Titels: 34677.
Saldo/Wert: Fr. 1000.–.
636
Nr. 11 / 18. März 2016
Ausgestellt am: 4. Dezember 1876.
Auskündungsfrist: sechs Monate nach Erscheinen der 1. Publikation.
Schwyz, 18. März 2016
Bezirksgericht Schwyz
Einzelrichter
Konkurse
Vorläufige Konkursanzeige
Schuldnerin: Elisabeth Verena Schnellmann-Inäbnit, ausgeschlagene Erbschaft, von
Vorderthal, geboren 26. Juli 1947, gestorben 27. Januar 2016, wohnhaft gewesen
Mühlestras­se 7b, 8855 Wangen.
Datum der Konkurseröffnung: 9. März 2016.
Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
Lachen, 18. März 2016
Konkursamt March
Konkurspublikation / Schuldenruf
Die Gläubiger des Schuldners und alle Personen, die Ansprüche auf die in seinem Besitz befindlichen
Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismittel
(Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der Eingabefrist dem betreffenden Konkursamt einzureichen.
Mit der Eröffnung des Konkurses hört gegenüber dem Schuldner der Zinsenlauf auf. Für pfandgesicherte Forderungen läuft der Zins bis zur Verwertung weiter, soweit der Pfanderlös den Betrag der
Forderung und des bis zur Konkurseröffnung aufgelaufenen Zinses übersteigt (Art. 209 SchKG). Die
Grundpfandgläubiger haben ihre Forderungen in Kapital, Zinsen und Kosten zerlegt anzumelden und
gleichzeitig auch anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für
welchen Betrag und auf welchen Termin. Die Inhaber von Dienstbarkeiten, welche unter dem früheren
kantonalen Recht ohne Eintragung in die öffentlichen Bücher entstanden und noch nicht im Grundbuch eingetragen sind, werden aufgefordert, diese Rechte innert einem Monat beim betreffenden
Konkursamt unter Einlegung allfälliger Beweismittel anzumelden. Ist der Schuldner Miteigentümer
oder Stockwerkeigentümer eines Grundstückes, gilt diese Aufforderung auch für solche Dienstbarkeiten am Grundstück selbst. Die nicht angemeldeten Dienstbarkeiten können gegenüber einem gutgläubigen Erwerber des belasteten Grundstückes nicht mehr geltend gemacht werden, soweit es sich
nicht um Rechte handelt, die auch nach dem Zivilgesetzbuch ohne Eintragung in das Grundbuch
dinglich wirksam sind. Desgleichen haben die Schuldner des Konkursiten sich binnen der Eingabefrist
als solche anzumelden, bei Straffolgen (Art. 324 Ziffer 2 StGB) im Unterlassungsfall. Personen,
welche Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus andern Gründen besitzen, haben diese
innert der gleichen Frist dem betreffenden Konkursamt zur Verfügung zu stellen. Es wird auf die
Straffolge bei Unterlassung (Art. 324 Ziffer 2 StGB) hingewiesen und darauf, dass das Vorzugsrecht
erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die Pfandgläubiger sowie Drittpersonen,
denen Pfandtitel auf den Liegenschaften des Gemeinschuldners weiterverpfändet worden sind, haben
die Pfandtitel und Pfandverschreibungen innerhalb der gleichen Frist dem Konkursamt einzureichen.
Den Gläubigerversammlungen können auch Mitschuldner und Bürgen des Schuldners sowie Gewährs­
pflichtige beiwohnen. Für Beteiligte, die im Ausland wohnen, gilt das Konkursamt als Zustellungsort,
solange sie nicht einen anderen Zustellungsort in der Schweiz bezeichnen.
Schuldner: Gerold Müller, von Glarus Nord GL, geboren 5. Juli 1940, gestorben 15. Februar 2016, wohnhaft gewesen Benzigerstras­se 4a, 8840 Einsiedeln.
Datum der Konkurseröffnung: 26. Februar 2016.
Konkursverfahren: summarisch.
Eingabefrist: 18. April 2016.
Verwertung der Aktiven: Seitens der Konkursverwaltung wird die sofortige Verwertung
aller Aktiven beantragt (freihändig oder durch Versteigerung). Wenn nicht die Mehrheit
Nr. 11 / 18. März 2016
637
der bekannten Gläubiger innert zehn Tagen beim Konkursamt Einsiedeln schriftlich
Einspruch erhebt, gilt dieser Antrag als stillschweigend genehmigt.
Schindellegi, 18. März 2016
Konkursamt Einsiedeln
Schuldner: Reto Daniel Flühler, ausgeschlagene Erbschaft, von Oberdorf NW, geboren
30. Januar 1966, gestorben 18. Dezember 2015, wohnhaft gewesen Hausmatt 12,
6405 Immensee.
Datum der Konkurseröffnung: 1. Februar 2016.
Konkursverfahren: summarisch.
Eingabefrist: 18. April 2016.
Küssnacht, 18. März 2016
Konkursamt Küssnacht
Einstellung des Konkursverfahrens
Schuldnerin: European Fashion Group AG, Chlausjägergasse 13, 6403 Küssnacht am
Rigi.
Datum des Auflösungsentscheids: 10. November 2015.
Datum der Einstellung: 9. März 2016.
Frist für Kostenvorschuss: 28. März 2016.
Kostenvorschuss: Fr. 4000.–.
Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger
innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der
Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
Küssnacht, 18. März 2016
Konkursamt Küssnacht
Einstellung des Konkursverfahrens
Schuldnerin: S4Y GmbH, Bahnhofstras­se 15, 8808 Pfäffikon.
Datum der Konkurseröffnung: 16. Februar 2016.
Datum der Einstellung: 11. März 2016.
Frist für Kostenvorschuss: 28. März 2016.
Kostenvorschuss: Fr. 6500.–.
Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger
innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der
Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
Jeder Pfandgläubiger kann innert der gleichen Frist gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG
beim Konkursamt schriftlich die Verwertung seiner Pfänder verlangen, sofern er sich
zur Übernahme des nicht gedeckten Teils der Liquidationskosten verpflichtet und
daran einen vorläufigen Barvorschuss leistet.
Personen, welche das Eigentum an Gegenständen im Besitz der Konkursitin beanspruchen, werden aufgefordert, innert gleicher Frist ihren Eigentumsanspruch beim
638
Nr. 11 / 18. März 2016
Konkursamt anzumelden und die entsprechenden Beweismittel vorzulegen. Ein Entscheid darüber würde allenfalls abhängig vom Verfahrensverlauf erfolgen.
Wollerau, 18. März 2016
Konkursamt Höfe
Schluss des Konkursverfahrens
Schuldner: Werner Friedrich Brülisauer, Nachlassenschaft, ausgeschlagene Erbschaft,
von Appenzell AI, geboren 11. Mai 1930, gestorben 28. Juli 2015, wohnhaft gewesen
Gotthardstras­se 120, 6438 Ibach.
Datum des Schlusses: 11. März 2016.
Schwyz, 18. März 2016
Konkursamt Schwyz
Schluss des Konkursverfahrens
Schuldner: Guagliano Carmelo, ausgeschlagene Erbschaft, Staatsbürgerschaft Italien,
geboren 21. Juni 1965, gestorben 12. Juli 2015, wohnhaft gewesen Stockbergstras­
se 31, 8856 Tuggen.
Datum des Schlusses: 14. März 2016.
Lachen, 18. März 2016
Konkursamt March
Schluss des Konkursverfahrens
Schuldnerin: Madeleine Frieda Thoma-Kurmann, ausgeschlagene Erbschaft, von Amden SG, geboren 28. Dezember 1945, gestorben 6. Juli 2015, 8862 Schübelbach.
Datum des Schlusses: 14. März 2016.
Bemerkungen: per Amtsbeistandschaft March, Oststras­se 5, 8854 Siebnen.
Lachen, 18. März 2016
Konkursamt March
Schluss des Konkursverfahrens
Schuldnerin: AJR AG, Sihleggstras­se 23, 8832 Wollerau.
Datum des Schlusses: 14. März 2016.
Wollerau, 18. März 2016
Konkursamt Höfe
Weitere amtliche Publikationen
Genehmigung des Tarifvertrages mit der Einkaufsgemeinschaft Tarifsuisse AG
Beschluss des Regierungsrates:
1.Die Vereinbarung zwischen der Einkaufsgemeinschaft Tarifsuisse AG und dem
Schweizerischen Hebammenverband (Sektion Schwyz) betreffend die Taxpunktwert-Vergütung von Hebammen-Leistungen wird genehmigt.
2. Die Taxpunktwerte von Fr. 1.05, gültig vom 1. Januar 2015 bis 30. April 2015;
Fr. 1.15, gültig vom 1. Mai 2015 bis 31. Dezember 2015; Fr. 1.18, gültig vom
Nr. 11 / 18. März 2016
639
1. Januar 2016 bis 31. Dezember 2016 sowie Fr. 1.20, gültig vom 1. Januar 2017
bis auf unbestimmte Zeit, werden genehmigt.
3. Gegen diesen Beschluss kann innert 30 Tagen seit dessen Zustellung Beschwerde
beim Bundesverwaltungsgericht erhoben werden.
Schwyz, 8. März 2016
Im Auftrag des Regierungsrates
Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun
Genehmigung Tarifvertrag zwischen HSK/CSS und SVFP/ASPI über physiotherapeutische Leistungen
Beschluss des Regierungsrates:
1.Der Tarifvertrag zwischen SVFP/ASPI und der Einkaufsgemeinschaft HSK sowie
der CSS-Versicherung betreffend die Vergütung von physiotherapeutischen Leistungen, rückwirkend gültig ab 1. Januar 2015 bis auf unbestimmte Zeit, wird
genehmigt.
2.Der Taxpunktwert von Fr. 0.95 für die Einkaufsgemeinschaft HSK, gültig vom
1. Januar 2015 bis 28. Februar 2015, wird genehmigt.
3.Der Taxpunktwert von Fr. 0.96 für die CSS-Versicherung, gültig vom 1. Januar
2015 bis 28. Februar 2015, wird genehmigt.
4. Der Taxpunktwert von Fr. 0.96 für die Einkaufsgemeinschaft HSK und die CSS-Versicherung, gültig vom 1. März 2015 bis auf unbestimmte Zeit, wird genehmigt.
5. Gegen diesen Beschluss kann innert 30 Tagen seit dessen Zustellung Beschwerde
beim Bundesverwaltungsgericht erhoben werden.
Schwyz, 8. März 2016
Im Auftrag des Regierungsrates
Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun
Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) Ausserschwyz
Gestützt auf § 33 Abs. 2 des Verwaltungsrechtspflegegesetzes vom 6. Juni 1974
(SRSZ 234.110) wird folgendes Beschlussdispositiv der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (Beschluss Nr. IIA/009/09/2016) vom 9. März 2016 veröffentlicht:
1. Dem Kindesvater, Osman Sylejmani, wird das Recht auf den persönlichen Verkehr
mit Lirjon Sylejmani gemäss Art. 274 Abs. 2 ZGB entzogen.
2. Kosten: Auf die Erhebung von Kosten wird verzichtet.
3. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diesen Beschluss kann innert 30 Tagen nach Erhalt
beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz, Postfach 2266, 6431 Schwyz,
Beschwerde geführt werden (Art. 450 ZGB). Die Beschwerde ist schriftlich und
begründet einzureichen.
4. Zu eröffnen an …
5. Mitzuteilen nach Rechtskraft per A-Post an …
Pfäffikon, 15. März 2016
640
Im Auftrag der Kindes- und
Erwachsenenschutzbehörde Ausserschwyz
Susan Perlberger, KESB-Behördenmitglied
Nr. 11 / 18. März 2016
Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) Ausserschwyz
Gestützt auf § 33 Abs. 2 des Verwaltungsrechtspflegegesetzes vom 6. Juni 1974
(SRSZ 234.110) wird folgendes Beschlussdispositiv der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (Beschluss Nr. IIA/010/09/2016) vom 9. März 2016 veröffentlicht:
1. Dem Kindesvater, Osman Sylejmani, wird das Recht auf den persönlichen Verkehr
mit Herolind Sylejmani gemäss Art. 274 Abs. 2 ZGB entzogen.
2. Kosten: Auf die Erhebung von Kosten wird verzichtet.
3. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diesen Beschluss kann innert 30 Tagen nach Erhalt
beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz, Postfach 2266, 6431 Schwyz,
Beschwerde geführt werden (Art. 450 ZGB). Die Beschwerde ist schriftlich und
begründet einzureichen.
4. Zu eröffnen an …
5. Mitzuteilen nach Rechtskraft per A-Post an …
Pfäffikon, 15. März 2016
Im Auftrag der Kindes- und
Erwachsenenschutzbehörde Ausserschwyz
Susan Perlberger, KESB-Behördenmitglied
Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) Ausserschwyz
Gestützt auf § 33 Abs. 2 des Verwaltungsrechtspflegegesetzes vom 6. Juni 1974
(SRSZ 234.110) wird folgendes Beschlussdispositiv der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (Beschluss Nr. IIA/011/09/2016) vom 9. März 2016 veröffentlicht:
1. Dem Kindesvater, Osman Sylejmani, wird das Recht auf den persönlichen Verkehr
mit Erza Sylejmani gemäss Art. 274 Abs. 2 ZGB entzogen.
2. Kosten: Auf die Erhebung von Kosten wird verzichtet.
3. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diesen Beschluss kann innert 30 Tagen nach Erhalt
beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz, Postfach 2266, 6431 Schwyz,
Beschwerde geführt werden (Art. 450 ZGB). Die Beschwerde ist schriftlich und
begründet einzureichen.
4. Zu eröffnen an …
5. Mitzuteilen nach Rechtskraft per A-Post an …
Pfäffikon, 15. März 2016
Im Auftrag der Kindes- und
Erwachsenenschutzbehörde Ausserschwyz
Susan Perlberger, KESB-Behördenmitglied
Investitionshilfegesuch nach Art. 97 Abs. 3 und 4 LwG
Norbert von Rickenbach-Betschart, Hofstrasse 22, 6416 Steinerberg, plant den Abbruch und Neubau Stallgebäude (Baugesuch veröffentlicht im Amtsblatt Nr. 10 vom
11. März 2016, S. 573). Der Bund wird voraussichtlich den Neubau Stallgebäude
mit einem Bundesbeitrag, gemäss Art. 97 Abs. 3 und 4 des Bundesgesetzes über die
Landwirtschaft vom 29. April 1998 (LwG, SR 910.1) unterstützen. Der Kanton hört
vor dem Entscheid über die Investitionshilfe direkt Betroffene an.
Nr. 11 / 18. März 2016
641
Betroffene im Sinne von Art. 97 LwG können schriftlich und begründet Einsprache
an das Amt für Landwirtschaft, Abteilung Strukturverbesserungen, Hirschistrasse 15,
Postfach 5183, 6431 Schwyz, bis 7. April 2016 richten.
Schwyz, 18. März 2016
Volkswirtschaftsdepartement
Atelierstipendien für Zentralschweizer und Glarner Kulturschaffende in Berlin /
Vergabe der Atelieraufenthalte für das Jahr 2017
Drei Kunstschaffende aus den Kantonen Nidwalden, Glarus und Schwyz werden 2017
für je vier Monate in der Atelierwohnung der Zentralschweizer Kantone in Berlin leben
und arbeiten.
Seit Juli 2003 bieten die Zentralschweizer Kantone (inklusive Glarus, jedoch ohne
Zug, das ein eigenes Atelier in Berlin betreibt) ihren Kunstschaffenden diverser Sparten die Möglichkeit eines viermonatigen Aufenthalts in Berlin-Mitte. Das Stipendium
beinhaltet die unentgeltliche Benützung der Wohnung sowie einen monatlichen Lebenskostenzuschuss. Das neue Zentralschweizer Atelier befindet sich in einem eigens
für Ateliers zur Verfügung stehenden Haus in Berlin-Wedding. Neben dem Kanton
Zürich sind ebenfalls die Kantone Basel-Stadt, Freiburg und Wallis eingemietet. Damit
ist ein reger Austausch unter den Kunstschaffenden gewährleistet.
Folgende Kultur- und Kunstschaffende sind von den jeweiligen Kulturkommissionen
ausgewählt worden:
– Pascal Landert, Fotografie, Glarus, Januar bis April 2017.
Das Interesse an der Fotografie begann bei Pascal Landert (*1983) bereits im
jugendlichen Alter: Inspiriert von Snowboard-Magazinen, fotografierte er die waghalsigen Sprünge seiner Freunde. Nach drei intensiven Jahren in einer Kommunikationsagentur schrieb er sich an der Hochschule für Technik und Wirtschaft in
Chur für ein dreijähriges Studium ein und befasste sich intensiv mit Kommunikation, Neuen Medien, Betriebswirtschaft und crossmedialen Erzählweisen. Später
vertiefte er sein Wissen in verschiedenen visuellen Erzählweisen, was seine fotografische Arbeit augenscheinlich prägt. Geschichten nicht nur mit Wort und Schrift,
sondern audiovisuell zu erzählen, fasziniert und interessiert ihn. Seit einigen Jahren ist Pascal Landert erfolgreich als selbstständiger Fotograf tätig.
In Berlin will er sich der klassischen Strassen- und Reportagefotografie widmen,
multimediale Reportagen erarbeiten oder sich intensiv mit der Porträtfotografie zu
einem übergreifenden Schwerpunktthema befassen.
– Corinne Odermatt, bildende Kunst, Stans/heute Hirzel (ZH), Mai bis August 2017.
Corinne Odermatt (*1985), aufgewachsen in Stans, hat sich seit ihrer gestalterischen Grundausbildung (Vorkurs und Fachklasse Grafik, HGK Luzern 2001 bis
2005) unterschiedlichsten Projekten und Arbeitsweisen gewidmet. Seit gut zehn
Jahren als Gestalterin selbstständig tätig, hat sie sich im Bereich Grafik, Illustration und Kunst einen Namen geschaffen. Sie schätzt die Vielseitigkeit ihrer Arbeitsbereiche, schöpft daraus Ideen und pflegt bewusst eine differenzierte künstlerische Auseinandersetzung. Entstanden ist daraus eine eigenständige Bildsprache,
die nicht zuletzt aus einer wechselnden Kombination von Wort und Bild besteht.
Zusammen mit Anita Zumbühl hat Corinne Odermatt etliche Ausstellungen kuratiert,
neben konventionellen auch spartenübergreifende. Für den Aufenthalt in Berlin
hat sie sich vorgenommen, sich fundiert jenen künstlerischen Territorien zu widmen,
welche normalerweise wegen der mangelnden Zeit zu kurz kommen, insbesondere
642
Nr. 11 / 18. März 2016
dem textilen Schaffen. Sie möchte dabei an ihre bisherige Bildsprache anknüpfen,
Angedachtes vertiefen, neue Projekte ausdenken oder ins Rollen bringen.
– Barbara Gwerder, bildende Kunst, Arth/Rigi/Steinerberg, heute Herlisberg (LU),
Atelier im Bisisthal, September bis Dezember 2017.
Barbara Gwerder (*1967) hat sich in ihren letzten Arbeiten intensiv mit der Innerschwyzer Bergwelt auseinandergesetzt und dazu zahlreiche Werke geschaffen. In
Berlin möchte sie den Gegensatz zur Bergwelt erleben und für ihr Schaffen produktiv umsetzen. Sie will herausfinden, wie sich die moderne Grossstadt auf ihre
Malerei auswirkt und wie sich das in ihren Bildern zeigen wird. Da sie ihr Kunstschaffen untrennbar mit dem persönlichen Alltag verbindet, schöpft sie daraus
Inspiration und neue Ideen. Barbara Gwerder hat an der Hochschule Luzern (Design
und Kunst) sowie an der Hochschule der Künste Berlin studiert und in Luzern auch
assistiert. Seit 1999 sind vielfältige künstlerische Arbeiten im Bereich Objektkunst,
Malerei, Installation, Performance und Kunst am Bau entstanden, die an Ausstellungen im In- und Ausland gezeigt werden. Für ihre Arbeiten hat sie bereits etliche
Preise erhalten, so 2015 ein Jahresstipendium der renommierten Fondation Edouard
& Maurice Sandoz.
Auskunft: Franz-Xaver Risi, Kulturbeauftragter des Kantons Schwyz, Telefon 079
636 05 10 (Geschäftsstelle), Stefan Zollinger, Kulturbeauftragter des Kantons Nidwalden, Telefon 041 618 73 40, und Fritz Rigendinger, Kulturbeauftragter des Kantons Glarus, Telefon 041 646 63 00.
Schwyz, 17. März 2016
Amt für Kultur, Kulturförderung
Gemeinde Morschach / Teilabrufung von drei öffentlichen Wegen im Gebiet Hettis,
KTN 461
Aus betrieblichen und sicherheitstechnischen Gründen ersucht die Holcim (Schweiz)
AG, Ännerberg 5, 6371 Oberdorf, mit Eingabe vom 23. Februar 2016 um teilweise
Abrufung des Viehfahrweges Nr. 2 und um teilweise Abrufung der Fusswege Nr. 10
sowie Nr. 12. Die betroffenen Wege befinden sich im bewilligten Abbauperimeter des
Steinbruchs Hettis. Gegen die Abrufung kann gemäss § 13 des Gesetzes über die
öffentlichen Wege mit privater Unterhaltspflicht vom 26. Februar 1958 nach den
Vorschriften des Verwaltungsrechtspflegegesetzes (VRP) Einsprache erhoben werden.
Die Einsprache hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Zur Einsprache
ist befugt, wer ein eigenes, unmittelbares und schützenswertes Interesse nachweist.
Das vollständige Begehren und der dazugehörige Plan können während der Öffnungszeiten auf dem Bauamt eingesehen werden. Die Einsprachefrist dauert vom 18. März
bis 18. April 2016.
Morschach,16. März 2016
Der Gemeinderat
Gebühren und Entschädigungen für Leistungen der Linthebene-Melioration (Gebührentarif)
vom 9. März 2016
Der Aufsichtsrat der Linthebene-Melioration erlässt gestützt auf Art. 13 Bst. abis der
Interkantonalen Vereinbarung betreffend die Melioration der Linthebene in den Kantonen Schwyz und St. Gallen 1 als Gebührentarif:
Nr. 11 / 18. März 2016
643
I. Gebühren und Kosten
a)Kanzleigebühren
– Ausfertigung von Verfügungen und Entscheiden
– je angefangene Seite – Fotokopie (bis Format DIN A3)
– Bis fünf Kopien, je Kopie
– Für jede weitere Kopie
– Für jede Farbkopie
– Für jede Plankopie
– Für grossformatige Pläne ab DIN A3
– Zustellen oder Abholen einer Urkunde und dergleichen
– Mahnung
b) Dienstleistungen und Beratungen
Dienstleistungen und Beratungen, die vorwiegend im
privaten Interesse erbracht werden und einen
erheblichen Zeitaufwand verursachen: für die Stunde
c) Verwaltungsverfahren und -rechtspflege
Verfügung oder Entscheid (Einsprache, Rekurs usw.)
Fr.
15.—
1.—
—.30
2.—
2.— bis 10.—
nach eff. Aufwand
10.— bis 50.—
10.— bis 50.—
97.— bis 182.—
50.— bis 5000.—
d) Überschreiten der Ansätze
Die Höchstansätze können um bis zu 50 Prozent
überschritten werden für besonders aufwendige Amtshandlungen.
II. Entschädigungen
a) Temporäre Beanspruchung
Vorübergehende Beanspruchung von Flächen im Eigentum
des Werks, pro Quadratmeter:
–Grundpauschale
– Benützungsgebühr, pro angefangenen Monat
– Mindestentschädigung pro Fall
10.—
—.50
150.—
b)Baurechte
Dauernde Baurechte, pro Quadratmeter und Jahr, indexiert
(Die Entschädigung entspricht einem Index von 108.8
Punkten, Stand August 2010, LIK Basis Mai 2000.)
3.80
c) Durchleitungsrechte für 25 Jahre
– Erdverlegte Leitung, pro Laufmeter
Leitungslänge bis zu einer Summe der
bis 600 mm
Durchmesser von
ab 601 mm
– Zugehöriger Schacht pro Stück, bis Durchmesser 100 cm
– Zugehöriger Schacht pro Stück, für Sonderbauwerke
und ab Durchmesser
100 cm
– Stangen/Masten von Mittel- und
bis 16 kV
Hochspannungsleitungen, pro Stück
50 kV–110 kV
grösser 110 kV
– Freileitungen Energie, pro Laufmeter Leitungslänge,
pro Leiterseil
644
6.—
20.—
250.—
500.—
200.—
500.—
1000.—
5.—
Nr. 11 / 18. März 2016
– Freileitungen Daten, pro Laufmeter Leitungslänge,
pro Datenleitung
5.—
d) Grabenöffnungen und Belagsaufbrüche
– Provisorische Instandstellung von Gräben Nach effektivem Aufwand,
gemäss Norm SN 640 535 c durch privates
zulasten Bauherrschaft
Fachunternehmen in Absprache und im
Einverständnis der Linthebene-Melioration, im
Auftrag der Bauherrschaft
– Bei Arbeitsvergabe unter der Regie der Linthebene-
10 %
Melioration an Dritte, Verwaltungszuschlag in Prozent
der Kosten für die provisorische Instandstellung
– Definitive Instandstellung zu einem späteren Zeitpunkt
gemäss Norm SN 640 535 c durch die Linthebene Melioration, pro Quadratmeter Belagsfläche, Verrechnung
an die Bauherrschaft im Zeitpunkt der Bauarbeiten:
– bis 10 m2300.—
– 11 bis 20 m2250.—
– 21 bis 100 m2170.—
– 101 bis 200 m2140.—
e) Anschlüsse an Entwässerungsanlagen
Einmaliges Entgelt für den Anschluss bisher nicht
angeschlossener Flächen
– pro m2 neu angeschlossener Fläche (Grundbeitrag)
– Reduktion bei Retention
– Zuschlag bei Ableitung über Pumpwerk
2.—
50%
100%
III. Schlussbestimmung
Dieser Tarif wird ab 1. April 2016 angewendet.
Uznach, 9. März 2016
1
Aufsichtsrat der Linthebene-Melioration
Der Präsident: Josef Oetiker
Der Protokollführer: Stephan Hauser
sGS 633.41; SRSZ 312.320.1
Stellenangebote
Kanton Schwyz
Das Umweltdepartement sorgt für den Schutz der Umwelt und für deren nachhaltige
Nutzung im Kanton Schwyz. Das Amt für Wasserbau sucht infolge Pensionierung des
aktuellen Stelleninhabers per 1. August 2016 oder nach Vereinbarung eine kompetente, verantwortungsbewusste und dynamische Persönlichkeit als
Vorsteherin/Vorsteher Amt für Wasserbau.
Nr. 11 / 18. März 2016
645
Das Amt für Wasserbau ist das kantonale Kompetenzzentrum für alle wasserbaulichen
Fragestellungen. Es begleitet Hochwasserschutz- und Renaturierungsprojekte, bearbeitet die kantonalen Wasserrechtskonzessionen und ist die kantonale Aufsichtsstelle für die kleinen Stauanlagen. In Zusammenarbeit mit Ihren Mitarbeitenden
sowie der Öffentlichkeit, Politik, Verwaltung und Interessenvertretern sorgen Sie
dafür, dass Nutzen und Schutz bestmöglich im Gleichgewicht sind. Sie führen das
Amt als modernen Dienstleistungsbetrieb für Bürger, Bezirke, Gemeinden und Verwaltung.
Für diese abwechslungsreiche und anspruchsvolle Führungs- und Fachaufgabe verfügen Sie über einen Hochschulabschluss als Bauingenieur oder eine gleichwertige
Ausbildung und Erfahrung im Wasserbau. Sie sind sich gewohnt, interdisziplinär zu
arbeiten, sind eine lösungsorientierte und zuverlässige Persönlichkeit mit einer hohen
Dienstleistungsorientierung. Sie sind es gewohnt, Ihren Aufgabenbereich selbstständig zu planen, die Prozesse aktiv zu gestalten sowie ein Team zu führen. Sie haben
Erfahrung im Umgang mit Behörden und Unternehmen und bringen kundenorientiertes Denken sowie lösungsorientiertes Verhandlungsgeschick mit. Zudem zeichnen Sie
sich aus durch Führungserfahrung sowie hohe Sozialkompetenz und überzeugen mit
Ihrer Kommunikationsfähigkeit.
Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne der Departementsvorsteher, Landammann Andreas Barraud, Telefon 041 819 21 00. Wir freuen uns auf Ihre
vollständige Onlinebewerbung auf www.sz.ch/jobs.
Das Umweltdepartement sorgt für den Schutz der Umwelt und für deren nachhaltige
Nutzung im Kanton Schwyz. Im Amt für Natur, Jagd und Fischerei suchen wir für den
Zeitraum vom 15. April oder nach Vereinbarung bis 31. Dezember 2016 eine/einen
Praktikantin/Praktikanten Natur- und Landschaftsschutz 100%.
Sie unterstützen die Abteilung Natur- und Landschaftsschutz beim Vollzug des Naturund Landschaftsschutzes im Kanton Schwyz.
Zu Ihren Aufgaben gehören: Unterstützung beim Vollzug der Schutzbestimmungen in
kantonalen Natur- und Landschaftsschutzgebieten, Unterstützung bei der Erarbeitung
von Pflegeverträgen und der Administration von Beitragszahlungen, Unterstützung bei
der Bearbeitung von Bauvorhaben und anderen Gesuchen im Fachbereich des Naturund Landschaftsschutzes, Mitarbeit bei kantonalen Nutzungsplanungen, Abstimmung
von Naturschutz- und Landwirtschaftsdaten im GIS.
Sie bringen mit: Hochschulabschluss (oder sind in Ausbildung dazu), am besten in
Biologie oder Umweltnaturwissenschaften, Fachwissen in den Bereichen Biologie,
Ökologie, Natur- und Artenschutz, GIS-Anwenderkenntnisse, gute schriftliche und
mündliche Ausdrucksweise, effiziente Arbeitsweise und hohe Sozialkompetenz, gültiger Führerschein Kategorie B.
Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Annemarie Sandor unter
Telefon 041 819 20 59. Ihre vollständige Onlinebewerbung schicken Sie bis 31. März
2016 an www.sz.ch/jobs.
Schwyz, 18. März 2016
646
Personalamt
Nr. 11 / 18. März 2016
Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen
Atemschutz-/Logistikfahrzeug
Auftraggeber: Bezirk Einsiedeln, 8840 Einsiedeln.
Beschaffungsstelle/Organisator: Feuerwehr Einsiedeln, Hauptstrasse 78, 8840 Einsiedeln.
Angebote sind an folgende Adresse zu schicken: Bezirk Einsiedeln, zuhanden von
Feuerwehr Submission AS/Logistik «bitte nicht öffnen», Hauptstrasse 78, 8840 Einsiedeln.
Gewünschter Termin für schriftliche Fragen: 22. April 2016.
Frist für die Einreichung des Angebotes: 28. April 2016, 17.00 Uhr.
Datum der Offertöffnung: 29. April 2016, 13.00 Uhr, 8840 Einsiedeln.
Art des Lieferauftrages: Kauf.
Projekttitel der Beschaffung: Neues Atemschutz-/Logistikfahrzeug für die Feuerwehr
Einsiedeln.
Gemeinschaftsvokabular: CPV 34144210, Feuerwehrfahrzeuge.
Detaillierter Produktebeschrieb: Atemschutz-/Logistikfahrzeug.
Ort der Lieferung: Einsiedeln.
Aufteilung in Lose: nein.
Werden Varianten zugelassen: ja. Pflichtenheft muss erfüllt sein.
Werden Teilangebote zugelassen: nein.
Liefertermin: Beginn 3. Oktober 2016 und Ende 31. Januar 2017.
Generelle Teilnahmebedingungen: sind aus dem Pflichtenheft zu entnehmen.
Zahlungsbedingungen: 1/3 bei Auftragserteilung, 1/3 bei Chassislieferung, und 1/3 30
Tage nach Fahrzeugabnahme.
Eignungskriterien und geforderte Nachweise: aufgrund der Unterlagen.
Zuschlagskriterien: Preis Gewichtung 35%, Erfüllung des Pflichtenhefts Gewichtung
35%, Qualitätsbewusstsein Gewichtung 10%, Referenzen ähnlicher Fahrzeuge Gewichtung 10%, Kundendienst Gewichtung 10%.
Bedingungen für den Erhalt der Ausschreibungsunterlagen: Anmeldung zum Bezug
der Ausschreibungsunterlagen erwünscht bis 22. April 2016. Keine Kosten.
Sprache für Angebote: Deutsch.
Bezugsquelle für Ausschreibungsunterlagen: Feuerwehr Einsiedeln, zuhanden von
Christian Roos, Langrütistrasse 88a, 8840 Einsiedeln, E-Mail: [email protected].
Ausschreibungsunterlagen sind verfügbar vom 18. März 2016 bis 22. April 2016.
Sprache der Ausschreibungsunterlagen: Deutsch.
Weitere Informationen zum Bezug der Ausschreibungsunterlagen: ohne Angaben.
Verhandlungen: Es werden keine Verhandlungen geführt.
Verfahrensgrundsätze: Das Verfahren richtet sich nach der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/15. März
2001 (IVöB, SRSZ 430.120.1) und der Verordnung zur IVöB vom 15. Dezember 2004
(VIVöB, SRSZ 430.130).
Öffentliche Aufträge für Leistungen in der Schweiz werden nur an Anbieterinnen und
Anbieter vergeben, welche die Einhaltung der Arbeitsschutzbestimmungen und der
Arbeitsbedingungen für Arbeitnehmer und Arbeitnehmerinnen sowie die Lohngleichheit für Mann und Frau gewährleisten.
Nr. 11 / 18. März 2016
647
Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der
Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz
schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine
Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung
ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien (Art. 15 IVöB).
Résumé en langue française
Pouvoir adjudicateur: Bezirk Einsiedeln, 8840 Einsiedeln.
Service organisateur/Entité organisatrice: Feuerwehr Einsiedeln, à l’attention de Michael Kümin, Langrütistrasse 88a, 8840 Einsiedeln, telephone 055 412 73 00,
e-mail: [email protected].
Obtention du dossier d’appel d’offres a l’adresse suivante: Feuerwehr Einsiedeln, é
l’attention de Christian Roos, Langrütistrasse 88a, 8840 Einsiedeln, e-mail: roos.
[email protected].
Titre du projet du marché: Neues Atemschutz-/Logistikfahrzeug für die Feuerwehr
Einsiedeln.
Description détaillée des produits: Atemschutz-/Logistikfahrzeug. Detailbeschrieb
durch Pflichtenheft geregelt.
Vocabulaire commun des marchés publics: CPV 34144210, véhicules de lutte con­tre
l’incendie.
Délai de clôture pour le dépôt des offres: 28. avril 2016, 17.00 h.
Einsiedeln, 18. März 2016
Bezirk Einsiedeln
Handelsregister
Aufforderung gemäss Art. 153 und Art. 153a HRegV
Die nachfolgend aufgeführten Rechtseinheiten sind zurzeit ohne Rechtsdomizil am
statutarischen sowie an dem im Handelsregister eingetragenen Sitz. Die zur Anmeldung
verpflichteten Personen werden hiermit gemäss Art. 153 und Art. 153a HRegV aufgefordert, den gesetzmässigen Zustand hinsichtlich des Rechtsdomizils wiederherzustellen und innert 30 Tagen seit Erscheinen dieser Publikation zur Eintragung beim
zuständigen Handelsregisteramt anzumelden. Andernfalls werden die Rechtseinheiten
vom Handelsregisteramt gemäss Art. 153b HRegV für aufgelöst erklärt. Einzelunternehmen werden im Handelsregister gelöscht. Wird innerhalb von drei Monaten nach
Eintragung der Auflösung der gesetzliche Zustand wiederhergestellt, so kann mit
dessen Eintragung die Auflösung widerrufen werden.
– Aurum Resources AG, Feusisberg
– BC Treuhand AG, Schwyz
– BH-Verwaltungs GmbH, Freienbach
– Fund Gateway Europe GmbH, Freienbach
– GAS Corporate Jets AG, Wollerau
– Globo Family & Trust GmbH, Freienbach
– INNOVALOR AG, Gersau
– kirschensturm AG, Freienbach
– LusoBoomerang GmbH, Küssnacht
648
Nr. 11 / 18. März 2016
–Regiohomes AG, Freienbach
– Scheitlin & Partner, Wollerau
– swiss water consulting gmbh, Gersau
– Trinidad Capital Management AG, Freienbach
– Vanquish AG, Freienbach
– Vital-Line GmbH, Feusisberg
– Ybriger Quellen AG, Oberiberg
Schwyz, 14. März 2016
Handelsregister
Verfügung gemäss Art. 153b HRegV
Folgende Rechtseinheiten verfügen an ihrem Sitz über kein Rechtsdomizil mehr:
– AMATI RESEARCH AND DEVELOPMENT AG, Freienbach
– Genome Capital Advisors GmbH, Freienbach
– Gulo Hotel GmbH, Wollerau
– Lions Makler GmbH, Feusisberg
– Schmid The Planefiller, Freienbach
– Technischer Unterhalt, Dienstleistungen René Berger, Arth
Die obersten Leitungs- und Verwaltungsorgane dieser Rechtseinheiten haben trotz
erfolgter Aufforderung den gesetzmässigen Zustand hinsichtlich des Rechtsdomizils
innert Frist nicht wiederhergestellt. Die Publikation der Verfügung erfolgt öffentlich,
da eine anderweitige Zustellung der Verfügung im Sinne von Art. 153b Abs. 2 Bst. a
HRegV nicht möglich ist und/oder nicht alle obersten Leitungs- und Verwaltungsorgane einen Wohnsitz in der Schweiz haben.
Das Handelsregister des Kantons Schwyz erlässt deshalb folgende Verfügung:
1.Die oben erwähnten Rechtseinheiten werden aufgelöst. Einzelunternehmen und
Zweigniederlassungen werden gelöscht.
2. Als Liquidatoren werden die Mitglieder des obersten Leitungs- oder Verwaltungsorgans eingesetzt und im Handelsregister eingetragen.
3.Die Firmen erhalten neu den Zusatz «in Liquidation». Die noch eingetragenen
Domiziladressen werden im Handelsregister gelöscht.
4. Die Gebühren richten sich nach der Verordnung über die Gebühren für das Handelsregister und werden den zur Anmeldung verpflichteten Personen überbunden.
5. Wird innerhalb von drei Monaten nach Eintragung der Auflösung der gesetzliche
Zustand wiederhergestellt, so kann die Auflösung widerrufen werden.
6. Eine Ordnungsbusse nach Art. 943 OR entfällt.
7. Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen seit Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz, Postfach 2266, 6431 Schwyz, Beschwerde erhoben
werden.
8. Mitteilung durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt sowie im Amtsblatt des Kantons Schwyz.
Schwyz, 14. März 2016
Handelsregister
Aufforderung gemäss Art. 154 HRegV
Die nachfolgend aufgeführten Rechtseinheiten sind zurzeit ohne gesetzlich zwingend
vorgeschriebene Organisation und/oder Vertretung sowie ohne Rechtsdomizil. Sie
Nr. 11 / 18. März 2016
649
werden aufgefordert, den gesetzmässigen Zustand hinsichtlich Domizil, Verwaltung,
Geschäftsführung, Liquidatoren, Vertretung und/oder Revisionsstelle wiederherzustellen und innert 30 Tagen seit Erscheinen dieser Publikation zur Eintragung beim zuständigen Handelsregisteramt anzumelden. Andernfalls wird das Handelsregisteramt
beim Gericht beantragen, die erforderlichen Massnahmen zu ergreifen.
– Bemfiduz GmbH, Ingenbohl
– CBC Beratung GmbH, Altendorf
– COTTONWOOD HOLDING AG, Wollerau
– Ottenhofen – Heimat AG, Wollerau
– SL Generalunternehmung AG, Freienbach
– Star Live Club GmbH in Liquidation, Altendorf
– Ybrig Bau AG, Oberiberg
Schwyz, 14. März 2016
Handelsregister
Aufforderung nach Art. 155 Abs. 1 HRegV
Aufgrund der dem Handelsregister vorliegenden Unterlagen ist davon auszugehen,
dass die nachfolgend aufgeführten Rechtseinheiten keine Geschäftstätigkeit mehr
aufweisen und keine verwertbaren Aktiven mehr haben. Das oberste Leitungs- oder
Verwaltungsorgan wird hiermit gemäss Art. 155 Abs. 1 HRegV aufgefordert, innert 30
Tagen seit Erscheinen dieser Publikation die Löschung anzumelden oder schriftlich
mitzuteilen, dass die Eintragung aufrechterhalten bleibt. Wird innerhalb dieser Frist
keine Mitteilung eingereicht oder werden keine Gründe für die Aufrechterhaltung der
Eintragung geltend gemacht, so veranlasst das Handelsregister einen dreimaligen
Rechnungsruf im Schweizerischen Handelsamtsblatt, in dem Gesellschafterinnen und
Gesellschafter sowie Gläubigerinnen und Gläubiger aufgefordert werden, innert 30
Tagen ein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung der Rechtseinheiten schriftlich mitzuteilen (Art. 155 Abs. 2 HRegV). Wird innert 30 Tagen seit
der letzten Publikation des Rechnungsrufs kein Interesse an der Aufrechterhaltung
der Eintragung geltend gemacht, so löscht das Handelsregister die Rechtseinheiten
im Handelsregister (Art. 155 Abs. 3 HRegV, Art. 938a Abs. 1 OR). Wird ein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht, so überweist das Handelsregister die Angelegenheit dem Gericht zum Entscheid (Art. 155 Abs. 4 HRegV,
Art. 938a Abs. 2 OR).
– AreaPlanSwiss AG, Lachen
– E2S CAPITAL LTD, London, Zweigniederlassung Wollerau, Wollerau
– Global Financial Partners AG in Liquidation, Wollerau
Schwyz, 14. März 2016
Handelsregister
Rechnungsruf nach Art. 155 Abs. 2 HRegV
Die nachfolgend aufgeführten Rechtseinheiten weisen keine Geschäftstätigkeit mehr
auf und verfügen über keine verwertbaren Aktiven mehr. Alle Gesellschafter und Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihr begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung
der Eintragung der Gesellschaft innerhalb von 30 Tagen dem zuständigen Handelsregisteramt schriftlich mitzuteilen. Wird innert 30 Tagen seit der dritten Publikation
650
Nr. 11 / 18. März 2016
kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht, werden
diese Gesellschaften von Amtes wegen gelöscht (Art. 938a Abs. 1 OR). Andernfalls
überweist das Handelsregisteramt die Angelegenheit dem Gericht zum Entscheid
(Art. 938a Abs. 2 OR). Die Gesellschafter und Gläubiger werden hiermit ausdrücklich
darauf hingewiesen, dass ihnen bei Geltendmachung eines Interesses an der Aufrechterhaltung der Eintragung Parteistellung als Kläger im gerichtlichen Verfahren zukommt
und dass das gerichtliche Verfahren mit Kosten zu ihren Lasten verbunden sein kann.
– Baha Immobilien AG in Liquidation, Freienbach
– Boyluoglu Elektrische Dienstleistung, Schübelbach
– eLogic Swiss Holding AG in Liquidation, Wollerau
– F&M Imocron AG, Feusisberg
– Galto Oil & Gas AG, Wollerau
– Global Job GmbH, Freienbach
– kocon GmbH in Liquidation, Wollerau
– TONI Gastro GmbH, Schübelbach
– TOP Multimedia GmbH in Liquidation, Lachen
– Worldwide Finance & Investment AG in Liquidation, Freienbach
Schwyz, 14. März 2016
Handelsregister
Auszug aus dem Journal
2. März 2016
Velotrend AG, in Schwyz, CHE-305.259.104, Bahnhofstras­se 178, 6423 Seewen SZ,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.02.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Fahrrädern aller Art und mit Fahrradzubehör (inklusive Bekleidung, Helmen und Brillen) sowie den Betrieb einer Reparaturwerkstätte
für Fahrräder. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann Tochterunternehmen und Zweigniederlassungen im
In- und Ausland begründen sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Aktienkapital:
CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Velotrend, Reichmuth David (CHE-115.746.959), in
Schwyz, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 29.02.2016 und Bilanz per
31.12.2015 und Inventar per 29.02.2016 mit Aktiven von CHF 273 113.55 und
Fremdkapital von CHF 53 749.35, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1000.– ausgegeben und CHF 119 364.20 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Fax an ihre
letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
29.02.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reichmuth, David, von
Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Verein HELLYEAH Racing Club, in Freienbach, CHE-162.169.737, Seestras­se 50,
8806 Bäch SZ, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2016. Zweck: Betrei-
Nr. 11 / 18. März 2016
651
ben und Unterhalten einer Rennstrecke für Modellautos; Förderung des Modellrennsports und des Interesses am Modellsport; Durchführung von Trainings, Rennanlässen und Veranstaltungen; Pflege einer sportlichen und freundschaftlichen Geistes;
kann Grundstücke, Immobilien und Mobilien mieten, erwerben oder sich daran beteiligen. Mittel: Member-Beiträge, Einnahmen aus Bewirtung von Besuchern/Gästen,
Überschüsse aus Wettbewerben und Veranstaltungen, Spenden und andere Einnahmen.
Eingetragene Personen: Mosimann, René, von Sumiswald, in Freienbach, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emmenegger, Remo, von Emmen, in Freienbach,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trüby, Nadine, von Rheinfelden, in
Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Horstman, Myriam, von
Busswil bei Melchnau, in Freienbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
LYLAND Unternehmensservices Switzerland AG, in Wollerau, CHE-113.684.483,
Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar (neu
firmierend: LYLAND Unternehmensservices AG) im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht.
Mali Raj GmbH, in Schwyz, CHE-468.952.826, Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marijanovic, Marijan, kroatischer Staatsangehöriger, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vasic, Stefan, serbischer Staatsangehöriger, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1000.–.
Meilenwerk Development GmbH, Berlin, Zweigniederlassung Pfäffikon SZ, in Freienbach, CHE-220.796.840, ausländische Zweigniederlassung, mit Hauptsitz in: Berlin
(D). Firma neu: Meilenwerk Development GmbH, Berlin, Zweigniederlassung Pfäffikon
SZ in Liquidation. Angaben zur Zweigniederlassung neu: Mit Verfügung vom 01.03.2016
hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe über die Zweigniederlassung mit Wirkung
ab dem 01.03.2016, 15.00 Uhr, den Konkurs eröffnet, demnach ist die Zweigniederlassung aufgelöst.
MPCP Holding AG, in Feusisberg, CHE-441.730.411, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rosenow, Ralf, von Zürich, in Meilen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Power Group Investments AG, in Wollerau, CHE-496.970.775, Aktiengesellschaft.
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
VivaCoaching GmbH, in Freienbach, CHE-331.123.456, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschudin, Barbara Monique,
von Schinznach, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in Arlesheim].
yin gmbh, in Schübelbach, CHE-385.912.371, Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner, René, von Hemberg, in
Bütschwil-Ganterschwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.–]; yang gmbh (CHE-370.352.115), in Schübelbach, Gesellschafterin, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.
Antico-Borgo - Gashi Murat, in Schübelbach, CHE-349.997.762, Einzelunternehmen.
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
652
Nr. 11 / 18. März 2016
BLI Capital Management GmbH in Liquidation, in Wollerau, CHE-115.435.229,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.
Cafe-Restaurant Turm, Oeschger & Kurmann, in Rothenthurm, CHE-114.775.556,
Kollektivgesellschaft. Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.
EA Ressources AG in Liquidation, in Wollerau, CHE-114.024.869, Aktiengesellschaft.
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die
Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
Swiss Cleanwater Group AG in Liquidation, in Wollerau, CHE-113.616.091, Aktiengesellschaft. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.
Velotrend, Reichmuth David, in Schwyz, CHE-115.746.959, Einzelunternehmen.
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom
29.02.2016 Aktiven von CHF 273 113.55 und Fremdkapital von CHF 53 749.35 auf
die Velotrend AG (CHE-305.259.104), in Schwyz. Gegenleistung: 100 Namenaktien
zu CHF 1000.– und eine Gutschrift als Forderung von CHF 119 364.20. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht.
3. März 2016
Tiba Schweiz GmbH, in Wollerau, CHE-328.578.810, Felsenrainstras­se 9, 8832
Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
02.03.2016. Zweck: Personalverleih zur operativen Projektunterstützung und die
Erbringung von Beratungs-, Trainings-, Coaching- und Management-Dienstleistungen
im Zusammenhang mit Projektmanagement. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen
des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 02.03.2016 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Tiba Managementberatung GmbH (HRB 86 582),
in München (D), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Looschelders, Hubert Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Paderborn (D), Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Kostrzewa, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
AAA Alpine Air Ambulance AG, in Wollerau, CHE-473.027.209, Aktiengesellschaft.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vischer, Markus, von Basel, in Zürich,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Nr. 11 / 18. März 2016
653
AC Real eDream Consulting GmbH, in Lachen, CHE-113.199.532, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Firma neu: AC Real eDream Consulting GmbH in Liquidation.
Übersetzungen der Firma neu: (AC Real eDream Consulting SAGL in liquidazione) (AC
Real eDream Consulting SARL en liquidation) (AC Real eDream Consulting Ltd. liab.
Co. in liquidation). Domizil neu: c/o Zanetti, Treuhand und Steuerberatung,
Alpenblickstras­se 20, 8853 Lachen SZ. Stammkapital neu: CHF 20 000.–. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 09.02.2016 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Alessandro Ceriali, Avenue de Cour 155, 1007 Lausanne. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Antonini, Gianluca, italienischer
Staatsangehöriger, in Schübelbach, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8000.– [bisher: in Lachen
SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Ceriali, Alessandro,
italienischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 8000.–
[bisher: in Renens VD]; Gunzinger Antonini, Marjorie, von Welschenrohr, in Schübelbach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 4000.– [bisher: in Lachen SZ].
aeris CAPITAL AG, in Freienbach, CHE-112.828.360, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cettier, Pascal, von Weiach, in Freienbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meyer, Felix Peter, von Winterthur, in Freienbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
aeris CAPITAL Holding GmbH, in Freienbach, CHE-112.803.615, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Cettier, Pascal, von Weiach, in Freienbach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.
AVDULI Armierungen & GU GmbH, in Reichenburg, CHE-113.340.517, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 02.03.2016. Firma neu: Express All'Reinigung GmbH. Domizil neu: Obere Allmeind 11, 8864 Reichenburg. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Reinigungen aller Art, insbesondere von
Wohnungen, Ein- und Mehrfamilienhäusern, Büro- und Gewerberäumen sowie Baureinigungen; Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
solche übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Avduli, Naim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Reichenburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1000.– [bisher: Serbien].
Café Restaurant Husmatt GmbH, in Steinen, CHE-322.545.982, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Büeler, Oswald Franz, von Steinen, in Steinen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 17 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Büeler, Matthias,
von Steinen, in Steinen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.–; Büeler, Tanja, von Steinen, in Steinen, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.–; Brunner-Hauenstein,
Beatrix, von Suhr, in Steinen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Katharina
und Karl von Rickenbach-Stiftung (CHE-114.808.227), in Steinen, Gesellschafterin,
654
Nr. 11 / 18. März 2016
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Marty, Josef, von Schwyz, in Steinen,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Cazzola-Lagger, Doris, von
Münster-Geschinen, in Schwyz, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Donghi Möbel GmbH, bisher in Winznau, CHE-328.622.411, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 15.04.2011, Statutenänderung: 29.02.2016.
Firma neu: unisecurity GmbH. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Ufenaustras­se 4,
8807 Freienbach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Sicherheitsfirma, insbesondere die Erbringung von Sicherheitsaufträgen und Selbstverteidigungskursen, sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und verkaufen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, andere Unternehmungen erwerben und sich an solchen beteiligen sowie
alle Geschäfte durchführen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt mit ihm im Zusammenhang stehen. [Weitere Statutenänderungen nicht
publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thomann, Rico Peter, von Wallbach, in Luterbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20 000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Amnat Nong Karl, von Thayngen,
in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20 000.–.
Fewy Holding AG, in Freienbach, CHE-103.461.444, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 26.02.2016. Aktienkapital neu: CHF 500 000.– [bisher: CHF 250 000.–].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 500 000.– [bisher: CHF 250 000.–]. Aktien neu:
500 Inhaberaktien zu CHF 1000.– [bisher: 250 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. Qualifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung.
Freizügigkeitsstiftung der PFS Pension Fund Services AG, in Morschach, CHE-109.
819.314, Stiftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-393.441.652), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-105.932.265), in Basel,
Revisionsstelle.
MS-Coachings GmbH, in Wollerau, CHE-480.766.192, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stankovic, Mihael, von Wädenswil, in Wollerau, mit Einzelprokura.
Obersee Bilingual School AG, in Freienbach, CHE-113.059.902, Aktiengesellschaft.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Penrice, Louise, britische
Staatsangehörige, in Horgen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Webster, Michael, britischer Staatsangehöriger, in Carvoeiro (PT), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hollis, Gregory John, australischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektiv­
unterschrift zu zweien; Davis, Susann, deutsche Staatsangehörige, in Altendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Alvesalo, Tanja Birgit, von Villars-sur-Glâne, in Galgenen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Safari-Carpet-Design GmbH, bisher in Wetzikon ZH, CHE-241.741.081, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 27.12.2010, Statutenänderung:
01.03.2016. Sitz neu: Wangen SZ. Domizil neu: c/o Volkan Nanacak, Zügerdörflistras­
se 9, 8854 Siebnen SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nanacak, Volkan,
von Uznach, in Wangen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in Uznach].
Nr. 11 / 18. März 2016
655
Stiftung Chärnehus, in Einsiedeln, CHE-113.436.040, Stiftung. Urkundenänderung:
06.01.2016. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt das Gebäude 'Chärnehus', Kat. Nr.
724, instand zu halten und zu unterhalten. Das Chärnehus soll im Übrigen der Öffentlichkeit als Ort der Kultur und der Begegnung zur Verfügung stehen. Aufsichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht in Luzern. [Weitere Urkundenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]
Swiss Car Heads GmbH, in Altendorf, CHE-115.172.366, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 02.03.2016. Firma neu: Take Time GmbH. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen und Beratungen
im Bereich der Naturkosmetik, den Betrieb von Naturkosmetik-Salons und Naturkosmetik-Onlineshops sowie den Vertrieb und Schulungen von Naturkosmetik. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, sich mit diesen zusammenschliessen oder solche aufkaufen. Sie kann ferner Grundstücke, Wertschriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Carriero, Andreas, von Aadorf, in
Dänikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm­
anteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Candeloro,
Michele, italienischer Staatsangehöriger, in Regensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–.
VDI AG Isolierungen, in Lachen, CHE-236.306.963, Aktiengesellschaft. Gemäss
Erklärung vom 22.02.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG, Zweigniederlassung Rapperswil SG (CHE-193.
282.619), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle.
3H Medi-Consulting GmbH, in Altendorf, CHE-258.999.446, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barkan,
Nadina, österreichische Staatsangehörige, in Ramat HaSharon (IL), Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift; Urbach, Simon, von Stallikon, in Zollikon, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Katcz, Georg Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.–
[bisher: in Zürich, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung].
HEINRICH Baumanagement AG, in Einsiedeln, CHE-145.612.849, Zweigniederlassung, mit Hauptsitz in: Feusisberg. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird
der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.
4. März 2016
Advokatur Söhner & Partner GmbH, in Freienbach, CHE-185.528.149, Schützenstras­
se 18, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 14.12.2015, 26.02.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Erbringen von Rechtsdienstleistungen im In- und Ausland durch in der Schweiz registrierte Anwältinnen und Anwälte gemäss den Bestimmungen des Bundesgesetzes
über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte sowie damit verbundene Tätigkeiten, soweit sie dem Hauptzweck dienen. Die Gesellschaft kann in Kantonen, in
656
Nr. 11 / 18. März 2016
denen dies zulässig ist, Notariatsdienstleistungen anbieten. Sie kann Zweigniederlassungen errichten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte durchführen, die ihrem Hauptzweck dienen. Stammkapital: CHF 50 000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Advokatur
Söhner & Partner, in Freienbach, gemäss Vertrag vom 11.12.2015 und Übernahmebilanz per 30.06.2015 mit Aktiven von CHF 86 268.09 und Fremdkapital von
CHF 34 451.85, wofür 50 Stammanteile zu CHF 1000.– ausgegeben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
14.12.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Söhner, Dieter Constantin,
von Zürich, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.
avobis IMMO-PAGE AG, in Freienbach, CHE-412.490.713, Bahnhofstras­se 15, 8808
Pfäffikon SZ, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CHE-110.028.868. Firma Hauptsitz: avobis IMMO-PAGE AG. Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich. Eingetragene Personen: Fleischmann, Manuela, von Altendorf, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Denkmalgarage René Schelbert, in Muotathal, CHE-167.571.176, Denkmalstras­se 2,
6436 Muotathal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reparaturen und Verkauf von Fahrzeugen. Eingetragene Personen: Schelbert, René, von Muotathal, in
Muotathal, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Heimdall PE Partners AG (Heimdall PE Partners SA) (Heimdall PE Partners Ltd.), in
Freienbach, CHE-208.485.300, Bahnhofstras­se 3, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.02.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Bereich Private Equity und
Venture Capital. Ausgeschlossen sind namentlich Tätigkeiten in den Bereichen Vermögensverwaltung und von öffentlich zugänglichen Investments. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–.
Aktien: 100 000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 22.02.2016 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Langaard, Fabian M., norwegischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
SGU IT Consulting Gubler, in Altendorf, CHE-442.533.184, Bahnhofstras­se 19, 8852
Altendorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Erbringen von
Dienstleistungen im Informatikbereich. Entwicklung, Wartung, Verkauf und Vertrieb
Nr. 11 / 18. März 2016
657
von Hard- und Software. Import und Export von Waren aller Art. Eingetragene Personen: Gubler, Stefan, von Kienberg, in Altendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Wasescha Immobilien AG, in Freienbach, CHE-325.557.591, Churerstras­se 160a,
8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2016.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Verwalten von Liegenschaften und Erbringen
von Dienstleistungen aller Art im Bereich von Immobilien. Zur Optimierung und Renditeoptimierung kann sie Renovationen, Käufe und Verkäufe vornehmen sowie Fremdkapital über Hypotheken aufnehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann auch im
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50 000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Weitere Adresse: Schönheimstras­
se 20, 8902 Urdorf. Gemäss Erklärung vom
03.03.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wasescha, Iwan, von Surses, in Urdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Ace Islands GmbH, in Schübelbach, CHE-417.295.567, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 03.03.2016. Firma neu: Ace GmbH. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel, die Vermittlung sowie die Verwaltung von Immobilien im In- und Ausland. Die Gesellschaft nimmt des Weiteren die Funktion des
Bauherren, der Bauherrenvertretung, der Projektleitung als auch der Bauleitung, im
In- und Ausland ein. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger
Tatsachen.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imboden, Andreas, von Grächen, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Winterthur].
ADI Treuhand AG, bisher in Zürich, CHE-108.513.864, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 12.06.2014, Statutenänderung: 01.03.2016. Sitz neu: Wollerau.
Domizil neu: Etzelstras­se 14, 8832 Wollerau. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt oder,
sofern alle Aktionäre und deren Adressen bekannt sind, mittels Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weichselbaum, René Paul, französischer Staatsangehöriger, in Wollerau,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].
658
Nr. 11 / 18. März 2016
AUFDERMAUR BELAGS- UND STRASSENBAU AG, in Schwyz, CHE-340.508.631,
Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Auf der
Maur, Paul, von Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brugger, André, von Escholzmatt-Marbach, in Schwyz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eurotax Holding GmbH, in Freienbach, CHE-111.716.267, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Churerstras­se 158, 8808 Pfäffikon SZ.
EurotaxGlass's Holding GmbH, in Freienbach, CHE-111.721.073, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Domizil neu: Churerstras­se 158, 8808 Pfäffikon SZ.
EurotaxGlass's International AG, in Freienbach, CHE-106.902.781, Aktiengesellschaft.
Domizil neu: Churerstras­se 158, 8808 Pfäffikon SZ.
Fintegral AG, in Wollerau, CHE-114.797.374, Aktiengesellschaft. Domizil neu:
Samstagernstras­se 41, 8832 Wollerau.
Interritus AG, in Wollerau, CHE-349.280.718, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bästlein, Dr. Sönke, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (D), Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Kälin Maschinenbau GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-106.903.125, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Kälin Maschinenbau GmbH. Mit
Beschluss vom 03.03.2016 hat die Gesellschafterversammlung ihren Beschluss
betreffend Auflösung der Gesellschaft vom 21.12.2015 widerrufen [bisher: Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 21.12.2015 aufgelöst.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kälin, Thomas, von Einsiedeln, in
Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator
mit Einzelunterschrift].
LOYAL PARTNERS - Cristiano Zen, in Freienbach, CHE-114.470.157, Einzelunternehmen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zen, Cristiano,
italienischer Staatsangehöriger, in München (D), Inhaber, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zen, Cristiano, italienischer Staatsangehöriger, in Heiden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.
MTR - Health & Spa AG, in Wollerau, CHE-107.503.780, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 03.03.2016. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Fällmisstras­se 64,
8832 Wilen SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metzger, André, von
Amlikon-Bissegg, in Richterswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich,
ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura]; Weber, Hanspeter, von Wollerau, in
Feusisberg, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schindellegi, einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Sances Weber, Dolores, von Wollerau, in Feusisberg, mit Einzelprokura [bisher: in Schindellegi].
Olympvs International AG, in Freienbach, CHE-103.937.257, Aktiengesellschaft. Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Uster im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
PILATUS GASTRO GMBH, bisher in Kriens, CHE-355.881.091, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 31.10.2014, Statutenänderung: 02.03.
2016. Firma neu: SPG Armierungen GmbH. Sitz neu: Schübelbach. Domizil neu:
Wisshaltenstras­se 2, 8862 Schübelbach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Nr. 11 / 18. März 2016
659
Erbringung von allgemeinen Bauarbeiten, insbesondere von Armierungen und Schalungen sowie alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen; Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie im In- und
Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]
Salon Paradiso, in Schwyz, CHE-141.573.854, Einzelunternehmen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Paradiso, Sandra, von Morschach, in Ingenbohl, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Steinen].
SGCS – Swiss Growth Capital Solutions AG, in Schwyz, CHE-319.114.699, Aktiengesellschaft. Domizil neu: c/o Consultcare GmbH, Bahnhofstras­se 14, 6430 Schwyz.
Dorfkeller.ch Kalbermatten, in Einsiedeln, CHE-113.075.479, Einzelunternehmen.
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
7. März 2016
Andreas Arter Kundenmaurer GmbH, in Tuggen, CHE-297.905.242, St. Gallerstras­
se 23, 8856 Tuggen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2016. Zweck: Die Gesellschaft verrichtet und überwacht Mauer-,
Umbau-, Renovations- und Gartenbauarbeiten aller Art sowie Personalverleih. Sie kann
Rohstoffe, Hilfsmaterial und Handelswaren zukaufen, verarbeiten und verkaufen sowie
weitere Dienstleistungen erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 04.03.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Arter,
Andreas, von Volketswil, in Tuggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Bamert, Christin, von Tuggen,
in Tuggen, mit Einzelprokura.
Daniel Hofstetter Consulting, in Küssnacht SZ, CHE-470.582.986, Grepperstras­se 20,
6403 Küssnacht SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Vermittlung und Organisation von Bau- und Projektaufträgen, Immobilien und Verwaltung.
Eingetragene Personen: Hofstetter, Daniel, von Romoos, in Küssnacht SZ, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
Reisebüro Ferienschopf Lothar Lauper, in Galgenen, CHE-206.509.533, Steinweidstras­
se 10, 8854 Galgenen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von
Reisen. Eingetragene Personen: Lauper, Lothar, von Seedorf BE, in Galgenen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.
spritt GmbH, in Schwyz, CHE-155.660.057, Gardiweg 11b, 6423 Seewen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.2016.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen und Beratun-
660
Nr. 11 / 18. März 2016
gen im Bereich Funktional-Training, Coaching und Ernährungsberatung sowie den
Handel und Verkauf von Nahrungsmitteln. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und
im Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen errichten, gleichartige oder ähnliche
Unternehmungen gründen, betreiben, übernehmen oder sich an solchen beteiligen;
desgleichen kann sie Vertretungen, Agenturen, Handelsmarken, Lizenzen, Patente
und industrielle Kenntnisse erwerben, übernehmen, verwalten, verwerten und übertragen sowie technische und administrative Beratungsdienste leisten. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck
zu fördern, einschliesslich An- und Verkauf, Überbauen und Verwalten von Grund­
eigentum im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. Stammkapital: CHF 20 000.–.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen und Einladungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 03.03.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Näf, Hubert, von Menznau, in Schwyz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Pollinger,
Valeria, von St. Niklaus, in Schwyz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.–.
Werner Marty GmbH, in Unteriberg, CHE-353.120.377, Genossenhausstras­se 2, 8842
Unteriberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
04.03.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb von
Restaurants und Gaststätten sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen
sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.03.2016 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Marty, Werner, von Unteriberg, in Unteriberg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–.
Acosim AG, in Freienbach, CHE-102.716.937, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:
03.03.2016. Sitz neu: Altendorf. Domizil neu: Talstras­se 24, 8852 Altendorf. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe.
Assetrust AG, in Galgenen, CHE-109.661.361, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:
04.03.2016. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Walenseeliweg 13, 8806 Bäch SZ.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Verwalten von Vermögenswerten und das
Beraten von Kunden im Bereich der Vermögensanlage, Nachfolgeregelung und Steuerplanung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen und
Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grund-
Nr. 11 / 18. März 2016
661
stücke erwerben, halten und veräussern. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weck, Andreas,
von Hütten, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Galgenen].
Autocenter Obersee AG, in Schübelbach, CHE-101.610.041, Aktiengesellschaft.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cuccaro, Roberto, von Solothurn, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Bestattungsdienst Mario Stucki, in Einsiedeln, CHE-133.590.514, Einzelunternehmen. UID neu: CHE-400.393.173.
BluePlan AG, in Feusisberg, CHE-114.643.914, Aktiengesellschaft. Statutenänderung:
26.02.2016. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Zentrum Staldenbach 2, 8808
Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen einer Firma im Baugewerbe, insbesondere Ausführung von Eisenleger-, Schalungs- und Armierungsarbeiten im Akkord sowie Bauarbeiten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben und verkaufen sowie alles tun, was
geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem in Zusammenhang
steht. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt; sie können auch brieflich, durch Telefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller
Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt.
Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]
Bokos AG, in Wollerau, CHE-106.100.439, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bartha, Reinhold, deutscher Staatsangehöriger, in Wehrheim (D),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Chenevières Consulting S.A.; CCSA, in Freienbach, CHE-100.217.184, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 04.03.2016. Sitz neu: Ingenbohl. Domizil neu: Axenstras­
se 3, 6440 Brunnen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt.
GUB Gesellschaft für Unternehmerberatung AG, bisher in Meilen, CHE-101.757.224,
Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 12.09.1990, Statutenänderung: 02.03.2016.
Firma neu: Bernecker & Cie AG. Sitz neu: Altendorf. Domizil neu: Churerstras­se 55,
8852 Altendorf. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–]. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger
Tatsachen.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Werner, von Ettiswil,
in Oberrieden, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Ettiswil und Grosswangen].
HPC Harras Pharma Curarina AG, in Wollerau, CHE-104.844.954, Aktiengesellschaft.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hartmann, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Gilching (D), Direktor, mit Einzelunterschrift.
Instandhaltungen.ch AG, in Küssnacht SZ (Berichtigung), CHE-348.150.007, Aktiengesellschaft. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Claudius Huber Instandhaltungen, in
Küssnacht SZ, gemäss Vertrag vom 24.02.2016 und Übernahmebilanz per 31.12.2015
mit Aktiven von CHF 109 502.51 und Fremdkapital von CHF 9341.25, wofür 100 000
Namenaktien zu CHF 10.– ausgegeben und CHF 161.26 als Forderung gutgeschrie-
662
Nr. 11 / 18. März 2016
ben werden.]. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Claudius Huber Instandhaltungen, in Küssnacht SZ, gemäss Vertrag vom
24.02.2016 und Übernahmebilanz per 31.12.2015 mit Aktiven von CHF 109 502.51
und Fremdkapital von CHF 9341.25, wofür 100 000 Namenaktien zu CHF 1.– ausgegeben und CHF 161.26 als Forderung gutgeschrieben werden.
Koros Incentives AG, in Arth, CHE-497.421.471, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich (neu firmierend: Koros Events Ltd.) im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
lagho versicherungen gmbh, in Feusisberg, CHE-483.586.120, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Chaltenbodenstras­se 4a, 8834 Schindellegi.
Palma Gartenbau GmbH, in Schübelbach, CHE-114.851.565, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 04.03.2016. Sitz neu: Freienbach. Domizil
neu: Churerstras­se 160b, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
Bauarbeiten und Gartenarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder andere Unternehmen übernehmen
sowie Liegenschaften erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Weiter kann die
Unternehmung den Handel mit Waren aller Art im In- und Ausland tätigen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fetahu, Nazmi, von Schübelbach, in
Wädenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stamm­anteilen zu je CHF 100.– [bisher: von Kosovo, in Schübelbach und mit einem
Stammanteil von CHF 20 000.–].
rsw rundum sorglos wohnen GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-262.574.713, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Talstras­se 22, 6403 Küssnacht SZ. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiss, Beat, von Zug, in Küssnacht
SZ, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; HWP Architekten AG (CHE106.020.674), in Hünenberg, Gesellschafterin, mit zehn Stammanteilen zu je
CHF 1000.–; merlin consult AG (CHE-109.880.609), in Küssnacht am Rigi, Gesellschafterin, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Hüsler, Heinz Vinzenz, von
Steinhausen, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schwark, Manfred Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit fünf Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher:
in Küssnacht am Rigi, Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien, ohne Stammanteil]; Schwark, Felix, deutscher Staatsangehöriger, in Küssnacht
SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit fünf
Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in Küssnacht am Rigi, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne Stammanteil]; Laubach-Schwark,
Heike, deutsche Staatsangehörige, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit fünf Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Schwark, Maximilian,
deutscher Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit fünf Stammanteilen zu je CHF 1000.–.
Schnyder Kerzen AG, in Einsiedeln, CHE-101.058.793, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heller, Rachel, von Baar und
britische Staatsangehörige, in Walchwil, mit Einzelunterschrift.
Nr. 11 / 18. März 2016
663
gamesproductions AG, in Küssnacht SZ, CHE-112.826.378, Aktiengesellschaft. Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
Sternversand GmbH in Liquidation, in Einsiedeln, CHE-116.128.149, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 25.11.2015 vor Ablauf des
Sperrjahres gelöscht.
Zur Alten Warteck GmbH in Liquidation, in Ingenbohl, CHE-247.232.211, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz vom 04.03.2016 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.
8. März 2016
Deco Divers GmbH, in Schübelbach, CHE-150.792.556, c/o Martin Reto Burkhard,
Bitzihofstras­se 16, 8854 Siebnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.02.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die gemeinsame Beschaffung, Betrieb und Unterhalt von Füllanlagen für komprimierte Gase
sowie Beratung, Schulung, Eventmarketing und Erbringung von Dienstleistungen
sowie Warenhandel im Sport- und Wassersportbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 24 000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 24.02.2016 einen
Bürocontainer, 14 Druckluftvorratsflaschen à 50 Liter, zwei elektronische Druckluftfüllsteuerungen inklusive Zubehör, wofür 160 Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 24.02.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grob, Martin, von Wädenswil, in Ueken, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Schäppi, Rudolf
Yoshio, von Oberrieden, in Rudolfstetten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Burkhard, Martin Reto,
von Glarus Nord, in Schübelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.–.
GLR Bau AG, in Wollerau, CHE-388.399.168, Samstagernstras­se 41, 8832 Wollerau,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Gebäudereinigung, Gebäudeunterhalt und Renovation. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
664
Nr. 11 / 18. März 2016
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Noser, Claudio, von Glarus Nord, in Glarus Nord,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Koster Consulting AG (CHE-104.890.782), in Hombrechtikon, Revisionsstelle.
GreensWorld Swiss AG (GreensWorld Swiss SA) (GreensWorld Swiss SA) (GreensWorld Swiss Ltd), in Altendorf, CHE-400.065.042, Zürcherstras­se 102, 8852 Altendorf,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.03.2016. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen in den Bereichen Engineering, Verkauf und Herstellung von Meerwasser-Entsalzungsanlagen und Stromproduktionsanlagen; den Erwerb,
die Verwaltung und den Handel mit Patenten; den Handel mit elektronischen und
mechanischen Produkten, den Handel mit Software-Produkten und den Handel mit
Waren aller Art. Zudem bezweckt sie Dienstleistungen im Bereich Bodyleasing. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann Grundeigentum im In- und Ausland erwerben, belasten, veräus­
sern und verwalten, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Sie kann
auch Finanzierungen auf eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 000 Inhaberaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen sowie
durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung vom
02.03.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Baumgartner, Andreas, von
Glarus Süd, in Weesen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jordi, Roland,
von Gondiswil, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgartner, Gina, von Glarus Süd, in Glarus Nord, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Baumgartner, Kurt, von Glarus Süd, in Glarus Nord, mit Kollektivprokura zu
zweien.
Kaya Grill and Take away, in Schwyz, CHE-481.208.316, Bahnhofstras­se 131, 6423
Seewen SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Imbiss, Grill, Take-away.
Eingetragene Personen: Kaya, Özer, türkischer Staatsangehöriger, in Rapperswil-Jona,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.
MAREN KINDLER Photography, in Feusisberg, CHE-281.917.096, Wolleraustras­
se 12d, 8834 Schindellegi, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen
von Dienstleistungen im Fotographiebereich, fotografische Arbeiten für Unternehmen
und Privatpersonen, Betrieb eines Fotostudios, Fotogalerie und Vertrieb, Handel mit
Fotoartikeln und Informatikprodukten sowie Beratung, Schulungen und Veranstaltung
Nr. 11 / 18. März 2016
665
von Kursen sowie Archivierung, Design und Webdesign im In- und Ausland. Eingetragene Personen: Kindler, Maren, deutsche Staatsangehörige, in Feusisberg, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.
AMÉTIQ AG, in Freienbach, CHE-110.061.742, Aktiengesellschaft. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Posti, Markus Ville, von Trun, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien.
Amplo Holding AG, in Freienbach, CHE-239.832.900, Aktiengesellschaft. Gemäss
Erklärung vom 24.02.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ACT Audit & Tax AG (CHE-114.287.848), in Zürich, Revisionsstelle.
Antares AG Generalunternehmung, bisher in Embrach, CHE-103.369.181, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 24.05.2012, Statutenänderung: 04.03.2016. Sitz neu:
Freienbach. Domizil neu: Fällmisstras­se 12, 8832 Wilen SZ. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Erstellung von Gebäuden als Generalunternehmerin, die Überbauung
von Grundstücken, den Ankauf, Verkauf und die Verwaltung von Liegenschaften aller
Art im In- und Ausland, ferner die Erbringung von damit im Zusammenhang stehenden
Beratungs- und anderen Dienstleistungen sowie Projektentwicklung, Projektmanagement
und die allgemeine Projektsteuerung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte und Verträge abschliessen die dazu geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt mit diesem im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum/
Immobilien erwerben, belasten, veräussern, und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1000.– [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.–]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Weitere
Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stingel, Barbara Rebekka, von Embrach, in Embrach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmid, Alfred Friedhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Beringen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ehlebracht, Horst Patrick, deutscher Staatsangehöriger,
in Beringen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Avaloq Group AG, in Freienbach, CHE-100.960.188, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bertini, Markus, von Kammersrohr, in Zuchwil,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Laax];
Laederich, Stéphane Alain, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Laederich, Stéphane, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Avaloq Licence AG, in Freienbach, CHE-100.960.076, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bertini, Markus, von Kammersrohr, in Zuchwil,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Laax];
Laederich, Stéphane Alain, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].
666
Nr. 11 / 18. März 2016
B&P Event GmbH, in Tuggen, CHE-456.137.943, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Domizil neu: Betti 63, 8856 Tuggen.
Château Ziltener Holding AG, in Wollerau, CHE-109.354.798, Aktiengesellschaft.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Château Ziltener Collector Values
Ltd. (CHE-114.815.138), in Wollerau, gemäss Fusionsvertrag vom 22.02.2016 und
Bilanz per 31.10.2015. Aktiven von CHF 6291.55 und Fremdkapital von
CHF 247 129.95, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 240 838.40 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin liegen Rangrücktritte im Umfang der Unterdeckung und der Überschuldung
vor. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Consaltis Reporting GmbH, in Freienbach, CHE-214.280.746, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waldherr, Oliver
Franz, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Buchs SG, mit Einzelprokura [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Pfister, Ralph, von Zürich, in Meilen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Digital Innovation Holding AG, in Freienbach, CHE-310.747.987, Aktiengesellschaft.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lazecki Brink, Michel, von
Zürich, in Stäfa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
eLogic Swiss Holding AG in Liquidation, in Wollerau, CHE-300.807.582, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: A Marca de Donatz, Renato
Tomaso, von Mesocco, in Dübendorf, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
und Liquidator mit Einzelunterschrift].
Freizügigkeitsstiftung PensFree, in Schwyz, CHE-109.702.178, Stiftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Danelli, Marco, von Rafz, in Obfelden,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lazzarini, Mario, von Rossa, in Aeugst am Albis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberägeri].
HEW Investment AG, in Freienbach, CHE-105.141.016, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stadler-Derungs, Christa, von Lumnezia, in
Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PRT Revisions & Treuhand AG (CHE105.269.596), in Winterthur, Revisionsstelle [bisher: PRT Revisions & Treuhand AG].
IN Management AG, in Freienbach, CHE-116.357.810, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niederberger, Ivar, von Wolfenschiessen, in Freienbach, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.
karaSUT Immobilien AG, bisher in Seuzach, CHE-115.873.339, Aktiengesellschaft.
Gründungsstatuten: 23.07.2010, Statutenänderung: 04.03.2016. Sitz neu: Küssnacht SZ. Domizil neu: Luzernerstras­se 43, 6403 Küssnacht SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CHE-345.180.503), in Wetzikon ZH, Revisionsstelle [bisher: BDO AG (CH-020.9.901.288-5)].
Kessler Swiss AG, in Altendorf, CHE-115.174.655, Aktiengesellschaft. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kessler, Hansjürg, von Glarus Süd, in Glarus Süd,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Braunwald, in Braunwald, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien].
LedLedeni GmbH, bisher in Luzern, CHE-329.654.589, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 19.02.2014, Statutenänderung: 16.02.2016. Sitz
Nr. 11 / 18. März 2016
667
neu: Freienbach. Domizil neu: c/o SUMIC Immobilien AG, Schlöfflistras­se 5a, 8832
Wilen SZ.
MB Brem Consulting GmbH, in Freienbach, CHE-382.945.210, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Domizil neu: Höh-Rohnenweg 31, 8832 Wilen SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brem, Magdalena, von Rudolfstetten-Friedlisberg,
in Rudolfstetten-Friedlisberg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in Fislisbach, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Bertozzi, Luciano, von Urdorf, in Rudolfstetten-Friedlisberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Mokho Media GmbH, bisher in Alpnach, CHE-132.331.832, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 11.07.2013, Statutenänderung: 04.03.2016.
Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Samstagernstras­se 41, 8832 Wollerau. [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moser, Reto, von Winterthur, in Feusisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in
Zürich].
private-fitness GmbH, in Freienbach, CHE-241.190.011, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 01.03.2016. Firma neu: Fitness & Physio Zentrum
First GmbH. Sitz neu: Feusisberg. Domizil neu: Firststras­se 31, 8835 Feusisberg.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]
Rüme-Immobilien AG, in Lauerz, CHE-102.402.083, Aktiengesellschaft. Firma neu:
Rüme-Immobilien AG in Liquidation. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.02.2016 aufgelöst.
Liquidationsadresse: c/o Liquida AG, Kantonsstras­se 40, 6048 Horw. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eckert-Rüger, Beatrix, von Bottmingen,
in Werentzhouse (F), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Eckert, Norbert, deutscher
Staatsangehöriger, in Werentzhouse (F), Präsident, mit Einzelunterschrift; Kelbert-Eckert, Ingeborg Elisabeth, von Basel, in Möhlin, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liquida AG, Zweigniederlassung Horw
(CHE-296.578.063), in Horw, Liquidatorin, vertreten durch ihre Zeichnungsberechtigten; Dahinden, Beat Paul, von Hasle LU, in Entlebuch, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Salvatore Remorgida GmbH, in Schwyz, CHE-239.951.686, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Klösterlistras­se 21, 6430 Schwyz.
SECURIS Holding AG, in Freienbach, CHE-113.767.608, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Höh-Rohnenweg 31, 8832 Wilen SZ.
SF Immo GmbH, in Wollerau, CHE-109.416.956, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Statutenänderung: 07.03.2016. Sitz neu: Altendorf. Domizil neu: Mülibach 3, 8852 Altendorf.
Späni Architektur GmbH, in Wollerau, CHE-107.681.186, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 07.03.2016. Sitz neu: Altendorf. Domizil neu: Mülibach 3, 8852 Altendorf. Zweck neu: Zweck: Architektur/Bauleitungen/Planungen/
Baumanagement. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit den Gesellschaftszwecken zusammenhängen oder diesen dienen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
668
Nr. 11 / 18. März 2016
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Späni, Regina, von Innerthal und Rüti ZH, in Wollerau, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Späni, Herbert, von Innerthal, in Schübelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1000.– [bisher: in Wollerau und mit einem Stammanteil von CHF 19 000.–].
Svil-Energy Advisory GmbH, in Feusisberg, CHE-384.670.142, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 07.03.2016. Firma neu: Finadvice Mediterranean GmbH. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]
The Bandits AG, in Tuggen, CHE-115.342.585, Aktiengesellschaft. Domizil neu:
Betti 67, 8856 Tuggen.
TIKI Heizung GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-112.744.131, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters
des Bezirksgerichts Höfe vom 04.03.2016 mangels Aktiven eingestellt worden.
Vorsorgestiftung Pens3a, in Schwyz, CHE-112.971.980, Stiftung. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Danelli, Marco, von Rafz, in Obfelden, mit
Kollektivprokura zu zweien.
Château Ziltener Collector Values Ltd., in Wollerau, CHE-114.815.138, Aktiengesellschaft. Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Château Ziltener
Holding AG, in Wollerau (CHE-109.354.798), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
Ladina Wegmann, in Freienbach, CHE-408.398.501, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
9. März 2016
Elite Autohandels GmbH, in Schübelbach, CHE-462.025.672, Gramatt 11, 8862
Schübelbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum:
07.03.2016. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Fahrzeugen. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 07.03.2016 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Safran, Ebru, liechtensteinische Staatsangehörige, in Schübelbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1000.–.
Promotion Clean AG, in Wollerau, CHE-450.666.781, Samstagernstras­se 41, 8832
Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 07.03.2016. Zweck:
Nr. 11 / 18. März 2016
669
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Gebäudereinigung und Gebäudeunterhalt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Noser, Claudio, von Glarus Nord, in
Glarus Nord, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Koster Consulting AG (CHE-104.890.782),
in Hombrechtikon, Revisionsstelle.
Zumbastisch Achermann & Imhof, in Lauerz, CHE-429.496.948, Niedermatt 52,
6424 Lauerz, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2016. Zweck:
Unterricht von Zumbalektionen. Eingetragene Personen: Achermann, Lilian, von Ennetbürgen, in Arth, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Imhof, Franziska, von
Aristau, in Lauerz, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.
Betschart Walter Forstunternehmung, in Arth, CHE-112.177.516, Einzelunternehmen.
Domizil neu: Hünenbergweg 9, 6415 Arth.
BS Haustechnik GmbH, bisher in Uznach, CHE-263.595.830, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 17.12.2010, Statutenänderung: 10.02.2016.
Firma neu: A24 Gebäudetechnik GmbH. Sitz neu: Schübelbach. Domizil neu:
Wisshaltenstras­se 2, 8862 Schübelbach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung und Vermittlung von Dienstleistungen in den Bereichen Planung, Ausführung und Reparaturen von heizungs- und sanitärtechnischen Anlagen, Solaranlagen
und Wasserversorgungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle
Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
zu fördern. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.] Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen erfolgen durch Brief oder Electronic Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen der Gesellschafter. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Sheholli, Besar, kosovarischer Staatsangehöriger, in Netstal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bortolini, Markus, von Glarus Süd, in Uznach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1000.–.
Carrosserie Schubiger GmbH, in Reichenburg, CHE-367.396.098, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Statutenänderung: 08.03.2016. Sitz neu: Altendorf. Domizil
neu: Zürcherstras­se 74, 8852 Altendorf.
670
Nr. 11 / 18. März 2016
EFC GmbH, in Freienbach, CHE-211.387.098, Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Corsi, Marco, von Kloten, in Freienbach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu
je CHF 100.– [bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–]; Pelzer-Harb, Ulrike,
deutsche Staatsangehörige, in Freienbach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Belenky, Fedor, deutscher Staatsangehöriger, in Saarbrücken Malstatt (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Zarkh, Nina, russische Staatsangehörige, in
Saarbrücken Malstatt (D), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 100.–.
ELER NEW ENERGY POWER GmbH, in Altendorf, CHE-115.195.551, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Statuten neu: 29.02.2016. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital vorgängig auf CHF 100 000.– erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom
24.02.2016 und Bilanz per 31.12.2015 mit Aktiven von CHF 78 282.60 und Fremdkapital von CHF 45 376.55 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF 1000.–.
Firma neu: ELER NEW ENERGY POWER AG. Domizil neu: Hinterfeld 3B, 8852 Altendorf. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der internationale Handel mit Energieprodukten, der Erwerb, die dauernde Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen sowie Erbringung von damit zusammenhängenden Planungs-, Koordinations-, Finanzierungs-, Beratungs- und Managementaufgaben. Die Gesellschaft erbringt Serviceleistungen im Bereich Bau und Montage
von Energieanlagen. Ferner bezweckt die Gesellschaft die Vermittlung und den Vertrieb
sowie die Verarbeitung im Bereich Erdöl- und Gasproduktion. Die Gesellschaft bezweckt zudem den Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann
Patente, Lizenzen, Immaterialgüterrechte, Know-how sowie Liegenschaften erwerben,
verwalten und verwerten. Sie kann Garantien zugunsten verbundener Gesellschaften
stellen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Gesellschaft zu fördern. einschliesslich An- und Verkauf von Grundeigentum im
Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und
im Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen errichten, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen gründen, betreiben, übernehmen oder sich an solchen beteiligen, desgleichen kann sie Vertretungen, Agenturen und Lizenzen übernehmen.
Aktienkapital neu: CHF 100 000.– [bisher: CHF 20 000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100 000.–. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.10.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [bisher: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Khakimov, Ismatulla, usbekischer Staatsangehöriger, in Altendorf, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hajiyev, Zaur,
aserbaidschanischer Staatsangehöriger, in Baku (AZ), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Widmer, Ernst A., von Zürich, in Maur,
Präsident, mit Einzelunterschrift.
Nr. 11 / 18. März 2016
671
AZA 6430 Schwyz
(Adressberichtigung melden)
Erlandsson Consulting GmbH, in Freienbach, CHE-267.028.990, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung. Statutenänderung: 07.03.2016. Sitz neu: Schwyz. Domizil
neu: Riedstras­se 2, 6430 Schwyz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erlandsson, Bengt, schwedischer Staatsangehöriger, in Schwyz, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–
[bisher: in Freienbach].
ETF 3a Vorsorgestiftung, in Schwyz, CHE-116.030.444, Stiftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mologni, Renato, von Dachsen, in Glarus Nord, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: in Altendorf].
Fortuna Personalberatung GmbH, in Freienbach, CHE-251.252.493, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bovenzi, Daniel Giorgio, von Wald ZH, in Altendorf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.
Fotografie Burri, in Schübelbach, CHE-180.364.521, Einzelunternehmen. Sitz neu:
Einsiedeln. Domizil neu: Hauptstras­se 85, 8840 Einsiedeln. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Burri, Geraldine, von Schüpfen, in Einsiedeln, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Schübelbach].
HerzLicht-LichtHerz GmbH, in Schwyz, CHE-301.302.333, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Taubengasse 3, 6430 Schwyz.
Impact Marketing & Vertriebs AG, in Küssnacht SZ, CHE-107.408.992, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hildisrieden im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.
Krankenkasse Institut Ingenbohl, in Ingenbohl, CHE-110.378.185, Stiftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuler, Sr. Aniceta, von Lachen,
in Ingenbohl, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Condorelli, Franca, genannt Sr. Maria Franca, von Wettingen, in Ingenbohl, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
meee AG, in Lachen, CHE-114.640.407, Aktiengesellschaft. Weitere Adresse:
Heinrichstras­se 237, 8005 Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Oliver, von Gams, in Eschenbach SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Wagen]; von Aarburg, Madlen, von Kaltbrunn, in Eschenbach SG, mit Einzelprokura;
OBT AG, Zweigniederlassung Rapperswil SG (CHE-193.282.619), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle.
672
Erscheint jeden Freitag, Abonnementspreis: Fr. 68.– für das ganze Jahr.
Insertionspreis: Fr. 1.90 die Millimeterzeile, Druck: Druckerei Triner AG, 6430 Schwyz