Modulblätter Englisch (anglistische Fächer)

Universität Augsburg
Modulhandbuch
Englisch (anglistische Fächer)
keine Zuordnung
bis Sommersemester 2016
Modulblätter des Sprachenzentrums
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
Inhaltsverzeichnis
Übersicht nach Modulgruppen
1) Englisch (anglistische Fächer) - alle Module
SZE-0101: Grundstufe Sprachpraxis Englisch (6 LP) (6 ECTS/LP).......................................................3
SZE-0102: Grundstufe Sprachpraxis Englisch (9 LP) (9 ECTS/LP).......................................................5
SZE-0103: Cultural Studies (8 LP) (8 ECTS/LP)................................................................................... 7
SZE-0104: Cultural Studies (10 LP) (10 ECTS/LP)............................................................................... 9
SZE-0105: Aufbaustufe Sprachpraxis Englisch (6 LP) (6 ECTS/LP)................................................... 11
SZE-0106: Aufbaustufe Sprachpraxis Englisch (9 LP) (9 ECTS/LP)................................................... 13
SZE-0107: Vertiefungsstufe Sprachpraxis Englisch (6 LP) (6 ECTS/LP).............................................15
SZE-0108: Vertiefungsstufe Sprachpraxis Englisch (8 LP) (8 ECTS/LP).............................................17
SZE-0109: Vertiefungsstufe Sprachpraxis Englisch (9 LP) (9 ECTS/LP).............................................19
SZE-0110: Spezialisierung Sprachpraxis Englisch Übersetzung EN-DE (4 LP) (4 ECTS/LP)............. 21
SZE-0111: Spezialisierung Sprachpraxis Englisch Textproduktion (5 LP) (5 ECTS/LP)...................... 22
SZE-0112: Spezialisierung Sprachpraxis Englisch Grammatik und Wortschatz (4 LP) (4 ECTS/
LP)......................................................................................................................................................... 23
SZE-0191: Cultural Studies GsHsRs (8 LP) (8 ECTS/LP)................................................................... 24
SZE-0192: Cultural Studies Gy (9 LP) (9 ECTS/LP)............................................................................27
SZE-0194: Vertiefungsmodul Sprachpraxis Englisch Gy (9 LP) (9 ECTS/LP)..................................... 30
SZE-0195: Vertiefungsmodul Sprachpraxis Englisch BacANIS (9 LP) (9 ECTS/LP)............................32
SZE-0196: Vertiefungsmodul Sprachpraxis Englisch GsHsRs (6 LP) (6 ECTS/LP).............................34
SZE-0197: Vertiefungsmodul Sprachpraxis Englisch BacA (6 LP) (6 ECTS/LP)................................. 36
SZE-0198: Aufbaumodul Sprachpraxis Englisch (9 LP) (9 ECTS/LP)................................................. 38
SZE-0199: Basismodul Sprachpraxis Englisch (9 LP) (9 ECTS/LP).................................................... 40
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
Modul SZE-0101
Modul SZE-0101: Grundstufe Sprachpraxis Englisch (6 LP)
ECTS/LP: 6
Version 1.0.0 (seit WS14/15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Inhalte:
Konsolidierung der fremdsprachlichen Kompetenz in den Bereichen Aussprache und Grammatik auf der Basis von 7-9
Jahren gymnasialen Unterrichts
• Grammar 1
• Effective Pronunciation
Lernziele/Kompetenzen:
Befähigung zur sicheren Anwendung der erworbenen Kenntnisse und Fertigkeiten in den Bereichen Aussprache
und Grammatik; Fähigkeit zur kontrastierenden Einordnung der erworbenen fremdsprachlichen Strukturen vor dem
Hintergrund der Muttersprache (Zielniveau B2+ GER)
Bemerkung:
Aus jeder LV-Gruppe ist eine LV zu belegen.
Online-Anmeldung (zu den Lehrveranstaltungen über Digicampus, zur Prüfung über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 180 Std.
Voraussetzungen:
keine
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulgesamtprüfung
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
SWS:
4
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Minimale Dauer des Moduls:
1-2 Semester
Modulteile
Modulteil: Grammar 1
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Grammar 1 / Gruppe A (Übung)
Grammar 1 / Gruppe B (Übung)
Grammar 1 / Gruppe C (Übung)
Grammar 1 / Gruppe D (Übung)
Modulteil: Effective Pronunciation
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Effective Pronunciation / Gruppe A (British) (Übung)
Effective Pronunciation / Gruppe B (British) (Übung)
Effective Pronunciation / Gruppe C (American) (Übung)
Effective Pronunciation / Gruppe D (American) (Übung)
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
3
Modul SZE-0101
Effective Pronunciation / Gruppe E (American) (Übung)
Effective Pronunciation / Gruppe F (American) (Übung)
Prüfung
Grundstufe Sprachpraxis Englisch (6 LP)
Mündliche Prüfung, Modulgesamtprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
4
Modul SZE-0102
Modul SZE-0102: Grundstufe Sprachpraxis Englisch (9 LP)
ECTS/LP: 9
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Inhalte:
Konsolidierung der fremdsprachlichen Kompetenz in den Bereichen Aussprache und Grammatik auf der Basis von 7-9
Jahren gymnasialen Unterrichts
• Grammar 1
• Effective Pronunciation
• Phonetics and Phonology
Lernziele/Kompetenzen:
Befähigung zur sicheren Anwendung der erworbenen Kenntnisse und Fertigkeiten in den Bereichen Aussprache
und Grammatik; Fähigkeit zur kontrastierenden Einordnung der erworbenen fremdsprachlichen Strukturen vor dem
Hintergrund der Muttersprache (Zielniveau B2+ GER)
Bemerkung:
Aus jeder LV-Gruppe ist eine LV zu belegen.
Online-Anmeldung (zu den Lehrveranstaltungen über Digicampus, zur Prüfung über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 270 Std.
Voraussetzungen:
keine
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulgesamtprüfung
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
SWS:
6
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Minimale Dauer des Moduls:
1-2 Semester
Modulteile
Modulteil: Grammar 1
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Grammar 1 / Gruppe A (Übung)
Grammar 1 / Gruppe B (Übung)
Grammar 1 / Gruppe C (Übung)
Grammar 1 / Gruppe D (Übung)
Modulteil: Effective Pronunciation
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Effective Pronunciation / Gruppe A (British) (Übung)
Effective Pronunciation / Gruppe B (British) (Übung)
Effective Pronunciation / Gruppe C (American) (Übung)
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
5
Modul SZE-0102
Effective Pronunciation / Gruppe D (American) (Übung)
Effective Pronunciation / Gruppe E (American) (Übung)
Effective Pronunciation / Gruppe F (American) (Übung)
Modulteil: Phonetics and Phonology
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Phonetics and Phonology (Übung)
Prüfung
Grundstufe Sprachpraxis Englisch (9 LP)
Mündliche Prüfung, Modulgesamtprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
6
Modul SZE-0103
Modul SZE-0103: Cultural Studies (8 LP)
ECTS/LP: 8
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Inhalte:
Gesellschaft und Kultur anglophoner Länder
• British Cultural Studies 1
• American Cultural Studies 1
Lernziele/Kompetenzen:
landeskundliche und interkulturelle Kompetenz, basierend auf grundlegenden Kenntnissen zu den sozialen,
wirtschaftlichen, politischen und kulturellen Gegebenheiten der anglophonen Länder
Bemerkung:
Aus jeder LV-Gruppe ist eine LV zu belegen.
Online-Anmeldung (zu den Lehrveranstaltungen über Digicampus, zur Prüfung über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 240 Std.
Voraussetzungen:
keine
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulgesamtprüfung
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
SWS:
4
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Minimale Dauer des Moduls:
1-2 Semester
Modulteile
Modulteil: British Cultural Studies 1
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
British Cultural Studies 1 / Gruppe A (Übung)
British Cultural Studies 1 / Gruppe B (Übung)
British Cultural Studies 1 / Gruppe C (Übung)
Modulteil: American Cultural Studies 1
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
American Cultural Studies 1 / Gruppe A (Übung)
American Cultural Studies 1 / Gruppe B (Übung)
American Cultural Studies 1 / Gruppe C (Übung)
American Cultural Studies 1 / Gruppe D (Übung)
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
7
Modul SZE-0103
Prüfung
Cultural Studies (8 LP)
Klausur, Modulgesamtprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
8
Modul SZE-0104
Modul SZE-0104: Cultural Studies (10 LP)
ECTS/LP: 10
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Dr. Timo Müller
Inhalte:
Überblick über ausgewählte englischsprachige Kulturen; kulturwissenschaftliches und landeskundliches Wissen
• British Cultural Studies 1
• American Cultural Studies 1
• Cultural Studies 2 oder V oder Ü
Lernziele/Kompetenzen:
landeskundliche und interkulturelle Kompetenz, basierend auf vertieften Kenntnissen zu den sozialen,
wirtschaftlichen, politischen und kulturellen Gegebenheiten der anglophonen Länder
Bemerkung:
Aus jeder LV-Gruppe ist eine LV zu belegen.
Online-Anmeldung (zu den Lehrveranstaltungen über Digicampus, zur Prüfung über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 300 Std.
Voraussetzungen:
keine
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulgesamtprüfung
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
SWS:
6
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Minimale Dauer des Moduls:
1-2 Semester
Modulteile
Modulteil: British Cultural Studies
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
British Cultural Studies 1 / Gruppe A (Übung)
British Cultural Studies 1 / Gruppe B (Übung)
British Cultural Studies 1 / Gruppe C (Übung)
Modulteil: American Cultural Studies
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
American Cultural Studies 1 / Gruppe A (Übung)
American Cultural Studies 1 / Gruppe B (Übung)
American Cultural Studies 1 / Gruppe C (Übung)
American Cultural Studies 1 / Gruppe D (Übung)
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
9
Modul SZE-0104
Modulteil: Cultural Studies 2 oder Vorlesung oder Übung
Lehrformen: Vorlesung, Übung
Sprache: Englisch
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Cultural Studies 2 (Übung)
Postmodernism: Theory, Literature and Film (Übung)
In his recent essay, Mathias Nilges describes Postmodernism as „a moment in literary history“ and a general
„periodizing term“ (Nilges). In this respect, this seminar will explore the philosophical, socio-cultural and
aesthetic debates associated with postmodernism. As a profound skepticism towards notions of history,
language, representation, and authenticity became a shaping factor in the emergence of innovative narrative and
representational conventions, postmodern fiction set out to develop new forms of artistic practice and expression
foregrounding concepts such as self-reflexivity, hybridity, playfulness. Students will be introduced to a number
of theoretical writings (e.g. Lyotard and Baudrillard) which epitomize and account for the epochal shifts in later
twentieth century Western society and culture. We will then discuss a number of major examples of postmodern
literature and film (including: Kurt Vonnegut’s Slaughterhouse-Five (1969), Ridley Scott’s Bladerunner (1982) and
Que... (weiter siehe Digicampus)
Ü Diversity in Cultural Studies (Übung)
Prüfung
Cultural Studies (10 LP)
Klausur, Modulgesamtprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
10
Modul SZE-0105
Modul SZE-0105: Aufbaustufe Sprachpraxis Englisch (6 LP)
ECTS/LP: 6
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Inhalte:
Ausbau der fremdsprachlichen Kompetenz im mündlichen und schriftlichen Bereich unter besonderer
Berücksichtigung der Textproduktion und der Übersetzung ins Deutsche
• Effective Writing 1
• Übersetzung Englisch-Deutsch 1
Lernziele/Kompetenzen:
Fähigkeit, komplexe Sachverhalte mündlich und schriftlich in grammatisch und lexikalisch korrektem Englisch
verständlich darzustellen, sowie Fähigkeit zur kontrastierenden Analyse englischer Textstrukturen im Vergleich zu den
muttersprachlichen (Zielniveau C1 GER)
Bemerkung:
Aus jeder LV-Gruppe ist eine LV zu belegen.
Online-Anmeldung (zu den Lehrveranstaltungen über Digicampus, zur Prüfung über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 180 Std.
Voraussetzungen:
erfolgreicher Abschluss des Basismoduls Sprachpraxis Englisch des
jeweiligen Studiengangs
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulgesamtprüfung
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
Minimale Dauer des Moduls:
1-2 Semester
SWS:
4
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Modulteile
Modulteil: Effective Writing 1
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Effective Writing 1 / Gruppe A (Übung)
Effective Writing 1 / Gruppe B (Übung)
Effective Writing 1 / Gruppe C (Übung)
Effective Writing 1 / Gruppe D (Übung)
Effective Writing 1 / Gruppe E (Übung)
Modulteil: Übersetzung Englisch-Deutsch 1
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch / Deutsch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Übersetzung Englisch-Deutsch 1 / Gruppe A (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 1 / Gruppe B (Übung)
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
11
Modul SZE-0105
Übersetzung Englisch-Deutsch 1 / Gruppe C (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 1 / Gruppe D (Übung)
Prüfung
Aufbaustufe Sprachpraxis Englisch (6 LP)
Klausur, Modulgesamtprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
12
Modul SZE-0106
Modul SZE-0106: Aufbaustufe Sprachpraxis Englisch (9 LP)
ECTS/LP: 9
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Inhalte:
Ausbau der fremdsprachlichen Kompetenz im mündlichen und schriftlichen Bereich unter besonderer
Berücksichtigung der Textproduktion und der Übersetzung ins Deutsche
• Effective Writing 1
• Übersetzung Englisch-Deutsch 1
• Grammar 2 oder Integrated Language Skills
Lernziele/Kompetenzen:
Fähigkeit, komplexe Sachverhalte mündlich und schriftlich in grammatisch und lexikalisch korrektem Englisch
verständlich darzustellen, sowie Fähigkeit zur kontrastierenden Analyse englischer Textstrukturen im Vergleich zu den
muttersprachlichen (Zielniveau C1 GER)
Bemerkung:
Aus jeder LV-Gruppe ist eine LV zu belegen.
Online-Anmeldung (zu den Lehrveranstaltungen über Digicampus, zur Prüfung über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 270 Std.
Voraussetzungen:
erfolgreicher Abschluss des Basismoduls Sprachpraxis Englisch des
jeweiligen Studiengangs
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulgesamtprüfung
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
Minimale Dauer des Moduls:
1-2 Semester
SWS:
6
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Modulteile
Modulteil: Effective Writing 1
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Effective Writing 1 / Gruppe A (Übung)
Effective Writing 1 / Gruppe B (Übung)
Effective Writing 1 / Gruppe C (Übung)
Effective Writing 1 / Gruppe D (Übung)
Effective Writing 1 / Gruppe E (Übung)
Modulteil: Übersetzung Englisch-Deutsch 1
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch / Deutsch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Übersetzung Englisch-Deutsch 1 / Gruppe A (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 1 / Gruppe B (Übung)
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
13
Modul SZE-0106
Übersetzung Englisch-Deutsch 1 / Gruppe C (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 1 / Gruppe D (Übung)
Modulteil: Grammar 2 oder Integrated Language Skills
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Grammar 2 (Übung)
Integrated Language Skills (LPO 2012) / Integrated Language Skills 1 (LPO 2008) / Gruppe A (Übung)
Integrated Language Skills (LPO 2012) / Integrated Language Skills 1 (LPO 2008) / Gruppe B (Übung)
Integrated Language Skills (LPO 2012) / Integrated Language Skills 2 (LPO 2008) (eMag) (Übung)
Prüfung
Aufbaustufe Sprachpraxis Englisch (9 LP)
Klausur, Modulgesamtprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
14
Modul SZE-0107
Modul SZE-0107: Vertiefungsstufe Sprachpraxis Englisch (6 LP)
ECTS/LP: 6
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Inhalte:
Optimierung der fremdsprachlichen Fähigkeiten im mündlichen und schriftlichen Bereich in Annäherung an die
Standards einer muttersprachlichen Beherrschung des Englischen
• Effective Writing 2
• Übersetzung Englisch-Deutsch 2
Lernziele/Kompetenzen:
Fähigkeit, komplizierte Sachverhalte schriftlich in idiomatischem, nahezu muttersprachlichem Englisch darzustellen;
verfeinerte fremdsprachliche language awareness (Zielniveau C1+ GER)
Bemerkung:
Aus jeder LV-Gruppe ist eine LV zu belegen.
Online-Anmeldung (zu den Lehrveranstaltungen über Digicampus, zur Prüfung über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 180 Std.
Voraussetzungen:
erfolgreicher Abschluss des Aufbaumoduls Sprachpraxis Englisch des
jeweiligen Studiengangs
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulgesamtprüfung
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
Minimale Dauer des Moduls:
1-2 Semester
SWS:
4
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Modulteile
Modulteil: Effective Writing 2
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Effective Writing 2 / Gruppe A (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe B (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe C (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe D (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe E (Übung)
Modulteil: Übersetzung Englisch-Deutsch 2
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch / Deutsch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe A (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe B (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe C (Übung)
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
15
Modul SZE-0107
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe D (Übung)
Prüfung
Vertiefungsstufe Sprachpraxis Englisch (6 LP)
Klausur, Modulgesamtprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
16
Modul SZE-0108
Modul SZE-0108: Vertiefungsstufe Sprachpraxis Englisch (8 LP)
ECTS/LP: 8
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Inhalte:
Optimierung der fremdsprachlichen Fähigkeiten im mündlichen und schriftlichen Bereich in Annäherung an die
Standards einer muttersprachlichen Beherrschung des Englischen
• Effective Writing 2
• Übersetzung Englisch-Deutsch 2
• Translation German-English
Lernziele/Kompetenzen:
Fähigkeit, komplizierte Sachverhalte schriftlich in idiomatischem, nahezu muttersprachlichem Englisch darzustellen;
verfeinerte fremdsprachliche language awareness (Zielniveau C1+ GER)
Bemerkung:
Aus jeder LV-Gruppe ist eine LV zu belegen.
Online-Anmeldung (zu den Lehrveranstaltungen über Digicampus, zur Prüfung über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 240 Std.
Voraussetzungen:
erfolgreicher Abschluss des Aufbaumoduls Sprachpraxis Englisch des
jeweiligen Studiengangs
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulgesamtprüfung
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
Minimale Dauer des Moduls:
1-2 Semester
SWS:
6
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Modulteile
Modulteil: Effective Writing 2
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Effective Writing 2 / Gruppe A (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe B (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe C (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe D (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe E (Übung)
Modulteil: Übersetzung Englisch-Deutsch 2
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch / Deutsch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe A (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe B (Übung)
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
17
Modul SZE-0108
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe C (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe D (Übung)
Modulteil: Translation German-Englisch
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Translation German-English / Gruppe A (Übung)
Translation German-English / Gruppe B (Übung)
Translation German-English / Gruppe C (Übung)
Prüfung
Vertiefungsstufe Sprachpraxis Englisch (8 LP)
Klausur, Modulgesamtprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
18
Modul SZE-0109
Modul SZE-0109: Vertiefungsstufe Sprachpraxis Englisch (9 LP)
ECTS/LP: 9
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Inhalte:
Optimierung der fremdsprachlichen Fähigkeiten im mündlichen und schriftlichen Bereich in Annäherung an die
Standards einer muttersprachlichen Beherrschung des Englischen
• Effective Writing 2
• Übersetzung Englisch-Deutsch 2
• Translation German-English
Lernziele/Kompetenzen:
Fähigkeit, komplizierte Sachverhalte schriftlich in idiomatischem, nahezu muttersprachlichem Englisch darzustellen;
verfeinerte fremdsprachliche language awareness (Zielniveau C1+ GER)
Bemerkung:
Aus jeder LV-Gruppe ist eine LV zu belegen.
Online-Anmeldung (zu den Lehrveranstaltungen über Digicampus, zur Prüfung über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 270 Std.
Voraussetzungen:
erfolgreicher Abschluss des Aufbaumoduls Sprachpraxis Englisch des
jeweiligen Studiengangs
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulgesamtprüfung
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
Minimale Dauer des Moduls:
1-2 Semester
SWS:
6
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Modulteile
Modulteil: Effective Writing 2
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Effective Writing 2 / Gruppe A (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe B (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe C (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe D (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe E (Übung)
Modulteil: Übersetzung Englisch-Deutsch 2
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch / Deutsch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe A (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe B (Übung)
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
19
Modul SZE-0109
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe C (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe D (Übung)
Modulteil: Translation German-English
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Translation German-English / Gruppe A (Übung)
Translation German-English / Gruppe B (Übung)
Translation German-English / Gruppe C (Übung)
Prüfung
Vertiefungsstufe Sprachpraxis Englisch (9 LP)
Klausur, Modulgesamtprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
20
Modul SZE-0110
Modul SZE-0110: Spezialisierung Sprachpraxis Englisch Übersetzung EN-DE (4 LP)
ECTS/LP: 4
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Inhalte:
Optimierung der übersetzerischen Fähigkeiten und weitere Vertiefung der kontrastiv-linguistischen Reflexion
• Übersetzung Englisch-Deutsch 3
Lernziele/Kompetenzen:
Fähigkeit, anspruchsvolle englischsprachliche Texte zu komplexen Themen idiomatisch ins Deutsche zu übertragen,
aufbauend auf einer Sprachbeherrschung auf dem Niveau C1+
Bemerkung:
Online-Anmeldung (zur Lehrveranstaltung über Digicampus, zur Prüfung über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 120 Std.
Voraussetzungen:
erfolgreicher Abschluss des Vertiefungsmoduls Sprachpraxis Englisch des
jeweiligen Studiengangs
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulgesamtprüfung
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
Minimale Dauer des Moduls:
1 Semester
SWS:
2
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Modulteile
Modulteil: Übersetzung Englisch-Deutsch 3
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch / Deutsch
SWS: 2
ECTS/LP: 4
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Übersetzung Englisch-Deutsch 3 / Gruppe A (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 3 / Gruppe B (Übung)
Prüfung
Spezialisierung Sprachpraxis Englisch Übersetzung EN-DE
Klausur, Modulgesamtprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
21
Modul SZE-0111
Modul SZE-0111: Spezialisierung Sprachpraxis Englisch Textproduktion (5 LP)
ECTS/LP: 5
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis WS15/16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Inhalte:
Optimierung der fremdsprachlichen Fähigkeiten im schriftlichen Bereich unter Berücksichtigung einer breiten Palette
von Textsorten
• Effective Writing 3
Lernziele/Kompetenzen:
Fähigkeit, auf nahezu muttersprachlichem Niveau anspruchsvolle Texte zu komplexen Themen zu verfassen,
aufbauend auf einer Sprachbeherrschung auf dem Niveau C1+
Bemerkung:
Online-Anmeldung (zur Lehrveranstaltung über Digicampus, zur Prüfung über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 150 Std.
Voraussetzungen:
erfolgreicher Abschluss des Vertiefungsmoduls Sprachpraxis Englisch des
jeweiligen Studiengangs
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulgesamtprüfung
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
Minimale Dauer des Moduls:
1 Semester
SWS:
2
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Modulteile
Modulteil: Effective Writing 3
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 5
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Effective Writing 3 / Gruppe A (Übung)
Effective Writing 3 / Gruppe B (Übung)
Effective Writing 3 / Gruppe C (Übung)
Prüfung
Spezialisierung Sprachpraxis Englisch Textproduktion
Klausur, Modulgesamtprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
22
Modul SZE-0112
Modul SZE-0112: Spezialisierung Sprachpraxis Englisch Grammatik und Wortschatz (4 LP)
ECTS/LP: 4
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Inhalte:
Wiederholung und Vertiefung wichtiger Phänomene der Grammatik und des Wortschatzes des heutigen Englisch
anhand authentischer Texte
• Grammar and Vocabulary
Lernziele/Kompetenzen:
Fähigkeit, grammatische und lexikalische Phänomene des heutigen Englisch detailliert zu beschreiben und zu
erläutern; Fähigkeit, grammatische und lexikalische Spezifika authentischer Texte kontrastiv zu erklären; aufbauend
auf einer Sprachbeherrschung auf dem Niveau C1+
Bemerkung:
Online-Anmeldung (zur Lehrveranstaltung über Digicampus, zur Prüfung über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 120 Std.
Voraussetzungen:
erfolgreicher Abschluss des Vertiefungsmoduls Sprachpraxis Englisch des
jeweiligen Studiengangs
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulgesamtprüfung
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
Minimale Dauer des Moduls:
1 Semester
SWS:
2
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Modulteile
Modulteil: Grammar and Vocabulary
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 4
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Grammar and Vocabulary (Übung)
Prüfung
Spezialisierung Sprachpraxis Englisch Grammatik und Wortschatz
Klausur, oder mündliche Prüfung; Modulgesamtprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
23
Modul SZE-0191
Modul SZE-0191: Cultural Studies GsHsRs (8 LP)
ECTS/LP: 8
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Dr. Timo Müller
Inhalte:
Überblick über ausgewählte englischsprachige Kulturen; kulturwissenschaftliches und landeskundliches Wissen
• British Cultural Studies 1
• American Cultural Studies 1
• Cultural Studies 2 oder V oder Ü
Lernziele/Kompetenzen:
landeskundliche und interkulturelle Kompetenz, basierend auf vertieften Kenntnissen zu den sozialen,
wirtschaftlichen, politischen und kulturellen Gegebenheiten der anglophonen Länder
Bemerkung:
Aus jeder LV-Gruppe ist eine LV zu belegen.
Online-Anmeldung (zu den Lehrveranstaltungen über Digicampus, zu den Prüfungen über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 240 Std.
Voraussetzungen:
keine
Angebotshäufigkeit:
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulteilprüfungen
Empfohlenes Fachsemester:
Minimale Dauer des Moduls:
1-2 Semester
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Modulteile
Modulteil: British Cultural Studies 1
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
Angebotshäufigkeit: jedes Semester (in der Regel)
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
British Cultural Studies 1 / Gruppe A (Übung)
British Cultural Studies 1 / Gruppe B (Übung)
British Cultural Studies 1 / Gruppe C (Übung)
Prüfung
British Cultural Studies 1
Klausur, Modulteilprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
24
Modul SZE-0191
Modulteile
Modulteil: American Cultural Studies 1
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
Angebotshäufigkeit: jedes Semester (in der Regel)
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
American Cultural Studies 1 / Gruppe A (Übung)
American Cultural Studies 1 / Gruppe B (Übung)
American Cultural Studies 1 / Gruppe C (Übung)
American Cultural Studies 1 / Gruppe D (Übung)
Prüfung
American Cultural Studies 1
Klausur, Modulteilprüfung
Modulteile
Modulteil: Cultural Studies 2 (Übung, 2 SWS) oder V oder Ü
Sprache: Englisch
Angebotshäufigkeit: jedes Semester (für Cultural Studies 2)
ECTS/LP: 2
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Cultural Studies 2 (Übung)
Postmodernism: Theory, Literature and Film (Übung)
In his recent essay, Mathias Nilges describes Postmodernism as „a moment in literary history“ and a general
„periodizing term“ (Nilges). In this respect, this seminar will explore the philosophical, socio-cultural and
aesthetic debates associated with postmodernism. As a profound skepticism towards notions of history,
language, representation, and authenticity became a shaping factor in the emergence of innovative narrative and
representational conventions, postmodern fiction set out to develop new forms of artistic practice and expression
foregrounding concepts such as self-reflexivity, hybridity, playfulness. Students will be introduced to a number
of theoretical writings (e.g. Lyotard and Baudrillard) which epitomize and account for the epochal shifts in later
twentieth century Western society and culture. We will then discuss a number of major examples of postmodern
literature and film (including: Kurt Vonnegut’s Slaughterhouse-Five (1969), Ridley Scott’s Bladerunner (1982) and
Que... (weiter siehe Digicampus)
Reading American Fiction: Satire, Humor and Irony (Übung)
“More than any other time in history, mankind faces a crossroads. One path leads to despair and utter
hopelessness. The other, to total extinction. Let us pray we have the wisdom to choose correctly.” ¿ Woody
Allen This course will offer a practice of close reading of satirical texts by various American writers. Starting from
an analysis of how satire, humor and irony works in fiction, we will read canonized texts of American fiction as
well as a wider range of contemporary satirical stories. From comic relief to literary landscapes of intertextuality
and cultural references satirical stories include exaggeration, humor, irony or the ridicule while functioning as a
comment on the “real world”.
Realism/Neorealism (Übung)
This course will acquaint students with the literary tradition of American realism. Being a major trend of artistic
practice and expression in the later nineteenth century, literary realism traditionally aims at an authentic reflection
of and engagement with life, society, and culture – an aesthetic convention which proved especially problematic
and dissatisfying in the subsequent modernist and postmodernist episteme. Recent contemporary American
fiction, however, suggests a trend towards realist conventions of writing and storytelling. In the course of this
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
25
Modul SZE-0191
seminar, students will be introduced to the narratological, thematic and stylistic nature and strategies of realism.
We will apply and examine key concepts in our discussion of major representatives of American realism (such as
Henry James, Mark Twain). In the second half of the term, we will investigate new perspectives on recent trends
in literary realism and explore in what ways realist techniques and strategies are employed in... (weiter siehe
Digicampus)
Self,Identity and Narration (Übung)
"If you wake up at a different time in a different place, could you wake up as a different person?” – Chuck
Palahniuk Fight Club The question of “Who am I?” and issues of the “sameness of self over time” or varieties
of identity/identities seem essential in literary studies. This course will analyze terms like “self” and “identity”
and how American fiction deals with these terms. Self-consciousness and socio-psychological concepts will be
considered as well as seminal texts of mental representation of self or self-loss. Definitions of self and identity
will be approached introducing psychological, sociological and narratological contemporary theories. Classic and
newer texts and examples will be examined applying these various concepts.
Survey of English Literature I: Early Modernism and Restoration (Vorlesung)
Ü Diversity in Cultural Studies (Übung)
Prüfung
Cultural Studies 2 oder V oder Ü
Modul-Teil-Prüfung, nähere Informationen zur Prüfungsform bei den einzelnen Lehrveranstaltungen
Beschreibung:
Cultural Studies 2: Klausur
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
26
Modul SZE-0192
Modul SZE-0192: Cultural Studies Gy (9 LP)
ECTS/LP: 9
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Dr. Timo Müller
Inhalte:
Überblick über ausgewählte englischsprachige Kulturen; kulturwissenschaftliches und landeskundliches Wissen
• British Cultural Studies 1
• American Cultural Studies 1
• Cultural Studies 2 oder V oder Ü
Lernziele/Kompetenzen:
landeskundliche und interkulturelle Kompetenz, basierend auf vertieften Kenntnissen zu den sozialen,
wirtschaftlichen, politischen und kulturellen Gegebenheiten der anglophonen Länder
Bemerkung:
Aus jeder LV-Gruppe ist eine LV zu belegen.
Online-Anmeldung (zu den Lehrveranstaltungen über Digicampus, zu den Prüfungen über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 270 Std.
Voraussetzungen:
keine
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulteilprüfungen
Empfohlenes Fachsemester:
Minimale Dauer des Moduls:
1-2 Semester
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Modulteile
Modulteil: British Cultural Studies 1
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
British Cultural Studies 1 / Gruppe A (Übung)
British Cultural Studies 1 / Gruppe B (Übung)
British Cultural Studies 1 / Gruppe C (Übung)
Prüfung
British Cultural Studies 1
Klausur, Modulteilprüfung
Modulteile
Modulteil: American Cultural Studies 1
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
27
Modul SZE-0192
American Cultural Studies 1 / Gruppe A (Übung)
American Cultural Studies 1 / Gruppe B (Übung)
American Cultural Studies 1 / Gruppe C (Übung)
American Cultural Studies 1 / Gruppe D (Übung)
Prüfung
American Cultural Studies 1
Klausur, Modulteilprüfung
Modulteile
Modulteil: Cultural Studies 2 (Übung, 2 SWS) oder Vorlesung oder Übung
Sprache: Englisch
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Cultural Studies 2 (Übung)
Postmodernism: Theory, Literature and Film (Übung)
In his recent essay, Mathias Nilges describes Postmodernism as „a moment in literary history“ and a general
„periodizing term“ (Nilges). In this respect, this seminar will explore the philosophical, socio-cultural and
aesthetic debates associated with postmodernism. As a profound skepticism towards notions of history,
language, representation, and authenticity became a shaping factor in the emergence of innovative narrative and
representational conventions, postmodern fiction set out to develop new forms of artistic practice and expression
foregrounding concepts such as self-reflexivity, hybridity, playfulness. Students will be introduced to a number
of theoretical writings (e.g. Lyotard and Baudrillard) which epitomize and account for the epochal shifts in later
twentieth century Western society and culture. We will then discuss a number of major examples of postmodern
literature and film (including: Kurt Vonnegut’s Slaughterhouse-Five (1969), Ridley Scott’s Bladerunner (1982) and
Que... (weiter siehe Digicampus)
Reading American Fiction: Satire, Humor and Irony (Übung)
“More than any other time in history, mankind faces a crossroads. One path leads to despair and utter
hopelessness. The other, to total extinction. Let us pray we have the wisdom to choose correctly.” ¿ Woody
Allen This course will offer a practice of close reading of satirical texts by various American writers. Starting from
an analysis of how satire, humor and irony works in fiction, we will read canonized texts of American fiction as
well as a wider range of contemporary satirical stories. From comic relief to literary landscapes of intertextuality
and cultural references satirical stories include exaggeration, humor, irony or the ridicule while functioning as a
comment on the “real world”.
Realism/Neorealism (Übung)
This course will acquaint students with the literary tradition of American realism. Being a major trend of artistic
practice and expression in the later nineteenth century, literary realism traditionally aims at an authentic reflection
of and engagement with life, society, and culture – an aesthetic convention which proved especially problematic
and dissatisfying in the subsequent modernist and postmodernist episteme. Recent contemporary American
fiction, however, suggests a trend towards realist conventions of writing and storytelling. In the course of this
seminar, students will be introduced to the narratological, thematic and stylistic nature and strategies of realism.
We will apply and examine key concepts in our discussion of major representatives of American realism (such as
Henry James, Mark Twain). In the second half of the term, we will investigate new perspectives on recent trends
in literary realism and explore in what ways realist techniques and strategies are employed in... (weiter siehe
Digicampus)
Self,Identity and Narration (Übung)
"If you wake up at a different time in a different place, could you wake up as a different person?” – Chuck
Palahniuk Fight Club The question of “Who am I?” and issues of the “sameness of self over time” or varieties
of identity/identities seem essential in literary studies. This course will analyze terms like “self” and “identity”
and how American fiction deals with these terms. Self-consciousness and socio-psychological concepts will be
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
28
Modul SZE-0192
considered as well as seminal texts of mental representation of self or self-loss. Definitions of self and identity
will be approached introducing psychological, sociological and narratological contemporary theories. Classic and
newer texts and examples will be examined applying these various concepts.
Survey of English Literature I: Early Modernism and Restoration (Vorlesung)
Ü Diversity in Cultural Studies (Übung)
Prüfung
Cultural Studies 2 oder V oder Ü
Modul-Teil-Prüfung, nähere Informationen zur Prüfungsform bei den einzelnen Lehrveranstaltungen
Beschreibung:
Cultural Studies 2: Klausur
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
29
Modul SZE-0194
Modul SZE-0194: Vertiefungsmodul Sprachpraxis Englisch Gy (9
LP)
ECTS/LP: 9
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Inhalte:
Optimierung der fremdsprachlichen Fähigkeiten im mündlichen und schriftlichen Bereich in Annäherung an die
Standards einer muttersprachlichen Beherrschung des Englischen
• Effective Writing 2
• Integrated Language Skills 2 oder Übersetzung Englisch-Deutsch 2
• Effective Writing 3 oder Translation German-English
Lernziele/Kompetenzen:
Fähigkeit, komplizierte Sachverhalte mündlich und schriftlich in idiomatischem, nahezu muttersprachlichem Englisch
darzustellen; Fähigkeit zu vertiefter Reflexion kontrastiv-linguistischer Besonderheiten (Deutsch-Englisch)
Bemerkung:
Aus jeder LV-Gruppe ist eine LV zu belegen.
Online-Anmeldung (zu den Lehrveranstaltungen über Digicampus, zu den Prüfungen über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 270 Std.
Voraussetzungen:
erfolgreich abgeschlossenes Aufbaumodul Sprachpraxis Englisch (9 LP)
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulteilprüfungen
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
Minimale Dauer des Moduls:
1-2 Semester
SWS:
6
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Modulteile
Modulteil: Effective Writing 2
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Effective Writing 2 / Gruppe A (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe B (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe C (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe D (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe E (Übung)
Prüfung
Effective Writing 2
Klausur, Modulteilprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
30
Modul SZE-0194
Modulteile
Modulteil: Integrated Language Skills 2 oder Übersetzung Englisch-Deutsch 2
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Integrated Language Skills (LPO 2012) / Integrated Language Skills 2 (LPO 2008) (eMag) (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 1 / Gruppe D (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe A (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe B (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe C (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe D (Übung)
Prüfung
Integrated Language Skills 2
Klausur, Modulteilprüfung
Prüfung
Übersetzung Englisch-Deutsch 2
Klausur, Modulteilprüfung
Modulteile
Modulteil: Effective Writing 3 oder Translation German-English
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Effective Writing 3 / Gruppe A (Übung)
Effective Writing 3 / Gruppe B (Übung)
Effective Writing 3 / Gruppe C (Übung)
Translation German-English / Gruppe A (Übung)
Translation German-English / Gruppe B (Übung)
Translation German-English / Gruppe C (Übung)
Prüfung
Effective Writing 3
Klausur, Modulteilprüfung
Prüfung
Translation German-English
Klausur, Modulteilprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
31
Modul SZE-0195
Modul SZE-0195: Vertiefungsmodul Sprachpraxis Englisch BacANIS (9 LP)
ECTS/LP: 9
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Inhalte:
Optimierung der fremdsprachlichen Fähigkeiten im mündlichen und schriftlichen Bereich in Annäherung an die
Standards einer muttersprachlichen Beherrschung des Englischen
• Effective Writing 2
• Translation German-English
• Integrated Language Skills 2
Lernziele/Kompetenzen:
Fähigkeit, komplizierte Sachverhalte mündlich und schriftlich in idiomatischem, nahezu muttersprachlichem Englisch
darzustellen; Fähigkeit zu vertiefter Reflexion kontrastiv-linguistischer Besonderheiten (Deutsch-Englisch)
Bemerkung:
Aus jeder LV-Gruppe ist eine LV zu belegen.
Online-Anmeldung (zu den Lehrveranstaltungen über Digicampus, zu den Prüfungen über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 270 Std.
Voraussetzungen:
erfolgreich abgeschlossenes Aufbaumodul Sprachpraxis Englisch (9 LP)
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulteilprüfungen
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
Minimale Dauer des Moduls:
1-2 Semester
SWS:
6
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Modulteile
Modulteil: Effective Writing 2
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Effective Writing 2 / Gruppe A (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe B (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe C (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe D (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe E (Übung)
Prüfung
Effective Writing 2
Klausur, Modulteilprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
32
Modul SZE-0195
Modulteile
Modulteil: Translation German-English
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Translation German-English / Gruppe A (Übung)
Translation German-English / Gruppe B (Übung)
Translation German-English / Gruppe C (Übung)
Prüfung
Translation German-English
Klausur, Modulteilprüfung
Modulteile
Modulteil: Integrated Language Skills 2
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Integrated Language Skills (LPO 2012) / Integrated Language Skills 2 (LPO 2008) (eMag) (Übung)
Prüfung
Integrated Language Skills 2
Klausur, Modulteilprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
33
Modul SZE-0196
Modul SZE-0196: Vertiefungsmodul Sprachpraxis Englisch GsHsRs (6 LP)
ECTS/LP: 6
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Inhalte:
Optimierung der fremdsprachlichen Fähigkeiten im mündlichen und schriftlichen Bereich in Annäherung an die
Standards einer muttersprachlichen Beherrschung des Englischen
• Effective Writing 2
• Übersetzung Englisch-Deutsch 2 oder Effective Writing 3
Lernziele/Kompetenzen:
Fähigkeit, komplizierte Sachverhalte mündlich und schriftlich in idiomatischem, nahezu muttersprachlichem Englisch
darzustellen; Fähigkeit zu vertiefter Reflexion kontrastiv-linguistischer Besonderheiten (Deutsch-Englisch)
Bemerkung:
Online-Anmeldung (zu den Lehrveranstaltungen über Digicampus, zu den Prüfungen über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 180 Std.
Voraussetzungen:
erfolgreich abgeschlossenes Aufbaumodul Sprachpraxis Englisch (9 LP)
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulteilprüfungen
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
Minimale Dauer des Moduls:
1-2 Semester
SWS:
4
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Modulteile
Modulteil: Effective Writing 2
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Effective Writing 2 / Gruppe A (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe B (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe C (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe D (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe E (Übung)
Prüfung
Effective Writing 2
Klausur, Modulteilprüfung
Modulteile
Modulteil: Übersetzung Englisch-Deutsch 2 oder Effective Writing 3
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
34
Modul SZE-0196
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Effective Writing 3 / Gruppe A (Übung)
Effective Writing 3 / Gruppe B (Übung)
Effective Writing 3 / Gruppe C (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe A (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe B (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe C (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 2 / Gruppe D (Übung)
Prüfung
Effective Writing 3
Klausur, Modulteilprüfung
Prüfung
Übersetzung Englisch-Deutsch 2
Klausur, Modulteilprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
35
Modul SZE-0197
Modul SZE-0197: Vertiefungsmodul Sprachpraxis Englisch BacA
(6 LP)
ECTS/LP: 6
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Inhalte:
Optimierung der fremdsprachlichen Fähigkeiten im mündlichen und schriftlichen Bereich in Annäherung an die
Standards einer muttersprachlichen Beherrschung des Englischen
• Effective Writing 2
• Translation German-English oder Integrated Language Skills 2
Lernziele/Kompetenzen:
Fähigkeit, komplizierte Sachverhalte mündlich und schriftlich in idiomatischem, nahezu muttersprachlichem Englisch
darzustellen; Fähigkeit zu vertiefter Reflexion kontrastiv-linguistischer Besonderheiten (Deutsch-Englisch)
Bemerkung:
Aus jeder LV-Gruppe ist eine LV zu belegen.
Online-Anmeldung (zu den Lehrveranstaltungen über Digicampus, zu den Prüfungen über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 180 Std.
Voraussetzungen:
erfolgreich abgeschlossenes Aufbaumodul Sprachpraxis Englisch (9 LP)
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulteilprüfungen
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
Minimale Dauer des Moduls:
1-2 Semester
SWS:
4
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Modulteile
Modulteil: Effective Writing 2
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Effective Writing 2 / Gruppe A (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe B (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe C (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe D (Übung)
Effective Writing 2 / Gruppe E (Übung)
Prüfung
Effective Writing 2
Klausur, Modulteilprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
36
Modul SZE-0197
Modulteile
Modulteil: Translation German-English oder Integrated Language Skills 2
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Integrated Language Skills (LPO 2012) / Integrated Language Skills 2 (LPO 2008) (eMag) (Übung)
Translation German-English / Gruppe A (Übung)
Translation German-English / Gruppe B (Übung)
Translation German-English / Gruppe C (Übung)
Prüfung
Integrated Language Skills 2
Klausur, Modulteilprüfung
Prüfung
Translation German-English
Klausur, Modulteilprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
37
Modul SZE-0198
Modul SZE-0198: Aufbaumodul Sprachpraxis Englisch (9 LP)
ECTS/LP: 9
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Inhalte:
Ausbau der fremdsprachlichen Kompetenz im mündlichen und schriftlichen Bereich unter besonderer
Berücksichtigung der Textproduktion und der Übersetzung ins Deutsche
• Übersetzung English-Deutsch 1
• Effective Writing 1
• Grammar 2 oderIntegrated Language Skills 1
Lernziele/Kompetenzen:
Fähigkeit, komplexe Sachverhalte mündlich und schriftlich in grammatisch und lexikalisch korrektem Englisch
verständlich darzustellen, sowie Fähigkeit zu kontrastierender Reflexion der erworbenen Kompetenzen vor dem
Hintergrund der Muttersprache
Bemerkung:
Aus jeder LV-Gruppe ist eine LV zu belegen.
Online-Anmeldung (zu den Lehrveranstaltungen über Digicampus, zu den Prüfungen über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 270 Std.
Voraussetzungen:
erfolgreich abgeschlossenes Basismodul Sprachpraxis Englisch (9 LP)
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulteilprüfungen
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
Minimale Dauer des Moduls:
1-2 Semester
SWS:
6
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Modulteile
Modulteil: Übersetzung Englisch-Deutsch 1
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch / Deutsch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Übersetzung Englisch-Deutsch 1 / Gruppe A (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 1 / Gruppe B (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 1 / Gruppe C (Übung)
Übersetzung Englisch-Deutsch 1 / Gruppe D (Übung)
Prüfung
Übersetzung Englisch-Deutsch 1
Klausur, Modulteilprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
38
Modul SZE-0198
Modulteile
Modulteil: Effective Writing 1
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Effective Writing 1 / Gruppe A (Übung)
Effective Writing 1 / Gruppe B (Übung)
Effective Writing 1 / Gruppe C (Übung)
Effective Writing 1 / Gruppe D (Übung)
Effective Writing 1 / Gruppe E (Übung)
Prüfung
Effective Writing 1
Klausur, Modulteilprüfung
Modulteile
Modulteil: Grammar 2 oder Integrated Language Skills 1
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Grammar 2 (Übung)
Integrated Language Skills (LPO 2012) / Integrated Language Skills 1 (LPO 2008) / Gruppe A (Übung)
Integrated Language Skills (LPO 2012) / Integrated Language Skills 1 (LPO 2008) / Gruppe B (Übung)
Prüfung
Grammar 2
Klausur, Modulteilprüfung
Prüfung
Integrated Language Skills 1
Klausur, Modulteilprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
39
Modul SZE-0199
Modul SZE-0199: Basismodul Sprachpraxis Englisch (9 LP)
ECTS/LP: 9
Version 1.0.0 (seit SoSe15 bis SoSe16)
Modulverantwortliche/r: Dr. phil. Christine Haunz
Inhalte:
Konsolidierung der fremdsprachlichen Kompetenz in den Bereichen Aussprache und Grammatik auf der Basis von
Vorkenntnissen nach 7 – 9 Jahren gymnasialen Unterrichts
• Phonetics and Phonology
• Grammar 1
• Effective Pronunciation
Lernziele/Kompetenzen:
sichere Anwendung der erworbenen Kompetenzen in den Bereichen Aussprache und Grammatik; Fähigkeit zu
kontrastierender Reflexion der erworbenen Kompetenzen vor dem Hintergrund der Muttersprache
Bemerkung:
Aus jeder LV-Gruppe ist eine LV zu belegen.
Online-Anmeldung (zu den Lehrveranstaltungen über Digicampus, zu den Prüfungen über STUDIS)
Arbeitsaufwand:
Gesamt: 270 Std.
Voraussetzungen:
keine
ECTS/LP-Bedingungen:
Bestehen der Modulteilprüfungen
Angebotshäufigkeit:
jedes Semester (in der Regel)
Empfohlenes Fachsemester:
SWS:
6
Wiederholbarkeit:
siehe PO des Studiengangs
Minimale Dauer des Moduls:
1-2 Semester
Modulteile
Modulteil: Phonetics and Phonology
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Phonetics and Phonology (Übung)
Prüfung
Phonetics and Phonology
Klausur, Modulteilprüfung
Modulteile
Modulteil: Grammar 1
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Grammar 1 / Gruppe A (Übung)
Grammar 1 / Gruppe B (Übung)
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
40
Modul SZE-0199
Grammar 1 / Gruppe C (Übung)
Grammar 1 / Gruppe D (Übung)
Prüfung
Grammar 1
Klausur, Modulteilprüfung
Modulteile
Modulteil: Effective Pronunciation
Lehrformen: Übung
Sprache: Englisch
SWS: 2
ECTS/LP: 3
Zugeordnete Lehrveranstaltungen:
Effective Pronunciation / Gruppe A (British) (Übung)
Effective Pronunciation / Gruppe B (British) (Übung)
Effective Pronunciation / Gruppe C (American) (Übung)
Effective Pronunciation / Gruppe D (American) (Übung)
Effective Pronunciation / Gruppe E (American) (Übung)
Effective Pronunciation / Gruppe F (American) (Übung)
Prüfung
Effective Pronunciation
Mündliche Prüfung, Modulteilprüfung
Lehrveranstaltungen aus: Sommersemester 2016 - MHB Erzeugt am 08.03.2016
41

Download Report