Die Qualitätsmarke von
Holzschutz & -pflege
verschiedene
Einsatzbereiche
für alle Holzarten
mit Tipps & Tricks
Holz im Garten
S. 4-7
Gerade im ungeschützten Gartenbereich benötigt Holz
intensiven Schutz vor Wind und Wetter. Mit den toom
Lasuren und Ölen wird speziell Gartenholz dekorativ
veredelt und gleichzeitig wirksam geschützt.
Holz am Haus
S. 16-20
Holzpflege auf Basis natürlicher Rohstoffe –
Natürliche Wachse und Öle bieten Schutz und Pflege für
Möbel-, Fußboden- und Gartenholz.
S. 8-11
Der Verschönerung und dem Erhalt der Immobilie kommt hohe
Bedeutung zu. Richtig abgestimmte Produkte für die verschiedenen
Anwendungsbereiche helfen dabei. Ob Fassadenverkleidungen, Türen
und Fenster oder Fachwerk, für alle Bereiche am Haus hat toom
Produkte, die außerdem schnell und einfach anzuwenden sind.
Holz im Haus
Natur-Holzpflege
S. 12-15
Holz im Innenbereich ist den Anforderungen des Alltags
ausgesetzt und soll eine edle, wohnliche Ausstrahlung vermitteln.
Für jede Anwendung finden Sie in unserem Programm die optimale
Lösung, die auch hohen Ansprüchen an Umweltverträglichkeit
und Wohngesundheit genügt.
Immer super!
Streng kontrolliert und sorgfältig geprüft: Die toom Qualitätsmarke legt über das
ganze Sortiment hinweg Wert auf hohe Qualität zu attraktiven Preisen!
Deswegen durchlaufen die Produkte härtere Prüfungen als vom Gesetzgeber
vorgeschrieben – viele der toom Holzschutz und -pflege Produkte weisen
die folgenden Siegel aus:
• Mensch und Umwelt werden
bei Herstellung, Verarbeitung
oder Verwendung dieser
Produkte deutlich weniger belastet
• bekanntestes Umweltzeichen
der Welt
• setzt Maßstäbe für umwelt-
freundliche Produkte und
Dienstleistungen
• fördert umweltbewussten
Konsum
gilt z. B. für die Wetterschutz Holzfarbe
2
3
2in1 Schutz-Lasur
Dauerschutz UV-Lasur
Grundierung und Holzlasur in Einem.
Hochwertiger Langzeitschutz, für Holz in
extremer Bewitterung.
Eigenschaften:
• resistenter Filmschutz gegen Pilzbefall
und Grünbeläge*
• UV- und äußerst wetterbeständig
• hoch transparent
• offenporig
• atmungsaktiv
• wasserabweisend
• leicht zu verarbeiten
• hohes Eindringvermögen
• 3 Jahre Wetterschutz
Eigenschaften:
•transparente Dickschichtlasur
•äußerst wetter- und lichtbeständig
•stark wasserabweisend (mit Abperl-Effekt)
•tropf- und spritzgehemmt
•feuchtigkeitsregulierend
•farbig abgetönt
•seidenglänzende, gleichmäßige Färbung
•7 Jahre Wetterschutz
Anwendungsbereich:
Ideal geeignet für Holz im Garten wie
Pergolen, Zäune, Carports, etc. Auch für Giebel,
Fassaden und Außenverkleidungen.
Anwendungsbereich:
Ideal geeignet für den Außenbereich (maßhaltige
und nicht maßhaltige Hölzer) wie z. B. Gartenhäuser, Pergolen, Zäune, Gartenmöbel; auch für
Verkleidungen, Giebel, Fassaden, Fenster, Fensterläden, Türen, usw.
Untergrund:
Alle Hölzer außen.
Lasur Profi Flachpinsel
Untergrund:
Alle Holzarten.
Vorbehandlung:
Nicht erforderlich.
Ausnahme: rohes Nadelholz mit der toom Holzschutz Grundierung** mit Bläueschutz vorbehandeln.
* Durch den vorbeugenden resistenten Filmschutz ist
gewährleistet, dass die Oberfläche auch gegenüber
Pilzbefall und Grünbeläge geschützt ist.
Vorbehandlung:
Durch einen Voranstrich mit der toom Holzschutz
Grundierung* wird das Holz vor Bläue geschützt
(besonders wichtig für rohes Nadelholz).
Lasur Profi Flachpinsel
* Holzschutzmittel sicher verwenden. Vor Gebrauch stets
Kennzeichnung und Produktinformationen lesen.
**Holzschutzmittel sicher verwenden. Vor Gebrauch stets
Kennzeichnung und Produktinformationen lesen.
Verwenden Sie für dieses Produkt toom
Malerwerkzeuge mit dem braunen Symbol!
Verwenden Sie für dieses Produkt toom
Malerwerkzeuge mit dem braunen Symbol!
4
Natur
Kastanie
Patinagrau
Eiche
Teak
Ebenholz
Kiefer
Mahagoni
Tannengrün
Nussbaum
Nussbaum dunkel
Lärche
Palisander
Birke
Kastanie
Palisander
Natur
Teak
Ebenholz
Eiche
Mahagoni
Kiefer
Nussbaum dunkel
5
Gartenmöbel Pflege-Öl
Gartenholz-Öl
Wetterschutz und Pflege auf Basis natürlicher Öle,
farbauffrischend.
Wetterschutz und Pflege, auf Basis natürlicher Öle,
imprägnierend und tiefenwirksam.
Eigenschaften:
•Naturöl
•auf Basis nachwachsender Rohstoffe
•leicht zu verarbeiten
•dringt tief ein
•betont den natürlichen Holzcharakter
Eigenschaften:
•Naturöl
•auf Basis nachwachsender Rohstoffe
•leicht zu verarbeiten
•dringt tief ein
•betont den natürlichen Holzcharakter
Anwendungsbereich:
Ideal geeignet für Gartenmöbel aus Hartholz.
Anwendungsbereich:
Ideal geeignet für Gartenparkett, Pergolen,
Sichtschutzzäune, Carports usw.
Untergrund:
Alle Holzarten, insbesondere Harthölzer
(Teak, Bangkirai, Lärche, Meranti etc.).
Untergrund:
Alle Holzarten, insbesondere Harthölzer
(Teak, Bangkirai, Lärche, Meranti etc.)
Vorbehandlung:
Durch eine Vorbehandlung mit den toom
Gartenmöbel Holzreiniger lassen sich
Verschmutzungen leicht entfernen und
das Endergebnis wird noch schöner.
Verwenden Sie für dieses Produkt toom
Malerwerkzeuge mit dem braunen Symbol!
Natur
Douglasie
Teak
Natur dunkel
Lärche
Bangkirai
Lasur Wachspinsel
Lasur Wachspinsel
Verwenden Sie für dieses Produkt toom
Malerwerkzeuge mit dem braunen Symbol!
Natur
6
Natur dunkel
Teak
7
Wetterschutz-Lasur
Wetterschutz UV-Lasur
Atmungsaktiver Wetterschutz, schnell trocknend.
Ideal für Fenster und Türen, Oberflächenschutz
durch PU.
Eigenschaften:
•hoch transparent
•stark wasserabweisend
•offenporig
•tropfgehemmt
•atmungsaktiv
•geruchsarm
•leicht zu verarbeiten
•3 Jahre Wetterschutz
Anwendungsbereich:
Ideal geeignet für alle Hölzer außen am Haus
wie Verbretterungen, Verkleidungen, etc.
Auch für Pergolen, Zäune, usw.
Untergrund:
Alle Holzarten.
Vorbehandlung:
Durch einen Voranstrich mit toom Holz Grundierung wird rohes Holz optimal vorbehandelt. Rohes
Nadelholz wird durch einen Voranstrich mit toom
Holzschutz Grundierung* vor Bläue geschützt.
Lasur Profi Flachpinsel
Eigenschaften:
•transparente Dickschichtlasur
•blockfeste Oberflächen
•stark wasserabweisend (mit Abperl-Effekt)
•äußerst witterungsbeständig
•mit hochwertigen UV-Blockern
•geruchsarm
•tropfgehemmt
•dauerelastisch
•7 Jahre Wetterschutz
Anwendungsbereich:
Ideal geeignet für maßhaltige Holzbauteile wie
Türen und Fenster (innen und außen); auch für
Balkone, Verkleidungen, Möbel, etc.
Untergrund:
Alle Holzarten.
Vorbehandlung:
Durch einen Voranstrich mit toom Holz Grundierung wird rohes Holz optimal vorbehandelt. Rohes
Nadelholz wird durch einen Voranstrich mit toom
Holzschutz Grundierung* vor Bläue geschützt.
Lasur Profi Flachpinsel
* Holzschutzmittel sicher verwenden. Vor Gebrauch stets
Kennzeichnung und Produktinformationen lesen.
Immer geprüft!
gilt für die
Wetterschutz-Lasur
8
* Holzschutzmittel sicher verwenden. Vor Gebrauch stets
Kennzeichnung und Produktinformationen lesen.
Verwenden Sie für dieses Produkt toom
Malerwerkzeuge mit dem braunen Symbol!
Verwenden Sie für dieses Produkt toom
Malerwerkzeuge mit dem braunen Symbol!
Natur
Lärche
Nussbaum dunkel
Buche
Kastanie
Palisander
Kiefer
Teak
Birke
Nussbaum
Mahagoni
Natur
Meranti
Nussbaum dunkel
Eiche
Kastanie
Palisander
Kiefer
Teak
Immer geprüft!
gilt für die
Wetterschutz UV-Lasur
9
Wetterschutz Holzfarbe
Deckender Langzeitschutz, extrem haftstark.
Eigenschaften:
•stark wasserabweisend (mit Abperl-Effekt)
•dauerhaft
•wetterfest
•geruchsarm
•stoß-und schlagfest
•vergilbungs- und scheuerbeständig
•leicht zu verarbeiten
•schnell trocknend
•hoch elastisch
•seidenmatt
•10 Jahre Wetterschutz
Anwendungsbereich:
Ideal geeignet für alle Hölzer innen und außen
wie Verkleidungen, Giebel, Türen, Fensterläden;
auch für Holzhäuser, Zäune, Möbel, etc.
Untergrund:
Alle Holzarten.
Vorbehandlung:
Durch einen Voranstrich mit toom Holz Grundierung wird rohes Holz optimal vorbehandelt. Rohes
Nadelholz wird durch einen Voranstrich mit toom
Holzschutz Grundierung* vor Bläue geschützt.
Um Verfärbungen durch Holzinhaltsstoffe zu
vermeiden, bei hellen Farbtönen unbedingt mit
toom Holz Isoliergrund vorstreichen.
Lasur Profi Flachpinsel
Immer geprüft!
* Holzschutzmittel sicher verwenden. Vor Gebrauch stets
Kennzeichnung und Produktinformationen lesen.
Verwenden Sie für dieses Produkt toom
Malerwerkzeuge mit dem braunen Symbol!
gilt für die
Wetterschutz Holzfarbe
10
Reinweiss
Enzianblau
Silbergrau
Hellelfenbein
Moosgrün
Tiefschwarz
Schwedenrot
Lehmbraun
Taubenblau
Schokobraun
11
Innen-Lasur
Wachs-Lasur
Dekorative Holzveredelung, für farbig
gestaltete Oberflächen.
Pflegende Holzveredelung, für natürliche
Holzoberflächen.
Eigenschaften:
•holzveredelnd
•geruchsarm
•offenporig
•atmungsaktiv
•wasser- und schmutzabweisend
•feuchtigkeitsregulierend
Eigenschaften:
•atmungsaktiv
•transparent
•geruchsarm
•feuchtigkeitsregulierend
•reinigungsfreundlich
•wasser-, schmutz- und
staubabweisende Oberfläche
•für unbehandeltes Holz
Anwendungsbereich:
Ideal geeignet für alle Hölzer innen; ideal für
Vertäfelungen, Paneele, Möbel, Türen usw.
Anwendungsbereich:
Ideal geeignet für alle Hölzer innen; ideal geeignet
für Möbel, Vertäfelungen, Paneele, Türen usw.
Untergrund:
Alle Holzarten.
Vorbehandlung:
Für einen besonderen gleichmäßigen Endanstrich
mit toom Holz Grundierung vorstreichen.
Untergrund:
Alle Holzarten.
Verwenden Sie für dieses Produkt toom
Malerwerkzeuge mit dem braunen Symbol!
Lasur Profi Flachpinsel
Lasur Wachspinsel
Natur
Verwenden Sie für dieses Produkt toom
Malerwerkzeuge mit dem braunen Symbol!
Immer geprüft!
gilt für die
Innen-Lasur
12
Birke
Kiefer
Teak
Natur
Nussbaum
Mahagoni
Buche
Lärche
Palisander
Eiche
Kastanie
Ebenholz
Immer geprüft!
gilt für die
Wachs-Lasur
13
Möbel Versiegelung
Treppen & Parkett Versiegelung
Strapazierfähige Holzveredelung, für stark
beanspruchte Oberflächen.
PU-verstärkter Siegellack, extrem
widerstandsfähig.
Eigenschaften:
•schafft seidenglänzende Oberflächen
•unempfindlich gegen fast alle Reinigungsmittel
•wasser- und schmutzabweisend
•leicht zu verarbeiten
•schnell trocknend
•umweltfreundlich und geruchsarm
Eigenschaften:
•farblos
•widerstandsfähig gegen zahlreiche Reinigungsmittel
•stoß- und trittfest
•seidenmatt und glänzend
Anwendungsbereich:
Ideal geeignet für Hölzer innen wie Möbel,
Innentüren, Fußleisten, Profilhölzer an Wänden
und Decken, Holzbalken usw.
Untergrund:
Alle Holzarten.
Anwendungsbereich:
Ideal geeignet für alle Hölzer innen; ideal für
Treppen-, Parkett- und Holzfußböden, Sockelleisten,
Paneele und Möbeloberflächen.
Untergrund:
Alle Holzarten.
Verwenden Sie für dieses Produkt toom
Malerwerkzeuge mit dem braunen Symbol!
Vorbehandlung:
Für einen besonderen gleichmäßigen Endanstrich
mit toom Holz Grundierung vorstreichen.
Natur
Lasur Profi Flachpinsel
Lasur Profi Roller
Verwenden Sie für dieses Produkt toom
Malerwerkzeuge mit dem braunen Symbol!
Immer geprüft!
gilt für die
Möbel Versiegelung
14
Birke
Buche
Kastanie
Natur
Kirschbaum
Teak
Immer geprüft!
gilt für die Treppen &
Parkett Versiegelung
15
Möbel-Öl
Flüssigwachs für Holzmöbel
Schützendes Öl als Basis für individuelle
Farbgestaltung, schnell – einfach – kreativ.
Optimale Wachspflege zur Veredelung.
Eigenschaften:
•angenehmer samtiger Griff der Holzoberfläche
•mit natürlichem Leinöl und Wachs
•imprägnierend und schmutzabweisend
•widerstandsfähig gegen Wein, Bier, Cola, Kaffee, Tee, Obstsaft, Milch, Wasser, gem. DIN 68861-1C
•Holzmaserung wird stark betont
•mit UV Schutz
•farblos
•zum Mischen mit dekorativen Abtönkonzentraten
Anwendungsbereich:
Ideal geeignet für farbige Auffrischung und
individuellen Farbgestaltung mit dekorativen
Abtönkonzentraten im Innenbereich.
Anwendungsbereich:
Ideal geeignet für Endfinish für Holzmöbel, auch
für Wand- und Deckenholz im Innenbereich.
Untergrund:
Holzmöbeloberflächen.
Untergrund:
Holzmöbeloberflächen.
Lasur Profi Flachpinsel
Eigenschaften:
•schafft optimalen wachsigen Griff
•mit natürlichem Bienen-, Candelilla- und
Carnaubawachs und pflegendem Jojobaöl
•wasser- und schmutzabweisend
•atmungsaktiv
•leicht zu verarbeiten
•farblos
•milder Geruch
Verwenden Sie für dieses Produkt
ein Baumwolltuch.
Tipp:
•Lieblingsfarbton wählen
•Abtönkonzentrat dem Möbel-Öl zugeben
•umrühren, aufbringen und fertig ist Ihre
Farbnuance
Natur
Fußboden-Ölwachs
Verwenden Sie für dieses Produkt toom
Malerwerkzeuge mit dem braunen Symbol!
Veredelung und Schutz.
Natur
Farbnuancen durch Zugabe von Abtönkonzentraten.
Weiss
Echt-Rot
Echt-Grün
Kanariengelb
Violett
Braun
Orange
Blau
Schwarz
Eigenschaften:
• Holzmaserung wird stark betont
• mit natürlichem Leinöl und Wachs
• Auffrischung von
normal beanspruchten
Holzfußböden im Innenbereich
• leichte Verarbeitung
• imprägnierend und offenporig
• schnelle Trocknung
• widerstandsfähig gegen Wein, Bier, Cola, Kaffee, Tee, Obstsaft, Milch, Wasser gem. DIN 68861-1C
• gutes Eindringvermögen
• farblos
Anwendungsbereich:
Ideal geeignet für Erstbehandlung und regelmäßige Auffrischung
von Holzfußböden
(Parkett & Dielen) im
Innenbereich.
Untergrund:
Parkett- und Holzböden.
Verwenden Sie für dieses
Produkt toom Malerwerkzeuge
mit dem braunen Symbol!
Natur
Lasur Profi Roller
16
17
2in1 Parkett-Pflege & Reinigung
Konzentrat
Eigenschaften:
• reinigt und pflegt in einem Arbeitsgang
• mit natürlichem Carnauba-Wachs
• erhöht die Lebensdauer der Versiegelung
• ph-neutral
• lösemittelfrei
• farblos
Anwendungsbereich:
Ideal geeignet für Reinigung und Pflege von geölten,
gewachsten und versiegelten Holzfußböden sowie
für Laminat und Fliesen im Innenbereich.
Untergrund:
Geölte, gewachste und lackierte Holzfußböden;
Laminat und Fliesen; nicht geeignet für Marmor
oder rutschfeste Flächen.
Verwenden Sie für dieses Produkt handelsübliche
Wischer und Aufnehmer bzw. Wischtücher.
Natur
Gartenholz-Öl
Wetterschutz und Pflege.
Eigenschaften:
• Naturöl
• auf Basis nachwach-
sender Rohstoffe
und natürlicher Öle
• leicht zu verarbeiten
• dringt tief ein
• imprägnierend
• tiefenwirksam
• betont den natürlichen Holzcharakter
Anwendungsbereich:
Gartenparkett, Pergolen,
Sichtschutzzäune,
Carports usw.
Untergrund:
Alle Holzarten,
insbesondere Harthölzer
(Teak, Bangkirai, Lärche,
Meranti etc.)
Verwenden Sie für dieses
Produkt toom Malerwerkzeuge
mit dem braunen Symbol!
Natur
Das richtige
Produkt auswählen
Grundierungen:
Grundierungen verbessern die Haftung von
nachfolgenden Anstrichen. Sie imprägnieren
rohes Holz und sorgen für ein gleichmäßiges
Anstrichbild des Endanstrichs. Biozide Grundierungen verhindern Bläue (insbesondere bei
neuem Nadelholz).1
Holzschutzmittel sicher verwenden. Vor Gebrauch stets
Kennzeichnung und Produktinformation lesen.
1
Dünnschicht-Lasuren:
Für alle Hölzer, die Maßänderungen durch
Feuchtigkeitsaufnahme aufweisen dürfen (Zäune,
Verbretterungen an Fassaden, Balkone, etc.); sie
dringen tief in das Holz ein, bilden einen dünnen
Film auf der Holzoberfläche und sind offenporig
und atmungsaktiv.
Dickschicht-Lasuren:
Bilden eine Schutzschicht und sind auch für Holz,
das absolut maßstabil bleiben muß (Fenster, Türen,
etc.) ideal geeignet; für besonders anspruchsvollen
Holzschutz.
Wetterschutz-Farbe:
Dekorativer, deckender Schutzanstrich für Holz
und andere Untergründe, optimaler Langzeitschutz.
Öle:
Ideal für Harthölzer (Teak, Lärche, Eukalyptus,
Bangkirai, uva.) Als imprägnierender Schutz für
Gartenhölzer (Sichtschutzzäune, Gartenparkett).
Versiegelungen/Lacke:
Zur Veredlung von Möbeloberflächen im Wohnbereich und für den dauerhaften Schutz von
Holzoberflächen im Innenbereich.
Natur dunkel
Douglasie
Teak
Lasur Wachspinsel
18
Bangkirai
19
Schritt für Schritt zum perfekten Ergebnis
Vorbereitung:
Holzoberflächen müssen glatt, trocken, sauber und frei von Fett, Öl, Wachs und Staub sein. Vorhandene
Altanstriche auf Haftung prüfen und gegebenenfalls entfernen. Anschleifen mit Schleifpapier.
Vorbehandlung:
Unbehandeltes und verwittertes Nadelholz im Außenbereich mit Bläue-Schutz behandeln*. Ein Zwischenschliff
sorgt für eine glattere, gleichmäßigere Oberfläche. Isoliergrund als Schutz vor Verfärbungen des Anstrichfilms
durch Holzinhaltsstoffe bei hellen Farbtönen der Wetterschutz-Holzfarbe.
Endanstrich:
Immer in Richtung der Maserung streichen. Besser mehrmals dünn, statt einmal dick auftragen. Bei intakten
dickschichtigen Altanstrichen genügt leichtes Anschleifen und ein erneuter Anstrich – so ersparen Sie sich
aufwendige Renovierung. Ein dritter Anstrich verbessert deutlich die Haltbarkeit (besonders bei Türen, Fenstern
und allen Stirnkanten).
* Holzschutzmittel sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und Produktinformationen lesen.
Tipps & Tricks
ZT323000
Farbtonabweichungen sind drucktechnisch bedingt.
Werkzeuge und Hilfsmittel:
Schleifpapier:
für Vorbehandlung und Zwischenschliff
Schutzhandschuhe:
immer zu empfehlen, besonders bei
lösemittelhaltigen Anstrichmitteln
Klebeband:
zum Abkleben nicht zu streichender Bereiche
!
Profitricks
Stoffballen:
zur Aufnahme von überschüssigem
Anstrichmaterial (und zum Ölen)
Messingbürste:
zum schnellen Entfernen von abblätternden
Altanstrichen
Pinselauswahl:
• wasserbasierte Lasuren und Lacke:
Flachpinsel mit Kunststoffborsten
• lösemittelhaltige Lasuren, Lacke und Öle:
Flachpinsel mit Naturborsten
• neue Pinsel vor Gebrauch über Schleifpapier ziehen – das entfernt lose Borsten
• Kreppband quer über die Dosenöffnung kleben – für ein leichteres Abstreifen des Pinsels
• Pinsel immer nur halb in die Dose eintauchen – so wird nicht zuviel Material aufgenommen
• bei Streichpausen Pinsel luftdicht in Frischhaltefolie einwickeln

Akku-Gras- und Strauchscheren-Set „Isio“

Wir bauen um – Sie räumen ab!