Verein für sozial benachteiligte Menschen Nikodemus RumänienHilfe Verein Postfach 282 - 4450 Sissach www.nikodemus.ch Info 2015 Inhaltsverzeichnis Editorial............................................................................................................. 3 Im 2015 - erstmals seit 25 Jahren keine Sammlung ........................................... 4 Volksstimme 15.08.2014 Severin Furter............................................................. 4 Das Team........................................................................................................... 6 Impressionen vom Grillplausch - Helferfest........................................................ 7 All unsere wertvollen Springerinnen und Springer.............................................. 8 Sammlung 2014.............................................................................................. 10 Impressionen Sammlung 2014 ....................................................................... 11 Impressionen Sammlung 2014 ....................................................................... 12 Impressionen Sammlung 2014 ....................................................................... 13 Konfirmanden Helfen an der Sammlung........................................................... 14 Sammlung 2014 - diese Freiwilligen haben kräftig mit angepackt..................... 18 Unsere SpenderInnen...................................................................................... 20 Passiv-/Familien und Firmenmitglieder............................................................ 22 Dienstleistungen und Spenden von Firmen und Privatpersonen....................... 22 Was bewegt uns zu Helfen?............................................................................. 23 Was bewegt uns zu Helfen?............................................................................. 24 Kinderpäckli und Gestricktes fürs 2015............................................................ 25 Finanzen.......................................................................................................... 26 Revisionsbericht.............................................................................................. 27 Märzeinsatz 2014 - Halleneinsatz.................................................................... 28 Frühlingseinsatz 2014..................................................................................... 29 Infoabend im Juni 2014 .................................................................................. 32 Junge für Junge................................................................................................ 34 Herbsteinsatz 2014 ........................................................................................ 36 Allgemeine Informationen ............................................................................... 38 Präsident: Daniel Löffel Sissach Tel. 079 432 85 85, [email protected] Vizepräsident: Peter Dehning Gelterkinden, Tel. 079 397 57 21 Administration: Sabina Gagliardo Sissach, Tel. 079 426 11 39 [email protected] Buchhaltung: Ernst Messerli Itingen, Tel. 061 971 35 14 Beisitzer: Martin Hug Ziefen, Tel. 079 422 68 51 Beisitzer: Ruedi Häfelfinger Sissach, Tel. 079 427 63 24 Nikodemus RumänienHilfe Verein Postfach 282, CH-4450 Sissach PC-40-108209-2 2 www.nikodemus.ch Editorial Liebe Freunde 25 Jahre verflossen wie im Flug. Am 26.12.1989 nach dem Umsturz der Regierung Nicolae Ceausescu - Start der ersten Nikodemus RumänienHilfe Sammlung in Sissach, in der Oberen Fabrik (ehem. Wernli). Mit einfachsten Mitteln trugen wir Artikel zusammen, zur Linderung der ersten Not im mittelrumänischen Mediash (Siebenbürgen). Von Esswaren über Wolldecken, Duvets, warmen Kleidern und Schuhen, Schal, dicken Socken - unglaubliches wurde gesammelt. Drei Lieferwagen wurden damit gefüllt. Mit Herzblut, grossem inneren Antrieb, durften wir am 5. Januar 1990 erstmals Riesenfreude aus Sissach, in Form von Hilfe für mittellose Menschen nach Rumänien bringen. 25 Jahre später, immer noch in Sissach, immer noch in einer Fabrik (Nebiker Halle), immer noch mit Herzblut sowie grossem innerem Drang und Feuer, mittellosen RumänInnen zu helfen. Dennoch stehen wir an und kommen an unsere Grenzen. Unsere rasante EntFoto von der Rumäniensammlung 1991 wicklung in der Abwicklung und Logistik trugen dazu bei, dass von drei gefüllten Lieferwagen 18m3 (1989), wir uns bis zu sieben voll gestopften Sattelschlepper - 560m3 (2014) pro Jahr, steigerten. Dank Eurem selbstlosen Einsatz und dem ganzen Helferteam, dürfen wir stolz auf die letzten 25 Jahre zurückblicken. Wir durften zehntausenden von Menschen mit praktischen- sowie finanziellen Mitteln unter die Arme greifen und Trost spenden und ihnen so für die Zukunft bessere, bis optimale Bedingungen ermöglichen. In diesem Segment wollen wir weitarbeiten, um alles in unserer Macht stehende zu tun, dass RumänInnen in ihrem wunderbaren und fruchtbaren Land bleiben dürfen und durch uns, Erleichterung in ihrem Leben erfahren dürfen. Die Güte, die nicht „grenzenlos“ ist, verdient den Namen nicht. Herzlichst Ihr Daniel Löffel www.nikodemus.ch 3 Im 2015 - erstmals seit 25 Jahren keine Sammlung Volksstimme 15.08.2014, Severin Furter Bei der Nikodemus-Rumänienhilfe haben sich in den vergangenen Jahren so viel Hilfsgüter angesammelt, dass im nächsten Jahr erstmals seit 25 Jahren keine Sammelaktion durchgeführt wird. Im nächsten Januar führt die Nikodemus-Rumänienhilfe erstmals keine Sammelaktion durch: Die grosse Menge an Gütern ist der Grund dafür, dass Nikodemus im nächsten Jahr einen Sammel-Stopp einlegt. In Radauti, im Nordosten des Landes, hat die Hilfsorganisation eine Lagerhalle gemietet, in der sich in den vergangenen Jahren nicht verteilte Ware anstaute: «Wir müssen zuerst diese Güter verteilen, bevor wir neue sammeln können», erklärt Daniel Löffel, Präsident des Vereins Nikodemus-Rumänienhilfe. Ungefähr die Menge eines Sattelschleppers Material sei in der 25 Meter langen und 10 Meter breiten Halle mittlerweile gelagert. Seit 25 Jahren sammelt Löffel zusammen mit seinen Helfenden, darunter auch die beiden Vorstandsmitglieder Peter Dehning und Sabina Gagliardo, Hilfsgüter für bedürftige Menschen in Rumänien. Alleine in diesem Jahr reiste Nikodemus mit 5 Sattelschleppern und rund 60 Tonnen Kleidern, Bettwäsche, Spielsachen, Schulmaterial und vielen weiteren Waren in das osteuropäische Land. «Die Sammlung in diesem Jahr war wieder einmal gigantisch», sagt Löffel. Obwohl die Aktion nur noch drei Tage dauerte, 4 www.nikodemus.ch kamen mehr Hilfsgüter zusammen als früher, als man noch während fünf Tagen im Jahr gesammelt hatte. Jedes Jahr habe man zudem einen Teil der Hilfsgüter in der Lagerhalle in Rumänien zurücklassen müssen, weil den freiwilligen Helfern die Zeit fehlte, um alles zu verteilen. In diesem Jahr habe Nikodemus während zweier Wochen zwei Dörfer mit Hilfsgütern bedient. Nikodemus solle aber nicht zur Maschinerie werden, hält Löffel, der das Brockenhaus in Sissach leitet, fest: «Wir wollen nicht nur die Ware abladen, verteilen und wieder zurückreisen.» In den kommenden Jahren soll nun aufgearbeitet werden, was sich zuletzt alles angestaut hat. So möchten sich Löffel und das Nikodemus- Team dann auch wieder vermehrt um Einzelschicksale in Rumänien kümmern – zuletzt hatte die Zeit dafür gefehlt. Löffel ist aber überzeugt: «Wenn man die gesammelte Ware gezielter an Einzelne verteilen kann, entdeckt man auch andere Sorgen, denen man Beachtung schenken muss.» In diesem Bereich zu helfen sei der Nikodemus-Rumänienhilfe ein grosses Anliegen. «Wir wollen den Leuten direkt helfen können, mithelfen, die Sorgen zu vermindern.» So unterstützt Nikodemus beispielsweise auch Familien mit Esswaren. Blosses Geld, damit sich die Bevölkerung in den zum Teil sehr verarmten Gebieten etwas leisten kann, wird dagegen nicht abgegeben. Sammlung wieder im Jahr 2016 Im übernächsten Jahr will Nikodemus dann wieder eine Sammelaktion durchführen. Wie und in welchem Ausmass lässt der 53-jährige Löffel aber noch offen: «Wir sind von der Menge her an unsere Grenzen gestossen. » Daher müsse der Verein nun über die Bücher gehen und schauen, wie die Sammlung künftig strukturiert werden könne. Auch sei man bestrebt, dass im Nikodemus-Team junge Leute aufgebaut werden, die die Hilfsorganisation in Zukunft mittragen. «Wir werden auch nicht jünger», halten Löffel und Dehning unisono mit einem Schmunzeln fest. Und einen Punkt will Nikodemus ebenfalls angehen: Zuletzt fanden sich bei der Sammelaktion vermehrt dreckige und daher unbrauchbare Ware. Zwar seien rund 85 Prozent der abgegebenen Hilfsgüter in einem guten Zustand, 15 Prozent «Unbrauchbares » sei jedoch deutlich zu viel: «Wir sind keine Gratis-Entsorgungsstelle », sagt Löffel. Schliesslich hätten die bedürftigen Menschen in Rumänien ebenso ein Anrecht auf saubere und einwandfreie Ware, wie die Oberbaselbieter auch. www.nikodemus.ch 5 Das Team Bei der Nikodemus RumänienHilfe engagieren sich über 180 feiwillige Helferinnen und Helfer. Jeder Helfende leistet seinen Beitrag, so wie es ihm möglich ist und es seine Kraft sowie Zeit zulässt. Also sind wir alle ein Rädchen - manche kleiner und manche grösser - in diesem wertwollen und gut funktionierenden Uhrwerk. Jeder ist werdvoll, egal wie gross sein Einsatz ist - nur zusammen können wir diese grosse Arbeit leisten. Das Feuer der Nächstenliebe spornt uns alle an, um den Menschen am Rande der Gesellschaft - mit überschüssigem von uns - das Leben etwas zu erleichtern. Der neu gebildete Vorstand: v.l.n.r.Ruedi Häfelfinger Beisitzer, Ernst Messerli Buchhaltung, Daniel Löffel Präsident, Sabina Gagliardo Administration, Peter Dehning Vizepräsident, Martin Hug Beisitzer. Im äusseren Kreis unterstützen uns: Angelika Breig Gelterkinden, Adressverwaltung - Urs Breig Gelterkinden, Cargo/Transport/Zoll - Sidonia und Hans Ifert Muttenz, Sammlung - Steff Jurt Sissach, Webmaster - Hanna Kummli Ormalingen, Sammlung - Edith Scherrer Sissach, Sammlung. 6 www.nikodemus.ch Impressionen vom Grillplausch - Dankesfest Am Freitag, 22. August 2014 einem wunderbaren Spätsommerabend - begüssten wir im Hinterhof der Schreinerei Häfelfinger in Sissach - alle freiwilligen Helfenden zu einem feinen Grillplausch. Ein DANKESCHÖN für ihren immerwährenden Einsatz für die Nikodemus RumänienHilfe. An einem der wenigen lauen Sommerabenden durften wir im Kreise vieler Freiwilligen einen gemütlichen, entspannten Abend verbringen. Gross und Klein waren mit dabei. Kullinarisch wurden wir durch Nicole Altorfers Partyservice und unsem Grilleur Martin verwöhnt. Sie gaben alles, damit das Fest auch zusätzlich durch die Gaumenfreuden abgerundet wurde. Der Einsatz welcher jeder Einzelne leistet ist unbeschreiblich! www.nikodemus.ch 7 All unsere wertvollen Springerinnen und Springer Adili Samir Ettingen Aegerter Elsbeth Bern Albisser Kathrin Tenniken Altorfer Siro Gelterkinden Altorfer Elia Gelterkinden Anderegg Claudia Känerkinden Anderegg Doris Liestal Bättig Markus Schötz Beer Ruth Bassersdorf Berger-Stampfli Sepp Gempen Bertschi Susi Buckten Beugger Peter Diegten Bez Fritz Tecknau Bieri Dora Zunzgen Bischofsberger Annamarie Gipf - Oberfrick Boner Ruth Sissach Böswald Monique Maisprach Botta Silvio Gelterkinden Brandt Robert Rickenbach Breig Angelika und Urs Gelterkinden Briggen Bruno Sissach Brodbeck Annelies Liestal Brogli Ursula Zunzgen Brogli Rosmary und Hugo Wittnau Brühlisauer Melanie Thürnen Brun Anita Rheinfelden Brünger Bernadette Hölstein Brunner Heinz Lausen Bucher Anne Gelterkinden Buess Ueli Wenslingen 8 Buess Daniel Pratteln Buess Theres Thürnen Bürgin Monika Känerkinden Bürgin Ruth Sissach Bürgin Rita Sissach Burri Sandra Oltingen Cartier Therese Neuwiller Catanzariti Marco Känerkinden Croitour Luci Rickenbach Cueni Eveline Zunzgen David Nicole Sissach Dettwiler Roland Wittinsburg Dürrenberger Markus Rickenbach Eberle Annarös Sissach Egger Beatrice Ziefen Eggimann Ruth und Ruedi Ramlinsburg Eschbach Ruedi Oltingen Ferrari Yvonne Liestal Fiechter Marlen Sissach Flückiger Rita Wintersingen Frehner Elisabeth Liestal Frei Iris und Franz Bubendorf Freivogel Klara und Paul Gelterkinden Gafner Beat Rümlingen Gerber Claudia Böckten Gisin Hans Oltingen Golay Giorgia Anwil Golay Charlotte Anwil Gosteli Jeannette Zeglingen Graf Helen Sissach Grieder Brigitta Rünenberg Griner Daniela Lauwil Grüssi Conny Tenniken Gysin Charlotte Sissach Gysin Monica Sissach Gysin Gertrud und Erich Hölstein Haas Alexandra Itingen Häfelfinger Annemari Sissach Häfelfinger Ursula und Toni Sissach Häfelfinger Ruedi Sissach Haimberger Eva Oberdorf Handschin Lotti Gelterkinden Härdi Erwin Gelterkinden Heinzelmann Leoni Itingen Heiz Erich Thürnen Hirsam Danielle Böckten Hodel Margrit Sissach Horst Marlène Arisdorf Hostettler Margrit Sissach Huber Patrick Aesch Hug Martin Ziefen Ifert Sidonia und Hans Muttenz Ingold-Kunz Ruth Tecknau Iseli Heidi Itingen Jenni Ernst Diegten Jenni-Schaub Elisabeth Diegten Jung Franziska Lupsingen Jurt Steff Sissach Keller Balz Muttenz Killer Anja Gelterkinden Köchlin Majorie Liestal Kuhny Jacqueline Gelterkinden Kull Sanda Nunningen Kummli Hanna Ormalingen Kunz Eveline Sissach Kunz Lisbeth Arisdorf Kurt Astrid Liestal Liechti Hilda Arisdorf Linxweiler Anne Reigoldswil Löffel Nadine Sissach Maciejowski Günter Bubendorf Mangold Margrit Oltingen Martin Mélanie Muttenz Martin Monika und Markus Sissach www.nikodemus.ch Meier Susanne Sissach Meier Denise Aarau Meier Hannes Liestal Messerli Sandra Gelterkinden Messerli Dora und Ernst Itingen Messerli-Gaspar Karin Pratteln Meyer Hedy Gelterkinden Meyer Gerald Kilchberg Miesch Flavia Thürnen Miesch Charlotte Diegten Mohler Therese Diegten Moser Joshua Anwil Moser Mélanie Anwil Mosimann Willi Itingen Müller Hilda Sissach Müller Dora Itingen Mumenthaler Peter Gelterkinden Nietlispach Josef Arisdorf Nitra Evan Giebenach Oberer Dieter Ormalingen Petitjean Ruth Arisdorf Plattner Matthias Sissach Probst Marianne Liestal Ramseier Simon Bennwil Recher Jacqueline Ziefen Reimann Erna Buckten Reimann Barbara Ormalingen Retter Ursula Maisprach Rieder Lotti Känerkinden Rudin Susanne Sissach www.nikodemus.ch Rümmeli Roswitha Itingen Sama Christina Thürnen Sansonnens Carla Sissach Schäfer Evi Sissach Schaub Susi Itingen Schaub Iréne Arisdorf Scherrer Edith und Ruedi Sissach Schlotterbeck Zoe Muttenz Schmid Regina Füllinsdorf Schneider Yvonne Rickenbach Schneider Beatrice und Remo Buus Schneider Hans Rickenbach Schwob Hans Lampenberg Seeger Anni Eptingen SegessenmannLisbeth Sissach Spiess Christine Sissach Steiger Rosmarie Sissach Stirnimann Barbara Gelterkinden Stöckli Patricia Birsfelden Stöcklin Gregor Rickenbach Straumann Yvette Itingen Sutter Carol Rünenberg Sutter-Jenni Pia Diegten Tschopp Daniel Ziefen Tschopp Erich Ziefen Tschopp-Häfelfinger Barbara, Nicola und Simi Sissach Visscher Erika St. Pantaleon Vogel Simone Rünenberg Vogt Barbara Gelterkinden Völlmin Sibylle Rickenbach Vonmoos Knup Anuschka und Martin Thürnen Wagner Dora und Otto Zunzgen Walmer Natsiri und Beat Thürnen Walmer Sarina Thürnen Wälti Maja Sissach Weber Heidi Itingen Wendte Sandra Gelterkinden Wenger Therese und Willi Lupsingen Weyeneth Eliska Lampenberg Will Pascale Holderbank Wirz Therese Sissach Wüthrich Edith Lausen Yahiaoui Leila Thürnen Zara Lotti Itingen Zaugg H. Itingen Zwygart Sue Tenniken Wir können es nicht genug sagen......ein herzliches Dankeschön Euch allen für Euren tollen Einsatz! Wunderbar diese gemeinsame Arbeit, welche wir für Menschen am Rande der Gesellschaft leisten. Sollten wir jemanden nicht aufgeführt haben - bitten wir an dieser Stelle um Entschudligung. Bitte meldet Euch doch bei uns. 9 Sammlung 2014 Diverse Eindrücke und Impressionen zu unserem Grossanlass An einem Wochenende Ende Januar fand die Nikodemus Rumäniensammlung statt. Meine Schwester, meine Cousine und ich wollten helfen gehen, denn unser Grossvater ist der Vice-Präsident der Rumänienhilfe. Wir drei kamen in die SpielzeugAbteilung und mussten riesige Säcke voller Spielsachen und Kuscheltiere aussortieren und in verschiedene Kartons einteilen, z.B. Kartons für Kleinkinder, Kartons für den Kindergarten usw... Es war eine riesen Arbeit und sehr anstrengend aber es hat auch Spass gemacht. Wenn wir wollten, konnten wir Pause machen und etwas trinken gehen. In der Mittagspause gab es für alle etwas Warmes zu Essen. Es war eine etwas grössere Pause in der man sich auch mal ein bisschen umsehen konnte. Es gab ein Kuchenbuffet und Filme von den Verteilungen der letzten Jahre. Am Nachmittag ging die Arbeit weiter! Immer wenn ein Karton voll war, mussten wir ihn zukleben und wegräumen. Dann holten wir einen neuen Karton und es fing wieder von vorne an. Es kamen immer wieder Leute, die Spielsachen und Ähnliches in die grossen Holzkisten warfen. Wenn man sich so umschaute, sah man viele Menschen, die mithalfen zu verpacken und solche, die Dinge brachten. Man konnte Kleider, Haushaltsmaterial, Spielzeug und vieles mehr abgeben, was man nicht mehr brauchte, das aber noch in gutem Zustand war. Am Ende des Tages waren wieder sehr viele Kartons verpackt, doch noch längst nicht alles! Zum Glück gab es ja noch einen Tag, doch an dem konnten wir nicht mehr dabei sein, denn wir hatten Schule. Der Tag bei der Rumänienhilfe war sehr anstrengend aber auch sehr spannend und toll. Gerne hätte ich nächstes Jahr wieder geholfen, wenn es eine gäbe! Raja Breig 10 www.nikodemus.ch Impressionen Sammlung 2014 www.nikodemus.ch 11 Impressionen Sammlung 2014 12 www.nikodemus.ch Impressionen Sammlung 2014 www.nikodemus.ch 13 Konfirmanden Helfen an der Sammlung In diesem Jahr halfen wieder Konfirmanden der Klasse von Pfr. Matthias Plattner kräftig mit. Sie packten, sortierten und unterstützen wo sie konnten am Samstagvormittag. Matthias Plattner hat seine Gedanken sowie Erlebnisse zur Sammlung in eine Predigt gefasst. Predigt von Pfarrer Matthias Plattner, Sissach, vom 9. Februar 2014 (zum Gleichnis vom barmherzigen Samariter, Lk 10,25ff) Jesus sprach: Es war ein Mensch, der ging von Jerusalem hinab nach Jericho und fiel unter die Räuber; die zogen ihn aus und schlugen ihn und machten sich davon und ließen ihn halb tot liegen. Es traf sich aber, dass ein Priester dieselbe Straße hinabzog; und als er ihn sah, ging er vorüber. Desgleichen auch ein Levit: Als er zu der Stelle kam und ihn sah, ging er vorüber. Ein Samariter aber, der auf der Reise war, kam dahin; und als er ihn sah, jammerte er ihn; und er ging zu ihm, goss Öl und Wein auf seine Wunden und verband sie ihm, hob ihn auf sein Tier und brachte ihn in eine Herberge und pflegte ihn. Am nächsten Tag zog er zwei Silbergroschen heraus, gab sie dem Wirt und sprach: Pflege ihn; und wenn du mehr ausgibst, will ich dir‘s bezahlen, wenn ich wiederkomme. Am vorletzten Wochenende konnte man im leerstehenden Chrüzmattmarkt seltsames Treiben beobachten: Menschen jeden Alters gingen ein und aus, als wäre der langjährige Gartencenter nochmals eröffnet worden. Die Parkplätze und teils die Strasse vor dem Haus voll zuparkiert mit Autos. Ein Outlet, ein Ausverkauf, ein grosses SALE?! Nein: wer genau hinschaute, der sah etwas völlig und total Schräges: die vielen Leute gingen schon mit prall gefüllten Einkaufswägeli, mit vollen Taschen und Säcken in die Ladenhalle hinein! Wo gibts denn sowas?! Und kamen mit leeren Händen, leerem Wägeli – und frohem Gesicht - wieder heraus. Welch seltsamer Laden?! Sie werden es wissen: Wie immer Ende Januar fand die grosse Hilfssammlung der Nikodemus Rumänienhilfe statt. Für einmal statt in den kalten Hallen des Nebikergebäudes in angenehm geheizten, leerstehenden Ladenhallen nebenan. Tausende von Menschen brachten zehntausende von Kleidungsstücken, Spielsachen, Zahnbürsten und Hygieneartikeln für notleidende Menschen im Osten. Und spendeten gleichzeitig beinahe 10‘000.- Fr. bar ins Kässeli an das kleine Hilfswerk. Ja, es ist traurig, dass nach bald 25 Jahren seit der Revolution in Rumänien viele Teile dieses einst so reichen Landes sich noch immer nicht von den Schrecken von 50 Jahren Kommunismus erholt haben. Westrumänien ist auf gutem Weg, aber der Norden, da sind die Menschen noch immer hilflos, lethargisch und ohne Motivation und 14 www.nikodemus.ch Vision, ihr Leben selber in die Hand zu nehmen. Ich gehe mit meinen KonfirmandInnen jeweils am Samstag mithelfen. Die Jungs und Girls finden diese Abwechslung toll und sinnvoll und packen gerne so richtig mit an. Keiner schaut dabei auf die Uhr, logisch, für eine gute Sache machen sogar Pubertierende Überzeit – bis in den Nachmittag hinein, und teils sogar am Sonntag nochmals. Und wenn sie dafür sogar noch eine Unterschrift in ihren roten Ausweis bekommen, erst recht. Mich beeindruckt jedes Jahr, wie die Sammlung, Sortier- und Verpackungsarbeit besser und professioneller wird. Die Crew um Daniel Löffel und Sabina Gagliardo und Peter Dehning lernt von Jahr zu Jahr dazu. Am Dienstagmittag schon standen Dutzende von Paletten mit vielen Schachteln beschriftet und nach Zielpublikum sortiert alles sauber verpackt in der Halle. Zwei Sattelschlepper fixfertig beladen. Ich meine, auch die Profis vom SRK in Genf machen das nicht besser. Mich beeindruckt besonders, wie da jedes Jahr rund 100 Menschen zusammen kommen, um etwas für ihnen völlig unbekannte, fremde Menschen in einem Land zu tun, das sie nicht kennen und sie auch nicht viel angeht. Für fremde Menschen in einem fremden Land, das seit den Schrecken von 1989 selten im Fernseher oder in der Presse auftaucht und ganz im Schatten am Ostrand Europas liegt. Die Helferinnen und Helfer sind zwischen 7 und 85 Jahre alt, teils Grossväter mit Enkelkindern, GymnastiastInnen, Bauernfrauen, Leute aus Binningen und solche aus Möhlin, Sozialhilfeempfänger, Geschäftsfrauen, Akademikerinnen, Behinderte, Lehrer, die sich einmal im Jahr treffen zu arbeiten, zu helfen, zuzupacken. Jede und jeder, soviel, so gut, wie er kann und mag. Die meisten kennen sich untereinander nicht, manche rutschen spontan zur Mithilfe herein. Aber alle werden gut angeleitet und eingeführt. Viele weitere Leute im Hintergrund backen Kuchen und Zopf, damit niemand unter den Helfenden Hunger leiden muss. Wirte aus Beizen und Restaurants in der Gegend bringen Kartoffelsalat und Würstli. Jemand sponsort Mineralwasser, Bier, Kaffee. Auch ich packe gerne mit an – am liebsten beim Empfang. Da gibt es oft ein ganz kurzes Gespräch mit den SpenderInnen, manchmal eine berührende Lebensgeschichte, oder ein Seelsorge-Flash. Ein Mann bringt die Kleider seiner vor kurzem verstorbenen Frau. Es kostet ihn grosse Überwindung, er berichtet kurz, wie sie gestorben ist, ich höre ihm still zu, lege ihm wortlos die Hand auf die Schulter, bedanke mich – und der Fremde geht zuletzt sichtlich erleichtert zur Tür hinaus. Eine Frau bringt unter Tränen den halben Hausrat der Tochter, die nach Australien ausgewandert ist. Ein Dritter ist selber ein Exil-Rumäne, der seine Landsleute unterstützen will. Ein Vierter bringt nichts, doch - ein Couvert mit einer Spende. Beim selber Kleidersäcke sortieren und herumtragen ist mir das Wort „Fernsten-Liebe“ hochgekommen - einen Be- www.nikodemus.ch 15 griff, den es so ja nicht gibt. Aber ist es nicht Fernstenliebe – oder mindestens Fernstenmitleid, wenn so viele Menschen aus der Nordwestschweiz nach Sissach kommen, um hier persönlich alte, aber saubere, oft sogar gebügelte Kleidungsstücke her zubringen, Bettwäsche, die sie doch zuhause ums Eck in den Berghilfcontainer werfen könnten? Als Christen reden wir meist von Nächstenliebe. Viele Christen reden vor allem gerne darüber – und was ihnen von Seiten Mitchrist und Mitmensch an Nächstenliebe mangelt. Nächstenliebe ist zunächst ganz einfach, easy. Meine Nächsten sind meine Ehefrau und meine drei Söhne. Die sind mir besonders nah und besonders lieb: Nächste und Liebe! Dann kommen meine nächsten Verwandten und die nahsten Freunde. Auch da sind liebevolle Familien- und Freundschaftsbande leicht zu pflegen. Schon schwieriger wird es bei einem Nachbarn, der frisch zugezogen ist, der seltsam aussieht und meine Sprache vielleicht nicht kann. Der Nachbar wohnt zwar Tür an Tür, Zaun an Zaun, aber als meine Nächsten kann und will ich ihn nicht betrachten. Da könnte ja jeder kommen. Jesus, der grosse Meister-Erzähler, hat seinen Freunden und Gegnern damals das Wesen der Nächstenliebe erklärt, mit einer Geschichte, die seit 2000 Jahren um die Welt geht und die jedes Kind kennt. Die Geschichte vom Samariter, der als geringgeschätzter Ausländer und Ungläubiger unter den Juden in Israel lebt – und der als Einziger das tut, was Gottes Gebot, was Anstand, Moral, Verantwortungsbewusstsein für den Mitmenschen als selbstverständlich voraussetzen: der Nächstenliebe pflegt! Im Gegensatz zum Priester und zum Tempeldiener macht der Mann aus Samaria keinen Bogen um den Ueberfallenen, sondern er geht direkt auf ihn zu – und kümmert sich um ihn. Er pflegt den Nächsten. Nicht nur das, die Erste Hilfe. Er nimmt ihn mit, bringt ihn in Sicherheit und bezahlt ihm gar noch Kost und Logis, bis sich der Überfallene wieder erholt hat. Jeder Mensch weiss heute, was ein Samariter ist und tut – und trotzdem tun sich ach so viele schwer damit, auch so zu handeln – und laufen ignorant weiter, wenn nebenan eine alte Frau gefallen, halten nicht an, wenn ein Kind vom Velo gestürzt, rufen nicht mal die 117 an, wenn ein Auto verunglückt ist. Mit seinem Gleichnis antwortet Jesus auf die richtige Feststellung seines Gesprächspartner, wenn dieser sagt, das wichtigste in einem gott- und menschengefälligen Leben sei: »Du sollst den Herrn, deinen Gott, lieben von ganzem Herzen, von ganzer Seele, von allen Kräften und von ganzem Gemüt, und deinen Nächsten wie dich selbst« Gottesliebe und Nächstenliebe und Selbstliebe sind eins und gehören untrennbar zusammen. Sie sind eins als Gottesdienst, Dienst am Nächsten und Sorge tragen zu mir selbst. Für mich ist dies Trio wie ein dreibeiniger Hocker in meinem Leben und Glauben. Der Hocker funktioniert wun- 16 www.nikodemus.ch derbar und trägt gut, solange alle drei Beine gleich lang und gleich dick sind. Wehe aber, ein Bein ist zu kurz, oder angeknickt, oder zu lang – das Ding taugt zu nichts. Dieses Bibelwort, das sog. Doppelgebot der Liebe, ist der älteste und wichtigste religiös-ethische Leitund Grundsatz seit der Wüstenwanderung des Volkes Israels, und gilt bis heute für Gläubige aller drei grossen Wortreligionen, für Juden, Christen und Muslims. Ich erzähle heute von der, unserer Sissacher Rumänienhilfe. Ich weiss, es gibt auch manche Kritik an dieser Art von Hilfe. Das sei bloss Lumpensammlerei und Abfallentsorgung, und eigentlich unwürdig – für uns Westler und für die Empfänger im Osten. Diese Art von Hilfe befördere und verlängere die Unselbständigkeit und Abhängigkeit der Notleidenden in Rumänien. Die sollten doch endlich selber den Finger aus dem ... und Verantwortung für ihr Leben und ihre Zukunft übernehmen. Das ist leicht gesagt, aus der Ferne. Die Kritik ist nicht unberechtigt – und ich habe sie zunächst auch geteilt. Und auch der Vorstand des Hilfswerks ist sich dem durchaus bewusst. Aber: Ist es nicht leicht, allzu leicht, andere zu kritisieren, die sich engagieren, egal ob in der Politik, in der Kirche, oder eben in Diakonie und Nächstenliebe?! Bei den grossen Hilfswerken – HEKS, SRK - heisst es umgekehrt, die seien alle politisch viel zu links – unser gespendet Geld komme nicht an, versickere in Bürokratie hier und Korruption dort. Bei der Rumänienhilfe haben wir dafür Gewissheit, dass jedes intakte und saubere Kleidungsstück von unsern eigenen Leuten den Bedürftigen direkt in die Hand gegeben wird. Einen Grund für Ablehnung, Misstrauen und Missgunst findet jeder, der will. Man hat so damals auch gegenüber Jesus argumentiert, sein Samariter sei bloss ein Naivling gewesen. Jener unter die Räuber Gefallene selber schuld, sich alleine durch die gefährliche Schlucht zu wagen. Oder: das hätte gar eine Falle sein können, ein Räuber, der sich verstellt – und andere warten hinter den Felsen versteckt auf den Gutgläubigen. Es liesse sich – damals und heute - endlos reden und diskutieren – und gleichzeitig verbluten, verhungern und erfrieren Mitmenschen. An jenem Samstagabend vor 14 Tagen habe ich wie immer vor dem Zubettgehen einen Ingwertee getrunken – auf dem Zetteli des Teebeutels ist stets ein Denkspruch drauf. Raten Sie mal, was genau an diesem Abend draufstand?! „Dummköpfe diskutieren, Heilige aber handeln!“ . . . amen Matthias Plattner www.nikodemus.ch 17 Sammlung 2014 - diese Freiwilligen haben kräftig mit angepackt Ohne freiwillige Helfende keine Sammlung...ohne Sammlung keine Verteilung...ohne Verteilung keine lachenden Gesichter! Wir dürfen auf eine fulminante und absolut perfekte Sammlung zurück blicken. Im Januar 2014 konnten wir – dank Herr Ueli Nebiker, gratis im ehemaligen Chrüzmattmärt unsere Sammlung durchführen. Während drei Tagen konnten wir Menschen begrüssen welche für bedürftige in Rumänien; Kleider, Spielsachen, Schulmaterial, Schuhe, Geld, etc. spendeten. Über 80 freiwillige Helferinnen und Helfer packten währen einer Woche tatkräftig mit an. Die ca. 80 Tonnen Hilfsgüter wurden in 2‘500 Schachteln, feinsäuberlich sortiert, verpackt und anschl. in die 5 LKW‘s verladen. Ein riesiges Unterfangen - wenn man bedenkt - keiner der Helfenden erhält einen materiellen Lohn! Einzig die Gewissheit, dass die Waren welche wir in Rumänien persönlich verteilen, Menschen Freude und Erleichterung in ihrem Leben bereitet. HERZLICHEN DANK ALLEN, WELCHE SO UNEIGENÜTZIG IHREN TEIL ZUM GELINGEN DIESER ARBEIT LEISTEN! Während den drei Sammeltagen, sind Spenden (Barspenden, Kaffeestube und Verkaufsstand Ruedi Eschbach) im unfassbaren Betrag von CHF 9‘990.- eingegangen. Somit sind quasi 3 Sattelschlepper finanziert. Einziger Wehrmutstropfen waren die 18m3 Abfall - und davon alleine 10m3 Kleider....schade! 18 www.nikodemus.ch Ein herzliches Dankeschön, auch im Namen der rumänischen Bevölkerung. Unbeschreiblich wunderbare Arbeit leisten wir alle zusammen! www.nikodemus.ch 19 Unsere SpenderInnen 30.10.2013 - 30.10.2014 Herzlichen Dank für Ihre Spende! Altermatt N. Buckten Bachmann J. Safenwil Bär-Mulle R. Füllinsdorf Baudin-Müller A. und E. Sissach Baselland. Kantonalbank Liestal Bättig M. Schötz Baumgartner C. St. Pantaleon Berchtold + Tosoni AG Sissach Bertani P. Sissach Bertschi H.U. und S. Buckten Bittel Dr. M. Riehen Bitterli-Grieder G. Rünenberg Bitterlin H. und R. Rünenberg Blaser-Möschinger N. Gelterkinden Bläuer Holzbau AG Sissach Blumer-Schneller F. und U. Itingen Blum-Schläfli V. und N. Liestal Bodmer-Merki V. Sissach Bonavia G. und M. Liestal Bossert-Marti L. Thürnen Botta Y. Gelterkinden Braun Dr. F. Sissach Breda A. Rickenbach Brodmann-Seiler G. Oberwil Brogli U. Zunzgen Brogli R. Wittnau Brünger J. Hölstein Brüttel-Portmann B. und T. Böckten Bucher-Wernli S. Däniken Buess M. Wenslingen Buess-Brechbühl O. Wenslingen Buess-Lüthy H. Wenslingen Buess-Mohler U. Gelterkinden Buess-WirzW. Sissach Bühlmann-Oser L.Itingen Burgherr V. und H. Wald Bürgin-Gautschi I. Rünenberg Bürgin-Heinimann H. Eptingen Bürgin-Hunziker R. Rümlingen Bürgin M. und E. Känerkinden Bürgin-Rudin M. Lausen Buri S. Oltingen Burri H. und E. Lohn-Amannsegg Buser P. Sissach Buser-Groth S. Sissach Buser-Weibel K. und Chr. Lausen Christen Transport AG Itingen Christen-Gysin M. Itingen D‘Albert D. und S. Gelterkinden Dalcher F. und D. Zunzgen Dalquen-Dobriner E. Sissach Däppen M. Sissach 20 Darnuzer B. Lausen Degen-Plüss R. Eptingen Dettwiler St. und D. Dommisch K. und A. Füllinsdorf Droll-Sieber V. Gelterkinden Dubs-Gysin G. Muttenz Dürrenberger K. und S. Rünenberg Ebnöther-Blum I. und M. Muhen Ehrsam-Furrer M. Gempen Eichenberger H. Küttigen Emch-Strausak M. Lausen Engel W. und T. Magden Eschbach S. und R. Oltingen Fally Chr. Sissach Fankhauser L. Gelterkinden Fankhauser-Frech F. und R. Sissach Felber-Mast H. und H. Gelterkinden Fenner U. Sissach Fenner E. Sissach Fischer-Claude P. Schönenwerd Fischer M. und W. Gelterkinden Fischer-Knaus A. und E. Zunzgen Frauenverein Känerkinden Frauenverein Tecknau Frech-Gysin M. Sissach Freivogel K. und M. Gelterkinden Frey Dr. E. Bottmingen Fricker-Pfirter K. Gelterkinden Frühwirth R. Binningen Frühwirth E. Böckten Gadient-Meyer K. Gelterkinden Gass-Bossert M. Gelterkinden Gass-Brodbeck D. Oltingen Gasser G. Zwingen Gindroz W. Sissach Gisin R. Thürnen Glauser M. Biel Gloor-Itin T. Thürnen Gottwald A. Duggingen Götz Dr. H.P. Sissach Graf M. Sissach Graf-Frei Y. Ormalingen Graf-Rudin E. Thürnen Graf-Speiser V. Sissach Grieder-Grunder R. Wenslingen Grieder-Hug E. Kilchberg Gröflin-Bringold D. Zunzgen Grossenbacher G. Olten Gunzenhauser J. Sissach Gysin A. Ormalingen Gysin D. Liestal Gysin R. Lampenberg Gysin V. Ormalingen Gysin-Degen H. Kaiseraugst Gysin-Itin U. Zunzgen Gysin-Staub H. und E. Sissach Gysin-Stäuble E. Hölstein Häberli V. Sissach Haller-Haas L. Liestal Handschin K. und I. Gelterkinden Handschin HP. und E. Rünenberg Hanousek-Misteli S. Itingen Härdi-LuickE. Gelterkinden Harter-Winter I. Lörrach Hartmann R. und R. Gelterkinden Hasler-Schaub C. Gelterkinden Haug-Blunier I. Ormalingen Häuselmann E. Rothenfluh Hefti-Corpataux Y. Tenniken Heiniger E. Wenslingen Heiniger M. Pfeffingen Heinimann-Frey K. Hölstein Heinimann-Giese B. Zunzgen Hodel-Buser M. Sissach Hofstetter-Spiegelberg R. Pratteln Hostettler H. und M. Sissach Huber R. Sissach Hug-Müller M. Ziefen Hürzeler-Schaub N. Zunzgen Husi-MeierM. Sissach Huwiler-Dill W. und O. Zunzgen Ifert-Fischer H. und S. Muttenz Itin R. Langenbruck Jeanneret U. Bretzwil Jenni-Kok HP und C. Diegten Jenzer H. Sissach Jordi E. und E. Tenniken Kamber R. Zunzgen Kamm A. Basel Kath. Pfarramt Gelterkinden Kaufmann-Mohr W. Rheinfelden Kegel-Näf R. Gelterkinden Klein A. und E. Sissach Knup M. Thürnen Knüsel J. und Chr. Schönenbuch Krattiger H. Zunzgen Krebs-Graf S. Gelterkinden Kull Y. und S. Nunningen Küng-Sigrist Dr. HP. Bottmingen Künzli-Walser P. und V. Füllinsdorf Lack E. Sissach Lafranchi C. und M. Sissach Lang-Rickenbacher M. Rünenberg Lasry-Tscharner M. und M. Riehen Leber-Gfeller A. Sissach Leermann R. Ormalingen Leuenberger A. Rothenfluh Litzler M. Itingen Lopez-Wagner R. Liestal Lüdin-Kaufmann H. Gelterkinden Lurz-Finkbeiner A. und Chr. Itingen Lüthy-Schaffner P. Oltingen Mäder-Hofer E. Vordemwald Madörin-Gass E. Rothenfluh www.nikodemus.ch Mägli U. Sissach Mangold-Dalcher K. Lupsingen Mangold H. und M. Oltingen Mangold-Stocker E. Hemmiken Manzetti I. Gelterkinden Marti-Frey P. und E. Diegten Martin A. Sissach Martin H. Münchenstein Martin R. Füllinsdorf Martin-Hell R. und M. Muttenz Mathys-Ming M. Gelterkinden Mauchle-Gysin M. Oltingen Meier D. Aarau Meier E. Buchberg Meier R. Häfelfingen Meister-Ender St. und J. Seltisberg Messerli-Koch W. und T. Zunzgen Messerli E. und D. Itingen Messer-Rüegg B. Gelterkinden Misteli-Behounek K. Rünenberg Misteli-Weder R. Zunzgen Mohler R. Sissach Mohler E. Sissach Mohler-Oes N. Sissach Mohler H. und S. Hölstein Moritz-Schröder G. Thürnen Moser-Schweizer D. Buus Mühry-Schmid R. Läufelfingen Müller P. Wintersingen Müller E. Schlieren Müller Bauunternehmung Wittinsburg GmbH Müller-Oppliger H. Sissach Müller-Solenthaler R. Sissach Mumenthaler P. Gelterkinden Mundwiler-Bitterli M. Sissach Mundwiler H. und E. Hölstein Näf-Pfeil J. Lausen Nägelin-Bürgi F. und R.Füllinsdorf Nägelin-Widmer M. und G. Itingen Nünlist-Högger R. Sissach Oberer-Bütikofer M. Tenniken Oberli E. Diegten Oesch Ph. und N. Maisprach Osterwalder J. und H. Wenslingen Palmieri J. Pratteln Perez-Moser S. Zunzgen Pinösch F. Kilchberg Polsini M. und R. Gelterkinden Pümpin K. Gelterkinden Quenzer U.Wettingen Ref. Kirchgemeinde Sissach Ref. Kirchgemeinde WintersingenNusshof Ref.Kirchgemeinde Langenbruck Rentsch-Schmid Th. Gelterkinden Richard-Sloots J. und P. Zunzgen Rickenbacher E. Sissach www.nikodemus.ch Rickenbacher-Hiller Y. Sissach Ritzmann E. Gelterkinden Römisch.-kath. Kirchgem. Wittnau Roth P. Rheinfelden Roth A. und M. Zunzgen Roth-Digel E. und H. Gelterkinden Roth-Funk R. und A. Itingen Rudin-Bernoulli A. Seltisberg Rudin-Troxler R. Gelterkinden Rudin-Zbinden K. Seltisberg Rüeger H. und S. Sissach Ruepp-Buser G. Anwil Rüsch-Friedrich A. Sissach Salathe-Aeschbach A. Liestal Salatheo + Schaffner AG Diegten Salomon M. St. Pantaleon Sättler Dr M. Bottmingen Sauter-Anliker W. Diepflingen Schaffner S. Känerkinden Schaffner-Weber A. Gelterkinden Schaub-Ehrsam P. Rünenberg Schaub-Maurer E. Buckten Schaub-Perin D. Gelterkinden Schaub-Rickenbacher B. Zunzgen Schaub-Zehnder K. Arisdorf Schenker-Franz A. Buckten Schieweck Dr. G. Bottmingen Schläpfer A. und I. Gelterkinden Schmassmann-Völlmin P. Sissach Schmid R. Staufen Schmid P. und E. Sissach Schmid R. Staufen Schmidlin J. Luzern Schmidlin M. Hendschiken Schmutz-Gans M. Liestal Schneider O. Gelterkinden Schneider St. und E. Ramlinsburg Schnyder R. und R. Wegenstetten Scholer F. Tecknau Schüpbach-Gloor D. Liestal Schürch E. Sissach Schwab-Niederbichler R. Sissach Schwob H. Lampenberg Schwob M. und A. Niederdorf Siegrist R. Wangen b. Olten Siegrist-Moning HP. Sissach Steuri P. und A. Rüedisbach Stierli-Jakob G. Lausen Stolz E. Sissach Straumann-Aerni R. Zunzgen Strub-Hofer D. und E. Itingen Strub-Wiesner P. Buckten Strüby-Völlmin R. und V. Thürnen Studer A. Füllinsdorf Sutter-Gindroz M. und E. Sissach Teuber-Meyer M. und D. Aesch Thommen H. und M. Sissach Thommen E. und R. Eptingen Thommen R. und H. Anwil Trachsel St. Diegten Tschudin-Jenne A. Ormalingen Veuve-Brander V. Gelterkinden Vock-Buser F. und M. Thürnen Vögtlin E. Läufelfingen Völlmin L. Gelterkinden Völlmin-Pichler H. Ormalingen Vonmoos A. Thürnen Wagner-Baumann E. Zunzgen Wahl M. und S. Seltisberg Waibel A. Nusshof Waibel-Imhof E. und A. Nusshof WaldmeierR. Oltingen Weber-Gysin J. Thürnen Weisskopf H. Ormalingen Wenger-Böni R. Sissach Wenger-Graf A. Gelterkinden Wenger-Marzik G. Sissach Wenzel H. und R. Sissach Widmer E und H. Grellingen Wiesner-Börlin Th. Zeglingen Winkelmann-TschudinH. Lausen Wirth-Geiser G. Dulliken Wirz R. Gelterkinden Wirz-Buchli H. und B. Sissach Wirz-GislerK. und T. Gelterkinden Wirz-Schaffner M. Wenslingen Wittwer K. Lampenberg Wüest HR. und V. Oltingen Wüthrich-Banz H. Sissach Wüthrich-Nyffeler U. Thürnen Wüthrich Chr. und H. Gelterkinden Zehnder-Bitterlin E. Sissach Zeller H. und H. Füllinsdorf ZimmermannR.und U.Gelterkinden Zimmmermann-Luick J. Unterkulm Zürcher H. und Ch. Gelterkinden Zürcher-Luchsinger R. Ormalingen Zweifel-Escher J. Gelterkinden Zwygart S. Tenniken Zwygart-Seeger F. Tenniken Ihr Beitrag ist wichtig und ermöglicht die humanitäre Arbeit für Menschen am Rande der Gesellschaft. Velle Dank! 21 Passiv-/Familien und Firmenmitglieder Vielen Dank für Ihre wiederkehrende Spenden und Unterstützungen - diese sind ein wichtiger Bestandteil für uns. Bättig M. Schötz Berrisch-Gysin K. und M. Sissach Blapp-Thommen H. und I. Diegten Bucher-Wernli S. Däniken Buess-Blättler H. Gelterkinden Buess-Rütimann M. Sissach Bürgin-Heinimann H. Eptingen Bürgin-Hunziker R. Rümlingen Catelli-Ratka M. und E.Sissach Däppen M. Sissach David N. Sissach Degen-Plüss R. Eptingen Dobler B. Olten DommischK. und A. Füllinsdorf Droll-Sieber V. Gelterkinden EstermannA. Sissach Fally Chr. Sissach Felber-Mast H. und H. Gelterkinden Frauenverein Sissach Freivogel K. Gelterkinden Frey-Zimmermann A. Buus Frühwirth R. Binningen Frühwirth E. Böckten Gasser G. Zwingen Giertz-Mohler K. und A. Hölstein Grazioli C. Sissach Harter-Winter I. Lörrach Hasler-Schaub C. Gelterkinden Hug-MüllerM. Ziefen Iten-Ebner H. und M. Muttenz Jeanneret U. Bretzwil Kaiser-Schaffner G. Wintersingen Knup M. Thürnen Künzli-Walser P. und V.Füllinsdorf Litzler M. Itingen Mangold-Kunz J. Ormalingen Martin M. Muttenz Martin J. Muttenz Martin-HellR. und M. Muttenz Meier E. Buchberg Meier R. Häfelfingen Melone-Schwarz H. Gelterkinden Messer-Rüegg B. Gelterkinden Möckli-Dill E. Anwil Mühry-Schmid R. Läufelfingen Müller E. Schlieren 22 Müller A. und U. Bennwil Müller-Mohler E. Tecknau Nägelin-Bürgi F. und R.Füllinsdorf Palmieri J. Pratteln Ref. Kirchgemeinde Sissach Ritzmann E. Gelterkinden Roth A. und M. Zunzgen Rutscho-Graf A. Füllinsdorf Schneider-Stohler E. Arisdorf Schweri-Munaron P. Trimbach Schwob H. Lampenberg Stähli-Jurt Chr. und I. Sissach Stierli-Jakob G. Lausen Studer A. Füllinsdorf Tinti A. Reinach Tobler L. üllinsdorf Vieli U. Schupfart Vögtli E. Niederdorf Vonmoos A. Thürnen Wahl M. und S. Seltisberg Wiesner W.Hölstein Wirz-Schaffner M. Wenslingen Wirz-Wyss H. und E. Sissach Zach-Sauser F. und F. Dornach Nebiker Beschriftungen Sissach Nikodemus Brockenstube Sissach Permatrend AG Gelterkinden Pumperniggel Sissach Restaurant Sonne Sissach Restaurant Sternen Sissach Ricola AG Laufen Ritzmann Erich Gelterkinden Seiler Print Gelterkinden SealedAir Münchwilen Volksstimme Sissach Volkswirtschafts- und Gesundheits direktion Kanton Baselland Zihlmann AG Sissach Auch ein Dankeschön allen weiteren Institutionen und Privatpersonen, welche uns jeweils uneigennützig unterstützen! Dienstleistungen und Spenden von Firmen und Privatpersonen Vielen Dank für Ihre jahrelange und treue Unterstützung! Advokatur & Notariat Lehner, Trüeb, Küng Liestal Anita‘s Café, Sissach Altorfer Nicole Gelterkinden Babiuc Costello Radauti Buess Daniel Pratteln Claro Drittweltladen Gelterkinden Claro Drittweltladen Sissach Dehning Franz Gelterkinden Erne AG, Laufenburg Falchi Marco AG Bubendorf Frauenverein Läufelfingen Oberbaselbieter Anzeiger Gemeinde Sissach Häfelfinger Ruedi Sissach Hostettler Johannes, Sissach Hug Martin, Ziefen Iten Hansjürg, Muttenz Licheterloh Sissach Messerli Ernst und Dora, Itingen Mineralquelle Eptingen Sissach Modrescu Josef Satumare Nebiker Sissach www.nikodemus.ch Was bewegt uns zu Helfen? Ruedi und Susi Eschbach, Oltingen Verkaufen Waren zugunsten der RumänienHilfe Was? Aktive Mithilfe und Verkauf von tollen selbstgemachten Waren, jeweils an den Sammlungen, beim Blautannenverkauf in Oltingen und am Oltiger-Märt. Seit wann? An der Januarsammlung 2006 habe ich zum Ersten mal meine „Hui-Propeller“ zugunsten der RumänienHilfe verkauft. Warum? Im selben Jahr feierten wir im Dezember 30 Jahre Blautannen und sammelten so für eine Kuh für Rumänien. Seitdem verkaufen wir verschiedene Artikel (Anfeuerholz, Spiele, Honig, Gebäck, u.v.m) während unserem Weihnachsbaumverkauf und an der Sammlung im Januar. Den Erlös spenden wir für den Transport nach Rumänien, weil wir überzeugt sind, dass die Waren zu den Menschen gelangen die sie dringend benötigen. Nächster Tannenbaum- und Päckliverkauf in Oltingen Sa. 13. und So. 20.12.2014 ab 9.00 Uhr Mo. 15. und Di. 23.12.2014 14.00 - 16.00 Uhr Sidonia Ifert, Muttenz und Edith Scherrer, Sissach Koordinieren das Packen an den Sammlungen Was? Sidonia und Edith - die helfenden Hände die allen Personen welche an der Sammlung einpacken, tatkräftig unterstützen und während der ganzen Woche das Packen koordinieren und so ihren freiwilligen Dienst leisten. Seit wann? Sidonia unterstütz seit 8 und Edith seit 12 Jahren die Nikodemus RumänienHilfe. Warum? Weil es Freude macht und wir es toll finden mit gleichgesinnten sinnvolle Arbeit zu leisten. Und zudem macht es süchtig und glücklich! Wenn man dann den Beschenkten in die Augen schauen kann - was gibt es für ein schöneres und grösseres Dankeschön! www.nikodemus.ch 23 Was bewegt uns zu Helfen? Familie Nebiker, Sissach Seit Jahren stellt uns die Familie Nebiker die Halle gratis zur Verfügung. Dieses Jahr erging es uns an der Sammlung sehr gut. Wir durften die Räume sowie das komplette Areal „Chrützmattmärt“ während einer Susanne, Ueli und Hansueli Nebiker, Sissach Woche nutzen. Diese Räumlichkeiten standen für uns genau zum richtigen Zeitpunkt leer und so bot uns die Familie Nebiker grosszügig dieses Gebäude an. Alle Helferinnen und Helfer, Spenderinnen und Spender waren rundum begeistert von dieser optimalen Lösung. So profitierten wir von den Vorzügen wie gutem Licht, angenehmen Temperaturen, speditiver Arbeitsabläufe in übersichtlichen Räumen. Herr Ueli Nebiker unterstützt uns seit 20 Jahren in sehr grosszügiger Weise unentgeltlich, mit der Nutzung seiner Räumlichkeiten. An dieser Stelle bedanken wir uns ganz herzlich, ohne die Räume, den Lagerplätzen, des Staplers und vieles mehr wäre unsere Sammlung in diesem Ausmass nicht möglich durchzuführen. Nebikers freuen sich jedes Jahr erneut über unsere Sammelaktion und den selbstlosen Einsatz der vielen, vielen Helferinnen und Helfer. Ein weiterer Grund für ihre Begeisterung ist, die unkomplizierte und direkte Hilfe welche wir in Rumänien leisten sowie die schlanke Organisation. Bei der Firma Nebiker hat der Generationenwechsel stattgefunden, die Nachkommen Susanne und Hansueli Nebiker werden uns weiterhin im gewohnten Rahmen unterstützen. Sie beteiligen sich ebenfalls gerne an unserer Direkthilfe und an dieser guten Sache. Wir wissen dieses positive Entgegenkommen sehr zu schätzen. Die Sammlung 2016 wird voraussichtlich wieder in den Nebiker Lagerhallen stattfinden. Ruedi Häfelfinger 24 www.nikodemus.ch Kinderpäckli und Gestricktes fürs 2015 Claro Kinderpäckli Sammlung der legendären Kinderpäckli in beiden Clarogeschäften Gelterkinden und Sissach Trotzdem, dass im 2015 keine Sammlung stattfindet - werden in den beiden Clarogeschäften für fairen Handel, Kinderpäckli erstellt und verkauft. Diese können ab 6. Januar bis 31. Januar 2015 in den jeweiligen Geschäften für CHF 7.50 pro Stück bezogen werden. Claro Sissach Hauptstrasse 74, Sissach Tel. 061 971 69 45 Claro Gelterkinden Bohnygasse 3, Gelterkinden Tel. 061981 43 46 Nächster Tannenbaum- und Päckliverkauf in Oltingen Sa. 13. und Sa. 20.12.2014 ab 9.00 Uhr Mo. 15. und Di. 23.12.2014 14.00 - 16.00 Uhr Gestricktes und Wolle Stricken Sie für Rumänien? Auch wenn im 2015 keine Sammlung stattfindet, können Sie dennoch gerne Ihre selbstgstrickten Sachen oder Wolle bei uns abgeben. Wir nehmen dann diese Waren direkt mit unseren privat PW‘s mit nach Rumänien. Melden Sie sich bitte bei: Edith Scherer, Tel. 061 971 14 65 www.nikodemus.ch 25 Finanzen Erfolgsrechnung und Bilanz vom 01.07.2013 - 30.06.2014 ERTRAG Spenden auf PC-KontoCHF BarspendenCHF PassivbeiträgeCHF FamilienmitgliedschaftCHF FirmenmitgkliedschaftCHF Transport-VergütungenCHF Diverse EinnahmenCHF ZinserträgeCHF Total EinnahmenCHF 31‘556.85 11‘582.60 1‘325.00 1‘150.00 150.00 690.00 82.00 56.81 46‘593.26 BüromaterialCHF DrucksachenCHF PortoauslagenCHF Foto- und FilmkostenCHF InfoabendCHF Aktionen vor OrtCHF Auslagen für 3 Verteilungen in Rumänien CHF Transporte CHF Sammlung in SissachCHF VersicherungenCHF Uebriger AufwandCHF Bank- und PC-SpesenCHF Total AufwandCHF Vortrag an EigenkapitalCHF 62.90 3‘477.65 2‘582.45 440.00 445.55 1‘160.00 12‘079.66 13‘555.00 4‘759.30 221.45 4631.50 416.10 43‘831.55 2‘761.71 AUFWAND TotalCHF 46‘593.26 BILANZ Aktiven KasseCHF ReisekasseCHF PC-Konto 40-108209-2CHF Bankkonto BLKB 161.482.327.94CHF Viseca Card Services SACHF VerrechnungssteuerCHF DebitorenCHF Total AktivenCHF Passiven KreditorenCHF Trans. PassivenCHF Eigenkapital per 30.06.2014CHF TotalCHF 137.03 1‘158.22 28‘383.98 19‘764.62 3‘555.45 0.00 0.00 52‘999.30 0.00 500.00 52‘499.30 52‘999.30 Itingen, 30 06.2014 - Buchhaltung Ernst Messerli, Tel. 061 971 35 14 26 www.nikodemus.ch Revisionsbericht Herzlichen Dank - den vier „Adleraugen“ Erich Ritzman und Hansjürg Iten für die Revision. Ernst Messerli sprechen wir unseren ganz speziellen Dank aus für seine über zehnjährige Tätigkeit und sein grosses Engagement in jederlei Hinsicht. Du leistest eine so wertvolle Arbeit für uns! MERCI Dir Ernst. Per 2015 Nachfolger/in gesucht: Interessierte für Buchhaltung, melden sich bitte bei Daniel Löffel Tel. 079 432 85 85 www.nikodemus.ch 27 Märzeinsatz 2014 - Halleneinsatz Während der e r folg re i ch e n Sammlung im Januar, fuhren total fünf 40 tönner Lastwagen in unser Lager in Radauti. Vor Ort wurden die vollgepackten Sattelschlepper von Rumänen ausgeladen und die Waren in unserer Halle zwischengelagert. Damit wir dann an der Oster-Verteilung speditiv arbeiten können, fuhren Martin Hug und ich kurzentschlossen nach Rumänien um uns ein Bild zu machen wie es in der Halle, nach dem Entladen der Laster, aussieht. Unsere Befürchtungen wurden bestätigt in dem Moment, als wir die Türe der vollgestopften Halle öffneten. Nun wussten wir was zu tun ist. Alle Schachteln, Säcke, Spielsachen, Palette etc. separat zu ordnen und zu schichten. Zum Glück steht uns in der Halle ein Stapler „Ameisi“ zur Verfügung, dieser erleichtert uns die Arbeit sehr. Im Anschluss an unsere Hallenarbeit machten wir uns, mit unserem Gastgeber Josef, auf die Suche nach abgelegenen Dörfer und Familien an der ukrainisch - moldawischen Grenze, welche unsere Hilfe benötigen. Nach eindrücklichen und arbeitsintensiven 13 Tagen sind wir gesund wieder zuhause angekommen. Peter Dehning 28 www.nikodemus.ch Frühlingseinsatz 2014 Der diesjährige Frühjahrseinsatz begann mit einem kleinen Dämpfer! Ein Dämpfer der sich später vermutlich als Glücksfall entpuppen sollte. Doch davon später mehr! Da die ÖBB (SBB von Österreich) nur noch für ein Fahrzeug Platz auf dem Zug von Feldkirch nach Wien hatte, mussten wir mit 2 Fahrzeugen die ganze Reise von Sissach aus hinter dem Steuer bewältigen! Wir, also Peter, Barbara, Franz, Silvio und ich starteten am Freitag, 11. April, kurz vor 8 Uhr unsere lange Fahrt Richtung Osten. Über den Arlbergpass, Innsbruck, Salzburg und Wien erreichten wir abends um 7 Uhr nach 916 Kilometer unser Tagesziel in Ungarn. Am nächsten Tag trafen wir mit einiger Verspätung den Rest des Einsatzteams mit Sabina, Anita, Hanni und Daniel auf einem Rastplatz auf der Autobahn vor Budapest. Jetzt erfuhren wir auch den Grund ihrer Verspätung und warum der Dämpfer bei der Abreise sich als Glücksfall endpuppte! In der vergangenen Nacht waren auf dem Reisezug die meisten Autos aufgebrochen und ausgeraubt worden! Eingeschlagene Scheiben und grosse Unordnung beim Gepäck! Und dies an einem Samstag Morgen! Glücklicherweise wurde der Bus von Nikodemus verschont! Ob dies mit allen 3 Fahrzeugen auch gewesen wäre, darf hier stark angezweifelt werden! Mit zeit- www.nikodemus.ch 29 lichem Rückstand, aber mit großer Freude fuhren wir so weiter Richtdung Rumänien. Beim Übertritt von Ungarn nach Rumänien erlebten wir persönlich die Krise in der nahen Ukraine. So eine Kontrolle bei einer Einreise nach Rumänien hatten wir schon lange nicht mehr erlebt. Dies erinnerte uns an die langen Wartezeiten bei Einreisen vor mehr als 20 Jahren! Nach fast 600 km über Landstraßen und durch einsame Gegenden bezogen wir am Samstag Abend in einer neueren Pension wohlverdient unser Nachtlager! Am Sonntag, bereits unser 3. Reisetag, ging es kurz vor 9 Uhr weiter. Noch warteten fast 500 km bis zum Ziel in Satu Mare bei Radauti! Aber das schöne Wetter und die traumhaften Landschaften erleichterten uns die Reise. Abends um halb 9 Uhr erreichten wir müde aber gutgelaunt nach genau 1‘999 km unsere Gastfamilie Lilia und Josef . Bereits am nächsten Tag begann unser eigentlicher Einsatz. Alle Kleinbusse und der grosse Lastwagen wurden für die erste Verteilung beladen. Ca. 15 Tonnen Hilfsgüter wurden so mit fleißigen Händen aufgeladen. Der Wetterbericht für den nächsten Tag verhieß aber nichts Gutes! Und wahrlich, so eine nasse Verteilung hatten wir schon lange nicht mehr erlebt! 30 www.nikodemus.ch Es goss wie aus Kübeln! Hier in Manastireni konnten wir dennoch mehr als 200 Familien mit unseren Hilfsgütern beglücken! Auch wenn der Bürgermeister am Anfang mehr hinderlich als hilfsbereit war! Bereits am nächsten Tag, schon war Mittwoch, mussten unsere Fahrzeuge für die nächste Verteilung beladen werden. Da das ganze Team gut eingespielt war, erledigten wir auch diese Beladung in einer Rekordzeit! Am Gründonnerstag stand die nächste Verteilung in Uniteni auf dem Programm. Diesmal war der Bürgermeister positiver zu uns eingestellt. Die erste Verteilung hat wohl auch bei ihm bleibende Eindrücke hinterlassen. Auch war uns heute das Wetter besser gesinnt! Aber da fast 80 Familien mehr als angemeldet erschienen, dauerte die ganze Verteilung auch viel länger als geplant! Aber Ende gut, alles gut! Am Karfreitag brachten wir noch viel Schulmaterial nach Uniteni. Und der Bürgermeister zeigte uns voller Stolz sein im Umbau befindliches Schulhaus! Auch wir dürfen erhobenen Hauptes auf zwei erfolgreiche Verteilungen zurückblicken! Der größte Dank an dieser Stelle geht aber an alle Spender von Hilfsgütern und an alle fleissigen Hände bei der Sortierung der ganzen Januarsammlung! Martin Hug www.nikodemus.ch 31 Infoabend im Juni 2014 Ein bunter Abend voller Film, Bilder und Erzählungen Bei herrlichem Frühsommerwetter durften wir mit über 130 interessierten Personen unseren jährlichen Infoabend im Jakobshof Sissach durchführen. In diesem Jahr präsentierten wir einen einstündigen Film von Franz Käslin sen Wenslingen. Er begleitete uns mit seiner Kamera auf unserem zweiwöchigen Frühlingseinsatz nach Radauti und dokumentierte er unser Schaffen. Die Bilder aus seinem Film gaben einen guten Eindruck über den Einsatz in Rumänien wieder. Das neunköpfige Einsatzteam brachte über die Ostertage an 2 direkten Verteilungen (in abgelegenen Dörfern nahe der moldawischen Grenze) über 2‘500 Menschen wertvolle Güter, welche ihr tägliches Leben erleichtern soll. Wie jedes Jahr ist der Infoabend für Interessierten eine wichtige Plattform um sich über die Arbeit in Rumänien rundum zu informieren. Und wir können an dieser Stelle persönlich danke zu sagen! Danke all den wertvollen Helferinnen und Helfer – Danke all den Spenderinnen und Spender – Danke all jenen, welche uns in irgendeiner Art und Weise bei unsere humanitären Arbeit unterstützen. All diese Menschen bestärken uns in unserem Wirken für Menschen am Rande der Gesellschaft auf einer freiwilligen und humanitären Basis zu arbeiten. Im Speziellen durften wir den Kinder aus Anwil danke sagen, sie haben im 2013 in einer Sammelaktion CHF 620.- für den Nikodemus RumänienHilfe Verein gesammelt. Ein Teil dieser Spende konnten wir bei unserem Frühlingseinsatz 2014 für drei Jugendliche aus Arbore einsetzen. Die 10-köpfige Familie (Mutter mit 9 Kindern) hat nicht die finanzielle Möglichkeit ihre 15, 16 und 17 jährigen Kinder, trotz der überdurchschnittlichen Schulleistungen, in die höhere Schule nach Radauti zu schicken. (Details siehe Seite 33/34) In der Pause durften wir, wie in den vergangenen Jahren, zum Apéro einen feinen Tropfen - spendiert und serviert von der Familie Johannes Hofstetter - zu uns nehmen. Dank dem Einsatz von 4 Konfirmanden und Helferinnen wurden 32 www.nikodemus.ch die Besucherinnen und Besucher vollumfänglich bewirtet. Am diesjährigen Infoabend konnten wir auch gleich über unsere organisatorischen Veränderungen im Verein informieren. Im 2015 findet keine Hilfsgütersammlung statt. Da wir in unserer Halle in Radauti noch diverse Hilfsgüter, Hygieneartikel, Ricola, Spiel- und Schulmaterial haben, möchten wir diese zuerst vollumfänglich an bedürftige Menschen gezielt abgegeben und somit noch offene Pendenzen abbauen. Über die Sammlung 2016 werden wir zu gegebener Zeit informieren. Das interessierte Publikum hatte im Anschluss an die informativen Filme vom Einsatz sowie der Sammlung (von Martin Hug) auch noch ausgiebig Zeit um Fragen zu stellen. Am Ende des Infoabends durften wir Spenden im Totalbetrag von CHF 1‘095.- mit grosser Freude entgegen nehmen! An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön allen Anwesenden. Es erfreut uns immer wieder wie viel Unterstützung wir in jeglicher Form erhalten. Ihr Vertrauen in unsere humanitäre Arbeit - welche wir seit 25 Jahren leisten - bestärkt uns immer aufs Neue. Sabina Gagliardo www.nikodemus.ch 33 Junge für Junge Sieben Mädchen starten ein Hilfsprojekt Am Infoabend 2013 durfte die Nikodemus RumänienHilfe von Stell, Stefanie, Svenia, Raven, Fabienne, Sina und Giorgia aus Anwil in einem hübschen violetten Couvert CHF 620.- entgegen nehmen! Diese motivierten Jugendlichen haben in grosser eigeninitiative an einem Märtstand selbstgemachtes zu Gunsten der Nikodemus RumänienHilfe verkauft. Fleissig haben sie gebastelt und fleissig haben die jungen Mädchen - im Gedanken an Jugendliche, welchen es nicht so gut geht, wie ihnen - diese wunderbaren Artikel verkauf. Der Erlös im Wert von - sage und schreie CHF 620.haben sie zu Gunsten der Nikodemus RumänienHilfe gespendet. Das Team der Nikodemus RumänienHilfe war so überwältig von diesem wunderbaren Engagement und diesem Elan der Girls, dass wir ein spezielles Projekt gesucht haben um diesen Betrag gezielt einzusetzen. 34 www.nikodemus.ch In Arbore sind wir - nach genaueren Abklärungen - auf 3 Jugendliche gestosen, welche in einer Familie mit neun Geschwisterten leben. Moise (15), Christina (16) und Maria Buliga (17) absolvieren die höhere Schule (in etwa Stufe Gymnasium) in Radauti - ca. 15 Kilometer von Arbore entfernt. Der Weg nach Radauti müssen die Jugendlichen mit dem Schulbus bewältigen. Aber den Transport sowie die Schulbücher in den höheren Klassen müssen die Schüler selber berappen. Sie können sich sicherlich vorstellen, was solche Ausgaben in einer Grossfamilie auslöst und welche Probleme solche Kosten hervorrufen. Die alleinerziehende Mutter muss jeden Franken dreimal umdrehen. Klar ist, dass der Schultransport nicht die gleich hohe Priorität hat wie Lebensmittel! So hatten die drei jungen Menschen, welche sehr begabten und lernwillig sind, kaum eine Chance die höhere Schule in Radauti zu besuchen. Oder nach einem möglichen Schulabschluss später sogar eine weiterführende Ausbildung zu absolvieren. Sie hätten nach der Primarschule einfach irgendwo einen einfachen Job gesucht und auf eine Ausbildung verzichtet. Kurzum sind wir im Frühling mit der Familie Buliga sowie dem Transportunternehmen in Kontakt getreten. Nach Gesprächen und Preisabklärungen - hin und her - haben wir uns entschieden, ein Teil des gespendeten Geldes der Ameler Mädchen für den Schultransport sowie Schulbücher von Maria, Moise und Christina zu investieren. Wunderbar, was für eine grosse Freude wir mit dieser Investition ausgelöst haben. Die Mutter der Kinder hat uns während den nächsten Tagen täglich angerufen - sie konnte am Telefon kaum sprechen, weil sie vor Freude immer wieder weinen musste. Und die Jugendlichen.....wir haben ihnen mit der Finanzierung des Schulbusses und der Bücher eine so unerwartete Überraschung bereitet, dass sie komplet sprachlos waren! Ja so kann es gehen - überraschend und unerwartet - von Mensch zu Mensch - von Jugendlichen zu Jugendlichen. Euch sieben Girls aus Amel gebührt ein ganz spezieller Dank, dieser kommt von Herzen - von uns sowie von der Familie Buliga aus Arbore. www.nikodemus.ch 35 Herbsteinsatz 2014 Herbst-Einsatz von Peter Dehning und Ruedi Häfelfinger 16 Tage voller schöner und trauriger Eindrücke Der diesjährige H e r bste i nsa t z führte uns als erstes ins Altersheim von Solca. Hier leben rund 80 Personen auf engstem Raum zusammen. Schon beim eintreten strömte uns ein strenger „Geruch“ entgegen. Bei einem Rundgang durch die Säle des Altersheims, in denen jeweils 6-8 Personen lebten, fielen uns teilweise schlimme Zustände auf: Die WC-Kisten standen direkt neben den Betten und gleich nebenan wurde an kleinen Tischchen gegessen, um nur ein Beispiel zu nennen. Die Direktorin des Altersheims und ihre Angestellten brachten ihr Essen von zuhause mit, da sie im Altersheim nicht einmal genug für alle Bewohner haben. Sie zeigten sich sehr traurig über die fehlende Unterstützung in Rumänien und freuten sich deshalb umso mehr über unseren Besuch. Danach stand ein Gang in die Wäscherei für 80 Personen an. Diese war mit einer 5 Kilo Waschmaschine und einem Glätteisen ausgestattet – schlechter als bei uns in einem einzigen Haushalt. Am nächsten Tag brachten wir ihnen eine unserer Glättmaschinen aus dem Lager vorbei. Im Altersheim ging es weiter in die Küche.Dort herrschten ähnliche Zustände wie im Rest des Gebäudes. Der Besuch im Altersheim beschäftigt uns beide noch eine 36 www.nikodemus.ch lange Zeit. All diese alten Menschen haben ihr Leben lang geschuftet und nichts gehabt. Nun, im hohen Alter haben sie sogar noch weniger als vorher. Das ist sehr traurig, man kann es kaum beschreiben. Einen Lichtblick gibt es aber für das Altersheim! Kurz nachdem wir wieder zuhause angekommen waren erkundigte ich mich im Altersheim Gelterkinden nach Hilfe. Dieses wird Anfang nächstes Jahr abgerissen und so können wir die Gesamte Ausstattung haben. Rund 65 Betten, Küchengeräte, zwei Industriewaschmaschinen und noch vieles mehr. Insgesamt wird es wohl zwei bis drei 40-tonnen Lastwagen an Material geben, mit dem wir das Altersheim in Rumänien überraschen werden. Neben all den traurigen und bewegende Momenten gab es aber auch viele fröhliche. Wir besuchten zum Beispiel fünf Kindergärten, in denen wir Spielzeug verteilten und so den Kindern eine grosse Freude bereiten konnten. Aber auch diese Besuche hinterliessen bei uns ein komisches Gefühl. Die Kinder müssen all ihre Spielsachen von zuhause mitbringen, sonst haben sie keine. Im Vergleich dazu gestaltet sich unser Leben im völligen Überfluss. Es gäbe noch sehr vieles zu schreiben über die vielen Eindrücke die wir in den 16 Tagen in Rumänien erleben durften. www.nikodemus.ch Peter Dehning 37 Allgemeine Informationen Termine 2015: Mitte Januar 2015 - Vorbereitung, Abtransport und Abgabe von Betten, Mobiliar und Waschmaschine/Tumbler vom APH Gelterkinden. HelferInnen melden sich bitte bei Peter Dehning Tel. 079 397 57 21 Freitag, 13. Juni 2015, 19h - Infoabend im Jakobshof Sissach Frühjahr/Herbst 2015 - Direkte Verteileinsätze in Rumänien Nachruf Leider haben wir die sehr schmerzliche Pflicht, Sie über das Hinscheiden von drei wunderbaren Helferinnen der ersten Stunden in Kenntnis zu setzen. Marilen Brodbeck, Liestal Liselotte Völlmin Gelterkinden Heidi Weber, Gelterkinden Unsere Herzen sind sehr traurig, da wir mit ihnen drei äusserst liebenswerte und grossherzige Menschen verloren haben. Wir sind sehr betrübt über die Lücke welche Marilen, Liselotte und Heidi hinterlassen. Den Angehörigen sprechen wir unsere aufrichtige Anteilnahme aus und wünschen ihnen viel Kraft. 38 www.nikodemus.ch Kontakt / Mitgliedschaft / Allgemeines Gerne informieren wir Sie über unsere Arbeit sowie Projekte in Rumänien. Sie können sich gerne in irgendeiner Form daran beteiligen: o Gratis-Abonnoment „Infoheft“ (1x jährlich) und Einladung Infoabend o Mithilfe bei der Rumäniensammlung o Mitgliedschaft beim Verein Nikodemus RumänienHilfe / Jahresbeitrag: o Passiv o Jugend o Familie 0 Firma/Institution CHF 30.- CHF 1.-p.Alter CHF 50.- CHF 150.Name und Vorname:_____________________________________________________ Adresse:_______________________________________________________________ PLZ/Ort:__________________________________________ Telefon:______________ Datum:____________________________________ Unterschrift:_________________ www.nikodemus.ch 39 Impressum: Herausgeber Rumänienteam Auflage 2‘500 Exemplare Erscheinungsweise 1 mal jährlich Phots Peter Dehning, Sabina Gagliardo, Daniel Löffel, Ruedi Häfelfinger, Sandra Wendte, zVg Grafik/Layout/DTP Sabina Gagliardo, Sissach [email protected] Huber Grafik und Designe, Gelterkinden Druck Seilerprint AG, Rünenbergerstrasse 44, 4460 Gelterkinden, [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc
