DO 4. –
MI 10.2.2016
N°4 / www.bka.ch
Seite 3
Ein Tanzstück zum Thema Pubertät:
«Jetlag» vom Kollektiv F ist in der
Dampfzentrale zu sehen
Verdi in Bern und Biel
Pegelstand, Kolumne von
Wolfgang Böhler
Seiten 4 bis 11
Agenda, Ausstellungen und Kino
Seite 12
Der Komponist Helmut Lachenmann
gastiert in Bern
Angel Haze verstört im Dachstock
Kaos Protokoll taufen ihr neues Album
«Questclamationmarks» bei BeJazz
Mathieu Zazzo
Im Haus der Religionen findet
ein Symposium zu Hiob statt
Die Farben Malis
Rokia Traoré aus Mali vermischt Griot-Lieder mit Einflüssen europäischer und
amerikanischer Musik. Bei Bee-flat stellt die Sängerin und Gitarristin ihr neues
Album «Né So» vor.
Drei Konzerttermine in der Übersicht
BHM, Christine Moor
Kino mit Aha-Effekt
Kulturtipps von
Lorenz Schläfli
Lorenz Schläfli ist lieber draussen als
im Elfenbeinturm. Der Historiker und
Gymnasiallehrer arbeitet seit 2005 als
Museumsführer im Bernischen Historischen Museum. Er geht mit Familien
auf die Entdeckungstour «Dr Bär isch
los! Bern ohne Bär ist undenkbar» (So.,
7.2., 14 Uhr). Die Arbeit mit Kindern
und Jugendlichen begeistert ihn seit
seiner Pfadfinderzeit.
«Der Imker» und «Unser Garten Eden» machten den kurdischen Wahlberner Mano Khalil bekannt. «Die Schwalbe»,
sein Langspielfilmdebüt, kommt nun in die Kinos.
Während dem Abspann sitzt man da
und glaubt, begriffen zu haben: Kurden, Türken, Saddam Hussein. Ach,
so! Die Zusammenhänge werden in
«Die Schwalbe» anschaulich erklärt.
Der türkisch-kurdische Konflikt dient
dem Regisseur Mano Khalil als Vorlage für seinen ersten Langspielfilm. Der
kurdische Regisseur hat bisher die Dokumentarfilme «Unser Garten Eden»
und «Der Imker» gedreht, für die er
mehrfach ausgezeichnet wurde.
Khalils Motivation hinter «Die
Schwalbe» ist eine persönliche: Geboren in Syrien, musste er wegen regimekritischen Werken fliehen. Heute arbeitet und lebt er in Bern. Für «Die
Schwalbe» hat er das brisante Thema
in eine süffige Geschichte gepackt:
Mira (Manon Pfrunder) reist ins irakische Kurdistan, will dort ihren Vater
finden und erhält Hilfe von Ramo (Ismail Zagros), einem Kurden, der
Deutsch spricht.
Machen Sie den ersten Satz:
Palim-Palim.
Wohin gehen Sie diese Woche und
wozu?
1. Ans interdisziplinäre Kunstprojekt
Transform in Holligen (Diverse Orte,
Bern. Bis 11.3.), weil es (m)ein Schlafquartier in Bern mit Kunst zum Leben
erweckt.
2. An den Vortrag «Weltgeschichte
im Kanton Bern. Die Konferenzen von
Zimmerwald 1915 und Kiental 1916»
(Unitobler, Bern. Di., 9.2., 18.15 Uhr),
weil Gespenstergeschichten noch heute
faszinieren.
3. In die Ausstellung «Dialog mit der
Zeit» im Museum für Kommunikation
(bis 10.7.), weil ich auf den persönlichen
Austausch mit den Senior Guides gespannt bin.
Frenetic Films
Und was soll der letzte sein?
But our princess is in another castle!
Selbstfindung in Kurdistan: Mira (Manon Pfrunder) im Spielfilm «Die Schwalbe».
Die Geschichte in Mano Khalils erstem Spielfilm will nicht recht überzeugen: Zu vorhersehbar, zu zurechtgerückt wirkt sie. Schön sind dafür die
gemächlich geschnittenen Sequenzen
und die eindrücklichen Landschaftsbilder. Da bleibt Zeit, den Konflikt gedanklich zu sortieren. Toll ist auch,
dass Mira – trotz der Unterstützung
eines attraktiven Mannes – nie in die
Rolle der hilflosen Kindfrau fällt. Sie
bestimmt selbst, wo ihre Reise hingeht.
Milena Krstic
CineMovie, Bern
Täglich, 16, 18.15, 20.15 Uhr
www.quinnie.ch
12
Mit PunkAttitüde
Im Monolog «Hi, how are
you» stellt Thomas U.
Hostettler die existenziellen
Fragen. Zu sehen im Tojo
Theater.
Thomas U. Hostettler, genannt «Hoschi», ist ein Berner Stadtoriginal, ein
Punk mit Kunst-Attitüde (oder Künstler mit Punk-Attitüde), dessen frühe
Performances und Songtexte sogar der
Reitschule zu derb waren. Neben Auftritten mit seiner Band Bigger Club arbeitet er als Schauspieler, etwa in der
Verfilmung des Dialektromans «Der
Goalie bin ig» von Pedro Lenz.
Der Theater- und Musikabend «Hi,
how are you» von Regisseur Michel
Schröder ist «Hoschi» auf den Leib geschneidert. Im autobiografischen Stück
von Kraut Produktion stemmt er das
Heimspiel im Tojo Theater zusammen
mit den Musikern Herwig Ursin und
René Schütz.
Der Titel ist eine Frage ans Publikum. Schröder sieht das Stück als Anlass, sich wieder einmal die existenziellen Fragen zu stellen: «Wie geht es
uns, mir eigentlich? Und ist es wirklich
das, was man von seinem Leben erwartet?» Hostettler biete sich da als
Reibungsfläche an: «Sei es im schlechtesten Fall auch nur, weil wir uns von
ihm provoziert fühlen und uns darüber
ärgern, wie sehr er sich ausbreitet mit
seinen Ansichten.»
Céline Graf
Tojo Theater Reitschule, Bern
Fr., 5.2. und Sa., 6.2., 20.30 Uhr
www.tojo.ch
2
4. – 10. Februar 2016
Anzeiger Region Bern 20
musiktheater
HELMUT
LACHENMANN
AN DER HKB
Konzerte | Workshops | Podien – mehr Infos unter hkb-musik.ch
UN BALLO IN
MASCHERA
Oper von Giuseppe Verdi
Ab 06. Februar 2016 | Stadttheater
Unter dem Patronat des
Karten und weitere Informationen unter
031 329 52 52
www.konzerttheaterbern.ch
3. – 6.
Februar
2016
Fédération Romande
d’Improvisation Musicale
www.bka.ch
BESTES DREHBUCH
Kinofest Lünen 2015
MAREN EGGERT ANNINA WALT DEVID STRIESOW LOTTE BECKER MAX HUBACHER
Ein Film von MICHA LEWINSKY («Der Freund», «Die Standesbeamtin»)
«Ein packendes Kinoerlebnis!»
NLZ
uar
Ab 4. Febr
im Kino
NICHTS PASSIERT
ER WILL RUHE… UM JEDEN PREIS
Impressum
*nipa_InsD_142x102_kulturpool.indd 1
Herausgeber: Verein Berner Kulturagenda
Die Berner Kulturagenda ist ein unabhängiges Engagement
des Vereins Berner Kulturagenda. Sie erscheint wöchentlich
mit dem Anzeiger Region Bern in einer Gesamtauflage von
150 494 Ex.
[email protected]
Geschäftsführung: Beat Glur, [email protected]
Redaktion: [email protected]
Leitung: Sarah Sartorius (sas), [email protected]
Céline Graf (lin), [email protected]
Praktikum: Janina Neustupny (jan), [email protected]
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter dieser Ausgabe:
Wolfgang Böhler, Marie Gfeller, Matto Kämpf, Peter König,
Milena Krstic
Layout: Oliver Blank
Druckvorstufe: [email protected]
Verlag/Inserate: Simon Grünig, [email protected]
Adresse: Berner Kulturagenda, Grubenstrasse 1,
Postfach 32, 3123 Belp, Telefon 031 310 15 00,
Fax 031 310 15 05,
Internet: www.bka.ch
Nr. 6 erscheint am 17.2.16. Redaktionsschluss 3.2.16
Inserateschluss 10.2.2016.
Nr. 7 erscheint am 24.2.16. Redaktionsschluss 10.2.16
Inserateschluss 17.2.2016.
Jeden Mittwoch im Anzeiger Region Bern
www.nichtspassiert.ch
12.01.16 09:55
Agendaeinträge: Nr. 6 bis am 10.2.2016 /
Nr. 7 bis am 17.2.2016.
Eingabe an die Datenbank der Berner Zeitung BZ:
Auf www.bka.ch klicken Sie auf den Link «Veranstaltungen
gratis hinzufügen». Bei technischen Problemen wenden ­
Sie sich an Tel. 031 330 39 91 oder per E-Mail an
[email protected].
Über die Aufnahme in die Berner Kulturagenda entscheidet
die Redaktion der Berner Kulturagenda. Änderungen durch
die Veranstalter vorbehalten.
Verleger: Gemeindeverband Anzeiger Region Bern,
Postfach 5113, 3001 Bern
Abonnemente: Sie können die Mittwoch-Ausgabe des
­Anzeigers Region Bern inkl. BKA abonnieren:
3-Monate Schnupper-Abo: CHF 25
1-Jahres-Abo: CHF 110
1-Jahres-Gönner-Abo: CHF 222
Bestellungen an: [email protected], 031 310 15 00
Rechtlicher Hinweis: Redaktionelle Beiträge und Inserate,
welche in der Berner Kulturagenda abgedruckt sind, dürfen
von nicht autorisierten Dritten weder ganz noch teilweise kopiert, bearbeitet oder sonstwie verwendet werden. Insbesondere ist es untersagt, redaktionelle Beiträge und Inserate –
auch in bearbeiteter Form – in Online-Dienste einzuspeisen.
Die Berner Kulturagenda dankt der Stadt Bern für die finan­
zielle Unterstützung.
«Mis Theater im Härz vo Bärn»
TICKETS
Komödie in Schwizerdütsch
Mondscheintarif
Mit Isabella Schmid (auch bekannt aus RTL- und ZDF-Serien sowie
CH-Filmen), Colette Nussbaum und Kenneth Huber,
Komödie nach dem gleichnamigen Roman von Ildiko von Kürthy
16., 19., 20., 25., 26. und 27. Februar um 20.00 Uhr
Isabella Schmid tourte 2 Jahre mit diesem Stück durch ganz Deutschland und feierte so grosse Erfolge, dass
die Schweizerin das Stück übersetzte und 2012/13 in der Schweiz spielte. Die Inszenierung versucht, unter der
glatten, unterhaltsamen Oberfläche die schmerzhafte Unvereinbarkeit von Traum und Wirklichkeit, Wunschdenken und Faktenlage freizulegen. Der Hamburger Regisseur Niklas Heinecke und sein Berliner Co-Regisseur
Enrico Guzy schaffen es mit choreografischer Leichtigkeit und gekonntem Rhythmuswechsel, die unterschiedlichen Erzählebenen zu durchdringen. Ein Stück für Mann und Frau. Die Frauen leiden mit, die Männer
verstehen vielleicht Frauen nach diesem Abend besser, wenn nicht, haben sie wenigstens herzlichst gelacht.
Weitere Infos: www.ischmid.de
Spitalgasse 4 / 3.UG / CH-3011 Bern
Tickets unter: www.theater-am-kaefigturm.ch
Vorverkauf Spitalgasse 4, 2. UG
Di.- Sa. 18.00 -19.30 /Telefonisch: 031 311 61 00
4. – 10. Februar 2016
3
Anzeiger Region Bern 21
Jugend ohne Smartphone
Null Bock auf Familienzmorge: Die Kompagnie Kollektiv F.
Eine wilde Party, Geknutsche, der Ka­
ter danach. Streit mit den Eltern. Die
vorwurfsvollen Blicke der Lehrer. Der
verflixte Körper, der macht, was er will.
«Jetlag», das neue Stück der Tanz­
gruppe Kollektiv F, ist kein Drama mit
einem Helden und einem roten Faden,
sondern eine Art Collage. Anna Heini­
mann, Maja Brönnimann, Luzius En­
gel und Emanuel Rüfenacht spielen
mal Jugendliche, mal Erwachsene. Mit
typischen «Bildern» aus der Pubertät
versetzen sie das Publikum in diese
berüchtigte Lebensphase zwischen
Kind- und Erwachsensein.
Tipps von Schülerinnen und Schülern
Von Szene zu Szene kippt die Stim­
mung vom einen ins andere Extrem.
Entweder fällt alles schwer oder alles
leicht, man sucht Ruhe und Rückzug
oder den Kick und Bestätigung. Diese
Polarität widerspiegelt sich in den bei­
den Hauptfarben der Inszenierung:
dem Weiss der Kostüme (Laura Clau­
sen) und dem Schwarz der Bühne (Bar­
bara Pfyffer). Einige Situationen, wie
jene der Party, sind eindeutig, andere
lassen mehr Spielraum für Interpreta­
tionen.
Auf gröbere Jugendklischees haben
die künstlerischen Leiter Anna Heini­
mann und Luzius Engel zum Glück
verzichtet. So ist kein einziges Smart­
phone zu sehen und, was in einem
Tanzstück naheliegend wäre, auch
kein Hip-Hop und Breakdance. Das
einzige jugendliche Element könnte
man in den Bewegungen sehen, die an
den Hindernislauf Parcours erinnern.
Der Regisseur von «Jetlag», der Belgier
Gregory Caers, hat sich anspruchsvolle
Choreografien mit Tischen einfallen
lassen, auf denen die Tanzenden her­
umturnen oder -lümmeln.
«Um dem Stück mehr Authentizität
zu verleihen, haben wir mit einer Se­
kundarklasse aus der Lorraine gear­
beitet», sagt Luzius Engel. Er ist Mit­
begründer des Kollektivs, das sich
2013 als Fanta 5 formierte – «um eine
Lücke zu füllen»: In der Schweiz habe
es an professionellen Tanzformaten
für ein junges Publikum gefehlt. Ab
dieser Produktion nennen sie sich Kol­
lektiv F. Der Grund: «Wir wurden zu
oft mit der deutschen Hip-Hop-Grup­
pe Fanta 4 verwechselt.» Céline Graf
Dampfzentrale Bern
Premiere: Do., 4.2., 20 Uhr
Fr., 5.2., 10 und 14 Uhr
und So., 7.2., 17 Uhr
www.dampfzentrale.ch
Kranke Kurtisane und korrekter König
Der grösste italienische Opernkomponist Giuseppe Verdi
kommt gleich zweimal zu Ehren: In Biel mit «La Traviata»,
in Bern mit «Un Ballo in Maschera».
auch Zufall ist oder mangelnde Abstim­
mung, dass Bern kürzlich ebenfalls «La
Traviata» spielte und Biel den «Masken­
ball»? Immerhin ergibt das schöne Ver­
gleichsmöglichkeiten. Für «La Traviata»,
Philipp Zinniker
Lange fehlen kann Giuseppe Verdi (1813–
1901) auf keinem Spielplan. Dennoch ist
es ein hübscher Zufall, dass gleich zwei
seiner 26 Opern innert 24 Stunden in
Biel und Bern Premiere feiern. Ob es
eine von Verdis berührendsten Opern,
lieferte Alexandre Dumas‘ «Kamelien­
dame» die Vorlage. Die schwindsüchtige
Kurtisane Violetta Valéry will ihrem bis­
herigen Leben aus Liebe zu Alfredo Ger­
mont entsagen. Doch die sozialen Zwän­
ge und Alfredos Vater durchkreuzen
diese Pläne. Als sich der Vater umbe­
sinnt, ist es für Violetta zu spät.
Nicht besser ergeht es dem schwedi­
schen König Gustav III., der 1792 auf
Alessandro Liberatore (Mitte) als Riccardo in Verdis «Un Ballo in Maschera». Regie führt Adriana Altaras.
Pegelstand
Kolumne
von Wolfgang Böhler
In den letzten Wochen gab es eine
Überdosis kulturpolitischer Verlautba­
rungen. Das Bundesamt für Kultur hat
sich mit Blick auf die Kulturbotschaft
2016 bis 2020 erklärt. Die Stadt Bern
hat ihre Förderinstrumente neu sortiert
und die Gesuchsprozesse angepasst.
Schön und gut. Letztlich wird über
die Vergabe von Geldern – und um die
geht es ja in erster Linie – aber nicht
mit schönen Grundsätzen entschie­
den, sondern nach Kriterien in real­
existierenden Kommissionen. Dazu
hat die Stadt Bern ein eher skizzenhaf­
tes Papier entworfen. Es lässt sich auf
der Webseite mit den Merkblättern zu
den Projektbeiträgen einsehen.
Die einzelnen Kriterien scheinen
weder notwendigen noch hinreichen­
den Charakter zu haben. Unter dem
Stichwort «Resonanz» findet sich etwa
die Forderung, ein Projekt solle eine
«elitäre», ungewohnte Perspektive be­
inhalten, die aber nicht Selbstzweck
sei. Ein weiteres Kriterium unter «Re­
sonanz» (wie unter allen andern Punk­
ten) lautet: «usw.» Unter «Professio­
nalität» wird ein «anerkannter
Anspruch, Künstlerin zu sein» erwar­
tet (Künstler sind vermutlich mitge­
dacht). Was zum Teufel ist ein «aner­
kannter Anspruch»?
Man kann ein Gedankenexperiment
machen: Wäre eine Kommission be­
einem Maskenball in Stockholm ermor­
det wird. Königsmord auf der Bühne
passte der Zensur aber nicht, weshalb
Verdi die Handlung nach Boston verleg­
te: Der Gouverneur Riccardo liebt Ame­
lia, die Frau seines Freundes Renato.
Dieser, blind vor Eifersucht, kriegt nicht
mit, dass Riccardo dieser Liebe nobel
entsagen will und bringt ihn auf einem
Maskenball um.
Markiert «La Traviata» (nach anfäng­
lichem Flop, was man angesichts der
wunderbaren Musik heute kaum verste­
hen kann) Verdis Durchbruch, steht der
Meister beim «Ballo in Maschera» im
Zenit seines Schaffens. Üppiger Melodi­
enreichtum zeichnet beide Werke aus,
und beide haben Hits zu bieten wie das
Trinklied in «La Traviata». Umgekehrt
gilt die Tenorarie aus dem dritten Akt
des «Ballo» als vielleicht Verdis schöns­
te. «Traviata» oder «Un Ballo in Ma­
schera»? Am besten beides. Peter König
• «La Traviata»: Palace, Biel
Premiere: Fr., 5.2., 19.30 Uhr
Vorstellungen in Biel und Solothurn
bis 13.4. www.tobs.ch
• «Un Ballo in Maschera»: Stadt­
theater Bern. Premiere: Sa., 6.2.,
19.30 Uhr. Vorstellungen bis 1.3.
www.konzerttheaterbern.ch
reit, ein derartig vages, doch eher lust­
los skizziertes Qualitätsprogramm
(wir wiederholen: Qualitätsprogramm)
finanziell zu unterstützen? Wendet
man es auf sich selber an, zerstört es
sich ja sogleich selber. So etwas ist nur
bei «Mission Impossible» zielführend.
Apropos Qualität: Unter «Rele­
vanz» findet sich buchstäblich das
Kriterium: «Beschäftigt sich mit indi­
viduell und/oder gesellschaftlich be­
deutsamen Fragen». Wir rätseln noch.
Minimalinvasiv wäre die Korrektur:
«Beschädigt sich mit individuell und/
oder gesellschaftlich bedeutsamen
Fragen». Ob städtische Kulturkom­
missionen tatsächlich neben der bran­
Das Glück der Anderen:
Ein Symposium im Haus der
Religionen befasst sich mit
Hiob in den Weltreligionen
und in der Kunst.
Larry Gopnik führt kein sonderlich
aufregendes Leben. Bis eine Verket­
tung von unglücklichen Umständen
dafür sorgt, dass sein Dasein gehörig
aus den Angeln gehoben wird. Was
hat er nur falsch gemacht? Gopnik ist
der Protagonist der misanthropischen
Komödie «A Serious Man» (2009) der
Coen Brothers. Am ganztägigen Sym­
posium «Gott will ich verbrennen – Die
Hiob-Frage» im Haus der Religionen,
wird Christine Stark, Theologin und
ehemalige Filmbeauftragte von SRF,
das biblische Hiob-Motiv in Filmen
untersuchen. Das Symposium findet
anlässlich der «Hiob»-Inszenierung
von Konzert Theater Bern statt, das
den Anlass mitorganisiert.
Sprechen werden unter anderen der
islamische Theologe Abbas Poya und
der Rabbiner Tovia Ben-Chorin. Wäh­
rend Literaturwissenschaftler Andreas
Kilcher Joseph Roths «Hiob»-Roman
erläutert, gibt «Hiob»-Regisseur Ingo
Berk Einblicke in die Inszenierungsar­
beit. Von einem ganz pragmatischen
Umgang mit Schuld und Leid wird der
Imam
und
Gefängnisseelsorger
Mustafa Memeti in einem Vortrag be­
richten.
Sarah Sartorius
Haus der Religionen, Bern
So., 7.2., 9.30 Uhr
www.haus-der-religionen.ch
www.konzerttheaterbern.ch
eth zürich – dgess
ZVG
Die Tanzgruppe Fanta 5 nennt sich wegen einer Verwechs­
lung nun Kollektiv F. Im Stück «Jetlag» in der Dampf­zen­
trale tanzen sie sich die Pubertät von Leib und Seele.
Armer Tropf
Andreas Kilcher spricht über «Hiob».
chenüblichen Selbstausbeutung von
den Kulturschaffenden auch noch ge­
sellschaftlichen Masochismus erwar­
ten? Angesichts eines solchen Quali­
tätsbewusstseins wäre ihnen ja alles
zuzutrauen.
Wolfgang Böhler ist Philosoph, Dozent für Musikphilosophie und -psychologie und Gründer des Onlinema­gazins
Codex flores. Er publiziert zu Musik­
wirkungsforschung und Kulturpolitik
und ist Dirigent von Männerchören.
Illustration: Rodja Galli, a259
4
4. – 10. Februar 2016
Lisa Schäublin, NMBE
Bernisches Historisches Museum, Christine Moor
Anzeiger Region Bern 22
Das grosse Krabbeln
Endstation Südsee
Do 4.
Bern
Bühne
Kaya Yanar – Der Reiz der Schweiz
Der deutsche Top-Comedian bereist
seit seiner Kindheit die Schweiz. Im
neuen Programm geht er den Schweizer
Eigenheiten auf den Grund.
Vv: www.dominoevent.ch
www.nationalbern.ch
THEATER NATIONAL BERN,
HIRSCHENGRABEN 24. 20.00 UHR
Kollektiv F: Jetlag –
Eine Reise ins Erwachsensein
Siehe Artikel S. 3. Kollektiv F – ehemals
Fanta 5 – feiern mit ihrem neuen Stück
«Jetlag» Premiere in der Dampfzentrale!
www.dampfzentrale.ch
DAMPFZENTRALE, MARZILISTRASSE 47.
20.00 UHR
Verschwunden
Von Sebastian Gfeller und Stefan
Meier. Inszenierung: Petra Schönwald.
Mit Roger Bonjour, Fabian Guggisberg,
Philipp Buder, Aaron Frederik Defant,
Eva-Maria Weingärtler.
www.dastheater-effingerstr.ch
DAS THEATER AN DER EFFINGERSTRASSE,
EFFINGERSTRASSE 14. 20.00 UHR
Dance
Familie
Offenes Atelier: denglong
Den Abschluss des Neujahrsfests
in China bildet das Laternenfest.
Die Darstellungen auf den Laternen
enthalten Zeichen, Symbole und Rätsel.
Erfinde im Creaviva deine eigene
Laterne. Ab 4 J. (bis 8 J. in Begleitung
Erwachsener). www.creaviva-zpk.org
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM
PAUL KLEE, ATELIER 1, MONUMENT IM
FRUCHTLAND 3. 12.00/14.00/16.00 UHR
Mastra (Sirion Rec., bons vivants),
dr. habakuk (bons vivants). Style:
Disco, House.
www.kapitel.ch
KAPITEL, BOLLWERK 41. 23.00 UHR
Tanzbär
Two Ways of Faded. House, Tech House,
Melodic.
CAFETE, REITSCHULE BERN,
NEUBRÜCKSTRASSE 8. 23.00 UHR
Ihr Name gibt das Programm bereits vor. Die
Berner Tequila Boys trinken sich mit Tequila in
Höchstform. Ihre feuchtfröhlichen
Coversongs
sind legendär, ebenso die
Konzerte, wo das Publikum mit Salz, Zitrone und
(viel zu viel) Tequila versorgt wird. An vorderster
Front der Klamaukbande
sorgen die beiden Berner
Rapper Baze und Diens für
schiefe Töne, Katzenjammer und einmalige Versionen unserer Lieblingshits.
ISC Club Bern
Do., 4.2., 21 Uhr
Seit 2013 tourt eine wachsende «Sprachgruppe» von Autorinnen
und Autoren durch die Schweiz. Im Reberhaus Bolligen gastiert die Lyss
Spoken-Word-Truppe «Bern ist überall». Mit dabei in Bolligen: Guy Bühne
Krneta, Pedro Lenz, Ariane von Graffenried und der Akkordeonist Persiel Musiktheater
Gerüchteküche – eine GeburtstagsbalAdi Blum.
lade. Das vierköpfige Musiktheater-EnReberhaus Bolligen. Do., 4.2., 20 Uhr
semble PERS!L behandelt Stoffe unterschiedlichster Struktur und Klangfarbe
mit Herzenswärme, Bauchtrommelwitz
und Traumschaum.
KULTURFABRIK LYSS (KUFA),
WERDTSTRASSE 17. 19.30 UHR
Tatort Spreitenbach, 2500 v.Chr.
Klassik
Down By The River. Afterparty by
DJ Bloody Fool www.isc-club.ch
2. Sitzkissen-Konzert: Der Löwe,
der nicht schreiben konnte
ISC CLUB BERN, NEUBRÜCKSTRASSE 10.
21.00 UHR
Nach dem Kinderbuch von Martin
Baltscheit. Mit MusikerInnen des
Berner Symphonieorchesters.
Ein Vortrag von Dr. Thomas Doppler,
Integrative prähistorische und naturwissenschaftliche Archäologie (IPNA)
Basel, über ein archäologisches
Indizien-Puzzle.
Worte
STADTTHEATER BERN, FOYER,
KORNHAUSPLATZ 20. 10.00 UHR
Hochschule der Künste Bern –
Helmut Lachenmann
Siehe Artikel S. 12. Vertigo Ensemble
HKB – Helmut Lachenmann (Sprecher),
Lennart Dohms, (Dirigent), Yukiko Sugawara (Klavier), Yoko Kakuta (Sopran)
AUDITORIUM ZENTRUM PAUL KLEE,
MONUMENT IM FRUCHTLAND 3.
19.30 UHR
Sounds
And The Golden Choir
& Hannah Epperson
Modern Folk mit zwei Ausnahme­
künstlern. www.cafe-kairo.ch
BeJazz: KAOS Protokoll
Siehe Artikel S. 12. Crossover
Jazz – Plattentaufe «Questclamationmarks». Marc Stucki (ts, melodica),
Benedikt Wieland (eb), Flo Reichle
(dr, electronics).
www.bejazz.ch
BEJAZZ CLUB/VIDMARHALLEN,
KÖNIZSTRASSE 161.
20.30 UHR
Diunna Greenleaf
Packender Blues mit der kraftvollen
Sängerin! www.mariansjazzroom.ch
Prosit
Überall in Bolligen
Tequila Boys (CH)
CAFÉ KAIRO, DAMMWEG 43. 21.00 UHR
Operation Kapitel
Daniel Wyss
«In 80 Minuten um die Welt» oder zumindest in einer Stunde mit
dem Postauto direkt in die Südsee. Auf dem Beifahrersitz: Matto
Kämpf. Sein Beitrag zur Ausstellung im Historischen Museum
führt zu kuriosen Insulanern, seine Erzählung springt zwischen Papua-Neuguinea und Postauto-Endstation. In einer Exklusivführung wuselt der Autor als Reiseleiter durch die Ausstellung.
Bernisches Historisches Museum. Do., 4.2., 18 Uhr
Gegen zwei Millionen Insekten befinden sich in der Sammlung des
Naturhistorischen Museums, darunter das einzig bekannte Exemplar des Prachtkäfers Steraspis hoscheki. Solche Schätze holt der
Insektenforscher Hannes Baur an der Führung «Ein Archiv der Natur» ans Licht. Zudem erzählt er Wissenswertes über den Wert des
Sammelns für die Wissenschaft.
Naturhistorisches Museum, Bern. Do., 4.2., 12.15 Uhr
MARIANS JAZZROOM, ENGESTR. 54A.
19.30/21.30 UHR
Hank Shizzoe:
This Place Belongs To The Birds
Mit seinem 14. Album in 20 Jahren
kehrt Hank Shizzoe dorthin zurück, wo
für ihn alles begann: zur akustischen
Gitarre, zu Tiefe und Wahrheit des
Folk. Mit Tom Etter (Gitarre) und Simon
Baumann (Drums) www.la-cappella.ch
Durch die Gänge mit «& Söhne»
Geniessen Sie die raffinierten Köstlichkeiten von «&Söhne» in der einmaligen
Atmosphäre des Skelettsaals. Das
passende Motto der Abende: Knochen.
Zum selben Thema gibt es jeweils einen
Vortrag. www.nmbe.ch
NATURHISTORISCHES MUSEUM,
BERNASTRASSE 15. 18.30 UHR
Exklusivführung mit Matto Kämpf
Autor und Theatermacher Matto Kämpf
führt Sie als Reiseleiter durch die
Ausstellung «In 80 Minuten um die
Welt – Reise durch die Sammlung»
im Bernischen Historischen Museum.
BERNISCHES HISTORISCHES MUSEUM,
HELVETIAPLATZ 5. 18.00 UHR
Führung: Ein Archiv der Natur
Einmalige Einblicke in die Insektensammlung – Eine öffentliche Führung
mit dem Insektenforscher Hannes Baur.
www.nmbe.ch
NATURHISTORISCHES MUSEUM,
BERNASTRASSE 15. 12.15 UHR
ganz Ohr – persönliches Gespräch
Gibt es Dinge, die Sie im Moment
beschäftigen oder belasten? Eine
Fachperson hört Ihnen gerne zu und
spricht mit Ihnen. Treffpunkt bei der
Leuchtstele im Chor der Kriche.
www.offene-kirche.ch
OFFENE KIRCHE – IN DER HEILIGGEIST­
KIRCHE. 13.00 UHR
Im Bergwerk nach Geschichten
graben
Gemeinsam wollen wir das Fundgrubentum hochleben lassen. Zu diesem
Anlass lesen fünf Autorinnen und
Autoren der «Bierglaslyrik» ihre Texte
zum Thema «Fundgrube». http://www.
sah-be.ch/bereiche-und-angebote/bias/
buecherbergwerk-monbijou;
LA CAPPELLA, ALLMENDSTR. 24.
20.00 UHR
BUCHANTIQUARIAT BÜCHERBERGWERK
MONBIJOU, MONBIJOUSTRASSE 16.
19.00 UHR
Jazz: Rebecca und Marcus Watta
mit Tabea Kämpf
Language Exchange Bern
Rebecca und Marcus Wattas Musik
scheint vom Himmel gefallen zu sein:
Deutsche Texte, die das Leben wärmen
und verzaubern. Gesungen von einer
Stimme, die niemand mehr vergisst.
www.onobern.ch
ONO DAS KULTURLOKAL, KRAMGASSE 6.
20.00 UHR
Nasty Rumours (CH)
(double) single release/Support:
R-A-M-S (CH). Genre: Pop Punk,
Power Pop, Punk Rock.
Vv: www.petzitickets.ch
RÖSSLI BAR, REITSCHULE,
NEUBRÜCKSTR. 8. 21.00 UHR
Sprechend Sprachen lernen – Tausche
deine Muttersprache gegen eine andere
Sprache. Speak with natives – Exchange
your native language with German
speakers www.propeller-bar.ch
PROPELLER BAR, AARBERGERGASSE 30.
19.00 UHR
StimmVolk – singend Brücken bauen
Gemeinsam Lieder singen aus aller
Welt. Singfreudige Männer, Frauen,
Kinder und Jugendliche aus allen
Kulturen und Religionen sind willkommen. www.offene-kirche.ch
OFFENE KIRCHE – IN DER HEILIGGEIST­
KIRCHE. 19.30 UHR
UNIVERSITÄT BERN, HAUPTGEBÄUDE
(HÖRSAAL 114), HOCHSCHULSTRASSE.
18.30 UHR
Biglen
Sounds
Beale Street Oldtime Jazz
Quartett Bern
Traditioneller Jazz im Bären-Keller:
New Orleans, Dixieland und Blues.
www.baeren-biglen.ch
BÄREN BIGLEN AG, KULTUR-KELLER,
BÄRENSTUTZ 17.
20.15 UHR
Bolligen
Bühne
Jazzhöhle
Die vier Herren Heinrich
Enggist, Bruno Rupp,
Hans Friederich und Peter
Thomet holen als Beale
Street Old Time Jazz Quartet Blues, Dixieland und
New Orleans Jazz ins
Bären Biglen. Wie jeden
ersten Donnerstag im Monat gehört der Bärenkeller
ganz dem traditionellen
Jazz.
Bären Biglen
Do., 4.2., 20.15 Uhr
AULAVEREIN REBERHAUS, KIRCHSTRASSE.
20.00 UHR
Burgdorf
Bühne
Kopfnuss 2.3
Köpfe im Gespräch. Kabarett trifft
Politik. Mit Hans Stöckli, SP-Ständerat. Strohmann-Kauz, Kabarett-Duo.
Georges Wüthrich, Moderator.
Adrian Merz, Sidekick. Nicole D. Käser,
Bedienung.
www.stadthaus.ch
STADTHAUSKELLER, KIRCHBÜHL/
HOHENGASSE 2.
20.00 UHR
Hinterkappelen
Worte
Das Urgesunde aufspüren –
Umgang mit schwierigen Gefühlen in
der Craniosacral Therapie
Scham, Wut, Angst und Ohnmacht
erzeugen Leiden und behindern
Heilungsverläufe. Durch Berührung mit
einer ursprünglich gesunden Ganzheit
können nachhaltige Veränderungen
erreicht werden.
www.gesundheitspraxis-hs.ch
GESUNDHEITSPRAXIS HEINIGER SCHMUTZ,
KAPPELENRING 6.
19.00 UHR
Innerberg
Dance
Duo Barbados
RESTAURANT DANCING JÄGER,
AARBERGSTRASSE 21.
20.00 UHR
Belp
Bühne
Die Kaktusblüte
Paris, Hollywood, Belp. Die turbulente
Komödie wurde in Paris uraufgeführt,
erlangte Weltruhm durch den Hollywoodfilm «Cactus Flower» und ist nun im
Theater Volksbühne Belp zu sehen!
www.volksbuehne-belp.ch
THEATERSAAL KREUZ, DORFSTRASSE 30.
20.00 UHR
Bern
Bühne
dazwischen –
Interkulturelles Tanztheater
Kollektiv «Haas & Mann» in Zusammenarbeit mit dem Haus der Religionen.
Interkulturelles Tanztheater, Premiere.
Ab 14 J.. Vv: [email protected].
HAUS DER RELIGIONEN – DIALOG DER
KULTUREN, EUROPAPLATZ. 20.00 UHR
Dennzumal…
«Dr Odysseus verzellt u verzellt u
verzellt…». Eine Produktion von Ulrich
Frey und dem Werkstatt-Theater-Zytglogge. Musik: Otto Spirig. Vv:
Bijouterie Nicklès, Kornhausplatz 14,
3011 Bern; Tel. 031 311 35 49.
www.zytgloggetheater.ch
ZYTGLOGGE-THEATER, KORNHAUSPLATZ 10.
20.00 UHR
Bern ist überall
Spoken Word mit Guy Krneta, Ariane
von Graffenried, Pedro Lenz, Adi Blum
(Akkordeon) www.aulaverein.ch
Fr 5.
Mühlethurnen
Sounds
Bands in Concert
Musikschule Gürbetal. Kollekte.
Vv: [email protected]
oder Tel. 031 809 09 29.
www.alti-moschti.ch
ALTI MOSCHTI, BEIM BAHNHOF.
19.30 UHR
Murten
Bühne
Die 7 Todsünden oder
Die Hochzeit der Wetterfee
Eine Komödie um 7 Frauen mit dem
Ensemble des Kellertheaters Murten
unter der Regie von Barbara Rauch.
Vv: www.kellertheatermurten.ch
www.kellertheatermurten.ch
KELLERTHEATER, PREHLSTRASSE 13.
20.15 UHR
Rubigen
Sounds
The Aristocrats (D/UK/USA)
Rock http://www.muehlehunziken.ch/
www.starticket.ch
MÜHLE HUNZIKEN. 21.00 UHR
Solothurn
Klassik
María de Buenos Aires
Der gute Mensch von Sezuan –
PREMIERE
von Bertolt Brecht. Regie & Bühne:
Johannes Leppert. Mit Kornelia Lüdor,
Deleila Piasko, Mariananda Schempp,
Nico Delpy, Birger Frehse, Lukas
Hupfeld, Tobias Krüger.
www.konzerttheaterbern.ch
STADTTHEATER BERN/VIDMARHALLE 1,
KÖNIZSTRASSE 161. 19.30 UHR
Don Oedipus
Eine Groteske von Rolf Gilomen
in Anlehnung an die griechische
Tragödie von Sophokles, gespielt von
der Liebhaberbühne Biel.
www.theater-am-kaefigturm.ch
THEATER AM KÄFIGTURM, 2.UG,
SPITALGASSE 4. 20.00 UHR
Hi, how are you
Siehe Artikel S. 1. Von kraut_produktion. Ein wildes Plädoyer gegen Biederkeit, gegen die Normen und Genormtes.
Und für das vermeintlich Unmögliche.
www.tojo.ch
TOJO THEATER, REITSCHULE,
NEUBRÜCKSTRASSE 8. 20.30 UHR
Kollektiv F: Jetlag – Eine Reise ins
Erwachsensein (Schulvorstellung)
Siehe Artikel S. 3 Kollektiv F – ehemals
Fanta 5 – feiert Premiere ihres neuen
Stücks «Jetlag» in der Dampfzentrale
und bietet zwei Schulvorstellungen an!
www.dampfzentrale.ch
DAMPFZENTRALE, MARZILISTRASSE 47.
10.00/14.00 UHR
Operita Tango von Astor Piazzolla.
Leitung: Esteban Domínguez Gonzalvo,
Olivier Tambosi, Karen Petermann,
Teresa Rotemberg. Theater Orchester
Biel Solothurn. www.tobs.ch
Mendrisch
STADTTHEATER SOLOTHURN,
THEATERGASSE 16–18. 19.30 UHR
SCHLACHTHAUS THEATER BERN,
RATHAUSGASSE 20/22. 20.30 UHR
Cirque de loin taucht mit «Mendrisch»
in die Welt der Alpen und Sagen ein.
Vv: Münstergass-Buchhandlung Bern
oder www.schlachthaus.ch.
4. – 10. Februar 2016
5
Stefan Maurer
Anzeiger Region Bern 23
Auf Watte gebettet
Ist das jetzt schon Schlager oder noch Jazz? Die deutsche Sängerin
Rebecca Watta singt – wie könnte es anders sein – über die romantische Liebe, ihren Lieblingsbaum und ein Schlaflied für ihr Kind.
Im Ono wird sie begleitet von ihrem Mann, dem Gitarristen Marcus Lehre oder Job, oder einfach auf und davon? Acht junge TänzerinWatta, sowie der Bratschistin Tabea Kämpf.
nen und Tänzer, zwei Schlagzeuger und die Freiburger SlamOno das Kulturlokal, Bern. Do., 4.2., 20 Uhr
Poetin Surya Esser stellen sich im Tanztheater «Dazwischen» den
schwierigen Lebensfragen. Die Premiere findet im Haus der Reli­
gionen statt.
Haus der Religionen, Bern. Premiere: Fr., 5.2., 20 Uhr
Tojo Theater Reitschule, Bern. Mi., 10. und 11.2., 20.30 Uhr
Sinnsuche
Basteln mit Profis
Duo Luciana y Amadeo
Gespenstisches Bern
Latino- and Spanish-Folk, von Boléro,
Milonga bis Tango und Pop.
www.onobern.ch
Freuen Sie sich auf einen geführten
Rundgang in der Dämmerung durch das
unheimlich-schöne Bern.
Die Fasnacht rückt näher, doch die Kinder wollen sich nicht wie
ONO DAS KULTURLOKAL, KRAMGASSE 6.
letztes Jahr verkleiden? Ganz einfach: Man bastle eine chinesische 20.00 UHR
Laterne und erfinde ein Kostüm dazu. «Denglong», wie die Laterne
Hank Shizzoe:
des chinesischen Neujahrsfests heisst, ist das Thema des Offenen This Place Belongs To The Birds
Ateliers im Kindermuseum Creaviva. Passend dazu startet im Feb- Mit seinem 14. Album in 20 Jahren
kehrt Hank Shizzoe dorthin zurück, wo
ruar die Ausstellung «Chinese Whispers» im Zentrum Paul Klee.
für ihn alles begann: zur akustischen
Kindermuseum Creaviva im Zentrum Paul Klee, Bern. Täglich (ausser Gitarre, zu Tiefe und Wahrheit des
Folk. Mit Tom Etter (Gitarre) und Simon
Mo.), 12, 14 und 16 Uhr
Baumann (Drums).
www.la-cappella.ch
TREFFPUNKT: ZYTGLOGGE (SEITE
KRAMGASSE), KRAMGASSE.
17.30 UHR
transform –
Rundgang zu den Aktionsorten
Start um 18.30 Uhr ab Loryplatz. Musik
und Trank ab 20.00 Uhr im Restaurant
AS, Schlosstrasse 129
LORYPLATZ. 18.30 UHR
Vom Geheimnis der Hundertjährigen
Demenzprophylaxe und Demenztherapie. Vortrag von Dr. med. Christian
Schopper, Badenweiler.
www.johannes-zweig-bern.ch
PH BERN INSTITUT FÜR MEDIENBILDUNG,
HELVETIAPLATZ 2.
19.30 UHR
Biel
Bühne
La Traviata
Siehe Artikel S. 3. Oper von Giuseppe
Verdi. Theater Orchester Biel Solothurn.
PALACE THEATER, THOMASWYTTENBACHSTR. 4.
19.30 UHR
Inserat
LA CAPPELLA, ALLMENDSTR. 24.
20.00 UHR
Hänschen Klein
Verschwunden
Von Sebastian Gfeller und Stefan
Meier. Inszenierung: Petra Schönwald.
Mit Roger Bonjour, Fabian Guggisberg,
Philipp Buder, Aaron Frederik Defant,
Eva-Maria Weingärtler.
www.dastheater-effingerstr.ch
DAS THEATER AN DER EFFINGERSTRASSE,
EFFINGERSTRASSE 14. 20.00 UHR
Dance
Bar der toten Tiere
Bis 02h. Süffige Drinks, skurrile Kulisse,
ein ausrangierter Streichelbär und aufregende Gastgeber: Berns wildeste Bar ist
wieder zurück.
www.nmbe.ch
NATURHISTORISCHES MUSEUM,
BERNASTRASSE 15. 21.00 UHR
Familie
Die drei Orangen
Figurentheater für Kinder ab 4 Jahren
gespielt von der «Munzigen Märliwelt».
Ein Märchen der Brüder Grimm
GEMEINDEHAUS BURGFELD,
BURGDORFHOLZSTR. 35. 14.30 UHR
Offenes Atelier: denglong
Den Abschluss des Neujahrsfests
in China bildet das Laternenfest.
Die Darstellungen auf den Laternen
enthalten Zeichen, Symbole und Rätsel.
Erfinde im Creaviva deine eigene
Laterne. Ab 4 J. (bis 8 J. in Begleitung
Erwachsener). www.creaviva-zpk.org
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL
KLEE, ATELIER 1, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 12.00/14.00/16.00 UHR
KUNSTEISBAHN BUNDESPLATZ,
BUNDESPLATZ . 20.00 UHR
Elektrik Pony
DJs Lewin & Sleat. Electro House,
Tech House, Complextro.
CAFETE, REITSCHULE BERN,
NEUBRÜCKSTRASSE 8. 23.00 UHR
Rhythm Of The Night
Strictly 90ies. DJs Sir Super Smart
& Kranfahrer. www.isc-club.ch
ISC CLUB BERN, NEUBRÜCKSTRASSE 10.
23.55 UHR
S’il vous Play mit Jens Bond
Jens Bond (Poker Flat, Highgrade/
Berlin), Bonny & Clyde (Wundertüte/
Zürich), R. EK (partout.cc, flashcut/
Zürich). House & Techno.
www.rondelbern.ch
RONDEL, GENFERGASSE 10.
23.00 UHR
Unter Freunden – Kellerkind
Kellerkind (Stil vor Talent, Sirion),
Luca De Grandis, Juli Lee. Deep House,
Tech House.
www.kapitel.ch
KAPITEL, BOLLWERK 41.
23.00 UHR
What the Funk
DJ High.Fi. Black Musik, Funk.
www.propeller-bar.ch
PROPELLER BAR, AARBERGERGASSE 30.
22.00 UHR
MAHOGANY HALL, KLÖSTERLISTUTZ 18.
21.00 UHR
Headbangersball
Black Messiah (Black Viking Metal, DE)
The Privateer (Power Folk Metal, CH),
Nidhoegger (Death Folk Metal, CH)
www.isc-club.ch
ISC CLUB BERN, NEUBRÜCKSTRASSE 10.
20.00 UHR
Noche Latina
Latino Party in der Lounge mit
DJ Malafama. Freier Eintritt.
www.bierhuebeli.ch
BIERHÜBELI, NEUBRÜCKSTR. 43.
22.00 UHR
Disco on Ice
Mehr als nur Runden drehen! Berns
erste Ice-Disco! Eis«tanzen» für jedermann zu Musik aus den Discos der
70er und 80er bis heute.
www.kunsteisbahnbundesplatz.ch
HänschenKlein – «lüpfige» Musik zu
tiefgründigen Geschichten mit Humor
und Augenzwinkern.
Vv: [email protected]
www.mahogany.ch
Stimmgewaltig
Die texanische Sängerin
Diunna Greenleaf fügt
Gospel, Soul und Jazz zum
«Diunna style of Jazz». Zu
einer emotionalen Achterbahnfahrt macht sich Marians Jazzroom bereit.
Denn mit ihrer gewaltigen
Stimme tritt diese Lady in
die Fussstapfen einer
Aretha Franklin oder Rosetta Tharpe.
Marians Jazzroom, Bern
Fr., 5.2., 19.30 und
22 Uhr
Sounds
BeJazz: FM Trio
Piano Trio – CD-Taufe «Satt».
Fabian Mueller (p), Kaspar von Grünigen
(b), Fabian Bürgi (dr).
www.bejazz.ch
Shivery Moles
Silo- Lounge Live Konzert –
Türöffnung 20.00 Uhr.
www.silo-lounge.ch
SILO-LOUNGE, MÜHLENPLATZ 11.
21.00 UHR
Trummer
Akustik-Konzert mit Trummer
RESTAURANT AS, SCHLOSSTRASSE 129.
20.30 UHR
Worte
Der Autostopper – Franz Hohler
Der Altmeister schöpft aus seinem über
vierzigjährigen Schaffen.
www.podiumbern.ch
PODIUM NMS, WAISENHAUSPLATZ 29.
19.30 UHR
Durch die Gänge mit «& Söhne»
Geniessen Sie die raffinierten Köstlichkeiten von «&Söhne» in der einmaligen
Atmosphäre des Skelettsaals. Das
passende Motto der Abende: Knochen.
Zum selben Thema gibt es jeweils einen
Vortrag. www.nmbe.ch
NATURHISTORISCHES MUSEUM,
BERNASTRASSE 15.
18.30 UHR
ganz Ohr – persönliches Gespräch
Packender Blues mit der kraftvollen
Sängerin! www.mariansjazzroom.ch
Gibt es Dinge, die Sie im Moment
beschäftigen oder belasten? Eine
Fachperson hört Ihnen gerne zu und
spricht mit Ihnen. Treffpunkt bei der
Leuchtstele im Chor der Kriche.
www.offene-kirche.ch
MARIANS JAZZROOM, ENGESTR. 54A.
19.30/22.00 UHR
OFFENE KIRCHE – IN DER HEILIGGEIST­
KIRCHE. 13.00 UHR
BEJAZZ CLUB/VIDMARHALLEN,
KÖNIZSTRASSE 161. 20.30 UHR
Diunna Greenleaf
Wer Kultur hat, wirbt im
KULTURPOOL
kulturpool.com
6
4. – 10. Februar 2016
Auf der Durchreise
Franz Hohler düst seit 50 Jahren durch die schweizerische Literatur- und Bühnenlandschaft. 2014 ist die erste vollständige Sammlung sämtlicher Kurzgeschichten des Kabarettisten und Schriftstellers erschienen. Im Podium NMS liest er aus dem «Autostopper».
Podium NMS, Bern. Fr., 5.2., 19.30 Uhr
Klassik
Sounds
Lunchtime-Opera
Piri Piri
Erfahren Sie aus erster Hand alles zur
nächsten Opern-Premiere von Theater
Orchester Biel Solothurn. Bitte bei der
Kasse anmelden. www.tobs.ch
Gypsy Swing. Mit akustischen Gitarren,
Kontrabass und Perkussion spielen sie
traditionellen Gipsy Jazz im Stil. Das
Repertoire mit eingängigen, lebensfrohen Melodien, wunderbaren Balladen,
swingt und groovt.
Vv: www.schmidechäuer.ch
www.schmidechaeuer.ch
STADTTHEATER BIEL, BURGGASSE 19.
12.30 UHR
Biglen
Sounds
Kunz – Mundart Folk
Mit seinem Mundart-Folk schafft es
Kunz, eine ganz neue Art von Heimatgefühl in der Schweizer Musik-Welt zu
etablieren. www.baeren-biglen.ch
BÄREN BIGLEN AG, KULTUR-KELLER,
BÄRENSTUTZ 17. 20.15 UHR
Burgdorf
Bühne
Zur schönen Aussicht
Von Horváth von Ödön, Theatergruppe
Burgdorf. www.theaterburgdorf.ch
CASINO THEATER BURGDORF,
KIRCHBÜHL 14.
20.00 UHR
SCHMIDECHÄUER, GRABENSTRASSE 8.
20.30 UHR
Soundwich
Einmal einen Blick hinter
die Kulissen werfen? Gesellen Sie sich zum Regieteam der aktuellen Produktion von Giuseppe
Verdis «La Traviata» am
Theater Biel Solothurn.
Das Projekt Lunchtime
Opera ist eine «Kulturdelikatesse».
Stadttheater Biel Fr., 5.2., 12.30 Uhr
Winterschlaf wegblasen
Aufwärmen
Nicht einmal ein Quadratmeter misst die Bühne in Silvio Rauchs
Figurentheater-Version von «Draussen vor der Tür», basierend auf
dem Klassiker von Wolfgang Borchert. Kulisse und Figuren hat
Rauch aus Papier gebastelt. Am Eröffnungsfest nach dem Winterschlaf in der Heiteren Fahne spielen ausserdem die Party-Blaskapelle Traktorkestar (Bild) und das stilechte Zürcher Trio from Hell.
Heitere Fahne, Wabern. Fr., 5.2., 18 Uhr
Nach dem Gurten Festival ist vor dem Gurten Festival. Sie alle werden vielleicht im Sommer unter freiem Himmel zu sehen sein, zuerst spielen sie aber noch als Swiss Allstars im Uptown: Polo Hofer,
Steff la Cheffe, Leduc, Manillio (Bild) und Adrian Stern. Auf die Frage, mit welchem ihrer Mitstreiter sie gerne einmal tauschen würden, meint Manillio augenzwinkernd: «Mit Polo, denn auch mir
würde es manchmal gut tun, nie betrunken zu sein.»
Uptown Gurten, Wabern. Sa., 6.2., 19 Uhr
Köniz
Münsingen
Dance
Reeto von Gunten
Tanznacht 40
«iSee three» – Die Perfektion des
Diaabends Vv: www.starticket.ch.
www.kulturhof.ch
Für alle ab 40 Jahren, mit Disco-Hits
von alt bis neu.
FELIX, THUNSTRASSE 64. 21.00 UHR
KULTURHOF SCHLOSS KÖNIZ,
MUHLERNSTRASSE 11. 20.30 UHR
Murten
Lyss
Bühne
Die 7 Todsünden oder
Die Hochzeit der Wetterfee
Dance
MILANO NORD, BAHNHOFSTRASSE 14.
19.00 UHR
The King of Balkan Pop kommt! Shantel
wird in ganz Europa gefeiert für seine
energiegeladenen Auftritte. Sogar
Prince und Quincy Jones applaudierten
begeistert beim Auftritt am Montreux
Jazz Festival 18+.
Düdingen
Sounds
Knor, Mativa & Xaver Xylophone/
Pandour
Don’t Go – Borderline Gesamt­
kunstwerk.
www.badbonn.ch
BAD BONN, BONN 2.
21.30 UHR
Sounds
Shirley Grimes and Friends
Mit Lovesongs bestätigt Sie ihr können
erneut. Zutiefst persönlich, wunderbar
zugängliche, wahrhaft schöne Songs.
Vv: www.schlosskellerfraubrunnen.ch.
SCHLOSSKELLER.
20.15 UHR
Ittigen
Bühne
In Teufels Küche
Ein Stück Ittiger Industrie- und Kulturgeschichte. Autorin: Bettina Wegenast.
Regie: Hanspeter Incondi.
STUFENBAU ITTIGEN, PULVERSTRASSE 8.
20.00 UHR
Thun
Worte
Delikater Sound.
www.milano-nord.ch
Fraubrunnen
Mittagstisch
Mirjam Kluka
Christian Altorfer, Zürich
Anzeiger Region Bern 24
Shantel (DE)
KULTURFABRIK LYSS (KUFA),
WERDTSTRASSE 17. 22.00 UHR
Eine Komödie um 7 Frauen mit dem
Ensemble des Kellertheaters Murten
unter der Regie von Barbara Rauch.
Vv: www.kellertheatermurten.ch
www.kellertheatermurten.ch
KELLERTHEATER, PREHLSTRASSE 13.
20.15 UHR
Rubigen
Sounds
Sounds
Luca Turilli’s Rhapsody IT
Purpendicular (IRL/D/H/I)
Symphonic Metal
Deep Purple Tribute.
www.muehlehunziken.ch/
www.starticket.ch
KULTURFABRIK LYSS (KUFA),
WERDTSTRASSE 17. 19.00 UHR
MÜHLE HUNZIKEN. 21.00 UHR
Mühlethurnen
Schwanden
Bühne
Uwe Schönbeck & Wieslaw
Pipczynski
Worte
Kabarett, Musik. Uwe, Pip und Ringelnatz. Ein Ringelnatz-Abend voller Lyrik,
Liedern, Lust und Leiden.
Vv: [email protected]
oder Tel. 031 809 09 29.
www.alti-moschti.ch
ALTI MOSCHTI, BEIM BAHNHOF. 20.30 UHR
Münchenbuchsee
Dance
Eltern John – Rock- Oldiesdisco
mit Jüre Hofer
www.baerenbuchsi.ch
BÄREN BUCHSI, BERNSTRASSE 3.
21.00 UHR
Führung Sternwarte
Im Sterngewimmel der Milchstrasse
wandern? Die Verwandtschaft der Plejaden-Schwestern aufstöbern? Unsere
Nachbargalaxie besuchen? Bei klarem
Himmel sind sie mit dem grossen
Teleskop zum Greifen nahe!
STERNWARTE – PLANETARIUM SIRIUS,
SCHWANDENSTRASSE 131. 20.00 UHR
Bühne
Die zwölf Geschworenen
Die Theatergruppe des Gymnasiums
und der WMS Thun zeigt Reginald Roses
packenden Bühnen- und Filmklassiker
im Schadausaal des KKThun.
www.kkthun.ch
KKTHUN, SEESTRASSE 68.
19.30 UHR
Sounds
Mark Geary
Songs & Lyrics from Ireland.
http://www.mokka.ch
CAFÉ BAR MOKKA, ALLMENDSTRASSE 14.
21.00 UHR
Sa 6.
Belp
Bühne
Die Kaktusblüte
Paris, Hollywood, Belp. Die turbulente
Komödie wurde in Paris uraufgeführt,
erlangte Weltruhm durch den Hollywoodfilm «Cactus Flower» und ist nun im
Theater Volksbühne Belp zu sehen!
www.volksbuehne-belp.ch
THEATERSAAL KREUZ, DORFSTRASSE 30.
20.00 UHR
Dance
Worte
Schwofe wie früecher
Live-Reportage Schottland
Tanzen zu Walzer, Cha Cha Cha,
Foxtrott, Tango, Rock’n’Roll, Slowfox
und viele weitere Standart- und
Lateintänze mit DouplexMusic.
www.bookemotions.ch
Der Fotograf Christian Zimmermann hat
Schottland 4 Monate intensiv bereist
und zeigt seine besten Bilder, Videos
und Geschichten in seiner neuen
Live-Reportage.
KIRCHGEMEINDEHAUS,
FRUTIGENSTRASSE 22.
19.30 UHR
Wabern
Sounds
Traktorkestar/Trio from Hell
Steiler Freitag «Start». Wiedereröffnung
Heitere Fahne nach den Winterferien.
Ab 21:00 Konzerte. Anschl. DJ el Tigre.
www.dieheiterefahne.ch
HEITERE FAHNE, DORFSTR. 24.
18.00 UHR
Vorführung im Planetarium
Bei jedem Wetter Tausende von Sternen
sehen? Das «Kreuz des Südens» finden?
Unsere 8 Planeten besuchen? Ins ferne
Weltall blicken? Das moderne Planetarium mit dem neuen Projektor macht’s
möglich!
STERNWARTE – PLANETARIUM SIRIUS,
SCHWANDENSTRASSE 131. 18.00 UHR
RESTAURANT LINDE/GROSSER SAAL,
RUBIGENSTR. 46. 20.30 UHR
Bern
Bühne
Dennzumal…
«Dr Odysseus verzellt u verzellt u
verzellt…». Eine Produktion von Ulrich
Frey und dem Werkstatt-Theater-Zytglogge. Musik: Otto Spirig.
Vv: Bijouterie Nicklès, Kornhausplatz 14,
3011 Bern; Tel. 031 311 35 49.
www.zytgloggetheater.ch
ZYTGLOGGE-THEATER, KORNHAUSPLATZ 10.
20.00 UHR
Don Oedipus
Eine Groteske von Rolf Gilomen in
Anlehnung an die griechische Tragödie
von Sophokles, gespielt von der Liebhaberbühne Biel.
www.theater-am-kaefigturm.ch
THEATER AM KÄFIGTURM, 2.UG,
SPITALGASSE 4.
20.00 UHR
© Harald Hoffmann
Inserat
60. Gstaad Menuhin Festival & Academy – Der Ticketvorverkauf ist eröffnet!
Die Jubiläumsausgabe steht unter dem Motto «Musique & Famille». Auf dem Programm stehen zahlreiche
grosse Abendveranstaltungen in den malerischen Kirchen des Saanenlandes sowie im Festival-Zelt in Gstaad.
Darunter ein Solokonzert mit Lang Lang, eine Operngala mit Bryn Terfel und Anja Harteros, Hommagen von
Sir András Schiff, Daniel Hope und Paul Mc Creesh an den Gründervater Yehudi Menuhin, dessen
100. Geburtstag wir in diesem Jahr feiern. Weitere Highlights bilden die Konzerte von Katia & Marielle
Labèque, Valery Gergiev, Riccardo Chailly, Maria João Pires, Sol Gabetta, Patricia Kopatchinskaja,
Philippe Jaroussky, Renaud Capuçon, Khatia & Gvantsa Buniatishvili und vielen weiteren Klassikstars.
Um bereits heute die besten Plätze zu sichern, reservieren Sie Ihre Tickets ab sofort unter
www.gstaadmenuhinfestival.ch oder per Telefon 033 748 81 82.
Lang Lang
16-10-Berner-Kulturagenda.indd 1
Bus-Service ab Bern nach Gstaad direkt ans Konzert
ebenfalls online oder telefonisch buchbar.
01.02.16 09:14
4. – 10. Februar 2016
7
Meera Sleight
Anzeiger Region Bern 25
Das Original
Kalt erwischt
Kein «Vintage-Trend», diese Party ist ein Dauerrenner. An der Oldies-Disco im ISC, singt das Berner Nachtvolk altbekannte Hits am
lautesten mit und schaukelt nostalgisch zu tränigen Balladen. Denn
die Soundkartei von Tom und HansP (Bild) enthält originale wie originelle Hits aus Pop, Rock, Disco bis zu Neue Deutsche Welle.
ISC Club, Bern. Sa., 6.2., 23 Uhr
Urs Schüpbach
Cosmic-Disco, Nostalgie-Elektro und Old-School-House: Das umtriebige britische DJ- und Produzentenduo Alex Gloor und Sasha
Crnobrnja alias In Flagranti (Codek) kommt in die Dampfzentrale.
Zu hören sind ihre ausserirdischen Beats in der Reihe «Liebling».
Dampfzentrale, Bern. Sa., 6.2., 23 Uhr
Inserat
Bass Case
TRX (ProjectRiot – BE), Bounce (BE),
Buck Fier (BE), Hosted by MC Impala
(BE). Drum’n’Bass, Neurofunk, Jump Up.
<wm>10CAsNsjYwMNU1sDC3MLQAAHKyr9kNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1sDC3MDQHAOOvEEkNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1sDC3MDQDAHWfFz4NAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1sDC3MDQFAM_OHqcNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1sDC3MDQBAFn-GdANAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1sDA3NDcCAGXH8WANAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1sDAzMjMGAI4fF7QNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1sDA1sDAGAIBJpTsNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1sDAyNDUHAFqhcxUNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1sDA0MbEAAI_gqYgNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1sDA0MDEGANuRchgNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MLe0NDcEAIUnZJUNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MLc0NbAAAILw46oNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MLcwsrQEAL0K1bENAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDc3NjMFADggWmYNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDeztLQAAPmiWCoNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDczNjUFAJ4Uy_UNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDc1NzMGAFrlOSINAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDcxMTQAABv7i04NAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDcyNzYAABx4kFsNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDc0NjMCAEfqVd0NAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MLM0szAFAN6RrSMNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MLM0MjIBAB7hTKkNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDO3sDQEAL8-mtcNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDMzM7UEAO6z1scNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDM2NjAEAED9b4UNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDMyMrUAAPO8ujgNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDOwMDIDAG5K3TcNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDU3MTMDAGc03IANAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDWzNDEGAFxW5HINAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDUzMjcBAN1_-MsNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDUxNzMDANAlL5ANAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDU2MzAFAGKBacMNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDU0MjYHANrTSqsNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MLE0NLUEAF3mOuANAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MLE0NDEFADebl_ANAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MLEwszQHALb1xBYNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDEzNzYGACHEWwoNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDEyNTAEAPe1nkMNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDEysTQFAJCg85QNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDEysTAEAMhVhYoNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDEwNbcAAB9TCt8NAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MLa0MDMFACoeUH8NAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MLY0sDQGAGj2uB8NAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MLYwMTIDAJUUkzMNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDY3NTcAAIQ_Jv4NAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDYzNzYCAKcofM8NAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDYzsLQEACAPDqcNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDY1NDMHADH7WdQNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDYwNzUGAGvgSssNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDYwNrcAAL3zp2kNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MLI0tTAAAMh9AaQNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MLKwNDQFAA-sD7QNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MLIwsTAEAAxAeGoNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDI3MzEGABSqJHMNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDIzt7QEABUwIZ8NAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDIzNDYEAB8smG8NAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDI1MjIGAMVtfogNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDIxNbQAAG6WcokNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDI2NzEEAFg2ihMNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDKyMDcFANqBKowNAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjYwMNU1MDI0NbYEAEg0nfsNAAAA</wm>
Berns Konzertkalender
im Internet
www.konzerte-bern.ch
CAFETE, REITSCHULE BERN,
NEUBRÜCKSTRASSE 8. 23.00 UHR
<wm>10CEWLoQ6AMAwFv4jmvbXLOmpIyNyCIHgMQfP_igWDOHO56z2y4GNt29H2APIEL04PJghqCaKKq4PDUBOoM82g2eqISlJb_kvO57pfZwqR41cAAAA=</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DC3MLQwtrQyMDPQNLc2tDA0s9C2MLA0OQiKWRgaGxlYGloYWpiaUpUMjc0NDUAaFLL74gJQ0ACScGglcAAAA=</wm>
<wm>10CEXLoQ6AMAxF0S-iea-jrKOGZJlbEASPIWj-X0EwiJujbu9hgq_a1r1tAdgAz84cVAjKK4p4cjBINQXTTKgafAxO7nn5Jznu83oA99zdCVYAAAA=</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMBAEwBfR7HJcu-UMCalrEASPIWj-r0gwiJHTe3jCZ23b0fYAfICKmIMjEmoJoiaZwCChEbQZcplNpmD2yuVf6Xyu-wX-oTxmVwAAAA==</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DC3MLQ1NrQyMDPQNLc2tDA0s9C2MLA0Mgy8jUyMDQ2MrQ2NTE1MzECChkZmRp6IDQpRdfkJIGADa5CIBXAAAA</wm>
<wm>10CEXLoQ6AMAxF0S-ieW9rWUcNCZlbEASPIWj-X0EwiJscc3sPE3wtbd3bFoAN8OLUYIKgliCqeHbwFT2BeaLRtWrKwZHK-b_kuM_rAajrM3VXAAAA</wm>
<wm>10CEWLsQqAMAwFv8jwXpvY1CyCdCsO4u4izv7_pLg4HBwH13uY4GNp6962AGyAF6cGEwS1BFHFs4Ov8Y3ME6GOYpqCVnWc_0uO-7we0hoG01cAAAA=</wm>
<wm>10CEWLsQqAMAwFv8jwXtvQxCyCdCsO4u4izv7_ZHFxODgOrvdQwcfatqPtAegEq8YSTBB4DcLFsoHDOCLzTKSKpPSgeinLf8n5XPcLHfALzFcAAAA=</wm>
<wm>10CEWLoQ6AMAwFv4jmvY2mHTUkZG6ZIHgMQfP_igWDuNyZay1U8LHVftQ9AJ3gRkvBBEGxIIp4dnAU5gTmhTpknjWoDlv_S87nul8XKA1JVwAAAA==</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_N-xdaWGZJlbEASPIWjur0gwiCffGJEFn9a3o-8B5AnVaBpUCNyCcKmpggFXUzAtBGfQUwnm4r7-S87nul-JTUDqVwAAAA==</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_N-lXUcNCZlbEASPIWjur0gwiCffGGmCz9q3o-8J2IRw9ZJUCFpNokmUABNNi4JlJo1aGZ40cyz_kvO57heEnBGKVwAAAA==</wm>
<wm>10CEXLoQqAYAxF4Sdy3G1MN28R5G9iELtFzL5_UiyG076zLAzB19zWvW0EokMG0qkGQQ1UlKQnlCiYQX1EuYX3BupLc_ovOe7zegB_3aecVwAAAA==</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DCyNDU3NrQyMDPQNLIG1gqWdhbGFgaG1gbgwUNDS2MrA0NTA2BGJrQxNTY3MHhC69-IKUNACLk3I3VwAAAA==</wm>
<wm>10CEXLIQ6AQAwF0RPR_HZb2qWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiHFvek8jfC1t3duWgA0IVo1kAaF6MipFCXDCYQIuE0MUMfqLVFTm_6LjPq8HjccNllcAAAA=</wm>
<wm>10CEXLoQ6AMAxF0S-iea_dRkcNCZlbEASPIWj-X0EwiOvO7T2y4Gtp6962APIAJ5IFFYI6BlHFzcFAUVfQJhZotqQvSiyc_0uO-7weTgH_DFcAAAA=</wm>
<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBdx2W0pvVJDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe1rBZ23b0fYEbIBHOJOCgvAkolStYGLiKKDONHGL0DGp4bL8q5zPdb_fbIFRVwAAAA==</wm>
<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7F7p0VJDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe5rgs7btaHsCNmAKgycLBDElEeLqYKISBdSZsCgRNak-6vInOZ_rfgFWRqKXVgAAAA==</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LZr1lJDQuYWBJmfIWjur0gwiCdf72mEz96O0c4EbEF1iUgWEKImI8jVwQmTImBdEQXqbslqotufaD7X_QJExr50VgAAAA==</wm>
<wm>10CEXLoQ6AMAxF0S-ieW-lW0cNCZlbEASPIWj-X0EwiKtObu9hgq-lrXvbArABpWi2YIKgliCquDoYMCKBOnFM1UbPL6rS5_-S4z6vBxYTC2lXAAAA</wm>
<wm>10CEXLKw6AQAwFwBPRvNfur9SQkHUbBMFjCJr7KxIMYuSMEVnwWft29D2APKEW9xZUCLwG4dKsgYGMoqDNhFFLqhY0Tb78S87nul85k1k0VwAAAA==</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_La0W6khWeYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrh0_p29D0Bm1BczZIFhCjJCKpawYlZXMC6sIqbhHuyIur6Lzqf634BFuh6J1cAAAA=</wm>
<wm>10CEXLoQ6AMAxF0S-ieV1XulJDsswtCILHEDT_r1gwiOvO7T2U8FXbdrQ9AJ1garMEJxDcguFUpIADmT2BZWGVAU15INe8_hedz3W_h8YxqlcAAAA=</wm>
<wm>10CEXLoQ6AMAxF0S-ieW9r2UoNCZlbEASPIWj-X0EwiOvO7T1M8LW0dW9bADagqBLBBIGXIFxqrmBAYQnMEwFQk_NFo-v8X3Lc5_UAR41Sa1cAAAA=</wm>
<wm>10CEXLoQ6AMAxF0S-iee1Ls5UaEjK3TBA8hqD5f0XAIK47t_d0wdfaxt62BHxCsUKkGgRRUhFSWaEJqhuUs9LcyXgRYct_yXGf1wMCOQgfVwAAAA==</wm>
<wm>10CEXLIQ6AQAxE0RPRTDs03aWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiO_e7z1d8LW0dW9bAj4gLIhUg6BGKqoUFmiC6gblpDQ3cuSLCJ3_S477vB772ozSVwAAAA==</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10Dc0NjMyNrQyMDPQNLc2tDA0s9C2MLA0NrA2MDEyMDQ2MrA0sTI2MjQzOQGlMjB4QmvfiClDQATxQsdVYAAAA=</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_N-lW0sNCZlbEASPIWjur0gwiCffGGmCz9q3o-8J2IQa1S2pEERLIsSLgwlVU7DMCFJbqCYZ5su_5Hyu-wVFQoGMVwAAAA==</wm>
<wm>10CEXLoQ6AMAxF0S-iea_bykoNCZlbEASPIWj-X0EwiJscc3uPIvha2rq3LYAywFw1BxUCH4NwqamCAUVVME3EC8tWgjT3-b_kuM_rAS0_DH5XAAAA</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_L-urKOGZJlbEASPIWjur0gwiCffGGGCT-vb0fcAbMJcvDKYIKgliCquDgaYLIG6MFtWuHmQWX39l5zPdb9ZVe9gVwAAAA==</wm>
<wm>10CEXLoQ6AMAxF0S-ieW9lZaWGZJlbEASPIWj-X0EwiGtOcnuPLPiqbd3bFkAeYGbZgwkCn4JwKVrAADkmUGc4NMFpwZd0-S857vN6AFzB3xxXAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DM2NjA0NrQyMDPQNLc2tDA0s9C2MLkIihsYGRgaGRlaGZkaGBiYWFJVDSzMDAAaFLL74gJQ0ARK-dqlcAAAA=</wm>
<wm>10CEXLoQ6AMAxF0S-iea-j20oNCZlbEASPIWj-X0EwiKtObu9hgq-lrXvbArABWdVqUCHwEoRLTRUMkq6gTnAji5fxxZR1_i857vN6ADwAWtFXAAAA</wm>
<wm>10CEWLIQ6AMBDAXsSld2Nj4wwJmVsQBI8haP6vWDCIpqZtzaPwsdbtqLtDHEhkS66GUCZXiuSQUVclGmpzN9hYegRjWP5Lzue6XzDcquVXAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DU3MTMzNrQyMDPQNLc2tDA0s9C2MLA0Mgy9DICIitDA2NDYxNTMxNrC1NzE0dEJr04gtS0gB7e0TvVgAAAA==</wm>
<wm>10CEXLMQqAQAwF0RMZfrJmk5hGkO0WC7G3EWvvXyk2FgOvmd5TCV9LW_e2JaAD1MZakwWEsGQEeXHwK6iAZeIKV2WxjAKf_4mO-7we4OWxaFYAAAA=</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DUzNLE2NrQyMDPQNLc2tDA0s9C2MLA0MgywAoaGhkZWBpagqUMjOwtjS0MHVAaNKLL0hJAwBFZifpVgAAAA==</wm>
<wm>10CEXLMQqAQAwF0RMZfjZmk5hGkO0WC7G3EWvvXyk2FtM8mN5TCV9LW_e2JaADtMYoyQWEsGQEuTg4EeVFLhNXgbgbMsA2_xMd93k9I4ca-VYAAAA=</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DUzMjcxNrQyMDPQNLc2tDA0s9C2MLA0NrA0tDcyMDQyMrIMPSxNzCzMDawsLC2AGhSS--ICUNAFu-6g1WAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DUxNzMzNrQyMDPQNLc2tDA0s9C2MLA0NrA0sDYyMDQyMrEMPQzMjMwNrC1MjEAaFJL74gJQ0A2CVAvlYAAAA=</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_N-lW0sNCZlbEASPIWjur0gwiCffGGmCz9q3o-8J2AQrFZZUCKIlEeLFwYQrFNQZwcIahnRaW_4k53PdL9Nva8dWAAAA</wm>
<wm>10CEXLIQ6AQAxE0RPRTLsZtqWGhKzbIAgeQ9DcX0EwiJ-nfu9JwdfS1r1tCXAA1UpNNQjiFSFeHJpwjAa1CUFSSzBrmM3_JMd9Xg_Z6pexVgAAAA==</wm>
<wm>10CEXLoQ6AMAxF0S-iea9s60oNCZlbEASPIWj-X0EwiHvc7T2y4Gtp6962APKA5MweVAjcgnCpYwUDxqKgTsRroWlYSTr_kxz3eT3RKiVrVgAAAA==</wm>
<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfR7JaW3lFDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCPsAqzZMKQY0kqpSxgInApKDOdCPVCjKcvvxJzue6X_bQaZ5WAAAA</wm>
<wm>10CEXLoQqAUAwF0C9y3O1tbHNFkNceBrFbxOz_J8FiOPGMUUb4rH07-l6ATdBktWIBIb0YSdECXHCIgGVGmFtziXLlWP5E53PdL5mPMftWAAAA</wm>
<wm>10CEXLoQ6AMAxF0S-ieXt07UYNCZlbEASPIWj-XxEwiJujbu-RBV9LW_e2BZAHaLHqkQjBK6qUsSAFjCQSJ1SYqhrD6Zz_SY77vB4wRDapVgAAAA==</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DEwszS3NrQyMDPQMQbWCpZ2FsYWBobWBmaGFkYGhkZWBpYmZkZGJsbW5gbuSA0KMXX5CSBgC2yyT6VQAAAA==</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DEzNzY2NrQyMDPQNLc2tDA0s9C2MLA0NrAzNDoKChkZWBhamRgaWpuaW1mYWpuQNCk158QUoaAN1wl51WAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DEyNTA0NrQyMDPQNLc2tDA0s9C2MLoIiBqSFQ0NDIytDExNzY0sjcxNrMyNTcAaFJL74gJQ0AS8tXLFYAAAA=</wm>
<wm>10CEWLIQ6AMBDAXsSld3Bs4wwJmVsQBI8haP6vIBhETZu2Fi58LHXd6xbgHYM5GmoIJYVSJPf5NfibUJvUcceIEU_z_8hxn9cDgoIdVFUAAAA=</wm>
<wm>10CEXLIQ6AQAxE0RPRzJQt3VJDQtYRBMFjCJr7KwgG8dXLX5Y0wdfc1r1tCViHoiUsqRCEJxFS-wrmC6agjnSAZahMc4_pn-S4z-sBzNUav1YAAAA=</wm>
<wm>10CEXLqwqAQBBG4Sdy-Ofm7jhFkG2LQewWMfv-SbEYTvo4vacTvpa27m1LwAeYWHiygBAlGUFVKzhfUAHLhKrhxWDpo5T5n-i4z-sBhoaeR1YAAAA=</wm>
<wm>10CEXLMQqAMBAEwBcZdjd3JPEaQdIFC7G3EWv_Xwk2FlPOGOEJn7VvR98D8AkmqwwKCa0E0VLNFQwYs0DNlLuyqYQbtfwpnc91v0YwS_tWAAAA</wm>
<wm>10CEXLsQqAMAxF0S8yvCQNTcwiSLfSQdxdxNn_nxQXh8uZbu9phK-1jb1tCdiEAqueLCBETUaQq4MTKipgmfmluFfN4hHLP9Fxn9cDstenN1YAAAA=</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_LZr11FDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCNkFbuCULCK0mo1FogBPKLmCZ2QqruUeWKrr8ic7nul9TR2HsVgAAAA==</wm>
<wm>10CEXLoQqAQAyA4Sdy_Lvt8OaKINfEIHaLmH3_JFgMX_zWNavwWfp29D2hDlgQlloQYkwlpFlDEyMKWiatuIc1S3fX-U9yPtf9ApEwtkRWAAAA</wm>
<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbLtX6FFDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe7rgs7btaHsCPoBRbEw1COqUiirBgCYIM6jN6lZIMIsilv_I-Vz3Cw5GbN9VAAAA</wm>
<wm>10CEXLMQqAQAxE0RMZJrOGbEwjyHaLhdjbiLX3rxQbi988-L2nCb6Wtu5tS8AGFDdHKiEIT0VILRWaIEdCOampE_SSr8f8T3Lc5_UAmPD17FYAAAA=</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Lb560YNCZlbEASPIWjur0gwiCffGEnBZ-3b0fcEOMFLuKUaBC1S0aR6hSZMw6A2K62ChUync_mTnM91v_lROdtWAAAA</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P6mY6WGhMwtEwSPIWjur0gwiCdf7-mCz9bG0fYEfIIVRKQSgphTEVKtQhNUEMpFC4u7MdLotv5Jzue6X_vqFY5WAAAA</wm>
<wm>10CEXLrQqAUBBE4SdymZnl_ugWQW67GMRuEbPvnxSL4fCl03skw9fS1r1tAaQBnphLUDCMrxitegUDggvUREIqGQoHy_xPdtzn9QBYoVjXVgAAAA==</wm>
<wm>10CEWLMQqAMBAEX-Sxm8uZxGuEkC5YiL2NWPv_ymDjwDQD07ub4LO27Wi7AzZBkUydAYKSnCiSNYOjDEAuTFHjTJoHIKz_JOdz3S_Z_ZXFVgAAAA==</wm>
<wm>10CEXLMQqAQAxE0RMZZhLWTUwjyHaLhdjbiLX3rxQbi988-L1nEXwtbd3blkAZYLDqSYUgahIhbg6-wlCQE0JHFvNIumP-Jznu83oAmFPc5FYAAAA=</wm>
<wm>10CEXLMQqAQAxE0RMZZrKGTUwjyHaLhdjbiLX3r0Qbi988-L2nCb6Wtu5tS8AGaJgjqRBETSLEi4OvuIKcqDYyqpZkNZ3_SY77vB6sFpSkVgAAAA==</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DIwtLQ1NrQyMDPQNLc2tDA0s9C2MLA0OQiJGRgaGhlaGJqZGBiZERUJGpmYEDQpNefEFKGgDTE8E3VgAAAA==</wm>
<wm>10CEWLMQqAMBAEX-Sxeya48RpB0gULsbcRa_9fGWwshoGBaS2y4WOt21H3APIAVxKDDkOZgiimUeiFLgc5E0kpqSjYtfyTnc91v2DPbTFWAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DI3MzE2NrQyMDPQNLc2tDA0s9C2MLA0NrQ0MjoKChoZWBpaGpkbmJibWhsaGRA0KPXnxBShoA4QrGq1UAAAA=</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DIzNzS0trQyMDPQNLc2tDA0s9C2MLA0NrQ0NDEyMDQ0MrAwtjAwNjM0OQGhMHhB69-IKUNADxGNSwVQAAAA==</wm>
<wm>10CEWLoQ6AMAwFv4jmvTbbOmpIyNyCIHgMQfP_igWDOHOX6z2S4GNt29H2ANIEzTQGFYJagqji5hiGKApyhidTmtqIjuWf5Hyu-wXfUFwuVgAAAA==</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMBBE0ROxmRm60LKGhNQ1CILHEDT3VxAM4ifP_NbCDV9LXfe6BeAd5FIfFAxlDKJY7jP4SlkgJ7ozKQ2KgjT_jx33eT3kWCJ7VQAAAA==</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DIxNTQwtrQyMDPQNLc2tDA0s9C2MLA0MgywgoaGhoZWhuZG5qaWZqbW5m6YDQohdfkJIGANsfWRhUAAAA</wm>
<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDU10DI2NzE0NrQyMDPQNLc2tDA0s9C2MLA6CIgaG5kYGhoZWBhYmBsYWFpYm1mZmpA0KPXnxBShoAmY7gv1UAAAA=</wm>
<wm>10CEXLMQqAQAxE0RMZZiLZZE0jyHaLhdjbiLX3rxQbiw-v-b2nCb6Wtu5tS8AGqIZbUiGonkSVGAN8RSjIiURR9yhpxvl_5LjP6wHnLVffVQAAAA==</wm>
<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_N-u2UoNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8J-ASlWyQVgqhJhDRrYCLUFOTMZuqgl7RSl__I-Vz3C2t0FQBVAAAA</wm>
(Kein Ticket-Verkauf)
Hi, how are you
Siehe Artikel S. 1. Von kraut_produktion. Ein wildes Plädoyer gegen Biederkeit, gegen die Normen und Genormtes.
Und für das vermeintlich Unmögliche.
www.tojo.ch
TOJO THEATER, REITSCHULE,
NEUBRÜCKSTRASSE 8.
20.30 UHR
Hiob
Von Joseph Roth. Regie: Ingo Berk.
Bühne: Damian Hitz. Köstüme: Eva
Krämer. Musik: Patrik Zeller. Dramaturgie: Stephanie Gräve.
www.konzerttheaterbern.ch
STADTTHEATER BERN/VIDMARHALLE 1,
KÖNIZSTRASSE 161.
19.30 UHR
Icon Poet live
Im Duell der Poeten kreuzen vier
spannende Autorinnen und Autoren
die Federkiele.
PROGR – ZENTRUM FÜR KULTURPRODUK­
TION, SPEICHERGASSE 4. 20.00 UHR
Mendrisch
Cirque de loin taucht mit «Mendrisch»
in die Welt der Alpen und Sagen ein.
Vv: Münstergass-Buchhandlung Bern
oder www.schlachthaus.ch.
SCHLACHTHAUS THEATER BERN,
RATHAUSGASSE 20/22. 20.30 UHR
Reise um die Erde in 80 Tagen
Dropout mit Robert Dietz & Seb Zito
Line Up: Robert Dietz (Running Back,
Desolat), Seb Zito (Fuse), Bfly Steiner
(Dropout Agency) b2b Lesnicar.
Tech-House, Techno
www.rondelbern.ch
Knapp vier Jahre nach dem letzten
Besuch von Alex Gloor & Sasha Crnobrnja sind die Meister der Collagen aus
Cosmic Disco, 1980er-Elektro und
zeitgenössischem, rohem House wieder
zurück: immer noch cineastisch mit
einem Maximum an Aphrodisiakum.
www.dampfzentrale.ch
DAMPFZENTRALE, MARZILISTRASSE 47.
23.00 UHR
Midilux: Carnaval des Animaux –
Vakula
Vakula (Leleka, Bandura/UKR), Fabien
(Midilux), Racker (Midilux, bons vivants).
House, Techno.
www.kapitel.ch
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL
KLEE, ATELIER 1, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 12.00/14.00/16.00 UHR
UNIS, SCHANZENECKSTR. 1. 9.00 UHR
Sounds
Angel Haze
Siehe Artikel S. 12.
Biel
Worte
Lesung Lukas Bärfuss
Lukas Bärfuss liest aus seinen
Büchern http://www.bibliobiel.ch
STADTBIBLIOTHEK BIEL,
DUFOURSTRASSE 26. 17.00 UHR
DJs HansP & Tom.
www.isc-club.ch
Packender Blues mit der kraftvollen
Sängerin! www.mariansjazzroom.ch
ISC CLUB BERN, NEUBRÜCKSTRASSE 10.
23.00 UHR
MARIANS JAZZROOM, ENGESTR. 54A.
19.30/22.00 UHR
Sounds
Pietranera
Hearts and Minds
Mit Matteo Arcucci + Physical Beat
(Groovalicious Records, Bern CH).
www.bm1.ch
Jason Stein (bassclarinet),
Paul Giallorenzo (synth, piano),
Frank Rosaly (drums).
Die Tribute Band «Abba Stars» lässt die
unvergessliche Zeit «Hit um Hit» nochmals aufleben. Vv: www.kulturfabrikbigla.ch. www.kulturfabrikbigla.ch
BM1, AARBERGERGASSE 28. 22.00 UHR
SONARRAUM U64 – PROGR,
WAISENHAUSPLATZ 30. 21.00 UHR
KULTURFABRIKBIGLA, SYRENGASSE.
20.30 UHR
Siehe Artikel S. 3. Oper von G. Verdi.
ML K.J.Edusei, R. A Altaras, K. Nina
Lepilina, B. Christoph Schubiger. Mit M.
Clark, Yun – Jeong Lee, S. Anastasia,
A. Liberatore, J. Orozco, W. Resch, K.
Wegner, P. Shmulevich. www.konzerttheaterbern.ch /www.stadttheaterbern.ch
CAFÉ KAIRO, DAMMWEG 43. 23.00 UHR
Die Disco für alle ab 40 Jahren.
www.tanzlounge.ch
Tanznacht im Kairo
We’re Jammin
Mr. Greg & Friends. Urban Sounds.
www.propeller-bar.ch
PROPELLER BAR, AARBERGERGASSE 30.
22.00 UHR
Familie
Das kleine Gespenst
Als scheinintegrierte Deutsche in der
Schweiz schlägt die gebürtige Europäerin Uta Köbernick ihre Ostberliner
Wurzeln tief in die Blumentöpfe unsrer
Vorurteile. www.la-cappella.ch
Ein Theaterstück von Ernesto Hausammann und Mägie Kaspar nach dem Buch
von Otfried Preussler. Mit Mägie Kaspar
und Ernesto Hausammann in den Hauptrollen. Ab 4 J.. Vv: 031 849 26 36
oder www.theaterszene.ch
www.theaterszene.ch
LA CAPPELLA, ALLMENDSTR. 24.
20.00 UHR
THEATER SZENE, ROSENWEG 36.
14.30 UHR
Ds Boumhuus
BIERHÜBELI, NEUBRÜCKSTR. 43.
22.00 UHR
Wie die unterschiedlichsten Tiere es
schaffen, beim alten Johann friedlich
zusammen zu leben. Puppenbühne
Demenga/Wirth. Ab 5 J..
Vv: Tel. 031 311 95 85.
Afro-Tropical-Night
BERNER PUPPEN THEATER,
GERECHTIGKEITSG. 31. 14.30 UHR
BREITSCH-TRÄFF, BREITENRAINPLATZ 27.
19.15 UHR
Schwerpunkt 1 der fünfteiligen Veranstaltungsreihe «Nachhaltigkeit und Wirtschaftswachstum – ein Widerspruch?»
ANMELDUNG: Anmeldung bis 29. Januar
2016 unter http://www.forum.unibe.ch/
forumsprojekte/aktuelles_projekt/ oder
[email protected].
Diunna Greenleaf
Mit Herrn Wempe. www.cafe-kairo.ch
Afrikanisches Essen (Bitte Voranmeldung 076 507 76 72). Disco ab
21.30 Uhr. Mit DJ Mondélé. Reggae,
Latin, Black Music, Oriental, Ndombolo,
Coupé Decalé, Mbalax, Makossa.
www.breitsch-traeff.ch
Den Abschluss des Neujahrsfests
in China bildet das Laternenfest.
Die Darstellungen auf den Laternen
enthalten Zeichen, Symbole und Rätsel.
Erfinde im Creaviva deine eigene
Laterne. Ab 4 J. (bis 8 J. in Begleitung
Erwachsener). www.creaviva-zpk.org
Oldies – Das Original
Un ballo in Maschera – PREMIERE
Plattenleger mcw & DJ Mc Flury.
www.bierhuebeli.ch
Ressourcen am Limit?
KAPITEL, BOLLWERK 41. 23.00 UHR
TANZLOUNGE, NEUENGASSE 24. 21.00 UHR
25Plus
Offenes Atelier: denglong
Fünfliber-Werkstatt
Hand in Hand gestalten Kinder
zusammen mit Erwachsenen ein persönliches Werk. www.creaviva-zpk.org
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM
PAUL KLEE, NISCHE, MONUMENT IM
FRUCHTLAND 3. 10.00 UHR
Nówfrago (Plattentaufe)
Siehe Artikel S. 12. Trip-Hop-Balladen
eines Berner Quintetts.
www.cafe-kairo.ch
CAFÉ KAIRO, DAMMWEG 43. 21.30 UHR
Whiskey Train – CD Release Party
Southern, Country, Rock. Whiskey Train
bereichert die Schweizer Musik-Szene
seit 2009 und stellt hier ihr DebutAlbum «The Train» vor – eine tolle
Release-Party ist garantiert!
Vv: [email protected].
www.mahogany.ch
MAHOGANY HALL, KLÖSTERLISTUTZ 18.
21.00 UHR
Worte
Durch die Gänge mit «& Söhne»
Geniessen Sie die raffinierten Köstlichkeiten von «&Söhne» in der einmaligen
Atmosphäre des Skelettsaals. Das
passende Motto der Abende: Knochen.
Zum selben Thema gibt es jeweils
einen Vortrag. www.nmbe.ch
NATURHISTORISCHES MUSEUM, BERNASTRASSE 15. 18.30 UHR
Erich Wimmer – Lesung
Musikalisches Rahmenprogramm:
Francisco Cabodevila Vidal (git, voc)
& Dirk Raufeisen (p, voc)
www.belle-epoque.ch
HOTEL BELLE EPOQUE,
GERECHTIGKEITSGASSE 18. 19.00 UHR
Biglen
Abba-Stars: Die Kult-Show
Das Gymnasium Thun
bringt Reginald Roses
Gerichtsdrama «Die 12
Geschworenen» als Theaterstück im KKThun auf
die Bühne. Ist es Vatermord? Alle Indizien sprechen gegen den 18-Jährigen Angeklagten. Doch
einer der 12 Geschworenen hegt Zweifel an seiner
Schuld.
KKThun
Fr., 5.2., 19.30 Uhr
Helena – Plädoyer für eine Schlampe
Monolog von Miguel del Arco. Leitung:
Patricia Berchtold, Konstantina
Dacheva. Übernahme von Konzert
Theater Bern, Theater Orchester Biel
Solothurn. www.tobs.ch
STADTTHEATER SOLOTHURN,
THEATERGASSE 16-18.
19.00 UHR
Thun
Bühne
Die zwölf Geschworenen
Die Theatergruppe des Gymnasiums
und der WMS Thun zeigt Reginald Roses
packenden Bühnen- und Filmklassiker
im Schadausaal des KKThun.
www.kkthun.ch
KKTHUN, SEESTRASSE 68.
19.30 UHR
Sounds
Michael von der Heide
Die Show Bizz Ikone im Duo.
http://www.mokka.ch
CAFÉ BAR MOKKA, ALLMENDSTRASSE 14.
21.00 UHR
Wabern
Sounds
Rubigen
Gurten Sessions: Swiss All Stars
Sounds
Big Ones (I)
Aerosmith Tribute.
www.muehlehunziken.ch/
www.starticket.ch
Swiss Allstars presented by Take This
Late Night Band featuring Polo Hofer,
Leduc, Steff La Cheffe, Manillio &
Adrian Stern
GURTEN – KULTURSCHEUNE UPTOWN.
19.00 UHR
MÜHLE HUNZIKEN.
Inserat
Burgdorf
Bühne
Zur schönen Aussicht
Von Horváth von Ödön, Theatergruppe
Burgdorf. In der bitterbösen Komödie
hausen sechs Personen im heruntergekommenen Hotel «Zur schönen
Aussicht».
www.theaterburgdorf.ch
1
n
r
e
b
O
i
D
CASINO THEATER BURGDORF,
KIRCHBÜHL 14. 20.00 UHR
Ittigen
Bühne
In Teufels Küche
Ein Stück Ittiger Industrie- und Kulturgeschichte. Autorin: Bettina Wegenast.
Regie: Hanspeter Incondi.
STUFENBAU ITTIGEN, PULVERSTRASSE 8.
20.00 UHR
Köniz
g
a
T
i
K
s
ra
Sounds
Troubas Kater
Siehe Artikel S. 12. «Verdammte
Novämber» www.kulturhof.ch
KULTURHOF SCHLOSS KÖNIZ,
MUHLERNSTRASSE 11.
20.30 UHR
Meikirch
Mahnwache gegen
Genitalverstümmelung
Familie
Mahnwache zum «Internationalen Tag
der Nulltoleranz gegen weibliche Genitalverstümmelung».
Volksmusik-Konzert.
BAHNHOFPLATZ BERN, BAHNHOFPLATZ.
17.30 UHR
Solothurn
Bühne
Die Schuldfrage
DACHSTOCK, REITSCHULE BERN,
NEUBRÜCKSTRASSE 8. 22.00 UHR
RESTAURANT LA CULTINA,
SEFTIGEN­S TRASSE 1. 20.00 UHR
Dance
Sounds
Lieber ein gutes Cover als eine schlechte Eigenkreation. Das ist das Ralph and The Legends
Blues Rock (mehr als eine Coverband).
Motto von Ralph and The Legends. Ihr Bluesrock ist «wild und www.alti-moschti.ch
heiss, aber immer melodiös», wie sie in der Alten Moschti bewei- ALTI MOSCHTI, BEIM BAHNHOF.
sen. Sänger Ralph Güntlisberger versprühte 2013 seinen rauen 20.30 UHR
Charme in der Castingsendung «The Voice of Switzerland».
Alti Moschti, Mühlethurnen. Sa., 6.2., 20.30 Uhr
Liebling: In Flagranti
(Codek, CH/UK)
Tanznacht40.ch
Uta Köbernick: Grund für Liebe –
politisch, zärtlich, schön
Mühlethurnen
RONDEL, GENFERGASSE 10. 23.00 UHR
Die Liegende 8 serviert Ihnen acht
Aufführungen lang einen TheaterGenuss der schrägeren Art.
STADTTHEATER BERN, KORNHAUSPLATZ 20.
19.30 UHR
Rauer Charme
Ländler Kappelle Thunerbuebe
TEA-ROOM CHUTZE, BERNSTRASSE 7.
13.30 UHR
20. Februar 2016
Meiringen-hasliberg
CHF 35.- pro Person / CHF 100.- für Familien
Infos und Anmeldung auf radiobern1.ch/skitag
8
4. – 10. Februar 2016
Anzeiger Region Bern 26
Vor dem Ernst des Lebens
Mit 25 hat man ja noch etwas Schonfrist bis dann mit 30 wirklich
der Ernst des Lebens beginnt. An der 25Plus-Party im Bierhübeli
sind alle ab 25 willkommen, denn Tanzen kann man bekanntlich
auch noch mit 60. Das bewährte DJ-Duo plattenleger mcw (auch
bekannt als «Pegelstand»-Kolumnist Manuel C. Widmer) und DJ
Mc Flury kramen die besten Hits hervor, die auch erst 25 Jahre auf
dem Buckel haben.
Bierhübeli, Bern. Sa., 6.2., 22 Uhr
So 7.
Bern
Bühne
Kollektiv F: Jetlag –
Eine Reise ins Erwachsensein
Siehe Artikel S. 3. Kollektiv F – ehemals
Fanta 5 – feiern mit ihrem neuen Stück
«Jetlag» Premiere in der Dampfzentrale!
www.dampfzentrale.ch
DAMPFZENTRALE, MARZILISTRASSE 47.
17.00 UHR
Mendrisch
Cirque de loin taucht mit «Mendrisch» in
die Welt der Alpen und Sagen ein.
Vv: Münstergass-Buchhandlung Bern
oder www.schlachthaus.ch.
SCHLACHTHAUS THEATER BERN,
RATHAUSGASSE 20 /22. 19.00 UHR
Romeo und Julia – Tanzstück
Choreographie von Guy Weizman & Roni
Haver. Mit der Tanzcompagnie Konzert
Theater Bern und dem BSO. Musikalische Leitung Jesko Sirvend
www.konzerttheaterbern.ch/
www.stadttheaterbern.ch
STADTTHEATER BERN, KORNHAUSPLATZ 20.
16.00 UHR
Uta Köbernick: Grund für Liebe –
politisch, zärtlich, schön
Als scheinintegrierte Deutsche in der
Schweiz schlägt die gebürtige Europäerin Uta Köbernick ihre Ostberliner
Wurzeln tief in die Blumentöpfe unsrer
Vorurteile. www.la-cappella.ch
LA CAPPELLA, ALLMENDSTR. 24. 17.00 UHR
Verschwunden
Von Sebastian Gfeller und Stefan
Meier. Inszenierung: Petra Schönwald.
Mit Roger Bonjour, Fabian Guggisberg,
Philipp Buder, Aaron Frederik Defant,
Eva-Maria Weingärtler.
www.dastheater-effingerstr.ch
DAS THEATER AN DER EFFINGERSTRASSE,
EFFINGERSTRASSE 14. 17.00 UHR
Dance
Mahogany Kizomba Tanz & Bar
Neu ab Februar 2016! 1x/Monat am
Sonntag Kizomba tanzen! 70% Kizomba,
20% Semba, 10% Afro-House 17.00–
18.30 Uhr: Pre-Party Workshop. 18.30–
22.00 Uhr: Party-Time mit DJ Chocolate.
www.mahogany.ch
MAHOGANY HALL, KLÖSTERLISTUTZ 18.
17.00 UHR
Tanzsonntag
Wie beim kolumbianischen Zumba verbindet
die südwestafrikanische
Variante Kizomba Tanz
und karnevaleske Rhythmen zu einem Freizeitprogramm für Tanfreudige.
Der Paartanz und die dazugehörige Musik ist in
den 80er-Jahren in Angola
entstanden. Und erobert
ab sofort einmal im Monat
die Mahogany Hall. Mahogany Hall, Bern
So., 7.2., 17 Uhr
Tarde Cubana (Salsa)
muévete presents: Salsa tanzen an der
Tarde am Sonntag.
STERNENSAAL BÜMPLIZ,
BÜMPLIZSTRASSE 119. 18.30 UHR
Immer noch lustig
Lufthunde? Die Jungen grübeln noch über den komischen Namen,
während die Älteren sich erinnern: Das sind doch die mit dem
Kühlschrank! Die Clowns Marcel Joller Kunz und Ueli Bichsel sind
zurück, heuer im Stadttheater Langenthal. Vor über 20 Jahren
Wer den Menschen verstehen wolle, müsse die Natur verstehen, schufen sie als Lufthunde und Circusduo Knill und Knoll unversagte Alexander von Humboldt. Der Naturforscher bereiste ab 1799 gessliche Nummern.
Lateinamerika fünf Jahre lang. Und kehrte mit rund 12 000 Pflan- Stadttheater Langenthal. So, 7.2., 19 Uhr
zenbeschreibungen zurück. Mehr zu botanischen Souvenirs grosser Entdecker erzählt die Biologin Christine Föhr in der Führung
«Aus den Koffern der Entdecker» im Botanischen Garten.
Botanischer Garten, Bern. So., 7.2., 14 Uhr
Botanische Andenken
Mo 8.
Familie
Das kleine Gespenst
Ein Theaterstück von Ernesto Hausammann und Mägie Kaspar nach dem Buch
von Otfried Preussler. Mit Mägie Kaspar
und Ernesto Hausammann in den Hauptrollen. Ab 4 J..
Vv: 031 849 26 36 oder www.theater­
szene.ch. www.theaterszene.ch
THEATER SZENE, ROSENWEG 36. 14.30 UHR
Ds Boumhuus
Wie die unterschiedlichsten Tiere es
schaffen, beim alten Johann friedlich
zusammen zu leben. Puppenbühne
Demenga/Wirth. Ab 5 J..
Vv: Tel. 031 311 95 85.
BERNER PUPPEN THEATER,
GERECHTIGKEITSG. 31. 10.30 UHR
Entdeckungstour: Dr Bär isch los!
Bern ohne Bär ist undenkbar!
Wo überall im Museum hat der «Mutz»
seine Spuren hinterlassen? Gemeinsam
nehmen wir die Fährte des Berner
Wappentiers auf. Ein Familienspass für
kleine und grosse Bären!
BERNISCHES HISTORISCHES MUSEUM,
HELVETIAPLATZ 5. 14.00 UHR
Familienmorgen
Jeder Sonntagmorgen wird zum Erlebnis
für die ganze Familie: Nach einem
Besuch der Ausstellungen im ZPK
nehmen Gross und Klein an einem
Workshop in den Ateliers des Creaviva
teil. ANMELDUNG: Bis vorangehenden
Freitag: Tel 031 359 01 61 oder [email protected]. www.creaviva-zpk.org
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL
KLEE, ATELIER 2, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 10.30 UHR
Fünfliber-Werkstatt
Hand in Hand gestalten Kinder
zusammen mit Erwachsenen ein persönliches Werk. www.creaviva-zpk.org
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL
KLEE, NISCHE, MONUMENT IM FRUCHTLAND
3. 10.00 UHR
Offenes Atelier: denglong
Den Abschluss des Neujahrsfests
in China bildet das Laternenfest.
Die Darstellungen auf den Laternen
enthalten Zeichen, Symbole und Rätsel.
Erfinde im Creaviva deine eigene
Laterne. Ab 4 J. (bis 8 J. in Begleitung
Erwachsener). www.creaviva-zpk.org
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL
KLEE, ATELIER 1, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 12.00/14.00/16.00 UHR
Klassik
Linden Quartett
Die vier jungen Musikerinnen und
Musiker des Linden Quartetts teilen die
grosse Leidenschaft für die Kammermusik – und speziell für deren Königsdisziplin, das Streichquartett. www.
onobern.ch
ONO DAS KULTURLOKAL, KRAMGASSE 6.
17.00 UHR
Sounds
Bowler Hats
New Orleans, Dixieland, Swing. Ein Jahr
vor ihrem 50 Jahre Jubiläum auf vielfältigen Wunsch in der Mahogany Hall zu
hören! Vv: [email protected].
www.mahogany.ch
MAHOGANY HALL, KLÖSTERLISTUTZ 18.
11.00 UHR
Di 9.
Warum gibt es einen Gerechten,
dem es schlecht geht, einen Frevler,
dem es gut geht?
Bern
Bern
Bühne
Bühne
Hazel Brugger:
Hazel Brugger passiert
Eine Sommernacht
BEE-FLAT IM PROGR , SPEICHERGASSE 4.
20.30 UHR
Siehe Artikel S. 3. Vortrag im Rahmen
von «Gott will ich verbrennen» Die HiobFrage, mit Rabbiner Tovia Ben-Chorin.
Symposion zur Bedeutung Hiobs in
Judentum, Christentum und Islam,
sowie seiner Rezeption in Literatur
https://www.haus-der-religionen.ch/
Die Poetry Slam-Schweizermeisterin
von 2013 und «Magazin»-Kolumnistin
Hazel Brugger bestreitet erstmals einen
ganzen Abend auf der Bühne.
www.la-cappella.ch
Sonntagskonzert: Cry Baby
HAUS DER RELIGIONEN, EUROPAPLATZ.
11.30 UHR
LA CAPPELLA, ALLMENDSTR. 24. 20.00 UHR
STADTTHEATER BERN/VIDMARHALLE 2,
KÖNIZSTRASSE 161. 19.30 UHR
Dance
Nouvelle Scène: Des Gens Bien
Maurice Louca Trio & The Dwarfs
of East Agouza (Egypt)
Arabic Underground Sound. Es brodelt
in den Clubs der arabischen Metropolen. Und mittendrin ist ein Mann:
Maurice Louca. Seine Musik ist wirblig
und intensiv, aber auch psychedelisch
und düster. www.bee-flat.ch
Funk’n’Roll.
www.kunsteisbahnbundesplatz.ch
KUNSTEISBAHN BUNDESPLATZ,
ZELTRESTAURANT. 20.00 UHR
Worte
Das Hiob-Motiv im Film
Siehe Artikel S. 3. Vortrag mit Filmbeispielen des Hiob-Motivs aus berühmten
Filmen, von Dr. Christine Stark. Im
Rahmen des Symposiums zur Bedeutung Hiobs in Judentum, Christentum
und Islam.
https://www.haus-der-religionen.ch/
Biel
Bühne
La Traviata
Oper von Giuseppe Verdi. Leitung:
Jérôme Pillement, Louis Désiré,
Valentin Vassilev. Theater Orchester
Biel Solothurn.
PALACE THEATER, THOMASWYTTENBACHSTR. 4. 17.00 UHR
Burgdorf
HAUS DER RELIGIONEN, EUROPAPLATZ.
18.00 UHR
Bühne
Ein Vorbild an Geduld: Hiob im Koran
und in der islamischen Tradition
Von Horváth von Ödön, Theatergruppe
Burgdorf. In der bitterbösen Komödie
hausen sechs Personen im heruntergekommenen Hotel «Zur schönen
Aussicht». www.theaterburgdorf.ch
Siehe Artikel S. 3. «Gott will ich
verbrennen» Die Hiob-Frage. Vortrag
von Prof. Dr. Abbas Poya im Rahmen
des Symposion zur Bedeutung Hiobs
in Judentum, Christentum und Islam,
sowie seiner Rezeption in Literatur,
Theater.
https://www.haus-der-religionen.ch/
HAUS DER RELIGIONEN, EUROPAPLATZ.
13.30 UHR
Führung:
Aus den Koffern der Entdecker
Botanische Souvenirs von Darwin,
Humboldt & Co. Mit Christine Föhr.
Treffpunkt vor dem Palmenhaus.
Kollekte. www.botanischergarten.ch
BOTANISCHER GARTEN (BOGA),
ALTENBERGRAIN 21. 14.00 UHR
Ist Unglück Strafe für Schuld?
Siehe Artikel S. 3. Vortrag im Rahmen
von «Gott will ich verbrennen», die
Hiobfrage, mit Prof. Dr. Konrad Schmid.
Symposium zur Bedeutung Hiobs in
Judentum, Christentum und Islam,
sowie seiner Rezeption in Literatur,
Theater und Film.
https://www.haus-der-religionen.ch/
HAUS DER RELIGIONEN, EUROPAPLATZ.
10.45 UHR
Knochen, Scherben, Gold:
Faszination Archäologie
Kostenlose Führung in den Dauerausstellungen mit Sabine Bolliger Schreyer
BERNISCHES HISTORISCHES MUSEUM,
HELVETIAPLATZ 5. 11.00 UHR
Negative Erlösung,
Joseph Roths moderner Hiob
Siehe Artikel S. 3. Szene aus dem
Theaterstück «Hiob» mit dem Ensemble
des Berner Konzerttheaters und Vortrag
von Prof. Dr. Andreas Kilcher. im
Rahmen des Symposiums «Gott will ich
verbrennen» Die Hiob-Frage.
https://www.haus-der-religionen.ch/
HAUS DER RELIGIONEN, EUROPAPLATZ.
17.00 UHR
Zur schönen Aussicht
CASINO THEATER BURGDORF,
KIRCHBÜHL 14.
17.00 UHR
Ittigen
Bühne
In Teufels Küche
Ein Stück Ittiger Industrie- und Kulturgeschichte. Autorin: Bettina Wegenast.
Regie: Hanspeter Incondi.
STUFENBAU ITTIGEN, PULVERSTRASSE 8.
17.00 UHR
Langenthal
Bühne
SalsaBar & Practica
Muévete Escuela Cubana de la Salsa,
mit Salsa, Bachata, Animation +
Pratica, Barbetrieb
5EME ETAGE, MÜHLENPLATZ 11. 20.30 UHR
Gil Evans klingt
Im Bierhübeli zollt das
Swiss Jazz Orchestra dem
kanadischen Bigband-Pionier Gil Evans Tribut.
Durch die Zusammenarbeit mit Miles Davis erweiterte Evans das Bigband-Repertoire mit Im­pulsen aus Cool- und Freejazz bis Jazzrock.
Bierhübeli, Bern
Mo., 8.2., 20 Uhr
Stompin’ at Mahogany Hall
Lindy Hop, Balboa, Shag. Beswingter
Tanzabend mit Swing der 30er-Jahre.
www.mahogany.ch
MAHOGANY HALL, KLÖSTERLISTUTZ 18.
19.30 UHR
Lufthunde
Sounds
Das Zürcher Clownduo nach
10-jähriger Pause wieder auf Tour!
Sous Les Étoiles
STADTTHEATER LANGENTHAL,
AARWANGENSTR. 8.
19.00 UHR
Solothurn
Familie
Fasnachtsabend – Wieduwotsch
Veranstaltet von den Solothurner
Guggenmusiken www.tobs.ch
STADTTHEATER SOLOTHURN,
THEATERGASSE 16-18.
19.30 UHR
Thun
Bühne
Die zwölf Geschworenen
Die Theatergruppe des Gymnasiums
und der WMS Thun zeigt Reginald Roses
packenden Bühnen- und Filmklassiker
im Schadausaal des KKThun.
www.kkthun.ch
KKTHUN, SEESTRASSE 68.
17.00 UHR
Jeden Montag melodiebetonter, groovender Jazz. Martin Dahanukar, trumpet;
Dimitri Howald, guitar; Philipp Moll,
double-bass sowie Überraschungsgäste.
LES AMIS, RATHAUSGASSE 63.
19.00 UHR
Swiss Jazz Orchestra: Tribute Night
Tribute Night to Gil Evans.
www.bierhuebeli.ch
BIERHÜBELI, NEUBRÜCKSTR. 43.
20.00 UHR
Thun
Bühne
Die zwölf Geschworenen
Die Theatergruppe des Gymnasiums
und der WMS Thun zeigt Reginald Roses
packenden Bühnen- und Filmklassiker
im Schadausaal des KKThun.
www.kkthun.ch
KKTHUN, SEESTRASSE 68.
19.30 UHR
Von David Greig und Gordon Mcintyre,
Regie: Patricia Benecke, Bühne: Konstantina Dacheva, Kostüme: Lea Nussbaum, Dramaturgie: Eva-Maria Bertschy
www.konzerttheaterbern.ch
De David Lindsay Abaire- Avec MiouMiou-Quand les petites gens cherchent
à s’en sortir et se confrontent à ceux
qui ont réussi … Entre satire et peinture
sociale, entre émotion et cocasserie…
www.konzerttheaterbern.c /
www.stadttheaterbern.ch
STADTTHEATER BERN, KORNHAUSPLATZ 20.
19.30 UHR
Verschwunden
Von Sebastian Gfeller und Stefan
Meier. Inszenierung: Petra Schönwald.
Mit Roger Bonjour, Fabian Guggisberg,
Philipp Buder, Aaron Frederik Defant,
Eva-Maria Weingärtler.
www.dastheater-effingerstr.ch
DAS THEATER AN DER EFFINGERSTRASSE,
EFFINGERSTRASSE 14. 20.00 UHR
Dance
El Cielo – Salsa Elegante
Tanzend in die Woche starten: deine
Party jeden Dienstag. Salsa, Bachata
und Kizomba mit DJ Volcano.
LE CIEL, BOLLWERK 31. 20.30 UHR
Familie
Offenes Atelier: denglong
Den Abschluss des Neujahrsfests
in China bildet das Laternenfest.
Die Darstellungen auf den Laternen
enthalten Zeichen, Symbole und Rätsel.
Erfinde im Creaviva deine eigene
Laterne. Ab 4 J. (bis 8 J. in Begleitung
Erwachsener). www.creaviva-zpk.org
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL
KLEE, ATELIER 1, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 12.00/14.00/16.00 UHR
Klassik
Balladen zum Nachdenken mit Ruth
Dürrenmatt und Patrizio Mazzola
Themen wie Armut, Gerechtigkeit und
Umweltzerstörung werden ungeschont
dargestellt. Ruth Dürrenmatts Kreation
von Text, Gesang, Klavierspiel bis hin zu
Komposition bezeugt die Echtheit ihrer
Gefühle. www.krompholz.ch
KROMPHOLZ KULTURWERKSTATT,
EFFINGERSTRASSE 51. 19.30 UHR
Sounds
Capital Slam
Poetry Slam.
RÖSSLI BAR, REITSCHULE,
NEUBRÜCKSTR. 8. 20.00 UHR
Faber
Faber singt’s hochdeutsch und deutlich. Die Auftritte des Shootingstars
der helvetischen Indie-Szene sind eine
Wucht. Mal leise und zerbrechlich, mal
stürmisch wie ein Orkan.
www.caffebarsattler.ch
CAFFÈ BAR SATTLER, MITTELSTRASSE 15A.
21.00 UHR
4. – 10. Februar 2016
9
Photo Lot
Lisa Schäublin
Anzeiger Region Bern 27
Qual der Wahl
50 Jahre Computergeschichte («As Time Goes Byte»), überdimensionale Briefmarken («Bilder, die haften»), oder doch lieber auf Zeitreise
durch die menschliche Kommunikation (Bild: «Nah und fern: Menschen und ihre Medien»)? An der Sonntagsführung «Museum à la
carte» im Museum für Kommunikation bestimmen die Besuchenden
selber, durch welche Dauerausstellung sie geführt werden möchten.
Museum für Kommunikation, Bern. So., 7.2., 13 Uhr
Sozialer Balanceakt
Margie, eine arbeitslose Kassiererin aus der Bostoner Unterschicht,
klopft bei einem Schulfreund an, der ein reicher Arzt geworden ist.
Die französischsprachige Reihe «Nouvelle Scène» von Konzert
Theater Bern zeigt «Des gens bien» von David Lindsay-Abaire. Die
französische Presse lobte das Stück und die bekannte Hauptdarstellerin Miou-Miou.
Stadttheater Bern. Di., 9.2., 19.30 Uhr
Inserat
Kulturspritze
gefällig?
SUBKUTAN –
Kultur, die unter die Haut geht.
Jeden Mittwoch um 11.30 Uhr und
18.30 Uhr auf Radio Bern RaBe.
www.rabe.ch
Oliver Jones Trio
Einer der virtuosesten und swingendsten Pianisten aus Kanada!
www.mariansjazzroom.ch
MARIANS JAZZROOM, ENGESTR. 54 A.
19.30/21.30 UHR
Tuesday Jam –
öffentliche Jamsession
Eintritt frei, Barbetrieb, gratis Risotto ab
20.00. Die Jamband (ab 21.00): Christoph Huber (sax), Florian Favre (piano),
Manu Hagmann (contrebasse), TBC (dr).
www.5etage.ch
5ÈME ETAGE, MÜHLENPLATZ 11. 20.00 UHR
Worte
ganz Ohr – persönliches Gespräch
Gibt es Dinge, die Sie im Moment
beschäftigen oder belasten? Eine
Fachperson hört Ihnen gerne zu und
spricht mit Ihnen. Treffpunkt bei der
Leuchtstele im Chor der Kriche.
www.offene-kirche.ch
OFFENE KIRCHE – IN DER HEILIGGEIST­
KIRCHE. 17.00 UHR
Marta spielt – Pub Quiz
Marta spielt ihr Pub Quiz mit Teams
à max 5 Personen die ihr Wissen
beweisen und gegeneinander antreten.
Zu gewinnen gibts nebst Ruhm und Ehre
eine Gratisrunde sowie Getränkegutscheine. www.cafemarta.ch/facebook.
com/cafemartabar;
MARTA CAFE – MUSIK – BAR,
KRAMGASSE 8. 20.00 UHR
Flucht nach
vorn
Nur auf den ersten Blick
treffen mit Helena und
Bob zwei Welten aufeinander. Denn die erfolgreiche Anwältin und der
Kleinkriminelle versuchen
beide, ihrer Einsamkeit
und dem Alltag zu entfliehen. Aus dem One-NightStand entwickelt sich
mehr, als sie sich eingestehen wollen. Eine packende
Inszenierung von Patricia
Benecke für Konzert Theater Bern mit Sophie Melbinger und Tobias Krüger.
Vidmar 2, Liebefeld
Di., 9.2., 19.30 Uhr
Weltgeschichte im Kanton Bern.
Die Konferenzen von Zimmerwald
1915 und Kiental 1916
Vortrag von Prof. Dr. Julia Richers,
Universität Bern, im Rahmen des
Vortragszyklus des Historischen Vereins
des Kantons Bern.
UNITOBLER BERN, RAUM F023,
LERCHENWEG 36.
18.15 UHR
WortKlangRäume
Literatur und Musik im Berner Münster.
«Wie klingt ein Lachen, wenn es
zerbricht». Werner Lutz, Worte und
Doris Mende, Oboe.
Leitung: Pfr. Beat Allemand.
www.bernermuenster.ch
BERNER MÜNSTER, MÜNSTERPLATZ 1.
19.30 UHR
Biel
Bühne
La Traviata
Oper von Giuseppe Verdi. Leitung:
Jérôme Pillement, Louis Désiré,
Valentin Vassilev. Theater Orchester
Biel Solothurn.
PALACE THEATER, THOMASWYTTENBACHSTR. 4.
19.30 UHR
Mi 10.
Bern
Bühne
Dazwischen
Von Kollektiv Haas&Mann. In einem
interkulturellen Tanztheaterstück durchleuchten acht junge TänzerInnen, zwei
Schlagzeuger und eine Slam-Poetin
Zwischenräume des Alltags junger
Menschen. www.tojo.ch
TOJO THEATER, REITSCHULE,
NEUBRÜCKSTRASSE 8. 20.30 UHR
Der gute Mensch von Sezuan
Von Bertolt Brecht. Regie & Bühne:
Johannes Leppert. Mit Kornelia Lüdor,
Deleila Piasko, Mariananda Schempp,
Nico Delpy, Birger Frehse, Lukas
Hupfeld, Tobias Krüger.
www.konzerttheaterbern.ch
STADTTHEATER BERN/VIDMARHALLE 1,
KÖNIZSTRASSE 161. 19.30 UHR
sicher ist sicher ist sicher
Die Autorin Tanja Kummer liest aus
ihrem Debutroman «sicher ist sicher ist
sicher», in dem sie sich mit dem Thema
Zwangsstörungen und den damit verbundenen Ängsten auseinandersetzt.
www.bibliothek-langenthal.ch
REGIONALBIBLIOTHEK LANGENTHAL,
TURNHALLENSTR. 22.
19.30 UHR
Solothurn
Familie
Fasnachtsabend – Wieduwotsch
Veranstaltet von den Solothurner
Guggenmusiken.
www.tobs.ch
STADTTHEATER SOLOTHURN,
THEATERGASSE 16–18.
19.30 UHR
Thun
Bühne
Die zwölf Geschworenen
Die Theatergruppe des Gymnasiums
und der WMS Thun zeigt Reginald Roses
packenden Bühnen- und Filmklassiker
im Schadausaal des KKThun.
www.kkthun.ch
KKTHUN, SEESTRASSE 68.
19.30 UHR
Lunchkonzert Duo Caprice
Lunchmusik
Im Yehudi Menuhin Forum wird am Mittag Musik
serviert. Im halbstündigen
Konzert spielt das Berner
Duo Caprice – Daan Boer­
tien am Klavier und Lisa
Wyss am Saxofon – Werke
von Robert Schumann,
Sergei Rachmaninoff und
Darius Milhaud. Ein musikalisches Intermezzo mit
geistiger Nahrung.
Yehudi Menuhin Forum,
Bern. Mi., 10.2.,
12.15 Uhr
Nico Semsrott: Freude ist nur ein
Mangel an Information – Update 2.0
Weil Freude nur ein Mangel an Information ist, versorgt Nico Semsrott
sein Publikum mit vielen Informationen
– und die zeigen eine durch und durch
schlechte Welt.
www.la-cappella.ch
LA CAPPELLA, ALLMENDSTR. 24.
20.00 UHR
Un ballo in Maschera
Oper von G Verdi. ML: Kevin John Edusei
Regie: Adriana Altaras Mit Miriam Clark,
Yun – Jeong Lee, Sanja Anastasia,
Alessandro Liberatore, Juan Orozco,
Wolfgang Resch, Kai Wegner, Pavel
Shmulevich, BSO. www.konzerttheaterbern.ch/www.stadttheaterbern.ch
STADTTHEATER BERN, KORNHAUSPLATZ 20.
19.30 UHR
Die Schweiz ist Feuer und Flamme für die ehemalige Berner Strassenmusiker-Truppe Bumshankar. Nach dem Debüt mit «Gurushopping» erforscht «Curiosity» neue Space-Dub-Rock-Galaxien.
Der Countdown zur Plattentaufe im Rössli läuft.
Rössli in der Reitschule, Bern. Mi., 10.2., 20 Uhr
Halbstündiges Mittags-Intermezzo
mit dem Duo Caprice. Lisa Wyss,
(Saxpohon) und Daan Boertien (Klavier)
spielen Werke von Schumann, Rachmaninoff, Milhaud. Kollekte. www.menuhinforum.ch
YEHUDI MENUHIN FORUM BERN,
HELVETIAPLATZ 6. 12.15 UHR
Familie
Offenes Atelier: denglong
Den Abschluss des Neujahrsfests
in China bildet das Laternenfest.
Die Darstellungen auf den Laternen
enthalten Zeichen, Symbole und Rätsel.
Erfinde im Creaviva deine eigene
Laterne. Ab 4 J. (bis 8 J. in Begleitung
Erwachsener). www.creaviva-zpk.org
KINDERMUSEUM CREAVIVA, ZENTRUM PAUL
KLEE, ATELIER 1, MONUMENT IM FRUCHTLAND 3. 12.00/14.00/16.00 UHR
Sounds
BUMshankar
Buskersound, Offbeat, Step
RÖSSLI BAR, REITSCHULE,
NEUBRÜCKSTR. 8. 20.00 UHR
Langenthal
Worte
Dance
Abflug
Get The Gorgeous
Die zwei Berner Musiker bei uns zu Gast
www.facebook.com/CompassBar
COMPASS BAR SÜD, RATHAUSGASSE 66.
19.30 UHR
Jazz Apéro mit der Golden Age
Jazz Band
Eintritt frei. www.lentulus.domicilbern.ch
DOMICIL LENTULUS, MONREPOSWEG 27.
19.00 UHR
Jazzy Wednesday – Frizzon (CH)
Jazz. Kollekte. www.zoobar.ch
ZOO BAR, LORRAINESTRASSE 69.
10.00 UHR
Kyani im Nahverkehr
Avantgarde Pop. Catia Lanfranchi (Voc,
Synth), Nico van Wersch (Git), Jan Sutter
(Bass), Lukas Rutzen (Drum).
www.punto.buchowski.ch
PUNTO BUCHOWSKI, THUNSTRASSE 104.
20.30 UHR
Lower Pink
«Lower Pink» ist ein neues Bandprojekt
um den Singer-Songwriter Cédric Lagger.
Die Songs werden getragen vom Timbre
seiner Stimme und von einer Sehnsucht
nach Weite, Einfachheit und Entschleunigung. www.wartsaal-kaffee.ch
Rokia Traoré (Mali)
halb eins – Wort Musik Stille
Siehe Artikel S. 12. Griot Groove. Rokia
Traoré zählt zu den einflussreichsten
Musikerinnen Malis und ganz Westafrikas. Seit Beginn ihrer internationalen
Karriere steht sie für eine neue Generation des schwarzen Kontinents.
www.bee-flat.ch
Mitten in der Arbeitswoche für eine
halbe Stunde neuen Raum schaffen.
Auftanken mit Tönen und Text.
Wort: Karl Graf, Musik: Araxi Karnusian,
Saxophon www.offene-kirche.ch
BEE-FLAT IM PROGR , SPEICHERGASSE 4.
20.30 UHR
Sonic Boom/E.A.R.
Sonic Boom/E.A.R. bringen psychedelisch verankerte elektronische Klänge
in die Dampfzentrale! Support: Papiro
(CH), Danach: DJ Pragajena.
www.dampfzentrale.ch
DAMPFZENTRALE, MARZILISTRASSE 47.
21.00 UHR
Horizonterweiterung
Peter Kember gehörte mit
der Band Spacemen 3 zu
den Vorreitern psychedelischer
Gitarrenmusik.
Nach Bandauflösung betreibt er seit 1991 mit seinem Projekt Sonic Boom/
EAR (experimental audio
research) experimentelle
Audioforschung und eröffnet neue Horizonte
elektronischer Musik. Der
Überschallflug startet zusammen mit dem Basler
Musiktüftler Papiro in der
Dampfentrale. Afterparty
mit DJ Pragajena.
Dampfzentrale, Bern
Mi., 10.2., 21 Uhr
Worte
Oliver Jones Trio
Gibt es Dinge, die Sie im Moment
beschäftigen oder belasten? Eine
Fachperson hört Ihnen gerne zu und
spricht mit Ihnen. Treffpunkt bei der
Leuchtstele im Chor der Kriche.
www.offene-kirche.ch
MARIANS JAZZROOM, ENGESTR. 54A.
19.30/21.30 UHR
Open Mic – offene Bühne
Bühne frei für Musiker, Sänger,
Dichter, Poetryslammer, Komiker.
Auftritt 20–30 Min. auf Anmeldung an:
[email protected]. Freier Eintritt.
www.mahogany.ch
MAHOGANY HALL, KLÖSTERLISTUTZ 18.
20.00 UHR
Ungarn…seit über 1000 Jahren…
Audiovisuelle Präsentation, Geschichte,
Geografie, Kultur, Weine und Leckerbissen. Tel. 091 752 04 00,
[email protected].
HOTEL SORELL ADOR, LAUPENSTR. 15.
17.15 UHR
Düdingen
Sounds
WARTSAAL, KAFFEE BAR BÜCHER,
LORRAINESTRASSE 15. 21.00 UHR
Einer der virtuosesten und swingendsten Pianisten aus Kanada!
www.mariansjazzroom.ch
OFFENE KIRCHE – IN DER HEILIGGEISTKIRCHE. 12.30 UHR
ganz Ohr – persönliches Gespräch
OFFENE KIRCHE – IN DER HEILIGGEISTKIRCHE. 13.00 UHR
ganz Ohr – persönliches Gespräch
Vetraulich, unter vier Augen mit einer
Fachperson. Treffpunkt: Leuchtstele
«ganz Ohr» www.offene-kirche.ch
OFFENE KIRCHE – IN DER HEILIGGEIST­
KIRCHE, SPITALGASSE 44.
13.00 UHR
Jerusalem in my Heart
Arab Music from Montreal!
www.badbonn.ch
BAD BONN, BONN 2. 21.00 UHR
ITTIGEN
Bühne
In Teufels Küche
Ein Stück Ittiger Industrie- und Kulturgeschichte. Autorin: Bettina Wegenast.
Regie: Hanspeter Incondi.
STUFENBAU ITTIGEN, PULVERSTRASSE 8.
20.00 UHR
Köniz
Worte
Pedro Lenz
Dr Goalie u so… www.kulturhof.ch
KULTURHOF SCHLOSS KÖNIZ,
MUHLERNSTRASSE 11. 18.00 UHR
TICKETS
Die Berner Kulturagenda verlost
Tickets für ausgewählte Kultur­
veranstaltungen der kommenden
­7 Tage. Suchen Sie einfach nach
dem Logo «Tickets» in dieser
Ausgabe.
Gefunden? Dann senden Sie
sofort eine E-Mail mit dem
Namen der Veranstaltung im
Betreff und Ihrem Absender an
[email protected].
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.
10
Bart Léon Van Doorn
Warme Worte
Cineworx GmbH
Kino
Monica Wieser
Ausstellungen
«Man kann nicht nicht kommunizieren.» Monica Wieser zitiert den
Sozialwissenschaftler Paul Watzlawick, wenn sie über ihre Bilder
spricht, die in der Burgdorfer Galerie Re unter dem Titel «Kommunikation» ausgestellt sind. Zu sehen sind Menschen in einer mediterranen Umgebung, von Wieser mit kräftigen warmen Farben betont.
Wir gehen hinein und kommen verwandelt wieder heraus – vorausGalerie Re, Burgdorf. Ausstellung bis 27.2.
gesetzt, wir finden den Ausgang. Labyrinthe haben ihren Ursprung
in der Antike und faszinieren die Menschheit bis heute. In der Sonderausstellung «Labyrinth – Erlebe den Weg» im Sensorium Rüttihubelbad können die diversen Ausdrucksformen und Möglichkeiten des Labyrinths spielerisch begangen werden.
Sensorium Rüttihubelbad, Walkringen. Ausstellung bis 31.12.
Der Nase nach
Museen/Anlagen
Bern
Helvetiaplatz 4. Die Erweiterung der
Pupillen beim Eintritt ins Hochgebirge.
Eine Filmcollage.
Monbijoustr. 28. Zweifältige Geschichten
des Momentums. Bilderausstellung von
Louise Künzle und Marion Winkelhausen.
BIS SO, 7.8. DO-SO/MI 10-17 | DI 10-20.
BIS FR, 19.2. DO/FR/MO-MI 8-16.
Bernisches Historisches Museum
Foyer Schule für Gestaltung Bern
und Biel
• In 80 Minuten um die Welt – Reise
durch die Sammlung. Schräge Geschichten, aussergewöhnliche Objekte und ein
Blick hinter die Kulissen versprechen
ein aussergewöhnliches Ausstellungserlebnis.
BIS MO, 28.3. TÄGLICH AUSSER MO 10-17.
Kunstmuseum Bern
Hodlerstr. 8-12. Ricco Wassmer (1915–
1972). Zum 100. Geburtstag. Anlässlich
des 100. Geburtstags von Ricco Wassmer (eigentlich Erich Hans Wassmer,
1915–1972) zeigt das Kunstmuseum
Bern eine umfassende Retrospektive
des Schweizer Malers.
BIS SO, 13.3. DO-SO/MI 10-17 | DI 10-21.
• Silvia Gertsch, Xerxes Ach: Sinnesreize. Die Herbstausstellung bietet Begegnung mit den Künstlern Silvia Gertsch
(*1963) und Xerxes Ach (*1957), deren
Werke noch nie in einer Einzel- oder
Paarausstellung im Kunstmuseum Bern
zu sehen waren.
Schänzlihalde 31. Abschlussarbeiten Fotodesign. Die Abschlussarbeit
behandelt ein realisiertes fotografisches
Projekt. Die schulinterne Prüfung soll
Aufschluss über die konzeptionellen,
die praktischen und die gestalterischen
Kompetenzen geben.
BIS SA, 6.2. DO/FR 9-21 | SA 9-13.
Galerie am Königweg (Tram 7
Ostring, Ecke Giacomettistrasse/
Weltistrasse)
Königweg 2A. Hedwig Hayoz-Häfeli. Ausstellung und Film zum 80. Geburtstag.
Geöffnet jeden Donnerstag und jeden
1. und 3. Sonntag des Monats.
BIS DO, 25.2. DO 14-18 | SO 14-17.
Galerie Art+Vision
Junkerngasse 34. Pius Binz. Linoldrucke.
BIS SA, 6.2. DO/FR 14-19 | SA 11-17.
Galerie Béatrice Brunner
Nydeggstalden 26. Nils Nova.
Evokationen.
Helvetiastrasse 16. Dialog mit der Zeit.
Wie lebe ich, wenn ich alt bin? «Dialog
mit der Zeit» ist eine Ausstellung über
das Älterwerden. «Wie werde ich leben,
wenn ich alt bin?» ist die zentrale Frage
an Menschen jeden Alters. Wie kann das
eigene Leben gestaltet werden?
Galerie da Mihi
Burgdorf
Museum Franz Gertsch
Platanenstr. 3. Franz Gertsch. Frühe
Holzschnitte. Das Museum Franz
Gertsch zeigt im Kabinett eine Auswahl
früher Holzschnitte von Franz Gertsch
aus den 1940er und 1950er Jahren.
BIS SO, 6.3. DO/FR/MI 10-18 |
SA/SO 10-17.
• Franz Gertsch. Johanna & Co. feat.
Andy Warhol. In einer Ausstellung, die
sich auf Porträts und Landschaften von
Franz Gertsch konzentriert, begegnen
sich die Bildnisse der jungen Wienerin
Johanna, die von Gertsch und Andy
Warhol in den 1980er Jahren geschaffen
wurden.
BIS SO, 28.2. DO/FR/MI 10-18 |
SA/SO 10-17.
Kornhausforum, Galerie
Kornhausplatz 18. Schweizer Juden
150 Jahre Gleichberechtigung. Die
Ausstellung im Kornhausforum Bern
widmet sich der Vielfalt des Schweizer
Judentums nach 150 Jahren Gleichberechtigung.
BIS SA, 27.2. DO/FR/DI/MI 10-19 |
SA 10-17.
Kunstkeller Bern
Gerechtigkeitsgasse 40. Aurélie Jossen,
Lorenzo le kou Meyr. Aurélie Jossen,
Objekte und Zeichnungen. Le kou Meyr,
Malerei und Objekte. Für beide zählt: «Il
ne faut pas tout dévoiler.»
BIS SA, 13.2. DO 15-20 | FR 15-18.30 |
SA 14-17.
Kunstraum Oktogon
BIS SA, 13.2. DO/FR 14-18 | SA 12-16.
BIS SA, 20.2. DO/FR/MI 14-18 | SA 12-16.
BIS SO, 8.1. TÄGLICH AUSSER MO 10-17.
BIS SA, 27.2. DO/FR/DI/MI 15-18.30 |
DO/FR/MI AUCH 11-12.30 | SA 10.30-16.
Galerie Bernhard Bischoff & Partner
Museum für Kommunikation
Monument im Fruchtland 3. Paul Klee.
Bewegte Bilder. 2016 thematisiert
unsere Sammlungspräsentation die Bewegung in Paul Klees Schaffen, welche
grundlegend für sein Verständnis von
Natur und Kunst war.
Münstergasse 62. Impressionen aus
25 Jahren. 25 Jahre Galeriengeschichte
an der Münstergasse 62 – wir nehmen
Sie mit auf eine Zeitreise durch die rund
130 Ausstellungen, die wir in dieser Zeit
zeigen durften.
Aarstrasse 96. Nils Nova – Evokationen
Nils Nova – Malerei.
BIS SO, 7.2. DO-SO 10-17.
Zentrum Paul Klee
Galerie Rigassi
BIS SA, 13.2. DO/FR 14-18 | SA 12-16.
im Progr_, Waisenhausplatz 30. About
Painting – Part II. Xerxes Ach, Babette
Berger, Samuel Blaser, Elsbeth Böniger,
Pascal Danz, Silvia Gertsch, Filip Haag,
Kotscha Reist, Sereina Steinemann,
Otto Tschumi.
BIS SO, 10.7. TÄGLICH AUSSER MO 10-17.
Russland steht unentwegt in der Kritik. Auch im russischen Filmschaffen werden die unmenschlichen Zustände in Russland immer
wieder aufgegriffen. Das Kino in der Reitschule zeigt in der Reihe
«From Russia With Love» einen Querschnitt. Zu sehen ist unter
anderem die Hiob-Geschichte «Leviathan» (2014, Bild), das moderne Märchen «Rusalka» (2007) oder der Science-Fiction Film «Es ist
schwer, ein Gott zu sein» (2015).
Kino in der Reitschule, Bern. Fr., 4. bis 27.2.
Bern
BFF Bern Buffet
BIS SA, 31.12. TÄGLICH AUSSER MO 10-17.
Russland in Bildern
Ausstellungen
Alpines Museum der Schweiz
Helvetiaplatz 5. Dauerausstellungen:
Die Ausstellungen zu Geschichte,
Archäologie und Ethnografie reichen
von der Steinzeit bis zur Gegenwart und
berichten von Kulturen aller Erdteile. Das
Einstein Museum zeigt Einsteins Leben
und Werk.
4. – 10. Februar 2016
Anzeiger Region Bern 28
Bubenbergplatz 15. René Burri – Le Corbusier: Im Zentrum der Mensch. Originale und Arbeiten auf Papier: Fotografien,
Lithografien, Zeichnungen.
Robert Walser-Zentrum
Marktgasse 45. Tilo Steireif: Der
Räuber. 112 Aquarellzeichnungen. Das
Robert Walser-Zentrum präsentiert in
einer Ausstellung die Auseinandersetzung von Tilo Steireif mit Robert Walsers
«Räuber-Roman».
BIS SA, 5.3. DO/FR/DI/MI 14.30-18.30 |
SA 10-14.
Galerie Muster-Meier
Lorrainestr. 69. Fafa: Swiss Spendor.
Die Galerie SOON startet mit neuen
Werken des Künstlers Fafa in 2016!
BIS SA, 6.2. SA 14-17.
TaBerna Vinaria
Hodlerstrasse16. Astrid Bänziger.
Bunte Bilderwelt
BIS DO, 18.2. DO/FR/DI/MI 12-22 |
SA 12-18.
Videokunst.ch @ BIENZGUT.ch
Videofenster, Bibliothek Bümpliz,
Bernstrasse 77. Renata Bünter: Montag.
Video HD, 2‘00‘‘, 2012.
BIS MI, 24.2. TÄGLICH 10-22.
BIS SA, 12.3. DO-SA/DI/MI 10-13, 14-17.
BIS SA, 20.2. DO/FR/MI 14-18 | SA 12-16.
BIS DI, 31.5. DO/FR/DI/MI 14-18 |
SA 10-15.
TÄGLICH 18.
Langenthal
Kunsthaus Langenthal
Marktgasse 13. Adam Cruces, Sinae
Yoo/Christian RattiAusstellungen «What
a Silencer sounds like» und «Einmischungen und Tauschereien aller Art».
BIS SA, 2.4. DO/FR/MI 14-17 | SA/SO 10-17.
Münchenbuchsee
Restaurant Privatklinik Wyss
Fellenbergstrasse 34. Andreas Wiesmann. Mit der Motorsäge schneidet
der Berner Künstler Andreas Wiesmann
die Gesichter auf grossformatige Holzplatten.
BIS SO, 20.3. TÄGLICH 9-11.30, 13.30-17 |
DO/FR/MO-MI AUCH 19-20.
Stein. Fotographische Atelierimpressionen von Brigitte Aeberhard.
BIS SA, 20.2. DO/FR 14-18 | SA 14-17.
Walkringen
PROGR, Ausstellungszone, Showroom,
Waisenhausplatz 30. Renata Bünter:
MontagVideo HD, 2‘00‘‘, 2012.
Künstlerfreundschaft
Die Berner Galerie da Mihi
widmet der Freundschaft
zwischen dem weltberühmten Architekten Le
Corbusier und dem Fotografen René Burri eine
Ausstellung. Ab den 50erJahren fotografierte Burri,
der für die Agentur Magnung Grössen wie Pablo
Picasso oder Che Guevara
ablichtete, auch Le Corbusier regelmässig. Wie sich
die beiden Freunde an das
Thema Mensch herantasteten zeigt eine Gegenüberstellung von Arbeiten
und Pressedokumenten.
Galerie da Mihi, Bern
Ausstellung bis 20.2.
CINECAMERA
Maulbeerstrasse 3, 0900 556 789,
1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com
Seilerstrasse 8, 031 386 17 17,
www.quinnie.ch
20.00 (DI) E/D/F
17.30 (TÄGLICH) DIALEKT/F
OHNE ALTERSBESCHRÄNKUNG
Kitag Cinemas Ladies Night: Sisters
20.00 (MI) E/D/F AB 10/8 J.
Kitag Cinemas Ladies Night:
Zoolander 2
14.30 (TÄGLICH), 20.00 (AUSSER DI/MI)
E/D/F AB 16/14 J.
The Hateful Eight
CAPITOL 1, 2 UND 3
Kramgasse 72, 0900 556 789,
1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com
14.00 (TÄGLICH) DIALEKT AB 4 J.
Heidi
14.00/17.00/20.15 (TÄGLICH) D AB 12/10 J.
Tschiller: Off Duty
17.00/20.15 (TÄGLICH) DIALEKT AB 6/4 J.
Der grosse Sommer
CINEABC
Moserstrasse 24, 031 332 41 42,
www.quinnie.ch
20.45 (TÄGLICH) E/D/F AB 14 J.
Carol
Regisseur Todd Haynes bringt den
Erfolgsroman von Patricia Highsmith,
der 1952 erstmals unter dem Titel «Salz
und sein Preis» erschien, auf die grosse
Kinoleinwand.
14.15 (DI) OV/D/F AB 12/6 J.
CineDolceVita: Botiza
Die Chronik eines Dorfes, wo alles mit
dem Pferd gemacht wird – zum Zeitpunkt, da die Moderne einbricht.
16.15 (TÄGLICH) SCHWEDISCH/D AB 10 J.
BIS SO, 14.2. TÄGLICH 10-17.
Videokunst.ch @ PROGR.ch
Kramgasse, Kellergewölbe 37. Originale
Stammeskunst aus Afrika und Papua-Neuguinea. Galerie Mytho steht für
originale Stammeskunst aus Afrika und
Papua-Neuguinea. Spezielle alte afrikanische Bronzen Objekte und Masken.
Muhlernstrasse 11. Martin Graber.
Reiseskizzen und Fotografien
Peter Bergmann. Bilder, Zeichnungen.
Brunngasse 14. HAZ – Heat-affected
Zone. Eine Gruppenausstellung von
Christian H. A. Hoosen (DE), Kevin
Aeschbacher und Hannes Zulauf (CH).
Galerie Mytho
Köniz
Kulturhof Schloss Köniz
Hallwylstrasse 15. Das Fotobuch und
seine AutorenAusstellung
Soon Gallery
Münstergasse 43. M. S. Bastian/
Isabelle L.«Bastomania»: Bilder –
Reliefs – Objekte.
BIS FR, 26.2. DO-SO AUSSER SA 14-19.
Kulturzentrum Rüttihubelbad
Galerie Kornfeld
Galerie Martin Krebs
Mühlegasse 5. Monica Wieser –
Kommunikation. Acrylbilder.
Schweizerische Nationalbibliothek
BIS SA, 13.2. DO/FR/MO-MI 10-18 |
SA 10-16.
BIS SA, 20.2. DO/FR/MO-MI 14-17 |
SA 10-12.
Galerie RE
BIS FR, 14.10. DO/FR/MI 13-17.
BIS SA, 20.2. FR/MO-MI 10-19 |
DO 10-20 | SA 10-17.
Laupenstrasse 41. About Painting –
Part I. Ausstellende Künstler: Xerxes
Ach, Com&Com, Pascal Danz, Sam
Francis, Silvia Gertsch, Rolf Iseli, Shirley
Jaffe, Al Jensen, Alois Lichtsteiner,
Kimber Smith, Dominik Stauch.
ALHAMBRA
Burgdorf
Heidi
Neuverfilmung von Johanna Spyris
Klassiker mit Bruno Ganz. Heidis Reise
von den geliebten Bergen in die graue
Grossstadt.
14.30/20.15 (TÄGLICH) E/D/F AB 14/12 J.
The Danish Girl
Wie stark kann eine Liebe sein? Die
wahre Geschichte von Einar Wegener
und seiner Frau Gerda – lange glücklich
verheiratet. Bis Einar den Wunsch hegt,
vollständig und damit auch körperlich
als Frau zu leben…
CINECLUB
Laupenstrasse 17, 031 386 17 17,
www.quinnie.ch
10.00 (SO) F/D AB 12 J.
Carmen
Eines der beliebtesten und meistgespielten Opernwerke: Die Geschichte
der stolzen Zigeunerin Carmen, welcher
der junge Offizier Don José hoffnungslos
verfallen ist.
18.15/20.30 (TÄGLICH), 13.30 (AUSSER
SA/SO), 16.00 (SA/SO) D/F AB 14/12 J.
Die dunkle Seite des Mondes
Mit fiebriger Spannung nimmt der Film
den Zuschauer mit auf den Psychotrip
eines Mannes, der auf dem schmalen
Grat zwischen Normalität und dem unkontrollierten Hervorbrechen verborgener Instinkte das Gleichgewicht verliert.
16.00 (AUSSER SA/SO), 13.30 (SA/SO)
DIALEKT/F AB 6 J.
Schellen-Ursli
Eine warmherzige und turbulente schwedische Komödie mit Mut zum Slapstick
und zur Sentimentalität.
Oscar-Preisträger Xavier Koller bringt
den Schweizer Bilderbuchklassiker von
Alois Carigiet erstmals auf die grosse
Leinwand.
18.20 (TÄGLICH) F/D AB 12/8 J.
23.00 (FR/SA) E/D/F AB 16 J.
Eine göttliche Komödie des belgischen
Regisseurs Jaco van Dormael mit
Starbesetzung. Man weiss schon viel
über Gott und seinen Sohn, aber nichts
über seine Tochter. Das wird sich bald
ändern.
In seinem achten Film wendet sich
Quentin Tarantino erneut dem Western
zu und schickt sieben hasserfüllte
Männer in einen Showdown inmitten
eines Schneesturms. Mit Kurt Russell,
Samuel L. Jackson und Tim Roth.
Hallå Hallå
Le tout nouveau testament
14.00 (AUSSER DI) I/D/F AB 10 J.
Mia madre
Mit seinem neuen Werk berührt Nanni
Moretti («Habemus Papam») die wichtigen Dinge des Lebens: Melancholie und
Lebensfreude, Trauer und Liebe, Komik
und Tragik.
CINEBUBENBERG
Laupenstrasse 2, 031 386 17 17,
www.quinnie.ch
14.00 (TÄGLICH) DIALEKT/F OHNE
ALTERSBESCHRÄNKUNG
Heidi
Neuverfilmung von Johanna Spyris
Klassiker mit Bruno Ganz. Heidis Reise
von den geliebten Bergen in die graue
Grossstadt.
12.00 (TÄGLICH) TÜRKISCH/D/F AB 14/12 J.
Mustang
The Hateful Eight
CINÉMATTE
Wasserwerkgasse 7, 031 312 45 46,
www.cinematte.ch
20.30 (DO), 18.30 (SO) E/D
Inside Llewyn Davis
Tragikomödie der Coen-Brüder: die
Geschichte des US-Folk-Sängers Dave
van Ronk, der die Künstlerszene des
«Greenwich Village» New Yorks der 60er
Jahre entscheidend prägte.
19.00 (SA) OV/D
Nice People – Trevligt Folk
Karin af Klintberg & Anders Helgeson,
Schweden 2015. Sie hatten noch
nie Schlittschuhe an den Füssen,
geschweige denn einen Hockeyschläger
in der Hand. Trotzdem fahren sie zur
Bandy-WM in Sibirien.
21.00 (FR/SA) E/D
Einfühlsam und kraftvoll zugleich setzt
die junge Regisseurin Deniz Gamze
Ergüven die unzähmbare Lebenslust der
fünf Schwestern in Szene, die sich in einer patriarchalen Gesellschaft ihr Recht
auf Selbstbestimmung erkämpfen.
What we do in the Shadows
16.30/20.00 (TÄGLICH) E/D/F AB 16 J.
16.30 (SO) OV/D/F
In seinem achten Film wendet sich
Quentin Tarantino erneut dem Western
zu und schickt sieben hasserfüllte
Männer in einen Showdown inmitten
eines Schneesturms. Mit Kurt Russell,
Samuel L. Jackson und Tim Roth.
Sie sind die Vorposten einer Gesellschaft, die sich von der Aussenwelt
abschliesst. Sieben Amerikaner, die an
der Grenze zu Mexiko leben, schildern
auf fesselnde Weise, wie der gewaltige
Grenzzaun ihr Leben verändert.
The Hateful Eight
Taika Waititi, Jemaine Clement, Neuseeland/USA 2014. Eine schwarzhumorige
Vampir-Homestory, die tiefe Einblicke
in das Leben moderner Blutsauger gibt.
Kino mit Kultpotenzial.
Broken Land
4. – 10. Februar 2016
11
Anzeiger Region Bern 29
Trigon Films
Kino
Schaffhausen calling
«Die Aeronauten waren schon da, als die Hamburger Schule noch ein
Kindergarten war.» Eine grosse Schnauze hat die Ostschweizer Band.
Doch natürlich braucht es mehr zum Erfolg, wie der Film «Die Aeronauten 16:9 – die ersten 25 Jahre» in der Cinématte verdeutlicht.
Regie des Selbstporträts hat der Bassist Hipp Mathis geführt.
Cinématte, Bern. Mo., 8.2., 20.30 Uhr mit einer Begrüssung von Hipp
Mathis und Matto Kämpf
Der Regisseur Akira Kurosawa rechnete mit schwülstigen
Heroendramen ab. In «The Hidden Fortress» (1958) finden drei
Gauner einen Schatz – und eine Prinzessin, die noch nichts vom
Leben weiss. Das Kino Rex und das Kino Lichtspiel zeigen den
Klassiker im Rahmen der Reihe «Filmgeschichte in 50 Filmen» mit
einer Einführung von Filmrestauratorin Brigitte Paulowitz.
Kino Rex, Bern. So., 7.2., 14 Uhr
«Lenz» irrt im Delirium durch den Schnee, das russische Callgirl
Kino Lichtspiel, Bern. Mi., 10.2., 20 Uhr
«Beresina» (Bild) besingt im Bergbunker die letzten Tage der Schweiz
und in «Chrieg» wird die Alp zum rechtsfreien Raum: Im Rex sind in
der Reihe «Der Schweizer Spielfilm und die Berge», anlässlich der
Ausstellung «Die Erweiterung der Pupillen beim Eintritt ins Hochgebirge» im Alpinen Museum, Bergfilme von 1924 bis 2014 zu sehen.
Kino Rex, Bern. Do., 4.2. bis 2.3.
20.30 (FR/SA) E/D/F
17.00 (DO), 20.30 (SO) I/D
Höhenluft
Louder Than Bombs
20.30 (MO) D
Die Aeronauten –
Die ersten 25 Jahre
Hipp Mathis, CH 2016. Pünktlich zum
25-jährigen Jubiläum von Die Aero­
nauten hat Bassist Hipp Mathis die
Geschichte der Band auf eine Stunde
Film gebannt. Mit einer Begrüssung
von Matto Kämpf und Regisseur Hipp
Mathis.
CINEMOVIE
16.15/18.30/20.45 (TÄGLICH) E/D/F
AB 12 J.
Suffragette
Fesselnd wie ein Thriller und mit einer
Top-Besetzung (Carey Mulligan, Helena
Bonham Carter, Meryl Streep) erzählt
SUFFRAGETTE die inspirierende Geschichte einer Gruppe Frauenrechtlerinnen im Kampf um Würde und Selbstbestimmung.
CITY 1, 2 UND 3
Seilerstrasse 4, 031 386 17 17,
www.quinnie.ch
Aarbergergasse 30, 0900 55 67 89,
1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com
12.20 (SA/SO) E/D/F AB 12 J.
14.15 (TÄGLICH) D AB 10/8 J.
Anomalisa
Ein typisch Charlie Kaufman (Being John
Malkovich, «Eternal Sunshine Of The
Spotless Mind») Kinoexperiment, das
auf poetische Weise die menschliche
Psyche erforscht, den Zuschauer lustvoll auf falsche Fährten lockt und dabei
glänzend unterhält
13.30/20.30 (TÄGLICH) JAPANISCH/D/F
AB 12/6 J.
An – Von Kirschblüten
und roten Bohnen
Eine ergreifende Geschichte über zwei
ganz unterschiedliche Menschen, übers
Kochen als poetisches Ritual, über
Schönheit, Aufbruch und Vergänglichkeit. Bezauberndes Kino voller Sinnlichkeit, Weisheit und Anmut.
10.45 (SA/SO) E/D/F AB 12 J.
Bridge of Spies
Vor dem Hintergrund des Kalten Kriegs
erzählt der Steven Spielbergs Thriller die
Geschichte des Anwalts James Donovan
(Tom Hanks) aus Brooklyn, der plötzlich
in das politische Geschehen verwickelt
wird.
15.45 (TÄGLICH) F/D AB 16/12 J.
Comme un avion
In der französischen Komödie versucht
ein 50-jähriger Grafikdesigner, mit
einem Kayak seinem Traum vom Fliegen
näher zu kommen. So entspinnt sich ein
entzückender «Rivermovie» voll surrealen Momenten und subtilem Humor.
14.00/18.00 (TÄGLICH) DIALEKT/F AB 8 J.
Der grosse Sommer
Mathias Gnädinger in seiner letzten
Hauptrolle als Schwingerkönig. In
Anwesenheit von Stefan Jäger, Monica
Gubser, Sonja Riesen und Reto Stalder.
16.00/18.15/20.15 (TÄGLICH) D AB 10 J.
Die Schwalbe
Siehe Artkel S. 1. Nach seinen Erfolgen
«Unser Garten Eden» und «Der Imker»
eröffnet Mano Khalil mit einem Spielfilm
über Liebe, Schuld und Vergeltung die
Solothurner Filmtage. Gedreht in Khalils
Heimat, irakisch Kurdistan…
12.15 (SA/SO) DIALEKT/D/F AB 12/10 J.
Dürrenmatt – Eine Liebesgeschichte
Dürrenmatt – Eine Liebesgeschichte
setzt dem Menschen, Denker, Schriftsteller und Maler Friedrich Dürrenmatt
ein intimes filmisches Denkmal.
10.15 (SA/SO) DIALEKT/F
OHNE ALTERSBESCHRÄNKUNG
Heidi
Neuverfilmung von Johanna Spyris
Klassiker mit Bruno Ganz. Heidis Reise
von den geliebten Bergen in die graue
Grossstadt.
10.30 (SA/SO) E/D AB 12 J.
Hello, I Am David
Dies ist der erste Dokumentarfilm über
den ebenso herausragenden wie ungewöhnlichen Künstler und inspirierenden
Menschen David Helfgott.
13.45 (TÄGLICH) D AB 8 J.
Ich bin dann mal weg
Nach dem Bestseller von Hape
Kerkeling. Nach einem eingebildeten
Herzinfarkt wird dem Entertainer Hape
unmissverständlich klar, dass es so
nicht weiter geht. Er nimmt sich ein halbes Jahr Auszeit und macht sich auf den
Jakobsweg und auf die Suche…
Joachim Trier hat ein subtiles Familiendrama geschaffen, das durch seine
hochkarätige Besetzung mit Isabelle
Huppert, Gabriel Byrne, Jesse Eisenberg
und Newcomer Devin Druid auf höchstem Niveau überzeugt.
14.30 (SA/SO) F/E/JIDD/D
Félix et Meira
Die Liebesgeschichte zweier Menschen,
die sich trotz aller sozialen Hindernisse
verlieben. Der Film wurde als bester
kanadischer Film ausgezeichnet und
vertritt Kanada im Rennen um den
Oscar für den besten fremdsprachigen
Film 2015.
10.30 (SO) ISLÄNDISCH/D/F
Rams – Hrútar
The Revenant
Gummi und Kiddi, zwei Brüder, die
seit 40 Jahren nicht mehr miteinander
gesprochen haben, retten in einem
isländischen Tal ihre Schafe. Cannes
2015: Prix Un Certain Regard.
20.00 (TÄGLICH) D AB 12/10 J.
12.30 (SO) E/D
Gänsehaut – Goosebumps
17.00/20.15 (TÄGLICH) D AB 16/14 J.
Creed – Rocky‘s Legacy
14.00/16.30 (TÄGLICH) DIALEKT AB 6/4 J.
Schellen-Ursli
17.00 (TÄGLICH) I/D AB 10/8 J.
Quo vado?
20.15 (TÄGLICH) E/D/F AB 12/10 J.
Star Wars: Das Erwachen der Macht
15.45 (AUSSER DO), 14.45 (DO) D AB 6/4 J.
Wie Brüder im Wind – Brothers of
the Wind
GOTTHARD
Bubenbergplatz 11, 0900 556 789,
1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com
14.30 (TÄGLICH) D AB 4 J.
Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs
20.00 (MI) E/D/F AB 16/14 J.
Kitag Cinemas Männerabend:
Deadpool
19.45 (DO) I/D AB 4 J.
Kitag Opera Live: La Traviata
17.15/20.30 (AUSSER MI) E/D/F AB 16/14 J.
The Revenant
JURA 1, 2 UND 3
Bankgässchen 6, 0900 556 789,
1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com
14.15/16.45 (TÄGLICH) D AB 6/4 J.
Alvin und die Chipmunks 4:
Road Chip
20.00 (AUSSER DI/MI) D AB 16/14 J.
20.00 (DI/MI) E/D/F AB 16/14 J.
20.15 (DI/MI) D AB 16/14 J.
The Hateful Eight
14.00 (TÄGLICH), 16.00 (DO) D AB 4 J.
Robinson Crusoe – 3D
20.15 (AUSSER MI) E/D/F AB 12/10 J.
Posthumous
Ein romantisches Feel-Good-Movie
über einen um die Existenz ringenden
Künstler, dessen Werke auf einmal sehr
begehrt sind, als man aufgrund eines
Missverständnisses seinen Selbstmord
annimmt.
KINO REITSCHULE
Neubrückstrasse 8, 031 306 69 69,
www.kino.reitschule.ch
21.00 (FR) OV/D
Soy Cuba
Mikhail Kalatozov, UdSSR/Cuba 1964.
Eine Hyme, in vier Episoden auf die
kubanische Revolution. Zum einen wird
die soziale Ungerechtigkeit und die
Schlechtigkeit der Yankees angeprangert, zum anderen wird der Heroismus
der Revolutionäre gefeiert…
21.00 (SA) OV/D
Leviathan
Wunderschön fotografiert, vielschichtig
und tragikomisch in seiner Anlage zeigt
sich Andrey Zvyagintsevs (Elena, The
Return) neuer Film, dessen Komplexität
an die grossen russischen Romane erinnert und dessen Titel sich an Thomas
Hobbes anlehnt.
KINO REX 1
Schwanengasse 9, Tel. 031311 27 96,
www.rexbern.ch
18.00 (MO) D
Bergführer Lorenz
CH, 1943. Irgendwo im Oberwallis. Der
alte Bergführer Lorenz hat es vorgezogen, in Ausübung seiner Pflicht in den
Bergen zu sterben, als drei unvorsichtige Touristen aufzugeben, für die er
verantwortlich war.
The Danish Girl
20.00 (DO) STUMM/D
20.15 (DO/MI) E/D/F AB 16/14 J.
CH, 1924. Eröffnung der Filmreihe mit
M. Goldberg, Filmhistorikerin, und M.
Derek Ramsay, Filmemacher. Angesiedelt in ZürichsWintersportziel, lässt das
Melodram sämtliche denkbaren Sportarten Revue passieren. Am Klavier:
W. Pipczynsk.
The Revenant
14.00/16.30 (TÄGLICH) D AB 10/8 J.
Gänsehaut – Goosebumps – 3D
20.15 (TÄGLICH) E/D/F AB 12/10 J.
Spectre – 007
KELLERKINO
Kramgasse 26, 031 311 38 05,
www.kellerkino.ch
18.30 (TÄGLICH) SPANISCH/D
La buena vida
Jens Schanze erzählt in seinem Dokfilm
La buena vida vom Kampf der indigenen
Wayúus um ihr Dorf Tamaquito, das in
den Sog der Globalisierung gerät.
20.30 (DO/MO-MI), 16.30 (FR-SO)
JAPANISCH/D/F
Als die Sonne vom Himmel fiel
Auf den Spuren ihres Grossvaters, der
nach dem Abwurf der Atombombe als
junger Arzt in Hiroshima gearbeitet hat,
begegnet die Regisseurin Aya Domenig
einem Arzt und einer Krankenschwester,
die Ähnliches erlebt haben wie er.
Columbus Film
Antihelden
Der Rächer von Davos
16.00 (SA) D
Die Melodie des Meeres –
Song of the Sea
Tomm Moore, Irland 2014. Ein kleines
Mädchen und sein Bruder auf einer
abenteuerlichen Reise zum Meer, um
die Feenwelt zu retten. Der künstlerisch
bezaubernde Film war 2015 in der Kategorie Bester animierter Spielfilm für den
Oscar nominiert.
15.30 (FR/MO-MI), 20.15 (FR/SA/MO),
14.00 (SO) OV/D
El abrazo de la serpiente
Ciro Guerra, Kolumbien 2015. Apocalypse Now am Amazonas: Der Kolumbianer
Ciro Guerra verbindet zwei historisch
zwei verbürgte Episoden europäischer
Forscher im Amazonas zu einem visuellen Dschungel Trip. Absolut halluzinierend. Oscar-Nomination…
Il sangue del mio sangue
Der junge Priester Federico wird von der
Inquisition des 17. Jahrhunderts in ein
Klostergefängnis in der Stadt Bobbio
geschickt. Er soll Schwester Benedetta
ein Geständnis abringen.
11.30 (SA) I/D
I pugni in Tasca
I, 1965. Marco Bellocchios Regiedebüt
erzählt von der nahezu hoffnungslosen
Situation der italienischen Nachkriegsgeneration, die sich mit anarchischer
Zerstörungswut ihre Unabhängigkeit
von psychischen und sozialen Zwängen
verschaffen will.
13.30 (FR/SA/MO-MI), 18.15 (SA/SO),
11.30 (SO) E/D
Janis: Little Girl Blue
Amy Berg, USA 2015. Janis Joplin
ist eine der am meisten verehrten
Rock-Sängerinnen aller Zeiten, eine
tragische und missverstandene Gestalt,
die Millionen Zuhörer begeisterte und
vor ihrem Tod 1970 mit 27 Jahren ganz
neue kreative Wege fand.
20.30 (DI) OV/D
Pasolini
Frankreich/Belgien/Italien, 2014. Ein
aussergewöhnlich ruhiger Ferrara-Film
und sorgfältiges Wiederauflebenlassen
der Stimmungen dieser letzten Stunden
und ein stilles Verneigen vor einem grossen Vorbild und Seelenverwandten.
16.30 (SO) F/D
Rapt
CH/ F. 1933. Hans, verlobt mit der
verführerischen Elsi, tötet den Hund
des Walliser Hirten Firmin mit einem
Steinwurf. Firmin rächt sich in der Nacht
darauf und entführt Elsi gewaltsam.
14.00 (DO) OV/D
Rosie
Lorenz Meran, ein 40-jähriger erfolgreicher schwuler Schriftsteller in akuter
Schaffenskrise, muss von Berlin in die
Ostschweiz zurückkehren, um sich um
seine alte und pflegebedürftige Mutter
Rosie zu kümmern.
18.00 (DI) OV/E
The Iron Ministry
China/USA, 2014. Der Film, der während drei Jahren unterwegs auf Chinas
Eisenbahnen gefilmt wurde, zeichnet
das gewaltige Innere und dichte Gewebe
eines Landes in Bewegung – Fleisch
und Metall, Licht und Dunkel, Sprache
und Klang.
18.00 (FR/DI) STUMM/ZWISCHENTITEL
Visages d'enfant
CH, 1925. Der Film geht um die Welt.
Visages d’enfant hat die Schlingen der
Konvention und der Gefühlsduselei
vermieden und erhält in Europa wie in
den Vereinigten Staaten begeisterte
Kritiken. Am Klavier: Christian Henking.
20.00 (DI) D
Wie die anderen – Vorpremiere
Ö, 2015, in Anwesenheit von Regisseur
Constantin Wulff. Dokumentarfilm
über den Arbeitsalltag einer Kinderund Jugendpsychiatrie nahe Wien als
permanenten Balanceakt zwischen
Behutsamkeit und Druck, Routine und
Improvisation.
22.45 (FR) OV/D
Wintergast
Andy Herzog, Matthias Günter. CH
2015. Auf den Spuren von Reisender
Krieger: Andy Herzog und Matthias
Günter schicken einen nicht mehr ganz
jungen Filmemacher in Schaffenskrise
als Jugendherberge-Tester durch die
vorweihnachtliche Winterschweiz…
KINO REX 2
Schwanengasse 9, Tel. 031311 27 96,
www.rexbern.ch
14.00 (MI) D
Die Melodie des Meeres –
Song of the Sea
Tomm Moore, Irland 2014. Ein kleines
Mädchen und sein Bruder auf einer
abenteuerlichen Reise zum Meer, um
die Feenwelt zu retten.
20.15 (DO/SO/DI/MI), 15.30 (DO),
14.00 (SA) OV/D
El abrazo de la serpiente
Ciro Guerra, Kolumbien 2015. Apocalypse Now am Amazonas: Der Kolumbianer
Ciro Guerra verbindet zwei historisch
zwei verbürgte Episoden europäischer
Forscher im Amazonas zu einem visuellen Dschungel Trip. Absolut halluzinierend. Oscar-Nomination…
12.15 (SO) OV/D
Für eine schöne Welt
Erich Langjahr, Schweiz 2016. Erich
Langjahr porträtiert zwei Künstler,
denen er sich eng verbunden fühlt: Gottfried Honegger, den letzten Vertreter der
«Zürcher Konkreten», und den Bildhauer
Kurt Sigrist.
10.30 (SO) D
Giovanni Segantini –
Magie des Lichts
Christian Labhart, CH 2015. Giovanni
Segantini – Kunstmaler, Anarchist,
Aussteiger, Sans-Papiers. Er schuf monumentale Werke, in denen oft einfache
Menschen in der idealisierten Natur
einer Hochgebirgslandschaft eingebettet sind.
20.30 (FR/SA), 16.00 (MO/DI) I/D
Il sangue del mio sangue
Der junge Priester Federico wird von der
Inquisition des 17. Jahrhunderts in ein
Klostergefängnis in der Stadt Bobbio
geschickt. Er soll Schwester Benedetta
ein Geständnis abringen.
16.00 (FR), 16.45 (SO), 20.30 (MO) I/D
I pugni in Tasca
I, 1965. Marco Bellocchios Regiedebüt
erzählt von der nahezu hoffnungslosen
Situation der italienischen Nachkriegsgeneration, die sich mit anarchischer
Zerstörungswut ihre Unabhängigkeit
von psychischen und sozialen Zwängen
verschaffen will.
18.15 (DO/FR/MO/DI), 13.30 (DO) E/D
Janis: Little Girl Blue
Amy Berg, USA 2015. Janis Joplin
ist eine der am meisten verehrten
Rock-Sängerinnen aller Zeiten, eine
tragische und missverstandene Gestalt,
die Millionen Zuhörer begeisterte und
vor ihrem Tod 1970 mit 27 Jahren ganz
neue kreative Wege fand.
18.45 (SA) D
Kleine Scheidegg
CH, 1937. Mitten in einer Ehekrise
steigt ein junges Paar im Hotelauf
der Kleinen Scheidegg ab und nimmt
getrennte Zimmer. Fern vom Gift der
Grossstadt und von den Anrufen ihres
Liebhabers hofft Matthei, seine Frau
Ulla zurückzugewinnen.
16.30 (SA) OV/E
The Iron Ministry
China/USA, 2014. Der Film, der während drei Jahren unterwegs auf Chinas
Eisenbahnen gefilmt wurde, zeichnet
das gewaltige Innere und dichte Gewebe
eines Landes in Bewegung – Fleisch
und Metall, Licht und Dunkel, Sprache
und Klang.
LICHTSPIEL
Sandrainstrasse 3, 031 381 15 05,
www.lichtspiel.ch
20.00 (SO)
Kurze Filme aus dem
Lichtspiel-Archiv
20.00 (MI) JAPANISCH/D
Kakushi toride no san akunin
Zwei arme Bauern helfen, eine Prinzessin durch feindliches Gebiet zu schleusen und versuchen immer wieder, auf
ihre Art von den Kriegen ihrer Feudalherren zu profitieren, bevor sie schliesslich
zu Würde und Stolz finden.
ROYAL
Laupenstrasse 4, 0900 556 789,
1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com
18.00/20.45 (TÄGLICH), 15.15 (AUSSER MI)
E/D/F AB 4 J.
Brooklyn
SPLENDID 1 UND 2
von Werdt-Passage 8, 0900 556 789,
1.50/Anr. + 1.50/Min., www.kitag.com
18.00 (TÄGLICH) E/D/F AB 12/10 J.
Point Break – 3D
14.45/20.45 (TÄGLICH) E/D/F AB 12/10 J.
Star Wars:
Das Erwachen der Macht – 3D
14.45/18.00/20.45 (TÄGLICH) D
AB 12/10 J.
Point Break – 3D
FILM SPEZIAL
SCHLOSS OBERHOFEN
Kino im Schlosshof.
20.00 (FR)
Winterkino im Schloss:
Dior and I (F/d)
Besondere Filme dort, wo einst die
Kutschen standen. Winterthema
«Berufe – Berufung». Die Modedesigner:
Es ist nicht einfach, die Nachfolge des
grossen Modemachers anzutreten.
18.30 (DI) OV/D
Pasolini
Frankreich/Belgien/Italien, 2014. Ein
aussergewöhnlich ruhiger Ferrara-Film
und sorgfältiges Wiederauflebenlassen
der Stimmungen dieser letzten Stunden
und ein stilles Verneigen vor einem grossen Vorbild und Seelenverwandten.
14.00 (FR/MO/DI), 11.00 (SA), 16.00 (MI)
OV/D
Rosie
CH, 2013 Lorenz Meran, ein 40-jähriger
erfolgreicher schwuler Schriftsteller in
akuter Schaffenskrise, muss von Berlin
in die Ostschweiz zurückkehren, um
sich um seine alte und pflegebedürftige
Mutter Rosie zu kümmern.
14.00 (SO) JAPANISCH/D
The Hidden Fortress
Japan, 1958. Zwei arme Bauern helfen,
eine Prinzessin durch feindliches Gebiet
zu schleusen. Immer wieder versuchen
sie vergeblich, auf ihre Art von den Kriegen ihrer Feudalherren zu profitieren,
bevor sie schliesslich zu Würde und
Stolz finden.
Kämpferisch
«Suffragette» rollt die Geschichte der britischen
Frauenrechtlerin Emmeline Pankhurst Anfang des
20. Jahrhunderts auf, die
ihre Forderungen bald mit
Gewalt durchsetzen wollen. Ein historisches Drama, topbesetzt mit Meryl
Streep und Carey Mulligan.
CineMovie, Bern. Täglich,
16.15, 18.30, 20. 45 Uhr
12
4. – 10. Februar 2016
Anzeiger Region Bern 30
Liebliches Chaos
Nicht nur die Wörter durchmischen sich bei «Questclama­
tionmarks»: Das Berner Crossover-Jazz-Trio Kaos Protokoll
tauft bei BeJazz sein neues Album.
lässt buchstäblich Frage- und Ausrufe­
zeichen. Kurioses trifft auf Klares trifft
auf Subtiles. Es ist ein liebliches Chaos.
Marie Gfeller
BeJazz Club in den Vidmarhallen,
Liebefeld. Do., 4.2., 20.30 Uhr
www.bejazz.ch
Kulturhof Schloss Köniz
Sa., 6.2., 20.30 Uhr
www.kulturhof.ch
Fallende Töne
Crossover-Jazz-Provokateure: Kaos Protokoll mit Benedikt Wieland, Flo Reichle und Marc Stucki.
Sinnliche Vernunft
Anlässlich seines 80. Geburtstags gastiert einer der
bedeutendsten Komponisten der Gegenwart in Bern.
Helmut Lachenmanns Musik lädt zum genauen Hören ein.
Keine «Musikberieselung»
1935 in Deutschland geboren, trat
Lachenmann wie alle Nachkriegskomponisten ein schwieriges Erbe an. Wie
konnte man noch verantwortungsvoll
Musik schreiben? In Nazideutschland
gehörten auch die musischen Künste
zur Gleichschaltungs- und Propagandamaschinerie des Hitlerregimes. Es
ist Lachenmanns wichtigstes Anliegen, eine Musik zu schaffen, bei der
das Publikum zur existenziellen
Wahrnehmung zurückkehrt – zum bewussten Hören.
In seinen Werken arbeitet er mit
den klassischen Orchesterinstrumenten. Doch nutzt er sie nicht als Dienstleister zur «Musikberieselung im Konzertsaal», betont der Komponist. Er
emanzipiert die Klangkörper und
macht ihre individuelle Beschaffenheit, jede ihrer Regungen zur sinnlichen Erfahrung. Ein Streicher erzeugt
peitschende wie dumpfe Klänge und
man hört, wie die Luft in den Blas­­­-
Janina Neustupny
• Zentrum Paul Klee, Bern
Do., 4.2., 19.30 Uhr
www.zpk.org
• Hochschule der Künste Bern
Konzert: Sa., 6.2., 19.30 Uhr
Öffentliche Proben und Gespräche:
Mi., 3.2. bis Sa., 6.2.
www.hkb.bfh.ch
Genau hinhören mit Lachenmann.
Irgendwas tanzt immer aus der Reihe.
Die Geige, die Trompete, der Gesang.
Das bisschen Schrägheit ist Absicht bei
Matthias Gunsch alias Nówfrago (Bild),
einem Soundtüftler aus Bern. Volle
Konzentration erfordert sein Debütalbum «In Love With The Blackbird»,
das beim Berner Label Zoey Records
erschienen ist, wie auch Nówfragos
erste EP «Grandiosa». Bis 2014 war
Gunsch Schlagzeuger bei der Zürcher
Trip-Hop-Band Dukush. Von dieser
Stilrichtung ist auf der Solo-CD, die er
im Café Kairo präsentiert, viel erhalten
geblieben. Hinzu kommen Geräusche
à la Musique concrète. Und manchmal,
da durchbricht luftiger Indie den
schwermütigen Grundton. lin
Café Kairo, Bern
Sa., 6.2., 21.30 Uhr
www.cafe-kairo.ch
Fliegender Teppich
ZVG
in­strumenten nach draussen keucht.
Es sind Klänge, die sich zu einer epischen Musik fügen. Man spitzt die Ohren – was passiert hier? Furcht und
Neugierde prägen dieses Erlebnis, wie
Lachenmann diese «zwei Gefühle»
aus einem Text Leonardo da Vincis im
gleichnamigen Werk reflektiert.
Lebrecht Music and Arts Photo Library
«Ein Vergleich? Stellen Sie sich vor,
Studierende könnten mit Beethoven
zusammenarbeiten», sagt Lennart
Dohms, Dirigent und Studiengangsleiter an der Hochschule der Künste Bern
(HKB). Er trifft die letzten Vorkehrungen für den Aufenthalt des deutschen
Komponisten Helmut Lachenmann an
der HKB. «In zwei Konzerten würdigen wir sein Schaffen. Bei uns und im
Zentrum Paul Klee, wo Lachenmann
auch als Sprecher in seinem Werk
‹Zwei Gefühle› auf der Bühne steht.»
Zudem diskutiert er an öffentlichen
Gesprächsrunden darüber wie er komponiert – oder in seinen Worten: «Inst­
rumente baut».
Katzen bevorzugen ja ruhige Musik,
die sie an einem warmen Platz geniessen können. Anders Troubas Kater. Die
Berner Mundartband um QC, den Sänger von Männer am Meer, dachte bei
der Namenwahl statt an ein Stubenbüsi an den Kater als Symptom nach festlichem Alkoholgenuss, wie er in einem
Interview sagte. Wer die Kummerbuben mag, wird im Kulturhof Schloss
Köniz höchstwahrscheinlich auch
Freude haben an den Liedern von
Troubas Kater. Sie vermengen Alltagsmit Seebär-Geschichten und klingen
mit Akkordeon, akustischer Gitarre,
Bläsern und Drums nach Strassenmusik. lin
Angel Haze kommt mit ihrem neuem Album «Back To The Woods» nach Bern.
Durchblick im Dunst
TICKETS
Verschrammte Seele: Die Rapperin Angel Haze macht
keinen Hehl aus ihrer traumatischen Kindheit. Umso
dringlicher sind ihre Wortkaskaden.
Die Musik habe sie gerettet, betont
Angel Haze in Interviews mehrfach,
und für einmal klingt das nicht nach
einer müden Floskel. Früher war es
Eminem, in dessen wütigen Tiraden
sie sich verlor, heute schafft sie diese
Katharsis selber, mit ihrer eigenen
Musik. Die 24-jährige Rapperin Raykeea Roes Wilson alias Angel Haze
wuchs in Detroit in einem streng religiösen, sektenhaften Umfeld auf,
nachdem ihr Vater in einem Bandenkrieg erschossen worden war. Über
den sexuellen Missbrauch, der ihr als
Kind angetan wurde und über ihre Anorexie als Jugendliche spricht sie genauso offen wie über ihre sexuelle
Orientierung – sie will weder als hetero- noch als homo- oder bisexuell
abgestempelt werden, sondern bezeichnet sich als pansexuell.
Manchmal habe sie das Gefühl, all
ihre Dämonen auf einmal schwallartig
in die Welt erbrochen zu haben, sagt
Angel Haze. Zu hart produzierten
Beats rappt sie messerscharf über ihre
«Bruises» (Schrammen), oder versetzt
sich in «The Eulogy» in die Rolle einer
Wolfsrudel-Anführerin.
Sarah Sartorius
Dachstock der Reitschule, Bern
Sa., 6.2., 22 Uhr
www.dachstock.ch
Wir verlosen 2 × 2 Tickets:
[email protected]
«Du fliegst.» Mit Zeilen über Flucht und
Freiheit eröffnet Rokia Traoré ihr sechstes Album «Né So» («Heimat»). Wieder
webt die malische Sängerin einen
Klangteppich aus westafrikanischer und
europäisch-amerikanischer Musik. Die
Diplomatentochter macht zeitgenös­
sischen Afroblues fern des Ethnokitschs.
Am Konzert bei Bee-flat sind ihre Flugbegleiterinnen und Flugbegleiter der
malische Musiker Mamah Diabaté am
Saiteninstrument Ngoni, die malische
Sängerin Bintou Soumbounou, der
Schlagzeuger Moïse Quattara aus Burkina Faso, der ivorische Bassist Matthieu
N’guessan und der italienische Gitarrist
Stefano Pilia.
lin
Turnhalle im Progr, Bern
Mi., 10.2., 20.30 Uhr
www.beeflat.ch
Ostring meldet:
Bei der Kunst-Auktion im
Zentrum Freudenberg erzielte
das Aquarell «Wald vor erzürnter Maid» den Höchstpreis.
Matto Kämpf
Ephraim Bieri
Frage- und Ausrufezeichen
Würde Wieland ihre musikalische
Entwicklung bebildern, wäre ein Kind
zu sehen, das «vor einem riesigen Hau-
fen Spielsachen sitzt und nicht weiss,
wo es anfangen soll – dann zupft es sich
die ersten heraus und setzt sie zusammen.» Bei «Questclamationmarks»
wusste das Kind schon bestimmter,
was es will: «Das Chaos wurde sozusagen aufgeräumt, aber es besteht immer
noch darin, dass es mit Sachen spielt,
die scheinbar weniger zusammenpassen.» «Questclamationmarks» hinter-
Brigitte Faessler
Wir befinden uns auf einem Karussell,
dessen Anhänger alle eine andere
Form, eine andere Farbe haben: Glückseligkeit durchströmt uns, aber zeitweilig wird uns auch schwindlig. Das
Karussell steht sinnbildlich für die
Buntheit, teils auch Verworrenheit der
musikalischen Elemente, die auf
«Questclamationmarks» zu einem
drehenden Ganzen geformt sind.
Selbst Elemente aus Reggae und Rock
finden darin Eingang.
Es ist der Zweitling der virtuosen
Crossover-Jazz-Provokateure
Kaos
Protokoll, deren Konzept «no concept» ist. Benedikt Wieland umschweift mit dem Bass die Mäander
von Saxofonist Marc Stucki, Flo Reichle komplettiert am Schlagzeug taktvoll
das Chaos – und Rapper Baze gastiert
bei «Pathos Ratlos» mit Sprechgesang.
«Wie Baze die Wörter zum Klingen
bringt, wie er sie phrasiert, was er
rhythmisch macht, das ist brilliant»,
so Benedikt Wieland.
Hüpfende Seebären

Eintritt frei, Spenden zugunsten des Sti

Dr. Pierre Triponez - Oberaufsichtskommission Berufliche Vorsorge

Moesch Christian

konzert gegen den krieg - beim Chor Laltracosa, Bern

Integration durch Sport.

Flyer Generation 2.0

Forschungskolloquium Soziologie (405246)

NACH DEM KONSUM – wir diskutieren.

Suchst du einen coolen Arbeitsplatz in Bern?

Einblicke in die „Schaltzentrale“