u need is Lovenox u need is Lovenox

international
workshop XXXVII
Foto: Paul Dahan
Going am Wilden Kaiser · Hotel Stanglwirt
6. März – 12. März 2016
Unter der Schirmherrschaft der
Gesellschaften für vaskuläre und endovaskuläre Chirurgie
Deutschland, Österreich, Schweiz
und des Österreichischen Verbands für Gefässmedizin
ÖGG
ÖSTERREICHISCHE GESELLSCHAFT
FÜR GEFÄSSCHIRURGIE
Programm / Program
Das volle Programm
Vom Aortenbogen über die absteigende Aorta bis zu den
peripheren Gefäßen: Nutzen Sie unser großes
Sortiment an Standardprodukten oder maßgeschneiderte
E-xtra DESIGN ENGINEERING Lösungen – alles aus einer Hand !
www.jotec.com
SOLUTIONS FOR VASCULAR DISEASE
INTERNATIONAL
VASCULAR WORKSHOP XXXVII
2016
6. März – 12. März 2016
Tagungszentrum Stanglwirt
Going am Wilden Kaiser
veranstaltet von / organized by
Universitätsklinik für Gefässchirurgie
Medizinische Universität Innsbruck
Department of Vascular Surgery
Medical University of Innsbruck
Tagungspräsident / Workshop President
Prof. Dr. Martin Storck - Karlsruhe
Ehrenpräsident / Honorary President
Univ.-Prof. Dr. Gerhard Flora - Innsbruck †
Unter der Schirmherrschaft der
Gesellschaften für vaskuläre und endovaskuläre Chirurgie
Deutschland, Österreich, Schweiz
und des Österreichischen Verbands für Gefässmedizin
Under the Patronage of the
Societies for Vascular and Endovascular Surgery
Austria, Germany, and Switzerland,
and the Austrian Union for Vascular Medicine
E
IN
SAM
In der Nähe
liegt die Kraft.
GE
M
So funktioniert das Prinzip Raiffeisen.
Seit über 125 Jahren.
ALLGEMEINE HINWEISE / GENERAL INFORMATIONS
Tagungsort und Büro
Venue and Congress office
Tagungszentrum Stanglwirt
A-6353 Going am Wilden Kaiser
Telefon +43 5358-2000
Telefax +43 5358-200031
e-mail: [email protected]
www.stanglwirt.com
Organisation
Organization
Univ.-Prof. Dr. Gustav Fraedrich
Angelika Gratl
Priv.-Doz. Dr. Barbara Rantner, PhD
Universitätsklinik für Gefässchirurgie
Medizinische Universität
A-6020 Innsbruck, Anichstrasse 35
Telefon +43 50504-22587
Telefax +43 50504-22559
e-mail: [email protected]
Konferenzsprache
Language
Deutsch - Englisch (keine Übersetzung)
English - German (no translation)
Homepage
www.ivw.at
Kongressgebühr
Registration fee
pro Woche / per week
400 €
ermässigt / reduced fee
150 €
(Assistenten, Vorlage einer Bescheinigung)
(Residents presenting a certificate)
1 Tag / 1 day
90 €
2 Tage / 2 days
150 €
3 Tage / 3 days
250 €
Keine Kreditkarten / no credit cards
Ultraschall-Kursgebühr
Ultrasound course fee
350 € inkl. DEGUM/ÖGUM/SGUM-Plakette
350 € DEGUM/ÖGUM/SGUM plaque included
Bankverbindung
Payment
Raiffeisen Landesbank Tirol
BIC: RZTIAT22
IBAN: AT 6636 0000 0003 8111 71
3
HONORARY PRESIDENT’S CUP GEWINNER
1991 - IVW XII
Helmut Biedermann (Innsbruck)
Hugo Bonatti (Innsbruck)
Peter Kasprzak (Nürnberg)
1992 - IVW XIII
Gabriela Berlakovich (Wien)
1993 - IVW XIV
Gustav Fraedrich (Freiburg)
1994 - IVW XV
Elisabeth Meisinger (Coburg)
1995 - IVW XVI
Gábor Keresztury (Köln)
1996 - IVW XVII
Udo Müller-Reinartz (Karlsruhe)
1997 - IVW XXVIII
Claudia Riedl-Huter (Innsbruck)
1998 - IVW XIX
Werner Lang (Erlangen)
1999 - IVW XX
Barbara Teuchner (Innsbruck)
2000 - IVW XXI
Dorthe Bössow (Hamburg)
2001 - IVW XXII
Heinz Weber (Erlangen)
2002 - IVW XXIII
Peter Grewe (Bochum)
2003 - IVW XXIV
Dieter Mayer (Zürich)
2004 - IVW XXV
Madeleine Berthold (Bruderholz)
2005 - IVW XXVI
Martin Heidrich (Mülheim/Ruhr)
2006 - IVW XXVII
Gábor Bíró (Budapest)
2007 - IVW XXVIII
Werner Kneist (Mühlhausen/Thüringen)
2008 - IVW XXIX
Gisela Günther (Frankfurt)
2009 - IVW XXX
Nicola Mihalich (Donaueschingen)
2010 - IVW XXXI
Frank Schönleben (Erlangen)
2011 - IVW XXXII
Barbara Rantner (Innsbruck)
2012 - IVW XXXIII
Stefan Stahlhoff (Münster)
2013 - IVW XXXIV
Corinne Geppert (Aarau)
2014 - IVW XXXV
Andreas Schmidt (Bad Nauheim)
2015 -IVW XXXVI
Sabine Wipper (Hamburg)
4
DIPLOME UND PREISE / CERTIFICATION AND AWARDS
Der International Vascular Workshop XXXVII ist für das
Diplom-Fortbildungs-Programm (DFP)
der Österreichischen Ärztekammer für das Fach Chirurgie mit
32 Fortbildungspunkten approbiert (ID 541764)
The International Vascular Workshop XXXVII has been approved
by the Austrian Medical Association for 32 credit points (ID 541764)
Die Schweizerische Gesellschaft für Gefässchirurgie erkennt dem
International Vascular Workshop XXXVII 30 CME-Punkte zu
The number of points awarded by the Swiss Society for Vascular Surgery
to the International Vascular Workshop XXXVII is 30 CME points
Für die beste Allround-Leistung (Vortrag, Diskussion und Engagement) wird der
„Honorary-President’s Cup“
vergeben
For the best all-round performance (presentation, discussion, and engagement) the
„Honorary President’s Cup“
will be awarded
Die Beurteilung der Leistungen erfolgt durch den Organisator und den
Tagungspräsidenten; die Gewinner werden am Festabend am Ende des Workshops
bekannt gegeben.
The performances will be judged by the Organizer and the Workshop President; the
winners will be announced at the evening festivities concluding the workshop.
Der Preis soll den Besuch der XXX. Jahrestagung der Europäischen Gesellschaft für
Gefässchirurgie unterstützen, ein Tagungsbericht ist beim IVW XXXVIII vorgesehen.
The price should support the participation at the XXXth Annual Meeting of the
European Society for Vascular Surgery; a meeting report is expected at the IVW
XXXVIII.
5
WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM / SCIENTIFIC PROGRAMME
Montag / Monday - 07.03.2016 - 08.30
Eröffnung der Tagung / Opening of the Workshop
Univ.-Prof. Dr. Gustav Fraedrich - Innsbruck
Direktor der Univ.-Klin. für Gefässchirurgie der Medizinischen Universität
Head, Department of Vascular Surgery, Medical University
“Nachruf auf Univ.-Prof. Dr. Gerhard Flora”
“Obituary of Professor Dr. Gerhard Flora”
Grussworte / Welcome addresses
Prof. Dr. Heiner Wenk - Bremen
Schatzmeister der Deutschen Gesellschaft für Gefässchirurgie
Treasurer of the German Society for Vascular Surgery
Univ.-Prof.in Dr.in Tina Cohnert - Graz
Präsidentin der Österreichischen Gesellschaft für Gefässchirurgie
President of the Austrian Society for Vascular Surgery
Festvorträge / Addresses
Prof. Dr. Martin Storck - Karlsruhe
Tagungspräsident / Workshop President
„Das Ritual in Musik und Medizin“
“The ritual in music and medicine“
Bericht des Honorary President’s Cup Gewinners 2015
Report of the Honorary President’s Cup winner 2015
Dr. Sabine Wipper - Hamburg
Aufenthalt an der University of Texas in Houston 2015
Residency at the University of Texas in Houston 2015
6
WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM / SCIENTIFIC PROGRAMME
Montag / Monday - 07.03.2016 - 14.00
1. Wissenschaftliche Sitzung / 1st Scientific Session
Vaskulititen / Vasculitides
Vorsitz / Chairmen: Tina Cohnert - Graz / Peter Klein-Weigel - Berlin
1 Jutta Richter - Düsseldorf
Klassifikation und neue Chapel-Hill-Nomenklatur der Vaskulitiden
Classification and revised Chapel Hill consensus nomenclature of vasculitides
2 Mirko Hirschl - Wien
Aussagekraft und Stellenwert von Laboruntersuchungen und akraler apparativer
Diagnostik bei Vaskulitiden / Evidence and value of laboratory findings and acral
diagnostic tools in vasculitides
3 Norbert Sepp - Innsbruck
Klinisch-dermatologische Manifestation der Vaskulitiden
Clinical and dermatological manifestation of vasculitides
4 Sebastian Schellong -Dresden
Vaskulitiden der kleinen Gefässe
Small vessel vasculitides
5 Michael Czihal - München
Vaskulitiden der grossen Gefässe
Large vessel vasculitides
6 Peter Klein-Weigel - Berlin
Interventionen bei Vaskulitiden - hand-on or hand-off?
Interventions for vasculitides - hand-on or hand-off?
7
WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM / SCIENTIFIC PROGRAMME
Dienstag / Tuesday - 08.03.2016 - 08.00
2. Wissenschaftliche Sitzung / 2nd Scientific Session
Periphere Arterien I / Peripheral Arteries I
Vorsitz / Chairmen: Hermann Berger - München / Wolfgang Hofmann - Feldkirch
7 Johannes Hoffmann - Essen
Intraoperative Flussmessung - Aussage zur Prognose von arteriellen
Rekonstruktionen? / Intraoperative flow measurement - prognostic prediction for
arterial reconstructions?
8 Wilma Schierling, J Elmenhorst, F Schlachetzki, PM Kasprzak, H Apfelbeck, K Pfister
- Regensburg
Pulswellengeschwindigkeit bei Gefäß-gesunden und kranken Patienten mit
Mobilograph™ und eTracking™ / Pulse wave velocity in vascular healthy and sick
patients with the Mobilograph™ and eTracking™ systems
9 Karin Pfister, M Ertl, C Brueckl, R Kopp, F Schlachetzki, PM Kasprzak, H Apfelbeck,
W Schierling - Regensburg
Die sonographische Messung der Sehnervenscheide bei infra- und suprarenaler
Aneurysmaversorgung / Sonographic evaluation of the optic nerve sheath in
patients with infra- or suprarenal aneurysm repair
10 Thomas Stadlbauer, MA Kallmayer, A Zimmermann, Ch Schaeffer, R Bauer, HH
Eckstein - München
Tomographischer Ultraschall - eine neue und einfache Technik zur Bestimmung
der Karotis-Plaque-Last / Tomographic sonography - a new and simple technique
for the determination of the carotid plaque load
11 Thomas Zimmermann, J Kaszaki, S Albrecht - Freiberg
Akuter Stress trifft chronischen Stress bei Gefässeingriffen - können wir die Folgen
durch Antioxidantien verhindern? / Acute stress meets chronic stress with vascular
procedures - can we prevent the consequences by antioxidants?
12 Philip Düppers, A Oberhuber, H Schelzig - Düsseldorf
Aufbau und Ergebnisse des universitären Gefäss-Sports in Düsseldorf
Organization and performance of the university vascular sports group
8
WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM / SCIENTIFIC PROGRAMME
Dienstag / Tuesday - 08.03.2016 - 14.00
3. Wissenschaftliche Sitzung / 3rd Scientific Session
Periphere Arterien II / Peripheral Arteries II
Vorsitz / Chairmen: László Entz - Budapest / Werner Jaschke - Innsbruck
13 Heiner Wenk - Bremen
„Scharfe Stripper“ ausrangiert / Throw out of "sharp strippers"
14 Bernd Mühling, S Satzinger, Ch Babiak - Biberach
TASC C und D Läsionen der aorto-iliakalen Strombahn - brauchen wir noch offene
Revaskularisationsverfahren? / TASC C and D lesions of the aortoiliac arteries - do
we still need open surgery?
15 Giovanni Coppi, St Morandell, F Zaraca, R Perkmann - Bozen
Gibt es für die Behandlung aorto-iliakaler Pathologien eine Alternative zur offenen
Chirurgie? / Aortoiliac occlusive disease - is there an alternative option to open
surgery?
16 Heiner Wenk, H Kausch, M Trede, W Pieper - Bremen
Retrograde Iliaka (und Femoralis) Desobliteration im modernen Therapiekonzept
zur Behandlung der AVK vom Becken- und Oberschenkeltyp / Retrograde
desobliteration of the iliac arteries in the modern therapeutic concept of PAD
17 Stefan Müller-Hülsbeck, S Hopf-Jensen, L Marques, M Preiß - Flensburg
Femoropopliteale Stents - macht der medikamentenfreisetzende Stent den
Unterschied? Neue Daten zur MAJESTIC-Studie / Femoro popliteal stents - does
drug delivery make the difference? New data from the MAJESTIC study
18 Reinhold Huemer, F Hinterreiter - Linz
Kann DCB als Therapieoption Nummer eins in der Behandlung der infrainguinalen
PAVK bezeichnet werden? / Does DCB represent the first treatment option in
infrainguinal PAD?
19 Mansur Duran, MU Wagenhäuser, TA Sagban, P Düppers, H Schelzig - Düsseldorf
Langzeitergebnisse bei der offen chirurgischen Therapie des Poplitealaneurysmas Erfahrungen eines Zentrums / Long-term results after open popliteal artery
aneurysm repair - a single centre experience
9
Kompressionsstrümpfe leichter anziehen?
Wir haben die Lösung.
DOFF N´ DONNER
Die revolutionäre An- und Ausziehhilfe
- Einfach
- Schnell
- Kräftesparend
www.sigvaris.at
WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM / SCIENTIFIC PROGRAMME
Mittwoch / Wednesday - 09.03.2016 - 08.00
4. Wissenschaftliche Sitzung / 4th Scientific Session
Venen / Veins
Vorsitz / Chairmen: Thomas Noppeney - Nürnberg / Wolfgang Trubel - Wien
20 John Fish, F Lurie, A Comerota - Toledo/Ohio
Behandlungsstrategie bei akuter und chronischer Obstruktion der Becken- und
Oberschenkelvenen / Management of acute and chronic iliofemoral venous
obstruction
21 Wilhelm Friedrich Stahlhoff, M Lichtenberg - Arnsberg
Effektivität der Aspirex-Rotationsthrombektomie bei deszendierender
iliofemoraler Venenthrombose / Effectivity of the Aspirex rotation thrombectomy
in descending iliofemoral thrombosis
22 Sonia Zia, I Tudorache, S Cebotari, A Haverich, S Korossis - Hannover
Entwicklung eines klappentragenden Conduits für venöse Rekonstruktionen
Development of a valved conduit for venal reconstruction
23 Daniel Zipponi, L Boschetti, G Mani, J Widmann - Brixen
Behandlung der chronisch venösen Insuffizienz mittels hybrider MOCA Technik
und gleichzeitiger Phlebektomien / Treatment of chronic venous insufficiency with
the hybrid MOCA technique and simultaneous phlebectomy
24 Margit Broermann, Karin Vogt - München
Popliteale Re-Crossektomie - Tipps und Tricks
Popliteal redo procedures- tips and tricks
25 Antje Mükke, M Heinz, W Lang - Erlangen
Therapie vaskulärer Malformationen mit limitierender Symptomatik - Fallbeispiele
Treatment of vascular malformations with little symptoms - case reports
26 Peter Konstantiniuk, S Santler, G Schramayer, S Koter, W Oswald, T Cohnert - Graz
Der Einfluss von Metylenetetrahydrofolat-Reduktase (MTHFR) Mutationen auf die
primäre Offenheitsrate von PTFE-Dialyse-Shuntprothesen
The impact of metylenetetrahydrofolate reductase (MTHFR) mutations on the
primary patency and of PTFE hemodialysis shunt prostheses
11
WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM / SCIENTIFIC PROGRAMME
Mittwoch / Wednesday - 09.03.2016 - 14.00
5. Wissenschaftliche Sitzung / 5th Scientific Session
Fallberichte / Case Reports
Vorsitz / Chairmen: Bernd Steckmeier - München / Max Zegelman - Frankfurt
27 Alexander Hyhlik-Dürr - Heidelberg
Carotisendarterektomie mit Shuntinsertion - Fluch oder Segen?
Carotid endarterectomy with shunting - curse or blessing?
28 Thomas Schachner, J Dumfahrt, M Grimm - Innsbruck
Kompletter Ersatz der thorakalen Aorta bei Aortenbogendissektion mit
aneurysmatischer ARSA über eine Clamshell-Thorakotomie / Replacement of the
entire thoracic aorta for aortic root dissection and aneurysm of the abberant right
subclavian artery using a clamshell thoracotomy
29 Sarah Gentner, M Thiere, Ph Winkle, KH Orend - Ulm
Behandlungsstrategien nach akuter Typ-Dissektion bei junger Marfan-Patientin in
der 32. Schwangerschaftswoche / Therapeutic strategy after acute aortic
dissection in the 32nd gestation week of a young Marfan patient
30 Georg Rothenbacher, J Jenkner, M Storck - Karlsruhe
Gedeckte Ruptur eines mykotischen thorakalen penetrierenden Aortenulcus
Contained rupture of a mycotic penetrating ulcer of the thoracic aorta
31 Reinhard Kopp, M Janotta, B Cucuruz, K Pfister, W Schierling, PM Kasprzak Regensburg
Seltene endovaskuläre Versorgung von infrarenalen, juxtarenalen und
thorakoabdominalen Aortenaneurysmata in Kombination mit einer Hufeisenniere
Rare endovascular treatment of infrarenal, juxtarenal and thoracoabdominal
aortic aneurysms in combination with horseshoe kidney
32 Corinne J Geppert, J Schmidli - Bern
EVAR - die Therapie einer "schwirrenden" Herzinsuffizienz
EVAR for treatment of a “buzzling” cardiac insufficiency
12
WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM / SCIENTIFIC PROGRAMME
Mittwoch / Wednesday - 09.03.2016 - 14.00
5. Wissenschaftliche Sitzung / 5th Scientific Session
Fallberichte / Case Reports
Vorsitz / Chairmen: Bernd Steckmeier - München / Max Zegelman - Frankfurt
33 Franz Kugler, J Innerbichler, F Hinterreiter - Linz
Visceralarterien-Aneurysmen - Differenzierte Indikationsstellung und
Therapieauswahl / Aneurysms of the visceral arteries - differenciated indication
and therapy selection
34 Alexandra Gratl, J Frese, A Greiner - Berlin
Iatrogenes May-Thurner Syndrom - ein Fallbericht
Iatrogenic May-Thurner syndrome - a case report
35 Daniela Branzan, H Staab, A Schmidt - Leipzig
Hybrid-Behandlung eines posttraumatischen Verschlusses der Arteria poplitea bei
erheblichem Gewebeschaden / Hybrid revascularization of a posttraumatic
occlusion of the popliteal artery in a patient with major tissue loss
36 Thomas Zimmermann, G Fitze - Freiberg
Familäre Häufung des poplitealen Entrapment-Syndroms
Familial occurence of the popliteal entrapment syndrome
37 Jürgen Schreiner, K Simons - Dachau
Azelluläre Fischhautmatrix (Kerecis), eine günstige Alternative zur Behandlung
einer pAVK-bedingten Wundheilungstörung? / Acellular checkering matrix, a
favourable alternative in vascular wound treatment?
38 Joscha Mulorz, M Wagenhäuser, F Simon, W Ibing, A Oberhuber, H Schelzig Düsseldorf
Wundheilungsstörungen in Gegenwart von oxidierten Zellulosematerialien
Wound healing disturbance with oxidized cellulose materials
13
WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM / SCIENTIFIC PROGRAMME
Donnerstag / Thursday - 10.03.2016 - 08.00
6. Wissenschaftliche Sitzung / 6th Scientific Session
Aorta I / Aorta I
Vorsitz / Chairmen: Csaba Dzsinich - Budapest / Karl-Heinz Orend - Ulm
39 Jürg Schmidli, S Weiss, R Bühlmann, V Makaloski, RS von Allmen, TR Wyss - Bern
Vorgehen bei flottierendem Thrombus im Aortenbogen
Management of floating thrombus in the aortic arch
40 Bernd Mühling, O Augenstein, H Brunner, KH Orend - Biberach
Evaluation der Centerline-Messung hinsichtlich Messungenauigkeit bei der
Planung von endovaskulären Prozeduren im Aortenbogen
Center-line evaluation with regard to the measurement accuracy for planning
endovascular aortic arch procedures
41 Michael Keese , T Schmitz-Rixen - Frankfurt
Stellenwert der Carotis-Subclavia-Transposition im Rahmen von TEVAR-Eingriffen
Role of carotid-subclavian artery transposition in TEVAR
42 Wilhelm Sandmann - Duisburg
Offene Anschlussrekonstruktion der aneurysmatischen und/oder dissezierten
thorako-abdominalen Aorta nach proximaler Stentgraft-Versorgung
Open repair of the thoracoabdominal aorta following proximal stent graft
procedures
43 Sabine Wipper, A Estrera, H Safi, ES Debus -Hamburg/Houston
Houston COPS Protokoll für protrahierte neurologische Ausfälle bei Behandlung
thorako-abdomineller Aortenaneurysmata / The Houston COPS protocol for
delayed neurological deficits after thorac abdominal aneurysm repair
44 Laura Timbul, F Simon, W Ibing, A Oberhuber, H Schelzig - Düsseldorf
Etablierung eines Zellkulturmodells zur Untersuchung von neuronalen Hypoxieund Reoxygenierungsschäden / Establishing a cell culture model for investigation
of hypoxic and reoxygenation injury
14
WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM / SCIENTIFIC PROGRAMME
Donnerstag / Thursday - 10.03.2016 - 14.00
7. Wissenschaftliche Sitzung / 7th Scientific Session
Aorta II / Aorta II
Vorsitz / Chairmen: Andreas Greiner - Berlin / Thomas Hupp - Stuttgart
45 Julio Perez-Delgado - Viechtach
EVAR, CO2-Angiographie, Vessel-Navigator - neue Tools zur Behandlung von
Aortenaneurysmen / EVAR, CO2 angiography, and vessel navigator - new tools in
the treatment of aortic aneurysms
46 Thomas Jahnke - Neumünster
Die vollständig perkutane EVAR - Spielerei oder State-of-the-Art?
Complete percutaneous EVAR - gimmick or state-of-the-art?
47 Daniela Branzan, H Staab, D Scheinert, A Schmid - Leipzig
Individuell modifizierte fenestrierte Stentgrafts für die Behandlung
symptomatischer thorako-abdominaler Aortenaneurysmen / Physician modified
fenestrated stent grafts for the urgent treatment of symptomatic
thoracoabdominal aortic aneurysms
48 Beatrix Cucuruz, K Gallis, W Schierling, K Pfister, PM Kasprzak, R Kopp- Regensburg
Nierenfunktion nach Versorgung thorako-abdominaler Aortenaneurysmen mit
gebranchten Stentgrafts / Renal function after thoracoabdominal aortic aneurysm
repair with branched stent grafts
49 Christoph-Maria Ratusinski, A Cöster- Oldenburg
Indikation und Technik der Konversionsoperationen nach EVAR
Indication and technique of open conversion procedures after EVAR
50 Ingo Flessenkämper - Berlin
Die Wrapping-Operation als gering belastende Therapie bei therapieresistenten
Typ-I-Leckagen und aortalen Aneurysmahals-Problemen / Wrapping as less
ambitious procedure for type I endoleaks and short neck
51 Gábor Menyhei, E Arató, G Kasza, G Fazekas - Pécs
Offene Chirurgie oder endovaskuläre Behandlung bei chronischer Mesenterialischämie? / Open or endovascular repair for chronic mesenteric ischemia?
15
WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM / SCIENTIFIC PROGRAMME
Freitag / Friday - 11.03.2016 - 08.00
8. Wissenschaftliche Sitzung / 8th Scientific Session
Periphere Arterien III / Peripheral Arteries III
Vorsitz / Chairmen: Eike Dedow - Kronach / Peter Stierli - Aarau/Basel
52 Werner Lang - Erlangen
"Offen oder zu" ist out - eine kritische Betrachtung moderner Endpunkte
peripherer Revaskularisationen / "Open or occluded" is out - a critical view on
modern issues of peripheral revascularisation
53 Michael Edelmann, W Schmidt, G Dogan, D Schubert - Duisburg
Wird der transfemorale Hybrideingriff (femorale TEA und PTA) der spezifischen
Anforderung bei pAVK und Diabetes zur Perfusionsverbesserung gerecht?
Does the transfemoral hybrid procedure fulfill the special perfusion request in PAD
and diabetes
54 Ulrich Rother, K Krenz, A Meyer, W Lang - Erlangen
Die Relevanz des Angiosomen-Konzeptes im Rahmen von endovaskulären
Unterschenkelinterventionen / Relevance of the angiosome concept for
endovascular treatment of crural interventions
55 Peter Ritter, C Vogel - Westerstede
10 Jahre infragenuale Bypass-Chirurgie
10 years of infrapopliteal bypass surgery
56 Markus Steinbauer, C Uhl, C Hock, I Ayx, N Zorger, I Töpel - Regensburg
Crurale Bypass-Anlage bei über und unter 80-jährigen mit kritischer
Extremitätenischämie / Tibial and peroneal bypasses in octogenarians and nonoctogenarians with critical limb ischemia
57 Wilhelm Sandmann - Duisburg
Tipps und Tricks für Bypass-Operationen an den Fuss- und Malleolararterien und
distalster Arteria fibularis / Tips and tricks for performing bypass procedures to the
foot arteries and the very distal peroneal artery
16
WISSENSCHAFTLICHES PROGRAMM / SCIENTIFIC PROGRAMME
Freitag / Friday - 11.03.2016 - 14.00
9. Wissenschaftliche Sitzung / 9th Scientific Session
Arteriosklerose bei Kindern und jungen Erwachsenen
Atherosclerosis in children and young adults
Moderation / Moderator: Jürg Schmidli - Bern
58 Ursula Kiechl-Kohlendorfer - Innbruck
Frühgeborene und frühe Marker für erhöhtes kardiovaskuläres Risiko
Preterm infants and early markers for an increased cardiovascular risk
59 Barbara Rantner- Innsbruck
Risikofaktoren für die juvenile Arteriosklerose
Risk factors for juvenile atherosclerosis
18.00
Schlussbemerkungen und Preisverleihung
Closing remarks and awards
17
FORTBILDUNG / EDUCATION
Montag - 07.03.2016
Refresher-Kurs vaskulärer Ultraschall
DEGUM, ÖGUM & SGUM zertifiziert
Kursleiter:
Priv.-Doz. Dr. Hannes Gruber, Radiologie, ÖGUM-Ausbildungsleiter
Dr. Peter Klein-Weigel, Angiologie
Dr. Stefan Nöldeke, Gefässchirurgie, DEGUM-Seminarleiter (III)
Dr. Christoph Schmidauer, Neurologie, ÖGUM-Ausbildungsleiter
08.00 (Bibliothek)
Sonographie bei Interventionen / Komplikationen
Sonographie bei unklaren Leistenschwellungen
Falldemonstrationen mit Videofiles
Nöldeke
Nöldeke
Gruber
08.00 (Wintergarten)
Gerätekunde und Praxis vom Spezialisten für
Einsteiger und Fortgeschrittene
Klein Weigel, Schmidauer
14.00 (Bibliothek)
CEUS bei Aorta und Peripherie
Sonographie beim Traumapatienten
Sonographie bei endovenösen Verfahren
Gruber
Nöldeke
Nöldeke
14.00 (Wintergarten)
Tipps und Tricks vom Spezialisten für Einsteiger
und Fortgeschrittene
Klein Weigel, Schmidauer
Begrenzte Teilnehmerzahl!
Unkostenbeteiligung 350 € (DEGUM/ÖGUM/SGUM-Plakette inkl.)
Der Kurs ist für das Diplom-Fortbildungs-Programm (DFP)
der Österreichischen Ärztekammer für das Fach Chirurgie mit
12 Fortbildungspunkten approbiert (ID 541762)
18
FORTBILDUNG / EDUCATION
Dienstag - 08.03.2016
Refresher-Kurs vaskulärer Ultraschall
DEGUM, ÖGUM & SGUM zertifiziert
Kursleiter:
Priv.-Doz. Dr. Hannes Gruber, Radiologie, ÖGUM-Ausbildungsleiter
Dr. Peter Klein-Weigel, Angiologie
Dr. Stefan Nöldeke, Gefässchirurgie, DEGUM-Seminarleiter (III)
Dr. Christoph Schmidauer, Neurologie, ÖGUM-Ausbildungsleiter
08.00 (Bibliothek)
Stenosediagnostik und Aktuelles zur Carotis
Stenosediagnostik Extremitäten
Falldemonstrationen mit Videofiles
Schmidauer
Gruber
Schmidauer
08.00 (Wintergarten)
Tipps und Tricks vom Spezialisten für Einsteiger
und Fortgeschrittene
Gruber, Nöldeke
14.00 (Bibliothek)
Sonographie bei Kompressions-Syndromen
Sonographie bei Thrombose
Sonographie bei Vaskulitis
Klein-Weigel
Klein-Weigel
Klein Weigel
14.00 (Wintergarten)
Tipps und Tricks vom Spezialisten für Einsteiger
und Fortgeschrittene
Die Organisatoren danken den Firmen
GE Healthcare Bio-Sciences Austria GmbH
Hitachi Medical Systems GesmbH
Toshiba Medical Systems GmbH
für die Bereitstellung der Geräte
19
Gruber, Nöldeke
VORSITZENDE und REFERENTEN / CHAIRMEN and SPEAKERS
Berger Hermann, Prof Dr
Branzan Daniela, Dr
Broermann Margit, Dr
Cohnert Tina, Prof Dr
Coppi Giovanni, Dr
Czihal Michael, Dr
Cucuruz Beatrix, Dr
Dedow Eike, Dr
Düppers Philip, Dr
Duran Mansur, Dr
Dzsinich Csaba, Prof Dr
Edelmann Michael, PD Dr
Entz László, Prof Dr
Flessenkämper Ingo, Dr
Fish John, MD
Fraedrich Gustav, Prof Dr
Gentner Sarah, Dr
Geppert Corinne, Dr
Gratl Alexandra, Dr
Greiner Andreas, Prof Dr
Klinikum rechts der Isar, Diag. & Intervent. Radiologie
Ismaningerstr. 22, D-81675 München
Universitätsklinikum Leipzig, Klinik für Gefäßchirurgie
Liebigstrasse 20, Haus 4, D-04103 Leipzig
Artemed Fachklinik, Abt. Phlebologie und Venenchirurgie
Mozartstrasse 14 a-16, D-80336 München
Med. Universität, Klinische Abteilung für Gefässchirurgie
Auenbruggerplatz 29, A-8036 Graz
Krankenhaus Bozen, Gefäss- und Thoraxchirurgie
Lorenz-Böhler-Strasse 5, I-39100 Bozen
Klinikum Innenstadt, Sektion Angiologie - Gefässzentrum
Pettenkoferstrasse 8a, D-80336 München
Universitätsklinikum, Gefäss- u. Endovask. Chirurgie
Franz-Josef-Strauss-Allee 11, D-93053 Regensburg
Frankenwaldklinik, Gefässchirurgische Abteilung
Friesener Strasse 41, D-96317 Kronach
Universitätsklinikum, Gefäss- und Endovask. Chir.
Moorenstrasse 5, D-40225 Düsseldorf
Universitätsklinikum, Gefäss- und Endovask. Chir.
Moorenstrasse 5, D-40225 Düsseldorf
Zentral-Militärisches-KH, Herz-, Gefäss- und Thoraxchir.
Róbert Károly Krt. 44, H-1134 Budapest
Malteser Klinikum Duisburg, Klinik f. Gefässmedizin
Albert-Magnus-Strasse 33, D-47259 Duisburg
Semmelweis Universität, Klinik für Gefässchirurgie
Varosmajor u. 68, H-1122 Budapest
Helios Klinikum Emil von Behring, Klinik f. Gefässmedizin
Walterhöferstrasse 11, D-14165 Berlin
ProMedica Toledo Hospital, Vascular Medicine
2109 Hughes Dr, 43606 Toledo/Ohio
Med. Universität, Univ.-Klinik für Gefässchirurgie
Anichstrasse 35, A-6020 Innsbruck
Universitätsklinik, Sektion Gefässchirurgie
Albert-Einstein-Allee 23, D-89081 Ulm
Inselspital, Univ.-Klinik für Herz- und Gefässchirurgie
Freiburgstrasse, CH-3010 Bern
Charité Universitätsmedizin, Klinik für Gefässchirurgie
Hindenburgdamm 30, D-12203 Berlin
Charité Universitätsmedizin, Klinik für Gefässchirurgie
Hindenburgdamm 30, D-12203 Berlin
20
VORSITZENDE und REFERENTEN / CHAIRMEN and SPEAKERS
Gruber Hannes, PD Dr
Med. Universität, Univ.-Klinik für Radiologie
Anichstrasse 35, A-6020 Innsbruck
Hirschl Mirko, Prof Dr
Hanuschkrankenhaus, Angiologische Ambulanz
Heinrich-Collin-Strasse 30, A-1140 Wien
Hoffmann Johannes, Prof Dr Universitätsklinikum Essen, Sektion Gefässchirurgie
Hufelandstrasse 55, D-45147 Essen
Hofmann Wolfgang, Doz Dr Landeskrankenhaus, Abteilung Gefässchirurgie
Carinagasse 47, A-6800 Feldkirch
Huemer Reinhold, Dr
KH Barmherzige Brüder, Chirurgie und Gefässchirurgie
Seilerstätte 2, A-4021 Linz
Hupp Thomas, Prof Dr
Katharinenhospital, Klinik für Gefässchirurgie
Kriegsbergstrasse 60, D-70174 Stuttgart
Hyhlik-Dürr Alexander,
Universitätsklinikum, Gefäss- und Endovaskuläre Chir.
Prof Dr
Im Neuenheimer Feld 110, D-69120 Heidelberg
Jahnke Thomas, Prof Dr
Friedrich-Ebert-KH, Klinik f. Diagn. u. Intervent. Radiol.
Friesenstrasse 11, D-24534 Neumünster
Jaschke Werner, Prof Dr
Med. Universität, Univ.-Klinik für Radiologie
Anichstrasse 35, A-6020 Innsbruck
Keese Michael, Prof Dr
Klinikum der Goethe Universität, Klinik für Gefässchir.
Theodor-Stern-Kai 7, D-60590 Frankfurt
Kiechl-Kohlendorfer Ursula, Med. Universität, Univ.-Klinik für Pädiatrie II
Prof Dr
Anichstrasse 35, A-6020 Innsbruck
Klein-Weigel Peter, Dr
Helios Klinikum Berlin-Buch, Klinik für Angiologie
Schwanebecker Chaussee 50, D-13125 Berlin
Konstantiniuk Peter, Dr
Med. Universität, Klinische Abteilung für Gefässchirurgie
Auenbruggerplatz 29, A-8036 Graz
Kopp Reinhard, Dr
Universitätsklinikum, Gefäss- u. Endovask. Chirurgie
Franz-Josef-Strauss-Allee 11, D-93053 Regensburg
Kugler Franz, Dr
KH Barmherzige Brüder, Chirurgie und Gefässchirurgie
Seilerstätte 2, A-4021 Linz
Lang Werner, Prof Dr
Universitätsklinik, Gefässchirurgische Abteilung
Krankenhausstrasse 12, D-91054 Erlangen
Menyhei Gábor, Prof Dr
Universitätsklinikum, Klinik für Gefässchirurgie
Rakoczi u.2, H-7634 Pecs
Mühling Bernd, Prof Dr
Sana Klinikum, Klinik f. Gefäss- und Thoraxchirurgie
Ziegelhausstrasse 50, D-88400 Biberach
Mükke Antje, Dr
Universitätsklinik, Gefässchirurgische Abteilung
Krankenhausstrasse 12, D-91054 Erlangen
Müller-Hülsbeck Stefan
Ev.-Luth. Diakonissenanstalt, Diagn. u. Intervent. Rad.
Prof Dr
Knuthstrasse 1, D-24939 Flensburg
21
VORSITZENDE und REFERENTEN / CHAIRMEN and SPEAKERS
Mulorz Joscha, Dr
Universitätsklinikum, Gefäss- und Endovask. Chir.
Moorenstrasse 5, D-40225 Düsseldorf
Nöldeke Stefan, Dr
Klinikum, Klinik für Gefässchirurgie
Auenstrasse 6, D-82467 Garmisch-Partenkirchen
Noppeney Thomas, Dr
MVZ Gefässmedizin Nürnberg
Obere Turnstrasse 8, D-90429 Nürnberg
Orend Karl-Heinz, Prof Dr
Universitätsklinik, Sektion Gefässchirurgie
Albert-Einstein-Allee 23, D-89081 Ulm
Perez Delgado Julio, Dr
Kreiskrankenhaus, Zentrum für Gefässmedizin
Karl-Gareis-Strasse 31, D-94234 Viechtach
Pfister Karin, PD Dr
Universitätsklinikum, Gefäss- u. Endovask. Chirurgie
Franz-Josef-Strauss-Allee 11, D-93053 Regensburg
Rantner Barbara, PD Dr
Med. Universität, Univ.-Klinik für Gefässchirurgie
Anichstrasse 35, A-6020 Innsbruck
Ratusinski
PIUS Hospital, Thorax- und Gefässchirurgie
Christoph-Maria, Dr
Georgstrasse 12, D-26121 Oldenburg
Richter Jutta, PD Dr
Universitätsklinikum, Poliklinik für Rheumatologie
Moorenstrasse 5, D-40225 Düsseldorf
Ritter Peter, Dr
Ammerland-Klinik, Abteilung f. Gefäss- u. Thoraxchir.
Lange Strasse 38, D-26655 Westerstede
Rothenbacher Georg, Dr
Städt. Klinikum, Klinik für Gefäss- und Thoraxchirurgie
Moltkestrasse 90, D-76133 Karlsruhe
Rother Ulrich, Dr
Universitätsklinik, Gefässchirurgische Abteilung
Krankenhausstrasse 12, D-91054 Erlangen
Sandmann Wilhelm, Prof Dr Ev. Krankenhaus, Abteilung für Gefässchirurgie
Fahrner Strasse 133, D-47169 Duisburg
Schachner Thomas, Prof Dr Med. Universität, Univ.-Klinik für Herzchirurgie
Anichstrasse 35, A-6020 Innsbruck
Schellong Sebastian, Prof Dr Städt. Klinikum Friedrichshafen, II. Med. Klinik
Friedrichstrasse 41, D-01067 Dresden
Schierling Wilma, Dr
Universitätsklinikum, Gefäss- u. Endovask. Chirurgie
Franz-Josef-Strauss-Allee 11, D-93053 Regensburg
Schmidauer Christoph, Dr Med. Universität, Univ.-Klinik für Neurologie
Anichstrasse 35, A-6020 Innsbruck
Schmidli Jürg, Prof Dr
Inselspital, Univ.-Klinik für Herz- und Gefässchirurgie
Freiburgstrasse, CH-3010 Bern
Schreiner Jürgen, Dr
Schwerpunktpraxis Gefässchirurgie Dachau
Frühlingstrasse 33, D-85221 Dachau
Sepp Norbert, Prof Dr
Med. Universität, Univ.-Klinik für Dermatologie
Anichstrasse 35, A-6020 Innsbruck
22
VORSITZENDE und REFERENTEN / CHAIRMEN and SPEAKERS
Stadlbauer Thomas, Dr
Klinikum rechts der Isar, Klinik f. vask. u. endovask. Chir.
Ismaningerstrasse 22, D-81675 München
Stahlhoff Wilhelm F, Dr
Klinikum Arnsberg, Angiologie
Stolte Ley 5, D-59759 Arnsberg
Steckmeier Bernd, Prof Dr Praxisgemeinschaft Angiologie, Gefässchirurgie und
Phlebologie, Leopoldstrasse 67, D-80802 München
Steinbauer Markus , Prof Dr KH Barmherzige Brüder, Gefässchirurgie
Prüfeningerstrasse 86, D-93049 Regensburg
Stierli Peter, Prof Dr
Kantonsspital, Abteilung Gefässchirurgie
Tellstrasse, CH-5001 Aarau
Storck Martin, Prof Dr
Städt. Klinikum, Klinik für Gefäss- und Thoraxchirurgie
Moltkestrasse 90, D-76133 Karlsruhe
Timbul Laura, Dr
Universitätsklinikum, Gefäss- und Endovask. Chir.
Moorenstrasse 5, D-40225 Düsseldorf
Trubel Wolfgang, Prof Dr
Sanatorium Döbling, Amb. Allg.- und Gefässchirurgie
Heiligenstätter Str. 57-63, A-1190 Wien
Wenk Heiner, Prof Dr
Klinikum Bremen Nord, Allgemein- und Gefässchirurgie
Hammersbeckerstrasse 228, D-28755 Bremen
Wipper Sabine, Dr
Universitäres Herzzentrum, Klinik für Gefässmedizin
Martinistrasse 52, D-20246 Hamburg
Zegelman Max, Prof Dr
KH Nordwest, Gefäss- und Thoraxchirurgische Klinik
Steinbacher Hohl 2-26, D-60488 Frankfurt/Main
Zia Sonia, Dr
Med. Hochschule, Herz-, Thorax- und Gefässchirurgie
Carl-Neuberg-Strasse 1, D-30625 Hannover
Zimmermann Thomas, PD Dr KKH Freiberg, Klinik f. Allgem.-, Viszeral- u. Gefässchir.
Donatsring 20, D-09599 Freiberg
Zipponi Daniel, Dr
Krankenhaus Brixen, Chirurgische Abteilung
Dantestrasse, I-39042 Brixen
23
INTERNATIONAL VASCULAR WORKSHOPS
1980 - IVW I
Obergurgl/Tirol - Hotel Hochfirst
Präsident: Prof R Calne, FRCS - Cambridge
1981 - IVW II
Obergurgl/Tirol - Hotel Hochfirst
Präsident: Mr FB Cockett, MS, FRCS - London
1982 - IVW III
Zürs am Arlberg - Hotel Alpenrose
Präsident: Prof GW Taylor, MS, FRCS - London
1983 - IVW IV
Zürs am Arlberg - Hotel Alpenrose
Präsident: Prof Dr V Schlosser - Freiburg
1984 - IVW V
Obergurgl/Tirol - Hotel Hochfirst
Präsident: Prof Dr SE Bergentz - Malmö
1985 - IVW VI
Zürs am Arlberg - Hotel Alpenrose
Präsident: Prof Dr JD Gruss - Kassel
1986 - IVW VII
St. Christoph am Arlberg - Hotel Arlberg-Hospiz
Präsident: Prof Dr O Wagner - Wien
1987 - IVW VIII
St. Christoph am Arlberg - Hotel Arlberg-Hospiz
Präsident: Prof C K Zarins - Chicago
1988 - IVW IX
Zürs am Arlberg - Hotel Alpenrose
Präsident: Prof Dr M Sperling - Würzburg
1989 - IVW X
Obergurgl/Tirol - Hotel Hochfirst
Präsident: Univ-Prof Dr H Denck - Wien
1990 - IVW XI
Obergurgl/Tirol - Hotel Hochfirst
Präsident: Prof A Nicolaides, MS, FRCS - London
1991 - IVW XII
Obergurgl/Tirol - Hotel Hochfirst
Präsident: Prof B Eklof, MD, PhD - Honolulu
1992 - IVW XIII
Sulden/Italy - Grand-Hotel Sulden
Präsident: Prof Dr W Hepp - Berlin
1993 - IVW XIV
Gaschurn/Montafon - Sporthotel Silvretta Nova
Präsident: Dr K Prenner - Salzburg
1994 - IVW XV
Gaschurn/Montafon - Sporthotel Silvretta Nova
Präsident: Dr ED Schwilden - Esslingen
1995 - IVW XVI
Gaschurn/Montafon - Sporthotel Silvretta Nova
Präsident: Priv-Doz Dr KJ Husfeldt - Karlsruhe
24
INTERNATIONAL VASCULAR WORKSHOPS
1996 - IVW XVII
Gaschurn/Montafon - Sporthotel Silvretta Nova
Präsident: Prof Dr H Schweiger - Bad Neustadt/Saale
1997 - IVW XVIII
Gaschurn/Montafon - Sporthotel Silvretta Nova
Präsident: Univ-Doz Dr KH Rendl - Vigaun/Salzburg
1998 - IVW XIX
Obergurgl/Tirol - Hotel Hochfirst
Präsident: Dr K Balzer - Mülheim an der Ruhr
1999 - IVW XX
Obergurgl/Tirol - Hotel Hochfirst
Präsident: Prof Dr H Imig - Hamburg
2000 - IVW XXI
Leogang/Salzburg - Hotel Krallerhof
Präsident: Dr FGJ Willekens - ‘s-Hertogenbosch
2001 - IVW XXII
Leogang/Salzburg - Hotel Krallerhof
Präsident: Prof Dr C Dzsinich - Budapest
2002 - IVW XXIII
Zürs am Arlberg - Hotel Zürserhof
Präsident: Prof Dr L Sunder-Plassmann - Ulm
2003 - IVW XXIV
Zürs am Arlberg - Hotel Zürserhof
Präsident: Prim Univ-Prof Dr G Hagmüller - Wien
2004 - IVW XXV
Going am Wilden Kaiser - Hotel Stanglwirt
Präsident: Prof Dr P Stierli - Aarau/Basel
2005 - IVW XXVI
Going am Wilden Kaiser - Hotel Stanglwirt
Präsident: Prof Dr W Lang - Erlangen
2006 - IVW XXVII
Going am Wilden Kaiser - Hotel Stanglwirt
Präsident: Prof Dr H Wenk - Bremen
2007 - IVW XXVIII
Going am Wilden Kaiser - Hotel Stanglwirt
Präsident: Prim Dr M Hold - Wien
2008 - IVW XXIXI
Going am Wilden Kaiser - Hotel Stanglwirt
Präsident: Prof Dr Th Hupp - Stuttgart
2009 - IVW XXX
Going am Wilden Kaiser - Hotel Stanglwirt
Präsident: Prof Dr W Gross-Fengels - Hamburg
2010 - IVW XXXI
Going am Wilden Kaiser - Hotel Stanglwirt
Präsident: Prof Dr KH Orend - Ulm
2011 - IVW XXXII
Going am Wilden Kaiser - Hotel Stanglwirt
Präsident: Prof Dr J Schmidli - Bern
25
INTERNATIONAL VASCULAR WORKSHOPS
2012 - IVW XXXIII
Going am Wilden Kaiser - Hotel Stanglwirt
Präsident: Prim Univ-Prof Dr W Trubel - Wien
2013 - IVW XXXIV
Going am Wilden Kaiser - Hotel Stanglwirt
Präsident: Prof Dr L Entz - Budapest
2014 - IVW XXXV
Going am Wilden Kaiser - Hotel Stanglwirt
Präsident: Prof Dr M Zegelman - Frankfurt
2015 - IVW XXXVI
Going am Wilden Kaiser - Hotel Stanglwirt
Präsident: Dr I Flessenkämper - Berlin
26
NOTIZEN / NOTICES
27
SPONSOREN / SPONSORS
Die Organisatoren des International Vascular Workshop XXXVII danken folgenden
Firmen für die grosszügige Unterstützung:
The Organizers of the International Vascular Workshop XXXVII wish to thank the
following companies for the generous support:
ASANUS Medizintechnik GmbH, D-78579 Neuhausen ob Eck
Bard Medica S.A., A-1030 Wien
Bio-Hotel Stanglwirt, A-6353 Going/Tirol
Danner Sanitätshaus, A-6020 Innsbruck
Ducest Medical GmbH, A-7222 Rohrbach
Elcat GmbH, D-82515 Wolfratshausen
Gebro Pharma GmbH, A-6391 Fieberbrunn
GE Healthcare Austria GmbH & Co OG, A-1120 Wien
Hugo von Schober-Gesellschaft, D-97616 Bad Neustadt
Jotec GmbH, D-72379 Hechingen
Lohmann & Rauscher GmbH, A-1140 Wien
Mac`s Medical Handels GmbH, A-2361 Laxenburg
Maquet Medizintechnik Vertrieb und Service GmbH, A-1230 Wien
Raiffeisen Landesbank Tirol AG, A-6021 Innsbruck
Sanitätshaus Konrad, A-6410 Telfs
Sigvaris GmbH, A-1130 Wien
SonoSite Medizintechnik Ing. Franz Buczolits, A-2393 Sittendorf
Sonotechnik Austria Angio Experience GmbH, A-9161 Maria Rain
Haus der Gesundheit Sussbauer, A-6020 Innsbruck
Toshiba Medical Systems Ges.m.b.H, A-2351 Wiener Neudorf
Johannes Zodl, Medizinisch-Technische Produkte e.U., A-1150 Wien
Stand bei Drucklegung
28
GPB.PRI 131004
Schritt für Schritt
bei PAVK
Amputationen verhindern 1
®
Ulcera-Abheilung fördern 2, 3
Gehstrecken zurückerobern 4
Ruheschmerz ruhig stellen
3, 4
Ins Stadium IIb zurückführen 4, 5
Die Chance geben!
Prostaglandin E1
bei PAVK
Mein Urlaub
… daheim beim Stanglwirt
6353 Going am Wilden Kaiser, Tirol, Austria | Tel.: +43/(0)5358/2000
Fax: DW-31 | [email protected]
www.stanglwirt.com

Download Report