April 2016 32. Jahrgang www.zweirad-online.de kostenlos Heimatzeitung der fränkischen Biker seit 1985 FRANKEN-BIKE 2016 Fahrbericht Triumph Street Twin Insider • Bikertermine • Bikerrecht • Motorradmarkt Pixel Crash – Wundermittel gegen Radarfotos? Samstag, 9. April Das Event zum Saisonstart. Mit Neumodellen, Probefahrten und Benzingeflüster. Feiern Sie mit uns den Startschuss in die neue Saison und lassen Sie sich begeistern von Neumodellen wie der legendären CRF1000L Africa Twin, der NC750- und CB500-Serie. Unsere Händler in Ihrer Nähe freuen sich auf Ihren Besuch: H.HÜBLER HONDA-Vertragshändler • Motorrad- und KFZ-Service Zwickauer Str. 4 90522 Oberasbach Telefon (09 11) 69 52 52 www.hondahuebler.de Äußere Nürnberger Str. 68 91301 Forchheim Telefon (0 91 91) 61 64-0 Sandstr. 8 90584 Allersberg Telefon (0 91 76) 56 06 www.Honda-Meyer.com Dürrseestraße 5 96052 Bamberg Telefon (0951)96655-5 * Nopitschstraße 82 90441 Nürnberg Telefon (0911) 480 490 www.zweirad-stadler.com Bayernstraße 51a - 53 91052 Erlangen Telefon (09131) 71950 www.motorrad-lippmann.de * Roadshow findet auch am Sonntag, den 10. April statt. Verkauf, Beratung und Probefahrt nur innerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten. NC750X NC750S CB500F SH300i Eine Anzeige von Honda Deutschland. Anlasser3 Plötzlich Retro Was wäre die Motorradwelt ohne ihre Trends? Menschen, die in dieser Branche schon länger unterwegs sind, stehen regelmäßig auf diversen Messen und Präsentationen vor Fahrzeugen in einem Design, nach dem sich noch vor drei Jahren niemand umgedreht hätte. Jetzt bejubelt nicht nur die Fachpresse, sondern auch das zweiradelnde Volk die Neuheiten, als wäre sie messiasmäßig vom Himmel gefallen. Jetzt ist Retro angesagt. Was nichts weiter bedeutet, als moderne Technik in ein längst abgelegtes Design zu stecken. Die Customizer arbeiten schon lange nach diesem Prinzip und bauen Fahrzeuge auf, die aussehen, als hätten sie die letzten 50 Jahre vergessen in einem Heuschober verbracht. Aber ein Starrrahmen macht noch keinen Oldie – unterm Blech (manchmal auch schon unterm Plastik) steckt feinste Technik von der kontaktlosen Zündung bis zur als Vergaser getarnten Einspritzanlage. Und bestens getarnte Federelemente Aber warum fährt jetzt plötzlich jeder auf diesen neuen Trend ab? Ich glaube, das liegt auch viel an dem, was man uns stilistisch in den letzten Jahrzehnten vorgesetzt hat. Böse dreinschauende Motorräder mit einem Scheinwerferblick wie Charles Bronson in „Spiel mir das die vom Tod“, dazu aggressive Formen mit vielen Zacken und Kanten, die eigentlich mehr zu Star Wars passen. Dank modernster Werkzeugbautechnik, die die Preise für noch so komplizierte Spritzgussformen in den Keller rauschen ließ, konnten diese verzwickten Kunststoffteile zu wirtschaftlich interessanten Preisen gefertigt werden. Und sorgte anfangs jeder Besitzer eines „ich bin böse“Motorrades für Aufmerksamkeit beim Bikertreff, so wurde dieser Trend irgendwann langweilig. Die Welt, in der sich inzwischen so viel Böses ereignet, sehnt sich dazu nicht nur nach Andrea Berg und Helene Fischer, sondern auch nach harmonischen – ja einfach schönen Formen. Und weil diese alle schon mal vor der CNC-Ära da waren, wird aus dem neuen Stil eben ruckzuck Retro. So einfach ist das. Und Putzen lässt sich das auch schöner. Am deutlichsten spiegelt sich Retro in der Hitliste der Neuzulassungen wieder. Sieht man einmal von einer in anderen Sphären schwebenden BMW GS 1200 ab, dann sind die Aufsteiger des Jahres mit ganz wenigen Ausnahmen wieder harmonische und „runde“ Motorräder, bei denen man förmlich spüren kann, dass sie mehr mit der Hand als mit dem Computer entworfen wurden. Design-Ikone Hans A. Muth hat das irgendwie schon vorausgesehen und mir vor fünf Jahren in den Block diktiert: „nehmt den Designern die Computer weg, dann werden die Motorräder wieder schön.“ Passend zur äußeren Form gibt es auch bei der technischen Ausstattung ein gewisses Downsizing. Drehmoment ist inzwischen mehr gefragt als Leistung. Ein typischer Vertreter der neuen Generation ist die in diesem Heft vorgestellte Triumph Street Twin. Und sie ist nicht die einzige dieser Art, denkt man an eine BMW RnineT, eine Ducati Scrambler oder die neue Africa Twin von Honda. Yamaha legt noch eins drauf: mit den „Faster Sons“-Modellen wird moderne Technik mit Elementen aus der „weißt Du noch“-Zeit veredelt. Und jetzt noch zum Schluss die Antwort für alle „Ja aber“Zeitgenossen. Ja, Kawasaki W650 hat sich vor zehn Jahren ebenso wenig verkaufen lassen wie eine Indian Bullet. Nicht, weil das damals schlechte Motorräder waren, sondern einfach, weil damals die Zeit für Retro noch nicht reif war. Plötzlich ist Frühling ... ... und alle wollen in die Saison starten. Darum sei clever: Sichere dir dein neues Traumbike, deine Top-Gebrauchte oder deinen Inspektionstermin sofort. Dann fährst du – wenn andere warten. Das Motorrad-Team wünscht frohe Ostern und einen guten Start in die Saison 2016! Cloppenburg GmbH Cloppenburg Rudolf-Diesel-Straße 2 91522 Ansbach-Brodswinden Tel. 0981/970010 www.cloppenburg-ansbach.de www.cloppenburg-ansbach.de Freude am Fahren Foto: G. Schinner 4Insider Auswahl auf über 700 Quadratmetern in einer Ebene: Motorrad TAF hat nach seinem Umzug in der Sigmundstraße eröffnet. Es waren zwar nur wenige hundert Meter, aber dennoch ein Mammutprogramm für Michael Doster, der mit seinem Team sein Motorrad-Bekleidungsgeschäft von der Buchheimer Str. 1 (hinter Kerschers Imbiss) in die Sigmundstr. 137 umgezogen hat. Auf nun über 700 qm Ausstellungsfläche finden Motorradfahrer nicht nur ein breites Programm an Helmen und Motorradbekleidung für die Straße, sondern vor allem Crossfahrer einen Spezialanbieter für Ihre Bedürfnisse. Im Gegensatz zu den Verkaufsräumen in der Buchheimer Straße sind nun alle Artikel auf einem Stockwerk zu finden, der Laden wirkt deutlich übersichtlicher. Außer der Adresse hat sich aber nichts geändert, nach wie vor ist Motorrad TAF unter Tel. 0911-5819501 bzw. www. taf.de zu erreichen. Kreiselmeyer baut aus Was Neues aus dem Westen unseres Verbreitungsgebietes gibt es von Motorrad Kreiselmeyer in Feuchtwangen. Der langjährige Honda-Händler hat nach einem gewaltigen Ausbau ADAC ERLEBNISWELT NORDBAYERN Fahrsicherheitstrainings Fahrerlebnis Events und mehr... GER VOM EINSTEI FI PR BIS ZUM O Sicheres Feeling auf zwei Rädern UNSERE TOP 3 Sie glauben, Sie sind bereits ein sicherer Biker? Mensch und Bike… Trainieren Sie sich als Einheit zusammen. Denn nur wer seine Maschine und sich beherrscht, meistert schwierige Situationen besser! Unsere Motorrad - Trainings werden Sie herausfordern. Erfahren Sie in unterschiedlichen Variationen ein anspruchsvolles Fahrsicherheitstraining und steigern dadurch Ihre fahrerische Qualität. Sie werden Ihr Bike neu erfahren. Werden Sie mit Ihrem Motorrad »eine Einheit«! – mit Sicherheit. . Motorrad-Standard-Training Motorrad-Intensiv-Training Motorrad-Kurven-Training TRAININGSINHALTE (AUSZUG) Sicheres Anhalten und Anfahren Verfeinerung des Balancegefühls Richtiges Bremsen mit und ohne ABS Optimales Bremsen und Ausweichen Schräglagen-Reserven erfahren Verschiedene Kurventechniken (Blickführung) Tipps und Tricks vom Fachmann Sicher besser Fahren... bei uns im ADAC Fahrsicherheitszentrum direkt an der A3 in Schlüsselfeld MOTORRAD-TRAINING Standard-Training Intensiv-Training Perfektions-Training Schräglagen-Training luxuriöse Tourenmodell mit dem Sechszylindermotor und seine Artverwandten gibt es dafür einen extra Showroom im ersten Obergeschoss. Mit einer Road-Show feiert Motorrad Kreiselmeyer am 9. und 10. April die Fertigstellung des erweiterten Betriebes. Dazu haben sich unter anderem das IDM-Holzhauer-Racing Team, Stuntfahrer Dirk Manderbach, GoldWing-Guru Enrico Stepan persönlich sowie zahlreiche Repräsentanten aus der Zubehör und Bekleidungsszene angesagt. Mit von der Partie ist auch Bernd Fulk, vielen Kurven-Training Sonder-Training Gruppen-Training (Wieder-) Einsteiger und Vielfahrer www.fahrerlebnis-bayern.de Sicher besser Fahren... Foto: M. Thomaschek Motorrad TAF an neuem Standort die Gesamtfläche seines Unternehmens auf 1600 m² erweitert. Das bedeutet: neben dem kompletten Honda-Programm hat Kreiselmeyer nun auch als Victory-Vertragshändler und IndianStützpunkt zwei Marken aus den USA mit ins Verkaufsprogramm aufgenommen, die auf dem besten Wege sind, auch in Deutschland Kult zu werden. Selbst beim Honda-Programm hat Inhaber Martin Kreiselmeyer noch einmal eine Schippe drauf gelegt. Ab sofort fungiert er als offizielles Center Süd des bekannten GoldWingVeredlers 2Wheel-tec. Für das Die Hondas bekamen bei Kreiselmeyer ein neues modernes Zuhause. Ihr Bikepartner im Großraum Nürnberg, Fürth, Erlangen, Neustadt a.d. Aisch und Ansbach GROßER SAISONSTART 2016 Foto: M. Thomaschek Feiert mit uns den Start in die Saison 2016 Neben Kawasaki könnt Ihr auch unsere Modelle von Aprilia, Moto Guzzi, Piaggio und Vespa LIVE erleben ! V9 Open Door 16. bis 23. April 2016 Tel. 09101 - 87 40 [email protected] · Hubertusstraße 4 · 90579 Keidenzell 6Insider JURA-BIKE-Gewinnroller übergeben Am 14.2. kurz vor Ende der Motorradmesse JURA-BIKE in Neumarkt zog unsere ZweiradGlücksfee aus rund 4000 ausgefüllten Gewinnspielkarten den „Fernwehblues“ soll verfilmt werden Foto: G. Schinner Rennsportfans bekannter Streckensprecher des Moto-GP am Sachsenring. Außerdem gibt es beim Gewinnspiel mehrere tolle Preise zu gewinnen Natürlich sind am Samstag Probefahrten auf den aktuellen Modellen, unter anderem mit der brandneuen Honda Africa Twin sowohl mit Schalt- als auch mit DCT-Getriebe möglich. Am Sonntag klingt die neue Eröffnungsfeier mit einem Mittagstisch, Livemusik und einer Kinderhüpfburg aus. Natürlich kann auch an diesem Tag das gesamte Unternehmen besichtigt werden. Katharina Winkler übergibt den JURA-BIKE-Gewinnroller an Martin Kreuzer aus Trautmannshofen. Der war zunächst nicht auffindbar. Gewinner unserer Verlosung. Der Hauptgewinn, ein Kymco DJ50S-Roller ging an Martin Kreuzer aus Trautmannshofen. Auch dieses Mal war der Gewinner leider nicht mehr vor Ort, deshalb musste die Gewinnnbenachrichtigung per E-Mail erfolgen, da keine Telefonnummer angegeben war. Doch auch nach mehreren Tagen gab es keine Rückmeldung, der Gewinner blieb verschollen. Erst ein Brief nach Trautmannshofen machte Martin auf sein Glück aufmerksam, so richtig glauben konnte er sein Glück trotz der schriftlichen Gewinnmitteilung zunächst aber nicht. Ende März erfolgte nun die Gewinnübergabe beim Kymco Vertragshändler Auto Herold in Nürnberg. Martin Kreuzer, ein 26-jähriger Zimmerer, fährt normalerweise eine 600er Kawasaki Ninja, kann sich aber dennoch vorstellen, seine 8 km Arbeitsweg künftig mit dem Kymco Roller zurück zulegen. Zur Gewinnübergabe war er mit seiner Freundin angereist, der Roller wurde anschließend sicher im Kleintransporter Richtung Trautmannshofen gebracht. Durch den anhaltenden Erfolg der im ZWEIRAD-Verlag erschienenen KurzgeschichtenSammlung in Buchform ist eine Münchner Produktionsfirma auf das Projekt aufmerksam geworden. Einige der Geschichten, die in den wilden fünfziger, sechziger und siebziger Jahre spielen und alle das Thema Motorrad als Grundlage haben, sollen jetzt für das Vorabendprogramm des bayerischen Fernsehens verfilmt werden. Dazu sucht die Gesellschaft noch Laiendar- steller, die mit diesem Film vielleicht die erste Stufe auf der Karriereleiter Richtung Hollywood erklimmen können. Voraussetzung ist natürlich nicht nur vorhandene zeitgeschichtliche Bekleidung und eine der Epoche angepasste Haartracht, sondern auch ein Fahrzeug aus der Zeit, die im Buch beschrieben wird. Am Freitag, den 1. 4. weilt ein Castingteam zwischen 13 und 14:00 Uhr beim ZWEIRADVerlag und wird hier eventuell infrage kommende Darsteller in Augenschein nehmen. Eine Voranmeldung ist nicht nötig, wer sich zum Kinostart berufen fühlt, möge sich zum angegebenen Termin einfach in der Steubenstraße 26 im Fürther Süden einfinden. Nachwuchs im Hause GERMAS BMW R 1200 GS TripleBlack GUT. STARK. SCHWARZ. Geschäftsführer Michael Ebert meldet die Ankunft eines potentiellen Firmennachfolgers für das Bekleidungsunternehmen in Nürnberg-Wolkersdorf. Töchterchen Johanna erblickte am 8. März das Licht der Welt. Die DIE ERFOLGREICHSTE GS ALLER ZEITEN IN EINER EDLEN SONDEREDITION. JETZT BEI UNS ! Ihr BMW-Partner mit dem kompletten Angebot im Großraum Neumarkt • BMW-Motorradhändler seit 1970 Zweirad Schißlbauer Neumarkt GmbH • Neu- und Gebrauchtfahrzeuge • Service und Reparaturen 嘀漀爀搀攀爀攀 䰀攀搀攀爀最愀猀猀攀 㐀 ⴀ 㘀 㤀 㐀 ㌀ 一ﰀ爀渀戀攀爀最 㤀 ㈀ ㌀㘀 㤀 眀眀眀⸀洀愀猀猀ⴀ猀挀栀甀栀洀愀挀栀攀爀攀椀ⴀ爀攀渀渀⸀搀攀 • Meisterwerkstatt • geöffnet: Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr, Sa. 9 - 12.30 Uhr Nürnberger Str. 22 92318 Neumarkt (09181) 4879290 Freude am Fahren Johanna Ebert – neue Geschäftsführerin bei GERMAS voraussichtlich ab 1.5.2040. OPEN HOUSE 16. APRIL KOMM ZU HARLEY-DAVIDSON® NÜRNBERG VON 10 BIS 17 UHR. ERLEBE DIE NEUEN, KRAFTVOLLEN S-MODELLE, PROBEFAHRTEN UND FREIHEIT. Harley-Davidson® Nürnberg Kreuzburger Straße 1 · 90471 Nürnberg Tel.: 0911 9881860 · www.harley-nuernberg.de 8Insider technischen Daten lauten: 53cm Länge, 3.300 g Gewicht. Mutter Christine und Kind sind wohlauf, ein Eintritt in die Geschäftsführung aktuell zum 1. Mai 2040 geplant. Anrollern in Bechhofen Die gute alte Tradition des „anrollerns“ unter Vespa-Fahrern möchte der Bechhofener Motorrad- und Rollerhändler Theo Däschlein wieder aufleben lassen. Und zwar markenungebunden. Aus diesem Grund treffen sich alle interessierten Rollerfahrer – gleich welcher Marke – am 3. April am Krummweiher südwestlich von Bechhofen. Zwischen 10 und 11 Uhr wird dort in kleinen Gruppen „angerollert“ und als Zwischenziel der Hesselberg, auch „Heiliger Berg der Franken“ genannt, angesteuert. Danach geht es wieder zurück zu einer gemütlichen Einkehr. Gegen 15:00 Uhr findet außerdem eine kleine Preisverleihung für den jüngsten, den ältesten Roller und ebensolchen Fahrer statt. Das Anrollern ist eine rein touristische Veranstaltung ohne jeden Wettbewerbscharakter. Alle Teilnehmer fahren auf eigene Verantwortung, vorgeschriebene Zeiten oder Strecken gibt es nicht. Theo Däschlein würde sich aber aus organisatorischen Gründen über eine Voranmeldung unter [email protected] oder Telefon (09822) 7556 freuen. Die Teilnahme ist selbstverständlich kostenlos. Reifen Gau jetzt auch in Lauf Der Nürnberger Motorradreifenhändler Gau hat einen weiteren Betrieb in Lauf übernommen. Axel Gau führt als neuer Inhaber das Unternehmen von Günter Knabenbauer, der sich altersbedingt aus dem aktiven Unternehmerleben zurückgezogen hat, in der Wiesenstraße 29 weiter. Vor allem unter den Motorradfahrern ist der Name Reifen Gau eine bekannte Adresse. Kein Wunder, sitzen sowohl Senior Johann als auch der heutige Geschäftsführer Axel in ihrer oft knappen Freizeit selber auf dem Bike. In Lauf soll die momentan noch ruhende Motorradabteilung schnellstens wieder aktiviert werden. Hier werden in Zukunft nicht nur Reifen montiert, sondern auch die Räder wie im Stammhaus in Axel Gau (r.) hat den Laufer Reifenbetrieb von Günter Knabenbauer übernommen. der Nürnberger Nordstadt ausund eingebaut. Was für Motorradfahrer noch wichtig ist: Gerade bei der Auswahl des passenden Reifens für den individuellen Fahrstil kann man hier auf die kompetente Beratungsqualität von Axel Gau und seinen Mitarbeitern bauen. Die Wiesenstraße 29 in Lauf liegt zwar etwas versteckt, dürfte aber dank Navi für jedermann schnell erreichbar sein. Der Betrieb in der Nürnberger Nordstadt besteht weiterhin. Motorrad Dippold ist neuer Fantic-Vertragshändler Das Frankenland hat seit Mitte März einen neuen FanticVertragshändler: ab sofort bietet der Untersiemauer Marken-Multi die Produkte der italienischen Motorradschmiede, die nach einer langen Durststrecke wieder in Deutschland Fuß fasst, an. Inhaber Reinhold Dippold, der zur Vertragsunterzeichnung höchstpersönlich nach Italien ins Stammwerk in der Nähe von Venedig eilte, sieht in dieser Marke eine interessante Bereicherung seines bestehenden Angebotes. So kann er nun auch im 125er Bereich passende Enduro-Motorräder anbieten. Dazu gibt es weitere Pläne. Wie Dippold in Italien erfuhr, will Fantic seine Produktpalette nach oben mit hubraumstärkeren Fahrzeugen ausweiten. Sogar die Produktion eines 900 cm³-Motorrades ist geplant. Mehr wollten die Verantwortlichen in Italien doch noch nicht verraten. Kontaktanzeigen-Tester gesucht Wer die Seiten im letzten Drittel der ZWEIRAD stets aufmerksam verfolgt, dem wird aufgefallen sein, dass die Rubrik „Kontakte“ stets gut gefüllt ist und sich egal ob Sommer oder Winter großer Beliebtheit erfreut. Doch mit zunehmender Die neue Ninja ZX-10R FEIERTAG FÜR BIKER. MITFEIERN! Wir laden Sie herzlich ein, mit uns am 9. April das Drachenfest zu feiern. Mit dabei sind die neue Ninja ZX-10R, der neue Roller J125 sowie viele andere Modell-Highlights. Vorbeikommen. Mitfeiern. Durchstarten! Wir freuen uns auf Sie. Kawasaki Vertragshändler Mustermann Musterstraße 123, Musterstadt 12345 Sophian-Kolb-Straße 6 • 95448 T 01234 - 123456789 Bayreuth • 0921 78518545 www.motorpark-schrembs.de Erlichstraße 93, 96050 für Bamberg Ihr neuer Vertragshändler Bamberg 0951 14839 Bamberg und Umgebung. Erlichstraße 93, 96050 Ihr Partner rund0951 ums motorisierte Zweirad 14839 Erlichstraße 93 • 96050 Bamberg www.motorrad-scherer.de Ihr Partner rund Zweirad Tel.ums 0951motorisierte 14839 www.motorrad-scherer.de www.motorrad-scherer.de Resonanz in diesem Bereich steigt natürlich auch die Gefahr des Missbrauchs. Hinter der einen oder anderen nett formulierten Anzeige steckt mitunter auch mal ein faules Ei. Da entpuppt sich der Waschbrettbauch schnell mal als Waschmaschine mit extra großer Trommel und auch beim Alter wurde nicht nur an der Einerstelle geschummelt. Im schlimmsten Falle ist der Kontakt aber nicht nur eine Mogelpackung, sondern im schlimmsten Falle ein auf- oder gar zudringlicher Verehrer. Durch den öffentlichen Druck der durch die vielen negativen Pressemeldungen im Zusammenhang mit Übergriffen vor allem auf Frauen seit der Silvesternacht entstanden ist werden Datingportale und Kontaktanzeigenblätter nun genötigt, zumindest stichprobenartig die geschalteten Anzeigen zu überprüfen bzw. selbst die Kontakte zu „testen“, die sich auf Anzeigen im Heft melden. Zu diesem Zweck sucht der ZWEIRAD-Verlag ca. zwei bis vier Kontaktanzeigen-Tester, die dem einen oder anderen Inserenten auf den Zahn fühlen und die Kontakte im Heft daten. Die Tester erhalten dafür einen von uns ausgestellten Ausweis, der sie jederzeit als ZWEIRADMitarbeiter erkenntlich macht, damit es beim Date nicht zu Komplikationen kommt. Neben einem Obolus für die Arbeit werden auch Spesen wie Anreisekosten oder der Cappuccino zur Kontaktanbahnung von uns erstattet. Erwartet wird ein gepflegtes Erscheinungsbild und Redegewandtheit sowie ein Alter zwischen 25 und 60 Jahren. Bewerbungen bitte per E-Mail an [email protected]. Wir bitten um kurzfristige Bewerbungen da wir gehalten sind, die Überprüfungen ab Freitag den 1.4.2016 zu gewährleisten. Sa.+So., 9.+10.* April Große Neueröffnung! Mit Neumodellen, Probefahrten und Benzingeflüster. Sonntag* 13 - 17 Uhr Feiern Sie mit uns den Startschuss in die neue Saison und lassen Sie sich begeistern von Neumodellen wie der legendären CRF1000L Africa Twin, der NC750- und CB500-Serie. * Roadshow findet auch am Sonntag, den 10. April statt. Verkauf, Beratung und Probefahrt nur innerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten. Die Premium-Marke ist zurück! Wir begrüßen alle HONDA-Fahrer und solche, die es werden wollen. Wir freuen uns auf Euch! Sonneberg Kalli‘s Motorradschmiede Lessingstraße 26 • 96328 Küps Telefon: 09264 992992 www.kallis-motorradschmiede.de Coburg Lichtenfels Schweinfurt Kulmbach Küps Bamberg Jeden Sonntag* „Open House“ von 13 - 17 Uhr. * Kein Verkauf, keine Beratung, keine Probefahrten. Ostersonntag geschlossen.s Hof Kronach Bayreuth 10Insider Seeterrassen bauen Motorradservice aus Und dann war da noch ... ... der glückliche ZWEIRADLeser, der aus Freude über seine im Kleinanzeigenteil verkaufte BMW 10 Briefmarken a. 70 Cent für die Kaffeekasse spendete. Davon kann man zwar weder Kaffee kaufen noch kochen, aber im Zuge einer betriebsinternen Finanzumschichtung werden wir auch diese Aufgabe lösen. Im Vordergrund entsteht der neue SB-Kiosk für schnelle Biker. später, am 22. Mai, veranstaltet Fruth zusammen mit dem ehemaligen Supersport-Weltmeister Jörg Teuchert und der Firma Energie-Concept einen Outdoortag, bei dem nicht nur Elektrofahrräder, sondern auch E-Bikes vorgestellt werden. Die Seeterrassen sind aber nicht nur ein Anlaufpunkt für den kleinen schnellen Imbiss, sondern auch für gediegene kulinarische Vergnügungen. Die saisonale Küche mit wechselnden Karten bietet beispielsweise als nächstes Highlight im Frühsommer Spargel in allen möglichen Variationen an. Kaffee und Kuchen gibt es das ganze Jahr über. Foto: Kemma Nedd Bei den Motorradfahrern hat sich das Ausflugslokal am Happburger Stausee „Seeterrassen“ im Lauf der letzten Jahre einen guten Ruf erworben. Es liegt nicht nur am Tor der Hersbrucker Schweiz und damit als idealer Start- und Zielpunkt für wunderschöne Motorradtouren; auch das kulinarische Angebot kann sich sehen lassen. Weil die Motorradfahrer aber bei schönem Wetter lieber auf dem Bike als auf der Terrasse sitzen, hat Inhaber David Fruth am Rande des weitläufigen Parkplatzes und direkt am See einen festen Kiosk errichtet. Hier gibt es für einen kurzen Tankstopp nicht nur einen „Coffee to go“, sondern auch kleine Snacks. Alles läuft per Selbstbedienung, von den Sitzmöglichkeiten aus hat der Biker sein Motorrad gleichzeitig immer im Auge. Kurzum: eine perfekte Einkehr für alle, die sich nicht lange aufhalten wollen. Der umtriebige Gastronom denkt aber auch an andere Kleinigkeiten: so steht für seine motorradfahrenden Gäste ein Biker-Servicepunkt am Eingang der Seeterrassen mit Hilfsmitteln zur Visierreinigung bereit. Am 24. April wird der neue Kiosk eröffnet, knapp einen Monat Dieses Foto entdeckten wir im Internet. Da hatte sich jemand, der ständig die Drehrichtung des Gasgriffes verwechselte, eindeutige Symbole tätowieren lassen. www.kymco.de Zweirad-Nürnberg.de •Inspektion,Reparaturenaller gängigenMarken •Diagnosemitmodernster Computer-Technik •Frühjahrs-Check •Reifenservice Vertragshändler CLS EVO Kettenöler Tour/Sport 5 Jahre Garantie unsichtbar sauber zuverlässig ← Tel.: +49 (0) 95 66-80 84 34 Gewerbering 11 • 90547 Stein ReifenMobil UG & Co. KG • 0911 962690 Chain Lube Systems MIT GRATIS TOPCASE+TRÄGER SHAD SH 48 bei Unfall • Instandsetzung Gebrauchtkauf • Verkauf (BLENDE TITANIUM) IM WERT VON EUR 300,- Unsere Erfahrung – Ihre Sicherheit EUR 6.299,- the way you like it. * Angebot ist nur in begrenzter Stückzahl verfügbar und gilt nur solange der Vorrat reicht! Bei teilnehmenden KYMCO-Händlern. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Weidensees 1b • 91282 Betzenstein Tel. (09244) 9823170 www.autoservice-rass.de www.cls200.de CLS Kraftradrahmenvermessung mit dem Laser 01.03. BIS 31.07.2016 Autoservice Rass unsichtbar sauber zuverlässig Made in Franken Auto Herold GmbH Hersbrucker Str. 55 • 91207 Lauf • (09123) 94210 Peter-Henlein-Str. 29-31 • 90443 Nürnberg (0911) 9772927 www.kawasaki-herold.de Rollershop Veitsbronn MotorsportSchöpf Fürther Str. 16 • 90587 Veitsbronn Tel. (0911) 7568520 www.rollerexperten.de Melkendorfer Str. 14 • 95326 Kulmbach (09221) 4066 www.motorsport.schoepf.de Seit mehr als 10 Jahren führt das KfzSachverständigenbüro HAAG Kraftradrahmenvermessungen durch. In dieser Zeit haben wir bereits mehrere hundert Rahmen vermessen und uns hierbei umfangreiches Spezialwissen angeeignet. Wir sind dadurch in der Lage, nahezu jedes Motorradmodell zu vermessen und verlässliche Angaben zum Zustand ihres Kraftrades zu liefern. Gerne stehen wir Ihnen zu einer unverbindlichen Beratung zur Verfügung. Stahlstraße 12 · 91522 Ansbach Fon (0981) 69 62 · Fax (0981) 6 11 00 www.haag-ansbach.de Öffnungszeiten: Mo - Fr von 8.00 - 18.00 und Sa von 8.00 - 12.00 Uhr Szene11 FRANKEN-BIKE 2016 in der Fürther Stadthalle GLÄNZENDE BIKES - GLÄNZENDE AUGEN solchen, die es werden wollen. Langjährige Besucher lobten vor allen die gute Stimmung und das weiter steigende Ausstellerangebot. Auch zahlreiche Clubs und Vereine waren wieder mti einem Stand vertreten. Mehr Fotos gibt es auf Facebook unter „ZWEIRAD“. Fotos: J. Schaller Über 6.400 Besucher strömten traditionell in die Fürther Stadthalle, um hier zusammen mit den neuen Modellen den Saisonstart zu zelebrieren. Inzwischen ist die Fürther Motorradmesse nicht nur Ausstellung und Börse, sondern auch Szene-Treffpunkt der fränkischen Motorradfahrer - und Sa.+So., 9.+10.* April Das Event des Jahres: Große Neueröffnung am 9. und 10*. April Jetzt 300 Neu- und Gebrauchtfahrzeuge auf 1.600 qm Samstag: • • • • • • HONDA Holzhauer IDM Racing-Team Stuntshow mit Dirk Manderbach GoldWing-Spezialist Enrico Stepan Moderation: GP Sachsenringsprecher Bernd Fulk Bekleidungsspezialisten vor Ort Gewinnspiel • Probefahrten, z. B mit Honda Africa Twin DCT/Schaltgetriebe • ... und viele weitere Überraschungen Sonntag: • Schausonntag • Turba Eventgastro mit Mittagstisch und Live-Musik • Hüpfburg * Roadshow findet auch am Sonntag, den 10. April statt. Verkauf, Beratung und Probefahrt nur innerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten. www.motorrad-kreiselmeyer.de Am Bahnhof 1a • 91555 Feuchtwangen • Telefon 09852/615850 • [email protected] 12Terminkalender BIKERTERMINE Motorradsicherheitstraining Coburg Termine Mai/Juni unter Info O171 171 3418598 www.fahrschule-w-mueller.de rschutz – duell nach Ohrabformung Gehörschutz omfort in Verbindung mit sehrGehörschutz guter Schutzfür Biker – überall dort zumGehörschutz Einsatz, –wo höchstmöglicher individuell nach Ohrabformung Kommt überall dort zum Einsatz, wo höchstmöglicher g gegenüberindividuell hohen Lärmpegeln nachmitOhrabformung Tragekomfort in Verbindung sehr guter Schutz- Anrollern aller Marken Treffpunkt: 10 Uhr am Krummweiher, Ausgabe Tourenvorschlag, Abfahrt in kleinen Gruppen bis 11 Uhr. Zwischenhalt auf dem „Heiligen Berg der Franken“. Anschließend Rückkehr und Einkehr. Ca.15 Uhr: Prämierung des ältesten und jüngsten Fahrzeuges sowie des ältesten und jüngsten Teilnehmers mit kleinen Anerkennungspreisen. Touristische Ausfahrt, kein Streckenzwang, jeder Teilnehmer ist für seine Fahrweise selbst verantwortlich. Anmeldung erbeten unter [email protected] oder telefonisch 09822 7556 individuell nach Ohrabformung wirkung gegenüberoder hohen Lärmpegeln scht wird. Am Arbeitsplatz reizeit. 3. April gewünscht wird. Am Arbeitsplatz oder in der Freizeit. Wir beraten Sie gern. 09. April Fahrfertigkeits-Training Kommt überall dort zum Einsatz, wo höchstmöglicher Fahrfertigkeits-Training der Verkehrswacht um 9.30 Uhr, der geaten Sie gern. Tragekomfort in VerbindungErlangen. mit sehrBeginn guter ist Schutznaue Ort wird bei der Anmeldung bekannt Passt perfekt unter jeden Motorradhelm. wirkung gegenüber hohen Lärmpegeln gegeben. Anmeldung telefonisch unter Wir beraten Sie gern. (09131) oder 824-400. Teilnahmebeitrag 20.gewünscht wird. Am Arbeitsplatz Euro, Anmeldeschluss ist der 5. April. in der Freizeit. Wir beraten Sie gern. Espenpark 26 • 90559 Burgthann 09188-3071270 • www.kurzendorfer.com erican-Dine r Am R out e B4 70 Route Rout oute B470 täglich von 11 - 22 Uhr verschiedene Burger regionale Küche Cocktails Robert-Schuman-Straße 2 91325 Adelsdorf B470 Adelsdorf HÖSA3 Ost 10. April Frühjahrseröffnungsfahrt Frühjahrseröffnungsfahrt des MC „Schwarze Katze“ e.V. Coburg. Treffpunkt: Parkplatz Anger in Coburg um 13.00 Uhr. Wir wollen bei einer Ausfahrt mit Freunden und Gleichgesinnten die neue Motorradsaison eröffnen. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Kontakt: MC Schwarze Katze Coburg, Tel. (0171) 3202322 o. (0173) 9464765 o. E-Mail: [email protected] o. web: www.mcschwarzekatzeco.de 16. April Fahrfertigkeits-Training Fahrfertigkeits-Training der Verkehrswacht Erlangen. Beginn ist um 9.30 Uhr, der genaue Ort wird bei der Anmeldung bekannt gegeben. Anmeldung telefonisch unter (09131) 824-400. Teilnahmebeitrag 20.Euro, Anmeldeschluss ist der 12. April. 16. April Motorradgottesdienst Bereits zum 9. Mal veranstaltet die Adventgemeinde Erlangen-ERlebt einen Motorradgottesdienst. Los geht es um 10 Uhr in der Gutenbergstraße 1 in Erlangen-Bruck mit einem kurzen Impuls von Pastor Vitalie Zgherea. Außerdem sind Livemusik, Benzingespräche, ein Imbiss und eine Ausfahrt gemeinsam mit den „Ambassadors for Jesus Christ MM“ geplant. Kundendienst Reparatur, Unfallinstandsetzung Rahmenvermessung TÜV/AUK Vergaser-Ultraschallreinigung Umbauten, Tuning Meisterbetrieb Wir reparieren, warten, pflegen markenunabhängig, zuverlässig und gewissenhaft. Kohlenhofstr. 1 · Nürnberg Im Kohlenhof, Halle 13 Tel. 09 11/40 00 64 [email protected] 16. April Startertour Es geht in die Weinberge Unterfrankens. Treffpunkt: 10:00 Uhr am Aldi Parkplatz, Gewerbepark 1 in 96149 Breitengüßbach, Länge der Tour: ca. 200 km. Die Tour führt über gut gepflegte, aber doch kurvenreiche Straßen, in den zu dieser Jahreszeit wärmeren Teil Frankens. Vorbei an Weinbergen, der Mainschleife und malerischen Orten, bis zu einem Gasthaus in dem wir gemeinsam ein leckeres Mittagessen einnehmen. Anschließend geht es wieder Richtung Oberfranken, wo die Tour gegen 17:00 Uhr am Startpunkt endet. Die Teilnahme ist wie immer kostenfrei, es gibt ausreichend Pausen, reichlich Zeit für Gemeinschaft und Benzin reden ist eingeplant. Jeder Teilnehmer ist für sich selbst verantwortlich. Mehr Infos gibt es unter www.CMF-Franken.de 23. April Fahrfertigkeits-Training Fahrfertigkeits-Training der Verkehrswacht Erlangen. Beginn ist um 9.30 Uhr, der genaue Ort wird bei der Anmeldung bekannt gegeben. Anmeldung telefonisch unter (09131) 824-400. Teilnahmebeitrag 20.Euro, Anmeldeschluss ist der 19. April. 24. April Hercules-Tag 3. Markentreffen aller Freunde der Marke Hercules und anderer Kleinfahrzeuge auf dem Gelände des Merks Motor Museum in der Klingenhofstraße in Nürnberg. Ab 10 Uhr ist das Museum mit seinen fast 100 Hercules-Modellen und zahlreichen anderen Fahrzeugen geöffnet. Neben einem Teilemarkt gibt es eine Fahrzeugvorstellung und Technik zum Anfassen. Um 14 Uhr Ausfahrt der Großschild-Fahrzeuge ins Nürnberger Umland. Danach klingt der Tag mit Benzingesprächen langsam aus. Martin Bieber, Mail: [email protected] 27. April Multimedia-Vortrag Krad-Vagabunden Licht- und Schattenseiten einer Weltreise, Ein Abenteuer-Multimedia-Vortrag der Krad-Vagabunden. Zwei Menschen, zwei Motorräder, ein Zelt, 183.475 km und unzählige Anekdoten, Abenteuer und Begegnungen. In Ihrem Vortrag nehmen sie Euch mit in das Leben „on the road“, das weit entfernt ist von einem niemals enden wollenden Urlaub. Schonungslos, authentisch und mit einer gehörigen Portion Selbstironie erzählen sie von den Licht- und Schattenseiten Ihrer dreieinhalbjährigen Weltreise. Pflichttermin für alle, die selber von der großen Reise träumen und garantiert gute Unterhaltung für diejenigen, die Motorradweltumrundungen mit all ihren Hochs und Tiefs am liebsten als Zuschauer genießen! Lauteracher Hof, Lauterachstr. 43, 92283 Lauterhofen, Einlass 18:00, Beginn 20:00 Uhr VVK/AK: 12 EUR www.lauteracher-hof. de 30. April Fahrfertigkeits-Training Fahrfertigkeits-Training der Verkehrswacht Erlangen. Beginn ist um 9.30 Uhr, der ge- naue Ort wird bei der Anmeldung bekannt gegeben. Anmeldung telefonisch unter (09131) 824-400. Teilnahmebeitrag 20.Euro, Anmeldeschluss ist der 26. April. 8. Mai Motorradgottesdienst Motorradgottesdienst um 10 Uhr in Kappel 34 bei 91355 Hiltpoltstein/Lkr. Forchheim, erreichbar über Gräfenberg an der B 2 zwischen Nürnberg und Pegnitz. Der Gottesdienst findet auf einem wunderschönen Gelände in persönlicher Atmosphäre statt. Weitere Infos unter www.gerhards-seite.de und [email protected]. Wir freuen uns auf Dich, auf Sie! 28. – 29. Mai FIM Trial-WM in Gefrees Seit 2005 ist Gefrees der einzige Veranstaltungsort für internationale Outdoor-Trialveranstaltungen in Deutschland. 2016 ist es wieder soweit! Bereits 15 Mal wurde der Motorsportclub GefreesFichtelgebirge von der FIM beauftragt, eine Trial-Veranstaltung mit internationalem Prädikat zu organisieren. Mit dem 41. und 42. Int. DMV-FrankenTrial und dem 5. und 6. Lauf zur Trial-Weltmeisterschaft 2016 wird sich die Weltelite der Motorrad-Akrobaten in Gefrees ein Stelldichein geben und tausende Zuschauer an die anspruchsvollen Sektionen rund um unser Fichtelgebirgsstädtchen locken. Selbst unüberwindlich scheinende Hindernisse werden bei dieser dynamischen Sportart von den Fahrern in eleganter und spektakulärer Weise mit ihren Motorrädern bezwungen. Anlässlich der letzten WMVeranstaltungen in den Jahren 2005 und 2011 waren jeweils nicht weniger als 6000 Zuschauer und 26 Presse-, bzw. Fernsehteams in Gefrees zu Gast. 28. – 29. Mai 9. Inselrock in Eltmann Am Wochenende nach Fronleichnam findet der 9. Inselrock in Eltmann statt. Donnerstag (Fronleichnam): Zeltmöglichkeit mit Besuch eines schönen Festes auf der Wallburg. Freitag: Ausfahrt in die „Fränkische“ um 10.00 Uhr, ab 21.00 Uhr Live-Musik mit „Zero“ mit Barbetrieb, Samstag: Ausfahrt 10.00 Uhr, Gottesdienst 14.00 Uhr, Ausfahrt 15.30 Uhr, gemütlicher Abend mit Lagerfeuer, Sonntag: Bikerfrühstück. An allen Tagen bekannt gutes Essen, Zelten und Eintritt frei. www.motorradfreundeeltmann.de 29. Mai MoGo Lichtenfels 10:00 Uhr am Marktplatz 1 in 96215 Lichtenfels, Der Motorradgottesdienst ist wie immer mit fetziger Musik, bikergemäßen Layout, spannender Predigt und guter Gemeinschaft geplant. Anschließend wollen wir uns auf die Mopeds schwingen und gemeinsam zum Mittagessen fahren. Nachdem Mittagessen wird es noch eine geführte Ausfahrt geben. Es sind genügend Parkplätze in direkter Sichtweite vorhanden. An Kaffee, Kuchen und kalten Getränken wird es ebenfalls nicht fehlen. Alle Motorradfahrer sind herzlich willkommen. Mehr Infos gibt es unter www. CMF-Franken.de Terminkalender13 h Auc cc 125 mit r ba efe m li 11. Juni Fichtelgebirgstour Treffpunkt: 10:00 Uhr am Parkplatz der FCG Lichtenfels, Viktor von Scheffel-Str. 1a in 96215 Lichtenfels. Länge der Tour: ca. 250 km. Die Tour schlängelt sich über gut ausgebaute Straßen, zu den höchsten Erhebungen in Oberfranken bis in das Herz des Fichtelgebirges. Dort werden wir zusammen ein zünftiges Mittagessen genießen und uns nach der Fichtelgebirgsrunde wieder auf den Heimweg machen. Die Tour wird so gegen 17:30 wieder am Startpunkt enden. Die Teilnahme ist wie immer kostenfrei, ausreichende Pausen, sowie Zeit für Benzin reden ist eingeplant. Jeder Teilnehmer ist für sich selbst verantwortlich. Mehr Infos gibt es unter www. CMF-Franken.de 24.-26. Juni 22. Engländertreffen An diesem Wochenende findet im Brauereigasthof Seelmann in Zettmannsdorf das 22. Engländertreffen in Franken statt. Eingeladen sind alle Fahrer und Liebhaber klassischer und moderner englischer Motorräder. Kontakt Claus Pfeiffer (mailto: [email protected]) oder Georg Ulherr (mailto: [email protected]) (09122) 74006 40 € pro Person und Nacht, mit Halbpension). Die Motorrrad Freizeit bietet nicht nur abwechslungsreiche, geführte Touren durch traumhafte Landschaften, sondern auch die Möglichkeit im Wellnesshotel zu relaxen. Dazu kommen noch gutes Essen, Benzingespräche und die bekannten, tschechischen Spezialitäten. Auch diesmal ist die Teilnahme kostenfrei, persönliche Ausgaben (z.B. Übernachtungen, Verpflegung etc. ) übernimmt natürlich jeder selbst. Treffpunkt und nähere Infos gibt es nach der verbindlichen Anmeldung per E-Mail ([email protected]). Jeder Teilnehmer ist für sich selbst verantwortlich. Mehr Infos gibt es unter www.CMFFranken.de CMF Motorrad Freizeit Motorrad-Freizeit im Hotel Praha in Bozi Dar (Tschechien)(gegenüber von Oberwiesenthal) Leistungen: 3 Nächte mit Halbpension (Frühstücks und Abendbuffet) Wlan, Hallenbad mit Whirlpool inkl. Preis im DZ p.P/3 Nächte 89 € (also ca. 30 € pro Person und Nacht, mit Halbpension) Preis im EZ p.P./3Nächte 119 € ( also ca. Reparatur von Lederbekleidung (0911)735045 • www.leder-truckenbrodt.de Vespa GTS 300 i.e. ABS/ASR Die stärkste Vespa aller Zeiten! Bikerparty 15-Jahres-Party des Lucifer`s Messenger MC Neustadt Aisch in Ortsteil Unternesselbach bei 91413 NeustadtAisch. Zeltparty mit allem Drum und Dran. Info: 0160 8040447, www.lucifers-messenger-nea.de 24. Juli 9. Vespa-APE-Treffen im Itzgrund/Kaltenbrunn. Weitere Details bisher noch nicht bekannt. Kontakt: info@ vespa-prima.de oder 0151-18455035 Jetzt neue Wege erkunden. Das Wanderbuch kennt 1.000 Kilometer reizvolle Bikerstraßen. Einfach online bestellen unter www.zweirad-online.de Seit Jahren wird die Vespa GTS von den Lesern der Zeitschrift Motorrad zum Roller des Jahres gewählt. Mit ABS „Antiblockiersystem“ und ASR „Traktionskontrolle“ verfügt die Vespa GTS 300 ABS/ASR über HightechSysteme, die von der PIAGGIO Group im Motorradrennsport entwickelt wurden. Technik, die mehr Sicherheit und Fahrkomfort garantiert. Serienausstattung: Heckklappgepäckträger verchromt 7. August MoGo Trautenhof CBX- und Sechszylindertreffen 9. – 12. Juli Lederwerkstatt Truckenbrodt 22. – 24. Juli 1.-3. Juli 10-jähriges CBX + Sechszylinder Jubiläumstreffen in 91327 Moritz/Gößweinstein. Info unter home.arcor.de/r.pallor. Jeder ist Willkommen, bitte unter Franken-Treffen anmelden (Anmeldeformular). Kontakt: (0911) 9239022 o. E-Mail: [email protected] r! BIKERTERMINE Treffpunkt: 06:15 Uhr Aldi Parkplatz, Gewerbepark 1 in 96149 Breitengüßbach Länge der Tour: ca. 350 km. Der Motorradgottesdienst ist in Trautenhof ist wirklich immer einen Besuch wert. Je nach Wetter treffen sich dort je nach Wetterlage 800 – 1200 Motorradfahrer zum gemeinsamen Gottesdienst in einer riesigen Scheune. Interessante Referenten, abwechslungsreiche Bands, die Lage in einer herrlichen Gegend und natürlich auch die spitzenmäßige Verpflegung locken uns jedes Jahr wieder zum Trautenhof. Alle Motorradfahrer sind herzlich willkommen. Mehr Infos gibt es unter www.CMF-Franken.de Wir trocknen deine Tränen! Zugfreie Bikerbrillen in deiner Sehstärke gibt es in großer Auswahl bei uns. RANGAU Motorgeräte GmbH Stahlflexbremsleitungen • mit TÜV/ABE • acht Farben wählbar • Kevlar und Carbon Würzburger Landstr. 28 91522 Ansbach Tel. (0981) 4 60 95 10 Fax. (0981) 4 60 95 09 [email protected] micron Systems GmbH Boxdorfer Str. 13 • 90765 Fürth-Sack Tel. 09 11/9 36 74- 0 • Fax 09 11/9 36 74 34 + + +www.micronsystems.de +++ www.powercommander .de + + + Esperstraße 14 91080 Uttenreuth aprilia Tel. 09131 54544 [email protected] www.motorroller-christel.de Servicepartner Du willst doch fahren - nicht weinen. Pirckheimerstr. 103 90409 Nürnberg Tel. (09 11) 55 59 90 [email protected] www.brillenmacherei.de Armin Neff Augenoptikermeister Klingenhofstr. 72 90411 Nürnberg Im Ofenwerk Halle 3 (09 11) 4 10 66 55 Di - Fr. 10 - 19 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr Gewerbering 16 96253 Untersiemau Tel. 09565 1088 [email protected] 14Szene Lohnabrechnungs- und Buchhaltungsservice für den Motorrad- und Kfz-Betrieb Iris Schaller Wir entlasten sie pünktlich, diskret und zuverlässig; kommen ins Haus und erledigen für Sie alle laufenden Terminsachen. Büro- und Kontierungsservice • Donaustr. 26 • 90451 Nürnberg Tel. (0911) 64 11 45 70 • Mobil (0173)3747304 • [email protected] • www.lohn-schaller.de Ein Termin, den Sie sich vormerken sollten: Yamaha LIVE! – am 09./10. April 2016 bei Ihrem autorisierten Yamaha Vertragshändler. Erleben Sie die Premiere der brandneuen XSR900. Außerdem am Start: Die XSR700 und alle anderen Modelle aus dem Faster Sons Segment sowie viele andere 2016er Modelle, wie z.B. die neue FJR1300 und die MT-03. Wir präsentieren außerdem die coolen Faster Sons Bekleidungs- und Lifestyle-Artikel und es erwartet Sie ein attraktives Gewinnspiel. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Für Freunde der MT-Modelle und alle, die schon gespannt auf die MT-10 warten, gibt es am 26. Juni den Power Day. Beratung, Verkauf und Probefahrt nur während der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten. Sigmundstraße 88 90431 Nürnberg Telefon (09 11) 31 37 77 www.motorradschneider.de Sa Norisstraße 9 91154 Roth Telefon (09171) 8256110 www.yamaha-center-roth.de Sa HEILMANN Pedack Motorräder Nürnberger Str. 107 90762 Fürth Tel. (09 11) 70 71 60 www.pedack.de TEAM KOLB Sa Am Pollergarten 2 Sa 96487 Dörfles- Esbach b. Cob. Tel. 09561-68886 www.yamaha-heilmann.de Norisstr. 14 91257 Pegnitz Tel. (0 92 41) 7 26 00-0 www.yamaha-hoerl.de Sa Hauptstr. 6 91619 Obernzenn Tel. (098 44) 9 68 60 www.yamaha-kolb.de Sa So Bayernstr. 53 91052 Erlangen Tel. 09131/71950 www.motorrad-lippmann.de Sa So MEYER MOTOR-SPORT Sa Industriestr. 18 91233 Speikern Tel. 09153 9203723 [email protected] Andreas Bludau Rechtsanwalt www.motorradreisen.bayern Tätigkeitsschwerpunkte: - Verkehrsrecht - Arbeitsrecht - Mietrecht - privates Baurecht Bogenstraße 42 90459 Nürnberg Tel: 09 11/44 00 78 Fax: 09 11/44 15 73 [email protected] www.law-on-2wheels.de § § G M B H Szene15 -Serie CHT BIKERRE lt tsanwa von Rech Bludau s a Andre SMARTPHONE UND NAVI ALS RADARWARNGERÄT Neben dem wasserdichten Motorrad-Navi wird auch die Benutzung von Smartphones bei Motorradfahrern immer beliebter. Über eine so genannte BlitzerApp auf dem Smartphone hat das OLG Celle am 3.11.2015 entschieden. Wer demnach beim Führen eines Kraftfahrzeuges gleichzeitig ein betriebsbereites für die Anzeige von Verkehrsüberwachungsmaßnahmen bestimmtes Gerät mitführt, der verwirklicht den § 23 Abs. 1 S. 1b StVO. Darunter fällt nach Ansicht des OLG Celle auch ein internetfähiges Smartphone, auf welchem eine so genannte Blitzer-app genutzt wird. Solche Apps zeigen dem Fahrzeugführer während der Fahrt stationäre und vor allem mobile Geschwindigkeitsmessgeräte an. Die Polizei stellte seinerzeit bei dem verurteilten Fahrzeugführer fest, dass er, dass Handy zwar fest montiert (sonst wäre es noch teurer geworden), aber die App während der Fahrt aufgerufen und eine GPS-Verbindung hergestellt hatte. Damit sah das OLG Celle den Tatbestand eines Radarwarngeräts als gegeben an (= 75 € und 1 Punkt fallen an). Gleiches gilt auch für mobile Navigationsgeräte, die Geschwindigkeitsmessstationen ankündigen (zum Beispiel über die POIs). Ist diese Funktion während des Führens des Fahrzeuges/Motorrads aktiviert, so ist der oben genannte Tatbestand aus der StVO verwirklicht. So zumindest sehen es die führenden Fachkommentare zum Verkehrsrecht. Allerdings gilt auch hier: wer lesen kann, ist klar im Vorteil. Die Vorschrift des § 23 Absatz 1b StVO beginnt wie folgt: „dem Führer eines Kraftfahrzeuges ist es untersagt, ein technisches Gerät zu betreiben….“. Wer sein Smartphone mit eingeschalteter App seiner Sozi übergibt und diese die Warnungen während der Fahrt weitergeben soll, der betreibt (nach Ansicht der Fachliteratur) ebenso ein Radarwarngerät. Gerne kann sich natürlich die Sozia über ihr eigenes Smartphone während der Fahrt über Messstellen informieren. Sie darf diese Informationen aber auf gar keinen Fall, also nie und nimmer weiterleiten! Mit anderen Worten: Sie muss zu den Nachrichten über die App vollkommenes Stillschweigen bewahren, Schweigen wie ein Grab, die ruhigste Sozia der eis e! Andreas Bludau, Rechtsanwalt Kolben und Kolbenringe für Klassiker und aktuelle Modelle auch Sonderanfertigungen und Sondergrößen MOTOREN-INSTANDSETZUNG Scheuerlein Motorentechnik Hardtstraße 28 • 91522 Ansbach Tel. 0981 17554 www.scheuerlein.de BMW Motorrad Zentrum Nürnberg Viele attraktive Angebote für gebrauchte, neue und Vorführmotorräder www.bmw-motorradnuernberg.de Freude am Fahren Da ist auch das passende Motorrad für Dich dabei www.goos-sportiv.de ler shänd g Vertra TO P Ser v ic e Sup er Au sw ahl Ha usp r Welt sein….. Wenn Sie wissen, was gemeint ist, liebe Leserinnen und Leser! Wer ohne Sozia unterwegs ist, der darf sich selbstverständlich vor der Fahrt über sein Smartphone oder sein Navigationsgeräts über mögliche Messstellen informieren. Er muss nur die App bzw. Funktion bei der weiteren Nutzung während der Fahrt ausgeschaltet haben. Rein theoretisch könnte die Polizei sogar ein entsprechendes Radarwarngerät beschlagnahmen. Was mir in der Praxis allerdings noch nicht untergekommen ist. Ich wünsche einen blitzerfreien Saisonstart. BMW Motorrad Zentrum Nürnberg Tel. 09101 - 87 40 [email protected] Hubertusstraße 4 · 90579 Keidenzell Witschelstraße 60 90431 Nürnberg www.bmw-motorrad-nuernberg.de Vorbeikommen lohnt sich! Ihr Ansprechpartner in Franken, wenn es um eine BMW geht! 16Fahrbericht Frühlingsbeginn in Deutschland, die Sonne lacht, das Thermometer zeigt dafür nicht gerade frühlingshafte 6 Grad an. In der Garage steht die neue Triumph Street Twin 900, oder wie Kenner sagen würden: ’ne Bonnie. Bonneville, dieser Name versprüht Historie und Flair. Bei Triumph stand er seit jeher für robuste Motorradtechnik ohne elektronischen Schnickschnack. Versehen mit den Emotionen aus vergangenen Jahren, sind diese 2001 aufgelegten Maschinen nach 1,5 Dekaden mittlerweile zu schwer, schwach und vor allem aus technischer Sicht nicht mehr konkurrenzfähig auf dem aktuellen Markt so die Meinung vieler. Andere Hersteller haben das Zepter an sich gerissen und mit einer BMW Nine T, einer Yamaha XSR, oder auch einem Ducati Scrambler neue Maßstäbe gesetzt. Was also lag bei Triumph näher, als endlich zu kontern? Gar nichts, ganz genau! Daher präsentierten die Mannen um John Bloor Ende 2015, die neuen Street Twin Modelle der Öffentlichkeit. Optisch nah an den Vorgängern, verfügen sie nun über all das, was ein aktuelles Bike haben sollte: Ride by WireGasgriff, Wegfahrsperre, ABS, Traktionskontrolle, eine Antihoppingkupplung und die heute schon obligatorische USB Ladebuchse unter der Sitzbank. Hinzu kommt ein neu entwickelter, jetzt wassergekühlter Motor mit 270 Grad Hubzapfenversatz. Der war in luft-/ölgekühlter Form nur dem alten Scrambler vorbehalten, denn der Rest der Bonnies war boxerähnlich als Gleichläufer konzipiert. Mit diesen Neuerungen sieht man daher Euro 4 und den damit verbundenen Abgas- und Geräuschrestriktionen gelas- Triumph Street Twin 900 und die Frage: kann weniger mehr sein? Dank 740 mm Sitzhöhe haben auch Menschen ohne Gardemaß keine Probleme. sen entgegen. 55 PS gibt der Hersteller aus dem englischen Hinckley für die 900er an, sowie 80 Nm bei 3200 Umdrehungen. Stopp, Moment mal, wird hier der eine oder andere anmerken, das sind ja weniger PS als bei den alten luftgekühlten Modellen! Und hat damit Recht, der Scrambler verfügten bisher über 58 und die restlichen Bonnies über 68 PS. Dafür hatten die 20 Nm Drehmoment weniger und mehr Speck auf den Hüften. Das Zauberwort bei den Neuen heißt nämlich „Maximum Torque“. Wer das Drehmomentprinzip verstan- Echt Retro: Außen klassische Formen, innen modernste Technik. den hat, welches im Übrigen auch andere Hersteller wie z.B. Yamaha mit ihren MT Modellen sogar im Namen verfolgen, für den werden die Pferdestärken auf einmal zweitrangig. Überhaupt muss der Beobachter lange suchen, um bei der gut verarbeiteten Twin etwas zum Mäkeln zu finden. Schließlich könnte man daran einen Anstoß finden, dass die Seitendeckel, Fender und das Lampengehäuse aus Kunststoff sind. Aber mal ehrlich Leute, welchen Vorteil hätte es, das ganze aus Metall herzustellen? Da der Kunststoff lackiert und zudem noch leichter ist, liegen die Vorteile auf seiner Seite. Und rosten kann er eines Tages auch nicht. Abgesehen davon bietet Triumph selbst schon 150 Accessoires, Sitzbänke, Gepäcktaschen und weiteres Zubehör zur Individualisierung der Maschinen an; dazu wird der Zubehörmarkt sich diese Chance nicht entgehen lassen, hier auch fleißig mitzuverdienen. Doch genug der grauen Theorie, vom Rumstehen und Angucken wird einem nur kalt bei diesen Wetterbedingungen. Wie fühlt sich die Neue auf der Straße an? Mit einem lässigen Schwung über die schmale Taille, findet sich der Hintern auf einer zwar straff gepolsterten, aber doch bequemen, soziustauglichen Sitzbank wieder. Schnell schießt einem dabei der Ritt in den Sonnenuntergang, mit der Sozia im Rücken durch den Kopf, ganz wie in den alten Schnulzenfilmen. Bei einer Zuladung von gut 210 Kilogramm bringt man außerdem noch genügend Gepäck für diese Gedankenreise, aber auch für den realen Trip unter. Die Füße finden, dank der erfreulich niedrigen Sitzhöhe von nur 750 mm, einen festen Stand auf dem Boden. Und selbst Großwüchsige finden einen bequemen Platz. Gut, bei längeren Touren könnte ich mir vorstellen, dass der eine oder andere Kaffeestopp mehr nötig ist, um die langen Gräten wieder zu entspannen. Das klassisch gestaltete Multifunktionsinstrument ist gut ablesbar und gibt alle wichtigen Funktionen wieder. Über die linke Schaltereinheit kann während der Fahrt das digitale Display per Knopfdruck im unteren Bereich des Instrumentes bedient werde. Außer der Gang- und Benzinanzeige informiert es noch über Uhrzeit, Verbrauchswerte, Tripzähler und die Deaktivierung der Traktionskontrolle. Schade, aber der MACHEN, WOVON ANDERE TRÄUMEN! Ausgerüstet mit Louis: Gigantische Auswahl, faire Preise und super Service. Alle Filialen: Auch in Ihrer Nähe: Nürnberg GIGAStore Sigmundstraße 60 90431 Nürnberg Tel.: 0911 - 951 39 70 Würzburg MEGAShop Faulenbergstraße 7 97076 Würzburg Tel.: 0931 - 200 971 01 Bamberg MEGAShop Laubanger 11 96052 Bamberg Tel.: 0951 - 968 302 68 MOTORRAD & ROLLER www.louis.de | 040-734 193 60 | [email protected] Regensburg MEGAShop Steinweg 19 93059 Regensburg Tel.: 0941 - 890 32 43 www.louis.de/filialen 18Fahrbericht Sicherheit dienend lässt sich die letztgewählte Einstellung nach dem Neustart der Maschine nicht speichern. Außerdem springt der Kilometerzähler beim Neustart immer wieder auf die Gesamtkilometer zurück. Die Bedienelemente am Lenker bieten guten Standard und sind für unsere heutigen Verhältnisse erfreulich überschaubar. Außer dem bereits erwähnten Infoknopf links zum Steuern des Displays, sitzt rechts noch den Schalter für die Warnblinkanlage, der Rest ist bekannt. Bremsund Kupplungshebel sind einstellbar, das dürfte auch Fahrer mit kleinen Händen freuen und ist bei Fahrzeugen dieser Preisklasse nicht immer selbstverständlich. Die leichtgängige Kupplung erfreut wie die Einscheibenbremsanlage mit serienmäßiger Stahlflexleitung. Beim ersten Stopp zum Aufwärmen der Finger knistert der Motor leise vor sich hin. Ich nehme mir Zeit, um die Maschine noch einmal in aller Ruhe im Sonnenlicht anzusehen. Die Triumph-Designer haben sich wirklich ins Zeug gelegt, damit die klassische Linie trotz der Wasserkühlung bestehen bleibt, denke ich mir. Die immer noch Der Wasserkühler und die dazu gehörenden Leitungen wurden geschickt „versteckt“. Auch der Auspufftopf sitzt nahezu unsichtbar unter dem Motor. vollständig erhaltenen Kühlrippen an den beiden Zylindern spiegeln die klassische Seite der Maschine wieder. Mit ihrer Unterstützung konnte der Wasserkühler so klein ausfallen. Alle anderen Bauteile der Wasserkühlung, wie z.B. die Schläuche, wurden sehr gut versteckt. Diese Taktik hat man im Übrigen auch beim Auspuffsammler und Kat der gebürsteten Edelstahlauspuffanlage knallhart durchgezogen. Die Hände sind in der mittäglichen Sonne fast aufgetaut. Als ich wieder Platz nehme und den Motor starte, stelle ich als alternder Yamaha TRX 850 Treiber noch einmal mit Freuden fest, dass der Trick mit dem 270° Hubzapfenversatz auch bei Triumph prima funktioniert. Der Klang des OHC Triebwerks massiert trotz Euro 4 bereits im Stand wohlig Seele und Sinne. Die Vibrationen, die er dabei erzeugt, bleiben aber immer unauffällig in einem angenehmen Rahmen. Im Gegensatz zur TRX ist der Motor außerdem weniger ruppig und hackt bei weitem nicht so stark auf der Kette herum. Das gut ausbalancierte Fahrwerk, bestehend aus einer nicht einstellbaren 41er Telegabel und zwei in der Federvorspan- Seit 26 Jahren Ihr kompetenter Partner rund um‘s Motorrad AUF f nach Lau am 9. April Ihr Vertragshändler im Coburger Land für diese Marken HONDA Service 16./17 . April * Wir geben Vollgas! peugeot-scooters.de Saisonstart & Drachenfest Neid muss man sich verdienen... am 9. April von 9 - 17 Uhr Nürnberg und Lauf feiern gemeinsam bei Kawasaki Herold in Lauf! Aktuelle Bikes, Zubehör • Probefahrten auf vielen aktuellen Kawasaki- und Victory-Modellen • Livemusik • Bewirtung Testen Sie den neuen RX7V! ...Sie haben ihn sich verdient! Auto Herold Frühjahrs-Roadshow Testrides auf MV Agusta, Aprilia, Moto-Guzzi Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt. b Neu a April: 26 ahre J r ein ... übe d e rt hrhun l-ja D V ie rt e POL DIP Moto-Guzzi V9: Open Door vom 16. - 23. April *Beratung, Verkauf und Probefahrten nur innerhalb der gesetzl. Ladenöffnungszeiten. Peugeot Scooters empfiehlt Hersbrucker Str. 55 91207 Lauf • 09123-942116 CITYSTAR 125i DER NEUE PEUGEOT Reinhold Racing • Untersiemau · Gewerbering Telefon 0 95 65 / 10 88 · www.Dippold-Racing.de 20Fahrbericht vergessliche Wollt ihr eine un erleben? Enduro-Woche Rumänien 25. Juni - 2. Juli Motorräder • Enduro- und Trialschule • Ersatzteile Zubehör • Reparaturen • Enduroreisen Robert-Bosch-Str. 3 90592 Schwarzenbruck Gewerbegebiet Mittellandholz Tel. 09128 722 10 39 www.mes-racing.de ieb Meisterbetr Ihre Motorradwerkstatt Kundendienst, Reparaturen und Reifenservice, Leistungsänderungen, HU und Eintragungen für alle Motorräder alles zum Thema Offroad Fahrwerksservice Räder einspeichen und zentrieren Erlanger Straße 15 • 91077 Neunkirchen a. Br. Tel. 09134 629 22 20 • www.sw-speedshop.de nung einstellbaren Federbeinen, macht auch bei schlechten Fahrbahnverhältnissen einen soliden Eindruck. Die Federbasis lässt sich zwar leicht mit einem Schraubendreher oder Dorn verstellen, passendes Bordwerkzeug fehlt aber leider. Die Fahrwerksgeometrie trägt zusammen mit der schmalen Bereifung, bestehend vorne aus 100/90-18, hinten 150/70-R17, der aktiven Sitzposition und dem breiten Lenker zur extremen Handlichkeit der Bonnie bei. Triumphüblich lässt sich das Fünfgang-Getriebe, wenn auch mit ein wenig klassischem Nachdruck sauber durchschalten. Bei der frischen Außentemperatur wären mir heute ein paar Heizgriffe recht, Fahrdynamisch dagegen möchte die Street Twin nicht geheizt werden. Die Wohlfühlzone des Triebwerkes liegt zwischen 3200 und gefühlten 5000 Umdrehungen, hier gibt’s genügend Punch, um mit breitem Grinsen unterm Helm zu „roadstern“. Genau für diese Art des Fahrens ist die Maschine konzipiert und schont mit 4–4,5 Litern Verbrauch dazu den Geldbeutel des Piloten. Handlichkeit hin, Drehmoment her, wie lange dieses Genussgefühl anhält, liegt am Charakter des Fahrers! Eins steht jedenfalls fest, mit einem Supersportler oder Bigbike, sollte man sich nicht unbedingt kabbeln, denn hierfür gibt es definitiv anderes Material aus Hinckley und das Messer zwischen den Zähnen steht dem Bonniefahrer prinzipiell nicht. Mittlerweile neigt sich der Tag langsam seinem Ende zu. Die Sonne steht schon tief über den Baumwipfeln, als ich auf einem kurzen, geschotterten Waldstück Richtung Heimat die Chance bekomme, das ABS und die Traktionskontrolle noch einmal zu testen. Beides funktioniert einwandfrei mit kaum spürbaren Intervallen, ist somit also ein echter Sicherheitsgewinn gegenüber den alten Modellen ohne diese Features. Als die letzten Sonnenstrahlen am Horizont versinken komme ich durchgefroren nach einem kalten, sonnigen Saisonbeginn 2016 zu Hause an. In der heißen Badewanne danach lasse ich den Tag noch einmal Revue passieren. Kann weniger mehr sein? Das war die Frage am Anfang des Tages. Alleine auf die PS bezogen: Nein. Es hätten ja durchaus auch 75 oder 80 PS sein können, oder passend zur A2 Führerscheinklasse 48 Pferde, wie es Moto Guzzi macht, um einem die Drosselung zu sparen. Die Beweggründe für die in Anführungszeichen geringe PS-Zahl der Maschine bleiben jedenfalls im Dunkeln verborgen. Für die Engländer spricht jedoch, dass sie in eine eigene Richtung gehen. In allen anderen Belangen sind die neuen Bikers Day! Wir freuen uns auf Euren Besuch am Samstag, 9. April Wertige Armaturen und einstellbare Kupplungs- und Bremshebel erfreuen durch ihre individuelle Einstellung den Fahrer. von 10 - 16 Uhr Zum Saisonstart am 30. April von 10.00 – 16.00 Uhr laden wir alle, die mögen, herzlich ein. BMW: Rund 20 Motorräder stehen zur Probefahrt bereit. Ihr Ansprechpartner im Fränkischen Seenland. Für Motorräder und mehr. Treuchtlinger Strasse 2a · 91781 Weißenburg Telefon 0 91 41 – 87 44 60 www.motorradsport-feil.de ·[email protected] Freut Euch auf Hot-Dogs, Kaltgetränke und Livemusik! Aktuelle Modelle und Zubehör haben wir natürlich auch. Das Martin Motors Team freut sich auf euer Kommen! Martin Motors • Laufer Str. 6 • 90542 Eckental-Eschenau 09126/282024 Fahrbericht21 kann sich für die größeren Schwestern entscheiden. Die T120 mit 80 PS und 105 Nm gibt es zum Einstieg in die Klasse für 11.900 Euro plus Nebenkosten, die Thruxton startet mit 97 PS und 112 Nm bei 12.500 Euro und ihre Schwester R bei gleicher Leistung, aber mit goldenem Fahrwerk bei 14.500 Euro. 1200 ccm Hubraum haben alle drei und mit Sicherheit einen genauso hohen Funfaktor wie die Kleine. Moderner USB-Anschluss samt Spannungswandler unter der Sitzbank. Text und Fotos: Torsten Thimm Im Vorderrad arbeitet eine Bremsscheibe, das ABS ist serienmäßig an Bord. Übersichtlicher Minimalismus: Ein Rundinstrument reicht für alles. „Modern Classics“ den alten Klassikern sowieso überlegen. Und was die Emotionen angeht, schafft Triumph hier die Transformation in die Neuzeit. Mit dem Kauf der neuen Street Twin 900 für 8.900 Euro macht man bei Berücksichtigung dieser Fakten alles richtig. Wer das Konzept dahinter verstanden hat, kann man mit der Street Twin viel Spaß haben, sowohl auf der Hausstrecke als auch im Urlaub. Das Gesamtpaket ist stimmig, die Kosten halten sich aufgrund der Inspektionsintervalle von 16.000 km, des Verbrauches, der Reifen und Versicherung in überschaubaren Grenzen. Wem dagegen die Motorleistung nicht reichen sollte, der Anhänger-Verleih bis zu 6 Motorräder oder 3 Quad auf einem Anhänger Motorrad-, Pkw-, Kasten- und Kofferanhänger für Urlaub - Ausflüge - Transporte Inh. Werner Fischer • 91338 Igensdorf • info@anhaengerverleih-fischer.de • Mobil 0179-2 44 68 45 Motorradgottesdienst SA 16\04\10:00 Uhr mit Live-Band „Junger Wein“ danach Imbiss und Ausfahrt mit den Motorrädern Treffpunkt: Adventgemeinde Erlangen-ERlebt Gutenbergstraße 1, 91058 Erlangen www.erlebt.info Infotelefon: 0160 5946570 G M 16\04\2016 22Bikeradressen KSH Ansbach US Motorcycles Windmühlberg 1 91522 Ansbach Tel. 0981 3523 www.ksh-cycles.de Fachgeschäfte für Motorradfahrer XXAJP zzMichas Enduro Shop, Michael Goerlitz,RobertBosch-Str. 3, 90592 Schwarzenbruck, Gewerbegebiet Mittelholz, (09128) 7221039, Mo - Fr 9 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr und nach Vereinbarung XXAprilia zzGoos Sportiv, Hubertusstr. 4, 90579 Langenzenn-Keidenzell, (09101) 8740, www.goossportiv.de, Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-13 Uhr zzDippold Racing, Gewerbering16, 96253 Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.de zzMotorpark Schrembs, Am Langen Berg 6, 91278 Pottenstein, Tel. (09243) 903021, Fax 903022, und Bayreuth, Sophien-Kolb-Str. 6, 95448 Bayreuth, 0921-78518545, www.motorpark-schrembs.de, e-mail: [email protected] XXBekleidung/Zubehör zzMICRON Systems GmbH, Boxdorfer Str. 13, 90765 Fürth, 0911-93674-0, 9 - 12 und 13 - 18 Uhr. Sa 9 - 12 Uhr zzMotorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052 Erlangen, (09131) 71950, www.motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr zzDippold Racing, Gewerbering16, 96253 Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.de zzro-ro Motorradkommunikation, Inh. Jens Zimmermann, Radmeisterstraße 4, NürnbergHerpersdorf, 0911-6435770, [email protected], www.ro-ro.de, Di - Fr 14-19 Uhr, Sa 10-14 Uhr XXBeta zzEnduroladen, Nimrodstr. 9, 90441 Nürnberg, (0911) 4806290, www.enduroladen.de, Di - Fr 11 - 17 Uhr, Sa 11 - 13 Uhr XXBMW zzBMW Motorrad Zentrum Nürnberg, Witschelstr. 60, 90431 Nürnberg, (0911) 1451555, www. bmw-motorrad-nuernberg.de, Service Mo. - Fr. 8 - 17 Uhr, Teiledienst Mo. - Fr. 9 - 17 Uhr, Verkauf Mo - Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 9 - 14 Uhr zzMotorradsport Feil GmbH, Treuchtlinger Str. 2a, 91781 Weißenburg, (09141) 874460, Mo - Fr. 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr, [email protected], www.motorradsport-feil.de zzMeyer Motor Sport, Industriestr. 15, 91233 Speikern, (09153) 9203723, [email protected], Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr zzCloppenburg GmbH, Rudolf-Diesel-Str. 2, 91522 Ansbach, (0981) 97001-0, Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 13 Uhr, www.cloppenburg-ansbach. de zzMotorradcenter Bauer, Geisfelder Str. 40, 96050 Bamberg, (0951) 91818-0, www.motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 - 18.30 Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr zzWeiß Motorradtechnik, Inh. Hans-Peter Weiß, Hindenburgstr 35a, 90556 Cadolzburg, (09103) 71926-0, www.motorrad-weiss.de, Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr, zzHeikos Motorradservice, Lenkersheimer Str. 23, 90431 Nürnberg, (0911) 321633-26, www. heikos-motorradservice.de zzZweirad Schißlbauer, Nürnberger Str. 22, 92318 Neumarkt, (09181) 4879290, info.nm@ schisslbauer.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 12.30 Uhr XXDerbi zzDippold Racing, Gewerbering16, 96253 Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.de XXDucati zzKalli’s Motorradschmiede, Lessingstr. 26, 96328 Küps, (09264) 992992, www.kallismotorradschmiede.de, Mo.- Fr. 09.00 - 12.30 Uhr u. 14.00 - 18.00 Uhr, Sa. von 09.00 - 12.00 Uhr, Schausonntag 13.00 - 17.00 Uhr zzBraun und Eschenbacher, Benno-Strauß-Str. 15, 90763 Fürth, (0911) 773651, www.brauneschenbacher.de, Di - Fr 10 -12.30 u. 13.30-18 Uhr, Sa 10 -13 Uhr XXEnfield zzMotorrad Scherer, Erlichstr. 93, 96050 Bamberg, (0951) 14839, www.motorrad-scherer.de, Mo - Fr 9 - 12 u. 14 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr XXFreie Werkstatt zzMichas Enduro Shop, Michael Goerlitz,RobertBosch-Str. 3, 90592 Schwarzenbruck, Gewerbegebiet Mittelholz, (09128) 7221039, Mo - Fr 9 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr und nach Vereinbarung zzZweirad-Nürnberg.de, Gewerbering 11, 90547 Stein, 0911-962690, info@reifenmobil. de, Mo. – Fr. 07:30 – 18:00, Sa 9 – 13:00 zzEnduroladen, Nimrodstr. 9, 90441 Nürnberg, (0911) 4806290, www.enduroladen.de, Di - Fr 11 - 17 Uhr, Sa 11 - 13 Uhr zzMotorrad RaWe. Markenunabhängiges Zubehör, Leistungsmessung und Abstimmung am Dynojet-Prüfstand, Service, Wartung & HU/ AU-Abnhame, Umbauten, etc. Hauptstr. 17a, 91090 Effeltrich, 09133/ 5090330, www.motorrad-rawe.de, [email protected], www. facebook.com/motorrad.rawe zzSeidl Motobikes, Pfälzer Str. 14, 90443 Nürnberg, (0911) 4622505, www.seidl-motobikes.de XXGebrauchtmotorräder zzBMW Motorrad Zentrum Nürnberg, Witschelstr. 60, 90431 Nürnberg, (0911) 1451555, www. bmw-motorrad-nuernberg.de, Service Mo. - Fr. 8 - 17 Uhr, Teiledienst Mo. - Fr. 9 - 17 Uhr, Verkauf Mo - Fr. 9 - 19 Uhr, Sa. 9 - 14 Uhr zzMotorradsport Feil GmbH, Treuchtlinger Str. 2a, 91781 Weißenburg, (09141) 874460, Mo - Fr. 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr, [email protected], www.motorradsport-feil.de zzOtmar Büttner, Lindenstr. 56, 90513 ZirndorfLind, (0911) 698818, Mo - Fr 9 - 13 u. 14 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr zzHonda H. Hübler, Zwickauer Str. 4, 90522 Oberasbach, (0911) 695252, www.hondahuebler.de, Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr zzMotorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052 Erlangen, (09131) 71950, www.motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr zzWeiß Motorradtechnik, Inh. Hans-Peter Weiß, Hindenburgstr 35a, 90556 Cadolzburg, (09103) 71926-0, www.motorrad-weiss.de, Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr, zzHouse of Bikes, Benno-Strauß-Str. 7, 90763 Fürth, 0911 30039719, wwwhouseofbikes.de, Di - Fr 13:30 -18:00 Uhr, Sa 10:00 -13:00 Uhr zzSeidl Motobikes, Pfälzer Str. 14, 90443 Nürnberg, (0911) 4622505, www.seidl-motobikes.de XXGebrauchtteile zzOtmar Büttner, Lindenstr. 56, 90513 ZirndorfLind, (0911) 698818, Mo - Fr 9 - 13 u. 14 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr XXGespanne zzAuto Däschlein, Ansbacher Str. 57, 91572 Bechhofen, Tel. (09822) 7556 XXHarley-Davidson zzRothsee-Choppers, Ohmstrasse 7, 91161 Hilpoltstein09174/47770, www.rothsee-choppers.de, Di.-Fr. 9.00-12.30 u. 13.30-18 Uhr, Sa. 10 bis 14 Uhr. zzKSH, Windmühlberg 1, 91522 Ansbach, 09813523, Di - Fr 10 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr, , www. ksh-cycles.de zzHarley-Davidson & Buell Nürnberg, Kreuzburger Str. 1, 90469 Nürnberg, 0911-9881860, www.harley-davidson-buell-nuernberg.de XXHonda zzHonda H. Hübler, Zwickauer Str. 4, 90522 Oberasbach, (0911) 695252, www.hondahuebler.de, Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr zzMotorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052 Erlangen, (09131) 71950, www.motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr zzMotorrad Meyer GmbH, Sandstraße 8, 90584 Allersberg, (09176) 5606 od. 90606, www. honda-meyer.com, e-mail: [email protected], Mo - Fr 9 - 13 u. 14 - 18 Uhr, Sa 9 13 Uhr zzAutohaus Eismann GmbH & Co.KG, äußere Nürnberger Str. 68, 91301 Forchheim, (09191) 6164-0 und Dürrseestr. 5, 96052 Bamberg, (0951) 96655-15, www.powered-by-eismann. de, Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 9-14 Uhr XXHorex zzDippold Racing, Gewerbering16, 96253 Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.de XXHusqvarna zzBSN-Racing, Am Espen 27, 90559 Burgthann/ Oberferrieden, Tel. 09183 - 9029494, [email protected], www.bsn-racing.de XXHyosung zzMeyer Motor Sport, Industriestr. 15, 91233 Speikern, (09153) 9203723, [email protected], Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr zzZweirad-Nürnberg.de, Gewerbering 11, 90547 Stein, 0911-962690, info@reifenmobil. de, Mo. – Fr. 07:30 – 18:00, Sa 9 – 13:00 XXIndian zzRothsee-Choppers, Ohmstrasse 7, 91161 Hilpoltstein09174/47770, www.rothsee-choppers.de, Di.-Fr. 9.00-12.30 u. 13.30-18 Uhr, Sa. 10 bis 14 Uhr. zzReinhold Dippold GmbH, Gewerbering 16, 96253 Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.de XXKawasaki zzKawasaki Herold, Peter-Henlein-Str. 29-31, 90443 Nürnberg, Tel. (0911) 9772927, www. kawasaki-herold.de, Mo - Fr 9 - 13 und 14 - 18 Uhr, Sa 9.30 -14 Uhr und Hersbrucker Str. 55, 91207 Lauf, (09123) 94210, Mo - Fr 7 - 18 Uhr, Sa 8 - 13 Uhr zzGoos Sportiv, Hubertusstr. 4, 90579 Langenzenn-Keidenzell, (09101) 8740, www.goossportiv.de, Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-13 Uhr zzMotorpark Schrembs, Am Langen Berg 6, 91278 Pottenstein, Tel. (09243) 903021, Fax 903022, und Bayreuth, Sophien-Kolb-Str. 6, 95448 Bayreuth, 0921-78518545, www.motorpark-schrembs.de, e-mail: [email protected] XXKommunikation www.ro-ro.de zzro-ro Motorradkommunikation, Inh. Jens Zimmermann, Radmeisterstraße 4, NürnbergHerpersdorf, 0911-6435770, [email protected], www.ro-ro.de, Di - Fr 14-19 Uhr, Sa 10-14 Uhr XXKTM zzZweirad Ehrlicher, Kasernenstr. 32, 96450 Coburg, (09561) 63788, www.zweirad-ehrlicher.de, Mo - Fr 8 - 18.30 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr zzRoad Star, Benno-Strauß-Str. 19, 90763 Fürth, Tel. (0911) 974787, Fax (0911) 974788, www.ktmnuernberg.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr zzPePa-Bikes, Nürnberger Str. 28, 95448 Bayreuth, 0921-5166471, www.pepa-bikes.de, Mo - Fr 8 - 18 Uhr Mittwoch 8 - 13 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr XXKymco zzZweirad Ehrlicher, Kasernenstr. 32, 96450 Coburg, (09561) 63788, www.zweirad-ehrlicher.de, Mo - Fr 8 - 18.30 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr zzMeyer Motor Sport, Industriestr. 15, 91233 Speikern, (09153) 9203723, [email protected], Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr zzKawasaki Herold, Peter-Henlein-Str. 29-31, 90443 Nürnberg, Tel. (0911) 9772927, www. kawasaki-herold.de, Mo - Fr 9 - 13 und 14 - 18 Uhr, Sa 9.30 -14 Uhr und Hersbrucker Str. 55, 91207 Lauf, (09123) 94210, Mo - Fr 7 - 18 Uhr, Sa 8 - 13 Uhr XXLeistungsmessung zzMICRON Systems GmbH, Boxdorfer Str. 13, 90765 Fürth, 0911-93674-0, 9 - 12 und 13 - 18 Uhr. Sa 9 - 12 Uhr zzDippold Racing, Gewerbering16, 96253 Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.de zzMotorrad RaWe. Markenunabhängiges Zubehör, Leistungsmessung und Abstimmung am Dynojet-Prüfstand, Service, Wartung & HU/ AU-Abnhame, Umbauten, etc. Hauptstr. 17a, 91090 Effeltrich, 09133/ 5090330, www.motorrad-rawe.de, [email protected], www. facebook.com/motorrad.rawe XXMoto Guzzi zzPiaggio-Center Bleisteiner, Inh. Johannes Fuchs, Pirckheimer Str. 103, 90409 Nürnberg, (0911) 555990, 9 - 12 und 13 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr zzMoto Guzzi KM Zweiradtechnik, Kirschäcker Str. 7, 96052 Bamberg, (0951) 962380, Sa. 9 - 14 Uhr o. nach Vereinbarung zzGoos Sportiv, Hubertusstr. 4, 90579 Langenzenn-Keidenzell, (09101) 8740, www.goossportiv.de, Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-13 Uhr zzDippold Racing, Gewerbering16, 96253 Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.de XXMotorradtransport zzZweirad-Nürnberg.de, Gewerbering 11, 90547 Stein, 0911-962690, info@reifenmobil. de, Mo. – Fr. 07:30 – 18:00, Sa 9 – 13:00 XXMZ www.codumotors.de zzCodu Motors, Mühlstr. 50, 90547 Stein, (0911) 686655, www.codumotors.de, Mo - Fr 9-12 u. 13 - 18 Uhr, Sa 9.15 - 13 Uhr / ab 1. 11. Montag erst ab 13 Uhr XXNavigation zzMotorradcenter Bauer, Geisfelder Str. 40, 96050 Bamberg, (0951) 91818-0, www.motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 - 18.30 Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr zzro-ro Motorradkommunikation, Inh. Jens Zimmermann, Radmeisterstraße 4, NürnbergHerpersdorf, 0911-6435770, [email protected], www.ro-ro.de, Di - Fr 14-19 Uhr, Sa 10-14 Uhr XXPeugeot zzDippold Racing, Gewerbering16, 96253 Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.de XXQuad zzMeyer Motor Sport, Industriestr. 15, 91233 Speikern, (09153) 9203723, [email protected], Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr zzGoos Sportiv, Hubertusstr. 4, 90579 Langenzenn-Keidenzell, (09101) 8740, www.goossportiv.de, Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 8-13 Uhr XXRahmenvermessung zzKalli’s Motorradschmiede, Lessingstr. 26, 96328 Küps, (09264) 992992, www.kallismotorradschmiede.de, Mo.- Fr. 09.00 - 12.30 Uhr u. 14.00 - 18.00 Uhr, Sa. von 09.00 - 12.00 Uhr, Schausonntag 13.00 - 17.00 Uhr Bikeradressen23 XXReifen zzZweirad-Nürnberg.de, Gewerbering 11, 90547 Stein, 0911-962690, info@reifenmobil. de, Mo. – Fr. 07:30 – 18:00, Sa 9 – 13:00 zzHonda H. Hübler, Zwickauer Str. 4, 90522 Oberasbach, (0911) 695252, www.hondahuebler.de, Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr zzMotorradcenter Bauer, Geisfelder Str. 40, 96050 Bamberg, (0951) 91818-0, www.motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 - 18.30 Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr zzDippold Racing, Gewerbering16, 96253 Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.de XXReisen zzwww.tourenundtesten.de zzMotorrad-Extratouren, Königsberger Str. 50, 97318 Kitzingen, 09321 33490, www.motorradextratouren.de, XXRoller zzMotorradcenter Bauer, Geisfelder Str. 40, 96050 Bamberg, (0951) 91818-0, www.motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 - 18.30 Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr XXSachs zzEnduroladen, Nimrodstr. 9, 90441 Nürnberg, (0911) 4806290, www.enduroladen.de, Di - Fr 11 - 17 Uhr, Sa 11 - 13 Uhr XXSuzuki zzCodu Motors, Mühlstr. 50, 90547 Stein, (0911) 686655, www.codumotors.de, Mo - Fr 9-12 u. 13 - 18 Uhr, Sa 9.15 - 13 Uhr / ab 1. 11. Montag erst ab 13 Uhr zzMotorradsport Feil GmbH, Treuchtlinger Str. 2a, 91781 Weißenburg, (09141) 874460, Mo - Fr. 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr, [email protected], www.motorradsport-feil.de zzMotorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052 Erlangen, (09131) 71950, www.motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr zzMotorrad Rattel GmbH, Kohlenhof 1, Halle 3, 90443 Nürnberg, (0911) 400064, E-Mail: [email protected], Mo-Fr 9 -12 u. 13 - 18 Uhr, Sa 10 - 14 Uhr XXTGB zzZweirad Ehrlicher, Kasernenstr. 32, 96450 Coburg, (09561) 63788, www.zweirad-ehrlicher.de, Mo - Fr 8 - 18.30 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr XXTriumph zzBraun und Eschenbacher, Benno-Strauß-Str. 15, 90763 Fürth, (0911) 773651, www.brauneschenbacher.de, Di - Fr 10 -12.30 u. 13.30-18 Uhr, Sa 10 -13 Uhr XXVermietung zzRoad Star, Benno-Strauß-Str. 19, 90763 Fürth, Tel. (0911) 974787, Fax (0911) 974788, www. ktm-nuernberg.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr zzMotorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052 Erlangen, (09131) 71950, www.motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr zzYamaha Zentrum Nürnberg, Inh. Motorrad Schneider, Sigmundstr. 88, 90431 Nürnberg, (0911) 313777, www.motorradschneider.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr zzMotorradcenter Bauer, Geisfelder Str. 40, 96050 Bamberg, (0951) 91818-0, www.motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 - 18.30 Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr XXVespa zzPiaggio-Center Bleisteiner, Inh. Johannes Fuchs, Pirckheimer Str. 103, 90409 Nürnberg, (0911) 555990, 9 - 12 und 13 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr XXVictory zzKawasaki Herold, Peter-Henlein-Str. 29-31, 90443 Nürnberg, Tel. (0911) 9772927, www. kawasaki-herold.de, Mo - Fr 9 - 13 und 14 - 18 Uhr, Sa 9.30 -14 Uhr und Hersbrucker Str. 55, 91207 Lauf, (09123) 94210, Mo - Fr 7 - 18 Uhr, Sa 8 - 13 Uhr zzReinhold Dippold GmbH, Gewerbering 16, 96253 Untersiemau, (09565) 1088, Mo - Fr 8.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr, www.dippold-racing.de XXYamaha zzMeyer Motor Sport, Industriestr. 15, 91233 Speikern, (09153) 9203723, [email protected], Mo - Fr 8 - 18 Uhr, Sa 8 - 12 Uhr zzMotorrad Lippmann, Bayernstr. 53, 91052 Erlangen, (09131) 71950, www.motorrad-lippmann.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr zzYamaha Zentrum Nürnberg, Inh. Motorrad Schneider, Sigmundstr. 88, 90431 Nürnberg, (0911) 313777, www.motorradschneider.de, Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr zzTeam Kolb, Hauptstr. 6, 91619 Obernzenn, 09844-96860, www.yamaha-kolb.com, E-Mail: [email protected], Mo - Fr 8 - 12 und 13 - 18 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr zzHörl GmbH, Yamaha-Vertragshändler, Norisstr. 14, 91257 Pegnitz, Tel. (09241) 726000, www.autohoerl.de, Mo - Fr 7.30 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr zzMotorradcenter Bauer, Geisfelder Str. 40, 96050 Bamberg, (0951) 91818-0, www.motorradcenter-bauer.de, Mo - Fr 8 - 18.30 Uhr, Sa 9 -13.30 Uhr zzYamaha-Center Roth, Norisstr. 9, 91154 Roth, Verkauf: (09171) 8256110, Teile u. Werkstatt (09171) 8256112 Änderungen Reparaturen Textil und Leder auch mit Membran – 25 Jahre Erfahrung – Termin nach Vereinbarung Vogelslohe 9 • 91242 Ottensoos Tel. 09123 4709 BSN-Racing Inh. Thorsten Vulpius Ihr Husqvarna-Vertragshändler für das Nürnberger Land und die Oberpfalz Am Espen 27 I 90559 Burgthann/Oberferrieden Tel. 09183 - 9029494 [email protected] I www.bsn-racing.de 24Heftarchiv April 1986 Mathias jammert im Editorial über die einwöchige Verspätung und schließt mit dem Satz: „das hinter der Zeit her Gerenne wird uns wohl im hoffentlich noch recht langen Leben von ZWEIRAD nicht mehr verlassen. Wahre Worte. KTM präsentiert ein 50 cm³ Mokick, dass für 4000 € angeboten werden soll. Dafür gibt es sowohl einen Chrom Molybdänrahmen als auch einen serienmäßigen Gepäckträger. Unter der Überschrift „Flitze Feuerzahn“ fährt Mathias in Stuttgart eine Suzuki RG 500 Gamma Square Four, die er sich auf dem kleinen Dienstweg von der PS-Redaktion ausleiht. Die Verbindungen dorthin sind recht gut denn der Herr ZWEIRAD-Chefredakteur hat vorher als freier Mitarbeiter vier Jahre für dieses Blatt geschrieben. 30 Jahre später ist er sich immer noch nicht sicher, ob damals er das Motorrad - oder das Motorrad ihn gefahren hat. Schließlich entwickelten die im Quadrat angeordneten vier Zweitakterzylinder giftige 95 PS und eigentlich handelte es sich bei diesem Sportmotorrad um eine Rennmaschine mit Beleuchtung und Rückspiegel. Also genau das passende Fahrzeug, um als Ortsunkundiger durch den Stuttgarter Großstadtverkehr zu eiern. Bei der Vorstellung eines Levior-Helms haben wir nicht aufgepasst und den aus Ronfalin (einer Mischung aus Fiberglas und Kevlar) hergestellten Helm fälschlicherweise als Polycarbonat-Produkt bezeichnet. Ein weiterer Fahrbericht beschäftigt sich mit der Kawasaki VN 750 Twin, die sich Mathias ebenfalls aus dem Fuhrpark des Motor-Presse-Verlages ausleiht. Mit diesem Modell versuchte der japanische Hersteller wieder einmal in der Chopper-Szene Fuß zu fassen. Wir berichten außerdem von den ersten Frühlingsaktionen der fränkischen Motorradhändler. In Erlangen ist es die Firma MCS, die als Honda- und BMW-Händler zum Saisonstart lädt. In Nürnberg gibt es beim BMWund Honda-Händler Seidl neben zahlreichen neuen Modellen sogar eine Original Paris-Dakar-Maschine von Eddy Hau zu bewundern. Die Veteranenfreunde Erlangen laden zu einer Rallye durch den Aischgrund ein. Schirmherr ist der damalige Oberbürgermeister Doktor Dietmar Hahlweg. Im weiteren Verlauf des zwölf Seiten starken Heftes stellen wir den Motorradclub Moritzberg vor. Und natürlich dürfen auch die nicht motorisierten Zweiräder nicht fehlen. Diesmal ist es etwas ganz Spezielles – nämlich ein Liegerad, das teilweise aus Komponenten herkömmlicher Fahrräder besteht. Gerhard Groß, der erste Vorsitzende des Allgemeinen Deutschen Fahrradclubs in Mittelfranken und Fahrer dieses seltsamen Gefährts unterhält sich zu diesem Thema mit unserem Mitarbeiter Frank Wairer. Dessen Artikel endet mit der Aussage des ersten Vorsitzenden „die Kommunikation klappt besser, weil ich nicht bedrohlich hoch daher komme. Als Liegeradler bist Du einfach süß!“ Na ja. Die Nürnberger Hercules Werke spendieren dem ADAC Nordbayern zwei für Wettbewerbszwecke umgebaute Trial-Mokick für deren Jugendschule. Als Fotofahrer muss der eingefleischte Zündapp-Mann Günter Sengfelder herhalten, der das Mokick für die Pressefotografen über die Startrampe der ans Werk angrenzenden BMX-Bahn scheucht. Über den späteren Verbleib der Fahrzeuge ist heute nichts mehr bekannt. Langsam steigt auch die Zahl der Kleinanzeigen, die bei dieser Ausgabe in rekordverdächtige Minigröße gerade noch lesbar komplett auf der Rückseite zusammengefasst werden. Von den insgesamt 23 inserieren den Firmen hat bis heute nur ein gutes halbes Dutzend überlebt. April 1996 Die Motorradbranche steht hervorragend im Saft, entsprechend dick ist die Aprilausgabe dieses Jahrgangs mit 60 Seiten. Außerdem kündigen die Redakteure bereits im „Insider“ an, das diese Zeitung absolut „aprilscherz frei“ ist. Der Grund liegt auf der Hand: das Heft erscheint erst am 2. April, und damit einen Tag zu spät. Trotz aller Konjunktur müssen zwei Händler zusperren. In Lauf erwischt es Dietmar Schönherr (nicht verwandt oder identisch mit gleichnamigem Kommander des Fernseh-Raumschiffes Orion), der seinen Laden in der Hersbrucker Straße sang- und klanglos schließt. Zuvor hatte der ehemalige Grau-Händler noch eine Honda-Vertretung an der umgebauten Tankstelle übernommen. Auch Gattin Mira, die ein paar Meter weiter einen Motorradbekleidungsladen betrieb, schließt diesen. In Nürnberg-Altenfurt schließen die Herren Thompson und Ruppert die Pforten ihres Bikers-Point für immer. Auch hier dürfte Mismanagement die Ursache gewesen sein, denn Hondas verkaufen sich zu diesem Zeitpunkt wie geschnitten Brot. Dafür wird von den beiden Unternehmen heute noch schmunzelnd berichtet, dass sie – nur um an ein kostenloses beleuchtetes Thekendisplay zu kommen – bei einem Schmierstofflieferanten 1200 l Glykol als Frostschutz für Motorradmotoren bestellt hatten. Dafür öffnen Stefan Saller und Roland Vogel in Bamberg ihr Zweirad-Motodrom. Diesen Laden gibt es heute genauso wie das gleichnamige Unternehmen in Nürnberg nicht mehr. Der Cadolzburger BMW Händler Weiß zeigt in einer Sondervorstellung den Kultfilm „Easy Rider“ zum Saisonstart und präsentiert eine tiefergelegte F 650 von BMW. Auch viele andere Händler geben zum Saisonstart richtig Gas. Der Klamottenladen „Motorradleder 2. Hand“ zieht vom alten Standort in der Allersberger Straße stadteinwärts an die Ecke Scheuerlstraße. Im Bikertreff in der Fürther Straße findet eine völlig protektorenfreie Modenschau statt, hier werden Lederdessous nicht nur für Biker präsentiert. Die Herren Braun und Eschenbacher können es nicht lassen und sitzen bei der Triumph Speed Triple Challenge zumindest für zwei Läufe auf dem Nürburgring und in Brünn selbst im Sattel. Ein Leser teilt uns eine auch für uns noch unbekannte Bauernregel mit: „Der April wird warm und trocken, wenn die Joghurtbecher bocken!“. In Neustadt an der Aisch zieht Friedrich Klör mit seinem Zweiradgeschäft aus der Innenstadt in ein ehemaliges Autohaus am Ortsrand. Nachdem am 1. April eine neue Führerscheinregelung in Kraft tritt erklären wir den Leuten, was sich alles geändert hat. Das zweite TÜV-Testival in Nürnberg geriet zu einer absoluten Indoor-Veranstaltung mit nur mäßigem Zulauf. Grund waren die für April extrem niedrigen Temperaturen und heftige Regenschauer. Wir stellen außerdem mit Hans Lang, einen Alupolierer aus dem Hersbrucker Land einen regionalen Spezialisten vor. Im zweiten und letzten Teil seiner Reportage berichtet Mathias von seiner „Coast to Coast“ Motorradreise quer durch die Vereinigten Staaten. Sportzubehör Hagen und Micron veranstalten auf dem Gelände an der Boxdorfer Straße ein großes gemeinsames Frühlingsfest und bewerben dies mit einer doppelseitigen Anzeige. Der Fahrbericht kommt dieses Mal ebenfalls aus den USA. Heinz Stahl fuhr dort die Kawasaki Voyager XII und liefert zusammen mit einem interessanten Text traumhafte Bilder aus dem Süden Floridas. Rennfahrer Jürgen Geißler steigt auf Kawasaki um und fährt jetzt für das Team Heinrichmeyer. Stefan Schlicht wird bester Deutscher beim Strandrennen in Le Touquet an der französischen Atlantikküste. Wir stellen den Motorradclub MC „schwarze Katze“ vor. Warum allerdings als Rubrikentitel „Rückruf“ angegeben ist, lässt sich rationell nicht erklären. Am Club lag es nicht. Wie gut es der Szene geht lässt sich an den Anzeigengrößen erkennen. Teilweise schalten die Zubehörhändler Anzeigenstraßen über zwei und drei Seiten. April 2006 In seinem Editorial erinnert Matthias daran, sich doch mal wieder einen neuen Helm zu kaufen. Dunkle Wolken schweben nicht nur auf dem abgedruckten Foto über dem Sachs-Gebäude in der Nopitschstraße. Inzwischen ist das Unternehmen nach heftigen finanziellen Turbulenzen von einer Investorengruppe in Hongkong übernommen worden. Damit endet am 21. Februar 2006 auch die Fertigung von Fahrzeugen im Nürnberger Süden, ab sofort wird alles aus China importiert. In Ansbach schließt Jürgen Blank, bis dahin Untermieter bei Motorrad-TAF, seine Honda-Vertretung. Ebenfalls geschlossen wird das Unternehmen von Andy Gütig in Eckersmühlen. Der Bundesrat beschließt die Abgasuntersuchung auch für Motorräder. Honda kommt mit der Aktion „Fahren ohne Führerschein“ auch nach Franken und bietet auf dem Verkehrsübungsplatz der Fahrschule Lechner die Möglichkeit, ohne Führerschein erste Meter auf einem Motorrad zurückzulegen. Mit einer pompösen Präsentation stellt Patrick Janz im Nürnberger Hotel Nestor sein Team und das Motorrad für die deutsche Superbike-Meisterschaft vor. Mit dabei sind Grid-Girls, Trockeneis und jede Menge Sponsoren. Eine Nummer kleiner und ohne Girls präsentiert sich Sebastian Kreuziger seinen Sponsoren und Freunden bei einer Race-Party in Ammendorf. Der Nachwuchsfahrer startet im zweiten Jahr auf einer Aprilia in den Junior Cup In der Nürnberger Arena fliegen die Motorräder nicht nur hoch und weit, sondern teilweise auch kopfüber bei der „Night of he Jumps“. In der Heftmitte entdecken wir einen doppelseitigen Hallenplan zur zweiten BIKE & FUN Motorradmesse, die in diesem Jahr erst im April und damit viel zu spät stattfindet. Vor zehn Jahren waren auch die Stände noch um einiges luftiger aufgeteilt. Mathias fliegt für eine Nacht nach Mallorca, um dort den neuen Peugeot Satelis zu fahren und freut sich über 24 Stunden im Warmen angesichts eines nasskalten Frühjahrs in Deutschland. Unter dem Titel „Motoklau“ machen wir Werbung für eine neue Zeitschrift, die wir das „Fachblatt für den Besitzwechselprofi“ nennen. Darin befinden sich so interessante Themen wie eine Anleitung für das schnelle knacken Motorrad-Schlössern, oder „die hauen Dich raus!“ eine Liste der besten Rechtsanwälte, falls man doch einmal erwischt wird. Der Abo-Preis beträgt 157 €; Nachsendungen in die JVA sind möglich. Gekoppelt ist die Anzeige mit einem Gewinnspiel, an dem leider nur wenige Menschen teilnehmen. Denn natürlich ist das Ganze ein Aprilscherz. Szene25 PIXEL CRASH: NICHT GANZ LEGAL, ABER WIRKUNGSVOLL Zweckentfremdetes Mittel der Autoindustrie sorgt für Aufregung beim Zweiradfachhandel Fotos: Veradma Nedd Ostern im „gut sortierten“ Motorradfach- und Zubehörhandel erhältlich. Schneller Zugriff für interessierte ist ratsam, da die Menge der in den freien Handel gelangten Ware angeblich begrenzt ist. Versuchsanordnung: Ein Kennzeichen wird zur Hälfte abgedeckt und mit Pixel Crash eingesprüht. Schon jetzt ist eine leichte Verpixelung erkennbar. Der Versuch war konspirativ, das Ergebnis überzeugend. Da ruft uns ein Motorradhändler ganz in der Nähe unseres Verlages an und behauptet allen Ernstes, ihm wäre ein Spray angeboten worden, dass Kennzeichen vor Digitalkameras schützen kann. Ursprünglich für die Autoindustrie entwickelt, die damit ihre Prototypen vor dem Zugriff so genannter „Erlkönigfotografen“ schützt, scheint eine größere Menge dieses Mittels in den freien Handel gelangt zu sein. Und wird nun überall – allerdings nur unter der Ladentheke – angeboten. Der Grund ist klar: wird ein Motorradkennzeichen mit dem „Pixel Crash“ genannten Mittel behandelt, entzieht es sich bei einer Geschwindigkeitsmessung dem digitalen Auge der Polizeikamera. Das Kuriose dabei ist die nicht erkennbare Wirkung durch das menschliche Auge. Und auch Analogfotoapparate kann Pixel Crash nicht verwirren. Wir haben den Versuch gemacht, und ein halbes Kennzeichen eines zufällig auf dem Hof stehenden Fahrzeuges mittels Spraydose beschichtet. Danach das schier unglaubliche Ergebnis: auf der abgedeckten Seite ist das Kennzeichen einwandfrei mit der Digitalkamera aufzunehmen, auf der behandelten dagegen sieht man nur noch grobe Pixel. Ein Vergleichsschuss mit einer (sehr schwer aufzutreibenden) Film-Kamera im Analogverfahren zeigt, dass die Beschichtung für das menschliche Auge unsichtbar ist. Wir wollen an dieser Stelle ausdrücklich darauf hinweisen, dass derartige Mittel für diesen Einsatzzweck illegal sind. Aus diesem Grund bietet der Fachhandel Pixel Crash auch nicht offen oder in der Werbung an. Die Dose mit einem Inhalt von 250 cm³ wird um die 20 € kosten und ist ab Freitag nach Nach ein paar Minuten ist mit der mit der Digitalkamera keine einwandfreie Aufnahme der behandelten Seite mehr möglich. Im kleinen Foto die Aufnahme mit einer Analog- (Film) Kamera. Hier ist das behandelte Kennzeichen einwandfrei ablesbar. 016 2 i a AU .M H 1 – C l i S pr AD R I 30. A E ZW ND U AUTO « d a sR d um e thall Stad , n e t r dtga z, Sta t a l p Fest oth // R / / r 0 Uh n u R » 0– 10:0 18:0 ro-ro Motorradkommunikation Radmeisterstrasse 4 90455 Nürnberg (Herpersdorf) [email protected] 0911-6435770 Foto: shutterstock eMail: Telefon: Öffnungszeiten: Di - Fr: 14 - 19 Uhr Sa: 10 - 14 Uhr Routenplanung am PC/Mac Garmin BaseCamp Schulungstermine auf www.ro-ro.de Jetzt anmelden! Rund-ums-Rad-Roth.de Euer SPEZIALIST rund um KOMMUNIKATION und NAVIGATION! 26Motorradmarkt VERKAUFE Yamaha YZF 750 R, EZ 1995, 35 tkm, HU 05/2017, SBK-Lenker, Tourenscheibe, Stahlflex, 125 PS, Öhlins-Fahrwerk (voll einstellbar), USD Gabel neu abgedichtet, mattschwarz/grün, VB 1600 Euro. (0171) 6545573. (Vielen Dank für deine Kaffeekassenspende, der Sedzer ist mit dem Geld sofort zum Supermarkt gestürzt - die Vertretung vom Sedzer) Harley-Davidson: Verkaufskataloge, -prospekte, Preislisten, Prospekte über Zubehör/Kleidung, zurück bis 1993, alles farbig; Wandkalender (42x30cm) von 1995; Bildband (37x30cm, 192 Seiten, deutsch). Alles zusammen 4,5kg, für 20 Euro. Am besten Selbstabholung in Coburg oder Übernahme auf halbem Weg. (0170) 6202531 (abends) Benelli 1130 TNT, grün-metallic, 137 PS, EZ 04/2006, 1. Hd., 19 tkm, Bugspoiler, Sturzpads, etc., Reifen 70%, 5350 Euro. (0178) 1945601 Motorrad Pedack, Roland Schrödel Nürnberger Str. 107 90762 Fürth, (0911) 707160 www.pedack.de Motorradjacke BMW Club2, schwarz-blau Streifen, Gr. 50, mit Protektoren, kaum getragen, VB 130 Euro. (0911) 426256 Roller/Scooter Roxy 25, Bj. 1998, Gebrauchsspuren, Preis VS. (0160) 92866909 o. (09543) 5291 Honda CB125S (J), 14 PS, blau mit Chromtank + vielen Ersatzteilen (z.B. Ersatzmotor + Vergaser + Verschleißteile), Standort Ansbach, Preis VS. (0981) 13504 Honda CB50J, blau, restauriert, mit viel Zubehör + Ersatzteilen (z.B. Höckersitzbank + vielen Chromteilen, Sturzbügel), Standort Ansbach, Preis VS. (0981) 13504 Honda CB125T2, rot, 2-Zyl- 4-Takt, 17 PS, restauriert, mit neuer Auspuffanlage, vielen Reserveteilen (Neulackierung), Standort Ansbach, Preis VS. (0981) 13504 Koffer + Kofferhalterung für Honda 400ccm, u. Suzuki 400ccm. (09242) 1816 Suzuki Roller Burgman AN650, 56 PS, EZ 05/2009, HU 04/2017, original 22500 km, Farbe Grau, sehr gepflegt, VB 5200 Euro. (09242) 1590 Originalteile Für Honda VT600: Lenker, Griffe, Blinker vorne, Nummernschildhalterung m. Bel., Werkzeugrolle, Gepäckträger, Sissybar. (0152) 03653085 Kawasaki GPZ900R, Bj. 1993, 98 PS, Typ ZX900A, 29 tkm, 3 MOTORRAD GOTTESDIENST UHR 1. 0 OTH 3 : 2 1 R Mai Z IN HOIR AT N-GOSPEL-C L P T O K R NG: WILS A M EM ALTU RAD” UMS D N U G „R LLUN GEST E SSTE H U A C IS UR VOI Z IKAL KON MUS M I T AHR ND F IESSE L H C ANS D Rost im Tank? Ausschleifen und Beschichten mit Garantie Bamberger Oldtimerschmiede Oldtimerrestauration • Trockeneisstrahlen Kirschäckerstr. 7 • 96052 Bamberg Tel. 0951 - 9 68 6075 www.oldtimerschmiede.de Honda NTV 650, EZ 07/1990, HU 07/2016, original 33200 km, schwarz, gepflegtes Garagenfahrzeug, unfallfrei, 50 PS, inkl. Seitenkoffer, Kardanantrieb, VB 1800 Euro. (09566) 1615 (von 18-20 Uhr) o. E-Mail: dipl.ing.lothar.mueller@ web.de Aus gesundheitl. Gründen eine Kawasaki W800, EZ 05/2013, 35 kW / 48 PS, ca. 580 km gelaufen, aus 1. Hand, Preis VS. (0152) 24276981 BMW R1150 RT, Bj. 2001, 71 tkm, HU 08/2017, techn. und opt. sehr gut, Topcase, BMW Seitenkoffer, Griffheizung etc., VB 4650 Euro. (09323) 1008 o. E-Mail: [email protected] BMW R1100 R, EZ 1998, orig. 44 tkm, HU bei Kauf neu, silber/ schwarz, BMW-Koffer, Scheibe, Sturzbügel, 3150 Euro. (0911) 6400782, o. (0174) 8999435 o. E-Mail: [email protected] Suzuki GS500E, Bj. 01/1994, 46 PS, 24 tkm, dunkelviolett, Kundendienst 3 cm klappbar bei Sturz oder Umfallen Rund-ums-Rad-Roth.de neu, Reifen neu, Kettensatz und Batterie neuwertig, Sommerfahrzeug ohne Rost, gepflegt, kein Unfall, jedoch kleine Delle im Tank, TÜV bei Kauf neu, super Einsteigerfahrzeug, VB 1150 Euro. Bilder gerne über Whatsapp. (09326) 979700 BMW F650 (Typ 169), Bj, 08/1994, 22.600 km, schickes schwarz/weiß, bewährter Rotaxmotor, 48 PS, KD neu, inkl. Bremsen, Kettensatz u. Batterie neuwertig, absoluter Bestzustand, VB 2400 Euro. Topcase und original Tieferlegungssatz vorhanden. (09326) 979700 (18-20 Uhr) BMW R1200 GS, rot, EZ 03/07, HU 03/17, 91 tkm, 1. hand, ABS, KAT, FID, Handschutz, Heizgriffe, höhenverstellbarer Sitz, Chrom-Auspuffanlage, Koffer mit Gleichschließung, neuer Winkeltrieb in 2014, Anlasser und Batterie neu, neuwertige Reifen, VB 6.500 Euro. (0174) 6252944 Für BMW K100RT: Windschild mit Spoiler, 100 Euro; BMW DamenGoretex-Motoradanzug, rot-grau, Gr. 40 sowie Motorradstiefel Gr. 39, VB 100 Euro. (09129) 4786 (AB) Yamaha 750 Virago mit hohem Lenker, super Zustand, Laufleistung ca. 20.000 km, ohne Mängel beim TÜV durchgekommen, mit Ersatzstoßdämpfern, Sturzbügel, Ersatzschalldämpfer (keine Straßenzulassung), verchromter Seitenständer, Garagenfahrzeug - viele Worte sagen nicht so viel wie selber anschauen. (0175) 41880958 o. E-Mail: klaus. [email protected] Roller- und Motorradbatterien Rollerhelme ab 39,- 0951-290129•0171-9910307 BMW K 1200 RS, Bj. 02/1999, 82500 Km, 131 PS (96 KW), schwarz, Koffer gleichschließend, Gebrauchsspuren, VB 2900 Euro. Zu besichtigen in Oberfranken bei Kronach, vorher anrufen unter (09261) 593113 o. (0176) 51148919 o. E-Mail: [email protected] CNC-GEFRÄSTE SPIEGLER EVOLUTION-HEBEL NEU Längenverstellbar auf Schiene Foto: shutterstock AUF Fahrzeughalter, Lenkerumbau (Original vorhanden), HU 05/2017, neue Reifen, neues Öl, Seitendeckel beschädigt, PLZ 96472, VB 1350 Euro. (0175) 8360495 BMW R1100S Sondermodell BoxerCup, Bj. 2003, 38 tkm, blau/weiß, sehr schönes Teil, Carbon-Teile, Auspuff: Hattech-Anlage (Mittelund Endtopf), toller und legaler tiefer Klang, Originalteile alle vorhanden, Bagster Tankrucksack in Motorradfarbe, mit BMW Originalkoffer, Festpreis mit allem Zubehör 7000 Euro, Bilder kann ich per E-Mail senden. (09127) 951080 o. (0171) 6201202 o. E-Mail: [email protected] + + + + + + + FAKTEN Abstand zum Lenker 6-fach einstellbar Hebellänge variierbar (2 bis 4 Finger) Sturz-Sicherheits-Klappfunktion Einfache Montage Aluminium CNC gefräst Extrem leicht in hochwertig eloxierten Farben erhältlich Aktionspreis: Weihnachtsangebot: bis 15. Januar 2016 Tel.: (0 76 67) 9 06 64-0 pro Satz 218,00 € 179,–€ www.spiegler.de Motorradmarkt27 H.HÜBLER Seit 49 Jahren: Motorräder aus Leidenschaft! ����n��i���� S�i� 1978 ��� ��� �� ��� ����A-H�n� N�����r�! Me�r�p���e�i�� Ihr Japaner- und BMW-Spezialist! Zwickauer Str. 4 • 90522 Oberasbach • (09 11) 69 52 52 • www.hondahuebler.de Reparaturen und Kundendienste TÜV im Haus • Reifenservice Restaurationen • Pkw-Reparaturen Pfälzer Str. 14 (Nähe Siemensbrücke) 90443 Nürnberg Telefon 09 11 - 46 22 505 www.seidl-motobikes.de PS, Farbe Blau, EZ 03/1998, nur 29800 km. Bei Verkauf TÜV neu, dazu Givi-Topcase, Tankrucksack, Motorradheber, 2-in-1 Auspuffanlage plus Originalauspuff, 1 Hand, unfallfrei (jedoch 1 Umfaller). Durch Saisonkennzeichen absolut rostfrei. 1A-Zustand, Reifen vorn und hinten zwischen 2,5 und 3,0 mm Profil, VB 2750 Euro. (0179) 7782655 o. (09131) 208897 o. E-Mail: [email protected] Tourenfahrerhefte abzugeben, guter Zustand; Suche vorverlegte Fußrasten für Yamaha Virago 535, Bj. 1995. (0171) 1289259 o. (09543) 1217 o. E-Mail: [email protected] Chopper-Scheinwerfer und Rücklichter Chrom, NP 180 Euro, VB 80 Euro. (0151) 14810706 Sophian-Kolb-Straße 6 • 95448 Bayreuth • 0921 78518545 www.motorpark-schrembs.de Kofferhalter für BMW F650 GS, Bj.2000 - 2007 Einzylinder. Könnte auch für die neue 650er Einzylinder passen! FP 60 Euro. (09824) 1661 Biete neuwertige H&B Koffer, Typ Junior 30L in schwarz. Das Set für 150 Euro (NP war 299). (0160) 90752007 Biete für Kawasaki W800/650: Hepco & Becker Komplettträger (Gepäckbrücke inkl. Kofferträger) in Chrom. Teil wie neu! Für 150 Euro (NP 350). (0160) 90752007 XT500 1980, 92000 km, Tacho getauscht. Konis hinten, Wunderlich progressiv vorne, 12V, Alukoffer, 3. Hand, seit 1995 und 30.000 km in meinem Besitz. In Weiß mit kleinem Tank oder auf schwarz mit 15 l umbaubar. Fahre nur noch meine alte Kuh PD100 und die Kleine steht nutzlos rum. Anschauen und Probe fahren im Enduroladen, Nürnberg Nimrodstr. 9. (0911) 2876761 o. E-Mail: Michael-Wanischek@web. de Kinder-Textilkombi Probiker Race von Louis. 3x getragen, Farbe: schwarz/blau/grau, Größe: M (152/158). Arme und Beine längenverstellbar, winddicht, wasserdicht, atmungsaktiv, Belüftungssystem. Entnehmbares Futter. Preis: 109 Euro incl. Versand. (0170) 4729895 Reiseenduro Yamaha TDM 850, 80 Burgthanner Straße 61 90559 Burgthann www.tuned2ride.de 09 18 3 / 90 47 39 Tuning: Motor - Fahrwerk - Bremsen Leistungsgutachten · Auspuffanlagen Entwicklung & Design im 3D CAD Eigene CNC Dreh- und Fräsfertigung hauseigener Prüfstand Wunderschöne Triumph Thruxton 900 EFI, EZ 25.02.2015, Brooklands-Green, gerade 1-JahresDie neue Inspektion hinter sich, scheckService · Reparatur · Restaurierung für BMW Ninja ZX-10R heftgepflegt, wenig km, noch 3 Jahre Garantie! Sommer-SchönwetMeisterbetrieb Zweirad-Mechanikermeister/ KFZ-Meister terfahrzeug, unfallfrei, umfallfrei, Über 35 Jahre BMW Erfahrung / Umbauten / Tuning / Reifen diverses Zubehör. (0178) 5216529 FEIERTAG FÜR BIKER. MITFEIERN! 90556 Cadolzburg · Hindenburgstraße 35A · Tel. 09103-719260 · Mobil 0171-6139775 BMW R1200RT LC, EZ 03/2014, www.motorrad-weiss.de · E-Mail [email protected] Wir laden Sie herzlich ein, mit uns am18500 9. April das km,Drachenfest 125 PS,zu Alle 3 WEISS Motorrad-Technik feiern. Mit dabei sind die neue Ninja ZX-10R, der neue Roller J125 sowie viele andere Modell-Highlights. Vorbeikommen. Mitfeiern. Durchstarten! Wir freuen uns auf Sie. Kawasaki Vertragshändler Mustermann Musterstraße 123, Musterstadt 12345 Sophian-Kolb-Straße 6 • 95448 T 01234 - 123456789 Bayreuth • 0921 78518545 www.motorpark-schrembs.de 28Motorradmarkt Thermofutter inkl. Knieprotektoren, Neupreis 129 Euro, Zustand wie neu - da wenig getragen, für Jugendliche geeignet, Preis 49 Euro. (0951) 67807 Kinderjacke Pharao Kalahari, Gr. 158 bis 164, 6 cm Armlängenverstellung, 100% wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv durch Klimamembran, zusätzl. herausnehmbares Thermofutter, inklusive Protektoren für Schulter und Rücken, Neupreis 119 Euro, Zustand absolut neuwertig da sehr wenig getragen, Preis 59 Euro. (0951) 67807 Peugeot Speedfight 3, Bj. 2010, 6500 km, 2-Takt, luftgekühlt, gut erhalten. E-Mail: felicelopicco@ gmail.com Erste Hilfe Kurse u. EH -Training Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Betriebe, Führerschein, Trainer u. s. w. Sonderkurse für Gruppen mit Inhalten nach Absprache Staplerfahrer Aus- u. Fortbildung Weitere Info und Angebote unter www.ausbildung-nbg.de Ausbildungsstätte u. Sachverständigenbüro Endlich 90443 Nürnberg Rothenburger Str. 37a Tel.: 0911/980 393 66 Fax: 0911/980 393 68 [email protected] Perfekter Service & Beratung 30 Jahre BMW-Erfahrung www.motorrad-welling.de Roßtal 09127 6223 Damen-Textilkombi, Marke Vanucci, Größe 40, schwarz mit Silberreflektoren, Protektoren usw., Nürnberg, einwandfrei, VB 250 Euro, gerne auch mit Bild. E-Mail: vespe80@ online.de Büse Damenkombi: wasserdicht, atmungsaktiv, herausnehmbares Thermofutter, wenig getragen. Jacke Torino Gr. 40,Hose Carrara Gr. 80 (lang), NP 320 Euro, VB 160 Euro; Daytona Stiefel Journey, Gr. 42, VB 130 Euro. (09568) 888305 o. E-Mail: [email protected] Verk. günstig w. Hobby-Aufgabe neuw. Schwabenlederjacke Gr. 52 mit Aufschrift „Suzuki“ auf dem Rücken; neuw. Dainese-Lederhose mit gelbem Seitenstreifen; neuw. Dainese-Lederjacke Gr. 56. Alles VS. (09553) 594 BMW CS 1000, EZ 1984, TÜV bis 10/17, 77.000 km, original rot-metallic, mit dem Alter entsprechenden Spuren, ansonsten gut erhalten. VB 3.950 Euro. (0170) 6536933 Polo ROAD Tour Textilhose Gr. S, schwarz, wasserdicht, winddicht, atmungsaktiv, herausnehmbares Reparaturen und Service sämtlicher Marken Custombikes • Meisterwerkstatt Dainese Lederkombi, Größe 56 in Schwarz/Grau/Silber. CE-Protektoren an Schulter, Ellbogen u. Knie mit Klettpads für Knieschleifer. Atmungsaktives Innenfutter, Stretch an Achsel, Armen, Schritt, Knie u. Waden. Die Kombi ist in einem sehr guten Zustand u. nur bei 5 Fahrten getragen, sturzfrei, alle Reißverschl. i.O. VB 250 Euro. (0151) 15496534 Dainese Lederkombi Größe 54, schwarz/grau/silber, wegen Gewichtszunahme zu verkaufen. Prot. MOTORRAD WINTER w MOTORRAD W I N T E gRut! echt w w Schwabach, VB 3150 Euro. (0160) 1852142 o. (0911) 6328263 o. E-Mail: [email protected] Fahranfänger aufgepasst: Verk. billigst neuw. Protektoren-Lederkombi für nur 80 Euro; neuw. RacingStiefel Gr. 46; ältere Lederkombi 60 Euro; Protektorenlederjacke 60 Euro; Stiefel-Lederhose 40 Euro; geschnürte Lederjeans 30 Euro; schwarze Lederlatzhose. (09553) 594 BMW R1150 GS, 62 kW, titansilber, EZ 10/2000, 44.700 km, HU 10/2016, ABS, Heizgriffe, Handprotektoren, FID, weiße Blinker, Wunderlich-Teile (Kühlerschutzgitter), Thermometer, Alu-Ölstopfen), Batterie neu, gr. Topcase, Zubehör (kl. Tankrucksack, Kartentasche, beide magnetisch, Reparaturanleitung auf CD), VB 5.500 Euro. E-Mail: zz44@ arcor.de 9.4.+10.4. Die neue Ninja ZX-10R FEIERTAGE FÜR BIKER. MITFEIERN! Wir laden Sie herzlich ein, mit uns am 9. und 10. April das Drachenfest Die neue zuNinja feiern. Mit dabei sind die neue Ninja ZX-10R, der neue Roller J125 ZX-10R sowie viele andere Modell-Highlights. Vorbeikommen. Mitfeiern. Durchstarten! Wir freuen uns auf Sie. FEIERTAGE FÜR BIKER. MITFEIERN! Kawasaki Vertragshändler Mustermann Musterstraße 123, Musterstadt 12345 Wir laden Sie herzlich ein, mit uns am 9. und 10. April das Drachenfest T 01234 - 123456789 zu feiern. Mit dabei sind die neue Ninja ZX-10R, der neue Roller J125 sowie viele andere Modell-Highlights. Vorbeikommen. Mitfeiern. Durchstarten! Wir freuen uns auf Sie. Mauk 14 • 91166 Georgensgmünd Kawasaki Vertragshändler (09172) 2776Mustermann • www.motorradfuchs.de Musterstraße 123, Musterstadt 12345 Beratung, Verkauf, Probefahrt nur während der gesetzl. Ladenöffnungszeit. T 01234 - 123456789 Verk. billigst w. Hobby-Aufgabe sehr gut erhaltene Retro-Lederbekleidung: Lederkombi 30 Euro; Lederjacke- u. Hose; einteilige Lederkombi; Lederjeans; Chopper- u. FransenLederjacke; Lederweste; Stiefel; Springerstiefel. (09553) 594 w Ausstattungspakete, Audiosystem, Schaltassistent, Navi-Vorbereitung, TÜV/AU neu, Garantieanschlussverlängerung, unfallfrei, super Zustand, Preis VB 15.745 Euro (09321) 35511 o. (0170) 7650544 o. E-Mail: [email protected] Zündapp DB 200, Bj. 1950, wie Vorkrieg mit Trapezgabel und Tankschaltung, Orig.-Zustand, Soziusfußrasten fehlen, läuft, kuppelt, schaltet, bremst, leuchtet inkl. Brief (auf Wunsch mit TÜV gegen Aufpreis), Bilder auf Anfrage - Standort 9.4.+10.4. DIE NEUE ADRESSE FÜR IHR MOTORRAD echt gut! Hauptstraße 65 · 91632 Wieseth Telefon 09822ADRESSE 6095535 DIE NEUE [email protected] FÜR IHR MOTORRAD N 49° 09.40' E 10°Wieseth 28.53' Hauptstraße 65 · 91632 Telefon 09822 6095535 [email protected] N 49° 09.40' E 10° 28.53' Dachsbach-Oberhöchstadt Kreisstraße 8 Tel. 0 91 63 / 99 63 50 www.lucke-motorcycles.de Schulter, Knie u. Ellbogen mit Klett u. Knieschleifer. Unfallfrei, u. alle Reißverschlüsse i.O. VB 100 Euro. (0151) 15496534 (Ach was, du hast nicht zugenommen! Das sind Kobolde, die nähen Motorradkombis jeden Winter etwas enger. – d. Setzer) Fahrschule Jürgen Kerschgens Motorradausbildung auf HD XL 1200 Super Low mit extrem niedriger Sitzhöhe in der großen Motorradklasse Wallensteinstr. 22 • 90439 Nürnberg 0911 6109010 oder 0171 4035467 Büro: Mo, Mi, Do: 16.00 - 19.00 Uhr www.fahrschule-kerschgens.de BMW K 1100 LT, EZ 94, 70700 km, ABS, große Koffer u. Topcase, Griffheizung, elektr. verstellbares Windschild, Komfortsitzbank, beide Bremszylinder u. Batterie neu, beide Reifen ca. 3000 km gelaufen, nur Langstrecke gefahren, sehr gepflegt. Nächste HU 03/18, altershalber abzugeben. VB 2400 Euro. (0157)84413054. (0157) 84413054 Yamaha TDM 900, EZ 05/2004, 72500 km, silber mit Airbrush, hohe Scheibe, Miniblinker, Positionsleuchten, Stahlflex vorn, 4(!) Koffer, Topcase, Steckdose, Stebelhorn, Reparaturbuch. Reifen und Kette rd. 1500 km gelaufen. Linker Auspuff mit Kratzern (Edelstahl, kein Rost), TÜV 05/16, wird noch gemacht. VB 1900 Euro. (0152) 26792500 o. E-Mail: [email protected] BMW K1, EZ 1990, ABS, 63 tkm, blau/gelb, seit 2001 in meinem Besitz, regelmäßig gewartet, Original Motorradmarkt29 MOTORRAD- GEBRAUCHTTEILE für alle Japaner Schon jetzt viele Frühlingsangebote! BMW K1 Gepäcksystem dabei. In den letzten Jahren nur 2000 km / Jahr gefahren, muss das Bike wegen der zu sportlichen Sitzposition leider verkaufen und auf Roller umsteigen. HU wird neu gemacht. 3800 Euro. (0911) 5009694 o. (0171) 3336617 o. E-Mail: [email protected] Suzuki GS500E. Aufgrund familiärer Veränderungen verkaufe ich mein geliebtes Motorrad. Es hat einen Kilometerstand von 15990 km und ist perfekt für Fahranfänger und Frauen geeignet. HU wird im März 2016 erneuert. Die Reifen sind neuwertig mit einer Profiltiefe vorne von 4,0 mm und hinten 5,0 mm. EZ 04/1999, Leistung 33 kW. Farbe: schwarz. Auch eine neue Batterie wurde letzten Sommer eingesetzt. Ein Topcase ist auch mit dabei. Das Motorrad ist in einem super Zustand, Besichtigungen und Probefahrten sind möglich. VB 2100 Euro. (0151) 16135241 Koffer f. BMW-Vierventiler mit Innentaschen, VB 239 Euro; Lackteile R1100S und kompl. Auspuffanlage billigst; Rep.-Handbücher R1150R, Honda XL 500, Hornet 900. Verschiedene Lederklamotten, sind zu eng geworden, Gr. 50, gegen Gebot; Verschiedene Tankrucksäcke. (09264) 7869 o. E-Mail: regrein@ online.de Ständig gebrauchte 2V-Boxer und Ersatzteile, auch Ankauf H HE ER RM MA AN NN N‘‘SS M OTO R R A D S M OTO R R A D SHHO OPP Hersbrucker Str. 19 91244 Reichenschwand Tel. 0 9151/95923 ENDUROLADEN Nürnberg, Nimrodstraße 9, Telefon 0911/4806290 E-Mail: [email protected] Neue + Vorführer 2016 Beta RR250 ´16 Vorf. ______ 7.390,- Beta RR525 09 rep. bed. __ 2.300,Beta RR480 ´16 Vorführer __ 8.490,Beta RR430 Rac.16 ______ 9.150,YZF 450 ´13 _____________ 3.700,FZS 1000 Winterpreis ______ 3.650,- Die neuen Beta RR und EVO 2T und 4T 2016 sind eingetroffen. Probefahrt möglich! Kinder-Elektro-Motorräder ab 900,- E-Bikes von www.enduroladen.eu 40 Stück gebrauchte Motorrad-Zeitschriften von 1993 - 1995, guter Zustand, Liste mit Inhalten der einzelnen Hefte kann zugesandt werden, Versand möglich (aber relativ teuer), 10 Euro. (0171) 7228663 Einladung zum ZEROElektromobiltag in Happurg Sonntag, 10.4.2016 von 10-17 Uhr Zu sehen und zu fahren sind die neusten ZEROElektromotorräder für Gelände und Straße Garagenfahrzeug, Kardanantrieb, Koffer, unfallfrei, Halbverkleidung, neue Reifen(vorn u. hinten), vor 50 km großer KD, 1000 Euro Rechnung vorhanden, für 21 Jahre sehr gepflegt, Saison-KZ 04/10, VB 1950 Euro. (0911) 3983551 o. E-Mail: [email protected] Damen Motorrad Textiljacke Größe XL, Farbe grau/schwarz, 1x getragen, VB 55 Euro. (0911) 3983551 o. E-Mail: [email protected] Herren Motorradbekleidung für „Big Ones“: Polo Mohawk Lederjacke mit Protektoren und Innenfutter, größte Größe, VB 120 Euro; Lederhose mit verstellbarem Bauchgurt und Innenfutter, sehr groß, Eigenanfertigung, VB 120 Euro. (0911) 3983551 o. E-Mail: [email protected] Givi Windschild D 303 STG für Honda CBF 1000, Bj. 2006-2009, guter Zustand, Preis VS. (0171) 6970778 Windschild für Honda CBF 1000, Bj. 2006-2009, MRA Variotouringscheibe rauchgrau, guter Zustand, Preis VS. (0171) 6970778 RAHMEN RICHTEN in Franken Auf Laserrichtbank (Eigenentwicklung) mit und ohne Motorausbau. Viele Jahre Richterfahrung. Auch Gabeln und Schwingen. Happurg ● Tel. 09151/81440 Gebrauchte Motorrad-Poster, ca. DIN-A0/1: Suzuki SV 1000 S, GSXR 750 (`92), Valentino Rossi auf Yamaha MotoGP, Casey Stoner auf Ducati MotoGP, Suzuki GSX-R 1000 (`01), Lucky-Strike-Suzuki, Peter Öttl auf Marlboro Aprilia; Zustand 1 - 3; Stückpreis 7 Euro. (0171) 7228663 Perfekte, neuwertige Dainese Damen Lederkombi, Zweiteiler, Herren-Größe 44 (= für zierliche Dame), Projektoren an Knien, Ellenbogen und Schulter, Farben: Silber/Weiß/ Schwarz/Rot, (fast) nie getragen, Bestzustand, 222 Euro. (0171) 7228663 Kawasaki GT 550, 36,8 kW, 49000 km, EZ 09/1989, blau, TÜV 08/2017, Garagenfahrzeug, Kardanantrieb, Koffer, unfallfrei, Vor 50 km großer KD, ca. 900 Euro-Rechnung vorhanden, für 26 Jahre sehr gepflegt, wenn der Preis stimmt, gibt noch ein Topcase dazu. VB 1650 Euro. (0911) 3983551 o. E-Mail: lagavullin1@ gmail.com Kawasaki GT 750, 51 kW, 81000 km, EZ 07/1994, blau, TÜV 04/2016, Industriepark 8 91180 Heideck Tel. (0 91 77) 18 88 Kawasaki KLX 650 R, Bj. 04/1999 mit Straßenzulassung, wegen Zeitmangel abzugeben. Nur Kickstarter, aber springt gut an. 19 kW im Brief, offen zirka 38 kW. Wenig gefahren und gut in Schuss. Flachschieber, Sportkrümmer, Supermoto Bremsscheibe, alles eingetragen. HU bis 05/17. Gegen Aufpreis gibt es noch einen großen Tank und einen Heckträger für die große Tour. VB 2100 Euro. Großraum Ansbach zu besichtigen. E-Mail: Dingwallmichl@gmail. com Verk. billigst unsere wenig gebrauchte Kinderbekleidung für Kinder so ab 7 Jahren: Lederkombi; Lederlatzhose; Lederjacke mit Protektoren; Chopperlederjacke; nagelneue Biker-Boots Gr. 35 / 36; Kinderhelm; nagelneue Regenkombi. (09553) 594 BMW K75S, Bj. 1991, 47.748 km, ABS, Tourenlenker, Griffheizung, Steckdose, Koffer und Topcase, niedrige Sitzbank, Reifen letztes Jahr neu aufgezogen, HU 04/2017. Mängel: Lack nicht mehr schön, Koffer nicht abschließbar (Schlüssel Kaufe defekte und gebrauchte Bikes 90513 Zirndorf-Lind • Lindenstraße 56 Tel. (09 11) 69 88 18 • Fax (0911)698514 [email protected] fehlt), altersbedingte Gebrauchsspuren. Werkstatthandbuch und kleiner BMW Tankrucksack (eher eine „Tanktasche“) sind ebenfalls mit dabei. 1.900 Euro. Die BMW ist angemeldet und kann samstags besichtigt/Probe gefahren werden. Erreichbar wochentags ab 20 Uhr. (0172) 8616610 o. E-Mail: [email protected] MOTO GUZZI fahren muss nicht teuer sein. Werkstattärger? Ersatzteilsorgen? Umbauwünsche? Wir helfen gerne! Wir haben Oberfrankens größtes Ersatzteil- und Zubehörlager für Moto Guzzi. Unser Geschäft ist an Samstagen von 9 - 14 Uhr und unter der Woche nach Vereinbarung unter Tel. (0951) 962380 geöffnet. (Fax 0951/68548) Dadurch halten wir die Kosten niedrig und können besonders günstige Preise bieten. K+M Zweiradtechnik Kirschäckerstr. 7 96052 Bamberg Meisterbetrieb • Motorüberholungen eMail: [email protected] Vertragshändler Industriepark 8 · 91180 HeideckEZ Benelli 900 Tre „Tornado“, Tel. (0 91 77) 18 88 · Fax 18 83 05/2003, 4.800 km, HU 05/2017, www.ullmann-motorrad.de NakedBike-Umbau von Fa. InTeam, Wavebremsscheiben, Arrowsportauspuff, Superbikelenker, originaler Benelli-Montageständer, Motorradabdeckung, 4.990 Euro. (09131) 49510 o. (0151) 42409442 o. E-Mail: [email protected] ab 159,00 € ab 159,00 149,00 € ab 289,00 149,00 € ab ab ab289,00 39,90 €€ ab 39,90 € Tel.: (0 76 67) 9 06 64-0 | www.spiegler.de 30Motorradmarkt Rechter Koffer für BMW R1100 RS, Bj. 1996. Passt auch an andere Modelle. (09194) 8287 o. (0171) 2823769 Kawasaki GPZ 500S, Bj. 1992, 44 kW, 60 PS, 30600 km. HU 08/2017, unfallfrei, guter Allgemeinzustand, Reifen vo. 40%, hi. 80%. Regelmäßig wurden Öl, Bremsflüssigkeit und Kettensatz gewechselt. Fahrzeug wird nur noch sehr wenig gefahren, deshalb steht es zum Verkauf. Ideal für Frauen oder Anfänger. Preis VS. (0162) 6815271 Wer möchte mit einer Honda VFR 750 in die neue Motorradzukunft starten? Topzustand, Erstzulassung 05/1997, HU bei Verkauf neu (06/2018), 98 PS, 45965 km, 1900 Euro. Aus gesundheitlichen Gründen abzugeben. Hätte auch noch Tankrucksack, Regenkombi, Abdeckhaube, Rucksack und Lederkombi. Würde mich freuen von euch zu Hören. (09277) 1445 o. (0175) 3628130 o. E-Mail: [email protected] Motorradjacken für Kinder, mit Protektoren, Farbe grau, Marke Polo Drive, zwei Stück, 1x Gr. 134 - 140, 1x Gr. 158 - 164 (Ärmellänge mittels Reißverschluss verstellbar), gebraucht, aber in gutem Zustand (kein Sturz), VB je 20 Euro. (0171) 1912249 o. (09562) 6947 Für Yamaha XT 600 (3TB) komplette Auspuffanlage (Krümmer und Endtopf), gebraucht aber in gutem Zustand, VB 120 Euro. (0171) 1912249 o. (09562) 6947 Cagiva Canyon 500, Bj, 2005, silber, 1. Hand, 24200 km, HU 03/2018, neue Batterie, Griffheizung, Topzustand, VB 2.200 Euro. (0173) 3756051 o. E-Mail: georg.endlein@ gmail.com Yamaha Fazer 600, EZ 2005, 26000 km, 98 PS, blau, Kundendienst, Bremsflüssigkeit, Zündkerzen und Batterie neu, unfallfrei, sehr guter Zustand, 2400 Euro. (0170) 5334243 o. (0917309173) 1617 o. E-Mail: [email protected] Yamaha XJ 650, Bj. 1983, 74 tkm, HU 04/2017, Reifen neu, VB 1200 Euro. (0170) 9302118 ab 3,5 T, alle Module bei uns Sonderkurse für selbstständige Fahrer oder Gruppen, sowie Termine nach Absprache Alles für Ihre BMW Lenkersheimer Str. 23, 90431 Nürnberg Tel. 0911 / 321633-26 www.heikos-motorradservice.de Suzuki GSX 550 ES, Bj 1985, 66 tkm, HU 06/2016, 2. Maschine als Ersatzteilträger dazu, VB 550 Euro. (0170) 9302118 SUCHE • Service und Reparatur aller Marken • • Neu- und Gebrauchtteile • • Komplettaufbau nach Wunsch • • Schweißarbeiten aller Art • Meisterbetrieb · Reparatur aller Marken 91077 Neunkirchen a. Br. · Fritz-Ritter-Str. 4 Tel. 0 91 34 / 70 62 13 · Fax 0 91 34 / 70 62 14 Weiterbildung für LKW u. Busfahrer Suche 125er Oldie Kawa KH125 oder Yamaha RD125LC. (09805) 1480 Suche gut erhaltene R90S oder R100CS, techn. ok, mit TÜV, Koffer, nicht restauriert! Ich suche kein Schnäppchen, aber ein faires Angebot. (09573) 5477 Ladungssicherung, Tachoschulung Staplerfahrer Aus- u. Fortbildung Weitere Info und Angebote unter www.eu-bkf.org Ausbildungsstätte u. Sachverständigenbüro Endlich 90443 Nürnberg Rothenburger Str. 37a Tel.: 0911/980 393 66 Fax: 0911/980 393 68 [email protected] Kompetenz, Zuverlässigkeit, Leidenschaft: Dafür sind wir seit 1983 bekannt. Topaktuelle Angebote für Neuund Gebrauchtfahrzeuge unter: www.codumotors.de SUZUKI BIKERS-DAY am 9. April CODU-MOTORS Heiße Reifen! Bridgestone Battlax Hypersport S 21 190/55ZR17 75 W TL 120/70ZR17 58 W TL 245,– Kundendienst Satzpreis für alle Fabrikate Ihr kompetenter Reifenpartner für Straße und Rennstrecke An der Autobahn N 15 • 91161 Hilpoltstein 1 km von der Autobahnausfahrt Hilpoltstein A9 Nürnberg - München Tel. (09174) 976880 • [email protected] Weitere Top-Angebote im Internet: rennsport-motorradreifen.de Rentner 72J. sucht für sein Womo eine Vespa! Sie soll möglichst leicht und niedrig sein, Bj. egal, techn. i.O. mit TÜV. Raum LIF, CO, BA. Barzahler. Danke! (09573) 5477 Suche für Suzuki GSX 550E Zündbox, Regler, Gleichrichter, Signalgeber, Hauptkabelbaum. (0171) 8079048 (Vielen Dank für deinen Kaffeekassenbeitrag - dä Sedzer) ZWEIRAD-MEISTERBETRIEB Mühlstr. 50 · 90547 Stein Tel. 09 11/68 66 55 · Fax 09 11/ 67 69 25 Suche gebr. Kindermotorrad Yamaha PW50. (0179) 6652118 Suche alles von XS Yamaha 1100 ab 2H9 u. später. Bitte alles, was passt anbieten, danke. (0160) 94739941 o. E-Mail: [email protected] Suche einen ganzjährigen Stellplatz für mein Motorrad! Gerne auch nur zur Mitbenutzung! Am besten in Erlangen Bruck. (09131) 67726 o. (0179) 2196555 o. E-Mail: [email protected] e Neu e! s s e Adr Höfener Str. 143, 90431 Nürnberg 0911/6999979 www.alex-customs.de Suche 2 Original BMW Seitenkoffer für R 1200 R, (09868) 1221 Suche Sachs Roadster 125 V2 Reparaturanleitung. (0160) 4784927 Suche defekte Cagiva Mito Evo (Typ 8P) mit 35 mm Vergaser und 7-Gang-Getriebe als Bastelobjekt zum Wiederaufbau. (0171) 7228663 Suche Unfall- oder defekte Motorräder, Roller oder 125er, auch Totalschaden und ohne HU usw. (0911) 691413 o. E-Mail: sabhinkel@arcor. de KONTAKT Gespannfahrer biete einer unkomplizierten und motorradinteressierten Mitfahrerin einen Platz für Kurz- oder Langreisen an. Partnerschaft nicht ausgeschlossen. Alter Motorradmarkt31 Reparatur japanischer Motorräder und Roller Ersatzteile Reifenservice Do-it-yourself-Werkstatt Einwinterung Fahrgasse 1 91352 Hallerndorf Tel. 095 45 443 40 65 01 76 26 02 49 99 [email protected] 50-70 Jahre. Raum Fürth / Erlangen / Neustadt/Aisch / Ansbach. (0178) 5544958 An alle Intruder VS 1400 Fahrerinnen und Fahrer, wer hat Interesse an gemeinsamen gelegentlichen Ausfahrten. Treffpunkt: OMV Tankstelle in Bubenreuth am 21.05.2016 um 13 Uhr. Suche Italo-Klassiker Fahrer-/Innen aus dem Raum BA / BT / CO / ER / FO / HAS / KC / KU / LIF, die Interesse an einem Italo-Classico-Stammtisch mit regelmäßigen Treffen und Unternehmungen haben. Bitte melden bei Robert unter (0151) 51177481 Ü60 Biker, wer hat Lust mitzumachen - Stammtisch, Touren und etwas Kultur. Für Biker kurz vor oder über 60 Jahre, Raum Nbg.-Fürth. Bei Interesse einfach kurz mailen. E-Mail: [email protected] Frühjahr 2016 Motorradtransport, bieten Teilnahme von 1- 2 Motorradtransporten an: Route: München - Thessaloniki - München. HIN: Ankunft in Thessaloniki 05.05.2016. RÜCK ab Thessaloniki 04.06.2016; One Way möglich. (07561) 72336 o. (0172) 8198447 o. E-Mail: cbx550@ web.de Welche selbstfahrende, attraktive, coole, schlanke, unkomplizierte Bikerlady bis 45J hat Lust mit mir (m, 46J, 190, sportl., schlank, guRICHTEN ter RAHMEN Tourguide, zügiger Fahrstil) am in Franken Feierabend oder WE auf Tour zu Auf Laserrichtbank (Eigenentwicklung) mit und ohne Motorausbau. Jahre Richterfahrung. gehen? Keine Viele Beziehung. E-Mail: Auch Gabeln und Schwingen. [email protected] Industriepark 8 91180 Heideck (0 91 77) 18 88 dem Männl. Biker, 52, Tel. 176, aus Raum Amberg sucht Sozia oder Selbstfahrerin zum Touren auf den Straßen und vielleicht auch durchs Leben. Über eine Mail von Dir würde ich mich freuen. E-Mail: atlas8@ gmx.de Tourenfahrerin aus Nürnberg 50+ sucht Mitfahrer/in für FeierabendTages- und WE-Touren. Wenn die Harmonie (fahrtechnisch und menschlich) stimmt, gerne auch mal längere Ausfahrten. E-Mail: [email protected] Vertragshändler Industriepark 8 · 91180 Heideck Tel. (0 91 77) 18 88 · Fax 18 83 www.ullmann-motorrad.de DES SETZERS LETZTE WORTE: i in n a K Zauberei für Jung und Alt Gerhard Kanehl 92224 Amberg · Austraße 7 Telefon 0162-8939737 Was kommt nach Burn-out? Rauchvergiftung! erscheint im ZWEIRAD-VERLAG Steubenstr. 26 • 90763 Fürth Tel. 0911/3072970 · Fax 0911/30709771 E-Mail: [email protected] Herausgeber: Mathias Thomaschek Erscheinungsweise: 11x jährlich zum Monatswechsel, Doppelausgabe für Dez./Jan. Gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 16, gültig ab 1.1.2015 Druck: hofmann infocom GmbH Emmericher Straße 10 90411 Nürnberg Verbreitete Auflage: 25.000 Exemplare Redaktion: Mathias Thomaschek, Gregor Schinner, Thomas Reinwald, Jochen Schaller Verbreitung: 517 Abgabepunkte: Allersberg, Ansbach, Bamberg, Bayreuth, Coburg, Eltmann, Erlangen, Fürth, Gunzenhausen, Hersbruck, Höchstadt, Kronach, Lauf, Neustadt/Aisch, Neumarkt, Nürnberg, Pegnitz, Roth, Schwabach, Sonneberg, Weißenburg Alle Abgabestellen unter www.ZWEIRAD-online.de Abonnement: Jahresabo 25,– € Nachdruck und gewerbliche Nutzung vom Verlag gestalteter Anzeigen sowie redaktioneller Beiträge nur mit schriftlicher Zustimmung des Herausgebers. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Unsere Autoren schreiben nach der alten, der neuen, und nach ihrer eigenen Rechtschreibung. Das nächste Heft ist für den 30. April geplant Genauer Termin unter www. ZWEIRAD -online.de Bitte hier abtrennen! Kostenloser Kleinanzeigenauftrag Nachstehende Kleinanzeige soll unter folgender Rubrik erscheinen: Kleinanzeigen sind kostenlos, wenn der Text private Motorradangebote oder -gesuche oder eine nicht gewerbliche Kontaktanzeige enthält. Eine Abdruckpflicht besteht nicht; der Verlag behält sich vor, Anzeigen mit gewerblichem Charakter ohne Benachrichtigung zurückzuweisen. Bitte nebenstehenden Vordruck deutlich lesbar ausfüllen und an ZWEIRAD Kleinanzeigen Steubenstr. 26 90763 Fürth oder per Fax unter 0911 30709771 einsenden. Noch einfacher geht es per E-Mail unter www.ZWEIRAD-online.de Annahmeschluss ist 10 Tage vor Erscheinen der nächsten Ausgabe. Vorname, Name Straße Verkaufe Suche Kontaktbörse PLZ, Ort Unterschrift Kontakt Telefon: ___________________________________________________________________ Kontakt E-Mail: ______________________@_____________________________________ . ______ Deutschlands größtes Zweirad-Center Klapphelm • perfekt für jeden Brillenträger • angenehmer Fahrkomfort durch integrierte Sonnenblende • ideal für Tourenfahrer • maximaler Komfort und Sicherheit • hochwertige, atmungsaktive Innenausstattung • Leichte, aerodynamische Helmschale 449.- ** 299.- 159.90 * 119.- 150.- € günstiger Irrtümer, Druckfehler, Preisänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Nur teilweise Originalabbildungen. Angebot nur solange der Vorrat reicht. 40.- € günstiger Fahrerjacke • funktionelle Tourenjacke • hochwertige, entnehmbare Klimamembrane garantieren angenehmen Farkomfort bei jeder Wetterlage • höchste Sicherheit druch SAS-TECProtektoren 279.95 * 239.40.- € günstiger Jethelm • Fiberglashelm mit hochwetiger Leder-Innenausstattung • abknöpfbarer Sonnenschirm • Biker-Brille inklusive 179.90 ** 79.99 100.- € günstiger Fahrerjacke • kurze, leichte Sprotjacke mit wasserdichter, atmungsaktiver Membran • austrennbares Innenfutter • Belüftung an Brustund Rücken 129.- *** 79.90 50.- € günstiger Lederjacke • Sportjacke vom italienischen Markenhersteller • enger, kurzer Schnitt garantiert perfekten Fahrtkomfort bei hohen Geschwindigkeiten • CE-Protektorenausstattung 359.- ** 259.100.- € günstiger www.zweirad-stadler.de Sommerhose • leichte Sommerhose mit großflächigen Mesheinsätzen • wind- und wasserdicht durch austrennbare Membrane • reflektierende Einsätze 109.- *** 69.99 30.- € günstiger Riesige Auswahl - Beste Preise Stützpunkthändler * Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers ** Ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *** Bisheriger Verkaufspreis. Helm Corsa NÜRNBERG Zweirad-Center Stadler Nürnberg GmbH, Nopitschstraße 82, 90441 Nürnberg, Tel: 0911 48049-0, Mo-Sa.: 10:00-20:00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc
