38. Jahrgang Donnerstag, den 27. August 2015 Super Party Stimmung im Panoramabad Über 1500 Gäste feierten ausgelassen in die Nacht. Schon zu Beginn des Moonlightschwimmens bildete sich eine Schlange von Besuchern die erwartungsvoll Kasse und Alterskontrolle passierten. Viele freuten sich wie jedes Jahr auf das reichhaltige und bunt gemischte Salat- und Dessertbuffett, sowie auf Leckeres vom Grill. Ein toller Gewinn bei jedem zweiten Los lockte bei der Tombola. Gespendet wurden die Preise von ortsansässigen Geschäften und Firmen. Natürlich durfte für viele der Gang ins 26 Grad warme Wasser nicht fehlen. Mit Liebe zum Detail richteten die Schwimmmeister den Wasserbereich her. Bunte Lichterketten, Musik und Nebeleffekte machten das Schwimmerlebnis zu etwas Besonderem. Mit Anbruch der Dämmerung lenkte DJ Chris die Aufmerksamkeit auf die Tanzfläche. Wie schon das Jahr zuvor verstand er es die ausgelassene Stimmung weiter anzuheizen. Der Förderverein Freibad Engelskirchen, der schon Tage vor dem Fest mit dem Aufbau und Vorbereitungen beschäftigt war, freute sich zusammen mit den Schwimmmeisterteam über den fantastischen Erfolg dieses Moonlightschwimmens. Nummer 17 / Woche 35 Eröffnung der Loopacabana Vom schlechten Wetter ließen sich die Looperinnen und Looper nicht abhalten. In Scharen Bürgermeister Dr. Gero Karthaus dankte der Arbeitsgruppe, dass Sie seine Idee mit Leben gefüllt haben. © Anne Tucker kamen sie zum Aggerstau, um die Eröffnung des neuen Freizeittreffpunktes Loopacabana zu feiern. Unter den aufgebauten Zelten wurde es bei der Musik von Jeff Collins und Getränken sowie Grillwürstchen von der kath. Jugend richtig gemütlich. Als Robert Longerich seinen Loopacabana-Song vortrug, erreichte die Stimmung einen Höhepunkt. Die Arbeitsgruppe Loopacabana freute sich über die große Resonanz und vor allem über das Lob von den Loopern. Mit großem Einsatz und einer breiten Spendenunterstützung aus der Bevölkerung und von der Bürgerstiftung „Wir für uns“ konnte der neue Freizeittreffpunkt für Jung und Alt bereits weitgehend gestaltet werden. Längst schon ist das Gelände für Klein und Groß zum beliebten Sommer-Erlebnisbereich geworden! Die Aktiven der Arbeitsgruppe Loopacabana sind stolz auf das bisher Erreichte © Anne Tucker Trotz Regens breites Interesse am neuen Freizeitgelände © Anne Tucker Größte Baustelle ohne Probleme Bauarbeiten zur Sanierung/Neubau Aggertal-Gymnasium in der Gemeinde gut im Zeitplan. Der letzte Bauabschnitt zur Sanierung/Neubau des AggertalGymnasiums befindet sich zurzeit in der Rohbauphase. In der Örtlichkeit fallen besonders der Teilabbruch und Wiederherstellungsarbeiten der tragenden Konstruktion des alten Gebäudes auf. So manch ein Betrachter kann sich deshalb nicht vorstellen, dass die geplante Fertigstellung dieses Bauwerkes in den vorgesehenen Fristen bis zum Jahresende erfolgen kann. Doch diese Sorge ist unbegründet. Die Phase, in der unliebsame Risiken hätten auftreten können, ist nach der Entkernung und Teilabriss des bestehenden Gebäudes ohne größere Überraschungen und ohne nennenswerte Mehrkosten überstanden. Im Gegenteil: Durch Än- Kaum zu glauben, aber auch dieser Teil soll bis Jahresende fertig sein. 2 derungen im Bauablauf konnte erreicht werden, dass die Ausgaben unter dem ursprünglichen Ansatz bleiben! Die Fertigstellung und Übergabe des jetzt in Arbeit befindlichen letzten Bauteiles ist noch vor Weihnachten 2015 vorgesehen. Danach sind noch der Abbruch des Bauteiles Ost, der Abbruch des Hausmeisterhauses und die Herstellung der restlichen Außenanlagen vorgesehen. Aber auch diese Arbeiten sollen bis Ende Februar 2016 fertig gestellt werden. Bürgermeister Dr. Gero Karthaus ist froh, dass das Großprojekt Aggertalgymnasium von allen Beteiligten so erfolgreich umgesetzt wird „Wir zeigen, dass die öffentliche Hand durchaus in der Lage ist, kosten- und fristgereicht zu bauen“ Während ein Teilgebäude bereits vollständig saniert ist, befindet sich der Altbau noch im Wandel Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de Anzeige Alte Urkunden jetzt digital Der letzte Bauabschnitt zur Sanierung/Neubau des AggertalGymnasiums befindet sich zurzeit in der Rohbauphase. In der Örtlichkeit fallen besonders der Teilabbruch und Wiederherstellungsarbeiten der tragenden Konstruktion des alten Gebäudes auf. So manch ein Betrachter kann sich deshalb nicht vorstellen, dass die geplante Fertigstellung dieses Bauwerkes in den vorgesehenen Fristen bis zum Jahresende erfolgen kann. Doch diese Sorge ist unbegründet. Jakob Johns Dachdeckermeister Das Beste für Dach und Wand Tel. 0 22 65 98 99 820 // www.dachdecker-oberberg.de v.l. Helmut Höher, Peter Lückerath, Wolfgang Aretz (alle BGV), Bürgermeister Dr. Gero Karthaus und Standesamtsleiterin Barbara Schmidt Die Phase, in der unliebsame Risiken hätten auftreten können, ist nach der Entkernung und Teilabriss des bestehenden Gebäudes ohne größere Überraschungen und ohne nennenswerte Mehrkosten überstanden. Im Gegenteil: Durch Änderungen im Bauablauf konnte erreicht werden, dass die Ausgaben unter dem ursprünglichen Ansatz bleiben! Die Fertigstellung und Übergabe des jetzt in Arbeit befindlichen letzten Bauteiles ist noch vor Weihnachten 2015 vorge- Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ sehen. Danach sind noch der Abbruch des Bauteiles Ost, der Abbruch des Hausmeisterhauses und die Herstellung der restlichen Außenanlagen vorgesehen. Aber auch diese Arbeiten sollen bis Ende Februar 2016 fertig gestellt werden. Bürgermeister Dr. Gero Karthaus ist froh, dass das Großprojekt Aggertalgymnasium von allen Beteiligten so erfolgreich umgesetzt wird „Wir zeigen, dass die öffentliche Hand durchaus in der Lage ist, kosten-und fristgereicht zu bauen“ 3 KjG on Tour - Ferienfahrt 2015 Bereits zum sechsten Mal in Folge veranstaltete die KjG Loope im Juli dieses Jahres eine große Ferienfahrt für Kinder und Jugendliche im Alter von 9 bis 15 Jahren. Unter dem Motto „KjG - Wir mitten in der Welt“ war dieses Jahr Eben im Pongau in den österreichischen Alpen das Ziel der Fahrt. Dort erlebten die Teilnehmer/innen in einem Selbstversorgerhaus elf Tage voller Spaß und Action, aber auch ein einmaliges Gruppengefühl und die Möglichkeit, neue Freundschaften zu schließen. Die Organisatoren der Fahrt, allesamt Jugendleiter der KjG Loope, hatten ein abwechslungsreiches Programm auf die Beine gestellt, bei dem sich Tage im Haus mit sogenannten „Tagesausflügen“ abwechselten. Das Haus selbst bot viele Möglichkeiten der Freizeitgestaltung, da unter anderem ein großer Fußballplatz, ein schöner Swimmingpool sowie ein insgesamt großzügiges Außengelände zur Verfügung standen. Diese Möglichkeiten wurden dann auch in Form von Fußballturnieren, einem Casino-Abend oder diversen Workshops, aus denen die Teilnehmer/innen wählen konnten, genutzt. Ein besonderes Highlight waren natürlich die Ausflüge zu verschiedenen attraktiven Zielen in der dkasse n e b A - keine t f u a k Ausver näheren Umgebung. So wurde die Stadt Bischofshofen besucht, wo es für die Kinder und Jugendlichen nach einer Stadtführung die Möglichkeit gab, die Stadt auf eigene Faust in kleinen Gruppen zu erkunden. Außerdem bestand die Möglichkeit die Skisprungschanze sowie einen großen Wasserfall zu besichtigen. Die anderen Tagesausflüge führten die Gruppe zu einer Sommerrodelbahn in der Region, zu einem Salzbergwerk sowie in ein großes Freizeit- und Erlebnisbad. Neben all diesen aktionsreichen Erlebnissen steht bei der KjG Loope aber immer auch einerseits das Erleben der Gruppe als gewinnbringende Erfahrung im Mittelpunkt, andererseits die Möglichkeit für die Kinder und Jugendlichen, sich auf sich selbst zu besinnen und mit Fragen des Glaubens in Kontakt zu kommen. Daher feierten wir im Verlauf der Ferienfahrt einen Gottesdienst. Zu diesem Anlass besuchte uns unser Pastor Christoph Bersch und blieb auch direkt für einige Tage vor Ort. Ein großer Dank des Leiterteams galt besonders verschiedenen Unternehmen aus Loope und Umgebung welche durch Ihre Spenden ermöglicht haben, die Ferienfahrt kostengünstig für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer anzubieten. Insgesamt war die 75köpfige Truppe mit der gesamten Ferienfahrt hochzufrieden und freut sich bereits auf den Sommer 2016, wenn die KjG Loope ihre dann siebte Ferienfahrt durchführen wird: Vom 24. Juli bis zum 05. August 2016 geht’s für alle interessierten Kinder und Jugendlichen von 9 bis 15 Jahren in den Steinachhof nach Saalbach Hinterglemm inmitten der traumhaft schönen Alpenwelt Österreichs. Informationen und Anmeldungen gibt es bei Kai Rolshofen (0172/2728146 oder [email protected]) und unter www.kjg-loope.de Treffen der Steuerungsgruppe Fairtrade Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen! Nach der Auszeichnung der Gemeinde Engelskirchen im März 2015 als FairTrade-Gemeinde ist die Steuerungsgruppe auch weiterhin sehr aktiv und diverse Aktivitäten und Veranstaltungen sind in der Planung. Die nächsten Treffen der Steuerungsgruppe finden statt am: Montag, 31.08.2015 und Montag, 21.09.2015, jeweils um 18:30 Uhr in der ev ev.. Kirche in Schnellenbach Am Montag, den 31.08.2015 steht u.a. die Planung von Aktionen vor 4 Lebensmittelmärkten auf der Tagesordnung. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, an den Treffen und auch an den weiteren Veranstaltungen und Aktionen teilzunehmen. Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de Veranstaltungen vom 27.08. - 09.09.2015 Do., 27.08.2015, 10:00 Uhr Do., 03.09.2015, 10:00 Uhr Hallentrödel der Lichtbrücke 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr Weitere Info finden Sie unter www.lichtbruecke.com. Veranstaltungsort in der großen Halle Ründerother Straße 18 51766 Engelskirchen Sa., 29.08.2015 So., 30.08.2015 Schützenfest Ründeroth Veranstaltungsort Dorfgemeinschaftshaus Wiehlmünden, 51766 Engelskirchen So., 30.08.2015, 10:00 - 14:00 Uhr Wanderung mit dem Geschichtsver Geschichtsver-ein zum Haldy Turm Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem LVR Projekt „Hecke, Hohlweg, Heimat. Anmeldung erforderlich: Telefon 02293-90150, begrenzte Teilnehmerzahl Veranstaltungsort Treffpunkt: Parkplatz vor dem Aggerstrand Ründeroth 51766 Engelskirchen Veranstalter Heimat- und Verschönerungsverein Ründeroth von 1866 e.V. 51766 Engelskirchen So., 30.08.2015, 11:00 Uhr Repair Cafe Engelskirchen Ehrenamtliche Reparaturen von Geräten / Bekleidung Veranstaltungsort AWO-Jugendzentrum Ründeroth (Aggerstrand)Kamperstraße 15 51766 Engelskirchen Veranstalter Weitblick Engelskirchen 51766 Engelskirchen Telefon: +49 (0) 2263 83181 Di., 01.09.2015, 15:30 Uhr + Di., 8.9.2015 Kurzwanderungen für Senioren Jeden Dienstag, Teilnahme kostenlos! Veranstaltungsort Treffpunkt: am Brunnen in Ründeroth, Hauptstraße (alte Schule) 51766 Engelskirchen Veranstalter Heidi Bahn, Telefon (02263) 7301 Do., 03.09.2015, 15:00 Uhr Frauenhilfe Ründeroth Veranstaltungsort Evangelisches Gemeindehaus Ründeroth Hohenstein 2 51766 Engelskirchen Veranstalter Evang. Kirchengemeinde Ründeroth 51766 Engelskirchen So., 06.09.2015 ab 9:30 Uhr - Mo., 07.09.2015 ab 11:00 Uhr Dorf- und Schützenfest auf DöStieBu Veranstaltungsort Festplatz und -halle des DöStieBu Am Stetweg 2 51766 Engelskirchen Veranstalter Gemeinnütziger Verein Dö-Stie-Bu 51766 Engelskirchen So., 06.09.2015, 13:30 - 15:00 Uhr Second-Hand-Basar „Rund ums Kind“ Infos und Verkaufsnummern: 02263/800653 oder [email protected] Schwangere und Mütter mit Babies bis 3 Monate haben schon ab 13.00 Uhr Einlass. Der Erlös aus dem Basar wird für einen wohltätigen Zweck (Jugendzentrum Ründeroth) gespendet. Veranstaltungsort im katholischen Pfarrzentrum Ründeroth Hauptstraße 22 51766 Engelskirchen Veranstalter Elterninitiative Ründeroth 51766 Engelskirchen Es können nur Termine veröffentlicht werden, die uns gemeldet wur wur-den. Bitte melden Sie daher Ihre Veranstaltungen rechtzeitig bei der Gemeinde Engelskirchen, Fachbereich 1 / Bürgerservice, Frau Schmitz, entweder per Mail [email protected] oder per Fax 02263/838141 an. Ende: Gemeinde Engelskirchen Öffentliche Bekanntmachung der Gemeinde Engelskirchen Wahlbekanntmachung 1. Am 13. September 2015 findet die Wahl des Bürgermeisters/der Bürgermeisterin der Gemeinde und die Wahl des Landrats/der Landrätin des Oberbergischen Kreises statt. Die Wahl dauert von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Sofern keine/r der Bewerber/innen mehr als die Hälfte der gültigen Stimmen erhält, findet am 27. September 2015 eine Stichwahl zwischen den beiden Bewerbern/innen mit der höchsten Stimmenzahl statt. Für die Stichwahl gelten die gleichen Regelungen wie für die Hauptwahl. 2. Die Gemeinde ist in folgende 21 allgemeine Stimmbezirke eingeteilt: Stimmbezirk Nr./Bezeichnung 010 Oesinghausen/Osberghausen 020 Wiehlmünden 031 Ründeroth I/Dörrenberg 032 Ründeroth I/Ev. Gemeindezentrum 041 Ründeroth II/AWO-Zentrum 042 Ründeroth II/Kath. Kita 051 Ründeroth III/Kaltenbach 052 Ründeroth III/Ohl 061 Wallefeld/Dorfgemeinschaftshaus 062 Wahlscheid/Dorfgemeinschaftshaus 070 Schnellenbach 080 Bickenbach 090 Engelskirchen-Hardt 100 Engelskirchen I 111 Engelskirchen II/Rommersberg 112 Engelskirchen II/Im Grengel 120 Engelskirchen III 130 Engelskirchen-Grünscheid 140 Engelskirchen-Loope I 150 Engelskirchen-Loope II 160 Engelskirchen-Loope III Lage des Wahlraums (Straße, Nr.) Johanniter Kindergarten, Osberghausen, Rosenstr. 40 Dorfgemeinschaftshaus Wiehlmünden, Hammerwiese 40 Gaststätte Lusa, Dörrenberg, Sonnenborner Str. 15 Evangelisches Gemeindezentrum, Ründeroth, Hohenstein 2 Otto-Jeschkeit-Altenzentrum, Ründeroth, Hüttenstr. 27 Kath. Kindertagesstätte „St. Jakobus“, Ründeroth, Dorffeld 23 Schützenhalle Kaltenbach, Im Schimmelhau 6 a Sporthaus Ohl, Ründeroth, Gartenstr. 47 Dorfgemeinschaftshaus Wallefeld, Auf der Mauer 3 Dorfgemeinschaftshaus Wahlscheid, Zum Rislöh 39 Gemeinschaftsgrundschule Schnellenbach, Schulstr. 2 Hotel Engelskirchen, Bickenbach, Gelpestr. 1 Kath. Montessori Kindergarten, Hardt, Höhenweg 50 Ev. Gemeindezentrum Engelskirchen, Märkische Str. 24 Landgasthof Alter Rommersberg, Rommersberg 6 Auxilium e.V., Im Grengel 6 Gemeinschaftsgrundschule Engelskirchen, Bergische Str. 56 Kindergarten „Villa Kunterbunt“, E.-Loope, Broich 12 Ev. Kindergarten, E.-Loope, Schiffarther Weg 8 Kath. Pfarrheim Herz-Jesu, E.-Loope, Bruchstr. 3 Kath. Grundschule, E.-Loope, Schulweg 35 Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 5 In den Wahlbenachrichtigungen, die den in das Wählerverzeichnis eingetragenen Wahlberechtigten in der Zeit vom 10.08.2015 bis 23.08.2015 übersandt worden sind, sind der Stimmbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem die Wahlberechtigten zu wählen haben. Barrierefrei zugängliche Wahlräume sind mit einem Rollstuhlpiktogramm gekennzeichnet. Ein Verzeichnis der barrierefrei zugänglichen Wahlräume liegt während der allgemeinen Öffnungszeiten bei der Gemeindebehörde im Rathaus Engelskirchen, Bürgerbüro, Engels-Platz 4, 51766 Engelskirchen zur Einsichtnahme aus. Der Briefwahlvorstand tritt um 11.00 Uhr in Engelskirchen, Rathaus, Zimmer 013 und 014, Engels-Platz 4, 51766 Engelskirchen zusammen. 3. Jeder Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Stimmbezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er eingetragen ist. Die Wahlbenachrichtigung und ein gültiger Ausweis sind zur Wahl mitzubringen. Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben und für eine evtl. Stichwahl zurückgegeben werden. Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln, die im Wahlraum bereitgehalten werden. Jeder Wähler erhält beim Betreten des Wahlraums die Stimmzettel ausgehändigt. Die Stimmzettel müssen vom Wähler in einer Wahlkabine des Wahlraumes oder in einem besonderen Nebenraum gekennzeichnet und so zusammengefaltet werden, dass nicht erkannt werden kann, wie er gewählt hat. Der Wähler hat bei jeder Wahl eine Stimme. Auf dem jeweiligen Stimmzettel kann nur ein Bewerber a) für das Amt des Bürgermeisters b) für das Amt des Landrats gekennzeichnet werden. Die Stimmzettel unterscheiden sich wie folgt: a) für die Bürgermeisterwahl: b) für die Landratswahl: grün weiß Stimmzettel mit schwarzem Aufdruck Stimmzettel mit schwarzem Aufdruck 4. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhandlung erfolgende Ermittlung und Feststellung der Wahlergebnisse im Stimmbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist. 5. Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl x x durch Stimmabgabe in einem beliebigen Stimmbezirk des Wahlgebiets (Gemeinde) oder durch Briefwahl teilnehmen. Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Gemeinde die Briefwahlunterlagen (amtliche Stimmzettel, einen amtlichen Stimmzettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag) beschaffen. Der Wahlbrief mit den Stimmzetteln - im verschlossenen Stimmzettelumschlag - und dem unterschriebenen Wahlschein ist so rechtzeitig bei der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Stelle zu übersenden, dass er dort spätestens am Wahltage bis 16.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden. 6. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und nur persönlich ausüben (§ 25 Kommunalwahlgesetz). Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis der Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Freiheitsstrafe bis zu 5 Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. Auch der Versuch ist strafbar (§ 107 a Abs. 1 und 3 Strafgesetzbuch). Engelskirchen, den 27.08.2015 Gemeinde Engelskirchen Der Bürgermeister Dr. Gero Karthaus 6 Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de Gemeinde Engelskirchen, Der Bürgermeister - Friedhofsverwaltung Öffentliche Bekanntmachung Die Gemeinde Engelskirchen weist darauf hin, dass die Ruhezeit bei den nachfolgend aufgeführten Reihengräbern abläuft bzw. abgelaufen ist. Gemäß § 15 Abs. 3 der Satzung für die die Friedhöfe der Gemeinde Engelskirchen vom 18.03.2004 ist das Abräumen von Reihengrabfeldern oder Teilen von ihnen 3 Monate vorher schriftlich bekanntzumachen. Die Nutzungsberechtigten der konnten nicht ermittelt werden. Reihengräber Durch diese öffentliche Bekanntmachung werden die Berechtigten aufgefordert, innerhalb von drei Monaten, bis zum 26.11.2015 Grabmale, Grabeinfassungen oder sonstigen Grabschmuck von den Gräbern zu entfernen. Nach Ablauf dieser Frist werden die Reihengräber abgeräumt, eingeebnet und eingesät. Grabmale und sonstige bauliche Anlagen werden beseitigt. Ein Wiedererwerb des Nutzungsrechtes an einer Reihengrabstätte ist nach § 15 Abs. 1 der Friedhofssatzung nicht möglich. Für folgende Reihengräber gilt diese Aufforderung: Gemeindefriedhof Engelskirchen, alter Teil Feld Grabstätte Name des zuletzt Beigesetzten 5 0056 Inge Preiß Gemeindefriedhof Schnellenbach, neuer Teil Feld Grabstätte Name des zuletzt Beigesetzten 1 2402 Eva Decker 1 2412 Hans J. Browemann Gemeindefriedhof Wallefeld, alter Teil Feld Grabstätte Name des zuletzt Beigesetzen 1 0080 Helmut Wölk Engelskirchen, den 21.08.2015 Dr. Karthaus Bürgermeister Gemeinde Engelskirchen, Der Bürgermeister Friedhofsverwaltung Öffentliche Bekanntmachung Die Gemeinde Engelskirchen weist darauf hin, dass das Nutzungsrecht bei den nachfolgend aufgeführten Wahlgräbern abläuft bzw. abgelaufen ist. Gemäß § 16 Abs. 5 der Satzung für die Friedhöfe der Gemeinde Engelskirchen vom 18.03.2004 ist der jeweilige Nutzungsberechtigte auf den Ablauf des Nutzungsrechtes vorher schriftlich hinzuweisen. Ist der Nutzungsberechtigte nicht zu ermitteln, muss auf den Ablauf des Nutzungsrechtes durch eine öffentliche Bekanntmachung hingewiesen werden. Die Nutzungsberechtigten der Wahlgräber konnten nicht ermittelt werden. Durch diese öffentliche Bekanntmachung werden die Berechtigten aufgefordert, sich innerhalb von fünf Monaten bis zum 26.01.2016 mit der Friedhofsverwaltung in Verbindung zu setzen. Sollte dieser Aufforderung nicht Folge geleistet werden, gilt nach Ablauf der Frist das Nutzungsrecht als entzogen. Die Grabstätten werden abgeräumt, eingeebnet und eingesät. Grabmale und sonstige bauliche Anlagen werden beseitigt. Für folgende Wahlgräber gilt diese Aufforderung: Gemeindefriedhof Engelskirchen, alter Teil Feld Grabstelle Name des zuletzt Beigesetzten 11 0068 Katharina Hey 11 00131-0132 Ida Puschmann Gemeindefriedhof Ründeroth, alter Teil Feld Grabstelle Name des zuletzt Beigesetzten 25 8A,8A Laura Schröder 25 8,8,8,8 Georg Schwager Gemeindefriedhof Ründeroth, neuer Teil Feld Grabstelle Name des zuletzt Beigesetzten 5 4A Hilde Ludwigs Gemeindefriedhof Loope, alter Teil Feld Grabstelle Name des zuletzt Beigesetzten 8 0037-0038 Paul Behrendt 8 0120-0121 Theresie Kannemann Gemeindefriedhof Osberghausen, neuer Teil Feld Grabstelle Name des zuletzt Beigesetzten 2 0030-0031 Hubert Fischer 9 3,3 Selma Schmidt Engelskirchen, den 21.08.2015 Dr. Karthaus Bürgermeister Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 7 Gemeinde Engelskirchen, Der Bürgermeister - Friedhofsverwaltung Öffentliche Bekanntmachung Gemeinde Engelskirchen, Der Bürgermeister - Friedhofsverwaltung Öffentliche Bekanntmachung Die Gemeinde Engelskirchen beabsichtigt, die nachfolgend aufgeführten Reihengräber gemäß § 32 Abs. 2 der Satzung für die Friedhöfe der Gemeinde Engelskirchen vom 18.03.2004 einzuziehen, weil diese Grabstätten seit Jahren nicht mehr gepflegt werden und sich in einem verwahrlosten Zustand befinden. Die Nutzungsberechtigten der Grabstätten konnten nicht ermittelt werden. Die Gemeinde Engelskirchen beabsichtigt, die nachfolgend aufgeführten Wahlgräber gemäß § 32 Abs. 2 der Satzung für die Friedhöfe der Gemeinde Engelskirchen vom 18.03.2004 einzuziehen, weil diese Grabstätten seit Jahren nicht mehr gepflegt werden und sich in einem verwahrlosten Zustand befinden. Die Nutzungsberechtigten der Grabstätten konnten nicht ermittelt werden. Durch diese öffentliche Bekanntmachung werden die Berechtigten aufgefordert, die Grabstätten innerhalb von 3 Monaten, bis zum Durch diese öffentliche Bekanntmachung werden die Berechtigten aufgefordert, die Grabstätten innerhalb von 3 Monaten, bis zum 26.11.2015 26.11.2015 gärtnerisch anzulegen und zu unterhalten. gärtnerisch anzulegen und zu unterhalten. Sollte dieser Aufforderung nicht Folge geleistet werden, gilt nach Ablauf der Frist das Nutzungsrecht als entzogen. Die Grabstätten werden abgeräumt, eingeebnet und eingesät. Grabmale und sonstige bauliche Anlagen werden beseitigt und gehen in das Eigentum der Gemeinde Engelskirchen über. Sollte dieser Aufforderung nicht Folge geleistet werden, gilt nach Ablauf der Frist das Nutzungsrecht als entzogen. Die Grabstätten werden abgeräumt, eingeebnet und eingesät. Grabmale und sonstige bauliche Anlagen werden beseitigt und gehen in das Eigentum der Gemeinde Engelskirchen über. Für folgende Reihengräber gilt diese Aufforderung: Für folgende Wahlgräber gilt diese Aufforderung: Gemeindefriedhof Engelskirchen, alter Teil Feld Grabstätte zuletzt Beigesetzter 5 0069 Josef Sahm 6 0005 Stephan Preiß Gemeindefriedhof Ründeroth, neuer Teil Feld Grabstätte zuletzt Beigesetzter 18 0004 Vanessa Bockemühl Gemeindefriedhof Osberghausen, neuer Teil Feld Grabstätte zuletzt Beigesetzter 2 0062 Rudolf Schmidt Gemeindefriedhof Wallefeld, alter Teil Feld Grabstätte zuletzt Beigesetzter 1 0094 Horst Deckert Gemeindefriedhof Engelskirchen, alterTeil Feld Grabstätte Name des zuletzt Beigesetzten 4 0007-0008 Margarete Birkenbach Gemeindefriedhof Engelskirchen, neuer Teil Feld Grabstätte Name des zuletzt Beigesetzten 14 0001-0002 Anna Hinkel Gemeindefriedhof Ründeroth, alter Teil Feld Grabstätte Name des zuletzt Beigesetzen 35 8,8 Vera Göppert Engelskirchen, den 21.08.2015 Dr. Karthaus Bürgermeister Engelskirchen, den 21.08.2015 Dr. Karthaus Bürgermeister Ende: Amtliche Bekanntmachungen 8 Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de Aus der Arbeit der PParteien arteien SPD Wählen gehen am 13. September SPD unterstützt Dr owski Dr.. Gero Karthaus und Jörg Buk Bukowski Am 13. September haben die Bürger die Wahl - und das gleich doppelt: Es findet die Wahl des Engelskirchener Bürgermeisters und des Landrats für Oberberg statt. Unsere Demokratie und unsere Gesellschaft leben davon, dass viele sich beteiligen, sich einmischen und nicht nur die Rolle als Zuschauer oder Kritiker einnehmen. Unsere Gemeinde und unseren Kreis wollen und können wir gemeinsam gestalten. Die SPD Engelskirchen/Ründeroth unterstützt Bürgermeister Dr. Gero Karthaus und als Landratskandidaten den parteilosen Jörg Bukowski. Amtsinhaber Dr. Gero Karthaus hat in den letzten Jahren überaus positiv für die Gemeinde gearbeitet (Bürgernähe, Haushaltskonsolidierung, Gemeindeentwicklung etc.) und hat etliche weitere Ideen für die Zukunft - unter dem Motto „VIEL BEWEGT - VIEL VOR“. Einzelheiten (Leistungsbilanz und Gemeinsam für Engelskirchen und Oberberg: Dr. Gero Karthaus und Jörg Bukowski (re.) Ziele 2020) sind nachzulesen unter „www. gero-karthaus.de - Arbeit als Bürgermeister“. Der parteilose und unabhängige Landratskandidat Jörg Bukowski steht für ein besseres Miteinander von Gemeinden und Kreis durch engen Kontakt sowie Dienstleistung für die Gemeinden von der Kreisebene. Der größte Ausgabeposten der Gemeinde Engelskirchen ist die Kreisumlage mit über 15 Mio Euro - diesen gilt es zu senken. Mit Jörg Bukowski für mehr Engelskirchen im Oberbergischen Kreis und für „Neuen Schwung für Oberberg“ Näheres auf der Homepage unter www.joerg-bukowski.com. Wer am 13. September nicht ins Wahllokal gehen kann oder will, beantragt die Briefwahl und füllt den Stimmzettel schon vor dem Wahltag zu Hause aus oder geht gleich ins Rathaus zum Wählen. Alle nötigen Informationen enthält die Wahlbenachrichtigung. Ende: Aus der Arbeit der Parteien SPD Aus der Arbeit der PParteien arteien CDU Bürgerdialog mit Marco Tessitori Gut besuchter Abend in der Gaststätte Bo xberg Boxberg Am Donnerstag, den 20. August 2015 fand der Bürgerdialog im Gasthaus Boxberg in Ehreshoven statt. Hier stellte sich unser Bürgermeisterkandidat Marco Tessitori den Fragen der Bürgerinnen und Bürger. „Ein voller Erfolg war dieser Bürgerdialog“ so Marcus Dräger, der die Moderation übernommen hatte. Fast zwei Stunden lang wurden die verschiedensten Themen erörtert. Zunächst stellte sich Marco Tessitori noch einmal persönlich vor und ging anschließend in einem Kurzvortrag auf seine Ziele ein (einsehbar unter www.marcotessitori.de und den Flyern). Thematisch ging es mit den Fragen anschließend unter anderem um die notwendigen Sanierung beim ASC-Loope und dem Ausbau des „Sportpark Leppe“. „Beides wichtige Projekte, welche jedoch auch finanziert sein wollen“ so Marco Tessitori. Aktuell sieht er die Fi- nanzierung des „Sportpark Leppe“ im Rahmen des angedachten „Integrierten Handlungskonzeptes“ der Gemeinde für kaum realisierbar, da nach den Richtlinien das Fördergebiet räumlich abzugrenzen ist. Mit den Bahnhöfen in Engelskirchen, Ründeroth und dem Sportpark Leppe wird es schwierig diese Abgrenzung darzustellen und die Zuordnung in den Handlungsfeldern zu definieren. „Am Ende haben dann wieder andere die Ablehnung zu vertreten und nichts passiert, wie beim Bahnhof in Loope“, bemängelte Tessitori. Ein weiteres Thema war der Schulstandort Engelskirchen. Mit dem neu gestalteten Aggertal-Gymnasium und den stabilen Anmeldezahlen haben wir einen großen Schritt nach vorn gemacht. Stabile Schülerzahlen sind letztlich auch die Grundlage für alle Schulen. Seit einigen Monaten melde- ten sich besorgte Eltern bei dem CDU-Ratsmitglied Alexander Mühlmann. „Wie geht es weiter mit der GGS Schnellenbach? Hat unsere Grundschule eine Zukunft? „ waren dabei die häufigsten Fragen. Wenn die Anmeldezahlen stimmen, gibt es zumindest von Seiten der Bezirksregierung Köln, keine Einwände zum Schulstandort in Schnellenbach. Weiterhin gilt erstmal der Grundsatz, dass die Schülerinnen und Schüler die Schule dort beenden dürfen wo sie diese begonnen haben. Damit können Eltern aktiv für den Erhalt handeln, indem die Kinder dort angemeldet werden. Die GGS Schnellenbach ist eine der ältesten Grundschulen der Gemeinde Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ Engelskirchen. Insbesondere Schülerinnen und Schüler der nordöstlichen Gemeindeteile Bickenbach, Hahn, Remerscheid, Schnellenbach, Wahlscheid und Wallefeld gehören zum Einzugsgebiet der Schnellenbacher Schule mit Ganztagsbetreuung. Unsere Gemeinde soll für junge Familien attraktiv bleiben, dazu gehört auch eine breit aufgestellte Schullandschaft in allen Gemeindeteilen. „Die CDU-Ratsfraktion wird auch zukünftig für die Erhaltung des Grundschulstandortes Schnellenbach kämpfen. Besorgte Eltern können und sollen ihre Kinder weiterhin in Schnellenbach anmelden.“, so die klare Aussage des Fraktionsvorsitzenden der CDU. 9 Junge Union Sommerinterview Am 13. September findet in Engelskirchen die Wahl zum Bürgermeister statt. Der CDU-Kandidat Marco Tessitori hat sich den Fragen der Jungen Union Engelskirchen gestellt. Junge Union: Marco Tessitori, immer mehr junge Menschen und Familien zieht es zum Wohnen nach Köln. Wie möchtest Du dem entgegenwirken, sodass mehr junge Leute in unserer Gemeinde bleiben? Marco Tessitori: Durch den großen Bevölkerungszuwachs, den große Städte wie Köln erleben, steigen die Mieten dort so hoch, dass sie für viele unerschwinglich sind. Das ist die Chance für uns, jungen Familien den Reiz und den besonderen Charme unserer Gemeinde zu zeigen. Auch sind wir eine sehr familienfreundliche Kommune, die über viele Kitas, Grundschulen und weiterführende Schulen verfügt. Ich setze mich dafür ein, dass dies auch so bleibt. JU: Was ist denn Deiner Meinung nach der besondere Reiz an Engelskirchen? MT: Unsere Gemeinde bietet jungen Menschen beispielsweise die besondere Möglichkeit, in der waldreichsten Gemeinde in NRW und dennoch besonders Verkehrsgünstig zu leben. Jeder, der nach Köln muss, kann die Stadt sehr schnell mit dem Auto oder der Bahn erreichen. Das macht uns zu einer der attraktivsten Gemeinden in der ganzen Region! JU: Du sprichst gerade die Bahn an: Wenn man morgens mit der Bahn von Engelskirchen nach Köln fahren möchte, findet man nur schwer einen freien Parkplatz am Bahnhof. Wie kann dieses Problem gebannt werden MT: Hier ist es sehr wichtig, dass zügig ein geeignetes Parkraumkonzept entwickelt wird. Um mehr Parkplätze am Bahnhof zu schaffen, könnte beispielsweise ein Parkhaus gebaut werden. JU: Optisch lädt der Engelskirchener Bahnhof ja auch nicht besonders ein... MT: Auch ich finde das Gelände am Bahnhof nicht sehr einladend, besonders wenn man bedenkt, wie zentral es liegt und wie viele Menschen sich wegen Bus und Bahn dort jeden Tag aufhalten. Diesen Schandfleck in unserem Ortskern möchte ich schnell beseitigen. JU: Viele Menschen im Westen der Gemeinde fahren jeden Tag nach Overath, um den Zug nach Köln zu nehmen. Kann man deren Situation trotz des Scheiterns des Bahnhof-Projekts in Loope nicht auch verbessern? MT: Ein Gutachten hat vor einiger Zeit ergeben, dass ein Bahnhof in Vilkerath sinnvoller wäre als in Loope. Ob dieser Bahnhof aber kommen wird, das steht noch in den Sternen. Bis es soweit ist, werde ich mich aber für einen besseren Austausch mit der Stadt Overath und den Verkehrsunternehmen einsetzen. Beispielsweise könnte geprüft werden, ob die derzeitige Einbahnstraße zum Parkplatzgelände in Overath nach einer Reaktivierung nur noch für Rechtsabbieger erlaubt werden könnte. Dann käme es nicht mehr zu den dortigen Verkehrsproblemen wegen wartender Linksabbieger. Auch die Abfahrtszeiten der Busse in Richtung Engelskirchen sollten in Overath so liegen, dass man nicht vom Zug aus rennen muss, um rechtzeitig am Bus zu sein. JU: Wie bewertest Du die Situation Engelskirchens in Bezug auf die Internetversorgung? MT: Egal ob in der Schule, im Studium oder im Beruf: Schnelles Internet ist gerade für junge Menschen besonders wichtig. Hier in der Gemeinde sind leider noch Lücken bei der schnellen Internetversorgung. Damit unsere Bewohner und auch unsere Unternehmen Zugang zu schnellem Internet haben, ist es von besonderer Bedeutung, den Ausbau bis zum letzten Haus in unserer Gemeinde voranzutreiben. Wann immer es Fördermöglichkeiten gibt, müssen diese Mittel genutzt werden. Zudem sollten beispielsweise ohnehin stattfin- dende Bauarbeiten genutzt werden, um Leerrohre für Glasfaserkabel zu verlegen. JU: Unsere letzte Frage: Welche Bedeutung wird die junge Bevölkerung bei Dir einnehmen, wenn Du am 13.September neuer Bürgermeister bist? MT: Dieselbe, wie bisher: Alles, was wir zur Verbesserung der Lebensbedingungen in Engelskirchen unternehmen, wird keinen Erfolg haben, wenn unsere Gemeinde nicht attraktiv für junge Menschen bleibt. Bei jeder Entscheidung werde ich daher mindestens zweimal darüber nachdenken, welche Auswirkungen sie für junge Leute haben kann. Junge Menschen müssen eine schöne Gemeinde vorfinden, die ein vielfältiges Freizeitangebot bietet. Gleichzeitig muss ihnen hier aber auch eine Perspektive bezüglich Wohnen und Arbeiten geboten werden, damit sie gelassen auf ihre Zukunft blicken können. JU: Vielen Dank, dass Du Dir die Zeit für uns genommen hast! Ende: Aus der Arbeit der Parteien CDU www.beyer-mietservice.de Baumaschinen Arbeitsbühnen Teleskoplader Minikrane Stapler PKW & CARAVANSERVICE W. BLECHMANN Bau & Garten Event-Technik Lagertechnik Schulungen Gebrauchtgeräte Mietgeräte. Professionell. In der Region. Am Sägewerk 1 51789 Lindlar - Bolzenbach kostenlose Miethotline Telefon: 02266 - 90 190 22 [email protected] 10 0800 092 99 70 ( alter Bauhof Industriepark Lindlar ) Wolfgang Blechmann persönlicher Meisterservice und Werkstattleitung ( über 25 Jahre bei Opel Börsch ) Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de Aus der Arbeit der PParteien arteien Bündnis90 / Die Grünen Grüne für Gero Karthaus Der Ortsverband von BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN ruft die Engelskirchener Wählerinnen und Wähler auf, bei der anstehenden Bürgermeisterwahl am 13. September ihre Stimme für Gero Karthaus abzugeben. Karthaus, dessen Kandidatur die Grünen schon vor sechs Jahren unterstützten, hat in seiner Amtszeit als Bürgermeister den schon lange eingeforderten Gemeindeentwicklungsprozess, der in ein Gemeindeentwicklungskonzept münden sollte, deutlich auf seine Agenda gesetzt. Entsprechende Fortschritte hin zu einer nachhaltigen Gemeindeentwicklung, die auf Qualität statt Quantität setzt, sind seitdem gemacht worden. Hierbei hat das Prinzip des Gestaltens deutlich die Oberhand über bloßes Verwalten bekommen - nicht zuletzt deshalb, weil Karthaus auch eigene Ideen einbrachte und die Umsetzung der Projekte, die überwiegend von den Grünen unterstützt wurden, mit hohem persönlichen Einsatz forcierte. Nicht zuletzt ist die Verwaltungsmodernisierung auch sein Verdienst - hier hebt er sich wohltuend von der Spitze der Kreisverwaltung ab, die sich schwerfällig gegen notwendige Veränderungen sperrt. Mit Karthaus verbinden die Grünen die Hoffnung, dass die Umsetzung des Klimaschutzkonzeptes, das er als einen wichtigen Baustein seines politischen Handelns sieht, weiter vorangetrieben wird. Die Grünen sichern Gero Karthaus ihre kritische Solidarität und Unterstützung zu. Darüber hinaus fordert der Ortsverband der Grünen die Bürgerinnen und Bürger auf, am Wahlsonntag ihre zweite Stimme für die Landratswahl im Oberbergischen Kreis dem Kandidaten Jörg Bukowski zu geben. Auch der Oberbergische Kreis hat eine Verwaltungsmodernisierung und neuen Schwung verdient. Harry Cremer (Sprecher des Ortsverbandes BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Engelskirchen) Ende: Aus der Arbeit der Parteien Bündnis90 / Die Grünen Ein Jahr Beautyrosé Anzeige Jetzt mit neuem Raum Als Anika Maren Siemetzki im August 2014 ihr Kosmetikstudio als nebenberufliche Tätigkeit eröffnete, ahnte sie noch nicht, dass sie nun ein gutes Jahr später ihren Traum als Hauptberuf ausführen darf. Die Termine können flexibel abgesprochen werden, gerade auch für Vollberufstätige ist dies eine willkommene Gelegenheit sich nach dem Job noch die verdiente Entspannung zu gönnen. Dafür bietet die Kosmetikerin ein breites Feld an Möglichkeiten in ihren wunderschönen Räumen. Neben den bisherigen Angeboten im landhausverpielten Rosenraum wie z.B. : Gesichtsbehandlungen, Augenbrauen zupfen, Wimpern färben, Waxen und für die Entspannung verschiedene Massage-Angebote wie Klassische Massagen, Ayurvedische Massage oder Hot-Stone Massage, gibt es nun den Neuen Raum mit weiteren Wohlfühlangeboten der Beautypalette. Der Neue Raum ist mit ebenso viel Liebe hergerichtet und strahlt eine besondere Klarheit aus. Hier dürfen Sie Ihre Manikure und Pedikure, oder aber auch eine Fußdruckpunktmassage genießen. Neu sind auch Gelmodellage für die Fußnägel und individuelle Fußpflegeprodukte der Marke Peclavus®, sowie Produkte von Dr.R.A.Eckstein® BioKosmetik. Hier achtet die Kosmetikerin darauf, dass die Produkte nicht an Tieren getestet wurden und dass sie aus natürlichen Bestandteilen bestehen, Parabene und Füllstoffe sind für sie tabu. „Natürlichkeit und das Schöne erhalten“ dies ist Anikas Motto und genau das ist es, welches das Beautyrosé zu etwas ganz Besonderem macht. Ach übrigens wer nicht Mobil ist, der kann bei Bedarf auch Hausbesuche buchen. Doch wenn Sie die Möglichheit haben, dann lassen Sie sich den neuen Raum nicht entgehen. Donnerstag, 10. September 2015 Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 11 2. Herbstbasar der „Looper Agger Mäuse“ Großes Bürgerfest auf der Hardt Der Sommer geht langsam aber sicher zu Ende und Sie haben noch gebrauchte Kindersachen oder Spielzeug zu verkaufen oder suchen noch ein paar passende Baby- oder Kinderkleidungsstücke für die anstehende kältere Jahreszeit?! Dann bringen Sie uns doch einfach Ihre Sachen oder kommen zum Stöbern vorbei!! Denn es ist wieder soweit!! Wir laden Sie herzlich ein dabei zu sein - bei unserem 2. Herbstbasar am Samstag, den 22. August 2015, von 14:00 - 16:00 Uhr Uhr,, sowie am Sonntag, den 23. August 2015, von 10:00 13:00 Uhr in den Räumlichkeiten der DRK - Kindertagesstätt e „Looper Agger Mäuse“, Overather Straße 17. Jeweils eine halbe Stunde früher öffnen wir die Tür für unsere schwangeren Muttis. Verkauft Bürgerverein feierte sein 50jähriges Jubiläum werden gut erhaltene Kinderbekleidung (Größe 50 - 164), Schuhe (bis Größe 33), sonstige Kinderartikel, Spielzeug sowie Schwangerschaftsbekleidung. Die telefonische Nummernvergabe erfolgt vom 05.08. bis 20.08.2015 unter der Telefonnummer 02263-9035245, Mo. - Fr. von 13:30 Uhr bis 16:00 Uhr. Eine Kuchentheke mit Kaffee, selbstgebackenem Kuchen (gerne auch zum Mitnehmen) und belegten Brötchen sowie Grillwürstchen (Samstag) runden das Angebot ab und laden zum Verweilen ein. Für unsere jüngeren Gäste werden wir frisch Zuckerwatte zubereiten. Die Einnahmen der Kuchentheke sowie 15 % des Verkaufserlöses kommen dem Förderverein und damit den Kindern der Kindertagesstätte zugute. Anzeige Hoftrödel Bengelshagen Im 50. Jahr seines Bestehens lud der Bürgerverein Hardt am letzten Sonntag der Sommerferien alle Bürgerinnen und Bürger zu seinem traditionellen Sommerfest auf dem Kirchplatz vor der Hardter Kirche ein. In diesem Jahr stand der Tag ganz im Zeichen des 50jährigen Bestehens des Vereins. Auch Bürgermeister Dr. Gero Karthaus war der Einladung des Vereins gerne gefolgt. Um 10.30 Uhr begann der Festtag mit einer Familienmesse, die Kreisdechant Christoph Bersch mit den Hardtern feierte; musikalisch begleitete der Männergesangverein „Stimmwerk Eintracht Engelskirchen“ die Messe. Danach begann bei strahlendem Wetter das bunte Treiben vor der Kirche. An allerhand Attraktionen für die Kinder war gedacht worden, es gab eine Mal- und Bastelecke sowie das sehr beliebte Kinder-Schminken. Der Kindergarten Zur Heiligen Familie hatte sein Gelände geöffnet und bot dadurch weitere Spielemöglichkeiten. Die Jugendfeuerwehr Engelskirchen war mit einem Wagen vor Ort und alle „Feuerwehrmann-Sam-Freunde“ hatten viel zu gucken und zu erleben. Das besondere Highlight für die etwas größeren Kinder und die ganz Großen stellt in diesem Jahr das „Bogenschießen“ dar. Selbstverständlich war für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Es gab leckeren selbstgebackenen Kuchen sowie Kaffee und Tee aus fairem Handel. Am Grillstand eine Auswahl verschiedener Spezialitäten und der Eiswagen sorgt für den Nachtisch. Zudem wartet der Getränkewagen mit einer großen Auswahl an Kaltgetränken auf. Zum Abschluss des Festes lobte Vorsitzender Bernd Heider noch einmal die sehr gute Zusammenarbeit mit der Pfarrgemeinde und dem Kindergarten, die Unterstützung durch die KG Närrische Oberberger im Service und die Sachspenden der ortsansässigen Firmen. So sei es gelungen, das Jubiläum als wunderschönen Tag mit vielen Gästen und glücklichen Kindern zu feiern. Wir laden Sie herzlich ein zum nächsten Hoftrödel in Bengelshagen am Samstag, 05. September 2015 von 11.00 bis 17.00 Uhr Uhr.. Auf dem Bengelshagener Hoftrödel finden Sie jede Menge Trödel, Bücher, Kleidung, selbstgemachte Marmelade, Honig vom Imker aus unserer Region, sowie das ein oder andere Schätzchen. Es ist also garantiert für jeden etwas dabei. Unser beliebter Grillstand sorgt mit verschiedenen leckeren Salaten, Kotelletts und Würstchen sowie unsere beliebten selbstgemachten Reibekuchen für das leibliche Wohl. Unsere große Kuchentheke mit vielen verschiedenen selbstgebackenen 12 Kuchen ist nicht ohne Grund ein Geheimtipp unter Kennern und Genießern. Als besonderer Höhepunkt wird dieses Mal wieder ein Musiker dabei sein, der Live-Musik macht. Auch gibt es wieder eine Tombola, die beim letzten Basar sehr viel Anklang fand. Der Erlös kommt ausschließlich der Ugandahilfe und Flüchtlingshilfe in Wipperfürth zugute. Der Hoftrödel in Bengelshagen ist ein beliebtes Ausflugsziel für Groß und Klein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Mit dem TV Bickenbach fit in den Herbst Bewegungsmangel, einseitige Belastungen und schwache Rückenmuskulatur können zu Schmerzen im Bereich der Wirbelsäule führen. Die Betroffenen leiden oft sehr lange unter den Folgen einer Erkrankung des Stützapparates. Nicht umsonst werden vorbeugende Rehamaßnahmen von den Krankenkassen unterstützt. Warum erst warten bis die entsprechenden Leiden sich eingestellt haben. Der TV Bickenbach bietet ab dem 10.9. um 18:30 einen neuen Kurs „Rücken-fit“ an. Teilnehmen kann jeder, der sich Muskelkräftigungen und Dehnungsübungen zutraut. Außerdem wird den Teilnehmern gezeigt, wie durch Haltungsschulung ein Alltag ohne Schmerzen aussehen kann. Die Kursleitung übernimmt Katja Klein in ihrer Funktion als Physiotherapeutin und Rückenschullehrerin. Es handelt sich dabei um 10 aufeinanderfolgende Termine von je 1 Stunde. Treffpunkt ist die Turnhalle des TVB, Gelpestraße 21. Der zertifizierte Kurs kann bei der Krankenkasse zur Erstattung der Kursgebühren von 82 € angegeben werden. Weitere Infos unter www.tvbickenbach.de. Auch der neue Kurs „Fit durch Bewegung“ beim TV Bickenbach dient dem Erhalt der Fitness und Gesundheit. Body Workout und Yoga Move sind unter Anderem Inhalte dieser Übungsstunden. Gemeint ist damit ein Gesamtpaket an Bewegungen, die eine große Anzahl von Muskelgruppen ansprechen und die Ausdauer stärken. Frauen und Männer jeden Alters sind herzlich eingeladen an der kostenlosen Schnupperstunde teilzunehmen. Start ist am 15.9. von 17:30-18:30 Uhr, wobei Agata Sommer den Kurs leitet und Anmeldungen unter 02263/4507 möglich sind. Auch unter www.tv-bickenbach.de gibt es entsprechende Informationen. Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de 5. PANORAMA SWIM&RUN des VfL Engelskirchen Erst schwimmen, dann mit Power auf die Laufstrecke am 30.08.2015 Los geht es am Sonntag! - Nicht vergessen! In diesem Jahr lädt der VfL Engelskirchen - vertreten durch seine Abteilungen Leichtathletik und Triathlon - zum 5. PANORAMA SWIM&RUN - Wettbewerb ein. Am Sonntag 30. August können sich die Teilnehmer im PANORAMABAD sowie auf der angrenzenden Panorama-Laufstrecke schwimmend und laufend miteinander messen. Startberechtigt sind alle interessierten Lauf- und Schwimmsportler. Eine Vereinszugehörigkeit ist nicht erforderlich. Auch Anfänger, die einfach dies ausprobieren möchten, sind gerne gesehen. Beim 5. PANORAMA SWIM&RUN sind direkt nacheinander eine Schwimm- und eine Laufstrecke zu absolvieren, wobei die insgesamt dazu benötigte Zeit gewertet wird. Angeboten werden dabei zwei Wettbewerbe: Wann: Sonntag 30. August 2015 Wo: Panoramabad Engelskirchen, Am Freibad Startzeiten und Strecken: 17.30 Uhr: 200 m Schwimmen und ca. 2 km Laufen für Schüler- und Schülerinnen sowie Anfänger 18.15 Uhr: 500 m Schwimmen und ca. 5,25 km Laufen Weitere Infos unter www .leichtathletik-inwww.leichtathletik-inengelskirchen.de Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 13 Marvin Müller Motocross KPM New’ New’ss Marvin fährt sich Sensationell ins A Finale der MX Masters MX Masters Lauf 5 in Lichtenvoorde Holland. Im freien Training war Marvin erst verhalten unterwegs und hat sich die Strecke eingeprägt. Zum Ende der Saison sprang er dann aber, alles inklusive Zielsprung. Im Qualyrennen lief es dementsprechend schon recht gut, doch Marvin konnte noch einen draufsetzen und erreicht Platz 22. Für das Last Chance Rennen heißt das als 9 ter ans Startgatter. Also ein Funken Hoffnung auf das Finale am Sonntag. Start Last Chance: Marvin kommt super weg, geht auf seiner Fast Seat Kawasaki als dritter in die erste Kurve, doch nach Kurve eins Massencrash. Irgendwann nach einer gefühlten Ewigkeit kommt auch Marvin aus der Kurve. Etwa auf Platz 15 nimmt er das Rennen wieder auf. Was dann kommt, ist ein echter Hammer. Marvin erreicht die drittschnellste Zeit von Lichtenvoorde und jagt dem Feld hinterher. Das verblüfft sogar unsern Streckensprecher Tommy. Marvin 14 fliegt durch das Feld vor auf Platz 4. Wahnsinn - am Ende lässt er es etwas ruhig angehen und kommt als Fünfter ins Ziel. Finale geschafft. Als 39.er geht Marvin ins A Finale.“ mir schlug das Herz bis in den Hals vor Adrenalin „ Samstag auf Sonntag hat es dann volles Programm durchgeregnet. Das wird eine Schlammschlacht auf holländisch.. Aber auch jetzt hat Marvin wieder einen super Start und kommt gut weg. Im Mittelfeld liegend nimmt er das Rennen auf. Aber jetzt geht das Chaos erst richtig los, Marvin kommt aus Runde eins mit einer defekten Brille ins Pit. Brille tauschen und ab wieder raus. Schnell fährt sich Marvin wieder ran und profitiert von Stürzen und Ausfällen. Dann beim Überholen im Schlamm vor einem Sprung bricht im das Bike aus und Marvin überschlägt sich. Mit Hilfe eines Zuschauers richtet er das Moped auf und schleppt sich über eine halbe Runde wieder ins Pit. Oh man ist dir was passiert „nein mach den Lenker gerade und gib mir eine neue Brille“. Lenkerschrauben los alles richten, Griffe noch richten, Lenkkopf richten neue Brille und wieder raus. Der Einsatz hat sich gelohnt! Die Sensation ist Perfekt! Marvin kämpft sich durch und beendet das Rennen als 22ter. Lauf Zwei wird dann vom Veranstalter auf Grund der Witterung abgesagt. Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de Die Damenmannschaft des TSV Ründeroth hat einen neuen Trainer Die Suche nach einem Nachfolger für Janina Baldauf hat ein Ende Der neue Damentrainer Stefan Becher Leider musste unsere Erfolgstrainerin, Janina Baldauf, ihre Aufgabe als Erste Damentrainerin, nach dem Aufstieg in die Kreisliga A, aus persönlichen Gründen aufgeben. Somit waren wir gezwungen einen neuen Trainer für unsere Erste Damenmannschaft zu finden, die Suche nach einem geeigneten Trainer hat nun ein Ende. Wir konnten einen erfahrenen und motivierten neuen Trainer für uns und unser Vorhaben Klassenerhalt in der Kreisliga A, begeistern. Hiermit möchten wir mit Stolz verkünden, dass wir Herrn Stefan Becher als neuen Ersten Damentrainer verpflichten konnten. Stefan Becher ist 47 Jahre alt und kommt von DJK Gummersbach zu uns. Er spielte selbst Jahre lang bei den Senioren mit und trainierte zuletzt die 2 Mannschaft des DJK Gum- mersbach. Nach 26 Jahren Vereinszugehörigkeit in Gummersbach suchte Herr Becher eine neue Herausforderung und fand diese schließlich bei uns in Ründeroth. Nach der Frage zu seinen sportlichen Zielen mit der Damenmannschaft, kam kurz und knapp die Aussage: „Ich möchte uns nach dieser Saison, unter den ersten vier Mannschaften in der Staffel platziert haben.“ Der erste Erfolg konnte schon mit dem Erreichen des Viertelfinales im Kreispokal verbucht werden. Wir der Fußball Vorstand des TSV Ründeroth 1858 e.V wünschen Ihm für dieses Vorhaben alles Gute und wir freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit. Unsere Damenmannschaft ist immer auf der Suche nach neuen Spielerinnen die Lust Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ haben bei uns Fußball zu spielen. Informationen dazu gibt es auf unserer Homepage www.tsvründeroth.de oder kommt am besten mal zum Probetraining vorbei Montag - Donnerstag 19:30 Uhr - 21:00 Uhr am Kunstrasenplatz in Ründeroth. 15 Der VfL Engelskirchen sucht eine(n) Übungsleiter(in) im Bereich: Eltern-Kind-T urnen und Kinderturnen, weiterhin für FFatburner atburner Eltern-Kind-Turnen atburner,, BOP und Pilates. Voraussetzung: Übungsleiterschein oder ähnliche Qualifikation. Bewerbungen bitte an: Astrid Staiger [email protected] unter Kaffeehauskonzert in Wallefeld Der MGV „Liedertafel“ Wallefeld ver anstaltet am 6. September im veranstaltet Wallefelder Dorfgemeinschaftshaus sein mittlerweile neuntes Kaffeehauskonzert. Unter dem Motto „Musik geht um die Welt“ laden die Wallefelder Sänger zu einer musikalischen Reise durch die Welt der Musik ein. Mit von der Partie sind der MGV Biesfeld und das Colorata Vokal- 16 ensemble. Für Klavierspiel und die musikalische Leitung zeichnet Oliver Firl verantwortlich. Die Wallefelder Sänger freuen sich darauf, mit dem hoffentlich zahlreich erscheinenden Publikum eine unterhaltsame Zeit bei Kaffee und Kuchen zu verbringen. Für Speis und Trank nach dem Konzert ist ebenfalls gesorgt. Eintrittskarten sind zum Preis von EUR 7,50 (inkl. Kaffee und Kuchen) bei der Metzgerei Kleinjung sowie unmittelbar vor Beginn des Konzerts im Dorfgemeinschaftshaus erhältlich. Die Veranstaltung beginnt um 15.30 Uhr, Einlass ist um 15.00 Uhr. Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de Ferienspaß in der Bücherei Engelskirchen 2015 Mit Lama-T rekking und Übernachtung in der Bücherei Lama-Trekking Traditionell beteiligt sich der Förderverein der Büchereien an der Ferienspaßaktion der Gemeinde Engelskirchen. Und das schon so lange, dass die heutigen Mütter bereits als Kinder und/oder Jugendliche das Ferienprogramm der Bücherei nutzten. Dement-sprechend schnell war der Nachmittag ausgebucht. Diesmal rückten 12 Mädchen und 3 Jungen im Alter von 8 - 11 Jahren mit Schlafsack, Luftmatratze, Waschzeug, Taschen-lampe und teilweise mit Schmusetier an. Gastgeber war die Leiterin der Bücherei Engelskirchen, Karin Stiefelhagen, mit ihrem Team. Zuerst ging es zum Haus Alsbach und dort wartete Sandra Ost mit 3 Lama’s und 1 Alpaka vom „Balsamhof“ auf die Gruppe. Nach einer kleinen „Tierkunde“ konnten immer 2 Kinder ein Tier führen. Bei Sonnenschein und ziemlich hohen Temperaturen ging es zu einer 2-stündigen Wanderung durch den Alsbacher Wald. Bei Pausen wechselten sich die Kinder bei den Tieren ab. Gegen 17.30 Uhr wurden die Tiere am Haus Alsbach verabschiedet. Zurück in der Bücherei suchte sich jedes Kind erst einmal einen „guten“ Schlafplatz. Alle waren hungrig und freuten sich auf ein gemeinsames Abendessen. Die Mahlzeit wurde von der Vorsitzenden des Fördervereins, Doris Steinbach, und dem Team der Bücherei zubereitet. Bei schönem Wetter konnte das leckere Essen im Freien eingenommen werden. Bevor der zuvor ausgewählte Film „Nachts im Museum 3“ startete, gab es noch für jeden ein Eis. Der Film amüsierte alle, so dass das draußen tobende Gewitter keinen störte. Nach dem Film machten sich die Kinder zum Schlafengehen fertig, auch das Zähneputzen wurde nicht vergessen und gegen 0.30 Uhr wurde das Licht ausgemacht. Manche Kinder lasen noch bei Taschenlampenlicht weiter, aber eine Stunde später war alles still. Am nächsten Morgen nach einem guten Frühstück wurden die Kinder gegen 10.00 Uhr von den Eltern an der Bücherei abgeholt. Alle waren sich einig: Es war wieder eine gelungene Veranstaltung und die Kinder hatten viel Spaß. Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 17 22. Lauf „Rund um den Grengel“ in Engelskirchen Online-Anmeldung geöffnet Es ist bald wieder so weit! Am Samstag den 12. September 2015 findet wieder der beliebte Lauf „ Rund um den Grengel“ nun bereits zum 22. Male statt, welcher von der Leichtathletikabteilung des VfL Engelskirchen ausgerichtet wird. Neben vielen Breitensportlern werden namhafte Spitzenläufer an den Start gehen. Der Streckenrekord über 10 km bei den Männern liegt bei 32:30 min. erzielt durch Carsten Thoma und bei den Frauen hält die Bestleistung Bettina Treibert-Wiesner mit 38:10 min. Die Laufstrecken über 5 und 10 km sind vom Deutschen Leichtathletikverband amtlich vermessen und damit bestenlistenfähig. Mit dem Hauptsponsor der Kreissparkasse Köln wird es einen Firmenlauf im Rahmen des 5 kmLaufs geben, einen großen Pokal erhält dabei die schnellste Firmenmannschaft (4 Teilnehmer bilden eine Mannschaft). 18 Zum 5. Male gibt es auch den Sparkasse Köln Schullauf für die vier Schulen der Gemeinde Engelskirchen, Aggertalgymnasium, Leopold-Goes-Realschule, Gemeinschaftshauptschule und Sekundarschule. Folgende W ettbewerbe werden angeboten: 14.30 Uhr - 1,6 km Kreissparkasse Köln Schullauf 15.00 Uhr - 600 Meter Bambinilauf (Jg. 2007 u.j.) 15.15 Uhr - 1,6 km Schülerlauf ab W/M8-W/M 15 15.45 Uhr - 5,0 km Straßen-/Volkslauf mit 3. Engelskirchener Firmen- lauf sowie KM U16 16.30 Uhr - 10,0 km Hauptlauf und 2. Lauf der Gemeindemeisterschaften Engelskirchen Informationen und Anmeldungen bitte unter: www.leichtathletik-inengelskirchen.de. Die online-Anmeldung ist geöffnet. Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de Oktoberfest 2015 in Schnellenbach Der SV Schnellenbach lädt am 26. und 27. September zum Oktober Oktober-fest auf dem Sportplatz in Schnellenbach. Neben original Bayrischen Speisen und Getränken wird ein unterhaltsames Programm geboten. Am Samstag findet um 17 Uhr der Fassanstich statt. Bei einer bayrischen Olympiade werden Miss Dirndl und Mister Lederhose mit tollem Hauptgewinn prämiert. wieder viele neue POWER ...... w rreeiise hier in der Zeitung! PPre ohnee he ohn Küche Keine Küc t! eboot! Angeb er Ang unser uns Am Sonntag begrüßen wir euch ab nt 11 Uhr zum Frühshoppen. Darüber Discou hinaus haben die drei Seniorenmannschaften jeweils Heimspiel: Kölner Straße 211 · 51645 Gummersbach · Telefon 0 22 61 . 50 18 844 11.00 Uhr SVS III - TuS Weiershagen F 10:00 10 00 - 19:00 19 00 Uhr Uh · Sa S 9:30 9 30 - 16:00 Uhr 13.00 Uhr SVS II - TV Hoffnungsthal Öffnungszeiten: Mo - Fr III 15.00 Uhr SVS I - DJK Gummersbach 90_40.indd 1 30.04.2010 12:32:42 Uhr Wir freuen uns über euer zahlreiches Erscheinen. Dirndl und Lederhose sind gern gesehen. SV Schnellenbach Voltigieren für Kinder Spielerisch aufs Pferd A b dem 04. September 2015 findet nach der Sommerpause wieder das Voltigieren für Kinder beim Reitsportverein Schwarzenberg in Engelskirchen-Kaltenbach statt. Kinder ab 5 Jahren lernen hier den Umgang mit den Pferden kennen und schulen bei Turnübungen auf dem Pferd ihren Gleichgewichtssinn. Für kleine Pferdefans ist der Einstieg mit dem Voltigieren eine wertvolle Ergänzung zum späteren Reitunterricht. Der RSV bietet interessierten Kindern zwischen 5 und 14 Jahren ein kostenloses Probetraining an. Die aktuellen Trainingszeiten: Freitags, 14.30 bis 16 Uhr (ab 04.09.2015) Nähere Informationen finden Sie auf www.rsvschwarzenberg.de Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 19 Anzeige Bauprojekt Jan-Wellem-Straße 2 Die Entscheidung zur Umsetzung des Bauprojektes JanWellem-Str. 2 wurde im September 2014 getroffen. Die private Bauherrengemeinschaft wird nach aktuellem Bauverlauf alle Eigentumswohnungen bis November 2015 fertigstellen. Dass ein Projekt dieser Größenordnung in so kurzer Zeit geplant und fertiggestellt werden konnte ist sicherlich eine Besonderheit. Ein Grund für den erfolgreichen Ablauf liegt u.a. darin begründet, dass die Investoren einen guten Teil der Arbeitsleistungen mit eigenen Unternehmen erbringen. Der darüber hinausgehende, ausschließliche Einsatz von regionalen Handwerkern trägt aber ebenfalls entscheidend zum Gelingen bei. Die Tatsache, dass Arbeitsleistungen dabei nicht nur unter Kostengesichtspunkten vergeben werden, führt nach Auffassung der Verantwortlichen 20 zu einer sehr guten Bauqualität. Darüber hinaus ist die Bereitschaft der einzelnen Handwerker, sich wechselseitig beim Bauverlauf zu unterstützen, sehr ausgeprägt, da sich die Mitarbeiter untereinander seit vielen Jahren kennen. Wir möchten uns deshalb an dieser Stelle auch bei allen, am Bau beteiligten Betrieben für das Mitwirken bedanken. Die Gesellschaften M+P Gebäudemanagement und Verw alerwaltungs GmbH & Co. KG KG, sowie die Michels Immobilienverwaltung GmbH & Co. KG haben in den letzten 20 Jahren schon einige vergleichbare Projekte realisiert, weitere sollen folgen. Für den Bereich Abbruch und Entsorgung steht die Firma M+P Umweltdienste GmbH aus Overath zur Verfügung. Die langjährige Erfahrung dieses Unternehmens ist dann von besonderer Bedeutung, wenn Bauten überwiegend saniert oder abgerissen werden müssen. Bei gewerblichen Altprojekten spielt aber auch häufig die Sanierung von Bodenbelastungen eine nicht unwesentliche Rolle. Der Gesamtleistungsumfang der M+P Umweltdienste GmbH stellt sicher, dass insbesondere die Baureifmachung von Bauflächen schnell und reibungslos abgewickelt werden kann. Für die Planung, Projektbegleitung und Vermarktung von Objekte steht die IBF-Rheinland GmbH als Partner zur Seite. Die IBF-Rheinland GmbH versteht sich dabei nicht nur als reiner Immobilienmakler, der sich ausschließlich mit Verkauf und Vermietung von Immobilien beschäftigt. Vielmehr sieht die Geschäftsstrategie vor, dass man sich im Bereich Immobilien vorrangig mit der individuellen Komplettbetreuung der privaten oder gewerblichen Kunden sowie Projektentwicklungen befasst. Ein weiterer Schwerpunkt liegt im Bereich von Problemliegenschaften, die sich aus verschiedenen Gründen nur schwer vermarkten lassen. Für die technische Projektentwicklung im Unternehmen ist vorrangig Wolfgang Michels zuständig. Dabei stützt er sich auf seine über alle Branchen hinweg bestehenden, langjährigen und vertrauensvollen Kontakte, die vor allem aus der mehr als 40-jährigen Tätigkeit in der Entsorgungsbranche resultieren. Karl-Heinz Möchel kümmert sich um alle Vermarktungs- und Finanzierungsangelegenheiten. Als ehemaliger Firmenkundenbetreuer einer deutschen Großbank liegt Karl-Heinz Möchel aber vor allem die kaufmännische und strategische Beratung von mittelständischen Unternehmen in der Region am Herzen. Auf Basis seiner langjährigen Erfahrung sowie seines Netzwerkes liegt das Ziel seiner Beratung in erster Linie im Aufbau kaufmännischer Strukturen, wie sie heute im laufenden Tagesgeschäft von Kreditinstituten gefordert werden. Hierdurch können Betriebsabläufe transparent gemacht und Konditionen optimiert werden. Letztendlich braucht jedes Projekt und jede Unternehmung auch eine Bank als Begleiter für die Geschäftsabwicklung. Die IBF-Rheinland GmbH unterstützt ihre Kunden unabhängig bei der Auswahl der Bankpartner. Dabei erweisen sich häufig die regionalen Kreditinstitute vor Ort als die richtige Wahl. Für die IBF-Rheinland GmbH sowie die Partnerunternehmen steht in jedem Fall das gegenseitige Vertrauen und die Kundenzufriedenheit im Zentrum ihres Bemühens. Dabei ist es ganz gleich, ob es sich bei der Aufgabenstellung um ein Immobilienthema oder ein Beratungsmandat handelt oder ob einem privaten oder gewerblichen Kunden geholfen wird. Jeder Kunde soll spüren, dass er mit seinen individuellen Problemen bei beiden Unternehmern in besten Händen ist. Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de Herzlich willkommen bei HAMACHER - herzlich willkommen zuhause! Dürfen wir uns kurz persönlich vorstellen? HAMACHER Holzbau ist ein traditionsreiches Familienunternehmen mit über 60 Jahren Erfahrung - fest verwurzelt im soliden Zimmererhandwerk und stark ausgerichtet auf Innovativen, modernen Holzhausbau mittlerweile in der dritten Generation. Stellen Sie sich vor, Sie könnten genau das Haus bauen, das Sie sich wünschen. Nicht ein Haus, das Ihren Vorstellungen nahe kommt, sondern exakt und zu 100% Ihr Haus. Nach Ihren eigenen Ideen und Plänen. Genau das macht HAMACHER. Wir bauen mit Menschen, die ihren eigenen Plan vom Leben und Wohnen haben, Menschen, die keine Kompromisse wollen. Wir bauen mit Ihnen. Familie, Beruf, Hobbys… Ihr Leben hat so viele spannende Facetten! Deshalb sehnen Sie sich nach einem Ort, der die Anzeige Vielfalt Ihrer Welt auf den Punkt bringt: mit Ruhepolen nach Ihrem Geschmack, Lieblingsplätzen für gute Gespräche, Spielstraßen in den eigenen vier Wänden, Sonnenterrassen mit bester Aussicht - kurzum: ein Zuhause, das viel mehr ist als nur ein Platz zum Wohnen. Dass Sie sich deshalb einen Baupartner wünschen, der Sie von Anfang an mit Bestleistung überzeugt, versteht sich von selbst. Schließlich verdient Ihre Welt etwas ganz Besonderes. Wenn wir aus Wünschen Ihre Wohnträume bauen, verlassen wir uns dabei auf ein hoch motiviertes Team. Unsere Fachkräfte bilden wir selber aus! Zur großen HAMACHER Qualitäts-Familie zählen wir auch handverlesene Partner-Unternehmen hier aus der Region, mit denen wir langjährig erfolgreich zusammen arbeiten. Wir für Sie, in der Region und für die Region. Ihre Familie HAMACHER Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 21 Ev. Kirchengemeinde Engelskirch Wir sind als Evangelische Gemeinde in Engelskirchen und Loope eine offene christliche Gemeinschaft, verbunden durch die Freude an Gott. Wir sind da, um im Kontrast zur kälter werdenden Gesellschaft Gottes vorbehaltlose Liebe zu leben und zu geben. Sie sind herzlich willkommen im Gottesdienst Christuskirche, Märkische Str. 28: Sonntag 10:00 Uhr Kindergottesdienst Kindergottesdienst: Nächster Termin: Kirchliche Nachrichten 13. September September. Kr abbelgottesdienst für Kinder Krabbelgottesdienst Kinder-gartenkinder findet jeden 2. Sonntag im Monat von 10:00-11:00 Uhr statt. Ab 11:00 Uhr gibt es ein Elterncafé. Nächster Termin: 13. September September.. Auskunft bei Pfarrer Vogelbusch Tel. 901733. aße 28: St. Josefhaus olandstraße Josefhaus,, Wolandstr Evangelischer Gottesdienst am 11. September um 11:00 Uhr Uhr. Kapelle St. Josefkrankenhaus: Mittwochabends um 18:00 Uhr feiern wir Gottesdienst. Aggertalklinik: Evangelische Gottesdienste in der Kapelle der Aggertalklinik feiern wir sonntags um 8:30 Uhr Uhr. Engelskirchener + Looper -F rühLooper-F -Frühstück, 3. September 9:00-11:00 Uhr im Gemeindehaus Engelskirchen Thema: Unser neuer Organist Alexander Wied stellt sich vor. Weitere Informationen unter www.kirche-engelskirchen.de Ev. Kirchengemeinde Ründeroth Ründeroth, 9.30 Uhr 30.08.: Schartenberg 06.09.: Abendmahl (alkoholfrei), Vogelbusch Schnellenbach, 10.45 Uhr 30.08.: Taufe, Strunk 06.09.: Abendmahl (alkoholfrei), Strunk Informationen der kath. Kirchen in Engelskirchenfür den Zeitraum ab 23.08. Herzliche Einladung! Am 30. August um 9:30 Uhr singt der Ründerother Kirchenchor die „Mainzer Messe“ in der Festmesse anlässlich seines 125-jährigen Bestehens. Zelebrant ist Msgr. Prof. Dr. Wolfgang Bretschneider, Präsident des Diözesan-Cäcilien-Verbandes im Erzbistum Köln. Im Anschluss an die Hl. Messe lädt der Chor alle Pfarrangehörigen zu einer Feier im Pfarrheim (Mittagsimbiss) ein. Vorschau kfd-Dekanat Gummersbach: Studientag am Samstag, 26. September von 10:30 Uhr bis 17:00 Uhr in St. Jakobus Rünasser“. deroth zum Thema „W „Wasser“. Wer hat Interesse in der Sekundarschule Ründeroth bei der sprachlichen Förderung von Flüchtlingskindern mitzuarbeiten? Sie arbeiten zusammen mit Lehrern der Schule im direkten Austausch mit 1 oder 2 Kindern. Unterrichtsmaterialien sind zur freien Verfügung vorhanden. Den zeitlichen Umfang Ihres Engagements können Sie selbst bestimmen. Nähere Informationen erhalten Sie gerne bei Herrn Leberl unter der Tel.-Nr. 02264-287598. 10. Regionalkinderchortag Erdtöne - Himmelstöne“ am „Erdtöne Samstag, 7. November um 10:30 Uhr im Pfarrheim und Pfarrkirche St. Peter und PPaul, aul, die Abschlussmesse wird um 17:30 Uhr gefeiert. Flyer liegen an den Schriftenständen aus. St. Jakobus in Ründeroth / St Mariä Namen in Osberghausen: Ründeroth: HAND IN HAND DURCHS LEBEN Das Referat für Ehepastoral für Rhein- und Oberberg lädt Paare, die in diesem Jahr einen „runden“ Hochzeitstag begehen, herzlich zum „Tag der Ehejubilare“ ein. Gefeiert wird am Sonntag, den 20. September von 14:30 Uhr bis 19:00 Uhr in der Malteser Kommende Ehreshoven, Engelskirchen. Anmeldung bis zum 14. September unter 0221-1642 1172 oder per E-Mail: [email protected] Osberghausen: St. PPeter eter und PPaul aul in Engelskir Engelskir-chen / Hl. Familie in Engelskirchen - Hardt: 3. Mondscheinbasar…rund ums Kind Kind, organisiert von der Kita „St. Peter und Paul“ Paul“, findet am 11. September von 19.00 - 21.00 Uhr statt. Verkaufsanmeldungen bis 04. September, sowie weitere Infos unter der Tel.-Nr. 0151/70 82 63 48 und 0157/89 18 95 05. Pfarrnachrichten für den Katholischen Pfarrverband Engelskirchen Termine St. Jakobus Engelskirchen-Ründeroth mit St. Mariä Namen Osberghausen (Rün) = Ründeroth (Osb) = Osberghausen Sonntag, 09.30 Uhr (Rün) Hl. Messe 11.00 Uhr (Osb) Hl. Messe Dienstag, 18:30 Uhr (Rün) Hl.Messe 19:00 Uhr (Osb) Abendgebet Donnerstag, 22 18.00 Uhr (Osb) Hl. Messe Freitag, 15.00 Uhr (Rün) Hl Messe Achtung: Messe nur noch wenn Seniorenkreis St. Peter und Paul Engelskirchen mit Heilige Familie Hardt (EK) = Engelskirchen (Senz) = Seniorenzentrum (Ha) = Engelskirchen Hardt (Ak) = Aggertalklinik (KH) = Krankenhaus Samstag, 15.00-16.00 Uhr (Ek) Beichtgelegenheit 16:30 Uhr (Senz.) Sonntagvorabendmesse 17:45 Uhr (Ha) Rosenkranzandacht 18.15 Uhr (Ha) Sonntagvorabendmesse 18.30 Uhr (Ak) Sonntagvorabendmesse Sonntag, 09.30 Uhr (KH) Hl Messe 10.30 Uhr (Ek) Hl. Hochamt Montag, 09.00 Uhr (Ha) Hl. Messe Dienstag, 09.00 Uhr (Ha) Hl. Messe 15.00 Uhr (Ek) Ab 01.07 keine Messe mehr 18.00 Uhr (KH) Hl Messe Mittwoch, 09.00 Uhr (Ha) Hl. Messe Ab 01.08. 18:30 Uhr (Ek) Hl. Messe Donnerstag, 09.00 Uhr (Ha) Hl. Messe 09.00 Uhr (Ek) Hl. Messe 18.00 Uhr (KH) Hl Messe Freitag, 09.00 Uhr (Ha) Hl. Messe Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de Anzeige Nümbrechter Kartoffeltage und Erpelsfest Unter dem Motto „Auf den Spuren der Kartoffel - von Sehenswert bis Kulinarisch.“ Der Kur- und Verkehrsverein, die Nümbrechter Aktionsgemeinschaft und die Tourist-Information laden zu einer kulinarischen Reise durch die Welt der Kartoffel ein. Genießen Sie die vielfältigen Zubereitungsmöglichkeiten der braunen Knolle. Die teilnehmenden Restaurants haben ihre Speisekarten ganz auf Kartoffeln abgestimmt: Reibekuchen, Kartoffelrösti, Döppekuchen, Quellmänner und noch einiges Köstliches mehr laden in die Restaurants ein. Viele Veranstaltungen sorgen für reichlich Abwechslung und runden das Angebot ab. Von Kabarett, Ausstellungen, Konzerten, geführten Wanderungen, Kartoffelbrunch oder -buffet bis zum Erpelsfest in Nümbrecht. Die etwas andere Führung“ Nicht nur für Gäste auch für Einheimische gibt es im Angebot die „etwas andere Führung“ durch Nümbrecht. „Sehen, hören, schmecken - lernen Sie Nümbrecht auf schmackhafte und unterhaltsame Art und Weise kennen.“ Jeden Samstag im September um jeweils 11.00 Uhr startet unser Gästeführer vom Säulenbrunnen aus zu einer kulinarischen Entdeckungsreise durch Nümbrecht. Um Anmeldung bei der Tourist-Information unter Tel.: 02293 - 302 302 wird jeweils bis zum vorhergehenden Donnerstag gebeten. Der Preis beträgt 18,50 € pro Person. Den Höhepunkt der Kartoffeltage bietet dann am 20. September Herz Jesu Loope (Lo) = Herz Jesu (MK) = Malteser Kommende Da die Messtermine in der Malteser Kommende sich ständig ändern, erfragen Sie diese bitte in der Malteser Kommende, oder entnehmen sie den Pfarr Pfarr-nachrichten nachrichten. Montag, Dienstag, 18.45 Uhr (Lo) Rosenkranzgebet (bis 19.30 Uhr) Mittwoch, 08.05 Uhr (Lo) Rosenkranzgebet 08.15 Uhr (Lo) Hl. Messe Freitag, 18:15 Uhr (Lo) euch. Anbetung u. Rosenkranzgebet 19.00 Uhr (Lo) Hl. Messe Samstag, 16:00 Uhr (Lo) Beichtgelegenheit 16:00 Uhr (Lo) euch. Anbetung u. Rosenkranzgebet 16:45 Uhr (Lo) Hl.Messe Sonntag, 09:30 Uhr (Lo) Hl.Messe Da die Termine in der Malteser Kommende sich ständig ändern, erfragen Sie diese bitte in der Kommende, oder entnehmen diese den aktuellen Pfarrnachrichten. 2015 von 11-18 Uhr das Erpelsfest auf der Hauptstraße. Im ganzen Dorf werden Geschäftsleute, Künstler und Akteure den Besuchern Kreatives, Spannendes -und nicht zu vergessen- Leckeres präsentieren und anbieten. Die Nümbrechter Geschäfte laden am verkaufsoffenen Sonntag zum Bummeln ein. Speziell zu den Kartoffeltagen wird eine Wochenendpauschale angeboten. Diese bein- Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ haltet zwei Übernachtungen in einem der teilnehmenden Hotels, ein Abendessen von der aktuellen Kartoffelkarte sowie eine kulinarische Führung durch Nümbrecht. Die Pauschale ist über die Tourist-Information buchbar. In allen Restaurants, die an den Kartoffeltagen beteiligt sind, sowie bei der Nümbrechter Kur GmbH finden Sie ab sofort kostenlos das große, spannende Nümbrecht Kreuzworträtsel. Lösen Sie knifflige Fragen über Nümbrecht und die Umgebung. Alle Lösungen, die bis Mitte Oktober 2015 bei der Tourist-Information abgegeben werden (bitte Absender nicht vergessen), nehmen an einer Verlosung teil. Dem Gewinner winkt ein Gutschein über ein Candlelight-Dinner für 2 Personen im Park-Hotel Nümbrecht. Ein abwechslungsreiches Programm für Kinder, Eltern und die ganze Familie runden das Angebot ab. Der Flyer zu den Kartoffeltagen 2015 ist ab sofort kostenlos in der Tourist-Information erhältlich. 23 Steffi sucht ein Zuhause Name: Steffi Rasse: EKH Alter: 2013 Geschlecht: Weiblich Haltung: Freigang Kastriert: Ja Seit w ann im Tierheim: 16.6.2015 wann Grund des Tierheimaufenthalts ierheimaufenthalts: Fundtier Bemerkung: Steffi kam als Fund- katze mit ihren Babys zu uns. Mit Menschen scheint sie nicht viel Kontakt gehabt zu haben, da sie manchmal noch sehr schreckhaft reagiert. Doch trotz ihrer Angst lässt sich Steffi schon vorsichtig streicheln und genießt dies auch. Leider fehlt Steffi der Schwanz doch das behindert sie in keinster Weise. Anzeige Cross Country Mountainbike-Strecke eröffnet Erweiterung des Bikepark auf :metabolon Zunächst wird die Strecke an einzelnen Tagen im Monat geöffnet sein. Die Termine werden auf www.metabolon.de sowie der :metabolon bikepark Facebookseite bekannt gegeben. Die Benutzung der Strecke ist nur mit einer Tagesmitgliedschaft, die vor Ort käuflich erworben werden kann, möglich. Rahmenbedingungen: 3 € Gebühr für die Tagesmitgliedschaft; Es herrscht Helmpflicht; Leih-Bikes könnten über den Streckenbetreiber für 10 € am Tag gebucht werden (Buchung jeweils bis spätestens zwei Tage vor Fahrttermin) Kontakt unter: [email protected] Auf dem Gelände des Entsorgungszentrums Leppe wurde am 9. August 2015 die 3,5 km lange Cross Country MountainbikeStrecke eröffnet. Die Piste ist eine abwechslungsreiche Mischung aus steilen Passagen und ebeneren Abschnitten mit guter Aussicht. Die Strecke führt einmal um das gesamte :metabolon-Gelände herum und ist durch Zäune von den Verkehrswegen des Entsorgungszentrums Leppe getrennt. Zahlreiche Biker fanden am Sonntag der Eröffnung der Weg ins Oberbergische Lindlar und zeigten sich begeistert von der neuen Strecke. Betreiber der Cross Country Mountainbike- Strecke ist der Verein Steil-Bergab e.V. aus Waldbröl. 24 Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de Apotheken-Notdienst Die Notdienst-Apotheke ist an dem betreffenden Tag ab 8.30 Uhr früh für 24 Stunden bis 8.30 Uhr am darauffolgenden Tag notdienstbereit. Außerhalb der allgemeinen Ladenöffnungszeiten wird eine Notdienstgebühr von 2,50 € berechnet. Der Notdienst dient der Sicherstellung der Arzneimittelversorgung in Notfällen. Der Dienst wird vom Apotheker/der Apothekerin allein über die reguläre Dienstzeit hinaus zusätzlich übernommen. Deshalb: nehmen Sie den Notdienst nur in echten Notfällen in Anspruch! Apothekennotdienst: 0800 / 00 22 8 33 (kostenlos aus dem dt. Fest22 8 33 (69 ct/min per Anruf netz)22 von jedem Handy ohne Vorwahl) .aknr .de Stichoder im Internet www www.aknr .aknr.de wort: Notdienst Weiterhin können auch die bundesweit einheitlichen Notdienstservices der ABDA genutzt werden: Unter der Nummer 0800 00 22 8 33 sind die notdiensthabenden Apotheken rund um die Uhr abrufbar. Aus dem Festnetz ist der Anruf unter Tel. 0800 00 22833 kostenlos, per Mobiltelefon ohne Vorwahl unter Tel. 22833 kostet jeder Anruf pro Minute sowie jede SMS 69 Cent. Weitere Informationen finden Sie unter www.abda.de/ notdienst.html. Freitag, 28. August 2015 Viktoria-Apotheke Dieringhauser Str. 99, 51645 Gummersbach (Dieringhausen), 02261/ 77297 Samstag, 29. August 2015 Agger -Apothek Agger-Apothek -Apothekee Königstr. 6, 51645 Gummersbach (Dieringhausen), 02261/98450 Sonntag, 30. August 2015 Hirsch-Apotheke Hauptstr. 24-26, 53804 Much, 02245/91920 Montag, 31. August 2015 Apotheke am Markt Markt 7, 51766 Engelskirchen (Ründeroth), 02263/96180 Dienstag, 1. September 2015 Montanus-Apotheke Jan-Wellem-Str. 25, 51789 Lindlar (Frielingsdorf), 02266/470777 Mittwoch, 2. September 2015 Severinus-Apotheke Kölner Str. 3, 51789 Lindlar, 02266/459819 Donnerstag, 3. September 2015 Adler -Apothek Adler-Apothek -Apothekee Bielsteiner Str. 117, 51674 Wiehl (Bielstein), 02262/72150 Freitag, 4. September 2015 Hirsch-Apotheke Hauptstr. 34, 51766 Engelskirchen (Ruenderoth), 02263 96110 Samstag, 5. September 2015 Lindlarer -Löwen-Apothek Lindlarer-Löwen-Apothek -Löwen-Apothekee Hauptstr. 1, 51789 Lindlar, 02266/6606 Sonntag, 6. September 2015 Wiehl-Apotheke Bahnhofstr. 5, 51674 Wiehl, 02262/91204 Montag, 7. September 2015 Medica Apothek Apothekee im Ärztehaus Marie-Juchacz-Str. 2, 51645 Gummersbach, 02261/8175633 Dienstag, 8. September 2015 Schlehen-Apotheke OHG Overather Str. 22, 51766 Engelskir- chen (Loope), 02263 92030 Mittwoch, 9. September 2015 Löwen-Apotheke Wülfringhausener Str. 1-5, 51674 Wiehl, 02262/93308 Donnerstag, 10. September 2015 Adler -Apothek Adler-Apothek -Apothekee Hauptstr. 20, 51789 Lindlar, 02266/5252 Freitag, 11. September 2015 Peter und PPaul aul Apothek Apothekee Bahnhofsplatz 7, 51766 Engelskirchen, 02263/3622 Samstag, 12. September 2015 Severinus-Apotheke Kölner Str. 3, 51789 Lindlar, 02266/459819 Sonntag, 13. September 2015 Agger -Apothek Agger-Apothek -Apothekee Königstr. 6, 51645 Gummersbach (Dieringhausen), 02261/98450 (Angaben ohne Gewähr) Ärztlicher Bereitschaftsdienst Zentrale Nummer 116 117 Die einheitliche Nummer 116117 gilt bundesweit, funktioniert ohne Vorwahl und der Anruf ist für Patienten kostenlos. Informationszentr ale gegen VergifInformationszentrale tungen in Bonn 0228 / 98 67 00 Ihr regionaler Treppenliftpartner aus Bergneustadt Tel.: 0 22 61 / 9 15 67 74 www.triumph-treppenlifte.de SHG Verwaiste Eltern Lindlar jeden 1. Mittwoch im Monat aße 19:00 bis 21:30 Uhr orbstr orbstraße Uhr,, KKorbstr 7. Info unter: 02266/1899 (Marion Roller) oder www.Annele Meinerzhagen Stiftung Selbsthilfegruppe „Verwaiste Eltern“.de Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 25 Eröffnung des neuen Einkaufszentrum Am 03.09. Jeht et los.... so kann man überall auf den Plakaten am neuen Forum lesen. Los geht es in wenigen Tagen in den zahlreichen Geschäften des Gummersbacher Forums. Die meisten Gummersbacher sind natürlich richtig neugierig, was die Geschäfte zu bieten haben und wie es 26 sich „shoppt“ in einem der größten Einkaufszentren im Umkreis von vierzig bis fünfzig Kilometern. Auch hört man hier und da mal die bange Frage, werden die Oberberger, wird Gummersbach das neue Einkaufsangebot annehmen? Überall ist das Forum Gesprächsthema Nummer eins. Ob beim Friseur, im Eiscafe, auf der Straße und auch bei Facebook überall wird diskutiert, doch die Meinungen und Kommentare sind meist sehr positiv und sprechen für das Forum in Gummersbach. Ganz sicher sind sich fast alle, dass eine große Belebung in der Kreisstadt stattfinden wird und Kaufkraft vor Ort bleibt, statt sie nach Köln oder Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de Dortmund zu tragen. Auch die Integration durch die Bauweise auf dem ehemaligen Industriegelände findet großen Gefallen. Nun werden überall noch die letzten Vorbereitungen für den großen Ansturm am 3. September getroffen. Es wird noch gehämmert und gebohrt und in manchen Läden sind die Regale und Kleiderständer schon bestückt in freudiger Erwartung was nun kommt. Andere Läden sind noch fast leer, man spürt eine gewisse Unruhe und fragt sich dort, ob denn wirklich alles rechtzeitig angeliefert wird und den Kunden das angestrebte Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ Angebot offeriert werden kann. Doch wirklich hektisch oder aufgeregt scheint niemand auf dem großen Areal zu sein und es wird gigantisch, da sind sich alle sicher. (GN) 27 Terrassen dielen Größte Auswahl, Menge und Längenvielfalt in NRW 1,99 ab lfm/€ 51789 Lindlar - Schmiedeweg 1 Tel. 02266 4735-0 - www.holz-richter.de 28 Gefahr in Grund und Boden Baugrundstücke sollten vor einem Kauf genau untersucht werden Hauptsache, die Lage stimmt: Wer sein Baugrundstück alleine nach dem ersten Augenschein auswählt, geht unter Umständen ein hohes Risiko ein. Denn neben Lage und Infrastruktur, Größe und Preis gibt es noch einiges mehr zu beachten. Die Verbraucherschutzorganisation Bauherren-Schutzbund e.V. beispielsweise rät Bauherren, zuerst Einblick in den Bebauungsplan zu nehmen. Er enthält wichtige Informationen darüber, welche Art der Bebauung überhaupt zulässig ist, welche Fläche mit wie vielen Geschossen maximal überbaut werden darf oder welche Abstände zu Nachbarn einzuhalten sind. Und er gibt Hinweise darauf, was in der Nachbarschaft gebaut werden darf und geplant ist. Informationen zur Grundstückserschließung Wichtig sind auch Informationen zur Grundstückserschließung. Denn wegen der boomenden Baunachfrage ist es schon vorgekommen, dass Kommunen oder private Eigner Bauland zur Verfügung gestellt haben, dessen Aufteilung und Erschließung noch nicht abgeschlossen war. Schlimmstenfalls steht dann bereits das Haus, es fehlen aber noch Strom-, Wasser- und Abwasseranschlüsse. Sowohl die öffentliche Erschließung bis zur Grundstücksgrenze als auch die private Erschließung auf dem Grundstück bis zum Haus können Zusatzkosten verursachen und die Bebauung verzögern. Daher sollten sich Kaufwillige bereits vor Vertragsschluss informieren, was genau sie erwartet und was bereits abgeschlossen oder klar geplant ist. Unter www.bsb-ev.de gibt es ein aktuelles Ratgeberblatt „Baugrundstück - Baugrundrisiko - Erschließung“ zum kostenlosen Download. Wissen, was im Boden liegt Thema des Ratgebers ist auch die Baugrunduntersuchung. Sie analysiert Bodenaufbau und Bodenschichten sowie die aktuellen Wasserverhältnisse. Damit ist sie eine wichtige Grundlage für die Die Entnahme von Bodenproben kann sinnvoll sein, um sich Klarheit über den Bodenaufbau eines Neubau-Grundstücks zu verschaffen. Foto: djd/BauherrenSchutzbund Planung der Gründung oder des Kellers für einen Neubau. Zusammen mit einer Altlastenuntersuchung kann sie auch alte Schadstoffbelastungen im Erdreich oder auf Anhieb nicht ersichtliche Reste alter Gebäude aufdecken, die sich im Boden verstecken und zusätzlichen Zeit- und Kostenaufwand verursachen könnten. Mit gutem Rat auf sicherem Grund Baulaien sind oft überfordert mit den vielen Details, die bereits bei der Auswahl eines Grundstücks für die Errichtung eines Eigenheims zu beachten sind. Unabhängige Sachverständige wie die Berater des Bauherren-Schutz- Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de bund e.V. (BSB) sind hier die richtigen Ansprechpartner. Sie kön- nen Bauherren bei ihrer Entscheidungsfindung begleiten und sie auf mögliche Probleme hinweisen. Die Verbraucherschutzorganisation macht dafür ein spezielles Angebot „Beratung Grundstückserwerb“. Mehr Informationen: www.bsb-ev.de. (djd/pt) Bauherren sollten bereits vor Baubeginn wissen, was sie im Boden ihres Grundstücks erwartet. Foto: djd/Bauherren-Schutzbund Baumischabfälle - Holz (AI-AIII) - Grünschnitt Erde - Bauschutt - Pappe - Folie - Sperrmüll Abfallannahmestelle Bei uns können Sie einfach und unkompliziert anliefern. Tel. 02206 60050 Bruche mer nit, fott domit! Remondis GmbH Rheinland Betriebsstätte Overath Hammermühle 41 - 51491 Overath Tel: 02206/6005-0 [email protected] www.remondis-rheinland.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 6.30 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 13.00 Uhr Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 29 Der Bergische Geschichtsverein im Eisenbahnmuseum Bei str ahlendem Sonnenschein kkonnte onnte Volk er Eisenhauer -Oberberg auf dem strahlendem olker Eisenhauer,, der Schriftführer des Fördervereins Fördervereins,, fast 30 Mitglieder des BGV BGV-Oberberg Museumsgelände begrüßen. Für die wirtschaftliche Entwicklung im Aggertal kam der Streckenausbau der Bahn gerade noch rechtzeitig, um ein starkes Wachstum zu ermöglichen. Das Betriebswerk musste aufgrund des engen Aggertales neben dem Güterbahnhof auf 3 Ebenen gebaut werden. Diese Anlage ist einmalig in Deutschland. Die erste Ebene im Talgrund umfasst den Lokschuppen von 1905, Strahlenkranz und Drehscheibe. Hier sind eine große Anzahl von historischen Dampf- und Diesellokomotiven in zu sehen. Auf der 2. Etage liegen Kohlenbunker und die einmalige Sturzbekohlungsanlage. Hier konnten die Tender der Dampfloks über eine Rutsche von oben befüllt werden. Auf der dritten Ebene war der Ablaufberg mit den zahlreichen Gleisen zur Zusammenstellung der Güterzüge angelegt. Ab 1945 konnte die Bahn mit ihren Dampfloks erheblich den Wiederaufbau unterstützen. Im Jahr 1956 gingen erste Schienenbusse und 1962 Dieselloks in Betrieb. Im Jahre 1969 war die Dampflokherrlichkeit mit Abgabe der letzten Dampflokomotiven vorbei. Nun wurden Dieselloks gewartet. Von der DB wurde das Betriebswerk 1982 geschlossen, konnte aber von dem Mäzen Hermann Haeck gekauft werden, der auch den Förderverein unterstützte und damit die Grundlagen zur Erhaltung des Betriebswerkes schuf. Nach seinem Tode ging die Einrichtung in die Hermann-Haeck-Stiftung über. Nach einer Schließung im Jahre 2009 konnte der neu gegründete Förder- verein „IG Bw Dieringhausen“ das Gelände als Pächter übernehmen und den Betrieb fortführen. Glanzstück ist bis heute die Dampflok „Waldbröl“. Sie stellt als letztes Exponat der Region ein besonderes Kulturgut dar. Sie fährt als „Bergischer Löwe“ regelmäßig auf der Strecke nach Wiehl. Zum Abschluss des Besuches konnten bei einem Kaffeetrinken die zahlreichen Eindrücke diskutiert und verarbeitet werden. Anzeige Frau Höpker bittet zum Gesang Deshalb hat Frau Höpker Piano & Gesang zu ihrer Profession gemacht und ein Veranstaltungsformat erfunden, bei dem man einfach mitsingen kann. ‚Frau Höpker ist Kult‘ sagen die Teilnehmer, wenn sie wieder fröhlicher aus der Veranstaltung gehen, als sie gekommen sind. Ob Popsongs, Schlager oder Volkslied: Frau Höpker kennt alle und spielt alle. Fast zumindest. Schließlich eignen sich manche Songs besonders, um nur mit Stimme und Klavier interpretiert zu werden. Sie spielt nahe am Publikum und das Publikum spielt mit: sie gibt den Ton an und liefert den Text - das Publikum wird zum Chor und gestaltet selbst den Rest. Spontan, mitreißend, inspirierend. Das einzigartige Format „Frau Höpker bittet zum Gesang“ lebt vom 30 vielfältigen Repertoire der charmanten Künstlerin, die für jede Veranstaltung ein eigenes Programm zusammenstellt - und von der Begeisterung des Chors, der sich bei jeder Veranstaltung neu zusammenfindet. Samstag, den 12.09.2015 Veranstaltungsort: Schulzentrum Cyriax, Overath Einlass: 19.00 Uhr Beginn: 20.00 Uhr Eintritt 12,80 Euro Stehveranstaltung mit vereinzelten Sitzgelegenheiten Eine Veranstaltung der Buchhandlung Bücken Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de Handel, Handwerk und alte Haustierrassen Anzeige Bauernmarkt im LLVR-F VR-F reilichtmuseum Lindlar VR-Freilichtmuseum LVR– Freilichtmuseum Lindlar Reges Markttreiben herrscht im LVR-Freilichtmuseum Lindlar am 29. und 30. August 2015 2015. Beim Bauernmarkt bieten zwischen 10 und 18 Uhr über 100 Aussteller umweltfreundliche Produkte aus ökologischer Erzeugung, handwerklicher Fertigung und aus Naturmaterialien an. Im Angebot sind Obst, Likör und Marmeladen, Backwaren, Wurst und Käse, Schafswollsocken, Schmuck, Seife, Holzspielzeug, Gartendekoration, Gewürze, Pflanzen, biologische Baustoffe und vieles mehr. Wegen seiner vielen Attraktionen ist der Markt beliebt bei Kindern und Erwachsenen, denn rundherum 10 bis 18 Uhr Bauernmarkt schen Postkutsche können die Besucher durch das Museumsgelände fahren, und für die Kinder gibt es verschiedene Mitmachaktionen. Die Waldschule Schloss Heiligenhoven lädt zum Basteln rund um das Thema Wald ein. Beim Bauernmarkt gibt es wieder viele Tiere zu sehen: Hühner, Gänse, Enten, Schafe, Ziegen, Schweine, Pferde und Rinder. Zusammen mit der ArcheGruppe Bergisch Land und dem Kaninchenzuchtverein zeigt das Museum alte Nutztierrassen. Zu Gast sind auch „Lamatrekking Oberberg“ mit den Lamas und der Alpaka-Zuchthof Oberberg. Für das leibliche Wohl bietet die Museumsgaststätte Naumanns im Lingenbacher Hof kalte und warme Speisen sowie Getränke und Grillspezialitäten an mehreren Ständen im Museumsge- www.freilichtmuseum-lindlar.lvr.de 29. und 30. 08. LVR-Freilichtmuseum Lindlar gibt es vieles zu erleben. Schmied, Sattler, Seiler und Bäcker zeigen alte Handwerkstechniken. Es werden Sensen gedengelt, Bretter gesägt und die Kräuterfrau verrät Geheimrezepte für die Gesundheit. Auf den Museumsäckern sind die Zugpferde im Einsatz. In der Museumsherberge kann man sich mit historischen Requisiten fotografieren lassen. Mit der histori- Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ lände. Kulinarische Köstlichkeiten des Bergischen Landes wie hausgemachte Wurstspezialitäten von alten Haustierrassen, Spanferkel, frisch geräucherte Wurst und Schinkenwaren, Fischspezialitäten, Reibekuchen und andere Gerichte runden das Angebot ab. Am historischen Kiosk aus Wermelskirchen gibt es neben allerlei Süßigkeiten und Spielzeug wieder vegetarische Köstlichkeiten und frisch gebrannte Mandeln. Der Nordparkplatz und der dortige Museumseingang sind geöffnet. Bauernmarkt im LVR-F reilichtmuseum Lindlar VR-Freilichtmuseum Termin: Samstag und Sonntag, 29. und 30. August 2015, 10-18 Uhr Information: Kulturinfo Rheinland 02234 9921-555 www .freilichtmuseum-lindlar .lvr .de www.freilichtmuseum-lindlar .freilichtmuseum-lindlar.lvr .lvr.de 31 Internationaler Schüleraustausch Gastfamilien gesucht! Kulturaustausch - ermöglichen Sie einem jungen Menschen den Aufenthalt in Deutschland und erfreuen Sie sich an der kurzzeitigen Erweiterung Ihrer Familie! Die Jugendlichen verfügen über Deutschkenntnisse, müssen ein Gymnasium oder eine Gesamtschule besuchen und bringen für persönliche Wünsche Taschengeld mit. Chile: Deutsche Schule Karl Anandter,, Valdivia wandter Familienaufenthalt: 4. Dezember 2015 - 7. Februar 2016 52 Schüler(innen), 16-17 Jahre Deutsche Schule „R.A.Philippi“, La Union Familienaufenthalt: 5. Dezember 2015 - 10. Februar 2016 12 Schüler(innen), 16-17 Jahre Peru: Alexander -von-HumboldtAlexander-von-HumboldtSchule, Lima Familienaufenthalt: 8. Januar - 28. Februar 2016 40 Schüler(innen), 14-16 Jahre Brasilien: Pastor Dohms Schule, Porto Alegre Familienaufenthalt: 13. Januar - 12. Februar 2016 20 Schüler(innen), 16-17 Jahre In alle Länder ist ein Gegenbesuch möglich! Ausführliche Infor Infor-mationen erhalten Sie bei: Schwaben International e.V., Uhlandstr. 19, 70182 Stuttgart. Tel. 0711 23729-13, Fax 0711 - 23729-31, Email: schueler@ schwaben-international.de www.schwaben-international.de <http://www.schwabeninternational.de> Anzeige Rosenfest am 01. und. August 2015 auf Schloss Eulenbroich/Rösrath Nachberichterstattung Am ersten Augustwochenende war es wieder so weit und auf Schloss Eulenbroich in Rösrath lag der betörende Duft von Rosen in der Luft. Das Rosenfest in der traumhaften Kulisse von Schloss Eulenbroich öffnete bereits zum 12. Mal seine Pforten im Zeichen der Rose. Mit über 7.500 Gästen war das Rosenfest sehr gut besucht und dennoch fühlte sich kein Gast beengt oder konnte sich die Vielzahl an Kunsthandwerkern und Ausstellern nicht anschauen. Marco Gallasch vom Veranstalter LIW Agentur dazu: „Wir sind sehr froh, dass unser neues Raumkonzept und die damit erzielte Barrierefreiheit so gut angenommen wurde. Dass das Rosenfest nach 12 Jahren immer weiter wächst begeistert uns total und wie toll unsere Veranstaltung in der Region aufgenommen wird macht uns stolz und belohnt uns für unsere harte Arbeit. Mit so vielen Gästen haben wir nicht gerechnet und das durchweg positive Feedback bestärkt uns weiter aktiv zu sein 32 um im kommenden Jahr wieder ein „Rosenfest/Markt der schönen Dinge“ auf Schloss Eulenbroich zu veranstalten. Besonders freuen wir uns darüber, dass wir stets gut mit der Stadtverwaltung und den Sponsoren zusammenarbeiten können und dadurch eine starke Unterstützung im Rücken haben.“ Thematisch drehte sich das Meiste um sie: die Blüte der Vielseitigkeit. Denn die Rose ist nicht nur eine Augenweide, sondern auch für den Gaumen ein Hochgenuss. Sie zierte ebenfalls Dekostoffe, edles Porzellan und Ingredienz in Parfums und Seifen. Außerdem ist sie noch des Hobbygärtners liebstes Kind. Über 85 Kunsthandwerker und Aussteller aus Rösrath und Umgebung präsentierten den Gästen eine breite Palette der Möglichkeiten: Skulpturen, Hüte und Mode, Schmuck und Kräuter, Dekoration sowie erlesene Speisen und Getränke. Das Baumschul-PflanzenCenter Schmitz aus Zülpich präsentierte ein großes Sortiment an verschiedensten Rosen und verwandelte den Hof des Schlosses Rosenfest in einen wundervoll duftenden Rosengarten. Das Highlight war natürlich die Rose de Tolbiac, eine spezielle Züchtung zur Landesgartenschau 2014. Zu den Pflanzen gab es wertvolle Pflegetipps und Anregungen für die heimische Gartengestaltung. Die Rose für Rösrath wurde in diesem Jahr an Inge Medenus überreicht. Frau Medenus hat sich sehr für das Gemeinwohl eingesetzt und war immer zur Stelle, wenn Not am Mann war. Nicht zuletzt hat das Wetter mitgespielt. Bei Kaiserwetter konnten die Gäste die be- eindruckende Kulisse und die tolle Atmosphäre des Rosenfestes auf Schloss Eulenbroich genießen. Herr Gallasch bedankt sich explizit bei den Sponsoren Stein Gruppe und Stadtwerke Rösrath für die geleistete Unterstützung. Bilder der Veranstaltung finden Sie auf der Homepage www.ewiando.de und auf dem Facebook-Account der LIW Agentur. Das LIW Agentur Team bedankt sich für Ihren Besuch und freut sich auf ein baldiges Wiedersehen auf dem Herbstmarkt am 10. und 11.10. Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de Bestatter - Spezialisten in Sachen Trauer fen über entstehende Kosten zu informieren.Viele Klischees, die den Bestattern anhaften, sind fern der Realität. Häufig werden sie beispielsweise mit dem Totengräber verwechselt, dessen Nachfolger sie aber gerade nicht sind. Den meisten Menschen fehlt es an Erfahrung im Umgang mit dem Tod. Damit ist der Bestatter oft der wichtigste Ansprechpartner nach dem Tod: „Bestatter sind heute sehr spezialisiert und immer auch beratend tätig“, erklärt Antje Bisping, Rechtsanwältin und Qualitätsbeauftragte. Foto: BDB/akz-o Bestatter sind Experten, wenn es um das Thema Tod geht. Sie übernehmen auf Wunsch alle Aufgaben rund um die Bestattung. Dabei ist Vertrauen wichtig. Das Image der Bestatter könnte besser sein. „Denn sie konfrontieren die Menschen mit der eigenen Sterblichkeit“, sagt Oliver Wirthmann, Geschäftsführer des Kuratoriums Deutsche Bestattungskultur. „Und damit wollen sich zu Lebzeiten die w e n i g s t e n auseinandersetzen.“Dabei haben gerade Bestatter durch ihren Umgang mit Verstorbenen eine wichtige Aufgabe: „Sie erfüllen ein Grundbedürfnis menschlicher Kultur, indem sie als Mittler des Übergangs vom Leben in den Tod fungieren“, so Wirthmann weiter. „Wie erkenne ich aber einen qualitätsbewussten Bestatter?“, fragen Angehörige im Trauerfall. Schnell kommt im Schock des Todes die Frage nach der Wahl eines seriösen Bestatters zu kurz. Sicherheit bietet Foto: BDB/akz-o Die Wahl des Bestatters hat sehr viel mit persönlicher Bindung zu tun. Wichtig ist deshalb ein Vertrauensverhältnis. Gerade deshalb rät Bisping dazu, sich schon zu Lebzeiten mit der Wahl des Bestatters auseinanderzusetzen. Auf die Seriosität kommt es an. Der Bundesverband Deutscher Bestatter (BDB) hat deshalb neben seiner Internetseite mit www.memoriam.de ein Trauerportal online gestellt. Dort können Angehörige gezielt nach Betrieben mit dem Markenzeichen in ihrer Nähe suchen. (akz-o) *iÌBÌÛi iÀ>ÌÕ} Õ` ÕÀV vØ ÀÕ} >iÀ iÃÌ>ÌÌÕ}Ã>Õv}>Li das Markenzeichen des Bundesverbandes Deutscher Bestatter. Das Qualitätssiegel garantiert eine qualitativ hochwertige Beratung und Betreuung, denn die Markenzeichenbetriebe erfüllen strenge Qualitätskriterien. Das Markenzeichen des Bundesverbandes (www.bestatter.de) blickt auf eine mehr als 50-jährige Tradition zurück. Stetig wurde das Niveau der Voraussetzungen für die Führung des Markenzeichens angehoben und weiterentwickelt. Heute ist es erforderlich, neben einer abgeschlossenen Ausbildung zur Bestattungsfachkraft oder zum Bestattermeister besondere persönliche, fachliche und betriebliche Voraussetzungen zu erfüllen. Dies garantiert eine fachlich einwandfreie Dienstleistung zu fairen und angemessenen Preisen. Aufgrund des eigenen hohen Anspruchs an seine Dienstleistung führte der Bundesverband 2009 eine weitere Voraussetzung für die Führung des Markenzeichens ein - die Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001. Diese Zertifizierung ist der weltweit bekannteste Standard für Qualitätskontrollen. All diese Betriebe unterliegen einer ständigen Kontrolle durch unabhängige Prüfer des TÜV Rheinland. Beispielsweise ist das Markenzeichen-Unternehmen verpflichtet, sein Personal regelmäßig zu schulen und die Angehörigen durch einen Kostenvoranschlag transparent und of- iÃÌ>ÌÌÕ}i iL>V E >}iÃÌÀÀ }iÃÀV i U «i >ÃÃiv iL>V E *iÌiÀ >}iÃÌÀÀ />} E >V Ì ä ÓÓ ÈÎÉä £ ± Î nä ± £Ó ÇÈ iÕ }iLÌ\ À>L>«i] À>LÃV >i] À>LÛ>Ãi bestattungshaus barthel müller über 130 Jahre Rat und Hilfe bei Trauerfällen Abschiedsräume in aller Ruhe Trauerfeiern in der eigenen Hauskapelle Trauergruppe und Gesellschaftsraum stammhaus engelskirchen seit 1880 Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ möbel müller gmbh bestattungen bergische straße 17 | 51766 engelskirchen 02263 - 21 09 | 0171 - 828 38 09 | bestattungen-mueller.net Engelskirchen | Lindlar | Overath | 02263 - 78 58 33 1. Overather Stadtfest Eine Traditionsver anstaltung feiert Premiere aditionsveranstaltung Am 1. Septemberwochenende wird in Overath gefeiert und Sie sind herzlich eingeladen! Die Sommerkirmes des „Vereinsring Overath e.V.“ wird erstmals mit einem Stadtfest von „Einkaufen in Overath e.V.“ verbunden und wird wieder in altem Glanz erstrahlen. Adrenalinjunkies kommen beim Skyline - einer Attraktion, die den Vergleich mit großen Freizeitparkattraktionen nicht scheuen muss, den Bungeetrampolinen und dem klassischen Breakdancer auf ihre Kosten. Viele weitere Attraktionen wie Autoscooter, Entenangeln, Schießbude, Losbude, Dosen- und Pfeilewerfen tragen zu einem erstklassigen Kirmeserlebnis bei. Leckereien wie Paradiesäpfel, Zuckerwatte, Bratwurst und Crêpes bringen die Kinderaugen zum Strahlen und sorgen für glückliche Familien. Die Kirmes findet auf dem Bahnhofsplatz und der Straße An den Gärten statt, sie wird am Freitag, den 04. September 2015 offiziell um 18.00 Uhr eröffnet und endet am Montag, den 07. September in den späten Abendstunden. Samstag und Sonntag lädt das Weinfest zum Flanieren auf der „für den Verkehr gesperrten“ und passend dekorierten Hauptstraße ein. Winzer aus den verschiedensten Anbauregionen Deutschlands stellen ihre Weine vor und informieren über Herstellung und Lage. Das Weingut Bernd-Hermes/ Mosel beispielsweise stellt seit Generationen in kleiner Produktion hervorragende Weine her, das Geheimnis liegt in der Größe des Familienbetriebs, denn so kann ein besonderes Augenmerk auf die 34 Qualität gelegt werden. Aber auch eine ortseigene Spezialität, der „Overather Glockenbrand“ kann verköstigt werden. Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt: Käse und Schinken werden passend zu Wein gereicht und mehrere 100 Sitzplätze fordern die Besucher zum Verweilen auf. Der Overather Einzelhandel lockt mit verlängerten Öffnungszeiten (am Samstag bis 18.00 Uhr) und einem verkaufsoffenen Sonntag zum Shoppen und Stöbern. Genießen Sie die erstklassige Beratung der Overather Einzelhändler in Ruhe, jenseits der Hektik des Alltags. Schnäppchenjäger aufgepasst! Am Sonntag findet auf dem Steinhofplatz zudem ein großer Trödelmarkt statt, auf dem der ein oder andere Schatz erstanden werden kann. Auf dem Bahnhofsplatz wird an allen vier Tagen ein buntes Bühnenprogramm gezeigt. Neben den örtlichen Vereinen und Künstlern spielen Bands aus der Region auf und sorgen in den Abendstunden für die musikalische Untermalung. Dabei stehen in diesem Jahr erstklassige Coverbands im Vordergrund. Westernhagen trifft Helene Fischer - am Freitagabend eröffnen westernBEhagen mit Songs von Westernhagen das Musikprogramm. Im Anschluss sorgen FISCHER LIVE mit einer bunten Mischung von Helene-Fischer-Stücken für gute Laune. Der Samstag startet mit der offiziellen Eröffnung des Weinfestes um 14.00 Uhr. Im Anschluss spielt ab 15.00 Uhr die Big Band Overath. Am Samstagabend ist für jeden etwas dabei - das Bes- Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de te aus Rock und Pop wird ab 18.00 Uhr von den Groove Busters und ab 20.00 Uhr von Black & White präsentiert. Das Jugendorchester Marialinden spielt am Sonntag bereits um V PARKETT V TEPPICHBODEN V ESTRICHE V LINOLEUM V KORKBÖDEN V GUMMIBÖDEN V LAMINAT V TEPPICHREINIGUNG 51491 OVERATH-VILKERATH Kölner Str. 82, Ruf 02206/2253, Fax 02206/83074 [email protected] · www.hillen-fussboden.de BAB A4, Auffahrt Overath, Richtung Vilkerath, direkt an der Hauptstraße geöffnet: Mon.–Frei. 7.30-18.00 Uhr, Samstag 9.30-12.30 11.00 Uhr. Gleich zweimal zeigen Schüler der Musicschool Ralph Tehsmann ihr Können, um 13.00 und 15.00 Uhr. Um 16.00 Uhr tritt Louisa Bücheler auf. Louisa ist eine leidenschaftliche, junge Sängerin aus Overath, die bereits seit mehr als 5 Jahren in Coverbands und Duos Live-Erfahrung sammelt. Parallel dazu schreibt die 21-Jährige an eigenen Texten und Songs. Ab 17.00 Uhr werden kölsche Töne angeschlagen. The Höösch stehen für bodenständige und handge- Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ machte Musik zum Mitsingen, Schunkeln, „zom laache un kriesche“ und fiere. Von neu bis alt von Ostermann via Bläck Fööss, Höhner bis Kasalla. Am Montag versüßt die Afterworkparty mit DJ den Feierabend, bevor das 1. Stadtfest am späten Abend mit einem großen Feuerwerk beendet wird. Erleben Sie die Overather Innenstadt am ersten Septemberwochenende als große Fußgängerzone mit Attraktionen für Jung und Alt - wir freuen uns auf Sie. 35 Verkaufsoffener Sonntag und Trödelmarkt. Am Sonntag, den 6.9.2015 findet im Rahmen des Overather Stadtfestes ein Trödelmarkt statt und wir sind von 11.00 16.00 Uhr dabei mit einem großen BÜCHEREI-BASAR. Zahlreiche Bücher, Zeitschriften, DVDs, Spiele und CDs werden auf dem Flohmarkt angeboten. Schauen Sie doch einfach mal vorbei. Schnäppchenjäger sind herzlich willkommen! Der Erlös aus dem Basar kommt direkt der Stadtbücherei St. Walburga zugute. Programm Freitag, 04.09.2015 18.00 19.00 19.30 21.00 Uhr Kirmesstart Uhr Fassanstich Uhr Westernbehagen Uhr Fischer Live Samstag, 05.09.2015 14.00 Uhr Eröffnung Weinfest 15.00 Uhr Big Band Overath 18.30 Uhr Groovebusters 20.00 Uhr Black White Sonntag, 06.09.2015 11.00 Uhr Jugendorchester Marialinden 13.00 Uhr Musicschool Ralph Tehsmann 14.00 Uhr OJO Tanz & Gesang 15.00 Uhr Musicschool Ralph Tehsmann 16.00 Uhr Louisa Bücheler 17.00 Uhr The Höösch Montag, 07.09.2015 17.00 Uhr Afterworkparty mit DJ 22.30 Uhr Großes Feuerwerk (Änderungen vorbehalten) 36 Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de Hier kommt Ihr Urlaub ins Rollen! Meinreisespezialist Happ Reisen bietet außergewöhnliche Reisearten für jeden Geschmack. Von Freunden empfohlen: Urlaub auf Rädern Sie sind auch in der schönsten Zeit des Jahres gut gerüstet für das mobile Zeitalter? Dann machen Sie sich bereit für Urlaub auf Rädern. Ob ganz flexibel mit dem eigenen PKW, eine Motorradtour für mehr Zweisamkeit oder Sightseeing auf dem Fahrrad u.v.m. Happ Reisen bringt Ihre Urlaubsplanung ins Rollen. Happ Reisen nimmt Ihre Wünsche und Stimmungen sehr ernst schließlich geht es um Ihren Traumurlaub. Entdecken Sie außergewöhnliche Angebote und lassen Sie sich begeistern. In den Urlaub fahren oder im Urlaub fahren, wird hier wörtlich genommen. Der Besuch von Micky in den Disney® Parks mit dem eigenen Auto, eine Harley-Tour auf der Route 66, eine Tapas-Tour auf dem Rad durch Barcelona oder die beliebteste Insel der Deutschen, Mallorca, auf verschiedenen Fortbewegungsmitteln erkunden - das Team des Reisebüro Happ setzt seinen Fokus nicht ausschließlich auf gewöhnliche Pauschalreisen, sondern stellt individuelle Reiserouten für Sie zusammen. Sammeln Sie bei einer Buchung bei Happ Reisen außerdem wertvolle PAYBACK-Punkte. »Passend zu den Wünschen unserer Kunden haben wir zu jeder Zeit die passende Reise parat. Gerne beraten wir jeden Interessenten dazu persönlich und gehen auf alle Extrawünsche ein«, betont Angelika Querner, Büroleiterin des meinreisespezialist Happ Reisen in Overath. »Und wer einmal mit meinreisespezialist die Welt entdeckt hat, der wird dieses Erlebnis immer wieder suchen und besser noch: uns immer wieder gerne weiter empfehlen.« Weitere Information: Seit 1997 werden die Büros durch Anke Steinborn und Silke Wüst geführt. Heute arbeiten hier insgesamt 12 Mitarbeiterinnen an drei Standorten. Das Angebot umfasst die gesamte Reisebandbreite. Von Beginn an sind die drei Filialen Partner der Marke meinreisespezialist. meinreisespezialist ist eine Reisebürokooperation mit Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ derzeit rund 300 selbstständigen Reisebüros aus ganz Deutschland. Idee des Verbunds ist es, individuelle Stärken unabhängiger Reisebüros zu einem schlagkräftigen Netzwerk zusammenzufassen. Dabei greifen die Partner auch auf gemeinsame Erfahrungen und selbst organisierte exklusive Reisen zurück. Seit Juni diesen Jahres verstärkt die neue Kollegin Helga Nebel tatkräftig das Team von Happ Reisen auf der Hauptstraße 62 in Overath. Mit Helga Nebel wurde eine freundliche, kompetente und erfahrene Mitarbeiterin gewonnen. Wie das gesamte Team, liebt sie das Reisen und realisiert Ihre Urlaubsträume mit Herz und Begeisterung. 37 Angebote An- und Verkauf Haus und Garten Gefahrbaumfällungen Häckseln u. Entsorgen, Lieferung von Kaminholz - Helga Schumacher Hönscheid 23 - 53783 Eitorf - Tel. 02243/4585, Mobil 0171/6754789 Reisen Bayern Bücher Sie sind in der KUL TUR- UND KULTURHEIMATPFLEGE tätig und möchten ein neues Buch herausgeben? Wir machen das für Sie: Lektorat – Korrektur – Bildbearbeitung – Layout –Druck. Kontaktieren Sie uns unter: [email protected] (oder 022412600) Dienstleistung Oberstdorf - Zentrumsnah Schöne FeWo bis 3 Pers., 2 Schlafräume, gr. Südbalkon mit Bergblick, Tel. 02205/2157 o. 0175/5332293 Flugreisen FLUGHAFENZUBRINGER Preiswerter Fahrservice für Urlaubsund Geschäftsreisende von Ihrer Haustür direkt zu allen Flughäfen od. umgekehrt. Zuverlässig seit 14 Jahren für Sie im Einsatz - Ihr Team Fahr-Service Klimke -. Infos: 02206/84081 und 0178/7205548 oder www.zumflughafen.de Vermietungen Haus/Häuser Much-Bennrath DHH 4 ZKDB, kl. Balkon, Keller, Garage, ca. 102 m² Whf, 660 €+NK+2MM, 02245/4820 o. 0160/4097255 Much-Bennrath DHH 4 ZKDB,kl.Balkon,Keller,Garage,ca. 102 m² Whf,660€+NK+2MM,02245/ 4820 o. 0160/4097255 Ver schiedenes erschiedenes Sonstiges BARANKAUF: Briefmarken, Münzen, Gold, Silber, hochw. Porzellan und ganze Nachlässe. Tel. 02241 / 21777 Nordsee Sonstiges Alte Stuhlrohrgeflechte erneuert preiswert, holt ab, Tel. 02241 / 33 45 65 oder 0174 / 40 41 703 Badewannen-Neubeschichtung, Garantie, Fa. Derichsweiler Tel. 02421 - 40 80 53 Baumfällungen mit eigenen Arbeitsbühnen - zuverlässig und kompetent. Tel. 02206/865672 FAHR-SER VICE KLIMKE AHR-SERVICE Flughafentransfer, Krankenfahrten und Kurierdienst. Auf Vorbestellung - Rund um die Uhr - Infos: Overath 02206/ 84081 und 0178/7205548 oder www.fahr-service.info >> Herbstferien an die Nordsee << Horumersiel-Schillig - direkt hinterm Deich. Schöne FeWo ideal f. 2 Pers., EG, gr. Südterrasse, Strandkorb, incl. 2 Fahrräder. NOCH FREI ab 2. Oktober 2015. Tel. 0177/1459154 (Rückruf) Hotline: 02241/260400 Internet: www .rmp-kleinanzeigen.de www.rmp-kleinanzeigen.de .rmp-kleinanzeigen.de.. Preis für Priv atkunden: Ab 5,00 Euro Privatkunden: 38 Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de Anzeige DRK-Hausnotruf Ein kleiner Knopf schafft Sicherheit Mit dem DRK-Hausnotruf können Sie das Leben in den eigenen vier Wänden länger genießen. 5. Gründe für den Hausnotruf: - Jederzeit schnelle und kompetente Hilfe - keine aufwändige Technik - leicht, alltagstauglich, stoß- und wasserfest - individuelle und kostengünstige Servicepakete - Finanzierung über die Pflegekasse ist möglich Interesse? Mehr Infos unter www.orberberg.drk.de Heike Blumberg, Telefon: 02261/309-25, Mail: [email protected] NRW IST SCHÖN! Damit das so bleibt, schützen wir seit über 25 Jahren, was wir lieben: unsere Heimat NRW! Wir fördern den ehrenamtlichen Einsatz für die Naturschönheiten und Kulturschätze und helfen, damit Denkmäler restauriert, Museen eingerichtet und Naturschutzgebiete dauerhaft gesichert werden. Helfen auch Sie und werden Sie Mitglied im Förderverein der NRW-Stiftung! SCHLOSS DRACHENBURG BEI KÖNIGSWINTER Interessiert? www.nrw-stiftung.de Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 39 40 Rundblick Engelskirchen – 27. August 2015 – Woche 35 – Nr. 17 – www.rundblick-engelskirchen.de
© Copyright 2024 ExpyDoc