Aktiv- und Kreativferien von 8. bis 18. Juli 2016 im

Aktiv- und Kreativferien von 8. bis 18. Juli 2016
im Kinderdorf des Verbandes Prijatelji mladine–Krško Nerezine
auf Lošinj
INFORMATION:
Hin- und Rückreise:
Abfahrt von Klagenfurt: Freitag, 8.7. 2016 um 8 Uhr vor dem Jugendheim-Mladinski dom
(Mikschallee 4, 9020 Klagenfurt/Celovec).
Abfahrt von Nerezine: Montag, 18.7. 2016 nach dem Mittagessen. Voraussichtliche Ankunft vor
dem Jugendheim um 18 Uhr.
Nicht vergessen: Reisepass oder Personalausweis, Versicherungskarte bzw. alle notwen-digen
Versicherungsdaten und u.U. verschriebene Medikamenten.
Mitnehmen: Alle persönlichen Bedarfsartikel für zehn Tage Abwesenheit von zu Hause:
Kleidung, Schuhe, Badesachen, Sportkleidung und Sportschuhe, Hygieneartikel.
Aktivitäten: Studium und Perfektionierung des Slowenischen, interaktive Aktivitäten, soziale
Spiele und Sport.
Fachliche Leitung: SozialpädagogInnen, SlowenischlehrerInnen
Ort: Nerezine auf Mali Lošinj im Kinderdorf des Verbandes Prijatelji mladine – Krško
Versorgung: Fünf Mahlzeiten pro Tag, Übernachtung in einheitlichen, gemauerten Häuschen,
Begleitung und Anwesenheit des Organisators und der BetreuerInnen.
Preis: 280,00 Euro (im Preis inkludiert sind Unterkunft, Verpflegung, Betreuung und die Fahrt mit
dem Autobus). Einzahlung des Betrages auf das Konto des Slowenischen Kulturverbandes Slovenska prosvetna zveza, IBAN: AT473910200003028248; BIC: VSGKAT2K102
Weitere Informationen:
Slowenischer Kulturverband, Gabelsbergerstr. 5/II, 9020 Klagenfurt/Celovec
Tel. Nr.: 0463-514300-22 (Andreja Metschina) oder E-Mail: [email protected]
Ausgebucht! Anmeldung sind nicht mehr möglich:
str.1
SLOVENSKA PROSVETNA ZVEZA - SLOWENISCHER KULTURVERBAND
GABELSBERGERSTR. 5/II, A-9020 KLAGENFURT/CELOVEC
TEL.: 0463/514300-20/21/22; FAX: 0463/514300-71
E-MAIL: [email protected]; HTTP://WWW.SLO.AT
ID: ATU56514944
MITTEILUNG
Aktiv- und Kreativferien in Nerezine auf Lošinj
Der Slowenische Kulturverband/Slovenska prosvetna zveza (SPZ) hat im Jahr 2009
zum ersten Mal eine kreative Sprachwoche an der slowenischen Küste organisiert –
in der Grundschule „Ciril Kosma “ in Piran. Gute Erfahrungen der letzten Jahre
sowie der Bedarf an Stärkung der Sprachkompetenzen waren ausschlaggebend
dafür, dass wir auch heuer für ein attraktives Sprachprogramm und interaktive
Tätigkeiten für vor allem jene gesorgt haben, die Slowenisch mit Hilfe gut
ausgebildeter und fähiger LehrerInnen und SozialpädagogInnen lernen oder ihre
Sprachkentnisse verbessern möchten
Heuer haben wir uns für den selben Ort entschieden wie letztes Jahr, nämlich für
das Kinderdorf des Verbandes Prijatelji mladine Krško, welches sich in der Bucht
Bu anje auf der Insel Lošinj in unmittelbarer Nähe zu Nerezine befindet. Wegen
der sauberen Luft, die mit ätherischen Dämpfen von Nadelbäumen und heilenden
Aerosolen angereichert ist, wurde die Insel schon 1892 zum Luftkurort erklärt, die
geeignet ist, verschiedene Erkrankungen der Atmungsorgane sowie Asthma zu
heilen.
Die Kreativferien dauern von 8. bis 18. Juli 2016. Am Programm steht die
Vervollständigung der Kenntnisse des Slowenischen in speziellen Sprachworkshops,
Kommunikation findet aber auch bei allen anderen Tätigkeiten wie
gesellschaftlichen, sportlichen und sozialen Spielen auf Slowenisch statt. Die
TeilnehmerInnen aus Kärnten werden sich interaktiv in die Aktivitäten der
TeilnehmerInnen aus Slowenien einfügen.
Die BetreuerInnen und SlowenischlehrerInnen aus Slowenien und Österreich
werden für eine fachkundige Betreuung sorgen. Die attraktive, natürliche Umwelt,
das Meer und die Meeresluft schaffen das passende Ambiente, um die Kinder und
Jugendlichen die Ferien mit genug Energie und Motivation verbringen zu lassen.
str.2
KINDERDORF ZPM KRŠKO IN NEREZINE AUF DER INSEL LOŠINJ
Das Kinderdorf ZPM Krško befindet sich im Feriendorf-Komplex Bu anje auf der
Insel Lošinj in unmittelbarer Nähe zu Nerezine. Die Insel Lošinj ist mit ihrem sanften
Mittelmeerklima, der sauberen Luft, angereichert mit ätherischen Dämpfen der
Nadelbäume und gesunden Aerosolen ein idealer Ort für Klimatherapie. Wir leben
in einer ökologisch stark bedrohten Umwelt, zahlreiche Kinder haben
Atemwegserkrankungen. Daher ist die Auswahl Nerezines auf der Insel Lošinj die
beste Möglichkeit, eine Schule in der Natur und Urlaub für die Kinder und die
Jugend zu organisieren.
Der Verband Prijateljiev mladine Krško hat eine langjährige Tradition in der
Organisation von Ferienaufenthalten in Nerezine auf Lošinj. Das Kinderdorf bietet
beste Bedingungen für die Ausführung unterschiedlichster Programme.
Das Kinderdorf ist von Juni bis September geöffnet. Rund um die zentralen
Gebäude mit Küche und offenem, überdachtem Speisesaal sind gemauerte
Häuschen angeordnet. Jedes hat ein Schlafzimmer mit 12 Betten, Tagesraum und
Badezimmer mit Sanitäreinrichtungen. In einem eigenen Haus gibt es für Mädchen
und Buben getrennt Duschkabinen. Wir haben zehn Häuschen in denen die Kinder
und GruppenleiterInnen wohnen. Für die Programmleitung (Organisatoren,
pädagogisches und gesundheitliches Personal) stellen wir bei 100 Kindern zwei
weitere Häuser mit jeweils vier bis fünf Betten in zwei Schlafzimmern,
Wohnzimmer und ausgestattet mit Küche und Sanitäranlagen mit Duschkabine zur
Verfügung.
Zwischen den Häuschen im Dorf gibt es gepflegte Flächen und die Umgebung des
Dorfes Bu anje zieren üppiges Gebüsch und Bäume; zum Strand führt ein
angelegter Spazierweg. Im Feriendorf gibt es Spielplätze (Tennis, Volleyball,
Basketball, Handball...) und Spazierwege, die über 1,6 km die Küste entlang bzw. im
Gebiet des ganzen Dorfes, das 17 ha umfasst, führen.
Weitere Informationen auf der Homepage: www.zpmkk.si.
str.3

Download Report