Preisliste 2016 G ü l t i g a b 15 / 0 2 / 2 016 Listenpreise in € zzgl. MwSt. DIE FARBEN 200x200 mm Artikelbeschreibung €/m2 SQUARE Q (alle Farben) Artikelbeschreibung €/Stück 200x230 mm €/m2 €/Stück 93,00 8,00 HEXAGON 93,00 8,00 E (alle Farben) KOLLEKTION NAVONE / DAL BIANCO / HAYON / BDS / MAHDAVI / DIXON 200x200 mm Artikelbeschreibung €/m2 €/Stück €/m2 €/Stück ARBOR AGATA 145,00 13,00 ASTRAL PACIFIC 145,00 13,00 ASTRAL PLATINO 145,00 ARBOR AVORIO 145,00 13,00 13,00 ASTRAL PRATO 145,00 ARBOR BLU 145,00 13,00 13,00 ASTRAL SHARK 145,00 ARBOR BROWN 13,00 145,00 13,00 ASTRAL SMERALDO 145,00 13,00 ARBOR GHIACCIO 145,00 13,00 ASTRAL SUN 145,00 13,00 ARBOR GIALLO 145,00 13,00 ASTRAL URBAN 145,00 13,00 ARBOR GRIGIO 145,00 13,00 AURA ALPI 145,00 13,00 ARBOR MARQUINIA 145,00 13,00 AURA BAKERY 145,00 13,00 ARBOR OLIVA 145,00 13,00 AURA DESERT 145,00 13,00 ARBOR ROSA 145,00 13,00 AURA FRAGOLA 145,00 13,00 ARBOR SCARLATTO 145,00 13,00 AURA GIANDUIA 145,00 13,00 ARBOR TERRA 145,00 13,00 AURA LAVA 145,00 13,00 ARIEL AVORIO 132,00 13,00 AURA PACIFIC 145,00 13,00 ARIEL BISMARCK 132,00 13,00 AURA PLATINO 145,00 13,00 ARIEL BROWN 132,00 13,00 AURA PRATO 145,00 13,00 ARIEL CONFETTO 132,00 13,00 AURA RONDINE 145,00 13,00 ARIEL CORTECCIA 132,00 13,00 AURA SUN 145,00 13,00 ARIEL FROST 132,00 13,00 AURA URBAN 145,00 13,00 ARIEL GIADA 132,00 13,00 ARIEL PACIFIC 132,00 13,00 ARIEL PIOMBO 132,00 13,00 BANDES ARDOISE 132,00 13,00 ARIEL POMPEI 132,00 13,00 BANDES B&W 132,00 13,00 ARIEL TORTORA 132,00 13,00 BANDES CHIC 132,00 13,00 ARIEL URBAN 132,00 13,00 BANDES LEGER 132,00 13,00 ASTERISQUE ARDOISE 132,00 13,00 BANDES MENTHE 132,00 13,00 ASTERISQUE B&W 132,00 13,00 BANDES SATIN 132,00 13,00 ASTERISQUE CHIC 132,00 13,00 BANDES VELOURS 132,00 13,00 ASTERISQUE LEGER 132,00 13,00 BANDES VINTAGE 132,00 13,00 ASTERISQUE MENTHE 132,00 13,00 BLOCK GREEN* 145,00 13,00 ASTERISQUE SATIN 132,00 13,00 BLOCK GREY* 145,00 13,00 ASTERISQUE VELOURS 132,00 13,00 BLOCK PINK* 145,00 13,00 ASTERISQUE VINTAGE 132,00 13,00 BLOCK RED* 145,00 13,00 ASTRAL ARAGOSTA 145,00 13,00 BLOSSOM BAKERY 145,00 13,00 ASTRAL BAKERY 145,00 13,00 BLOSSOM CORTECCIA 145,00 13,00 ASTRAL EGEO 145,00 13,00 BLOSSOM FORESTA 145,00 13,00 ASTRAL FORESTA 145,00 13,00 BLOSSOM MAGNOLIA 145,00 13,00 ASTRAL GIANDUIA 145,00 13,00 BLOSSOM PACIFIC 145,00 13,00 A Artikelbeschreibung 200x230 mm B 3 *siehe Darstellung Seite 12-13 KOLLEKTION NAVONE / DAL BIANCO / HAYON / BDS / MAHDAVI / DIXON 200x200 mm Artikelbeschreibung €/m2 €/Stück COMPAS MALLORCA 132,00 13,00 COMPAS MAR 132,00 13,00 COMPAS PIRINEOS 132,00 13,00 COMPAS SOMBRA 132,00 13,00 COMPAS TOLEDO 132,00 13,00 CONCENTRIC ACQUAMARINA 132,00 13,00 CONCENTRIC BROWN 132,00 13,00 CONCENTRIC CELADON 132,00 13,00 CONCENTRIC FROST 132,00 13,00 CONCENTRIC GIALLO 132,00 13,00 CONCENTRIC OLIVA 132,00 13,00 CONCENTRIC OLTREMARE 132,00 13,00 CONCENTRIC PIOMBO 132,00 13,00 CONCENTRIC RUBINO 132,00 13,00 13,00 CONCENTRIC STORM 132,00 13,00 13,00 CONCENTRIC TORTORA 132,00 13,00 13,00 CONCENTRIC VERONA 132,00 13,00 145,00 13,00 CROCE DARK 132,00 13,00 145,00 13,00 CROCE GREY 132,00 13,00 CROCE LIGHT 132,00 13,00 CROCE WHITE 132,00 13,00 €/m2 €/Stück BLOSSOM PLATINO 145,00 13,00 BLOSSOM POLVERE 145,00 13,00 BLOSSOM POMPEI 145,00 13,00 BLOSSOM SEPPIA 145,00 13,00 BLOSSOM SODALITE 145,00 13,00 BLOSSOM SUN 145,00 13,00 BLOSSOM URBAN 145,00 13,00 BOW 4 132,00 13,00 BOW 5 132,00 13,00 BOW 9 132,00 13,00 BOW 11 132,00 13,00 BROKE DARK GREY* 145,00 13,00 BROKE GREEN* 145,00 13,00 BROKE LIGHT GREY* 145,00 13,00 BROKE PINK* 145,00 BUTTERFLY 2* 145,00 BUTTERFLY 3* 145,00 BUTTERFLY 6* BUTTERFLY 8* C Artikelbeschreibung 200x230 mm CARREAU ARDOISE 132,00 13,00 CUBIC ARAGOSTA 145,00 13,00 CARREAU B&W 132,00 13,00 CUBIC CARBONE 145,00 13,00 CARREAU CHIC 132,00 13,00 CUBIC CORTECCIA 145,00 13,00 CARREAU LEGER 132,00 13,00 CUBIC FORESTA 145,00 13,00 CARREAU MENTHE 132,00 13,00 CUBIC ICEBERG 145,00 13,00 CARREAU SATIN 132,00 13,00 CUBIC LAVA 145,00 13,00 CARREAU VELOURS 132,00 13,00 CUBIC PACIFIC 145,00 13,00 CARREAU VINTAGE 132,00 13,00 CUBIC PLATINO 145,00 13,00 CIRCUS AVIO 132,00 13,00 CUBIC SIBERIA 145,00 13,00 CIRCUS AVORIO 132,00 13,00 CUBIC SMERALDO 145,00 13,00 CIRCUS BETON 132,00 13,00 CUBIC SUN 145,00 13,00 CIRCUS BROWN 132,00 13,00 CUBIC URBAN 145,00 13,00 CIRCUS FROST 132,00 13,00 CUPCAKE ARAGOSTA 145,00 13,00 CIRCUS GIALLO 132,00 13,00 CUPCAKE BAKERY 145,00 13,00 CIRCUS NERO 132,00 13,00 CUPCAKE GIANDUIA 145,00 13,00 CIRCUS NICKEL 132,00 13,00 CUPCAKE JEANS 145,00 13,00 CIRCUS NOISETTE 132,00 13,00 CUPCAKE PACIFIC 145,00 13,00 CIRCUS OLIVA 132,00 13,00 CUPCAKE PLATINO 145,00 13,00 CIRCUS ROSSO 132,00 13,00 CUPCAKE PRATO 145,00 13,00 CIRCUS VERONA 132,00 13,00 CUPCAKE SHARK 145,00 13,00 CLOCKWORK BASALTO 145,00 13,00 CUPCAKE SMERALDO 145,00 13,00 CLOCKWORK BORDEAUX 145,00 13,00 CUPCAKE SUN 145,00 13,00 CLOCKWORK COYOTE 145,00 13,00 CUPCAKE TORMALINA 145,00 13,00 CLOCKWORK DAINO 145,00 13,00 CUPCAKE URBAN 145,00 13,00 CLOCKWORK FARD 145,00 13,00 CURVA DARK 132,00 13,00 CLOCKWORK MERCURIO 145,00 13,00 CURVA GREY 132,00 13,00 CLOCKWORK RAIN 145,00 13,00 CURVA LIGHT 132,00 13,00 CLOCKWORK RHINO 145,00 13,00 CURVA WHITE 132,00 13,00 CLOCKWORK ROSMARINO 145,00 13,00 CLOCKWORK SMOKE 145,00 13,00 CLOCKWORK TROPICAL 145,00 13,00 DALIDA ARDESIA 145,00 13,00 CLOCKWORK ZAFFIRO 145,00 13,00 DALIDA AVORIO 145,00 13,00 COMPAS BILBAO 132,00 13,00 DALIDA AZZURRO 145,00 13,00 COMPAS GALICIA 132,00 13,00 DALIDA BLU 145,00 13,00 COMPAS GRANADA 132,00 13,00 DALIDA BROWN 145,00 13,00 D 4 *siehe Darstellung Seite 12-13 KOLLEKTION NAVONE / DAL BIANCO / HAYON / BDS / MAHDAVI / DIXON 200x200 mm Artikelbeschreibung €/m2 €/Stück DALIDA FROST 145,00 13,00 DALIDA GIADA 145,00 13,00 DALIDA GRIGIO 145,00 13,00 F DALIDA MARQUINIA 145,00 13,00 DALIDA OLIVA 145,00 13,00 DALIDA RUBINO 145,00 13,00 DALIDA TORTORA 145,00 13,00 DECOUPE ARDOISE 132,00 13,00 DECOUPE B&W DECOUPE CHIC DECOUPE LEGER DECOUPE MENTHE DECOUPE SATIN DECOUPE VELOURS DECOUPE VINTAGE 132,00 132,00 132,00 132,00 132,00 132,00 132,00 13,00 13,00 13,00 13,00 13,00 13,00 13,00 Artikelbeschreibung 200x230 mm €/m2 €/Stück 132,00 13,00 FLAKES AGATA 132,00 13,00 FLAKES AVORIO 132,00 13,00 FLAKES BAROLO 132,00 13,00 FLAKES BLU 132,00 13,00 FLAKES GHIACCIO 132,00 13,00 FLAKES GIALLO 132,00 13,00 FLAKES GRIGIO 132,00 13,00 FLAKES MARQUINIA 132,00 13,00 FLAKES NOCE 132,00 13,00 FLAKES OLIVA 132,00 13,00 FLAKES SCARLATTO 132,00 13,00 FLAKES TERRA 132,00 13,00 13,00 EMPIRE TORTORA DOMINO 5 145,00 13,00 FLIP GREEN* 145,00 DOMINO 10 145,00 13,00 FLIP GREY* 145,00 13,00 DOMINO 12 145,00 13,00 FLIP PINK* 145,00 13,00 DOMINO 19 145,00 13,00 FLIP RED* 145,00 13,00 DOT 2 132,00 13,00 FREEZE CIVETTA 145,00 13,00 DOT 3 132,00 13,00 FREEZE CORTECCIA 145,00 13,00 DOT 5 132,00 13,00 FREEZE GRANADA 145,00 13,00 DOT 14 132,00 13,00 FREEZE JUNGLE 145,00 13,00 DUCT GREEN* 145,00 13,00 FREEZE KOS 145,00 13,00 DUCT GREY* 145,00 13,00 FREEZE LIPS 145,00 13,00 DUCT PINK* 145,00 13,00 FREEZE MELOGRANO 145,00 13,00 DUCT YELLOW* 145,00 13,00 FREEZE MOUSE 145,00 13,00 FREEZE PIREO 145,00 13,00 FREEZE SIENA 145,00 13,00 E ECLIPSE 23 145,00 13,00 FREEZE TITANIO 145,00 13,00 ECLIPSE 25 145,00 13,00 FREEZE WOODLAND 145,00 13,00 ECLIPSE 26 145,00 13,00 ECLIPSE 28 145,00 13,00 EDEN AMAZZONITE 145,00 13,00 GOTHIC BAROLO 132,00 13,00 EDEN AUTUMN 145,00 13,00 GOTHIC BETON 132,00 13,00 EDEN CORTECCIA 145,00 13,00 GOTHIC BLU 132,00 13,00 EDEN GRANADA 145,00 13,00 GOTHIC CELESTE 132,00 13,00 EDEN ORCHIDEA 145,00 13,00 GOTHIC CENERE 132,00 13,00 EDEN PACIFIC 145,00 13,00 GOTHIC CIPRIA 132,00 13,00 EDEN PRATO 145,00 13,00 GOTHIC MANDORLA 132,00 13,00 EDEN SEATTLE 145,00 13,00 GOTHIC NERO 132,00 13,00 EDEN SUN 145,00 13,00 GOTHIC SALVIA 132,00 13,00 EDEN TENERIFE 145,00 13,00 GOTHIC TORTORA 132,00 13,00 EDEN URBAN 145,00 13,00 GOTHIC TUNDRA 132,00 13,00 EDEN WINTER 145,00 13,00 GOTHIC VANIGLIA 132,00 13,00 EMPIRE ATTICA 132,00 13,00 GRIT BLUE 145,00 13,00 EMPIRE AVORIO 132,00 13,00 GRIT DARK GREY 145,00 13,00 EMPIRE BETON 132,00 13,00 GRIT LIGHT GREY 145,00 13,00 EMPIRE EBANO 132,00 13,00 GRIT PINK 145,00 13,00 EMPIRE GHIACCIO 132,00 13,00 GUSTAV ARDESIA 132,00 13,00 EMPIRE GHISA 132,00 13,00 GUSTAV AVORIO 132,00 13,00 EMPIRE LIMONE 132,00 13,00 GUSTAV BLU 132,00 13,00 EMPIRE MARQUINIA 132,00 13,00 GUSTAV BROWN 132,00 13,00 EMPIRE SABBIA 132,00 13,00 GUSTAV CASTAGNO 132,00 13,00 EMPIRE SCOGLIO 132,00 13,00 GUSTAV FROST 132,00 13,00 EMPIRE TANGERINE 132,00 13,00 GUSTAV GIADA 132,00 13,00 G 5 *siehe Darstellung Seite 12-13 KOLLEKTION NAVONE / DAL BIANCO / HAYON / BDS / MAHDAVI / DIXON 200x200 mm Artikelbeschreibung €/m2 €/Stück €/m2 €/Stück 132,00 13,00 GUSTAV GRIGIO 132,00 13,00 GUSTAV MARQUINIA 132,00 13,00 GUSTAV OLIVA 132,00 13,00 K GUSTAV ROSSO 132,00 13,00 KARL ANTRACITE 132,00 13,00 GUSTAV TERRA 132,00 13,00 KARL CAMOSCIO 132,00 13,00 KARL CASTAGNO 132,00 13,00 KARL CONFETTO 132,00 13,00 KARL FROST 132,00 13,00 KARL GHIAIA 132,00 13,00 KARL GRIGIO 132,00 13,00 KARL MARQUINIA 132,00 13,00 KARL NOTTE 132,00 13,00 KARL PINETA 132,00 13,00 KARL SCARLATTO 132,00 13,00 KARL TORTORA 132,00 13,00 H IRON TERRA HALF B&W 132,00 13,00 HALF LIGHT 132,00 13,00 HALF NIGHT 132,00 13,00 HALF POWDER 132,00 13,00 HALF SHADOW 132,00 13,00 HALF SMOKED 132,00 13,00 HALF TEAL 132,00 13,00 HALF VINTAGE 132,00 13,00 HEM ALLUMINIO 132,00 13,00 HEM ARACHIDE 132,00 13,00 HEM AVORIO 132,00 13,00 LACE ARDESIA 132,00 13,00 HEM BETON 132,00 13,00 LACE BAROLO 132,00 13,00 HEM BIANCO 132,00 13,00 LACE CAMOSCIO 132,00 13,00 HEM BROWN 132,00 13,00 LACE CASTAGNO 132,00 13,00 HEM CENERE 132,00 13,00 LACE CONFETTO 132,00 13,00 HEM MARQUINIA 132,00 13,00 LACE FROST 132,00 13,00 HEM MOGANO 132,00 13,00 LACE GHIAIA 132,00 13,00 HEM PIOMBO 132,00 13,00 LACE GIADA 132,00 13,00 HEM SABBIA 132,00 13,00 LACE GRIGIO 132,00 13,00 HEM TERRA 132,00 13,00 LACE MARQUINIA 132,00 13,00 HONEY AVIO 132,00 13,00 LACE NOTTE 132,00 13,00 HONEY BETON 132,00 13,00 LACE TORTORA 132,00 13,00 HONEY BISMARCK 132,00 13,00 LENS AVORIO 132,00 13,00 HONEY BROWN 132,00 13,00 LENS BROWN 132,00 13,00 HONEY CENERE 132,00 13,00 LENS FROST 132,00 13,00 HONEY CHERRY 132,00 13,00 LENS GIALLO 132,00 13,00 HONEY MANDORLA 132,00 13,00 LENS GRIGIO 132,00 13,00 HONEY MOGANO 132,00 13,00 LENS NERO 132,00 13,00 HONEY NERO 132,00 13,00 LENS NOTTE 132,00 13,00 HONEY TORTORA 132,00 13,00 LENS PINETA 132,00 13,00 HONEY VANIGLIA 132,00 13,00 LENS PIOMBO 132,00 13,00 HONEY VERONA 132,00 13,00 LENS ROSSO 132,00 13,00 LENS SCARLATTO 132,00 13,00 LENS TERRA 132,00 13,00 LIME 10 132,00 13,00 13,00 I 6 Artikelbeschreibung 200x230 mm L IN THE SKY 6 132,00 13,00 IN THE SKY 9 132,00 13,00 LIME 12 132,00 IN THE SKY 10 132,00 13,00 LIME 24 132,00 13,00 IN THE SKY 11 132,00 13,00 LIME 50 132,00 13,00 IRON ARDESIA 132,00 13,00 LINEA DARK 132,00 13,00 IRON AVIO 132,00 13,00 LINEA GREY 132,00 13,00 IRON AVORIO 132,00 13,00 LINEA LIGHT 132,00 13,00 IRON AZZURRO 132,00 13,00 LINEA WHITE 132,00 13,00 IRON BROWN 132,00 13,00 LUCY 5 132,00 13,00 IRON FROST 132,00 13,00 LUCY 7 132,00 13,00 IRON GRIGIO 132,00 13,00 LUCY 12 132,00 13,00 IRON OLIVA 132,00 13,00 LUCY 14 132,00 13,00 IRON PIOMBO 132,00 13,00 LUNAS AMBER 132,00 13,00 IRON ROSSO 132,00 13,00 LUNAS BILBAO 132,00 13,00 IRON RUGIADA 132,00 13,00 LUNAS GALICIA 132,00 13,00 KOLLEKTION NAVONE / DAL BIANCO / HAYON / BDS / MAHDAVI / DIXON 200x200 mm Artikelbeschreibung €/m2 €/Stück Artikelbeschreibung €/m2 200x230 mm €/Stück LUNAS MAR 132,00 13,00 OVER 16 132,00 13,00 LUNAS NEPTUNO 132,00 13,00 OVER 20 132,00 13,00 LUNAS SOMBRA 132,00 13,00 LUNAS URANO 132,00 13,00 P LUNAS VALENCIA 132,00 13,00 PAPER BAROLO 132,00 13,00 PAPER BLU 132,00 13,00 PAPER CASTAGNO 132,00 13,00 PAPER CONFETTO 132,00 13,00 PAPER FROST 132,00 13,00 PAPER GIALLO 132,00 13,00 PAPER GRIGIO 132,00 13,00 PAPER MARQUINIA 132,00 13,00 PAPER NICKEL 132,00 13,00 PAPER PANNA 132,00 13,00 13,00 M MOULD ARDESIA 132,00 13,00 MOULD BROWN 132,00 13,00 MOULD CASTAGNO 132,00 13,00 MOULD FROST 132,00 13,00 MOULD GIALLO 132,00 13,00 MOULD GRIGIO 132,00 13,00 MOULD INCUDINE 132,00 13,00 MOULD MARQUINIA 132,00 13,00 PAPER SALVIA 132,00 MOULD OLIVA 132,00 13,00 PAPER TERRA 132,00 13,00 MOULD PINETA 132,00 13,00 PERLAS BOSQUE 132,00 13,00 MOULD ROSA 132,00 13,00 PERLAS GALICIA 132,00 13,00 MOULD SCARLATTO 132,00 13,00 PERLAS GLACIAR 132,00 13,00 PERLAS HUMO 132,00 13,00 PERLAS MAR 132,00 13,00 N NOUVEAU AVORIO 132,00 13,00 PERLAS NIEVES 132,00 13,00 NOUVEAU BETON 132,00 13,00 PERLAS ROCIO 132,00 13,00 NOUVEAU BLU 132,00 13,00 PERLAS TIERRA 132,00 13,00 NOUVEAU CACAO 132,00 13,00 PIENO DARK 132,00 13,00 NOUVEAU FROST 132,00 13,00 PIENO GREY 132,00 13,00 NOUVEAU GIALLO 132,00 13,00 PIENO LIGHT 132,00 13,00 NOUVEAU NERO 132,00 13,00 PIENO WHITE 132,00 13,00 NOUVEAU NICKEL 132,00 13,00 PILL COCKTAIL 21** 145,00 - NOUVEAU RUBINO 132,00 13,00 PILL COCKTAIL 22** 145,00 - NOUVEAU SALVIA 132,00 13,00 PILL COCKTAIL 30** 145,00 - NOUVEAU TORTORA 132,00 13,00 PILL COCKTAIL 33 ** 145,00 - NOUVEAU VERONA 132,00 13,00 PIPE CORNER GREEN 145,00 13,00 13,00 O PIPE CORNER GREY 145,00 PIPE CORNER PINK 145,00 13,00 PIPE CORNER YELLOW 145,00 13,00 13,00 OAK AMAZZONITE 145,00 13,00 OAK BAKERY 145,00 13,00 PIPE CURVE GREEN 145,00 OAK DESERT 145,00 13,00 PIPE CURVE GREY 145,00 13,00 OAK FORESTA 145,00 13,00 PIPE CURVE PINK 145,00 13,00 OAK ICEBERG 145,00 13,00 PIPE CURVE YELLOW 145,00 13,00 OAK LAVA 145,00 13,00 PIPE STRAIGHT GREEN 145,00 13,00 OAK PACIFIC 145,00 13,00 PIPE STRAIGHT GREY 145,00 13,00 OAK PLATINO 145,00 13,00 PIPE STRAIGHT PINK 145,00 13,00 OAK POMPEI 145,00 13,00 PIPE STRAIGHT YELLOW 145,00 13,00 OAK SHARK 145,00 13,00 PLISADOS AMBAR 132,00 13,00 OAK URBAN 145,00 13,00 PLISADOS BOSQUE 132,00 13,00 OAK VULCANO 145,00 13,00 PLISADOS DIAMANTE 132,00 13,00 ON / OFF B&W* 132,00 13,00 PLISADOS JADE 132,00 13,00 ON / OFF LIGHT* 132,00 13,00 PLISADOS MAR 132,00 13,00 ON / OFF NIGHT* 132,00 13,00 PLISADOS ONYX 132,00 13,00 ON / OFF POWDER* 132,00 13,00 PLISADOS RUBI 132,00 13,00 ON / OFF SHADOW* 132,00 13,00 PLISADOS TOPACIO 132,00 13,00 ON / OFF SMOKED* 132,00 13,00 POPPY ARDESIA 132,00 13,00 ON / OFF TEAL* 132,00 13,00 POPPY AVIO 132,00 13,00 OVER 10 132,00 13,00 POPPY AVORIO 132,00 13,00 OVER 15 132,00 13,00 POPPY AZZURRO 132,00 13,00 *siehe Darstellung Seite 12-13 ** Bestelleinheit 0,96qm (2 Pakete mit jeweils 12 Stück = 24 Stück). 7 KOLLEKTION NAVONE / DAL BIANCO / HAYON / BDS / MAHDAVI / DIXON 200x200 mm Artikelbeschreibung €/m2 €/Stück POPPY BROWN 132,00 13,00 POPPY FROST 132,00 13,00 POPPY GRIGIO 132,00 13,00 POPPY NERO 132,00 13,00 POPPY OCEANO 132,00 13,00 POPPY OLIVA 132,00 13,00 POPPY RUBINO 132,00 13,00 POPPY TORTORA 132,00 13,00 PUNTO DARK 132,00 13,00 PUNTO GREY 132,00 13,00 PUNTO LIGHT 132,00 13,00 PUNTO WHITE 132,00 13,00 Artikelbeschreibung 200x230 mm €/m2 €/Stück SKEW GREEN* 145,00 13,00 SKEW GREY* 145,00 13,00 SKEW PINK* 145,00 13,00 SKEW RED* 145,00 13,00 SPELL ABISSO 145,00 13,00 SPELL AMBRA 145,00 13,00 SPELL ETNA 145,00 13,00 SPELL GIAMAICA 145,00 13,00 SPELL MARINO 145,00 13,00 SPELL PAVONE 145,00 13,00 SPELL SALMONE 145,00 13,00 SPELL SMOKE 145,00 13,00 SPELL SUMATRA 145,00 13,00 13,00 SPELL TROPICAL 145,00 RAIN 3 132,00 13,00 SPELL WENGE’ 145,00 13,00 RAIN 6 132,00 13,00 SPELL ZINCO 145,00 13,00 RAIN 10 132,00 13,00 SWITCH B&W 132,00 13,00 RAIN 18 132,00 13,00 SWITCH LIGHT 132,00 13,00 REGAL AMAZZONITE 145,00 13,00 SWITCH NIGHT 132,00 13,00 REGAL BAKERY 145,00 13,00 SWITCH POWDER 132,00 13,00 REGAL DESERT 145,00 13,00 SWITCH SHADOW 132,00 13,00 REGAL FORESTA 145,00 13,00 SWITCH SMOKED 132,00 13,00 REGAL FRAGOLA 145,00 13,00 SWITCH TEAL 132,00 13,00 REGAL GIANDUIA 145,00 13,00 SWITCH VINTAGE 132,00 13,00 REGAL LAVA 145,00 13,00 REGAL PACIFIC 145,00 13,00 REGAL PLATINO 145,00 13,00 TAC B&W 132,00 13,00 REGAL POLVERE 145,00 13,00 TAC LIGHT 132,00 13,00 REGAL SUN 145,00 13,00 TAC NIGHT 132,00 13,00 REGAL URBAN 145,00 13,00 TAC POWDER 132,00 13,00 TAC SHADOW 132,00 13,00 TAC SMOKED 132,00 13,00 R S T SEAS 1* SEAS 2* SEAS 9* 145,00 13,00 TAC TEAL 132,00 13,00 145,00 145,00 13,00 13,00 TAC VINTAGE 132,00 13,00 TAPIS AZALEA 145,00 13,00 SEAS 10* 145,00 13,00 TAPIS CAFFE’ 145,00 13,00 SEMILLAS EUCALIPTO 132,00 13,00 TAPIS FALCO 145,00 13,00 SEMILLAS GIRASOL 132,00 13,00 TAPIS MARINO 145,00 13,00 SEMILLAS MENTA 132,00 13,00 TAPIS NEMBO 145,00 13,00 SEMILLAS ORTIGA 132,00 13,00 TAPIS ONICE 145,00 13,00 SEMILLAS ROMERO 132,00 13,00 TAPIS RAIN 145,00 13,00 SEMILLAS RUBI 132,00 13,00 TAPIS ROSALIA 145,00 13,00 SEMILLAS SOMBRA 132,00 13,00 TAPIS ROSMARINO 145,00 13,00 SEMILLAS TOMILLO 132,00 13,00 TAPIS SMOKE 145,00 13,00 SHRINE BETON 132,00 13,00 TAPIS TROPICAL 145,00 13,00 SHRINE BLU 132,00 13,00 TAPIS ZINCO 145,00 13,00 SHRINE BROWN 132,00 13,00 TEMPLE BAROLO 132,00 13,00 SHRINE CORALLO 132,00 13,00 TEMPLE BETON 132,00 13,00 SHRINE GIADA 132,00 13,00 TEMPLE BLU 132,00 13,00 SHRINE MALACHITE 132,00 13,00 TEMPLE CELESTE 132,00 13,00 SHRINE NERO 132,00 13,00 TEMPLE CENERE 132,00 13,00 SHRINE PERLA 132,00 13,00 TEMPLE CIPRIA 132,00 13,00 SHRINE PINETA 132,00 13,00 TEMPLE MANDORLA 132,00 13,00 SHRINE RUBINO 132,00 13,00 TEMPLE NERO 132,00 13,00 SHRINE SABBIA 132,00 13,00 TEMPLE SALVIA 132,00 13,00 SHRINE TORTORA 132,00 13,00 TEMPLE TORTORA 132,00 13,00 8 *siehe Darstellung Seite 12-13 KOLLEKTION NAVONE / DAL BIANCO / HAYON / BDS / MAHDAVI / DIXON 200x200 mm Artikelbeschreibung €/m2 €/Stück Artikelbeschreibung TEMPLE TUNDRA 132,00 13,00 TEMPLE VANIGLIA 132,00 13,00 TISSE ARDOISE 145,00 13,00 TISSE B&W 145,00 13,00 Z TISSE CHIC 145,00 13,00 TISSE LEGER 145,00 13,00 TISSE MENTHE 145,00 13,00 TISSE SATIN 145,00 13,00 TISSE VELOURS 145,00 13,00 TISSE VINTAGE 145,00 13,00 TRACES ALOE 132,00 13,00 TRACES BROWN 132,00 13,00 TRACES CIRRO 132,00 13,00 TRACES EGG 132,00 13,00 TRACES FONDENTE 132,00 13,00 TRACES FROST 132,00 TRACES GRIGIO 132,00 TRACES INCUDINE 132,00 TRACES PIOMBO 132,00 TRACES RUGIADA 200x230 mm €/m2 €/Stück WIRE TEAL 145,00 13,00 WIRE VINTAGE 145,00 13,00 ZAG ANTRACITE 132,00 13,00 ZAG AVORIO 132,00 13,00 ZAG BROWN 132,00 13,00 ZAG FROST 132,00 13,00 ZAG GIALLO 132,00 13,00 ZAG GRIGIO 132,00 13,00 ZAG MARQUINIA 132,00 13,00 ZAG OLIVA 132,00 13,00 ZAG PIOMBO 132,00 13,00 ZAG SCARLATTO 132,00 13,00 ZAG TORTORA 132,00 13,00 13,00 ZAG VANIGLIA 132,00 13,00 13,00 ZEST 11 132,00 13,00 13,00 ZEST 2 132,00 13,00 13,00 ZEST 3 132,00 13,00 132,00 13,00 ZEST 5 132,00 13,00 TRACES SCARLATTO 132,00 13,00 TRACES VANIGLIA 132,00 13,00 TWIGGY AVORIO 132,00 13,00 TWIGGY BEES 132,00 13,00 TWIGGY BETON 132,00 13,00 TWIGGY EBANO 132,00 13,00 TWIGGY GHISA 132,00 13,00 TWIGGY MENTA 132,00 13,00 TWIGGY NERO 132,00 13,00 TWIGGY PETALITE 132,00 13,00 TWIGGY SAILOR 132,00 13,00 TWIGGY SAMBUCO 132,00 13,00 TWIGGY STROMBOLI 132,00 13,00 TWIGGY VANIGLIA 132,00 13,00 VENT GREEN* 145,00 13,00 VENT GREY* 145,00 13,00 VENT PINK* 145,00 13,00 VENT YELLOW* 145,00 13,00 VOID BLUE▲ 145,00 13,00 VOID GREEN▲ 145,00 13,00 VOID GREY▲ 145,00 13,00 VOID RED▲ 145,00 13,00 WALL BLUE 145,00 13,00 WALL GREEN 145,00 13,00 WALL GREY 145,00 13,00 WALL RED 145,00 13,00 WIRE B&W 145,00 13,00 WIRE LIGHT 145,00 13,00 WIRE NIGHT 145,00 13,00 WIRE POWDER 145,00 13,00 WIRE SHADOW 145,00 13,00 WIRE SMOKED 145,00 13,00 V W *siehe Darstellung Seite 12-13 ▲Bestelleinheit 0,96qm (2 Pakete mit jeweils 12 Stück = 24 Stück). Siehe Darstellung Seite 12-13 9 VERZIERUNGEN 200x200 mm Artikelbeschreibung Die Ecken €/ml €/Stück - 13,00 A Artikelbeschreibung €/ml €/Stück INSIDE CARNICO 29,00 13,00 INSIDE LAMPONE 29,00 13,00 INSIDE STORM 29,00 13,00 INSIDE TORTORA 29,00 13,00 AROUND BROWN 29,00 13,00 AROUND MARQUINIA 29,00 13,00 AROUND OMBRE 29,00 13,00 K AROUND TORTORA 29,00 13,00 KELLY BIANCO 29,00 13,00 KELLY MANDORLA 29,00 13,00 KELLY STAGNO 29,00 13,00 KELLY VANIGLIA 29,00 13,00 B BLIZZARD ARACHIDE 29,00 13,00 BLIZZARD GRECO 29,00 13,00 BLIZZARD SABBIA 29,00 13,00 L BLIZZARD STAGNO 29,00 13,00 LOSANGA AMAZZONITE 29,00 13,00 LOSANGA BAKERY 29,00 13,00 LOSANGA CORTECCIA 29,00 13,00 LOSANGA LAKE 29,00 13,00 C CHARM EGITTO 29,00 13,00 CHARM MARINO 29,00 13,00 CHARM MONGOLIA 29,00 13,00 N CHARM ZINCO 29,00 13,00 NECKLACE FORESTA 29,00 13,00 CLIMBER ARACHIDE 29,00 13,00 NECKLACE PACIFIC 29,00 13,00 CLIMBER BETON 29,00 13,00 NECKLACE SEATTLE 29,00 13,00 CLIMBER CARNICO 29,00 13,00 NECKLACE SEPPIA 29,00 13,00 CLIMBER TERRA 29,00 13,00 P PAPUA ALICANTE 29,00 13,00 ENDLESS MANHATTAN 29,00 13,00 PAPUA CARNICO 29,00 13,00 ENDLESS MARINO 29,00 13,00 PAPUA NERO 29,00 13,00 ENDLESS MONGOLIA 29,00 13,00 PAPUA VAGLI 29,00 13,00 ENDLESS SANGUIGNA 29,00 13,00 PERFECT BETON 29,00 13,00 PERFECT CIELO 29,00 13,00 PERFECT FERRO PERFECT TERRA 29,00 29,00 13,00 13,00 E F FOCUS BLU 29,00 13,00 FOCUS NERO 29,00 13,00 FOCUS PIOMBO 29,00 13,00 R FOCUS TORTORA 29,00 13,00 ROMANCE DOLOMITI 29,00 13,00 FRINGE BLACK 29,00 - ROMANCE FORESTA 29,00 13,00 FRINGE LIGHT 29,00 - ROMANCE MELOGRANO 29,00 13,00 FRINGE SMOKED 29,00 - ROMANCE URBAN 29,00 13,00 FRINGE WHITE 29,00 S SWISS ARDESIA 29,00 13,00 ICON ALOE 29,00 13,00 SWISS CAMOSCIO 29,00 13,00 ICON BETON 29,00 13,00 SWISS FERRO 29,00 13,00 ICON ROSA 29,00 13,00 SWISS TERRA 29,00 13,00 ICON TERRA 29,00 13,00 I 10 Alle Fliesen sind sowohl nach Quadratmetern (Packungen mit jeweils 12 Stück) als auch einzeln erhältlich. Bei Bestellungen vollständiger Packungen mit jeweils 12 Stück des gleichen Artikelcodes wird der Quadratmeterpreis berechnet. Bei minderen Bestellmengen als 12 Stück des gleiche Artikelcodes wird der Stückpreis berechnet. Bei Bestellmengen von mehr als 12 Stück des gleichen Artikelcodes die kein Vielfaches von 12 sind, werden zwei verschiedene Preise berechnet: -der Quadratmeterpreis für die Mengen, die ein Vielfaches von 12 Stück sind (d.h. ganze Pakete). -der Stückpreis für andere Mengen. z.B.: 28 Stück GRANO ( Q ) 24 Stück = Quadratmeterpreis (n. 2 Pakete mit jeweils 12 Stück = 0,96qm). 4 Stück=Stückpreis. Fregi (Bordüren) werden nach Linearmeter oder einzeln verkauft. Die Eckelemente der Fregi (Bordüren) werden zum Stückpreis in Packungen von jeweils 4 angeboten. PERSONALISIERTES STANDARD DEKOR Die Farben aller Dekors können personalisiert werden. Hierfür stehen im Katalog 25 Farben zur Auswahl. Bei Personalisierung wird ein Zuschlag von 10% auf den Listenpreis berechnet. Es können Dekors mit personalisierten Mustern bestellt werden. Preis auf Anfrage. SPEZIELLE DEKORE Dekore die auf diesen Seiten dargestellt sind bestehen aus mindestens zwei, wenn nicht mehr, verschiedenen Zementfliesen und werden sowohl als Quadratmeter als auch Stück verkauft. Im Fall von Stückaufträgen bitte immer den genauen Namen der Fliese mit angeben, z.B. VOID A. VOID VOID A VOID D VOID B VOID E VOID C VOID F BROKE A BROKE C BROKE B BROKE D BROKE BUTTERFLY BUTTERFLY A BUTTERFLY B SEAS ON/OFF 12 OFF SEAS A ON SEAS B VENT DUCT VENT A DUCT A VENT B DUCT B VENT C DUCT C FLIP SKEW FLIP A SKEW A FLIP B SKEW B BLOCK BLOCK A BLOCK B 13 ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN VON BISAZZA EINFÜHRUNG Vorliegende allgemeine Bedingungen: (a) finden Anwendung auf alle Angebote, Kostenvoranschläge, Verkäufe, Sendungen und Lieferungen sowie auf alle sich hieraus ergebenden Handlungen und Vorgänge von Bisazza S.p.a. und/oder all ihren ausländischen Filialen und/oder allen italienischen und ausländischen Gesellschaften der Gruppe Bisazza (nachstehend auch kurz „Bisazza“ oder „Verkäufer“ genannt), die mit den eigenen Händlern und/oder Wiederverkäufern bzw. mit professionellen Marktbeteiligten abgeschlossen bzw. an diese gerichtet worden sind. Dabei kaufen letztere die Produkte von Bisazza nicht als Endkunden, sondern im Rahmen ihrer Geschäfts- und Unternehmenstätigkeit (nachstehend auch „Käufer“ genannt). (b) werden als allen Käufern bekannt angesehen und sind wesentlicher Bestandteil der Bestellung. (c) heben alle früheren und mit ihnen im Konflikt stehenden, gedruckten und/oder handgeschriebenen Klauseln in Bestellungen, Angebotsanfragen und in der Korrespondenz des Käufers auf und sind jedenfalls vorherrschend. 1) ANGEBOT UND ANNAHME 1.1 Sämtliche Angebote von Bisazza sind als unverbindlich anzusehen. 1.2 Sollte der Käufer dem Verkäufer eine schriftliche Bestellung (auch per Fax, E-Mail oder andere elektronische Mittel) zukommen lassen, erlangt diese für Bisazza erst mit der an den Käufer gesandten, unterzeichneten Auftragsbestätigung Gültigkeit. 1.3 Für die Lieferung und die Kontrolle der Preise und Mengen sind einzig die in der Auftragsbestätigung von Bisazza enthaltenen Materialien und Mengenangaben maßgeblich und nicht die im Angebot und/oder in der Bestellung des Kunden enthaltenen Angaben. 1.4 Vom Käufer geforderte Stornierungen und Änderungen können von Bisazza nur berücksichtigt werden, wenn diese innerhalb von 4 (vier) Tagen ab Versanddatum der Auftragsbestätigung gemeldet werden. Daraufhin ist sie unwiderruflich. 2) PREISE 2.1 Die Preise der Produkte von Bisazza sind die in der Auftragsbestätigung ausgewiesenen. 3) VERPACKUNG UND ÜBERGABE DES MATERIALS 3.1 Im Verkaufspreis ist die Standardverpackung enthalten. 3.2. Die Fliesen werden in Kartons auf Paletten verpackt. Die Preise der vom Standard abweichenden Verpackungen werden im Augenblick der Bestellung quantifiziert. 3.3. Die Verpackungen von Bisazza gewährleisten nicht die Abdichtung der in ihnen enthaltenen Waren und Produkte. 4) MINDESTSTÜCKZAHL JE BESTELLUNG 4.1 Alle Fliesen sind sowohl nach Quadratmetern (Packungen mit jeweils 12 Stück) als auch einzeln erhältlich. Fregi (Bordüren) werden nach Linearmeter oder einzeln verkauft. Bei Bestellungen vollständiger Packungen mit jeweils 12 Stück des gleichen Artikelcodes wird der Quadratmeterpreis berechnet. Bei allen anderen Mengen (weniger als 12 Stück oder Mengen, die kein Vielfaches von 12 sind), wird der Stückpreis berechnet. Die Eckelemente der Fregi (Bordüren) werden zum Stückpreis in Packungen mit jeweils 4 angeboten. 5) LIEFERBEDINGUNGEN 5.1 Die Lieferdaten sind außer im Fall anderer schriftlicher Vereinbarungen unverbindlich. 5.2 Aus diesem Grund können eventuelle Lieferverzüge keinesfalls Anlass für Schadenersatzforderungen oder Vertragsauflösung sein, auch nicht teilweise. Als Lieferdatum wird das Lieferscheindatum bzw. jener Tag angesehen, an dem dem Kunden die Versandbereitschaft der Waren mitgeteilt wird. 5.3 Sollte ein Fall höherer Gewalt den Verkäufer an der Vertragserfüllung hindern, kann er nach eigenem Ermessen und ohne Eingreifen der Justizbehörde die Vertragserfüllung bis Ende der Ausnahmesituation aussetzen oder den Vertrag, ebenfalls ohne Eingreifen der Justizbehörde, vollkommen oder teilweise auflösen, ohne zu Schadenersatz verpflichtet zu sein. 5.4 Unter höherer Gewalt versteht man jeden vom Verkäufer unabhängigen Umstand, der die Vertragserfüllung permanent oder vorübergehend unmöglich gestaltet, wie beispielshalber Krieg oder Kriegsbedrohung, Aufstände, teilweise oder allgemeine Mobilmachungen, Streik, Rohstoffengpässe, Lieferausfälle seitens Unterlieferanten, unvorhergesehene Ereignisse, die das Unternehmen treffen, Transportschwierigkeiten, Import- und Exportbeschränkungen, Frost, Brand, Epidemien, Naturkatastrophen und andere Katastrophen sowie andere unvorhersehbare Behinderungen, die die Fertigung oder den Transport der Waren teilweise oder vollkommen unmöglich machen. Die Bestimmungen des vorliegenden Artikels finden auch dann Anwendung, wenn die erwähnten Umstände Werke, Lieferanten oder andere Händler betreffen, von denen der Verkäufer Sachen oder Dienstleistungen bezieht. 5.5 Jede Verantwortung der Gesellschaft Bisazza endet mit der Warenübergabe an den Frachtführer (an den der Käufer eventuelle Reklamationen zu richten hat). Speditionen auf dem See- oder Landweg betreffend ins Ausland gehende Lieferungen werden auf der Grundlage der von Mal zu Mal gewählten Bedingungen durchgeführt. Letztere sind den von der Internationalen Handelskammer im Jahr 2000 und später genehmigten Incoterms zu entnehmen. 6) ZAHLUNGSBEDINGUNGEN 6.1 Die Bezahlung der Lieferungen von Bisazza ist mit den in der Auftragsbestätigung und/oder Rechnung angegebenen Modalitäten zu tätigen. 6.2 Man hat sich strikt an die in der Auftragsbestätigung und/oder in den Rechnungen angeführten Bedingungen zu halten. Eventuelle Abweichungen sind nur nach schriftlicher Absprache mit dem Verkäufer möglich. 6.3 Die Firma Bisazza ist jeweils nach eigenem Ermessen berechtigt, bei Bestellung die Vorauszahlung der Gesamtsumme in bar zu verlangen. 7) NICHTBEZAHLUNG ODER ZAHLUNGSVERZUG 7.1 Nach Ablaufen der Zahlungsfrist ist der nicht erfüllende Käufer zu Recht als in Verzug gesetzt zu betrachten. 7.2 Bei auch nur teilweisem Zahlungsverzug der von Bisazza ausgestellten Rechnungen kommen somit augenblicklich Verzugszinsen in Höhe von sieben Prozentpunkten über dem Basiszinssatz zum Tragen und es werden dem Käufer die von Bisazza für die Eintreibung der Forderung getragenen außergerichtlichen Kosten in Rechnung gestellt. 7.3 Bei Zahlungsverzug seitens des Käufers oder wenn der Verkäufer Anlass zur Annahme hat, dass der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommen wird, kann der Verkäufer unter Beibehaltung und ohne Beeinträchtigung all seiner höheren Rechte und Handlungen Folgendes unternehmen, ohne dass dem Käufer hieraus Anspruch auf Schadenersatz erwächst: (a) Vorauszahlung oder Garantie verlangen; (b) die Auslieferung eventueller anderer Bestellungen des Käufers annullieren; (c) die Ausführung aller bestehenden bzw. daran gebundenen, früheren oder späteren Lieferverträge mit dem Käufer ganz oder teilweise aussetzen oder widerrufen; (d) eventuell vereinbarte privilegierte Zahlungsbedingungen, die sich unter Umständen auch auf andere Verträge erstrecken, widerrufen und alle mit dem Käufer bestehenden Forderungen sofort einfordern; (e) sich von Verpflichtungen entbinden, die eventuell aus anderen mit dem Käufer geschlossenen Verträge erwachsen. 8) GARANTIEN UND TYPISCHE MERKMALE DES MATERIALS 8.1 Bisazza garantiert, dass das eigene Material mit den in diesem Katalog bzw. in der Bestellung angegebenen physikalischen,chemischen, 14 mechanischen und maßbezogenen Merkmalen übereinstimmt. Sie weist ausdrücklich darauf hin, dass die Farben aller Produkte innerhalb der Produktionstoleranz leicht von den Mustern abweichen können. Im Einzelnen: (a) Contemporary Cement Tiles: die Abweichungen in Größe und Farbe liegen innerhalb der Toleranzgrenze eines Produktionsprozesses, der mehrere manuelle Verarbeitungen vorsieht, und sind daher bezeichnende Merkmale dieses Produktes. 8.2 Der Kunde erklärt, die beschriebenen Merkmale des Produkts Bisazza zu kennen, sie ausdrücklich anzunehmen und auf eventuelle damit verbundene Beanstandungen zu verzichten. 9) REKLAMATIONEN 9.1. Unter Reklamationen versteht man alle Beanstandungen des Käufers, die sich auf die Qualität der gelieferten Güter oder Ware beziehen. Bei Eintreffen der Ware hat der Käufer sie auf ihre Übereinstimmung mit dem Vertrag zu prüfen. 9.2 Der Käufer kann keinesfalls die Tatsache geltend machen, dass die Ware nicht mit der Bestellung übereinstimmt, wenn er die vorab erwähnte Prüfung unterlassen hat und dem Verkäufer den Mangel nicht innerhalb der im nachstehenden Punkt 9.3 angegebenen Fristen anzeigt. 9.3 Der Käufer hat, bei sonstigem Verfall des Garantieanspruchs, dem Verkäufer die Mängel innerhalb von spätestens 8 Tagen ab Erhalt der Ware schriftlich zu melden. Auf jeden Fall verjährt der Anspruch auf die Geltendmachung der Rechte, vorbehaltlich der Frist von 8 Tagen, ein Jahr nach Warenübergabe. 9.4 Die Reklamationen sind unter Angabe der Daten der Auftragsbestätigung, der Kolli-ID-Nummer sowie der Rechnungs- und Frachtbriefnummern schriftlich zu tätigen. 9.5 Bei Reklamationen hat der Käufer die beanstandete Ware den vom Verkäufer entsandten Technikern und Fachkräften zur Verfügung zu stellen. 9.6 Im Falle von pünktlich eingereichten und infolge der von den Technikern von Bisazza getätigten Prüfung als gerechtfertigt angesehenen Reklamationen ist Bisazza nur dazu verpflichtet, die nicht konforme Ware umzutauschen, ohne dass dem Käufer hieraus ein Recht auf Vertragsauflösung, Preisminderung und/oder Schadenersatz oder Rückvergütung der von ihm in diesem Zusammenhang irgendwie erwachsenen Kosten entsteht. 10) BEDINGUNGEN FÜR WARENRÜCKGABEN 10.1 Wenn nicht ausdrücklich schriftlich von Bisazza genehmigt, ist keine Rückgabe der gelieferten Ware zulässig, auch nicht teilweise. 10.2 Für eine Warenrückgabe muss Bisazza innerhalb von acht Tagen ab Materialeingang vom Käufer eine entsprechende schriftliche Anfrage erhalten. Spätere Anfragen werden nicht berücksichtigt. 10.3 Jede Anfrage auf Rückgabe muss bei Bisazza vor Installation der Ware eintreffen, um akzeptiert werden zu können. 10.4 Rückgaben infolge von Fehlern seitens des Kunden (Farbe und/oder Menge) oder verspätete Änderungen an der Bestellung werden nicht akzeptiert. 10.5 Ebenso werden keine Rückgaben akzeptiert, die nicht vorab eigens von Bisazza mit dem entsprechenden Warenrückgabeformular genehmigt worden sind. Was Rückgaben auf nationalem Gebiet betrifft, so ist der Transporteur anzugeben, der den Rücktransport der Ware auf Kosten von Bisazza übernimmt. 10.6 Die Ware ist in ihrer Originalverpackung, intakt und, sofern erforderlich, auf Palette und vor Feuchtigkeit geschützt, zurückzuerstatten. 10.7 Sollte die Ware beschädigt im Lager von Bisazza eintreffen, wird sie nicht angenommen. 10.8 Der Verpackung ist neben dem Frachtschein des Käufers, der klar und leserlich die Menge und die Beschreibung der zurückgegebenen Ware enthalten muss, eine Kopie des Genehmigungsformulars mit einer klar markierten Rückgabefrist beizulegen. 10.9 Bisazza behält sich das Recht vor, eventuelle Kosten in Rechnung zu stellen, falls nach Prüfung der Materialien in den eigenen Werken das Rückgabeansuchen ungerechtfertigt resultieren sollte. 11) DIE LIEFERUNG BETREFFENDE HAFTUNG 11.1 Der Verkäufer haftet keinesfalls für indirekte Schäden, wie u. a. entgangenen Gewinn, eintretenden Schaden, Ertragsverluste und Produktionsausfälle. 11.2 Die oben erwähnten Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei arglistiger Absicht und grober Fahrlässigkeit des Verkäufers. 11.3 Der Käufer hält den Verkäufer von allen die gelieferten Produkte betreffenden Ansprüchen Dritter schadlos, Arbeitnehmer des Verkäufers bzw. des Käufers inbegriffen. 12) DIE MATERIALVERLEGUNG BETREFFENDE HAFTUNG 12.1 In der Lieferung des Materials von Bisazza ist in keiner Weise auch die Verlegung des Mosaiks inbegriffen. 12.2 Bisazza haftet daher keinesfalls für Mängel und/oder Defekte, die auf die Verlegung zurückzuführen sind. Aus diesem Grund werden keine Reklamationen und Schadenersatzforderungen akzeptiert, welche auf Mängel und/oder Pannen während der Verlegung zurückzuführen sind und in irgendeiner Weise das gelieferte Material beeinträchtigen, sofern dessen physikalische, chemische, mechanische und maßbezogene Merkmale den der Bestellung und der Lieferung zugrunde liegenden Bedingungen entsprechen. 13) PATENTE, MARKEN, KENNZEICHEN, SOFTWARE 13.1 Der Käufer erkennt ausdrücklich an, dass der Name und das Logo von BISAZZA in ihrer graphischen Zusammensetzung sowie das die gelieferten Produkte betreffende Know-how geistiges Eigentum von BISAZZA S.P.A. und/oder einer Gesellschaft der Gruppe sind und von Gesetzen zu Urheberrechten und industriellem Eigentum geschützt sind. Ihr Missbrauch wird also gesetzlich geahndet. 13.2 Der Käufer darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Bisazza in keinem Fall Angaben von Bisazza an den Endprodukten betreffend Patente, Marken, Handels- oder Ursprungsbezeichnungen verwenden, löschen oder entfernen. 14) ANWENDBARES RECHT - GERICHTSBARKEIT UND ZUSTÄNDIGER GERICHTSSTAND 14.1 Sämtliche auf vorliegende allgemeine Bedingungen und/oder auf deren Grundlage ausgeführten Aufträge zurückzuführende Streitfragen werden für alles nicht in vorliegenden Verkaufsbedingungen berücksichtigte ausschließlich von der im jeweiligen Land, in dem die die Auftragsbestätigung unterzeichnete Gesellschaft Bisazza ansässig ist, geltenden Rechtssprechung geregelt. 14.2 Die Streitfragen werden an die ausschließliche Gerichtsbarkeit des ordentlichen Richters jenen Staates verwiesen, dem die Gesellschaft Bisazza angehört, die die Auftragsbestätigung unterschrieben hat. 14.3 Abweichend zu jedem anderen Rechtskriterium oder konventionellen Kriterium ist die Gebietskompetenz ausschließlich dem Gerichtsstand jener Stadt vorbehalten, in der die Gesellschaft Bisazza ansäßig ist, die die Auftragsbestätigung unterschrieben hat. GRÖSSE UND GEWICHT VIERECKE SECHSECKE Format 200 x 200 mm 200 x 230 mm Stärke 14 mm 14 mm Fugenbreite 1 mm 1 mm 33,2 kg/m2 33,2 kg/m2 Gewicht Stück pro Karton 12 12 Quantität pro Karton 0,48 m2 0,42 m2 Gewicht pro Karton 15,6 Kg 14,4 Kg 15 01/2016 - DQ414_03 REV00 Bisazza 36075 Alte, Vicenza Italia Tel. +39 0444 707511 Fax +39 0444 492088 www.bisazza.com
© Copyright 2024 ExpyDoc
