„Die Deutschen verstehen“ – Interkulturelle Kommunikation

Alina Ganiyeva
Dozentin für Deutsch
als Fremd- und Zweitsprache
und interkulturelle Kommunikation
[email protected]
„Die Deutschen verstehen“ – Interkulturelle Kommunikation und Sensibilisierung
- Kursplan Sommersemester 2016 Das Ziel dieses Seminars ist es, den ausländischen Studierenden das Wissen über die
kulturellen Unterschiede in der Kommunikation zu vermitteln. Basis dafür bildet die deutsche
Kultur und die Ausgangskulturen der Teilnehmer. Im Laufe des Seminars werden die
Studierenden eine Gelegenheit bekommen, sich über ihre eigene Kultur Gedanken zu machen
und diese mit der deutschen zu vergleichen. Dadurch wird ein besseres Verständnis für beide
erzielt. Das Seminar baut nicht nur auf den theoretischen Inhalten, sondern auch auf
praktischen Übungen aus dem Bereich der interkulturellen Trainings auf. Von den
Studierenden wird aktive Mitarbeit und reger Austausch über ihre Erfahrungen erwartet.
Unterrichtssprache: Deutsch
Teilnahmevoraussetzungen:
- Teilnahme am Austauschprogramm Erasmus+
oder am Austauschprogramm WeltWeit
- Deutschkenntnisse auf Niveau B1
Teilnehmerzahl: 20-25 Personen
Termin: montags 17.30 – 19.00 Uhr
Raum: Gebäude D, 2108
Leistungspunkte (= ECTS):
Insgesamt:
Nr.
Datum
2 ECTS für Anwesenheit und aktive Mitarbeit
2 ECTS für Referat am Ende des Semesters
4 ECTS möglich
Thema
Beschreibung
1
11.04.2016
Organisatorisches


Vorstellung des Seminars
Kennenlernrunde
2
18.04.2016
Kultur und Kommunikation



Vorstellung des Begriffs Kultur
Was macht eine Kultur aus?
Reflexionsphase zu der eigenen
Kultur.
3
25.04.2016
Kulturelle Wahrnehmung


Was ist Wahrnehmung?
Einfluss der kulturellen
Wahrnehmung
4
02.05.2016
Kulturelle Stile der




Saxonisch
Nipponisch
Teutonisch
Gallisch
Kommunikation
Alina Ganiyeva
Dozentin für Deutsch
als Fremd- und Zweitsprache
und interkulturelle Kommunikation
[email protected]
5
09.05.2016
Die deutsche
Universitätskultur



6
23.05.2016
Die Deutsche Alltagskultur:
Begrüßung, Verabschiedung



Geschichte der Universitätstradition in Deutschland
Das System an der Universität
Augsburg
Die Gepflogenheiten der
universitären Kommunikation
Einführung in die deutsche
Alltagskultur
Begrüßung und Verabschiedung
als Beispiel für die Alltagskommunikation
Verschiedene Register
7
30.05.2016
Höflichkeit




Was ist Höflichkeit?
Höflichkeit in Deutschland
Verschiedene Register
Anbindung an die Grammatik
(Konjunktiv II)
8
06.06.2016
Stereotype und Vorurteile

Definition der Stereotype und
Vorurteile
Die häufigsten Stereotype über
die Deutschen
Ihre Auflösung


9
13.06.2016
Direktheit: Anbieten,
Annehmen und Ablehnen
10
20.06.2016
Die wichtigsten Feste
Deutschlands
11
27.06.2016
Essenskultur in Deutschland
12
04.07.2016
Abschlusssitzung Referate
13
11.07.2016
Abschlusssitzung Referate


Direkte und indirekte
Kommunikation
Unterschiede in Anbieten,
Annehmen und Ablehnen in
verschiedenen Kulturen

Download Report