Verkürzung der Piste 11/29

REPUBLIK ÖSTERREICH
AUSTRO CONTROL GmbH
LUFTFAHRTINFORMATIONSDIENST
AUSTRO CONTROL GmbH
AERONAUTICAL INFORMATION SERVICE
Wagramer Straße 19
1220 Wien
AUSTRIA
Wagramer Strasse 19
1220 Wien
AUSTRIA
Phone: +43 (0)51703/2051
Telefax: +43 (0)51703/2056
AFTN:
LOWWYNYX
e-mail: [email protected]
AIP SUP
REPUBLIC OF AUSTRIA
Dieses AIP SUP umfasst 3 Seiten.
002/16
17 MAR
This AIP SUP includes 3 pages.
INKRAFTTRETUNGSDATUM / EFFECTIVE DATE: 1 APR 2016
LOWW AD 2
Flughafen WIEN-SCHWECHAT
WIEN-SCHWECHAT airport
Verkürzung der Piste 11/29
Shortening of RWY 11/29
Auf Grund von Sanierungsarbeiten, welche
innerhalb des zeitlichen Rahmens von 1 APR 2016
bis 30 JUN 2016 durchgeführt werden, wird die
Piste 11/29 für einen durchgehenden Zeitraum von
längstens 16 Tagen verkürzt.
Due to reconstruction works, which will be carried
out within the time frame from 1 APR 2016 until 30
JUN 2016, RWY 11/29 will be shortened for a
continuous period of up to 16 days.
Achtung:
Attention:
Der tatsächliche Gültigkeitseitraum der in diesem
AIP SUP angeführten Betriebseinschränkungen wird
mittels NOTAM bekanntgegeben.
The actual period of validity of the operational
limitations stated within this AIP SUP will be
announced by NOTAM.
Betriebseinschränkungen:
Operational limitations:
- Landungen auf RWY 29 nicht zulässig
- Landings on RWY 29 prohibited
- Verkürzung der RWY 11/29 auf eine Länge von
2660 M
- RWY 11/29 shortened to a length of 2660 M
- Sperre der RWY 11/29 zwischen dem TWY A1
und östlich des TWY A4
- RWY 11/29 closed between TWY A1 and east of
TWY A4
- Sperre der TWYs A1, A2 und A3
- TWYs A1, A2 and A3 closed
-1-
AIP SUP 002/16, Seite/page 2
Betriebseinschränkungen:
Operational limitations:
- Abflug RWY 29 nur von der 'intersection' TWY A4
und TWY A5 gestattet
- Take-Off RWY 29 permitted only from intersection
TWY A4 and TWY A5
- Abflug RWY 11 nur von TWY A11 und TWY A12
gestattet
- Take-Off RWY 11 permitted only from TWY A11 and
TWY A12
- ILS RWY 11 außer Betrieb
- ILS RWY 11 unserviceable
Verfügbare Strecken verkürzte Piste 11/29:
Declared distances of shortened RWY 11/29:
Abflug/Departure RWY 29 (via TWY A4/TWY A5)
TORA (M)
TODA (M)
ASDA (M)
2390
2450
2390
Landung/Landing RWY 11
LDA (M)
2660
Abflug/Departure RWY 11 (via TWY A12)
2534
2594
2534
Abflug/Departure RWY 11 (via TWY A11)
2494
2554
2494
Eine temporär versetzte Pistenendbefeuerung der
Piste 11 und Markierung der Pistenkennzahl 29 wird
angebracht.
Temporary displaced RWY end lighting RWY 11 and
RWY 29 designator marking installed.
Ein Übersichtsplan der gesperrten Bereiche befindet
sich auf Seite 3 dieses AIP SUP.
A survey chart of the closed areas is provided on
page 3 of this AIP SUP.
REF AIP Österreich, LOWW AD 2.12, LOWW AD 2.13,
LOWW AD 2.24-1-1.
REF AIP Austria, LOWW AD 2.12, LOWW AD 2.13,
LOWW AD 2.24-1-1.
AIP SUP 002/16, Seite/page 3

Download Report