Pfarrbrief - Pfarre Fornach

Pfarrbrief
r
r
e
h
c
a
orn
F
Informationsblatt
der Pfarre
Fornach
November 2015
bis Jänner 2016
Das Volk, das im Dunkel lebt, sieht ein helles Licht;
über denen, die im Land der Finsternis wohnen, strahlt ein Licht auf.
Du erregst lauten Jubel und schenkst große Freude
Jes. 9,1-2
Fornacher Pfarrbrief Seite 1
„Wer bin ich, mein Herr und Gott, und was ist mein Haus, dass du mich bis
hierher geführt hast? … Was soll David noch weiter zu dir sagen? Du kennst
deinen Knecht, mein Herr und Gott“ (2. Sam. 7, 18-20)
Liebe Pfarrangehörige,
Dieses Gebet sprach David nachdem Gott ihm ringsum Ruhe verschafft hatte. Dieses Gebet war
mein Weihespruch (1993) und begleitet mich immer noch. Ganz besonders zu Beginn meiner Tätigkeit
bei euch als euer Pfarrprovisor habe ich es erneut an Herrn verrichtet. Es ist einer dieser Momente,
in denen man vor Freude erschaudert, in denen man gleichzeitig jubeln, weinen, lachen und beten
möchte. Ich habe mich sehr gefreut, euer Pfarrprovisor sein zu dürfen. Allerdings weiß ich auch,
welch große Verantwortung und Herausforderung diese Aufgabe mit sich bringt. Sie ist für mich
eine Herausforderung und ich glaube auch für euch ist es wieder eine Umstellung. Allerdings keine
große Umstellung, denn wir kennen uns bereits seit vielen Jahren (neun Jahren). Ich setze wie immer
alle Zuversicht in euch. Ich liebe und schätze euch alle. Eure freundliche Aufnahme und Freundschaft
von Anfang an, bis heute sind hervorragend und waren für mich eine wichtige Basis, an die man sich freuen und auf die man bauen kann,
mit Mut und Freude. Und so freue ich mich bei euch, als euer Pfarrprovisor, weiter wirken zu können. Ich kann wirklich sagen: Ich bin
wieder „dahoam“ (nur ich wohne leider nicht mehr unter euch).
Mein Ziel
Mein Ziel wie immer ist es, mit euch das Evangelium zu teilen für das Heil aller, den Glauben lebendig zu halten und ein bisschen mit euch
meine Kultur zu teilen. Ich möchte auch jene kennenlernen, die ich noch nicht kennengelernt habe. Es ist auch mein Wunsch, dass
niemand vernachlässigt wird, auch die Armen nicht, die Kranken, die Schwachen, die Bedürftigen und die Fremden. Ich will kein „Herr
Pfarrer“ sein, sondern euer Diener. Ich bin gerne für euch da und möchte erreichbar sein (womöglich mit meiner Dualverantwortung).
Und wo es Probleme gibt (als es manchmal in Zwischenmenschlichen Beziehungen der Fall ist), möchte ich mit allen Betroffenen ins
Gespräch kommen. Ich glaube an die Kraft des Dialogs und an ein offenes Ohr.
Meine Freude
Ich bedanke mich bei Regina und Markus und allen, die das Pfarrleben mittragen. Ich freue mich, dass wir so viele engagierte
MitarbeiterInnen und eifrige HelferInnen, sowie begeisterte Gläubigen hier in der Pfarre haben. Ich möchte mit euch allen zusammen
arbeiten. Ich bin überzeugt, dass wir unser Ziel gemeinsam erreichen werden. Ich weiß, dass viele von euch talentiert und bereit sind,
diese im Dienst der Kirche und Mitmenschen mit einzubringen. Ich bin da, um euch allen zu helfen, euer Potenzial in dieser Richtung
erreichen zu können und ich bin auch bereit von euch allen zu lernen. Unser Kirchenpatron, der Heilige Leopold, war ein Mann vom
großen Glauben und von großer Großzügigkeit. Lasst uns ihm nachahmen im Glauben und Caritas und sorgen für die Menschen in
unserer Pfarre und darüber hinaus. Ich bin überzeugt, dass Christus und unser Kirchenpatron- der Hl. Leopold- das Licht des Glaubens
und der Liebe hier in der Pfarre untereinander brennen lassen und euch segnen werden.
Meine Bitte
Ich bitte um ein gutes Miteinander. Ich bitte auch um gute Ideen, Anregungen und Wünsche, sowie um das Gebet, dass Gott alles leitet
und segnet, was wir machen und unternehmen, und dass Gott mich zu einem guten Werkzeug für seine Arbeit hier in der Pfarre
verwandelt. Ich lade zum Mitbauen einer lebendigen Pfarrgemeinde, sowie zu regelmäßigem Kirchenbesuch ein. Denn Gott ist unsere
Stärke, und die Eucharistiefeier (die Hl. Messe) ist die „Quelle und Höhepunkt des ganzen christlichen Lebens“ (2. Vat. Konz.). In dieser
Hinsicht möchte ich gestärkt zur eucharistischen Anbetung an jeden Freitag einladen. Ganz besonders lade ich, im Rahmen der Feier
unseres Patroziniumsfestes am Samstag, den 14. Nov. 2015 zum Anbetungstag der Pfarre ein. Dazu beachten Sie, bitte, die
Ortschaftseinteilung für die Anbetung. Ich bitte alle, die Kranken und Älteren Menschen daheim haben, um Anmeldung bei Regina im
Büro, damit die Hl. Kommunion zu diesen Menschen gebracht werden kann. Gerade im Monat November beten wir fest für unserer
lieben Verstorbenen.
Jahr der Barmherzigk
eit
Barmherzigkeit
Papst Franziskus hat nächste Jahr 2016, als Jahr der Barmherzigkeit erklärt. Damit erinnert er uns an die Barmherzigkeit Gottes, der uns
liebt, trotz unserer Sünden und Schwäche. Und er will uns damit ermutigen, einander in und mit Barmherzigkeit zu behandeln. Das Heilige
Jahr wird am 8. Dezember 2015, dem Hochfest der Ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und Gottesmutter Maria, eröffnet. Die Wahl
dieses Tages ist ganz bedeutend. Denn genau an diesem Tag, vor fünfzig Jahren endete das II. Vatikanische Ökumenische Konzil, bei
dem die Kirche den Menschen ihrer Zeit in einer verständlicheren Weise von Gott zu sprechen begann. Das ist auch das Ziel dieses
Heiligen Jahres der Barmherzigkeit. Das Jubiläumsjahr endet mit dem Christkönigssonntag, am 20. November 2016. Im Rahmen dieses
Jahres der Barmherzigkeit gibt es von 18. – 23. April 2016 eine Pilgerreise nach Rom- Assisi- Padua zusammen mit der Pfarre Frankenmarkt.
Prospekte liegen am Schriftenstand auf. Die Fahrt wird von der Fa. Hammertinger organisiert und durchgeführt. Ich lade euch dazu recht
herzlich ein.
In diesem Sinne wünsche ich euch allen einen besinnlichen Advent, gesegnete Weihnachten und ein erfolgreiches Jahr 2016.
Impressum:
Erscheinungsort: 4892 Fornach
Eigentümer, Heruausgeben und Verleger: Pfarramt Fornach, 4892 Fornach 1
E-Mail: [email protected];
Für den Inhalt verantwortlich. Regina Schobesberger; Druck. Eigenvervielfältigung
Fornacher Pfarrbrief Seite 2
Dr. Anthony Ifeanyichukwu Ejeziem
(Pfarrprovisor)
Liebe Fornacherinnen und Fornacher
Die Kirche wird 2016 ein Heiliges Jahr zum Jubiläum der Barmherzigkeit begehen. Das Heilige Jahr
findet zum 50. Jahrestag des Abschlusses des Zweiten Vatikanischen Konzils (1962-65) statt. Das
Datum der Eröffnung ist der 8. Dezember 2015, das Fest der Unbefleckten Empfängnis Mariens und
gleichzeitig Jahrestag des Endes des Konzils. Enden wird das Heilige Jahr am 20. November 2016
mit dem Christkönigsfest. Offiziell angekündigt wurde das Heilige Jahr bereits im Frühjahr am
Barmherzigkeitssonntag.
Die Tradition der Heiligen Jahre geht auf das Jahr 1300 zurück. Der Sinn dieser Heiligen Jahre
bestehe in einer Einladung, die Beziehung mit Gott und den Mitmenschen zu erneuern, so der
Vatikan in seiner Note. Der Papst rückt die Aufmerksamkeit auf die Barmherzigkeit Gottes, welche
auch die Menschen anspornen soll, selber barmherzig zu sein.
Es mag kein Zufall sein, dass dieses Jahr der Barmherzigkeit gerade im Advent seinen Anfang
nimmt. Der Aufruf barmherzig zu sein, besonders gegenüber unseren Nächsten soll ja im Advent besonders gehört werden. Im
Advent sind die Herzen offener für die Liebe Gottes und die Liebe zu unseren Nächsten. Ich denke unter diesem Gesichtspunkt
können wir auch unseren Umgang mit den vielen notleidenden, heimatlosen, vertriebenen und verfolgten Menschen sehen, die jetzt
bei uns Schutz suchen. Hat doch auch die Heilige Familie ein ähnliches Schicksal erleiden müssen: Die Herbergsuche, die uns durch
das Weihnachtsevangelium wieder in Erinnerung gebracht wird. Und auch die eilige, nächtliche Flucht der Hl. Familie nach Ägypten,
um der Verfolgung durch Herodes zu entgehen.
Angesichts der aktuellen Ereignisse können wir als Christen nicht einfach mit den Achseln zucken und sagen: „da kann man nichts
machen“. Unsere Pflicht als Christen ist es, den Notleidenden nach Kräften zu helfen und diesen armen Menschen mit Liebe und
Wohlwollen zu begegnen.
Eine Unterstützung die wir auf keinen Fall außer Acht lassen dürfen, ist die Unterstützung durch das Gebet. Einerseits das Gebet für
die verfolgten Menschen und für jene die Hilfe leisten. Die Gottesmutter Maria hat an allen Erscheinungsorten immer wieder
eindringlich zum Gebet aufgerufen.
In diesem Sinne wünsche ich Euch allen einen besinnlichen Advent und ein gesegnetes und friedvolles Weihnachtsfest.
Euer Diakon Markus
Kirchenheizung:
Wie jedes Jahr ersuchen wir Sie, mittels beiliegend Zahlschein, um Ihren Beitrag für die
Kirchenheizung, ( 6,00 Euro pro Peson, ab
dem 16. Lebensjahr ). Der Betrag kann auch
direkt im Pfarrhof einbezahlt werden.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Einladung zur Bibelrunde
Wann: jeweils Mittwoch 14tägig nach
der Hl. Messe (siehe INFO)
Wo: im Pfarrhof
Dauer: 1 Stunde
Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich.
Wir freuen uns über jeden Teilnehmer
Fornacher Pfarrbrief Seite 3
Pfarrheimsanierung
Leider konnten wir, wie ihnen im letzten Pfarrbrief mitgeteilt, eine rasche Sanierung
des Pfarrheimes nicht durchführen, da wir von der Diözesanfinanzkammer (DFK)
leider keine Zustimmung erhalten haben.
In einem Gespräch mit DFK-Direktor Prinz und Arch. Schaffer wurden uns mitgeteilt,
dass sich die Pfarre in Zukunft die Erhaltung von drei Gebäuden (Kirche, Pfarrhof
und Pfarrheim) nicht mehr leisten wird können, da die angespannte finanzielle Lage
der Pfarre sich auch zukünftig nicht ändern wird.
Anstelle des ursprünglichen Planes (eine kleine Sanierung Pfarrheimes,
(ca. 50.000,—) soll eine zukunftsorientierte Variante, Sanierung des bestehenden
Pfarrheimes und Anbau von Pfarrbüro und Archiv durchgeführt werden. Für die
anfallenden Mehrkosten beim Pfarrheim, wurde uns von DFK-Direktor Prinz die
Unterstützung zugesagt.
Da der Pfarrhof zu den Pfarrpfründen gehört und somit eine Immobile der Diözese ist – können wir diesen der Diözese für die weitere
Verwaltung und Instandhaltung zurückgeben. Der Pfarrhof wird nicht verkauft! Wir haben aber kein Mitspracherecht bei Sanierung und
etwaigen Vermietungen.
Wenn alles nach Plan läuft, sollen die Arbeiten im späten Frühjahr und Sommer durchgeführt werden. Derzeit wird von Ing. Brandl der
Bauplan erstellt. Nach Bestätigung durch den Finanzausschuss und PGR der Pfarre, werden die Anträge (Baubewilligung, DFK, usw.)
erstellt und eingereicht. Nach Erstellung des Finanzierungsplanes, werden die Ausschreibungen durchgeführt.
Wir bitten SIE jetzt schon um ihre MITHILFE, da die Kosten durch Robotleistungen seitens der Pfarre erheblich gesenkt werden können.
Die Diözesanfinanzkammer refundiert der Pfarre pro Robotstunde •17,— . Wir werden aber für die Finanzierung auch eine Haussammlung
durchführen müssen.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Die Sternsinger gehen am Montag den 4. 1. 2016 von Haus zu Haus, um für die Dritte Welt zu sammeln.
Wer mitmachen möchte sollte am 4. Adventsonntag, das ist der 20. 12. 2015, nach der Messe,
ca. 09.15Uhr, zur ersten Probe kommen. Dort werden die
Gruppen eingeteilt, die Texte verteilt und die Lieder geprobt. Die zweite Probe haben wir dann am 27. Dezember
2015 nach der Hl. Messe.
Auch für die Erwachsenen gibt es eine Möglichkeit mitzuhelfen. Jede Gruppe soll begleitet werden, zu Fuß oder mit
dem Auto, je nach Einteilung. Es ist auch erlaubt mitzuhelfen, wenn man keine Kinder hat oder das eigene Kind nicht
(mehr) dabei ist.
Fornacher Pfarrbrief Seite 4
Am Gemeindeleben teil haben zu können, entscheidet oft, ob man auch als Erwachsene/r „Ja“ zu Jesus Christus und der katholischen
Kirche sagt. Ein Jungschar-Kind soll sich / kann sich im Ministrieren erproben, den Kirchenraum für sich entdecken, Spaß und viele
Fragen in die Gemeinde bringen.
So dürfen wir auch dieses Jahr am Christkönigsonntag, im Rahmen der Hl. Messe, wieder eine Jungschar- und Ministrantenaufnahme
feiern. Julia Pauzenberger und Treml Niklas werden dieses Jahr als eMinstranten in die Ministrantengruppe aufgenommen.,
gleichzeitig feiern wir auch die Aufnahme von 6 Kindern zur Jungschar. Die Jungschar wird auch die musikalische Gestaltung der Hl.
Messe, am Christkönigssonntag übernehmen.
Wir wünschen allen viel Freunde bei Ihren Aktivitäten in den Jungschar - sowie
für neuen Ministranten, dass Sie die Freude und das Interesse am Ministrieren
lange behalten mögen.
Die vereinbarten Termine für die Jungschartreffen, sind auch auf der Pfarrhomepage zu finden!!!
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Viele von Ihnen wissen ja, dass Anthony seit langem ein Schulprojekt in seiner
Heimat betreut. Einige Familien von Fornach haben auch eine Patenschaft für ein
Kind aus armen Verhältnissen übernommen. Sie bezahlen für das Kind das Schulgeld
und ermöglichen somit den Besuch der Grundschule (in Nigeria 6 Jahre). Anthony
betont ja immer wieder, wie wichtig es ist, dass ein Kind Lesen und Schreiben lernt.
Nur so hat ein Kind die Chance für eine bessere Zukunft.
Anthony fliegt im Jänner 2016 wieder nach Hause. Falls sie sein Projekt unterstützetn
wollen, wir werden am Sonntag den 3. Jänner 2016, in der Kirche eine Sammlung
durchführen. Sie können auch jederzeit eine Patenschaft übernehmen. Rufen sie
Anthony einfach an!!
Fornacher Pfarrbrief Seite 5
Samstag den 28. November 2015
ab 13.30 im Pfarrheim Fornach
.
Adventkranzbinden - Mittwoch, 25. November 2015,
um 8.30 Uhr - im Pfarrheim.
Die KFB bittet die Frauen um Mithilfe beim Adventmarkt und um Bereitstellung von Kuchen
und Keksen.
der Katholischen Frauenbewegung
am Montag den 30. November 2015,
um 14.00 Uhr im Gasthaus Lohninger
Wir laden dazu alle Mitglieder recht herzlich ein!
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Fornacher Pfarrbrief Seite 6
Termine im Advent bis zur Erscheinung des Herrn
Sa: 28. Nov. 2015
14.00h Adventkranzweihe
So: 29. Nov. 2015 1. Adventsonntag
07.55hRosenkranz / Beichtmöglichkeit
08.30h Hl. Messe
So: 06.Dez. 2015 2. Adventsonntag
07.55h Rosenkranz / Beichtmöglichkeit
08.30h Hl.Messe
Di: 08. Dez. 2015 „Maria Empfängnis“
07.55h Rosenkranz
08.30h Hl. Messe
Sa: 12. Dez. 2015 Vorabend zum 3. Adventsonntag
20.00h Adventsingen des Kirchenchores Fornach´s
So: 13 Dez. 2015 3. Adventsonntag „Bruder in NOT“ „Sei so frei“
07.55h Rosenkranz / Beichtmöglichkeit
8.30h Hl. Messe
Mo: 14 Dez. 2015
19.30h Bußfeier mit Beichtmöglichkeit
So: 20 Dez. 2015 4. Adventsonntag
07.55h Rosenkranz / Beichtmöglichkeit
8.30h Hl. Messe anschl. 1. Probe d. Sternsinger
Do: 24. Dez. 2015 Hl. Abend
15.00h Weihnachtserwartung
22.00h Turmblasen
22.30h Christmette
Fr: 25. Dez. 2015 Hochfest der Geburt des Herrn
08.40h Rosenkranz
09.15h Hl. Messe
Sa: 26. Dez. 2015 Hl. Stephanus
07.55h Rosenkranz
08.30h Hl. Messe
So. 27. Dez. 2015 Fest der Hl. Familie
07.55h Rosenkranz
08.30h Hl. Messe anschl. 2. Probe d. Sternsinger
Do: 31. Dez. 2015 Silvester
13.30h Rosenkranz
14.00h Hl. Messe mit Danksagung und Jahresrückblick
Fr: 01. Jän. 2016 Neujahr
08.40h Rosenkranz
09.15h Hl. Messe
So: 03. Jan.2016
07.55Uhr Rosenkranz
08.30h Hl. Messe
Mi: 06. Jän. 2016 Erscheinung des Herrn
07.55Uhr Rosenkranz
08.30h Hl. Messe
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Krankenkommunion
Der Empfang der Hl. Kommunion gibt Kraft und Mut. Er hilft Krankheit, Leiden oder Alter
leichter zu ertragen, und schenkt die Hoffnung auf Heilung oder Linderung. Deshalb sind wir
gerne bereit, Ihnen die Hl. Kommunion vierzehntägig zu bringen. Es soll ein Bekenntnis sein,
dass die Pfarrgemeinde, die sich zur Eucharistie versammelt, diejenigen nicht vergisst, welche
wegen ihres Alters oder Krankheit daran nicht teilnehmen können.
Bitte melden Sie sich im Pfarrbüro, Tel. 07682/5001
Fornacher Pfarrbrief Seite 7
Chronik
Das Sakrament der Taufe empfingen:
Hager Emma
Innerlohinger Elisa
Lang Paul
Klee Jakob
Knoll Valentina
Struger Elenie
Struger Yanis Amael Matthias
Brückl Fabian Josef
Autengruber Julian Paul
Schwab Annika
Schobesberger Jana
Das Sakrament der Ehe spendeten einander:
Seiringer Hubert / Pichler Tanja
Simon Nagiller / Christine Nagiller, geb. Lehner
Wir trauern um unsere Verstorbenen:
13. November 2014
06. März 2015
11. März 2015
25. Mai 2015
04. Juni 2015
09. Juli 2015
30. Juli 2015
18. August 2015
13. Oktober 2015
16. Oktober 2015
07. November 2015
Raudaschl Frieda 83. Lj.
Wienerroither Josef 80. Lj.
Lohninger Elisabeth 84. Lj.
Haidinger Anton 63. Lj.
Treml Maria 76. Lj.
Fuchsberger Maria 90. Lj.
Aumayr Anna 93. Lj.
Padinger Berta 85. Lj.
Schöfbauer Hermine 68. Lj.
Herzog Berthold 67. Lj.
Rosenkranz Maria 96. Lj.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Liturgie der Pfarre Fornach
Mo: 07.45Uhr
Di:
07.45Uhr
Mi: 07.45Uhr
08.00Uhr
Do: 07.45Uhr
Fr:
14.00Uhr
15.00Uhr
So: 07.55Uhr
08.30Uhr
Wortgottesdienst
und Gebet für Kranke und Sterbende
Wortgottesdienst
und Gebet für Familien und Kinder
Barmherzigkeitsrosenkranz
Hl. Messe
Wortgottesdienst
und Gebet für Priester und Berufungen
Eucharistische Anbetung um Priester und Berufungen
Hl. Messe
Rosenkranz
Hl. Messe
Beichtgelegenheit: jeden 1. Freitag im Monat von 14.30h – 15.00h, sowie jeden 1. Sonntag im Monat
eine ½ Stunde vor Messbeginn, oder nach telef. Vereinbarung
Änderungen der Messzeiten werden rechtzeitig im Pfarrinfo mitgeteilt !!
Fornacher Pfarrbrief Seite 8

Download Report