„Wir geben Gebäuden eine Seele“
NEUIGKEITEN
PRODUKTE
1
Sehr geehrte Geschäftsfreunde,
unsere Gesellschaft, BEDNAR FMT (derzeit STROM Export),
wurde im Jahr 1997 mit dem Ziel gegründet, den tschechischen Farmern zugängliche Maschinen zur präzisen Verarbeitung des Bodens anzubieten. Nach vielen Jahren der
INHALT
Dienstleistungsangebot 4
Handelsabteilung4
Partner 5
Geschichte 6
Top 10 8
intensiven Arbeit haben wir im Jahre 2005 eine Division der
Landwirtschaftstechnologien gegründet, damit wir den tschechischen Farmern auch moderne Technologien zur Ernte-
NEUIGKEITEN
nachverarbeitung und Lagerung von Getreideanbieten kön-
NEUE SILOS GSI 40-SERIES GRAIN BIN 14
nen.
Seit dieser Zeit haben wir es geschafft, für tschechische Farmer mehr als 170 Projekte von verschiedener Größe und technischer Komplexität aufzubauen. Für unsere Baustellen liefern wir Lagersilos, Trocken-und Reinigungsanlagen für Getreide
LAGERUNG
GSI 40-SERIES GRAIN BIN GSI18
Silos GSI mit Kegeltrichter 20
Belüftungsböden WELVENT 22
und viele andere Technologien von Spitzen-Weltherstellern, wie Grain System Inc., dessen Alleinimporteur wir sind, PETKUS
oder Bühler. Damit tragen wir deutlich zur Entwicklung der Landwirtschaft bei uns bei. Mit unseren Projekten liefern wir zudem auch solche Lösungen, die sich aus den individuellen Bedürfnissen und Anforderungen eines jeden Kunden ergeben.
Am Ende des vorigen Jahres haben wir die Rekordzahl von 250 000 t Lager Kapazität erreicht. Das für uns ein weiterer Impuls zur Fortsetzung der intensiven Arbeit auf dem Inlandsmarkt und eine Herausforderung in Form vom Eintritt in die neuen
europäischen Märkte war.
Ich glaube fest, dass auch Sie unsere Dienste nutzen und sich damit in die Reihe unserer zufriedenen Kunden einreihen
TROCKNUNG
Kontinuierliche Trockner PETKUS 26
Trockner PETKUS mit Lufterwärmung durch die Wärme
aus BGS28
Turmtrockner GSI 30
Horizontale Trockner GSI 32
TopDry System 34
Schachttrockner BÜHLER 36
WatchDog 38
werden.
REINIGUNG
Reinigungsmaschinen PETKUS42
Reinigungsmaschinen BÜHLER44
Ladislav Bednář
Direktor BEDNAR FMT s.r.o.
MANIPULATION
Elevatoren48
Getreidepumpen 49
Schneckenförderer 50
Trogkettenförderer 51
Bandförderer52
Bandförderer HAUSER CZ53
ANDERE TECHNOLOGIEN
Beizmaschinen PETKUS56
Technologien zur Saatgutbehandlung 57
Aufnahmekörbe 58
Versandbehälter 59
Lagerung und Expedition von Dünger60
Siloauditor61
2
REFERENZEN62
3
DIENSTLEISTUNGSANGEBOT
PARTNER
GSI
Die amerikanische Gesellschaft GRAIN SYSTEM INC. (GSI) reiht sich
unter den größten Weltherstellern von Silos ein, die sowohl zur Erstproduktion als auch zur kommerziellen Nutzung bestimmt sind. Diese Silos
sind charakteristisch durch die typischen Konstruktionseigenschaften,
wie z.B. Steifheit, Festigkeit, Formbeständigkeit und lange Lebensdauer
der Silos, was mithilfe von gewelltem Blech, robuster senkrechter Versteifung und galvanischer Verzinkungaller Teile in Extraqualität gesichert
ist. Außer den Technologien zur Lagerung bietet diese Gesellschaft auch
technologisch hochentwickelte Trockner für Getreide, Belüftungs- und
Abzugsventilatoren und Anlagen zur Manipulation der Getreide an, welche Auslagerungs- und Raffschnecken, Getreidepumpen, Elevatoren,
Redler und Bandförderer, Unterstützungskonstruktionen und Stege umfassen.
Petkus
Bauprojekte und Ingenieurtätigkeit
Projekt- und Technologietätigkeit
Wir erarbeiten Ihnen die Lösung neuer oder die Rekonstruktion
Wir sichern volle Projekttätigkeit in allen Bereichen, die mit dem
ler Hersteller von Anlagen zur Lagerung und Erntenachbearbeitung von
von bestehenden Nacherntelinien oder Lager. Wir verhandeln
Aufbau von Technologien zur Erntenachbehandlung und der
Getreide. In dem Produktportfolio der Gesellschaft befinden sich Anla-
mit den zuständigen Organen der Staatsverwaltung, mit den
Lagerung von Getreiden zusammenhängen. Wir legen außeror-
gen zur Vorreinigung, Reinigung und Sortierung von Getreide, Techno-
Verwaltern der einzelnen Ingenieursnetze und mit anderen Teil-
dentlichen Wert auf die Projektfähigkeiten unserer Projektanten.
logien fürs Saatgut, Trocknen, Anlagen für den Transport des Materials
nehmern des Bauverfahrens im Rahmen der Ingenieurtätigkeit.
Das Projektteam besteht aus erfahrenen Spezialisten, die es
und zur Lagerung. Die Gesellschaft BEDNAR FMT und der deutsche
schaffen, genau auf die Wünsche der Kunden zu reagieren.
Hersteller PETKUS haben es im Jahr 2013 geschafft, erfolgreich eine
Der deutsche Hersteller PETKUS Technologie GmbH ist ein traditionel-
Wir sichern komplexe Ingenieurtätigkeit von der Bearbeitung der
Anlage zur Nutzung der Abfallwärme aus der Kühlung der Kraft-Wär-
Baustudie über die Ausfertigung der Dokumentation für das Ge-
Unser Vorzug sind unsere langfristigen Erfahrungen mit der prak-
me-Kopplungsseinheit von Biogasstation zu realisieren, wo die Nacher-
biets- und Bauverfahren, der Baurealisierungen bis hin zur Bear-
tischen Realisierung der entworfenen Projekte, dank denen wir
wärmung des Trockenmediums durch Elektrowärmegeräte gesichert ist,
beitung der Dokumentation der tatsächlichen Durchführung des
fähig sind, den Entwurfschon in der Projektphase aus der Sicht
die mit der in der Kraft-Wärme-Kopplungsseinheit hergestellte Elektrizi-
Baus für das Bauabnahmeverfahren.
der folgenden Realisierung zu optimieren und so die Zeit des
tät gespeist werden. Diese Lösung, wenn der energetische Gebrauch
Baus zu verkürzen, eventuelle Probleme zu minimieren und be-
von Heißlufttrocknern durch die Energie von erneuerbaren Quellen ge-
Wir bilden „schlüsselfertige Projekte“ nach individuellen Anforde-
deutende Finanzmittel zu ersparen, die typisch mit Mehrkosten
deckt ist, wurde in Týnec u Dobrovice genutzt und ist einzigartig in der
rungen und Dispositionen der Investoren. Wir liefern komplexe
verbunden sind.
Tschechischen Republik.
technologische Anlagen, die wir zu einem funktionierenden Ganzen zusammensetzen und in den vollen Betrieb führen.
Bühler
HANDELSABTEILUNG
Die Firma Bühler gehört zu den führenden Weltherstellern von Technologien zur Verarbeitung und Bearbeitung von Nahrungsmittelrohstoffen
– Getreide, Hülsenfrüchte und Ölpflanzen. Im Bereich der Erntenachbearbeitung spezialisiert sie sich auf die Produktion von Trockner, Vorreinigungs- und Reinigungsmaschinen mit hohen Tagesleistungen und auch
Vladimír Havlíček
Ing. Marek Šváb, MBA
auf die Produktion von Anlagen für den Materialtransport, welche Eleva-
Divisionsleiter der Landwirtschaftstechnologien
Handelsmanager
toren, Trogkettenförderer, Schnecken- und Bandförderer einschließen.
Tel.: +420 725 687 215
Tel.: +420 724 295 098
E-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
Hauser
HAUSER CZ, s. r. o. ist eine tschechische Gesellschaft, die sich beson-
Ing. Filip Klus
ders mit der Produktion von Anlagen für den Materialtransport beschäf-
Geschäftsvertreter
tigt, welche Elevatoren, Redler und Bandförderer sind.
Tel.: +420 606 069 111
E-mail: [email protected]
4
4
5
GESCHICHTE
Gründung der Gesellschaft Strom Export s.r.o.
Gründung der Division
der Landwirtschaftstechnologien undEintritt in
den tschechischen und
slowakischen
Markt.
Anbahnung der Zusammenarbeit mit den Gesellschaften Grain Systems
Inc. und Bühler AG.
Einfuhr des ersten Umlaufförderers, die sog.
Getreidepumpe vom Hersteller Hutchinson in die
Tschechische
Republik
aufgrund einer Kundenanforderung.
Das erste große Projekt
wurde für die landwirtschaftliche
Genossenschaft Mečeříž realisiert.
Es wurde 8 Silos mit
einer
Kapazität
von
10 000 t, Getreidetrockner und Ausgleichförderer,
eine Reinigungsmaschine
für Getreide und die komplette Verbindung durch
Förderer aufgebaut.
Erstes ausländisches Projekt außerhalb des Gebiets der Tschechischen
Republik. In der slowakischen Landwirtschaftlichen
Genossenschaft
Gbely wurde die Rekonstruktion der Nacherntelinie durchgeführt und der
Trockner GSI installiert.
Der Aufbau von zwei riesigen Silos im Unternehmen Agroservis
Višňové, a. s. Jedes Silo hat eine
Kapazität von 11 000 t und es
handelt sich um die größten von
uns gebauten Silos.
Auszeichnung mit dem Prestigepreis Grand Prix für das Siegerexponat Turmtrockner im Rahmen
der Messe Techagro 2012 und
zugleich erste selbstständige
Ausstellung der Division von landwirtschaftlichen
Technologien.
Der erster Turmtrockner in der
Tschechischen Republik wurde
von der Gesellschaft Rostěnice
a.s. gekauft.
Änderung des Namens und des
Logos der Gesellschaft. Erlangung der magischen Grenze von
200 000 t Lagerkapazitäten. Erste
Fernverfolgung- und Bedienung
des Trockners WatchDog in der
Tschechischen Republik.
6
Schon fast zehn Jahre sind wir
mit den Nacherntetechnologienauf dem Markt tätig. Wieder expandieren wir hinter die Grenzen
der Tschechischen Republik, und
zwar nach Österreich, wo wir einige Projekte starten. Auf der
Messe Techagro 2014 haben wir
die Silbermedaille der Landwirtschaftlichen Wochenzeitung für
die einzigartige Anlage zur Erwärmung von Trockenluft gewonnen.
7
6
7
TOP 10
1.
2.
SÜDMÄHRISCHE REGION
MÄHRISCH SCHLESISCHE REGION
AGROSERVIS TRADING, a. s.
KATEŘINSKÁ ZEMĚDĚLSKÁ, a. s.
Der, wegen seinen Maßen, Rekordbau befindet sich in der Südmährischen Region in der Gemeinde Hostěradice. Am Anfang des Jahres
Die Aktiengesellschaft Kateřinská Zemědělská verfügt seit dem Jahr 2010 über acht Silos GSI mit einer Gesamtkapazität von 8 000 t. Von
2011 hat hier der Bau von zwei kommerziellen Großsilos GSI mit einer Gesamtkapazität von 22 000 Tonnen für Mais begonnen, welcher
der gleichen Marke ist auch der Ausgleichsbehälter, der für die Versorgung des Trockners benutzt wird. Für die Reinigung der Körner hat
die meistgelagerte Pflanze in diesen riesigen Silos ist. Die Silos haben einen Durchmesser von 23,77 m und in der Höhe erreichen sie
die Gesellschaft eine deutsche Reinigungsmaschine Bühlermit einer Leistung von 50 t/Std. gewählt. Die Beförderungswege, konkret die
35,10 m. Das Material wird mithilfe des Umlaufs-Rohrförderers, der sog. Getreidepumpe des Herstellers Hutchinson mit der Leistungsfä-
Redler und Elevatoren, sind vom Hersteller HAUSER CZ.
higkeit von 160 t/Std. eingelagert und ausgelagert.
8
9
3.
5.
KARLSBADER REGION
SÜDMÄHRISCHE REGION
STATEK CHYŠE GENETIC
EXPORT, spol. s r. o.
ZD MEČEŘÍŽ
Die mährische landwirtschaftliche Gesellschaft kennt jeder,
der den modernen Landwirtschaftsproduktionen nahe steht.
In Zusammenarbeit mit der Firma BEDNAR FMT wurden hier
gleich einigen fortschrittlichen Technologien installiert. Im
Zentrum Komořany wurde die Lagerhalle mit der Gesamtfläche von 550 m2 rekonstruiert. Der Boden in der Halle wird voll
belüftet und ist mit einer Tragfähigkeit von 9 Tonnen auf einer
Achse befahrbar. Die Bodenroste sind aus einem sehr harten
tropischen Holz hergestellt, das eine lange Lebensdauer sichert. Im gleichen Zentrum wurde im Jahr 2012 erster Turmtrockner in der Tschechischen Republik, mit einer Leistungsfähigkeit von 27 t/Std. bei der Trocknung auf 15 % durch
Erdgas geheizt, installiert. Der Bestandteil des Trockners ist
auch der Akkumulationsbehälter GSI mit dem Kegeltrichterfür 300 Tonnen Materials, der als Ausgleich der Leistungsdisproportionen dient. Weiter stehen hier zwei Silos GSI, die
zusammen bis zu 9 000 t Getreide aufnehmen können. Die
Leistungsfähigkeit der Beförderungswege zur Füllung der
Silos und deren Auslagerung wird auf 120 t/Std. dimensioniert. In Slavkov, dem anderen Zentrum der Gesellschaft,
befinden sich zwei Silos GSI. In diesen Silos können bis zu
11 000 t Weizen gelagert werden.
Auf dem modernen Gut in Chyše kann der Investor Ing. Josef Chára in fünf Silos GSI bis zu 12 000 t Getreide lagern. Der Bestandteil
der Nacherntelinie ist weiter der Schachtschütttrockner Bühler mit
einer direkten Erwärmung der Prozessluft und mit Zwangs rekuperation mit einer Leistung von 20 t/Std., beim Trocknen des Weizens auf 4 %, der Ausgleichsbehälter GSI mit einer Kapazität von
215 Tonnen Getreide, die Reinigungsmaschine Bühler mit einer
Leistungsfähigkeit von 120 t/Std., der Annahmekorb und die kompletten Beförderungswege von der Firma Bühler. Zur Expedition
dienen hier drei Unterführungs-Versandbehälter mit tensometrischen Waagen.
4.
6.
MITTELBÖHMISCHE REGION
MITTELBÖHMISCHE REGION
ROSTĚNICE, a. s.
AGROFARMA TÝNEC s. r. o.
Nach dem Ausbau im Jahre 2013 verfügt ZD Mečeříž über
eine Lagerkapazität von mehr als 15 000 Tonnen. Schon im
Jahre 2008 hat die Gesellschaft BEDNAR FMT hier acht Silos GSI mit einer Gesamtkapazität von 10 000 t, einen hoch
effektiven Manteltrockner GSI, welcher durch flüssiges LPG
beheizt wird, einen Ausgleichbehälter GSI für 256 Tonnen Getreide, eine Reinigungsmaschine Bühler und Batterie von drei
Fünfzigtonnen-Versandbehältern mit tensometrischen Waagen aufgebaut. Im Frühling 2013 ist es zur Erweiterung der
Linie durch den Aufbau des kommerziellen Silos GSI gekommen. Dank dieser Erweiterung um mehr als 5 500 Tonnen
kann die Genossenschaft jetzt mehr Waren lagern und sie
besser verkaufen. Das neue kommerzielle Silo ist durch den
Umkehrredler mit einer von Länge 65 m mit der ursprünglichen Linie verbunden und einzigartig wurde auch die Füllung
des Silos gelöst, bei dem die Höhe des Elevators wesentlich
gesenkt wurde und der Transport auf der Spitze des Silos
wurde durch einen leistungsfähigen Förderer Double run gesichert, der auf dem Dach des Silos platziert ist. Damit kam
es zu einer bedeutenden Einsparung der Investitionskosten
und der Betriebsenergie.
Im Areal von Agrofarma Týnec in Týnec bei Dobrovice hat die Gesellschaft BEDNAR FMT die Groß-Nacherntelinie mit einer Annahmehalle und Annahmekörben, acht Lagersilos GSI in zwei Reihen,
jedes mit einer Kapazität von 1 200 Tonnen, mit einem Heißlufttrockner, einem Ausgleichsilo mit Kegeltrichter, Versandbehältern
auf der Waage und zwei Getreidepumpen GSI in Betrieb genommen. Weiter wurden die Redler und Elevatoren HAUSER CZ genutzt.
10
Die Gesellschaft BEDNAR FMT hat es hiereinzigartig geschafft,
nach Anforderung eines der Besitzer - Martin Verner, die Ausnutzung der Abfallwärme der Kühlung der Kraft-Wärme-Kopplungseinheit der anliegenden Biogasstation für die Bedürfnisse
des Trocknens zu nutzen, wo die Nachwärme der Prozessluft
durch elektrische Wärmegeräte gesichert ist, die direkt von der
Kraft-Wärme-Kopplungseinheit gespeist werden. Installiert wurde
auch der Trockner PETKUS ohne Wärmegerät, der nach Bearbeitungen des Technologen der Gesellschaft BEDNAR FMT zum ersten Trockner in der Tschechischen Republik wurde, der erneuerte
Energiequellen auch zum Trocken von Mais voll nutzt. Nach ersten
Belastungstests hat sich der Trockner als eine sehr leistungsfähige
und sparsame Anlage gezeigt, auf dessen sich überdies nicht die
Gebühren für die Luftverschmutzung beziehen, weil es zu keiner
Verbrennung der fossilen Brennstoffe kommt.
11
7.
9.
KÖNIGGRÄTZER REGION
MITTELBÖHMISCHE REGION
ZEMA MARKVARTICE, a. s.
TSCHECHISCHE LANDWIRTSCHAFTSUNIVERSITÄT IN
PRAG
Die komplette und voll automatisierte Nacherntelinie in Markvartice ist mit einer Annahmehalle mit Korb 3×12 m, vier Silos
GSI mit der Gesamtkapazität von 4 000 t mit Wendeltreppen,
dem Umlaufsförderer Lambton mit einer Leistungsfähigkeit von
80 t/Std. ausgestattet. Zur Erntenachverarbeitung von Getreide
dient hier die Reinigungsmaschine Bühler mit einer Leistungsfähigkeit von 60 t/ha, der Turmtrockner GSI mit der direkten Erwärmung der Trockenluft, rostfreiem Außengehäuse, Steuerungssystem Vision, Fernkontrolle WatchDog und dem Anschluss an das
169t Silo mit Kegelboden. Der örtliche Trockner ist so effektiv, dass
die Gesellschaft ZEMA Markvartice die Trocknung von Mais als
Dienstleistung anbietet.
8.
Die Tschechische Landwirtschaftsuniversität hat sich von der
Gesellschaft BEDNAR FMT 4 Silos der Marke GSI mit einer
Kapazität von 4 000 t projektieren gelassen, die auf der Farm
Nové Strašecí gebaut worden sind. Die Silos sind für zur Lagerung von Weizens und Raps bestimmt und sichern die Aufbewahrung des Getreides in hoher Qualität. Die Transportwege für diese Nacherntelinie wurden von der Gesellschaft GSI
gewählt, einschließlich der Getreidepumpe, die eine Leistung
von bis zu 80 t/Std. erreicht. Dank den Messanlagen, die einen Bestandteil des Silos bilden, z.B. Silothermometer oder
CO2 Analysatoren, können die Studenten der Universität Forschungstätigkeit betreiben und die gewonnenen Kenntnisse
zur Bearbeitung der Abschlussarbeiten nutzen.
10.
SÜDBÖHMISCHE REGION
MITTELBÖHMISCHE REGION
DAŇHEL AGRO, a. s.
ZS SLOVEČ, a. s.
In Týn nad Vltavou in der Gesellschaft Daňhel Agro, a. s.
wurden die ersten Silos der 40-Series von der Gesellschaft
GSI in der Tschechischen Republik gebaut. Die bestehende
Nacherntelinie wurde um acht weitere Silos erweitert, deren
Gesamtkapazität bis zu 10 000 Tonnen erreicht. Bei dieser
Nacherntelinie wurden die Transportwege vom Hersteller
HAUSER CZ mit der Leistung von 80 t/Std. installiert.
In Sloveč stehen vier Farmer- Kommerz silos GSI mit einer Gesamtkapazität von 4 000 t und einer Höhe von 15,5 m und zwei Silos
der 40-iger Seriemit einer Gesamtkapazität von 5 400 t. Die Linie
wurde durch selbsttragenden Redler Bühler an die ursprünglichen
Technologien und Versandbehälter angeschlossen. Der Umlauf des
Korns wird durch den Umlaufförderer Grain Pump vom kanadischen
Hersteller Hutchinson gesichert und die Leistungsfähigkeit erreicht
80 t/Std.
12
13
NOVINKY
NOVINKY
40-SERIES GRAIN BIN GSI
SCHNELLERE FÜLLUNG DER SILOS
DANK EINER HÖHEREN BELASTBARKEIT DER SPITZE
HÖHERE LAERKAPAZITÄTEN
DANK DEM NEUEN PROFIL DER VERSTEIFUNGEN
KOMPLEXES SCHUTZSYSTEM
FÜR DIE PERFEKTE LAGERUNG IHRER ERNTE
Die neue Serie der Silos zur Erstproduktion und zur kommerziellen Nutzung unter dem Namen 40-SeriesTM Grain Bin sichert Ihnen Effektivität,
Zeitersparnisse, Risikomanagement, erhöhte Gewinne und auch Sicherheit. Dank dem neuen Dachsystem, dem neuen Profil der Versteifungen
und einer Reihe von Schutzelementen kann man nun dasGetreide in Silos mit höheren Kapazitäten lagern, das Material in Silos für eine kürzere
Zeit einlagern und den Standard des Schutzes der Lagerwaren erhöhen.
14
Dachsystem
Z-TekTMTM
Neue Versteifungen
für größere Höhen
Komplexes
Schutzsystem
Das
Revolutionsdachsystem
Das neue Profil der Versteifungen und
Die Silos der neuen Reihe nutzen Mon-
Z-TekTM mit einer höheren Belastbar-
neue
die Verwendung von Material mit einer
tagedurchgänge der Dachabsaugven-
keit der Spitze ermöglicht die Nutzung
Dicke von 6,75 mm führen zu einer er-
tilatoren in der Nähe der Spitze, die
einer leistungsfähigeren Beförderungs-
höhten Steifheit. Dank diesem Umstand
eine bessere Luftströmung sichern. Der
anlage und beschleunigt damit deutlich
können die Silos der 40-Series
Reihe
Dachüberstand ohne Blechabdeckung
die Füllung des Silos. Ein Bestandteil
ohne Verwendung einer größeren Zahl
und ein neuer gewalzter Konstrukti-
des Dachsystems sind die genau kon-
der senkrechten Versteifungen höher
onswinkel bei der Basis verhindern Ein
struierten Dachsparren und Pfetten in
sein. Die Verstärkungsringe auf der Au-
Durchdringen von Niederschlagwas-
„Z“ – Form für eine gleichmäßige Ver-
ßenseite des Silos vermindern dazu die
ser. Eine erhöhte Widerstandsfähigkeit
teilung der Belastung und eine erhöhte
Größe der Öffnungen für Schrauben in
gegen Schneelast und Polyethylen
Tragfähigkeit der Spitze.
den senkrechten Versteifungen, also er-
Dichtungsscheiben sichern eine tolle
höht sich die mögliche Belastung. Die
Schutzebene des Getreides vor Natu-
verzinkten Blockfundamente der Ver-
reinflüssen. Für eine lange Lebensdauer
steifungen sind mit einer Pulverlackie-
der Silos haben sich auch Schrauben
rung zur besseren Widerstandsfähigkeit
und andere Teile Änderungen unterzo-
gegen Korrosion behandelt.
gen.
TM
15
14
17
16
SKLADOVÁNÍ
LAGERUNG
LAGERUNG
40-SERIES GRAIN BIN GSI
HAUPTVORTEILE
SKLADOVÁNÍ
LAGERUNG
Höhere Kapazität, bis 34 906 t.
Schnellere Füllung der Silos und
gleichmäßige Belastung dank
dem neuen Dachsystem Z-Tek.
Neues Profil der Versteifungen mit
einer Materialstärke von 6,75 mm
ermöglicht es, die Bebauungsfläche besser zu nutzen, und zwar
dank der Möglichkeit, größere
Bauhöhen zu erreichen.
Komplexer Schutz Ihrer Ernte
dank einer Reihe von neuen Konstruktionselementen.
GRUNDINFORMATIONEN
VERBESSERN SIE IHR SILO UM:
Die Silos der neuen Serie 40-iger Series Grain Bin zur langfristigen Lagerung für kleine und große Farmen bestimmt. Diese
Silos haben einen flachen Boden und breite Welligkeit und sind zur sicheren Lagerung Ihrer Ernte ohne Verlust der Qualität entworfen
worden und sichern eine effektive Nutzung der Bebauungsfläche. Der Boden der Silos ist in der ganzen Fläche belüftet und ist zur Lagerung jeder beliebigen Frucht, einschließlich Raps, geeignet. Im Vergleich zu den vorigen Versionen sind diese Silos durch das neue
Dachsystem Z-Tek, das neue Profil der Versteifungen und einer Reihe von verbesserten Konstruktionselementen aufgebessert, die es
modernen Farmern ermöglichen, das Getreide in höheren Silos mit höheren Kapazitäten zu lagern, die Silos in einer kürzeren Zeit zu füllen
und allgemein die Schutzebenen der gelagerten Waren zu erhöhen.
WARUM MAN DIESES SILO WÄHLENSOLL
Neue Silos nutzen Sie sowohl in einem gewöhnlichen landwirtschaftlichen Betrieb, als auch zur kommerziellen Ausnutzung, und zwar in
Kapazitäten von 204 bis 34 906 t. Gerade in Silos können Sie Ihre Ernte mithilfe der aktiven Belüftung nachtrocknen. Dank der Menge
der Konstruktionsinnovationen, wie es z.B. das integrierte Band für die Silothermometer usw. ist, haben Sie die Sicherheit der besten
Lagerung Ihrer Ernte.
Silokontrolle
Belüftungsböden
Verbesserte Treppe
Mit der Verwendung des Wartungsfreien
Zur Lagerung von allen Typen von Ge-
Für einen angenehmeren Zugang und
Systems Silokontrol BEDNAR gewinnen
treide.
zur Silokontrolle.
Sie rechtzeitige Informationen über den
ungünstigen Verlauf einer Lagerung Ihrer
Vorräte. Im Fall der Detektion eines hö-
Durchmesser
[m]
5,5
12,8
22,9
Volumen
[m3]
Kapazität
[t]
Höhe
[m]
240
204
11,2
297
252
13,7
Durchmesser
[m]
7,3
Volumen
[m3]
Kapazität
[t]
Höhe
[m]
433
367
11,8
704
597
18,3
Durchmesser
[m]
11
Volumen
[m3]
Kapazität
[t]
Höhe
[m]
1 005
852
13,0
1 766
1 497
21,1
Silokontrolle kann man auch durch eine
heren Gehalts von CO2 werden Sie sofort per E-Mail oder SMS informiert. Die
354
300
16,1
940
791
24,3
2 526
2 142
29,2
Solarplatte speisen, also verhindern Sie
1 389
1 061
13,2
1 843
1 563
13,6
2 963
2 513
14,6
zusätzliche Kosten zur Installation der
2 424
1 852
21,3
3 196
2 710
21,8
5 495
4 660
24,4
Energiezufuhr. Das System wird einfach
3 459
2 644
29,4
4 548
3 857
29,9
8 246
6 993
34,9
installiert, und darum können Sie es für
4 789
4 061
15,6
7 131
6 047
16,9
25 122
21 303
26,2
mehr Behälter nutzen. In einer erweiterten
Zweiringtür
9 080
7 699
26,1
12 360
10 481
25,9
33 678
28 558
32,7
Version bedient es automatisch auch den
Zum besseren Zugang in das Silo.
13 041
11 058
35,9
19 014
16 123
37,2
41 165
34 906
38,4
Anlauf der Belüftungsventilatoren.
14,6
27,4
Die18
kompletten technischen Daten sind im entsprechenden Produktkatalog zu finden
Volumengewicht von Weizens 0,8 t/m3
18,3
41,2
19
18
19
SILOS GSI
MIT KEGELTRICHTER
HAUPTVORTEILE
Die Serien BFT und GHT sind zur
SKLADOVÁNÍ
LAGERUNG
Lagerung von kleineren Menge von
Getreide bestimmt, bis zu 195 t.
Die Silos der Serie haben KEINE robustere Konstruktion, und so können sie
höher sein und nehmen bis zu 1 513 t
Material auf.
Langfristige Lagerung von Getreide
und Nutzung als Vorbehälter im technologischen Prozess.
Die Neigung des Kegelbodens ist 45°
oder 60°, abhängig von den Eigenschaften des Materials.
Gewellte Bleche, das Dach und senkrechte Versteifungen aus galvanisch verzinkten
Stahls für maximale Lebensdauer.
GRUNDINFORMATIONEN
VERBESSERN SIE IHR SILO UM:
Silos mit Kegeltrichter des Herstellers GSI sind so konstruiert, dass sie einen mittleren Umfang an Lagervolumen mit niedrigeren Investitionskosten bietet. Diese Silos werden zur langfristigen Lagerung des Korns genutzt, aber häufig werden sie auch als Akkumulations- oder Ausgleichbehälter zur einstweiligen Lagerung des Korns im Trockenprozess genutzt. Die gewellte Bleche, das Dach und die
senkrechten Versteifungen sind aus dem hochfesten verzinkten Stahl hergestellt, der maximale Lebensdauersichert. Die Silos mit Kegeltrichter sind mit einem Neigungswinkel des Kegelbodens um 45° oder 60° erhältlich und sind mit dem Namen NCHT, BFT und GHT bezeichnet.
WARUM MAN DIESES SILO WÄHLENSOLL
Wenden Sie die Silos der Serie BFT und GHT zur kurzeitiger Lagerung von kleineren Mengen von Korns bis zu einer Kapazität von 195 t
an. Die Silos der Serie NCHT sind dank der höheren Steifheit zur Lagerung bis zur einer Kapazität von 1 513 t Materials geeignet. Zugleich
sind sie höher, dadurch kann man besser die Bebauungsfläche ausnutzen. Den Neigungswinkel des Kegelbodens wählt man abhängig
von den Eigenschaften der von Ihnen gelagerten Waren.
Durchmesser
[m]
Volumen
[m3]
Kapazität
[t]
Höhe
[m]
4
3
3,3
6
5
4,9
10
8
5,7
Durchmesser
[m]
Volumen
[m3]
Kapazität
[t]
Höhe
[m]
Durchmesser
[m]
Volumen
[m3]
Kapazität
[t]
57
45
7,3
4,6
84
68
8,9
112
90
10,5
Inspektionstür
Robuster Abschlussschieber
Aktive Belüftung
Zur einfachen Wartung und Silokontro-
Ermöglicht der Bedienung auch mithilfe
Zur Erhaltung der höchsten Qualität der
lle.
des Elektroantrieb.
Lagerung Ihrer Vorräte.
Höhe
[m]
BFT 60°
1,8
2,7
11
9
4,3
20
16
5,9
35
28
8,4
GHT 45°
2,7
14
11
4,3
33
26
7,6
52
41
10,8
4,6
47
38
5,8
89
71
8,3
130
104
10,7
6,4
108
86
7,2
162
130
8,9
244
195
11,3
NCHT 45°
3,7
61
51
8,4
104
87
12,4
146
122
16,5
6,4
Die20
kompletten technischen Daten sind im entsprechenden Produktkatalog zu finden
Volumengewicht von Weizens 0,8 t/m3
207
175
10,5
388
328
16,2
543
460
21,0
11
1 023
868
17,5
1 404
1 190
21,5
1 748
1 513
25,6
21
20
21
BELÜFTUNGSBÖDEN
WELVENT
HAUPTVORTEILE
SKLADOVÁNÍ
LAGERUNG
Optimale Belüftung der gelagerten
Frucht dank einer einzigartigen Lösung.
Langfristige
Lebensdauer
wird
durch Bodenroste aus hartem tropischem Holz gesichert.
Einfache Rekonstruktion der bestehenden Gebäude oder Aufbau
von neuen Objekte zur Hallenlagerung.
GRUNDINFORMATIONEN
Die eingebauten Belüftungsböden WELVENT sind eine ideale Lösung zur Rekonstruktionen von bestehenden Objekten
oder für den Aufbau eines neuen Objekte, die zur Hallenlagerung von höchster Qualität bestimmt sind. Es handelt sich um voll
befahrbare Böden aus einem sehr harten tropischen Holz, die mit perforiertem verzinktem Blech ergänzt werden. Diese Art der Belüftung
hat immer größere Stichhaltigkeit bei der Lagerung jeder beliebiger landwirtschaftlicher Frucht, besonders bei Braugerste.
WARUM MAN DIESEN BODEN WÄHLENSOLL
Auf den Rosten der voll belüfteten Böden WELVENT lagern Sie langfristig bis zu ein paar Tausend Tonnen von Material bis zu einer Höhe
7 m. Sie schätzen daran besonders die hervorragenden Konstruktionseigenschaften, die eine lange Lebensdauer der Böden sichern.
22
23
22
TROCKNUNG
SUŠENÍ
TROCKNUNG
25
24
PETKUS
DURCHLAUFTROCKNER
TROCKNER MIT DIREKTER LUFTERWÄRMUNG
Die warme Luft wird direkt durch einen Gasbrenner erwärmt,
der innerhalb des Heißluftkanals platziert ist. In der eigentlichen Trocknungs-Kammersind konisch geformte Luftkanäle
kaskadenförmig gelagert. Das engere Ende der Kanäle ist
HAUPTVORTEILE
geschlossen. Die Kanäle sind abwechselnd gegeneinander
gelagert, was zu einer gleichmäßigen Verteilung der Heißluft
Möglichkeit des Anschlusses an
in der zu trocknenden Ware führt. Die axialen Ventilatoren im
die Biogasstation.
Dach des Trockners saugen die erwärmte Luft durch das zu
trocknende Material an. Hinter den Ventilatoren sind Jalousi-
Maximale Leistungsfähigkeit bis
en, die sich selbstständigzur Gutentleerung öffnen und schlie-
zu 120 t/Std.
ßen. Dieses System reduziert Staubemissionen.
Trockner mit kleiner Leistungsfä-
GROSSE ANGEBOTS-VARIABILITÄT:
higkeit kann man jederzeit mit
Modulen
nachrüsten,
– mit direkter Lufterwärmung
und damit die Leistungsfähigkeit
SUŠENÍ
TROCKNUNG
anderen
– mit indirekter Lufterwärmung
erhöhen.
– mit Wärmeaustauschsystem
Sehr umweltfreundliche Arbeits-
– ohne Wärmeaustauschsystem
und Funktionsweise.
BRENNSTOFF-VARIANTEN:
Große Angebots-Variabilität.
– Erdgas
– Propan-Butan
– Heizöl
GRUNDINFORMATIONEN
Die PETKUS Durchlauftrockner sind zum
Trocknen von Getreide und Ölfrüchte bestimmt. Die Dächerschachttrockner in Mo-
TROCKNUNGSPRINZIP
dulbauweise bieten eine große Auswahl an
Leistungen und Möglichkeit an, die Haupt-
Das Gut gelangt von oben in die Trocknersäule und fließt über die wechselseitig angeordneten, konischen, dachförmigen Luftkanäle bis
komponenten individuell und unterschiedlich
zum Austrag. Das Gut wird dabei permanent durchmischt und gleichmäßig mit Warmluft durchströmt. Der dafür notwendige Luftstrom
zu kombinieren.
wird von Axialventilatoren im Dach des Abluftkanals erzeugt. Die Warmlufterzeugung erfolgt mit einer Kombination aus Brenner und
Wärmetauscher. Über eine Falschluftklappe kann die Luftgeschwindigkeit innerhalb der Trocknersäule reguliert werden. Die noch nicht
PETKUS Trockner werden wahlweise mitdi-
voll gesättigte Warmluft aus den unteren Trocknungssektionen und Kühlluft werden durch einen zusätzlichen Lüfter angesaugt und der
rekter oder indirekter Lufterwärmung ange-
Warmluft beigemischt. Durch diesen Umluftbetrieb verringert sich der Energiebedarf. Jalousieklappen hinter den Axialventilatoren
boten, und bieten prinzipiell die Möglichkeit
schließen während der Abspeisung und verhindern damit den Austrag von Staub.
eines Wärmetauschers. Der Trockner kann
mit zusätzlichen Anbaumodulen nachgerüstet
werden, falls eine höhere Leistung benötigt
wird. Die Trockner bestehen aus verzinkten
Stahlelementen.
RÜSTEN SIE IHREN TROCKNER NACH:
GRÜNDE FÜR DIE WAHL EINES PETKUS
TROCKNERS
Isolation der Wärmekammer
Die PETKUS Durchlauftrockner verfügen über
Vorbehälter mit einem größeren Volumen
ein praktisches und benutzerfreundliches
Zusätzliche Module zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit
Steuerungssystem. Im Unterschied zu radialen Ventilatoren, haben axiale Ventilatoren einen um bis zu 30 % niedrigeren elektrischen
Leistungsbedarf. Und bei einer geeigneten
Konstruktion sind sie auch wesentlich leiser.
27
26
27
PETKUS TROCKNER
Sch
ät
“Zem zung
tyde edelsky
TEC nik”
der
MIT LUFTERWÄRMUNG
DURCH DIE WÄRME AUS BGS
HAG
201 RO
4
HAUPTVORTEILE
KONSTRUKTION
Effektive Nutzung der Abwärme aus
der Kraft-Wärme-Kopplungseinheit
Der Trockner ist in drei Teilen aufgebaut – einem isolierten Warmluftkanal mit Brenner, der
der Biogasanlage und Luft-Nacher-
Trocknersäule mit den Luftkanälen und dem Abluftkanal mit den Axialventilatoren. Innerhalb
wärmung durch elektrischen Strom,
des Warmluftkanals befindet sich der Wärmeaustauscher, der die Luft durch Heißwasser
was eine maximale Wirksamkeit sichert.
aus dem Kühlwasserkreislauf der Kraft-Wärme-Kopplungseinheit der Biogasstation vor-
Anschließbar an jede beliebige Biogas-
wärmt. Die Luft wird durch die elektrischen Wärmegeräte anschließend auf die notwendige
Temperatur nachgewärmt. Der Warmwasserkreislauf und die Leistung des elektrischen
anlage mit Kraft-Wärme-Kopplungsein-
Wärmegeräts werden durch das automatische System gesteuert, das dem Steuerauto-
Trockner mit niedriger Effizienz kön-
geformte Luftkanäle kaskadenförmig gelagert. Das engere Ende der Kanäle ist geschlos-
mat des Trockners untergeordnet ist. In der eigentlichen Trocknungs-Kammersind konisch
nen jederzeit mit anderen Modulen
sen. Die Kanäle sind abwechselnd gegeneinander gelagert, was zu einer gleichmäßigen
nachgerüstet werden, um ihre Effizi-
Verteilung der Heißluft in der zu trocknenden Ware führt. Die axialen Ventilatoren im Dach
enz zu erhöhen.
des Trockners saugen die erwärmte Luft durch das zu trocknende Material an. Hinter den
Ventilatoren sind Jalousien, die sich selbstständig zur Gutentleerung öffnen und schließen.
Sehr umweltfreundliche Arbeitsweise.
Dieses System reduziert Staubemissionen.
GRUNDINFORMATIONEN
TROCKNUNGSPRINZIP
Die PETKUS Durchlauftrockner sind Dächerschachttrockner zur Trocknung von Getreide, Mais, Ölfrüchten und rieselfähi-
Das Gut gelangt von oben in die Trocknersäule und fließt über die wechselseitig angeordneten, konischen, dachförmigen Luftkanäle bis
gen Granulate wie Tonminerale und Strohpellets. Die modularen Dächerschachttrockner sind in unterschiedlichen Leistun-
zum Austrag. Das Gut wird dabei permanent durchmischt und gleichmäßig mit Warmluft durchströmt. Über eine Falschluftklappe kann
gen und unterschiedlichen Kombinationen der Hauptkomponentenlieferbar. Die maximale Leistung beträgt bis zu 120 t/Std.,
die Luftgeschwindigkeit innerhalb der Trocknersäule reguliert werden. Die noch nicht voll gesättigte Warmluft aus den unteren Trock-
bezogen auf das Trocknen von Weizen und einer Reduktion des Feuchtegehalts um 4 %. Die PETKUS Trockner sind wahlweise mit und
nungssektionen und Kühlluft werden durch einen zusätzlichen Lüfter angesaugt und der Warmluft beigemischt.
ohne Umluftsystem ausgestattet, und verfügen über eine direkte oder indirekte Beheizung mit effizientem Edelstahl-Wärmetauscher. Die
Gesellschaft BEDNAR FMT liefert eine zusätzliche und clevere Technologie zu diesen Trocknern, die es ermöglicht, dass die Abwärme der
Kraft-Wärme-Kopplungseinheiten der Biogasanlage ausgenutzt werden kann. Die Nacherwärmung der Prozessluft auf die notwendige
Temperatur wird durch elektrische Wärmegeräteermöglicht.
WARUM EINEN PETKUS TROCKNER WÄHLEN SOLL
RÜSTEN SIE IHREN TROCKNER NACH:
Dank der innovativen Lösung der Gesellschaft BEDNAR FMT ist es möglich, die Trockner an die Biogasanlage anzuschließen, und deren
Isolation der Wärmekammer
Abwärme zur Wärmegewinnung im Trockner zu nutzen. Das System unterliegt keinen Umwelt-Auflagen, weil keine fossilen Brennstoffe
eingesetzt werden. Der Vorteil sind die besonders niedrigen Betriebskosten. Falls die Leistung des Trocknersungenügend ist, ist es mög-
Vorbehälter mit einem größeren Volumen
lich, ihn zusätzlich mit Aufbaumodulen nachzurüsten, und so die Leistung zu erhöhen.
Leistung [t/Std.]
Typ
Erwärmung
Rekuperator
Weizen
0,8 t/m
3
DS 15
DS 25
5-15
direkte
nein
DS 50
DU 40
DU 60
direkte
ja
indirekte
nein
WS 15
Zahl der
Module
Breite
[m]
Tiefe [m]
Höhe
[m]
6-14
6,02
1,57
10,89-15,34
15-30
10-18
7,29
2,44
11,78-18,90
30-50
12-18
7,29
3,89
13,56-18,90
30-64
12-22
8,34
3,89
13,56-22,46
60-120
13-24
9,18
6,21
14,45-23,43
5-15
6-14
6,02
1,57
10,89-15,34
15-30
10-18
8,16
2,44
11,78-18,90
WS 40
30-50
12-20
8,16
3,89
13,56-20,68
WU 40
30-64
12-22
8,16
3,89
13,56-22,46
60-100
65,5
9,18
6,21
14,45-22,46
WS 25
WU 60
indirekte
ja
Die kompletten technischen Daten sind im entsprechenden Produktkatalog zu finden
Die aufgeführten Kennzahlen beziehen sich auf einen Trockner, der mit einem Brenner für Propan-Butan ausgestattet ist.
28
29
TROCKNUNG
heit.
TURMTROCKNER
GSI
KONSTRUKTION UND TROCKENWEISE
Der Heißluftturmtrockner wendet achtzehn geschützte Patentlösungen der Gesellschaft GSI an. Er wird als montierter Doppelmantel-Schütttrockner mit dem Brennstoff Propan-Butan oder
Erdgas konstruiert. Das Trocknen verläuft mantelförmig, wobei sich
HAUPTVORTEILE
zwischen zwei gleichachsigen Walzenmänteln dank der Gravitati-
Es sind die sparsamsten Trock-
Invertoren platziert, die das Durchmischen des getrockneten Mate-
on das Korn zusammengeschüttet. Innerhalb der Mäntel sind sog.
rials sichern und zugleich den Raum zwischen dem Trocknen und
ner auf dem Markt mit einer Leis-
dem Kühlen teilt. Die eingetriebene Luft, die das Korn im unteren
tung von bis zu 248,5 t/Std. dank
Teil kühlt, wird durch das warme Korn vorgewärmt, was eine effek-
der effektiven Rekuperation der Wär-
tive Rekuperation der Wärmeenergie der Kühlung des getrockneten
meenergie und dank des niedrigen
Verbrauchs von Brennstoff.
Korns sichert. Alle Trockner sind montiert, darum kann man Teile
Die untraditionell einfache und
wesentlich längere Lebensdauer sichert. Die Anlage ist voll auto-
aus dem verzinkten und rostfreien Stahl benutzen, was auch eine
SUŠENÍ
TROCKNUNG
matisiert.
zuverlässige Konstruktion sichert
eine große Ausnutzung der Bebauungsfläche und eine lange Lebensdauer.
Intuitive einfache Bedienung mithilfe des Steuerpaneels mit einem
Sieg
Berührungsbildschirm und die Mög-
e
TEC rexponat
HAG
201 RO
2
lichkeit der Verbesserung um Fernverfolgung und Kontrolle WatchDog, die einen sofortigen Überblick
über das Trocknen bietet.
GRUNDINFORMATIONEN
Die Turm-Schütttrockner GSI sind hoch effektive und sparsame Anlagen, die sich durch niedrigen Verbrauch des Brennstoffs, hohe Rekuperation der Wärmeenergie von der Kühlung des getrockneten Korns und große Nutzung der Bebauungsfläche auszeichnet. Der Turmtrockner wurde im Jahr 2012 durch den Prestigepreis Grand Prix auf der Internationalen Messe Techagro
geschätzt.
WARUM MAN DIESEN TROCKNER WÄHLENSOLL
Mit diesen universellen und sparsamsten Trocknern auf dem Markt erreichen Sie eine maximale Nutzung der Energie und ein schnelles
und gleichmäßiges Trocknen des Korns, und zwar auch bei sehr hoher Eingangsfeuchtigkeit. Die Turmtrockner haben die größte zugängliche Leistung des Trocknens auf dem Markt. Die bequeme Bedienung der Trockner mithilfe des Steuersystems Vision mit einem
Berührungsbildschirm können Sie jetzt durch Fernverfolgung WatchDog nachrüsten.
BESSERN SIE IHREN TROCKNER AUF:
System WatchDog
Leistung [t/Std.]
Kapazität
[t]
Höhe
[m]
Durchmesser
des Turms
[m]
Leitungsbedarf
[kW]
Maximale
Wärmeleistung
des Wärmegeräts
[kW]
15,9
39,0
16,0
3,7
44,1
3 253
25,1
24,4
44,0
18,0
3,7
55,2
4 881
kann man nun den Verlauf des Trocknens verfolgen und einige Funktio-
15,0
27,2
26,4
52,1
21,0
3,7
55,2
5 178
nen ferneinstellen, die man auf dem Steuerpaneel Vision bedienen kann,
T-3000
26,4
46,9
45,7
92,6
23,2
5,5
110,3
9 192
das auf dem Trockner platziert ist. WatchDog bietet auch zur Bedienung
T-5000
50,2
73,4
86,3
169,6
29,6
7,3
220,6
17 641
der Trockner wesentliche Vorteile, beschleunigt den Service und trägt in
T-7000
59,3
105,4
103,0
203,4
35,7
7,3
275,7
21 365
der Gesamtwertung zur Senkung der Kosten für die Wartung und zur
Typ
Mais
Weizen
Raps
0,72 t/m3
30-15 % H2O
0,78 t/m3
19-15 % H2O
0,64 t/m3
13-9 % H2O
T-1260
9,0
16,4
T-1575
14,2
T-1875
WatchDog ist das erste Überwachungssystem in der Tschechischen
Republik, das eine effektive operative Aufsicht Ihres Trockners von fernliegenden Stellen anbietet. Dank den Eigenschaften dieses Systems
wesentlichen Erhöhung der Leistung der Anlage bei.
Die kompletten technischen Daten sind im entsprechenden Produktkatalog zu finden
Die Daten entsprechen einer 65%-igen Feuchtigkeit und einer Temperatur von 20 °C
30
31
30
31
TROCKNER GSI
KONSTRUKTION UND TROCKENWEISE
HORIZONTALE
Die Konstruktion der Trockner nutzt das Prinzip des vertikalen Durchflusses des Materials durch die einzelnen Trockenabschnitte. Zum
Unterschied von anderen Trocknern wird hier das Korn durch die geänderte Luft von einem bis zu sechs horizontal platzierten axialen
Ventilatoren mit dem Wärmegerät erwärmt. Der Bestandteil des Trockners ist die Verteilungsschnecke für die gleichmäßige Füllung der
Trockenabschnitte, die Drehkreuzaufgabevorrichtungen und die Auslagerschnecke. Dessen Konstruktion bietet auch einen einfachen
Zugang für die Bediener im Fall der Wartung. Die Tätigkeit des Trockners ist voll automatisiert.
HAUPTVORTEILE
Ein Ideales Verhältnis des niedrigen Anschaffungspreises und hoher
Leistung.
Erhöhung der Leistung und bessere Ausnutzung der Bebauungsfläche in der Etagenausführung.
SUŠENÍ
TROCKNUNG
Einfache Bedienung dank einer
großen Menge der geeigneten Konstruktionselemente.
Fernverfolgung
und
Kontrolle
WatchDog bieten sofortigen Überblick über das Trocken.
GRUNDINFORMATIONEN
BESSERN SIE IHREN TROCKNER AUF:
Horizontale Trockner GSI sind einfache und dabei effektive Trockenanlagen, die fürs Trocken von allen Arten des Korns
Fernverfolgung und Kontrolle der Trockner WatchDog
bestimmt sind und die die Anwendung in gewöhnlichem landwirtschaftlichem Betrieb finden. Diese Trockner zeichnen sich
besonders durch die einfache Bedienung und den niedrigen Anschaffungspreis aus. Sie sind auch in der mobilen Ausführungerhaltbar.
WatchDog ist das erste Überwachungssystem in der Tschechischen
Republik, das eine effektive operative Aufsicht über Ihren Trockner von
einer fernliegenden Stellen anbietet. Dank den Eigenschaften dieses
WARUM MAN DIESEN TROCKNER WÄHLEN SOLL
Systems kann man nun den Verlauf des Trocknens verfolgen und einige
Die horizontalen Trockner werden in der einstöckigen oder mehrstöckigen Ausführung geliefert, womit sie die Leistung des Trockners
Funktionen ferneinstellen, die man auf dem Steuerpaneel Vision bedienen
vervielfachen und die Bebauungsfläche besser nutzen. Die bequeme Bedienung der Trockner mithilfe des Steuersystems Vision mit Be-
kann, das auf dem Trockner platziert ist. WatchDog bietet auch für die
rührungsbildschirm können Sie nun mit der Fernverfolgung WatchDog aufbessern. Die Trockner kann man auch mit anderem praktischen
Bediener der Trockner endscheidende Vorteile, beschleunigt den Service
Zubehör ausrüsten und Sie können sie auch wie eine mobile Anlage nutzen.
und trägt in der Gesamtwertung zur Senkung der Kosten bei.
Lärmdämpfer
Leistung [t/Std.]
Trocknen und Kühlumg
Typ
Mais
0,72 t/m3
30-15 % H2O
Weizen
0,78 t/m3
19-15 % H2O
Kapazität
[t]
Raps
Höhe
[m]
Leitungsbedarf
[kW]
0,64 t/m3
13-9 % H2O
Maximale
Wärmeleistung
des Wärmegeräts
[kW]
GSI-1214
3,9
5,8
6,6
9,7
GSI-1220
5,5
8,5
9,3
13,8
GSI-1226
7,2
10,9
12,2
18,0
41,3
3 077
GSI-2314
9,8
15,3
16,9
18,6
33,9
3 201
GSI-2320
13,4
21,0
23,3
26,5
GSI-2326
17,7
28,5
31,4
33,1
4,1
7,9
26,1
1 817
29,9
2 491
52,8
4 593
82,6
7 106
Der Lärmdämpfer sichert Ihnen eine bedeutende Senkung der Lärmemissionen. Das System ist aus Lärm hochabsorbierenden Materialien hergestellt und ist einfach zur Installation und beeinflusst nicht die Luftaufnahme
in den Trockner.
Die kompletten technischen Daten sind im entsprechenden Produktkatalog zu finden
32
33
32
33
TOPDRY SYSTEM
KONSTRUKTION UND TROCKENWEISE
Das System TopDry ist im Grunde ein Getreidetrockner, der im oberen Teil des Getreidesilos platziert ist. Die Schicht des Korns wird mithilfe des Heißluftstroms in der Trockenkammer der Doppeldecke getrocknet. Das gekühlte Korn fährt durch das Eigengefälle direkt in den
Lagerraum fort. Die Kühlung des getrockneten Korns sichert die Luftzufuhr des voll belüfteten Boden, woher die erwärmte Luft mit dem
ganzen Volumen der Masse des Korns bis zur Spitze des Silos durchdringt. Im Spitzenteil des Silos tritt diese Luft in den Trockenraum ein
und hilft, die nächste Dosis des Korns zu trocknen.
HAUPTVORTEILE
Trocknen und Lagerung in einem
Kontinuierliches Trocken
Silo.
Tolles Verhältnis der Trocknerleistung und des Energieverbrauchs.
Rekuperation der Energie aus der
SUŠENÍ
TROCKNUNG
Kühlung des schon getrockneten
Korns.
Geeignet für Getreide und Ölfrüchte.
Dosierungstrocknen
GRUNDINFORMATIONEN
BESSERN SIE TOPDRY AUF:
Das System TopDry verbindet die Vorteile von Getreidetrockner und Getreidesilos in einem kompakten Ganzen. Im Vergleich mit anderen
Zweiringtür
Arten von Trocknern zeichnet sich das System durch große Trocknerleistung bei niedrigem Gasverbrauch aus. Das TopDry System ist
Der an die Biogasstation angeschlossene Austauscher
besonders geeignet zum Trocknen von Rohstoffen, bei welchen man großen Wert auf Qualität legt. Unterschiedliche Möglichkeiten der
Nutzung, einfache Bedienung und in der Praxis überprüfte Technologie machen aus dem System TopDry ein zuverlässiges und prakti-
Wendeltreppe für einen bequemeren Zugang
sches Instrument zum Trocknen und zur Lagerung.
WARUM MAN DAS TOPDRY SYSTEM WÄHLENSOLL
Die Nutzung der Energie der Kühlung des schon getrockneten Korns ist das zuverlässige und einfache Prinzip der Rekuperation. Jahre
der Erfahrungen haben unbestrittene Vorteile von diesem Trockenprinzip bewiesen, das überdies die Kühlung des Korns nach dem
Durchgang durch die Trockenkammer sichert und damit die Eigenschaften des Materials bei der nachfolgenden Lagerung verbessert. Die
GSI TopDry-Silos bieten den Besitzern die gleichen Möglichkeiten und Vorteile bei der Lagerung von bis zu 1 100 m3 von Waren, gleich
wie es bei den klassischen Silos GSI ist.
34
35
34
35
DÄCHERSCHACHTTROCKNER
BÜHLER
KONSTRUKTION UND TROCKUNGSPRINZIP
Diese universellen Trockner sind als Dächerschachttrockner im Unterdruckbetrieb mit Wärmerückgewinnung konstruiert. Zur Lufterhitzung können verschiedenste Brennertechnologien wie ein Gasflächenbrenner oder ein Wärmetauscher eingesetzt werden. Um optimale
Ergebnisse bezüglich der Staubemissionen zur erhalten, kann jeder Trockner optional mit einem Zentroabscheider ausgerüstet werden.
Dank der patentierten Konstruktion und der diagonalen Dächeranordnung in der Kornsäule kommt es zu einem optimalen Feuchtig-
HAUPTVORTEILE
keitsprofil am Ende des Trocknungsvorganges. Der Trocknungsbetrieb läuft vollautomatisch und erfordert kaum manuelle Überwachung.
Speziell bei der Verwendung der Feuchteregelungssystems „Ecomation“ muss kaum von Hand in den Trocknungsbetrieb eingegriffen
Hocheffektive
und
werden.
sparsame
Trocknungsanlagen mit einer Leistung von bis zu 360 t/Std., Energierückgewinnung und dadurch niedrigem Brennstoffverbrauch.
Effektive
Entstaubungstechnik
durch die Verwendung eines hochef-
Leistungssteigerung
und
triebskostensenkung
durch
SUŠENÍ
TROCKNUNG
fizienten Zentroabscheiders.
Bedie
Kombination von Eco Dry und Eco
Cool, dem Powerpaket für Mais.
GRUNDINFORMATIONEN
Mit den Dächerschachttrocknern der Firma Bühler können Getreide, Ölfrüchte sowie sämtliche rieselfähige Produkte getrocknet werden. Zu den gängigsten Trockungsgütern zählen Mais, Weizen, Paddy und Sonnenblumen. Die Trocknungsanlagen zeichnen sich durch einen sehr niedrigen Brennstoffverbrauch, einer hohen Leistung, einem niedrigen Emissionsausstoß und einer homogenen Feuchtigkeit des Endprodukts aus. Die Dächerschachttrockner sind im Falle der Maistrocknung auch
in der Ausführung Eco Dry kombiniert mit Eco Cool für eine Erhöhung der Trockenleistung und Senkung der Betriebskosten erhältlich.
WARUM MAN DIESEN TROCKNER WÄHLEN SOLL
Die Bühler Dächerschachttrockner bieten eine ideale Lösung für Betriebe, bei denen eine minimale Staubkonzentration erforderlich ist und
die Möglichkeit zur Anbindung an Biogasanlagen benötigen. Dank dem technischen Aufbau des Trockner, der hervorragenden thermischen Isolierung des Trockners und der Luftrezirkulation zur Wärmerückgewinnung sinkt der Verbrauch an Betriebskosten spürbar. Egal,
ob Sie den Trockner nach Ihren spezifischen Anforderungen in der Grundvariante Eco Dry oder zusammen mit dem Eco Cool System
wählen, Nutzen Sie die weiteren Optionen um Ihre Anlage optimal zu gestalten!
GESTALTEN SIE IHREN TROCKNER NOCH EFFIZIENTER
Leistung [t/Std.]
0,75 t/m3
35-15 % H2O
0,75 t/m3
30-15 % H2O
0,75 t/m3
19-15 % H2O
0,6 t/m3
13-9 % H2O
0,65 t/m3
19-15 % H2O
Gerste
Sonnenblume
Kapazität
[t]
STKL6-05/02 UL
4,0
5,0
14,5
11,5
9,0
4,5
18
STKL6-07/02 UL
5,5
7,0
20,0
16,0
12,0
6,5
25
Typ
Mais
Mais
Weizen
Raps
0,4 t/m3
14-7 % H2O
Feuchteregelung „Ecomation“
STKX6-07/02 UL
7,0
8,0
25,0
20,0
15,0
8,0
31
STKX6-10/02 UL
10,0
12,0
36,0
29,0
22,0
11,5
45
STKX6-12/02 UL
12,0
14,0
43,0
34,5
26,0
14,0
54
STKX6-15/02 UL
15,0
18,0
54,0
43,0
32,5
17,0
67
STKX6D-10/02 UL
20,0
24,0
72,0
57,5
43,5
23,0
90
STKX6D-12/02 UL
24,0
28,5
86,5
69,0
52,0
27,5
108
STKX6D-15/02 UL
30,0
35,0
107,0
86,0
64,5
34,0
134
STKX6T-11/02 UL
33,0
39,0
118,5
95,0
71,5
37,5
148
STKX6T-13/02 UL
39,0
46,0
140,0
112,0
84,5
44,5
175
STKX6Q-13/02 UL
52,0
61,5
186,0
149,0
112,0
59,0
233
36
Die kompletten technischen Daten sind im entsprechenden Produktkatalog zu finden
Aluminium- oder Edelstahlausführung
Fangtaschen
Schalldämpfer
Zentroabscheider
Isolation
37
36
37
WATCHDOG
TEMPERATURÜBERWACHUNG
HAUPTVORTEILE
Sofortige Informationen über den
Zustand
des
Trockenverlaufs
und dessen Kontrolle bequem von
Ihrem Haus, Büro oder von Reisen.
Senkung der Kosten und Erhöhung der Leistung der Anlage dank
der Bereitschaft des Systems.
TROCKNUNG
Möglichkeit der Einstellung von
einigen
Betriebsparametern
des
Trockners.
Möglichkeit der kurzeitigen Entfernung des Bedieners und rechtzeitige Information im Fall einer
Störung.
Weniger Ausfallzeiten dank dem
Fernzugang des Servicetechnikers.
GRUNDCHARAKTERISTIK
WatchDog ist das erstes Überwachungssystem in der Tschechischen Republik, das eine effektive operative Aufsicht über
Ihren Trockner von fernliegenden Stellen anbietet. Dank den Eigenschaften dieses Systems kann man nun den Verlauf des Trocknens verfolgen und einige Funktionen ferneinstellen, die man auf dem Steuerpaneel Vision bedienen kann, das auf dem Trockner platziert
ist. WatchDog bietet wesentliche Vorteile auch für den Bediener des Trockners, beschleunigt den Service und trägt in der Gesamtwertung
zur Senkung der Wartungskosten und zur wesentlichen Erhöhung der Leistung der Anlage bei.
WARUM MAN WATCHDOG WÄHLEN SOLL
Mit dem Überwachungssystem WatchDog haben Sie die ständige Aufsicht über den Trockenverlauf wo auch immer, wo es die Möglichkeit des Internetanschlusses gibt, und so sichern Sie sich einfachen den On-line-Zugang für die Informationen, wie z.B. Zeitintervalle,
Einstellung der Temperatur der Trocknerluft und der Erwärmung des Korns, Temperaturüberwachung des Trockners und des Korns,
Zeiteinlagerung und Auslagerung, Zeitregelung des Aufhaltens der Waren im Trockner usw. Im Fall jeder beliebiger Störung werden Sie
rechtzeitig informiert und im Notfall können Sie den Trockner auch außer Betrieb setzen. Zugleich kann der Servicetechniker „aus der Ferne“ den Fehler identifizieren, was den Serviceeingriff beschleunigt und effektiv macht. Eventuell kann der Servicetechniker den Bediener
mit der richtiger Einstellung der Parameter des Trockenprozesses beraten.
38
REINIGUNG
ČIŠTĚNÍ
REINIGUNG
41
40
PETKUS
REINIGUNGSMASCHINEN
PRINZIP DER REINIGUNG
Die bewährte Guteinspeisung mittels gewichtsbelasteter Einlaufklappe und motorgesteuerter Trommelwalze garantiert einen homogenen
Gutstrom ohne Nachjustierung auch bei schlecht fließenden Getreide-Partien, und sind Grundvoraussetzung für eine wirtschaftliche Auslastung bei optimalem Trenneffekt. Die Reiniger bestehen grundsätzlich aus einem Vor- und einem Nachsichter mit Absetzkammer sowie
HAUPTVORTEILE
gegeneinander schwingende Siebkästen mit unterschiedlichen Siebebenen. Von der Einspeisung gelangt das Gut in den Vorsichter. Hier
werden Staub, Spreu und andere leichte Beimengungen abgetrennt. Danach wird das Gut in die verschiedenen Siebkästen und Siebe-
Hohe Qualität der Reinigung.
benen transportiert. Die Siebebenen dienen je nach gewünschter Reinigungsart zur Abtrennung grober oder feiner Beimengungen. Die
PETKUS Reinigungsmaschinen können mit unterschiedlichen, für die jeweiligen Fruchtarten angepassten Sieben ausgestattet werden.
Geeignet für die Reinigung einer
Die Siebsätze sind modular aufgebaut und zu verwenden, so dass sie leicht austauschbar sind. Die bewährte Kugelreinigung und die
breiten Skala von Fruchtarten,
optionale PETKUS-Abstreifkette reinigen die Siebe und minimieren die Verstopfungsgefahr bei gleichzeitig guter Verteilung der Rohware
einschließlich Saatgut.
über die gesamte Arbeitsbreite.
Einfacher und schneller Austausch der Siebe dank Modullösung.
Bewährte Kugelreinigung und einzigartige
PETKUS-Abstreifkette
minimieren die Verstopfungsgefahr
bei gleichzeitig guter Verteilung der
Rohware über die gesamte Arbeitsbreite.
Gleichmäßige
Verteilung
der
REINIGUNG
gereinigten Früchte mithilfe der
Schichtentrennungskette.
GRUNDINFORMATIONEN
PETKUS Technologie GmbH ist ein traditioneller Hersteller von Reinigungsmaschinen, der seit über 160 Jahren im Markt
tätig ist. Die seit Generationen bewährte Technologie wird stetig an die steigenden Bedürfnisse des Marktes angepasst, um höchste Anforderungen zu erfüllen. PETKUS Reinigungsmaschinen reinigen Getreide, Ölfrüchte, Hülsenfrüchte und einer ganzen Reihe anderer Produktenmit höchster Qualität. Die Reinigungsmaschine kann sowohl für die Vorreinigung, als auch für die Haupt- und Intensiv-Reinigung
eingesetzt werden. Ein ausgeklügeltes Siebkastensystem in Verbindung mit einem leistungsfähigen Doppelkanal-Windsichtergarantieren
hohe Trennschärfen.
WARUM EINE PETKUS REINIGUNGSMASCHINE WÄHLEN
PETKUS verfügt über seine eigene Forschungs- und Entwicklungsabteilung, sowie über ein Innovationsmanagement und seine eigene
Konstruktion. Dadurchwurdeund wird die Reinigungs-Technologie stetig weiterentwickelt und verbessert. Die PETKUS Reinigungsmaschinen garantieren somit optimale Reinigungs-Qualität, basierend auf den gegeneinander schwingenden Siebkästen und dem leistungsfähigen Doppelkanal-Winsichtern. Die Reinigungsmaschinen gibt es in unterschiedlichen Serien, und lassen sich individuell an die
jeweiligen Bedürfnisse der Kunden anpassen.
Typ
Vorreinigung
Industriereinigung
SmartScreen
SmartScreen ist eine clevere Ergänzung des Steuerungssystems. Es gewährleistet die effektive Ausnutzung der Reinigungsmaschine und kann
Leistung [t/Std.]
Weizen (0,78 t/m3)
RÜSTEN SIE IHRE REINIGUNGSMASCHINE NACH:
deren Leistung bis zu 20% erhöhen. Dabei sorgt ein zusätzlicher Sensor
Dimensionen [m]
Gesamtsiebfläche
[m2]
in der Maschine dafür, dass der Gutstrombei der Einspeisung optimiert
Gewicht [kg]
Länge
Breite
Höhe
A 09
40
20
3,78
1650
2,75
1,40
2,43
A 12
50
25
5,04
1800
2,75
1,70
2,43
V 12
120
60
13,44
3800
3,75
1,70
3,82
V 15
150
75
16,8
4150
3,75
2,00
3,82
U 12
60
30
6,72
3000
2,90
1,70
3,25
U 15
80
40
8,4
3200
2,90
2,00
3,25
und gesteuert wird. Der Reinigungsprozess wird so optimiert, dass die
Kapazität und Auslastung der Maschine maximiert wird, bei gleichzeitiger
Erhaltung der hohen Reinigungsqualitäten.
Breite Sieb-Palette für die Reinigung aller Fruchtarten
Die kompletten technischen Daten sind im entsprechenden Produktkatalog zu finden
42
43
BÜHLER
REINIGUNGSMASCHINEN
PRINZIP DER REINIGUNG
Siebsortierer arbeiten auf dem Prinzip der Planetenbewegung des Siebschrankes mit selbsttätiger Reinigung der Siebe durch Abschütteln
mithilfe von Gummibällen. Der Aspirationsteil der Reinigungsmaschine zeichnet sich durch hohe Leistung aus, er trennt grobe Unreinheiten und Fremdkörper und hat niedrigen energetischen Aufwand. Diese Weise garantiert hohe Leistung, Ersparnis und Schonung des
HAUPTVORTEILE
gereinigten Korn.
Hohe Leistung der Reinigung
auch bei kleinen Abmaßen der Reinigungsmaschine.
Erhöhung der Leistung der Reinigungsmaschine bis um 20 % bei der
Nutzung des Systems SmartScreen.
Niedrigere
Betriebskosten
der
Vorreinigung durch Doppelaspiration.
Garantierte Sicherheit und Kontrolle des Reinigungsverlaufs dank
den Schutz- und Hilfselementen.
Lange Lebensdauer der Siebe
mit einem einzigartigen System der
ČIŠTĚNÍ
REINIGUNG
Reinigung und deren einfacher Austausch.
GRUNDINFORMATIONEN
Die Reinigungsmaschinen vom Hersteller BÜHLER sind sehr effektive Anlagen mit kleinen Ansprüchen auf die Bedienung
und Wartung, die zur Vorreinigung und Reinigung von allen Arten von Getreide, Ölfrüchten, Hülsenfrüchten, einschließlich
des Saatguts bestimmt sind. Diese Maschinen mit Doppelaspiration zeichnen sich durch eine einfache, aber robuste Konstruktion,
eine hohe Lebensdauer und Zuverlässigkeit aus. Die Reinigungsmaschinen BÜHLER finden in jeder beliebigen Art des Betriebs mit Anforderungen auf die höchste Qualität des Endprodukts Anwendung und zeichnen sich durch hohe Leistung auch bei kleinen Abmaßen
der Anlage aus.
WARUM MAN DIESE REINIGUNGSMASCHINE WÄHLENSOLL
Mit den modernen Reinigungsmaschinen BÜHLER erreichen Sie die höchste Qualität der Reinigung bei hohen Stundenleistung, die Sie
noch um weitere 20% bei der Verwendung des automatischen Steuerungssystems SmartScreen der Gesellschaft BEDNAR FMT erhöhen
können. Dank der Doppelnutzung der Prozessluft bei der Aspiration senken Sie die Betriebskosten und dank der Menge der Sicherheits-
RÜSTEN SIE IHRE REINIGUNGSMASCHINE NACH:
SmartScreen
und Kontrollelemente schätzen Sie die einfache Kontrolle und den zuverlässigen Verlauf der Reinigung.
SmartScreen ist eine clevere Ergänzung des Steuerungssystems. Es geLeistung [t/Std.]
Typ
Weizen
Gerste
Raps
Dimensionen [m]
Mais
Gesamtsiebfläche
[m2]
Leitungsbedarf
[kW]
Gewicht
[kg]
währleistet die effektive Ausnutzung der Reinigungsmaschine und kann
deren Leistung bis zu 20% erhöhen. Dabei sorgt ein zusätzlicher Sensor
Länge
Breite
Höhe
4 500
3,45
2,59
2,50
und gesteuert wird. Der Reinigungsprozess wird so optimiert, dass die
3,0
6 000
3,45
2,59
3,27
Kapazität und Auslastung der Maschine maximiert wird, bei gleichzeitiger
32
3,0
7 000
3,45
3,09
3,27
Erhaltung der hohen Reinigungsqualitäten.
48
3,0
8 500
3,70
3,14
4,36
60
12
2,2
4 500
3,45
2,59
2,50
x
150
32
3,0
6 800
3,41
3,09
3,55
x
70
44
3,0
7 750
3,45
3,09
3,55
x
70
40
3,0
7 750
3,45
3,09
3,55
0,75 t/m3
18 % H2O
0,65 t/m3
18 % H2O
0,60 t/m3
14 % H2O
0,75 t/m3
15 % H2O
TAS 152A-2
60
50
45
60
12
2,2
TAS 154A-4
120
100
90
120
24
TAS 204A-4
160
130
120
160
TAS 206A-6
250
210
180
250
TAS 153A-1
60
45
x
TAS 206A-1
150
120
TAS 210A-1
70
70
TAS 200A-III
70
70
in der Maschine dafür, dass der Gutstrombei der Einspeisung optimiert
Siebe für die Reinigung aller Kornarten
Die44
kompletten technischen Daten sind im entsprechenden Produktkatalog zu finden
45
44
45
MANIPULATION
MANIPULACE
MANIPULATION
47
46
ELEVATOREN
GETREIDEPUMPEN
MANIPULACE
MANIPULATION
GRUNDINFORMATIONEN
GRUNDINFORMATIONEN
Die Elevatoren des Herstellers GSI, PETKUS, BÜHLER und HAUSER CZ sind Beförderungsanlagen, die
Die Getreidepumpen GSI sind Rohr-Umlauf-Kettenförderer
für die senkrechte Förderung des Korns und andere Schüttgutmaterialien bestimmt sind. Sie sind mit
mit langer Lebensdauer, die für die vertikale und horizontale
einer Rücklaufsperre gegen Rücklauf, mit einem elektronischen Drehzahlwächter oder mit Schieflauf-
Beförderung bestimmt sind und die eine schnelle und scho-
wächtern gegen Gurtschräglauf ausgestattet. Gewöhnlich werden die Elevatoren mit einer Oberflächen-
nende Einlagerung und Auslagerung des Korns sichern. Die
bearbeitung durch galvanische Verzinkung geliefert. Des Weiteren ist eine Pulverbeschichtung für Innen-
Konstruktion ist durch einen geschlossenen Kreis gebildet und der
aufstellung möglich, sowie eine spezielle Pulverbeschichtung für Aussenaufstellung möglich. Einzelne
Strom des Materials ist durch Kreis-Kunststoffschaufeln gesichert.
Optionen wie zum Beispiel Verschleißschutz oder Hygienemodule werden je nach individueller Kundenanforderung
Sie können das Korn mit Transportmitteln annehmen, einlagern,
und Ländervorschrift flexible kombiniert.
auslagern und auf die Transportmittel laden. Dieses System kann
auch für die Modernisierung der bestehenden Lagersysteme ge-
Die Gesellschaft GSI bietet die größten zugänglichen Elevatoren auf dem Markt mit einer Beförderungskapazität bis
nutzt werden. Die Leistung erreicht 80 bis 250 t/Std.
zu 1 520 t/Std an. Erprobte und hochzuverlässige Elevatoren der Firma BÜHLER haben eine Beförderungsleistung
von bis zu 800 t/Std. Die deutsche PETKUS Gruppe hat hochwertige Elevatoren mit einer Leistung von bis zu
400 t/Std. im Sortiment. In der Tschechischen Republik werden jedoch mehr die Elevatoren vom Hersteller HAUSER
CZ
48genutzt, die bis zu 120 t/Std. befördern können.
49
48
49
SCHNECKENFÖRDERER
TROGKETTENFÖRDERER
MANIPULACE
MANIPULATION
GRUNDINFORMATIONEN
GRUNDINFORMATIONEN
Die Schneckenförderer GSI sind für die waagerechte und senkrechte Beförderung des gela-
Trogkettenförderer GSI, PETKUS, BÜHLER und HOUSER CZ sind Kettenförderer,
gerten Korns bestimmt. Diese Förderer sichern die Auslagerung des Korns aus den Lagerbehältern
die für die Beförderung des Korns und anderer Schüttmaterialien in einer horizon-
mithilfe der geöffneten Fegeschnecke, die das restliche Korn in die Mittelausfälle befördert, die im Silo-
talen Ebene mit einer Neigung bis zu 15° gefördert werden sollen. Die Gesellschaf
boden platziert sind. Unter den Ausfällen befindet sich der Auslagerförderer, der das Korn an die weiter
GSI bietet jedoch die sog. Hi-Fligh-Förderer an, die gebogen sind und eine Nei-
bestimmte Stelle befördert. Möglich ist auch die Kombination der geöffneten Schnecke zusammen mit
gung bis zu 60° haben. Die Förderer gewähren im Allgemeinen einen produktschonenden
der geschlossenen Rohschnecke, die durch das Endteil beendet wird, der die schräge Beförderung in die
Transport. Die Böden der Trogkettenförderer sind im Standard mit Kunststoffschleißschie-
Beförderungswege ermöglicht, wie folgend.
nen ausgestattet. In der Verschleissschutzversionist die Förderkette mit speziellen Kunststoffräumern an jedem Kettenglied versehen. Gewöhnlich werden die Trogkettenförderermit
einer Oberflächenbearbeitung durch galvanische Verzinkung geliefert. Des Weiteren ist eine Pulverbeschichtung für Innenaufstellung
möglich, sowie eine spezielle Pulverbeschichtungsart für Aussenaufstellung möglich.
Die Gesellschaft GSI bietet die größten zugänglichen Trogkettenförderer auf dem Markt mit einer Beförderungskapazität von bis zu
1 520 t/Std. an. Der deutsche Hersteller PETKUS hat Trogkettenförderer mit einer Leistung von bis zu 600 t/Std. im Sortiment. Erprobte und hochzuverlässige Trogkettenförderer der Marke BÜHLER haben eine Beförderungsleistung von bis zu 380 t/Std. In der
Tschechischen Republik werden aber immer mehr Trogkettenförderer vom Hersteller HAUSER CZ genutzt, die bis zu 130 t/Std. be-
50
50
fördern können.
51
51
BANDFÖRDERER
HAUSER CZ
HAUPTVORTEILE
Schonend zu dem beförderten Material.
Es kommt zu sehr kleinem Abrieb
desbeförderten Materials und damit
wird die Bildung von Pulverteilen eingeschränkt.
Senkung des energetischen Aufwands auf eine Tonne des beförderten Materials.
BANDFÖRDERERIM ROHR – TUBUS
– Fließend regulierbare Neigung des Förderers, bis zu 30°, zur Beförderung in schräger Richtung.
– Erreichte Leistung 160–180 t/Std. in Abhängigkeit zum beförderten Material.
MANIPULACE
MANIPULATION
BANDFÖRDERER IM ROHR – RECHENFÖRDERER
– Es handelt sich um eine Neuheit zur Verwendung des Bands mit flexiblen Mitnehmern.
– Geeignet für den Gebrauch zur Beförderung von Schütt-, körnigen und granulierten nichtklebrigen Materialien.
– die Leistung des Förderers ist bis zu 70 t/Std., bei einer Neigung von 40° bis zu 32 t/Std.
BANDFÖRDERER IM ROHR – GEBROCHEN
– Der Förderer dient zur Beförderung von Schütt- und granulierten nichtklebrigen Materialien.
– Verwendung zur Auslagerung von Silos, Rollwagen, Aufliegern usw., zur Befüllung der Redler, Elevatoren und Bandförderer.
– Leistungsreihe 120 t/Std.
GRUNDINFORMATIONEN
Gurtbandförderer stellen das leistungsfähigste Fördermittel dar, gleich ob es dabei um sensible oder aggressive Produkte
geht. Der Förderbänder transportieren von des Herstellers GSI, PETKUS, BÜHLER und HAUSER CZ sind nicht nur zuverlässig und schonend, sondern vor allem auch wirtschaftlich, energiesparend und flexible. Gewöhnlich werden die Bandförde-
BANDFÖRDERER IM ROHR – MINI TUBUS
– Für kleine Leistungen von ungefähr 10 t/Std. in Abhängigkeit zum beförderten Material.
– Verwendung zur Beförderung der Abläufe von Reinigungsmaschinen usw.
rermit einer Oberflächenbearbeitung durch galvanische Verzinkung geliefert. Des Weiteren ist eine Pulverbeschichtung für
Innenaufstellung möglich, sowie eine spezielle Pulverbeschichtungsart für Aussenaufstellung möglich.
Der Förderer hat einen Blech-, Halbwalzen- oder Walzenboden mit einer Bandbreite von 200 bis 1 000 mm. Die Leistung der Bandförderer GSI erreicht bis zu 1 450 t/Std. Maximal sind Kapazitäten der Bandförderer BÜHLER bis zu 2 000 t/Std. und eine Gesamtlänge bis zu
500 m möglich. Der Hersteller PETKUS liefert Förderer
mit einer Leistung von bis zu 150 t/Std. Für die Benutzer mit kleineren Ansprüchen auf die Beförderungsleistung sind die Förderer HAUSER CZ geeignet, die bis zu
180 t/Std. befördern können.
52
53
52
ANDERE
TECHNOLOGIEN
ANDERE
EXPEDICE
TECHNOLOGIEN
55
54
PETKUS
KONTIBEIZER
TECHNOLOGIEN ZUR
SAATGUTAUFBEREITUNG
Die PETKUS Gruppe bietet ausgeklügelte und innovative Technologien und technische Lösungen für die gesamte Saatgutaufberei-
HAUPTVORTEILE
tungs-Kette. Alle technischen Geräte durchlaufen intensive Qualitätschecks, damit gewährleistet wird, dass die eingesetzten Technologienso effektiv wie flexibel sind. Langlebigkeit, Präzision und Effizienz charakterisieren Reinigungs-, Sortier- und Beiztechnik gleichermaßen.
Leistung bis 40 t/Std.
Das Maschinen-Portfolio kann für eine breite Skala von unterschiedlichen Fruchtarten eingesetzt werden, wie z.B. für Mais, Zuckerrüben,
Sonnenblumen, Raps, Soja, Getreide und spezielle Samen, wie Gemüsesamen oder Grassamen.
Spezielle
Kunststoff-Auskleidung
zur Reduktion von Produktanhaftung.
Zusätzliche Aspiration zur Reduktion von Staub in der Sprühkam-
OPTOSELEKTOR
mer.
Der optische Sortierer OS900 ist mit RGB-Farbkameras und einer zusätzPräzise Dosierung der Flüssigbeize
lichen und einzigartigen Formerkennungstechnologie ausgestattet, die
und Vermeidung von Fehlbeizungen
Präzision in Perfektion liefert. Jedes einzelne Korn wird gescannt und auf-
durch integrierte automatische
grund von Farbe und Form auf Unregelmäßigkeiten überprüft. Das Ergeb-
Kontrolleinrichtung.
nisisthöchste Produktreinheit.
GRUNDPRINZIP
Die Kontibeizer vom Hersteller PETKUS sind vollautomatische Maschinen für effektives Beizen bei hohen Durchsatzleis-
GEWICHTSAUSLESER
tungen und gleichzeitig einfacher Bedienung. Generell eignen sich die Kontibeizer für die meisten Flüssigbeizen, wenn ein bis vier
unterschiedliche Beizmittel gleichzeitig aufgebracht werden. Inkrustieren von Saatgut ist ebenso wie ein Coating möglich. Beim Pro-
Die Gewichtsausleser G30/G40 sortieren das Korn anhand de-
dukt-Design wurde besonderen Wert darauf gelegt, dass Saatgutdosierung und Beizmittel-Versprühung unabhängig vom Durchsatz
ssen spezifischen Gewichts, und sortierenso mit Mykotoxinen
und den Korneigenschaften äußerst präzise und synchron ablaufen. Das Saatgut wird volumetrisch über den Saatgutbehälter mit einer
befallene Körner, von Insekten angefressene Körner, Bruchorn
Zellenradschleuse mit speziell abgeschrägten Zellen zur homogeneren Gutzuteilung in die großzügig dimensionierte Sprühkammer do-
oder Verunreinigungen wie Steine aus. Diese Maschine arbei-
siert. Dort wird es von einer rotierenden Verteilerscheibe zu einem gleichmäßigen Produktschleier verteilt, der dafür sorgt, dass selbst
tet anhand der neusten Erkenntnisse der Aerodynamik und
bei hohen Durchsätzen eine stets homogene Beizmittelbenetzung stattfinden kann, und keine „toten Winkel“ entstehen. Das Beizmittel
Kinetik. Die PETKUS Gewichtsausleser punkten mit einzigarti-
wird auf der Sprühscheibe gleichmäßig und fein zerstäubt. Danach wird das Saatgut in einer sekundären Mischkammer mit vorwärts und
gen Alleinstellungsmerkmalen: Leitlamellen, Sekundärzone,
rückwärts werfenden Paddeln nochmals intensiv und Gut schonend durchmischt. Ein einfach zu bedienendes Touch Panel erleichtert die
Irisblende, Masseausgleichsystem und ein optionales Aspira-
Bedienung.
tionssystem.
WARUM MAN DIESE KONTIBEIZER WÄHLEN SOLL
ZELLENAUSLESER
garantiert höchste Qualität auch bei hohen Durchsatz-Leistungen, einen hohen Grad an Benutzerfreundlichkeit, ein integriertes Kontroll-
Zellenausleser oder Trieure werden zur Sortierung von Getre-
system und leichte Wartung. Im Angebot finden Sie auch die Modulkontibeizer C-025, die einen einfachen Austausch der einzelnen Mo-
ide, Mais, Saatgut und Gemüsesamen genutzt, und sortierten
dule und eine Zusammensetzung der Maschine nach dem aktuellen Bedarf ermöglichen. Lange Standzeiten werden ebenso vermieden
nach deren Länge. Bei der Kurzkorn-Selektion werden vom
wie eine komplette Demontage der Geräte. So können Sie schneller auf die Anforderungen der Kunden reagieren, und eine Senkung der
Produkt sowohl Bruchkorn als auch kurze, fremde Bestandteile
Betriebskosten erreichen.
abgetrennt. Diese werden über die taschenförmigen Zellen und
durch die Rotation des Zylinders in eine Mulde geworfen. Eine
Leistung [t/Std.]
Dimensionen [m]
Weizen
Beizverbrauch
[ml/100 kg]
Gesamtleistungsbedarf [kW]
C 005
10
150-800
C-010
10
200-800
Typ
0,75 t/m3
18 % H2O
Schnecke fördert das Gut in die entsprechenden Auffangbe-
Länge
Breite
Höhe
2,2
1,54
1,00
1,75
3,2
2,03
0,84
1,46
C-025
25
200-800
3,2
2,03
0,84
1,71
C-025 Modular
25-40
200-800
5,3
2,03
0,84
1,71
hälter. Bei der Langkornauslese verhält es sich entsprechend
umgekehrt. Dabei handelt es sich um eine sehr schonende Sortiertechnik bei hoher Qualität und vibrationsfreiem Lauf.
Die kompletten technischen Daten sind im entsprechenden Produktkatalog zu finden
56
57
ANDERE
EXPEDICE
TECHNOLOGIEN
Mit den PETKUS Kontibeizern haben Sie die Möglichkeit, Getreide schnell, effektiv, präzise und Gut schonend zu beizen. Die Technik
AUFNAHMEKÖRBE
VERSANDBEHÄLTER
HAUPTVORTEILE
HAUPTVORTEILE
Konstruktion direkt nach Kunden-
Sehr
wunsch.
Korns.
Auswahl von befahrbarem, teilbe-
Befüllung mit einer Genauigkeit
fahrbarem oder nichtbefahrbarem
bis zu 15 kg bei der Verwendung
Einlaufkorb.
einer tensometrischen Waage.
Entleerung mittels eines Trogketten-
Möglichkeit der kurzeitigen Lagerung
förderer - oder Elevatoren.
und Verwendung als Ausgleichsbe-
schnelle
Expedition
des
hälter.
Der Einlaufkorb kann innerhalb einer
Halle, oder Draußen mit Schutzabdeckung untergebracht werden.
GRUNDINFORMATIONEN
Unterführungsversandbehälter sind zur sehr schnellen Beladung des Korns auf das Beförderungsmittel bestimmt. Sie sind
in einer Kapazität von 25 bis 100 t bei einem Volumengewicht des Weizens von 0,78 t/m3 und mit einer Unterführungshöhe von 4,3 m
zugänglich. Sie werden aus hochwertigem Konstruktionsstahl mit einer Oberflächenbearbeitung durch den zweischichtigen Anstrich mit
Dauerfarbe, Feuerverzinkung oder in Kombination von beiden Möglichkeiten hergestellt. Man kann es auch in Edelstahldurchführung
liefern.
WARUM MAN DEN VERSANDBEHÄLTER WÄHLENSOLL
Der Versandbehälter sichert Ihnen eine direkte Befüllung des Transportmittels. Sie können ihn auch als Behälter zur kurzfristigen Lagerung des Korns oder als Ausgleichsbehälter im technologischen Prozess nutzen. Durch die Nutzung der tensometrischen Waage mit der
einzigartigen Aufnahme der Gesellschaft BEDNAR FMT und mit automatischer Bedienung der Ablassschieber erreichen Sie eine genaue
Befüllung der Wagen mit einer Genauigkeit von bis zu 15 kg.
BESSERN SIE IHREN VERSANDBEHÄLTER AUF:
Die Aufnahmekörbe sind voll befahrbar oder teilweise befahrbar und im Volumen nach den Bedürfnisse der Beförderungssätze aufbauen.
Tensometrische Waage
Alles hängt von den Anforderungen des Kunden ab. Die Aufnahme des Materials aus dem Korb wird durch den Redler oder Elevator gesichert. Den Materialstrom regelt bei den Aufnahmeelevatoren der wählbare Doppelschieber mit pneumatischer Bedienung und Regelung.
Im Fall eines Aufnahmeredlers wird der Materialstrom durch einen Frequenzwandler gesteuert.
Die Platzierung der Aufnahmekörbe hängt wiederum von den Anforderungen des Kunden ab. Man kann sie in der Aufnahmehalle oder
draußen mit der Möglichkeit einer Bedeckung mit Deckel oder mit einer Plane platzieren.
ANDERE
EXPEDICE
TECHNOLOGIEN
GRUNDINFORMATIONEN
Die tensometrische Waage sind Anlagen, die zur genauen Abmessung
des geforderten Gewichts beim Beladen auf das Transportmittel bestimmt
sind. Die Gesellschaft BEDNAR FMT nutzt eine einzigartige Platzierung
der Tensometer, bei dem die Tensometer in der Nähe des Ablassschiebers platziert sind, dank dem eine hohe Genauigkeit der Messung erreicht
wird. Die Verwendung der tensometrischen Waage ist im Vergleich zur
Brückenwaage viel günstiger, weil Probleme entfallen, die mit der Unterlastung oder Überlastung des Transportmittels verbunden sind. Zudem ist
hier die Möglichkeit der Abbildung der Gewichtsdaten und deren Evidenz
für die perfekte Übersicht über die Expedition des Korns.
58
59
58
59
LAGERUNG UND
EXPEDITION VON DÜNGER
SILOAUDITOR
HAUPTVORTEILE
HAUPTVORTEILE
Spezielle Oberflächenbearbeitung
Regelmäßige Aufsicht über den
von allen Elementen.
Zustand Ihrer Vorräte.
Minimierung der Ausfallzeiten bei
Empfehlung, wie man die Ele-
der Aussaat und beim Düngen.
mente der aktiven Belüftung in
Silos einstellen soll.
Energieersparnis, die nach aktiver
Belüftung entstanden ist.
Schnelle Lösung von ungewöhnlichen Situationen – z.B. feuchtes
Getreide, scheinbar ungeeignetes
Wetter zur Belüftung usw.
GRUNDINFORMATIONEN
Der SiloAuditor ist das erste Überwachungssystem in der Tschechischen Republik, das eine effektive und operative Fernaufsicht über
dem Zustand Ihrer Vorräte in den Silos bietet. Es geht um den Ausbau des Steuersystems, wenn der Zustand Ihrer Vorräte in regelmäßigen Intervallen oder auf Verlangen durch den Spezialist kontrolliert wird. Im Bedarfsfall sendet er Ihnen eine Empfehlung der durchzuführenden Maßnahmen, die zur Bewahrung der Qualität der in den Silos gelagerten Vorräte nötig sind. Dank diesem Umstand können Sie
wesentliche Finanzmittel für elektrische Energie zum Antrieb der Ventilatoren der aktiven Belüftung sparen. Falls Sie die Anlage SiloKontrol
GRUNDINFORMATIONEN
installiert haben, kann man die Einstellung der Parameter so durchführen, dass das ganze System sowohl in Bezug auf den Zustand der
Wir liefern die Technologien, die zur Lagerung und für den Versand von Dünger bestimmt sind. Diese Technologien verfügen über eine
gelagerten Vorräte, als auch in Bezug auf den Energieverbrauch optimal arbeitet.
spezielle Oberflächenbearbeitung in Form vom ganzflächigen Anstrich, der abriebbeständig mit der Fähigkeit ist, aggressivem Dünger zu
widerstehen. Die Oberflächenbearbeitung ist immer abhängig von der Zusammensetzung und der Aggressivität des gelagerten Düngers.
Der Behälter kann mit einem Kunststoffausguss oder mit einem Isolationsdachbleche ausgestattet werden.
Die zur Beförderung von Dünger bestimmten Elevatoren sind mit Edelstahlbechern und einem Tubus ausgestattet. Bei den Bandförderern
gibt es einen verzinkten Tubus und das durch Kunststoff behandelte Band.
WARUM MAN SILOAUDITOR WÄHLENSOLL
Mit dem Überwachungssystem SiloAuditor sind Sie sich sicher, dass gehörig für Ihre Vorräte gesorgt wird. Zugleich können Sie sich im
Fall von ungewöhnlichen Situationen, wie zu hohe Feuchtigkeit des gelagerten Korns oder unbeständiges Wetter, an erfahrene Spezialisten wenden, die Ihnen sofort eine Lösung vorschlagen undhelfen, die Parameter des Steuersystems einstellen.
WARUM MAN DIESE TECHNOLOGIEN WÄHLENSOLL
ANDERE
EXPEDICE
TECHNOLOGIEN
Diese Technologien ermöglichen eine schnelle Auslagerung der Dünger auf das Transportmittel und deren nachfolgende Abfuhr. So entstehen keine sinnlosen Ausfallzeiten und Sie verlieren keine kostbare Zeit bei der Füllung der Mechanisierungsmittel zur Applikation des
Düngers auf dem Feld.
61
60
61
REFERENZEN
ROSTĚNICE, A. S. ZENTRUM KOMOŘANY
ZD MEČEŘÍŽ
Südmährische Region
Mittelböhmische Region
Jahr der Realisierung: 2012
Gesamtkapazität: 9 000 t
2 Silos GSI
Turmtrockner GSI
Silo mit der Kegeltrichter GSI
Beförderungswege HAUSER CZ
„Der Turmtrockner ist der sparsamste Trockner in unserem Unternehmen.
Im Vergleich mit anderen Trocknern weist er bis zu15% Ersparnis auf. Nach
Betriebserfahrungen hat es eindeutig eine hohe Leistung und Effektivität
bewiesen. Alljährlich verarbeitet der Trockner biszu 10 Tausend Tonnen des
abgeernteten Materials.”
Vítězslav Navrátil, Vorstandsvorsitzender
Jahr der Realisierung: 2008
Gesamtkapazität: 10 000 t
8 Silos GSI
Horizontaler Trockner GSI
WatchDog GSI
Silo mit der Kegeltrichter GSI
Reinigungsmaschine BÜHLER
Beförderungswege BÜHLER
Versandbehälter
„Die Investition in die ganze Nacherntelinie zeigte sich als hoch rentabel.
Allgemein verbessert die Linie die Pflanzenproduktion. Kontinuierlich innovieren wir jedoch immer die Linie, um die Effektivität noch zu erhöhen.“
Václav Jelínek, Vorsitzender der Genossenschaft
ROSTĚNICE, A. S. ZENTRUM KOMOŘANY
ZD MEČEŘÍŽ
Südmährische Region
Mittelböhmische Region
Jahr der Realisierung: 2010
Gesamtkapazität: 2 000 t
Voll belüfteter Boden WELVENT
„Im Rahmen der Modernisierung der Lagerhalle haben wir den Ganzrost-Belüftungsboden für eine Fläche von fast 550 m2 gekauft. Harte Holzroste ermöglichen das Befahren von schwerer Technik ohne Zeichen der
Beschädigung. Das System der Belüftung bewahrt perfekt die Qualität der
Vorräte, was besonders wichtig für Braugerste ist.“
Vítězslav Navrátil, Vorstandsvorsitzender
Jahr der Realisierung: 2013
Gesamtkapazität: 5 500 t
Silo GSI
„Die ursprüngliche Lagerkapazität war ungenügend, und darum haben
wir uns entschieden, die Lagerkapazitäten durch den Ausbau des Großvolumensilos zu erhöhen. Nach vorheriger Erfahrung mit der Gesellschaft
BEDNAR FMT haben wir nicht gezögert und haben sie wieder angesprochen. Ich muss die Facheinstellung während der ganzen Zeit des Baus und
auch den nachfolgenden Service loben.”
Václav Jelínek, Vorsitzender der Genossenschaft
ROSTĚNICE, A. S. ZENTRUM SLAVKOV
PERSEUS, A.S. BĚCHARY
Südmährische Region
Königgrätzer Region
Jahr der Realisierung: 2008
Gesamtkapazität: 11 000 t
2 Silos GSI
Beförderungswege
Versandbehälter
„Die kommerziellen Silos GSI entsprechen unseren Bedürfnissen. Zusammen mit den installierten Förderern bilden sie ein störungsfreies Ganzes mit
minimalen Anforderungen auf Wartung.“
Vítězslav Navrátil, Vorstandsvorsitzender
Jahr der Realisierung: 2013
Gesamtkapazität: 6 500 t
5 Silos GSI
Reinigungsmaschine BÜHLER
Beförderungswege HAUSER CZ
„Die Kapazität der Linie ist entsprechend unserer Produktion. Einen Teil
der Ernte, die als Futtermittel bestimmt ist, lagern wir in den Hallen und der
Teil, der zur Erhaltung der höchsten Qualität bestimmt ist, lagern wir in den
Silos GSI. Von den neuen Linie versprechend wir uns einen langfristigen
zuverlässigen Betrieb.“
Vladimír Košátko, Vorstandsvorsitzender
REFERENZEN
62
63
REFERENZEN
Petr Růžička DOLNÍ ŘEDICE
AGRODRUŽSTVO KLAS KŘIČEŇ
Region Pardubitze
Region Pardubitze
Jahr der Realisierung: 2010
Gesamtkapazität: 2 000 t
2 Silos GSI
Horizontaler Trockner GSI
WatchDog GSI
Getreidepumpe HUTCHINSON
Beförderungswege BÜHLER
Versandbehälter
„Unser Trockner mit dem Erdgasbrenner, der besonders zum Trocken von
Mais mit einer Feuchtigkeitssenkung von bis zu 20 % genutzt wird, arbeitet
in der Erntezeit sehr zuverlässig. Ein großer Vorteil des Trockners ist die
universelle Möglichkeit dessen Nutzung.“
Jahr der Realisierung: 2009
Gesamtkapazität: 2 400 t
2 Silos GSI
Getreidepumpe HUTCHINSON
Beförderungswege BÜHLER
Versandbehälter
„Die Silos, die heute an der gleichen Stelle wie vor Jahren stehen, wurde bei starkem Sturm beschädigt. Wir brauchten neue Silos, die einen
gleichstarken Ansturm des Windes aushalten. Das erfüllten die amerikanischen Silos, die sehr fest und steif sind, und darum ist deren Beschädigung weniger wahrscheinlich.“
Ladislav Štěpánek, Vorsitzender der Genossenschaft
Petr Růžička, Eigentümer
STATEK CHYŠE GENETIC EXPORT, SPOL. S R.O.
AGRODRUŽSTVO KLAS KŘIČEŇ
Region Karlsbad
Region Pardubitze
Jahr der Realisierung: 2012
Gesamtkapazität: 12 000 t
5 Silos GSI
Schachttrockner BÜHLER
Silo mit der Kegeltrichter GSI
Reinigungsmaschine BÜHLER
Getreidepumpe HUTCHINSON
Beförderungswege BÜHLER
Versandbehälter
„Die Besorgung der Linie mit den Technologien der Marken GSI und
BÜHLER war ein Gewinn an Qualität. Die Fahrer loben überdies die tensometrische Waage, die ihnen die Arbeit erleichtert, und zwar durch genaues
Aufladen der geforderten Menge des Materials auf das Transportmittel.
Mit den Tensometern fällt die Möglichkeit der Unter- oder Überlastung der
Fracht aus, damit kommt es zu keinen Zeitverlusten und der ganze Prozess
der Expedition vereinfacht sich deutlich.“
Jahr der Realisierung: 2013
Schachttrockner BÜHLER
2 Reinigungsmaschinen BÜHLER
Beförderungswege BÜHLER
„Das Hauptvorhaben der Rekonstruktion war die Besorgung der besten
zugänglichen Technologien im Hinblick auf Leistung, qualitative Parameter und niedrige Kosten. Kurz gesagt solche Technologien, die uns schon
überzeugt haben und die fähig sind, Zeit und Geld zu sparen. Unser neuer Trockner BÜHLER STKX6-07 ist energetisch wenig anspruchsvoll, er
weist eine hohe Leistung auf und dank seiner Konstruktion kommt es zu
keiner Umweltverschmutzung.“
Ladislav Štěpánek, Vorsitzender der Genossenschaft
Josef Chára, Miteigentümer
AGRODRUŽSTVO KAČICE
ZEMA MARKVARTICE A. S.
Mittelböhmische Region
Königgrätzer Region
Jahr der Realisierung: 2012
Gesamtkapazität: 4 500 t
3 Silos GSI
Reinigungsmaschine BÜHLER
Getreidepumpe LAMBTON
Beförderungswege HAUSER CZ
Versandbehälter
„Unsere Priorität war die Besorgung von festen Silos und einer hochwertigen effektiven Reinigungsmaschine, was uns gelungen ist. Die Silos GSI
sind dazu leicht zugänglich und sicher für die Wartung.“
Petr Pokorný, Hauptagronom
Jahr der Realisierung: 2012
Gesamtkapazität: 4 000 t
65
REFERENZEN
„Nach ersten Jahren der Erfahrungen muss ich würdigen, dass uns die
Technologien überzeugt haben. Mit unserer hocheffektiver Linie sind wir
fähig, bis zu 1 200 t Korn pro Tag zu behandeln. Den Weizen trocknen wir
in den Silos durch aktive Belüftung in Abhängigkeit der Temperatur und der
relativen Feuchtigkeit der Außenluft nach. Der neue Turmtrockner ist so leistungsstark, dass wir anderen Landwirten die Möglichkeit des Trocknens anbieten. Den Trockner bedienen wir bequem durch das System WatchDog.“
Oldřich Lachman, Vorstandsvorsitzender
64
4 Silos GSI, Turmtrockner GSI
WatchDog GSI
Silo mit der Kegeltrichter GSI
Reinigungsmaschine BÜHLER
Getreidepumpe LAMBTON
Beförderungswege HAUSER CZ
Versandbehälter
REFERENZEN
TSCHECHISCHE AGRAR-UNIVERSITÄT PRAG,
SCHULLANDWIRTSCHAFTUNTERNEHMEN LÁNY,
FARM NOVÉ STRAŠECÍ
PRVNÍ ZEMĚDĚLSKÁ A. S. TUNĚCHODY
Mittelböhmische Region
Jahr der Realisierung: 2009
Gesamtkapazität: 1 500 t
Jahr der Realisierung: 2013
Gesamtkapazität: 4 000 t
Region Pardubitze
4 Silos GSI
Getreidepumpe GSI
Beförderungswege GSI
Versandbehälter
„Dank den neuen Silos können wir jetzt die abgeernteten Materialien in der
höchstmöglichen Qualität lagern. An der Linie ist dazu eine neue Reihe der
Mess - und Steueranlagen installiert, worauf sich die Studenten der Tschechisch landwirtschaftlichen Universität in Prag während der Bearbeitung
der Bakkalaureats- und Diplomarbeiten stützen oder an der Forschungstätigkeit teilnehmen.“
3 Silos GSI
Horizontaler Trockner GSI
Getreidepumpe HUTCHINSON
Beförderungswege HAUSER CZ
Versandbehälter
„Zum Trocken nutzen wir den horizontalen Trockner GSI, der für uns
eine entsprechende Variante von Preis und Leistung war. Wir sind fähig,
10% Feuchtigkeitssenkung bei einer Leistung des Trockners von
10,6 t/Std. zu erreichen.“
Monika Kalousková, Vorstandsvorsitzender
Martin Křenek, Direktor SLU Lány
František Kadlec, Haupt Mechanisator des Zentrums
KATEŘINSKÁ ZEMĚDĚLSKÁ A. S., OPAVA
AGROFARMA TÝNEC S. R. O.
Mährischschlesische Region
Mittelböhmische Region
Jahr der Realisierung: 2010
Gesamtkapazität: 8 000 t
8 Silos GSI
Silo mit der Kegeltrichter GSI
Reinigungsmaschine BÜHLER
Beförderungswege HAUSER CZ
Versandbehälter
Jahr der Realisierung: 2013
Gesamtkapazität: 10 000 t
8 Silos GSI, Trockner PETKUS
Silo mit der Kegeltrichter GSI
Reinigungsmaschine BÜHLER
Getreidepumpen GSI
Beförderungswege GSI
Versandbehälter
„Unsere Nacherntelinie besteht aus acht Silos 4×2, einer Reinigungsmaschine BÜHLER, einer überdachten Aufnahmehalle mit Aufnahmekorb zum
Kippen auf die Seite und nach hinten und Silo mit Kegelboden zur Versorgung des Trockners. Die Beförderungswege vom Hersteller HAUSER CZ
sind hier durch die Elevatoren und Redler gebildet und bis jetzt weisen sie
keine ernsthaftere Spurender Abnutzung auf. Für die Expedition benutzen
wir Unterführungsbehälter mit einer tensometrischen Waage. Der Wert der
gemessenen Masse wird überdies auf dem digitalen Display angezeigt und
dank der Steuereinheit kommt es zur Speicherung der Gewichtsdaten zum
Zweck der Evidenz. Alles arbeitet sehr gut.“
„In der Phase des Projektierens der Linie habe ich vorgeschlagen, die
Abfallwärme der Biogasstation zu nutzen. Die Spezialisten der Gesellschaft BEDNAR FMT haben es geschafft, dieses Vorhaben technisch zu
lösen und es fehlerlos zu realisieren. Jetzt wärmen wir die Prozessluft
von der KGE der Biogasstation zum Trocken und alles arbeitet so, wie
es arbeiten soll. Wie erreichen so maximale Wirtschaftseffektivität und
zahlen keine Gebühren für die Luftverschmutzung, weil es zu keiner Verbrennung der fossilen Brennstoffe kommt.“
Petr Langa, Vertreter Agrotip Opava
Martin Verner, Eigentümer
ZEMĚDĚLSKÁ VÝROBA HEŘMANSKÝ, S. R. O.
LUKROM SPOL. S R. O. VALAŠSKÉ MEZIŘÍČÍ
Mittelböhmische Region
Region Zlin
Jahr der Realisierung: 2010
Gesamtkapazität: 5 000 t
4 Silos GSI
Horizontaler Trockner GSI
Silo mit der Kegeltrichter GSI
Reinigungsmaschine BÜHLER
Getreidepumpe HUTCHINSON
Beförderungswege HAUSER CZ
Versandbehälter
„Ich bin mit der Tätigkeit unserer Nacherntelinie zufrieden, sie weist eine
langfristig hohe Qualität auf. Bei guter Wartung wird die Linie auch der
zukünftigen Generation zuverlässig dienen.“
Jahr der Realisierung: 2008
Gesamtkapazität: 8 000 t
„Zur Auslagerung des Korns benutzen wir Redlerwege mit Auslagerschnecken. Das ganze System arbeitet sehr gut, gleich wie unser
zweistöckiger horizontaler Trockner, der kleine Maße, aber eine große
Leistung hat.“
Miroslav Fojtů, Leiter des Zentrums
REFERENZEN
Josef Heřmanský, Eigentümer
66
4 Silos GSI
Zweistöckiger horizontaler
Trockner GSI
Beförderungswege HAUSER CZ
67
REFERENZEN
AGROSERVIS, 1. ZEMĚDĚLSKÁ A.S. VIŠNOVÉ
ZEMO, SPOL. S R.O.
Südmährische Region
Südmährische Region
Jahr der Realisierung: 2011
Gesamtkapazität: 22 000 t
2 Silos GSI
4 Getreidepumpen HUTCHINSON
Beförderungswege BÜHLER
Reinigungsmaschine BÜHLER
Jahr der Realisierung: 2014
Gesamtkapazität: 100 t
Horizontale Trockner GSI
Lärmdämpfer
Silo mit der Kegeltrichter GSI
„Für den horizontalen Trockner GSI haben wir uns wegen dem Verhältnis des Preises und der Leistung entschieden. Den Trockner nutzen wir
zum Trocknen von Sonnenblumensamen und Grundgetreide und mit
dessen Leistung sind wir sehr zufrieden. Die Erwreitung der bestehenden
Nacherntelinie ist ohne Komplikationen verlaufen.“
„Die Silos GSI erlauben uns große Mengen unserer Produktion von Mais
zu lagern, einen Teil nutzen wir zum Einkauf und zur Lagerung von Vorräten
von anderen Landwirten. Vor der Lagerung des Maises in den Silos achten
wir auf das richtige Trocken und das folgende Abkühlung. Das Befüllen
und Auslagerung der Silos geschieht mithilfe des Umlaufförderers, der sog.
Getreidepumpe HUTCHINSON. Ein großer Vorteil ist die Möglichkeit des
Seitenablassens, so lagern wir bis zu 2/3 aller Waren aus.“
Milan Bartošek, Vertreter
Vladimír Vančura, Leiter der Mechanisierung und Dienste
ZEMĚDĚLSKÁ A.S. KOLOVEČ
DAŇHEL AGRO, A. S.
Region Pilsen
Südböhmische Region
Jahr der Realisierung: 2011
Gesamtkapazität: 3 600 t
3 Silos GSI
Schachttrockner BÜHLER
Reinigungsmaschine BÜHLER
Getreidepumpe LAMBTON
Beförderungswege BÜHLER
Versandbehälter
Jahr der Realisierung: 2014
Gesamtkapazität: 10 000 t
8 Silos GSI
„Aufgrund der ungenügenden Lagerkapazitäten haben wir uns zur Erweiterung der bestehenden Nacherntelinie um weitere acht Silos entschieden. Die Gesellschaft BEDNAR FMT haben wir aufgrund eines
gewonnenen Auswahlverfahrens und auch wegen der Referenzen von
Kunden gewählt. Mit den Silos 40-Series sind wir übergenug zufrieden
ebenso wie mit dem Garantie- und dem Nachgarantieservice der Gesellschaft.“
„Dank der Reinigungsmaschine sind wir fähig, bis zu 1 200 t Trockengetreides pro Tag zu behandeln. Die Reinigungsmaschine BÜHLER arbeitet
auch als Vorreinigungsmaschine, also kommt es zur Doppelnutzung der
Luft und damit auch zur Ersparnis der Energien. Wir haben einen Satz Siebe für jede Frucht und ich kann bestätigen, dass diese Anlagen exzellente
Leistungen aufweisen.“
Vlastimil Daňhel, Vorstandsvorsitzender
Josef Mastný, Vorstandsvorsitzender
ZEMĚDĚLSKÁ SPOLEČNOST SLOVEČ, A.S.
Mittelböhmische Region
Jahr der Realisierung: 2011
Gesamtkapazität: 4 000 t
4 Silos GSI
Getreidepumpe HUTCHINSON
Beförderungswege BÜHLER
„Während unseres Besuches in den Vereinigten Staaten haben wir uns für
die Silos der Marke GSI entschieden, die in der Tschechischen Republik
die Gesellschaft BEDNAR FMT liefert. Diese Gesellschaft haben wir auch
aufgrund der guten Referenzen und vorherigen guten persönlichen und
Handelserfahrungen gewählt.“
Jiří Sobota, Vorstandsvorsitzender
und viele andere
zufriedene Kunden...
LUŽANSKÁ ZEMĚDĚLSKÁ A.S.
ODEŘSKÝ STATEK A.S.
AGROSPOL HOSTOVICE A.S.
AGRO ZIPAL S.R.O.
DNEŠICKÁ ZEMĚDĚLSKÁ A.S.
PD GBELY, A.S.
František Komárek, TOPOL
STATEK KYDLÍNOV S.R.O.
CS AGRO RONOV S.R.O.
FARMA SRCH A.S.
Ing. Ivan Horák, SVOBODNÉ DVORY
ZD KLENOVICE NA HANÉ
Ing. Jaroslav Vaněk, S.R.O., SULEJOVICE
69
2013
2007
2013
2011
2011
2009
2012
2009
2008
2007
2008
2009
2012
REFERENZEN
68
Další spokojení uživatelé:
FREUDE
AN DER LANDWIRTSCHAFT
REFERENCE
71
www.poskliznove-linky.eu
www.bednar-technology.com
BEDNAR FMT s.r.o.
Lohenická 607
190 17 Praha-Vinoř

Kleinanzeige: Generieren

Schwingauslauf SA, rund

Info April 2016 Neuwertige Futtermittelsilos!

GSI 102414 A+++ IN

Dialogworkshop Flucht und Migration vor dem Hintergrund

Aktion Heugabla 2015 (Download, 35.5 KiB )

GSI 81454 A++ PT

GSI SLV-FACHKRÄFTEZENTRUM Angebote für

2 Folien - 6 Lagen - Renardy-jbs