Mitteilungsblatt für Waldkirch und Bernhardzell / Ausgabe 18 / 1. Mai 2015 AKTUELL GEMEINDE Lauf mit und sammle Bewegungsminuten für Waldkirch! Kiesabbauplan Stöcklen-Arnegg Inserateannahmeschluss Auffahrt Abstimmungen Identitätskarte für die nächsten Ferien gültig? Nächste Feuerwehrübungen Unentgeltliche Rechtsa uskunft Gemeinde-Duell-Wanderung SCHULE Schülerkonzert TECHNISCHE BETRIEBE Öffnungszeiten E ntsorgungspark KIRCHEN Diverse Informationen VEREINE Diverse Informationen GEMEINDE ZITAT DER WOCHE «Man hat nur Angst, wenn man mit sich selber nicht einig ist.» Hermann Hesse (1877–1962), deutschsprachiger Schriftsteller, Dichter und Maler GEMEINDE Coop Gemeinde Duell von schweiz.bewegt Lauf mit und sammle Bewegungsminuten für Waldkirch! Der Laufsportverein Gossau unterstützt seine Waldkircher Vereinsmitglieder im Gemeinde Duell von schweiz.bewegt. Das Vereinstraining findet am Dienstag, 5. Mai, in Waldkirch statt. Treffpunkt: 19.30 Uhr, Turnhalle Bünt Garderoben für Damen und Herren sind vorhanden. Gelaufen wird in verschiedenen Stärkeklassen. Alle, die eine Stunde Joggen können, sind herzlich willkommen, am Lauf training teilzunehmen! Der LSV Gossau freut sich über viele Mitläuferinnen und Mitläufer! Nutzen Sie die Möglichkeit zum Schnuppertraining. Wir zählen auf sie! Ihr OK schweiz.bewegt Stadrat Gossau / Gemeinderat Waldkirch Kiesabbauplan StöcklenArnegg Der Stadtrat Gossau und der Gemeinderat Waldkirch haben auf Gesuch der HASTAG Bau AG St.Gallen den Kiesabbauplan Stöcklen-Arnegg erlassen. Der Abbauplan umfasst die Parzellen 1088, 1089, 1090 Stöcklen-Arnegg und regelt: • Änderung Kiesabbau und umfassende Rekultivierung im Gebiet Stöcklen-Arnegg • Offenlegung Stöcklenbach und Mülimoosbach • Festlegung Gewässerraum für Stöcklenbach, Mülimoosbach, Hallerbach • Anpassung Zufahrtsstrasse Der Abbauplan unterliegt der Umweltverträglichkeitsprüfung. Er gilt im Sinne von Art. 28 quinquies Baugesetz gleichzeitig als Baubewilligung. 2 Ausgabe 18 / 1. Mai Die Planunterlagen liegen während 30 Tagen, d. h. vom 5. Mai bis 3. Juni, in der Schalterhalle des Rathauses Gossau, im Gemeindehaus Waldkirch, 1.OG, öffentlich auf und sind unter www.stadtgossau.ch/stoecklen einsehbar. Wer ein eigenes, schutzwürdiges Interesse dartut, kann gegen die Pläne während der Auflagefrist beim Stadtrat Gossau Einsprache erheben. Die Einsprache hat eine Darstellung des Sachverhaltes, eine Begründung und einen Antrag zu enthalten. Ratskanzlei Inserateannahmeschluss Auffahrt Erscheinungsdatum: Freitag, 15. Mai Inserateannahmeschluss: Montag, 11. Mai, 8.00 Uhr Abstimmungen Eidgenössische, kantonale und kommunale Volksabstimmung vom 14. Juni Eidgenössische Volksabstimmungen • Bundesbeschluss vom 12. Dezember 2014 über die Änderung der Verfassungsbestimmung zur Fortpflanzungs medizin und Gentechnologie im Humanbereich • Volksinitiative vom 20. Januar 2012: «Stipendieninitiative» • Volksinitiative vom 15. Februar 2013: «Millionenerbschaften besteuern für unsere AHV (Erbschaftssteuerreform)» • Änderung des Bundesgesetzes über Radio und Fernsehen vom 26. September 2014 Kantonale Volksabstimmungen • Gesetzesinitiative «Zukunft dank gerechter Vermögenssteuern (Steuergerechtigkeitsinitiative)» Kommunale Volksabstimmungen • Ersatzwahl Gemeinderat Die Urnen sind geöffnet: Sonntag, 14. Juni Waldkirch 10.00 bis 11.00 Uhr, im Schulhaus Steig Bernhardzell 10.00 bis 11.00 Uhr, im Pfarreiheim Stimmberechtigung Stimmberechtigt sind mündige Schweizer Bürgerinnen und Bürger, die in der Gemeinde wohnen und nicht von der Stimm- GEMEINDE INSERATE berechtigung ausgeschlossen sind. Die Ortsbürger und -bürgerinnen müssen den Heimatschein spätestens vor dem Abstimmungssonntag deponiert und die übrigen Bürger fünf Tage vor dem Abstimmungssonntag die Niederlassung erteilt bekommen haben. Stimmausweis Der Stimmausweis kann gleichzeitig als Erklärung für die briefliche Stimmabgabe verwendet werden. Auf der Rückseite ist der Ausweis bereits an die Gemeindeverwaltung adressiert und mit dem Vermerk «Briefl iche Stimmabgabe» versehen. Das Kuvert mit dem Abstimmungsmaterial kann als Rücksendekuvert benutzt werden. Erleichterte Stimmabgabe a) Vorzeitige persönliche Stimmabgabe Am Freitag vor dem Abstimmungssonntag, von 8.00 bis 11.30 Uhr und von 14.00 bis 16.30 Uhr bei der Ratskanzlei (Sekretariat, Büro 107). b) Briefliche Stimmabgabe Die briefliche Stimmabgabe ist unmittelbar ab Erhalt des Abstimmungsmaterials zulässig. Sie muss am Abstimmungssonntag bis spätestens 11.00 Uhr bei der Gemeinde eintreffen. Briefliche Stimmabgaben können an jedem Ort der Schweiz der Post übergeben, am Wohnsitz in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung eingeworfen oder den Stimmenzählern an der Urne abgegeben werden. Mit der Unterschrift unter die vorgedruckte Erklärung auf dem Stimmausweis wird bestätigt, dass die briefliche Stimmabgabe dem eigenen Willen entspricht. Die Stimmzettel sind in das beigelegte Stimmkuvert oder in ein privates Kuvert zu legen. Dieses ist zu verschliessen und zusammen mit dem unterschriebenen Stimmausweis in das Zustellkuvert zu legen. Das Kuvert ist zu verschliessen, aber nicht zu frankieren. Das Rückporto wird von der Gemeinde Waldkirch bezahlt. Bei Verwendung eines privaten Kuverts muss dieses mit dem Vermerk «Briefliche Stimmabgabe» versehen werden. Es ist an die Ratskanzlei, 9205 Waldkirch, zu adressieren. Weitere Auskünfte über das Verfahren erteilt die Ratskanzlei unter Telefon 071 434 60 31. Fehlende Stimmausweise sowie fehlendes Abstimmungsmaterial können bis 12. Juni, 16.30 Uhr, bei der Ratskanzlei bezogen werden. Einwohneramt Identitätskarte für die nächsten Ferien gültig? Falls Ihre Identitätskarte bereits abgelaufen ist oder demnächst ablaufen wird, empfehlen wir Ihnen, rechtzeitig vor den Ferien einen neuen Ausweis zu bestellen. Für die Beantragung ist eine persönliche Vorsprache beim Einwohneramt erforderlich (Kinder ab 7 Jahren). Dazu bringen Sie bitte die alte ID-Karte oder die Verlustanzeige sowie ein aktuelles Passfoto gemäss Fotokriterien (www.schweizerpass.ch) mit. Die Identitätskarte kostet Fr. 70.– für Personen ab 18 Jahren sowie Fr. 35.– für jüngere Personen. Das Einwohneramt Waldkirch ist am Samstag, 2. Mai, von 9.00 bis 11.00 Uhr für Sie geöffnet. Dieser Samstagmorgen ist ausschliesslich für die Ausstellung von Identitätskarten bestimmt, andere Dienstleistungen werden während dieser Zeit nicht angeboten. Wir hoffen mit diesem erstmaligen Angebot möglichst viele Einwohnerinnen und Einwohner zu erreichen. Für Fragen steht Ihnen das Einwoh- neramt Waldkirch, T 071 434 60 34, gerne zur Verfügung. Feuerwehr Nächste Feuerwehrübungen Samstag, 2. Mai Atemschutz, Depot Waldkirch gemäss Aufgebot Montag, 4. Mai 20.00 Uhr, Depot Waldkirch alle, ohne Sanität Mittwoch, 6. Mai Sanität, 19.30 Uhr, Depot Waldkirch Verschiebung nach Flawil Amtsnotariat St.Gallen Unentgeltliche Rechtsauskunft Waldparzelle zu verkaufen Am Mölbach in Waldkirch Fläche: 4470 m2 Telefon 076 710 42 22 Am Donnerstag, 7. Mai, von 17.00 bis 18.30 Uhr, findet die Rechtsberatung des Amtsnotariates St.Gallen, in den Räumlichkeiten des Amtes für Handelsregister und Notariate, Davidstrasse 27, in St.Gallen statt (keine Voranmeldung). Dabei werden vor allem Fragen aus dem ehelichen Güterrecht und dem Erbrecht, aber auch Fragen zu Beurkundungen, beantwortet. Ausgabe 18 / 1. Mai 3 GEMEINDE SCHULE TECHNISCHE BETRIEBE KIRCHEN Kommission für das Alter Gemeinde-DuellWanderung KIRCHEN Kath. Kirchgemeinde Waldkirch Einschreibegottesdienst Sonntag, 3. Mai, 10.30 Uhr, Pfarrkirche Die KfdA lädt zu einer Gemeinde-Duell-Wanderung am Dienstag, 5. Mai, ein. (Verschiebungsdatum: Donnerstag, 7. Mai) 13.15 Uhr: Treffpunkt Waldkirch: Parkplatz Oberwaldstrasse 13.30 Uhr: Abfahrt Bernhardzell: Schulhausparkplatz zur Fahrt nach Waldkirch Wanderroute: Schuepis–Vögeliberg–Loo–Bernhardzell Dorf–Erfrischung im Restaurant Adler (Rückfahrtmöglichkeit mit dem Postauto)–Wolfertswis–Hirschgarten Bei der Einschreibungsfeier bekräftigen die Firmlinge öffentlich ihren Entschluss, sich firmen zu lassen und Mitverantwortung für unsere Glaubensgemeinschaft zu tragen. Die Firmung feiern wir am Samstag, 30. Mai, 10.00 Uhr, in der Pfarrkirche Bernhardzell. Informationsabend Firmweg 2015/16 Wanderzeit: etwa 2 ½ Stunden Ausrüstung: evtl. Regenschutz Auskunft über die Durchführung: Edi Oberholzer, T 071 433 11 67, oder Emil Zwicker-Würth, T 071 433 10 23 Auf viele Wanderer, aus Anlass des Gemeinde Duells (schweiz.bewegt), freut sich die Kommission für das Alter SCHULE Musikschule Waldkirch-Bernhardzell Schülerkonzert Die Musikschule lädt zum Schülerkonzert ein am Mittwoch, 6. Mai, 18.30 Uhr, in der Aula OZ Bünt, Waldkirch. Mittwoch, 24. Juni, 20.00 Uhr im Pfarreiheim Waldkirch Flursegnungen im Mai Dienstag 5. Mai 20.00 Uhr Egelsee Mittwoch 6. Mai 20.00 Uhr Obergrimm 19.30 Uhr Eucharistie in der Kapelle Oberwald Treffpunkt Laufgruppe: 18.30 Uhr, Pfarreiheim Montag 11. Mai 20.00 Uhr Fillisweid Dienstag 12. Mai 20.00 Uhr Wolfertswis Montag 18. Mai 20.00 Uhr Leh Mittwoch 20. Mai 20.00 Uhr Tierlihueb Dienstag 26. Mai 20.00 Uhr Hall Wegkreuzeinweihung Hauptwilerstrasse/Leh Pfingstsonntag, 24. Mai, 19.30 Uhr, Treffpunkt Pfarreiheim TECHNISCHE BETRIEBE Energie- und Umweltkommission Öffnungszeiten Entsorgungspark IMPRESSUM Herausgeber Gemeindeverwaltung Waldkirch Gestaltung und Druck Cavelti AG, medien. digital und gedruckt, Gossau Titelbild © Shutterstock Werkhof Buechwisen an der Bernhardzellerstr. 59, Waldkirch Der Entsorgungspark bleibt am Freitag, 15. Mai, geschlossen. Der Entsorgungspark ist jeden Freitagnachmittag von 14.45 bis 16.15 Uhr geöffnet. Bei Fragen wenden Sie sich bitte direkt an die Technischen Betriebe, T 071 434 60 55. Erscheinungsweise wöchentlich Jahrgang 68 Nächste Ausgabe Ausgabe 19 Redaktionsschluss: 5. Mai, 8.00 Uhr, erscheint am 8. Mai Beiträge elektronisch oder auf Datenträger an die Gemeindeverwaltung ([email protected]) Inserateannahme: [email protected] 4 Ausgabe 18 / 1. Mai VEREINE INSERATE VEREINE Genossenschaft Kabelnetz Betagtenzentrum Schwalbe Unterbruch Genossenschaft Kabelnetz Ferienaufenthalte bei uns Waldkirch-Bernhardzell Aufgrund von dringend notwendigen Arbeiten am Lichtwellenleiternetz der Technischen Betriebe kommt es am Mittwoch, 6. Mai, zwischen 5.30 und 6.00 Uhr zu kurzen Unterbrüchen bei allen Dienstleistungen (Radio/Fernsehen, Kabelinternet und digiphon-Kabeltelefonie). Betroffen von diesen Ausfällen ist das Versorgungsgebiet Bernhardzell und Engi. Wir bitten Sie um Kenntnisnahme und danken für Ihr Verständnis. Das Betagtenzentrum Schwalbe liegt im Wohnquartier Hofegg, im Grünen der Parkanlage. Sehr zentral, aber ohne Durchgangsverkehr, direkt an der Buslinie Bahnhof Gossau–Hofegg–Walter Zoo. Das Haus bietet nach Süden ausgerichtete Zimmer mit einmaligem Blick auf den Säntis. Pflegen Sie Angehörige zu Hause und suchen in nächster Zeit eine Entlastung? Gerne beraten wir Sie, wie ein Ferienaufenthalt bei uns gestaltet werden kann: T 071 388 12 88. Seilzieherclub Waldkirch Seilziehturniere Waldkirch Frauengemeinschaft Waldkirch Turnierplatz Breite Samstag, 9. Mai 09.45 Uhr Gemeindeduell «schweiz.bewegt» (Aufwärmen) 10.00 Uhr Schülerturnier 10.30 Uhr Kindergartenturnier 18.00 Uhr Zipfel-Cup (Plauschturnier) 20.00 Uhr «No Limit»-Party mit DJ Kaufi Gottesdienst Die Frauengemeinschaft lädt Sie ein zum Gottesdienst im Mai in der Kapelle Oberwald mit Flursegnung. Eucharistiefeier: Mittwoch, 6. Mai, 19.30 Uhr Sonntag, 10. Mai 10.00 Uhr U19-Turnier 13.00 Uhr 580 kg-Turnier Im Sinne vom Anlass «schweiz.bewegt» möchten wir Sie motivieren, den Weg zu Fuss unter die Füsse zu nehmen. Anmeldungen für alle Samstag-Turniere unter www.szcw.ch An beiden Turniertagen ist für Ihr leibliches Wohl gesorgt. Am Sonntag verwöhnen wir Sie zusätzlich mit einem feinen Muttertagsmenü. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Treffpunkt Laufgruppe: Pfarreiheim Waldkirch um 18.30 Uhr. Anschliessend gemütliches Beisammensein im Restaurant Rose. Eine feine Grillwurst wird offeriert. Es freut uns, dass sich der Skiclub Tannenberg gemeinsam mit uns auf den Weg machen wird. Sorgentelefon für Kinder G rat is 0800 55 42 0 weiss Rat und hilft [email protected] SMS-Beratung 079 257 60 89 www.sorgentelefon.ch • PC 34 - 4900-5 Ausgabe 18 / 1. Mai 5 AGENDA Gemeinde Abfallentsorgung siehe Abfallkalender, Homepage Papiersammlung 2015 Waldkirch: 4 × pro Jahr: 6.6., 29.8., 28.11. Bernhardzell: 4 × pro Jahr: 6.6., 22.8., 7.11. Schule Schulbesuchstage in der Primarschule und Oberstufe immer am 20. des Monats Bibliothek OZ Bünt, Waldkirch Montag: 15.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag: 15.30 bis 19.00 Uhr Samstag: 9.30 bis 11.00 Uhr In den Schulferien ist die Bibliothek am Donnerstag von 18.00 bis 19.30 Uhr geöffnet. Aktuelle Termine 1. bis 9. Mai schweiz.bewegt 2015; Gemeinde Duell gegen Hauptwil OK schweiz.bewegt 2. Mai Kibi – Kinderbibelgruppe 9.30 Uhr, Pfarreiheim, Pfarrei Waldkirch Schnellster Bernhardzeller und Plauschwettkampf 10.00 Uhr, Mehrzweckhalle Bernhardzell, Jugi STV Bernhardzell Bernhardzeller Plauschvolleyballturnier 15.00 Uhr, Mehrzweckhalle Bernhardzell, Männerriege STV Bernhardzell WaSa-Night 17.00 bis 24.00 Uhr, Turnhalle Bünt, WaSa Oldies-Nights 19.00 Uhr, Turnhalle Breite,Dorfkafi / Jenny’s Getränkeshop 3. Mai Europäischer Jugend-Brass-Band-Wettbewerb Konzerthaus Freiburg, Liberty Brass Band und Liberty Junior Fiire mit de Chline 10.00 Uhr, Pfarreiheim, Pfarrei Waldkirch Sunntigsfiir 10.30 Uhr, Antoniuskapelle, Pfarrei Waldkirch Einschreibegottesdienst der Firmlinge 10.30 Uhr, Pfarrkirche, Pfarrei Waldkirch 5. Mai Gemeinde Duell; Wanderung 13.15 Uhr, Treffpunkt Parkplatz Oberwaldstrasse, KfdA Kommission für das Alter Gemeinde Duell; Lauftraining 19.30 Uhr, Treffpunkt Turnhalle Bünt, Laufsportverein Gossau 6 Ausgabe 18 / 1. Mai 5. Mai Flursegnung 20.00 Uhr, Bildstöckli Egelsee, Pfarrei Waldkirch Hauspflege 20.00 Uhr, Pfarreiheim, Samariterverein Waldkirch-Bernhardzell 6. Mai Schülerkonzert 18.30 Uhr, Aula OZ Bünt, Musikschule Waldkirch-Bernhardzell Eucharistiefeier mit der Frauengemeinschaft 19.30 Uhr, Kapelle Oberwald, Pfarrei Waldkirch Flursegnung 20.00 Uhr, Wegkreuz Obergrimm, Pfarrei Waldkirch 8. Mai Faustballmeisterschaft 1. Liga 19.30 bis 23.00 Uhr, Sportplatz Bünt, TSV Waldkirch 9. bis 10. Mai Seilziehturnier 2015 Turnierplatz Breite, Seilzieherclub Waldkirch 10. Mai Focus-Gottesdienst «Sehnsucht nach Liebe» 10.10 bis 11.20 Uhr, Johanneskirche in Bischofszell, Evang. Kirchgemeinde Bischofszell-Hauptwil Dankgottesdienst der Erstkommunikanten und Muttertag 10.30 Uhr, Pfarrkirche, Pfarrei Waldkirch 11. Mai Flursegnung 20.00 Uhr, Bildstöckli Fillisweid, Pfarrei Waldkirch 12. Mai Mütter- und Väterberatung in Waldkirch ab 13.30 Uhr, Beratung mit Anmeldung, Sitzungszimmer, kath. Pfarreiheim, Ostschweizer Verein für das Kind Flursegnung 20.00 Uhr, Wegkreuz Wolfertswis, Pfarrei Waldkirch 18. Mai Mütter- und Väterberatung in Bernhardzell ab 13.30 Uhr, Beratung mit Anmeldung, kath. Pfarreiheim, Ostschweizer Verein für das Kind Flursegnung 20.00 Uhr, Wegkreuz Leh, Pfarrei Waldkirch 19. Mai HV und öffentliche Informationsveranstaltung 20.00 Uhr, Restaurant Rössli, Naturschutzverein WaldkirchBernhardzell 20. Mai Flursegnung 20.00 Uhr, Wegkreuz Tierlihueb, Pfarrei Waldkirch Wie viel Watt brauchen Sie, um glücklich zu sein? SPINAS CIVIL VOICES INSERATE Bewusst leben macht glücklich: wwf.ch/gluecks-experiment Ausgabe 18 / 1. Mai 7 INSERATE Dieses Wochenende bieten wir Ihnen besonders preiswert: Siedwurstfestival: mit Bärlauchsiedwürsten und verschiedenen weiteren Siedwurstsorten Kalbsschnitzel vom Eckstück Zart gelagert 100 g nur Fr. 6.40 Kalbshaxen TK 100 g nur Fr. 2.40 Schweinshals am Stück oder Steak 100 g nur Fr. 1.70 superzartes Schweizer Rindsfilet aus der Region Am Samstagzmittag heiss aus dem Drehgrill Grillierte Schweizer Poulets Vorbestellung empfohlen HURRA! 4.4 HURRA! Wir gratulieren unserem Mitarbeiter Claudio Popp zur bestandenen eidgenössischen Prüfung zum Betriebsleiter Fleischwirtschaft. Wir freuen uns mit ihm über diesen Erfolg. Im Rahmen dieser Prüfung haben wir auch unseren Wettbewerb der SKIHÜTTEN-Wochen ausgelost und gratulieren folgenden Gewinnern: 1. Preis: Gutschein im Wert von Fr. 100.– Noah Eberle, Haldenstrasse 16a, 9200 Gossau 2. Preis: Gutschein im Wert von Fr. 50.– Claudia Studerus, Bernhardzellerstrasse, 9205 Waldkirch 3. Preis: Gutschein im Wert von Fr. 25.– Marcel Strittmatter, Sonnenrainstrasse, 9205 Waldkirch Herzlich grüsst Sie Familie Sager und Team 8 Ausgabe 18 / 1. Mai Wissen Sie, … – …dass in unser Gemeinde jährlich rund 200 Tonnen Papier und Karton gesammellt werden? – …dass Jugendorganisationen und Schulen diese Sammlungen im Auftrag der Gemeinde durchführen? – …dass Sie mit der Abgabe Ihres Altpapiers innerhalb unserer Gemeinde die Jugendorganisationen indirekt unterstützen? Denn diese setzen das erarbeitete Geld wieder für sinnvolle Projekte zugunsten unserer Jugend ein. – … dass Altpapier ein wertvoller Rohstoff ist und deshalb nicht der Kehrichtverbrennung zugeführt werden soll? INSERATE Lady-Biken Jeden Mittwoch, 18.30 Uhr Für Anfängerinnen und Fortgeschrittene! RISTORANTE VINOTECA PIETRO Treffpunkt: Velos-Motos Scheiwiller, Waldkirch bernhardzellerstrasse 2 · 9205 waldkirch telefon +41 071 433 11 33 mail [email protected] · web www.rpietro.ch ruhetag mittwoch ab 14 Uhr und donnerstag Info: T 071 433 83 23 Betreuung von Senioren/innen Ammann Meinrad Blumen und Gemüse Unterdorf 25 9312 Häggenschwil Tel. 071 298 27 49 Woche der offenen Türe 4. bis 9. Mai Meine Kompetenzen: Betreuen und pflegen Sie ihre/n Partner/in, ihre Eltern oder Rotkreuzhelferin Tauchen Sie ein in ein Meer von Blumen und Blüten und lassen Sie für einen Moment des Alltags die Seele baumeln. Wir haben für Sie produziert und bereitgestellt: • grosse Auswahl an Sommerblumen für Balkon, Rabatten und Garten • reichhaltige Auswahl an Gemüsesetzlingen • einige Spezialitäten und Pflanzenneuheiten • Pflanzservice vorhanden, bringen Sie Ihre Pflanzgefässe mit • Blumenerde Ausserdem besichtigen Sie ein Foliengewächshaus der neuesten Bauart. Mehrere Jahre Berufserfahrung in Pflegeheimen 4 Jahre Unterstützung und Pflege kranker Eheleute 5 Jahre Intensivpflege einer demenzkranken Patientin Gerne geben wir Ihnen Tipps, Ratschläge und Hintergrund informationen zu Blumen und Gemüsepflanzen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ich biete eine Tagesbetreuung in unserem Haus an. von 9.00 bis 17.00 Uhr So können Sie einige freie Stunden nutzen • Automatische Temperatursteuerung mit Sturmschutz • CO2-neutrale Heizung eine Entlastung? Dienstag und Donnerstag • Gewächshaustische mit Ebbe-Flut-Bewässerung • Eingebauter Schattier- und Energieschirm Schwiegereltern und Sie möchten gerne um wieder Kraft zu tanken. Thea Eberhard Talermoos 9205 Waldkirch 071 433 21 72 [email protected] Wenn ich Ihr Interesse geweckt habe oder Fragen aufgekommen sind, kontaktieren Sie mich und wir können eine individuelle Lösung suchen. Ammann Meinrad AUSSTELLUNG FÜR DEN INNENAUSBAU Parkett • Böden • Wände • Decken • Türen • Decore Offen für Sie Mo. - Fr. 7.30 - 12.00 | 13.30 - 18.30 Uhr Sa. 9.00 - 12.00 Uhr %5$81 $* *RVVDX 6* 7HO LQIR#EUDXQFK ZZZEUDXQFK Ausgabe 18 / 1. Mai 9 INSERATE Muttertag Sonntag, 10. Mai 2015 Unser Verwöhnprogramm für die besten Mamis der Welt! Ein Tag in der Provence Reichhaltiges Festtagsmenü Liebevoll dekorierte Tische Grosses Kinderspielzelt Muttertagsgeschenk Reservieren Sie frühzeitig Ihren Tisch. Wir freuen uns auf Sie! Restaurant Golf 36 Moos, CH-9205 Waldkirch Telefon +41 (0)71 434 67 60 www.golfwaldkirch.ch/restaurant-golf-36 Schnider Entsorgungsservice Grün- und Gartenabfälle entsorgen lgut Heckenschnitt Heu und Stroh Äste Laub Stauden Baum- und Rebschnitt Gras Häckse und -erde Trester Unkraut uvm. anzen Topfpfl Rinde Rasenschnitt Schilf Schnittblumen sammeln transportieren verwerten entsorgen www.schnider-ag.ch Telefon 071 278 15 15 9032 Engelburg 10 Ausgabe 18 / 1. Mai
© Copyright 2024 ExpyDoc
