Gemeindebrief September – Oktober – November 2015 1 Liebe Gemeindemitglieder, liebe Freundinnen und Freunde der Hospitalkirche, es war im Kriegsjahr 1917, als der Schweizer Schriftsteller Robert Walser an seinen damals ebenfalls in der Schweiz lebenden Kollegen Hermann Hesse schrieb: "Wenn die Welt aus den Fugen ist, so nützt die Anstrengung von zwanzigtausend tollen Hamleten wenig oder nichts. Ich lese jeden Tag ein wenig Französisch, weil das so eine hübsche Sprache ist. Bin ich etwa deswegen ein Schurke?" Ein Schurke ist er nicht. Vielleicht ist er sogar ein mutiger Mann. In jenen letzten Monaten des Ersten Weltkrieges Französisch, die Sprache der Gegner, zu lesen und zu lernen, ist nicht nur im untergehenden Deutschen Kaiserreich sondern auch in der deutschsprachigen Schweiz, in der die einzelnen Landesteile auseinander zu fallen drohen, ein Skandal – ein Aufbegehren gegen den Zeitgeist, ein sehr persönliches Rettungsunternehmen von Kultur, Sprache und Dichtung – und durch sie hindurch: ein Zeichen der Menschlichkeit. “The time is out of joint” – "Die Zeit ist aus den Fugen", in manchen Gesprächen und an manchen Orten begegnet mir in den letzten Wochen dieses geflügelte Wort aus Shakespeares Hamlet. Oft geht es um die Flüchtlingsdramen und -schicksale, die wir in dieser bedrängenden Nähe seit dem Zweiten Weltkrieg in Mitteleuropa nicht mehr erlebt haben. Es geht um Fassungslosigkeit angesichts dessen, was sich auf dem Mittelmeer und an den europäischen Grenzen abspielt. Es geht um die Ängste, die damit verbunden sind. Es geht um das weltweite Aufbrechen von Hass und um die Bereitschaft zur Gewalt. Es geht schließlich um das Bewusstsein, dass niemand auf einer sicheren Insel lebt. Wer einen Blick in die ersten Jahrhunderte des jungen Christentums wirft, dem wird bewusst, dass solche Erfahrungen diesen Menschen keineswegs fremd waren. Erstaunlich ist vielmehr der Geist, in dem die jungen Gemeinden in dieser stürmischen Welt zu leben wagten. "Bleibt besonnen und wachsam", lesen wir. Und: "Seid gastfreundlich". (1. Petrus 4, 7f). Immer wieder hören wir den Aufruf zur Nüchternheit, zum Frieden, zur wechselseitigen Ermutigung (Epheser 5,15-20). Woher kommt diese Haltung? Es ist merkwürdig: Der innerste Grund ist, dass auch für die junge Kirche die "Zeit aus den Fugen" ist – nur auf eine vollkommen andere Art und Weise. Es ist ja eine der Kernaussagen des Evangeliums, dass eine neue Zeit begonnen hat: Wir leben und handeln nicht aus der Angst, sondern von Ostern her. Und diese neue Zeit bildet sich ab mitten im Alltag der Menschen: in Tischgemeinschaften, im Gottesdienst, in der Fürsorge für Arme, Gefangene, Kranke, Sterbende. Dort, in diesen konkreten Begegnungen wird die Zeit neu. Manche von uns, beeindruckend viele eigentlich, auch in unserer Stadt, erleben solches auch in diesen Tagen: in der Begleitung von Asylsuchenden und Flüchtlingen, an den anderen Orten, an denen Menschen für Menschen einstehen: in Kliniken, Pflegeheimen, im Hospiz. Dort werden mitten in unserer Vergänglichkeit und in den Turbulenzen dieser Welt Zeichen des Lebens und der Menschlichkeit gesetzt. Lassen wir uns darin nicht irremachen. Auch wenn die Welt aus den Fugen scheint, so bleiben wir doch dem Wort und dem Geist verpflichtet, der uns Hoffnung gibt. Wir lesen im Evangelium. Wir folgen den Spuren des Nazareners. Sonntag für Sonntag feiern wir die Verheißungen von Ostern. Schön, wenn Sie mit unterwegs sind. Schön, wenn wir miteinander in der Bergpredigt Jesu lesen können – das ist das biblische Programm für die kommenden Monate. Gut auch, wenn wir die nun beginnende Innensanierung unserer Kirche gemeinsam voranbringen. Gut schließlich, wenn wir uns miteinander ermutigen lassen zu einem nüchternen, menschlichen, hoffnungsvollen Umgang mit den Herausforderungen, Aufgaben und Themen, die vor uns liegen. Sehr herzlich und in der Vorfreude auf unsere Begegnungen grüße ich Sie auch im Namen von Pfarrerin Monika Renninger und im Namen des Kirchengemeinderats, Ihr Pfarrer Eberhard Schwarz Abbildung Vorderseite – „Aufbruch – Umbruch – Durchbruch“, Kunstprojekt der Künstlergruppe creo in der Hospitalkirche 2015 (Foto: Thomas Weidle) 2 G o t t es d i en s t e Wenn es die Witterung erlaubt, werden wir die Gottesdienste bis Ende September in der Hospitalkirche feiern. Ab dem 3. Oktober ist die Hospitalkirche zur Sanierung geschlossen. Mit den Gottesdiensten weichen wir in dieser Zeit in den Hospitalhof aus (Büchsenstr. 33, 1. OG oder Foyer). Einmal im Monat wird es einen Abendgottesdienst in der Stifts- oder Schlosskirche (Johannes-Brenz-Platz / Stiftstraße 12 oder Altes Schloss / Schillerplatz 6) geben. Bitte achten Sie daher auf die Zeit- und Ortsangaben. Herzliche Einladung! SEPTEMBER 06. 11 Uhr, Hospitalkirche Gottesdienst Pfarrerin Monika Renninger 13. 11 Uhr, Hospitalkirche Gottesdienst mit Abendmahl Pfarrer Eberhard Schwarz 20. 11 Uhr, Hospitalkirche/Hospitalhof Gottesdienst Bischof Prof. Dr. Wolfgang Huber, Pfarrerin Monika Renninger, Pfarrer Eberhard Schwarz 18 Uhr, Leonhardskirche Heilsamer Gottesdienst für Leib und Seele (s. S. 6) 27. 11 Uhr, Hospitalkirche Gottesdienst zum Erntedankfest mit der Johannes-Brenz-Schule Pfarrer Eberhard Schwarz (s. S. 10) OKTOBER 04. 11 Uhr, Hospitalhof Gottesdienst mit Taufe Pfarrer Eberhard Schwarz 11. 11 Uhr, Hospitalhof Gottesdienst Pfarrerin Monika Renninger 18. 11 Uhr, Hospitalhof Gottesdienst Pfarrer Eberhard Schwarz 17 Uhr, Leonhardskirche Ökumenischer Gottesdienst für getrennt Lebende und Geschiedene (s.S. 11) 25. 18 Uhr, Schlosskirche Gottesdienst Pfarrer Eberhard Schwarz NOVEMBER 01. 11 Uhr, Hospitalhof Gottesdienst Pfarrerin Monika Renninger 08. 11 Uhr, Hospitalhof Gottesdienst mit Abendmahl Pfarrer Eberhard Schwarz 15. 11 Uhr, Hospitalhof Gottesdienst Pfarrerin Monika Renninger 18 Uhr, Leonhardskirche „Wer Gewalt säht, wird Gewalt ernten.“ Politisches Nachtgebet am Volkstrauertag Citykirchenteam (s.S. 7) 18. 11 Uhr, Hospitalhof Gottesdienst am Buß- und Bettag Stadtdekan Søren Schwesig, Pfarrerin Monika Renninger, Pfarrer Eberhard Schwarz 22. 18 Uhr, Stiftskirche Gottesdienst am Ewigkeitssonntag Pfarrer Eberhard Schwarz 29. 11 Uhr, Hospitalhof Gottesdienst am 1. Advent Pfarrer Eberhard Schwarz DEZEMBER - Vorschau 06. 11 Uhr, Hospitalhof Gottesdienst am 2. Advent Pfarrerin Monika Renninger G o t t es d i en s t e i m L udw i g s t i f t Silberburgstr. 89; jeweils 15:30 Uhr Donnerstag, 10. September Donnerstag, 15. Oktober Donnerstag, 19. November Pfarrer Schwarz Pfarrer Schwarz Pfarrer Schwarz G o t t es d i en s t e i m P a uli n e n p a rk Seidenstr. 35; jeweils 15:30 Uhr Donnerstag, 10. September Donnerstag, 24. September Donnerstag, 8. Oktober Donnerstag, 22. Oktober Donnerstag, 12. November Donnerstag, 26. November Diakon Nicklaus Pfarrer Schwarz Diakon Nicklaus Pfarrerin Essig-Hinz Pfarrer Schwarz Diakon Nicklaus 3 Vorverkauf für alle Konzerte (ohne VVK-Gebühr): i-Punkt, Königstr.1a, Tel. 07 11 / 222 82 43; SKS Russ, Tel. 07 11 / 163 53 21; buch+musik, Büchsenstraße 36, Tel. 07 11 / 29 45 47 Samstag, 3. Oktober 2015, 17:00 Uhr, Hospitalkirche Konzert und Abendsegen zum Hospitalhof open Felix Mendelssohn-Bartholdy, "Verleih und Frieden"; "Siehe, der Hüter Israels" für Chor und Orchester Wolfgang Amadeus Mozart, "Laudate Dominum" für Sopran, Chor und Orchester Jürgen G. Schwab, Liedkantate "Strahlen brechen viele" für Chor und Orchester Jeannette Bühler, Sopran Collegium vocale Stuttgart Concertino Stuttgart: Dorothee Wertz, Flöte, Waldemar Maysenhölder, Gabriele Dettweiler, Violinen; Eva Barsch, Viola; Stefan Kraut, Violoncello; Ulrich Schirrmeister, Violone Leitung: Elisabeth Wied-Schwab. Liturgie: Pfarrer Eberhard Schwarz Eintritt frei - um Spenden wird gebeten. Samstag, 26. September 2015, 20:00 Uhr, Hospitalkirche Sopran und Orgel bei Kerzenlicht Nikolaus Bruhns, Kleines Praeludium e-moll für Orgel Heinrich Schütz, „Ich will den Herren loben allezeit“ für Sopran und Orgel Nikolaus Bruhns, Praeludium G-Dur für Orgel Antonin Dvorak, „Ich hebe meine Augen auf“; „Ein neues Lied will ich dir singen“ (Bearbeitung für Sopran und Orgel von Helmut Bornefeld) Jean Langlais, Missa in simplicitate für Sopran und Orgel Cesar Franck, Choral für Orgel Jeannette Bühler, Sopran Klaus Weber, Orgel Eintritt 10,- (erm. 8,-) Euro Sonntag, 15. November 2015, 10:00 Uhr, Leonhardskirche, Leonhardsplatz, Stuttgart Musikalisch gestalteter Gottesdienst zum Ende des Kirchenjahrs Felix Mendelssohn-Bartholdy, "Wer bis an das Ende beharrt" für Chor und Orgel; "Erkenn mich, mein Hüter" für Harfe und Orgel Johann Sebastian Bach, "Gloria sei dir gesungen" für Chor und Orgel Collegium vocale Stuttgart Esther Schwab, Harfe Elisabeth Wied-Schwab, Orgel und Leitung Liturgie: Pfarrer Eberhard Schwarz Eintritt frei. Sonntag, 27. September 2015, 20:00 Uhr, Hospitalkirche Benefizkonzert zugunsten der Renovierung von Kirche und Orgel Tomaso Albinoni: Concerto für zwei Oboen und Orchester Wolfgang Amadeus Mozart: Konzert für Flöte und Orchester D-Dur Johann Sebastian Bach: Konzert D-Dur für Orgel und Streichorchester Wolfgang Amadeus Mozart: „Exsultate jubilate“ Kantate für Sopran und Orchester Eva Kleinheins, Sopran Sabine Bauer, Flöte Christian Pohl und Stefan Sauer, Oboen Ursa Vukman, Orgel Orchester PRO MUSICA STUTTGART Leitung: Jürgen Klenk Samstag, 5. Dezember 2015, 20:00 Uhr, Leonhardskirche, Leonhardsplatz, Stuttgart Weihnachtskonzert bei Kerzenlicht Domenico Cimarosa, Konzert G-Dur für 2 Flöten und Streicher Matthias Weckmann, "Gegrüßet seist du, Holdselige"; Dialog für Sopran, Tenor, 2 Flöten und Streicher Joh. Christian Friedrich Bach, "Die Kindheit Jesu" Oratorium für Sopran, Alt, Tenor, Bass, Chor und Orchester Jeanette Bühler, Sopran; Peter Schaufelberger, Tenor; Frank Wörner, Bass Concertino Stuttgart: Dorothee Wertz, Gabriele Keller, Flöte und Blockflöte; Waldemar Maysenhölder, Lilo Rück, Violinen; Eva Barsch, Viola; Stefan Kraut, Violoncello; Ulrich Schirrmeister, Violone Collegium vocale Stuttgart Chor der Leonhardskirche Stuttgart Leitung: Elisabeth Wied-Schwab und Roland Eckert Textbeitrag zu Johann Gottfried Herder: Pfarrer Eberhard Schwarz Eintritt 13,- (erm. 10,-) Euro K i r c h e ng e m ei n d e r a ts -S i t z u n g en Ort: Hospitalhof, Büchsenstr. 33 Mittwoch, 16. September, 20 Uhr, Hospitalhof Mittwoch, 14. Oktober, 19 Uhr, Hospitalhof Donnerstag, 19. November, 20 Uhr, Hospitalhof Musik und Konz erte Der Eintritt ist frei. Spenden erbitten wir herzlich zugunsten der Kirchen- und Orgelrenovierung. 4 G e g e n w a r ts k u ns t i m H os p i t a l h o f V e r a n s t al t u n gs r e i he n - R e g e l m ä ßi g e s Freitag, 2. Oktober 2015, 18:00 Uhr, Hospitalhof Vernissage der Ausstellung ICH UND DU Der Todestag von Martin Buber jährt sich 2015 zum 50ten Mal. 1923 veröffentlichte er seine Hauptschrift »Ich und Du«. Im Zentrum des Buches steht die Begegnung des Menschen mit anderen Menschen – und mit Gott. Bubers Dialog-Prinzip entspringt zwar einem religionsphilosophischen Kern, beinhaltet aber ebenso zentrale psychologische, gesellschaftliche und auch künstlerische Fragestellungen. Die Ausstellung »ICH UND DU« greift diese Fragen aus einer betont zeitgenössischen Perspektive auf. Sie schafft Konstellationen, in denen das Subjekt oder Sujet der Kunst nicht einfach nur Objekt der Betrachtung ist, sondern die Begegnung mit der Kunst selbst zu einer intensiven Ich-Du-Beziehung wird. Vernissage Freitag, 2. Oktober 2015, 18:00–20:00 Uhr Einführung: Dr. Ralf Christofori und Marie-Luise Namislow, Kuratoren der Ausstellung Finissage Mittwoch, 18. November 2015, 20:00 Uhr Künstlergespräch: Michelin Kober, Daniel Mijic (FFM) und Andreas Opiolka im Gespräch mit den Kuratoren Öffnungszeiten Während der Öffnungszeiten des Hauses täglich zwischen 10:00 und 18:00 Uhr. Führungen durch die Ausstellung sind auf Anfrage möglich, Tel. 0711 / 2068-150 oder [email protected]. Eintritt frei. Vita Contemplativa „Aufbruch – Umbruch – Durchbruch“ Ein künstlerisches Projekt der Künstlergruppe creo in der Hospitalkirche (Eingang über Büchsenstraße 33) Noch bis zum 3. Oktober ist die Ausstellung „Aufbruch, Umbruch, Durchbruch“ in der Hospitalkirche zu sehen. Homepage: http://creo-kunst.jimdo.com/creo/ Führungen nach Vereinbarung: 0711/2068-317 oder -195 Samstag, 3. Oktober 2015, 12:00 Uhr im Rahmen des Hospitalhof Open Finissage und Künstlergespräch Matthias Engert, Christine Schätzlein und Kurt Grimm im Gespräch mit Pfarrer Eberhard Schwarz Das Christentum lebt aus einem Jahrtausende alten, reichen Schatz spiritueller Erfahrungen. Die Vita Contemplativa lädt ein zu einer Begegnung mit berühmten Texten, Meditationen und geistlichen Übungen. Leitung: Pfarrer Reinhard Brandhorst, Pfarrer Siegfried Finkbeiner, Thomas Moser, Pfarrerin Astrid Riehle, Pfarrer Ital Schadewaldt, Pfarrerin Friedhild Schießwohl, Pfarrer Eberhard Schwarz Jeweils dienstags, 18:00 Uhr bis ca. 19:30 Uhr Ort: Hospitalhof, Büchsenstr. 33. Eintritt frei. 15.09. Raimon Panikkar – »Den Mönch in sich entdecken« Monastische Dimension gehört zum Menschsein. In der Vielfalt unserer Welt sucht der Mönch in uns die rettende Einfalt. R. Panikkar (1918-2010), Sohn eines hinduistischen Vaters und einer katholischen Mutter, war Anreger neuer universaler Spiritualität und des interreligiösen Dialogs. Mit Ital Schadewaldt 06.10. Meditation über den »Inneren Menschen« Platon definiert ihn in seiner Politeia. Paulus rühmt ihn im Zweiten Korintherbrief. Meister Eckhart beschreibt ihn in seinen Predigten und Traktaten. Was besagt die Metapher »der innere Mensch« über den Menschen, sein Wesen, seine Spiritualität? Mit Eberhard Schwarz 20.10. Unfassbares fassen – Rituale, zwecklos aber sinnvoll? Ist es erstaunlich, dass sich Menschen in Kirchen versammeln, wenn eine Katastrophe über sie hereingebrochen ist? Muss man religiös sein, um zu spüren, dass eine Gesellschaft dafür Orte und Rituale braucht? Mit Reinhard Brandhorst 27.10. Hermann Hesses Cousin und Ideengeber – Wilhelm Gundert Als Missionar ging er nach Japan - »bekehrt« wurde vor allem er selbst. So hat Wilhelm Gundert die ganz eigene Lyrik Ostasiens übersetzt und gilt als Kenner der japanischen Religionen, besonders des Zen-Buddhismus. Mit Siegfried Finkbeiner 10.11. Michel Henry – Die Gabe des Lebens Wir leben. Und wir gehören zu allem Lebendigen. Nichts ist offensichtlicher und einfacher. Und zugleich gibt es nichts Schwierigeres zu begreifen als das Leben und unsere Lebendigkeit. Michel Henry (1922-2002) zeigt, wie wir das Leben zuerst an uns selbst erfahren. Mit Eberhard Schwarz 5 Große Texte der Bibel – neu gelesen Wie sollen wir heute biblische Texte lesen? „Klassische“ biblische Texte zeigen, wie unterhaltsam, inspirierend und hilfreich sie heute für uns sind. Die Bergpredigt des Matthäusevangeliums Wenige Texte haben so viel Einfluss genommen auf die Ethik des Christentums wie die Bergpredigt des Matthäusevangeliums. Wenige sind zugleich so kontrovers geblieben wie diese Sammlung von Jesusworten. Wie sind sie zu interpretieren? Wie ist ihr Bezug zur Thora? Welchen Beitrag leistet die Bergpredigt zur Wertedebatte und zu den ethischen Fragestellungen der Gegenwart? Herzliche Einladung zur kursorischen Lektüre und zum Gespräch. Mit Pfarrer Eberhard Schwarz. Eintritt frei. Mittwoch, 7. Oktober 2015, 18:00 Uhr, Hospitalhof Die Seligpreisungen (Mt 5,1-13) Mittwoch, 28. Oktober 2015, 18:00 Uhr, Hospitalhof Das »Projekt«: die bessere Gerechtigkeit und die Erfüllung des Gesetzes (Mt 5,13-48) Mittwoch, 11. November 2015, 18:00 Uhr, Hospitalhof Die guten Werke (Mt 6,1-18) Mittwoch, 9. Dezember 2015, 18:00 Uhr, Hospitalhof Lebensweisheit und die Goldene Regel (Mt 6,19-7,12) Vortragsreihe zur Hospitalkirche Predigt – Seelsorge – Bildung für die Stadt: Die Geschichte der Stuttgarter Hospitalkirche Aus Anlass der Sanierung der Hospitalkirche. Die Reihe wurde konzipiert in Zusammenarbeit mit Professor Dr. Hermann Ehmer, Stuttgart Dienstag, 22. September 2015, 19:00 Uhr, Hospitalhof Bildung für den ganzen Menschen – Bildungshaus und Kirche mitten in der Stadt. Von der Stadtkirchenarbeit zum Bildungszentrum. Unter der Regie des damaligen Pfarrers und späteren Prälaten Martin Klumpp reifte die Konzeption eines Bildungshauses auf dem Boden des ehemaligen Dominikanerklosters. Prälat i.R. Klumpp berichtet über die Leitgedanken und über den Weg dieses Projektes. Eintritt: 7,- Euro (erm. 6,- Euro) 6 Heilsame Gottesdienste für Leib und Seele Für Kranke und Gesunde, mit Salbung, Segnung und Händeauflegen zur seelischen und körperlichen Unterstützung und Stärkung der Selbstheilungskräfte. Jeweils 18:00 Uhr, Leonhardskirche Stuttgart Sonntag, 20. September 2015, 18:00 Uhr Sonntag, 6. Dezember 2015, 18:00 Uhr Mit Klinikpfarrerin Nancy Bullard-Werner, Pfarrer ErnstDietrich Egerer, Klinikpfarrerin Susanne Joos, Klinikpfarrerin Rose Kallenberg, Pfarrer Eberhard Schwarz und Team Quartiersführungen Hospitalviertel Entdecken Sie ein neues, altes Stadtviertel! Eintritt frei, um Spenden wird gebeten. Donnerstag, 8. Oktober 2015, Beginn: 18:00 Uhr am Chor der Hospitalkirche/Hospitalplatz Stuttgart, Ende: 19:30 Uhr Barrieren erfahren – Selbsterfahrung im Rollstuhl Rollstuhlführung durch das Hospitalviertel Vertreter des Zentrums selbstbestimmt Leben e.V. (ZSL Stuttgart) zeigen im Rahmen einer Führung durch das Hospitalviertel, bei der Sie selber Rollstuhl fahren können, wo Barrieren und Hindernisse bestehen. Wie überquere ich eine Straße, wie komme ich auf den Bürgersteig oder wie komme ich zur S-Bahn-Haltestelle? Rollstühle werden gestellt. Eine Kooperation von Ev. Kirche in der City Stuttgart, Forum Hospitalviertel e.V. und ZSL Stuttgart Donnerstag, 15. Oktober 2015, Beginn: 18:00 Uhr, Chor der Hospitalkirche/Hospitalplatz Stuttgart, Ende: 19:30 Uhr Bürgerbeteiligung im Quartier – ein Einblick in das "Reallabor" Hospitalviertel. Seit eineinhalb Jahrzehnten wird im Hospitalviertel erfolgreich Beteiligung gelebt und umgesetzt. Ein Spaziergang durch das Quartier mit nachbarschaftlichen Besuchen und Gesprächen zeigt, wie und warum Beteiligung funktioniert, aber auch wo Hürden und Hindernisse liegen. Mit Pfarrer Eberhard Schwarz. Donnerstag, 19. November 2015, Beginn: 18:00 Uhr, Chor der Hospitalkirche/Hospitalplatz Stuttgart, Ende: 19:30 Uhr Von Dannecker bis zum Renitenz – Kulturschaffende im Quartier Ein Streifzug durch die Kulturgeschichte und –gegenwart im Stuttgarter Hospitalviertel. Seit Jahrhunderten ist das Hospitalviertel ein Ort des Kulturschaffens: Kunstwerke in Literatur, Bildhauerei, Malerei, Theater von Rang sind hier entstanden. Mit Pfarrer Eberhard Schwarz. Bühne trifft Kanzel Donnerstag, 12. November 2015, Altes Schauspielhaus, Kleine Königstr. 9, Stuttgart Reine Hysterie. Schauspiel von Terry Johnson Theaterbesuch und Nachgespräch mit Mitgliedern der Produktion und Pfarrer Eberhard Schwarz. Wie eine Farce beginnt das Stück um den weltberühmten Psychoanalytiker Siegmund Freud, das auf einer wahren Begegnung basiert: Kurz vor dem Tod wurde Freud in seinem Londoner Exil erneut mit seinen längst von ihm revidierten Hysterie-Theorien konfrontiert. Der britische Dramatiker Terry Johnson verbindet in seiner Fallanalyse überschäumende Situationskomik mit einem tiefen Blick in die Abgründe des menschlichen Unterbewusstseins. Dafür wurde „Reine Hysterie“ 1993 in London als beste Komödie des Jahres ausgezeichnet. Eintritt: Karten je nach Verfügbarkeit zu 14,60 Euro (Theaterbesuch und Gespräch, inkl. Ermäßigung) Anmeldung erforderlich. Informationen und Reservierungen im Citykirchenbüro, Tel. (0711) 2068-317; [email protected] Dienstag, 23. Februar 2016, 20:00-22:30 Uhr, Altes Schauspielhaus, Kleine Königstr. 9, Stuttgart »Terror« Schauspiel von Ferdinand von Schirach Theaterbesuch mit Nachgespräch mit Pfarrer Eberhard Schwarz und Mitgliedern der Produktion. Mit »Terror« stellt Ferdinand von Schirach sein erstes Theaterstück vor. Der frühere Strafverteidiger und »Prominenten-Anwalt«, der seit 2009 als Schriftsteller tätig ist, geht hier der Frage nach, ob man angesichts einer Gefahr Leben gegen Leben, ein kleineres gegen ein größeres Unheil abwägen darf. Was ist moralisch, was rechtlich vertretbar? Welche Kriterien sind entscheidend und wem kann Verantwortung zugewiesen werden? Eintritt: Karten je nach Verfügbarkeit zu 14,60 Euro (Theaterbesuch und Gespräch, inkl. Ermäßigung) Anmeldung erforderlich. Informationen und Reservierungen im Citykirchenbüro, Tel. (0711) 2068-317; [email protected] Was die Stadt bewegt. Politisches Nachtgebet der Citykirchen In dieser Veranstaltungsreihe greift die Evangelische Kirche in der City aktuelle Themen auf, die die Stadt bewegen. Information, Gespräch und Meditation bilden den Rahmen zu dieser besonderen Art der Meinungsbildung und der Glaubensäußerung. Sonntag, 15. November 2015, 19:00 Uhr, Leonhardskirche „Wer Gewalt säht, wird Gewalt ernten.“ Politisches Nachtgebet zum Volkstrauertag Mit den Pfarrern der Citykirchen und Gästen Betrachtungen – Prominente erklären Kunst Mit der Reihe »Betrachtungen. Prominente erklären Kunst« laden die Evangelische Kirche in der City und das Katholische Bildungswerk in Zusammenarbeit mit dem Kunstmuseum Stuttgart ein zu kurzen Kunstbetrachtungen über die Mittagszeit. Personen des öffentlichen Lebens aus der Stuttgarter City erklären ihren Zugang zu Kunstwerken aus dem Bestand des Stuttgarter Kunstmuseums. Im Vordergrund stehen dabei die religiösen und existenziellen Aussagen von Kunstwerken. Ort: Kunstmuseum Stuttgart, Kleiner Schlossplatz 1 Kostenbeitrag: je 3,00 € Dienstag, 13. Oktober 2015, 12:30-13:15 Uhr Mit Dr. Susanne Eisenmann, Bürgermeisterin für Kultur, Bildung und Sport der Landeshauptstadt Stuttgart erklärt Lothar Quinte: Schwarz – Zentral über Farbe Dienstag, 17. November 2015, 12:00-12:45 Uhr Mit Minister Nils Schmid, Minister für Finanzen und Wirtschaft, Land Baden-Württemberg erklärt Rouge sur blanc - Sebastiansplatz, 1962 Dienstag, 12. Januar 2016, 12:30-13:15 Uhr Mit Prof. Dr. Inés de Castro, Direktorin des LindenMuseums Stuttgart erklärt C. A. Landenberger: Selbstbildnis im Atelier, 1912 Dienstag, 16. Februar 2016, 12:30-13:15 Uhr Mit Petra von Olschowski, Rektorin der Stattlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart erklärt Guenther Uecker: Spirale, 1978 Vortragsreihe Herzog Christoph Herzog Christoph – ein Renaissancefürst im Zeitalter der Reformation Begleitend zur großen Landesausstellung "Christoph 1515-1568" lädt die Evangelische Kirche in der City Stuttgart gemeinsam mit dem Katholischen Bildungswerk Stuttgart und in Zusammenarbeit mit dem Württembergischen Landesmuseum ein zu einer Vortragsreihe unter dem Titel 'Herzog Christoph - ein Renaissancefürst im Zeitalter der Reformation'. Herzog Christoph war einer der wichtigsten deutschen Fürsten im Reformationszeitalter, der weit über das 7 Herzogtum hinaus wirkte, da er die politische Führungsrolle im deutschen Protestantismus übernahm. Spurensuche in einer bewegten Biographie. Dienstag, 1. Dezember 2015, 19:00-20:30 Uhr, Vortragssaal des Landesmuseums Stuttgart, Altes Schloss, Schillerplatz 6, Stuttgart Kaiser Karl V. – Zwischen Realpolitik und religiöser Überzeugung Schon als Kind wurde Herzog Christoph von Württemberg am Hof Karls V. erzogen. Welche politische Kultur erlernte und erlebte er? Welche Anforderungen stellten Religion und Politik an eine Herrscherpersönlichkeit des 16. Jahrhunderts? Welchen Motiven folgt die Politik der frühen Neuzeit? Vortrag mit Prof. Dr. Luise Schorn-Schütte, Universität Frankfurt, Lehrstuhl Neuere allgemeine Geschichte unter besonderer Berücksichtigung der Frühen Neuzeit Kostenbeitrag: 8,- Euro (erm. 6,- Euro) Donnerstag, 10. Dezember 2015, 18:30-20:00 Uhr, Staatsgalerie, Eingang Neue Staatsgalerie, KonradAdenauer-Str. 32, Stuttgart Das Bild vom Menschen in der frühen Neuzeit Aus Anlass des 500. Geburtstages von Lucas Cranach d.J. und Herzog Christoph Die Porträts aus der Werkstatt Lucas Cranach d.J. zeigen - wie andere Werke der Spätrenaissance - einen neuen Blick auf den Menschen. Cranach ist wie Herzog Christoph im Jahr 1515 geboren; beide sind also Figuren einer Epochenschwelle, bei der das "Bild" des Souveräns ebenso bedeutsam ist wie das (Selbst-)Bild des neu erwachenden Bürgertums. Expertengespräch. Einführung: Prof. Dr. Nils Büttner, Staatliche Akademie der Bildenden Künste Stuttgart Kostenbeitrag: 10,- Euro (erm. 5,- Euro) Mittwoch, 16. Dezember 2015, 19:00-20:30 Uhr, Vortragssaal des Landesmuseums Stuttgart, Altes Schloss, Schillerplatz 6, Stuttgart Herzog Christoph – Der Schöpfer des frühneuzeitlichen Württemberg Der Stuttgarter Ratsherr Sebastian Küng rühmt Herzog Christoph, dessen Zeitgenosse er war, daß dieser den Fußtapfen Karls des Großen nachgefolgt sei. Es war ja nicht nur die Große Kirchenordnung von 1559, sondern sein gesamtes gesetzgeberisches Werk, wie das Landrecht und die Maßordnung, mit denen der Herzog in seinem Land Rechtsgleichheit herstellte. Unter Herzog Christoph gewann ferner der Landtag seine Gestalt, die bis zum Ende des Alten Reichs 1806 Bestand hatte. In der Regierungszeit des Herzogs (1550-1568) erhielt das Land somit entscheidende Prägungen für die folgenden zweieinhalb Jahrhunderte. Vortrag mit Dr. Hermann Ehmer, Stuttgart Kostenbeitrag: 8,- Euro (erm. 6,- Euro) 8 Donnerstag, 28. Januar 2016, 19:00-20:30 Uhr, Vortragssaal des Landesmuseums Stuttgart, Altes Schloss, Schillerplatz 6, Stuttgart Wilhelm Hauffs Liechtenstein: literarische Nachwirkungen von Herzog Christoph Eine der schillerndsten Figuren der württembergischen Landesgeschichte ist Herzog Ulrich, der Vater des späteren Herzogs Christoph von Württemberg. In Wilhelm Hauffs „Liechtenstein“ erscheint er in romantischer Verklärung. Der Vortrag illustriert die literarischen und historischen Hintergründe und die politische Rezeption im 19. Jahrhundert. Kostenbeitrag: 8,- Euro (erm. 6,- Euro) Gesprächsreihe „Salongespräche“ In loser Folge sind leitende Geistliche aus verschiedenen Landeskirchen, kirchlichen Verbänden und Konfessionen eingeladen zum Gespräch mit Interessierten. Nach einem kurzen Impuls über ein aktuelles Thema können die Besucherinnen und Besucher mit ihren Fragen Näheres über den jeweiligen Gast und sein oder ihr kirchliches Aufgabenfeld erfahren. Ort: „Salon“ im Hospitalhof, Büchsenstr. 33 (EG) Eintritt frei. Wir bitten um eine Spende für die Hospitalkirchensanierung Donnerstag, 24. September 2015, 19:00-21:00 Uhr Christentum unter den Bedingungen des praktischen Materialismus Die Kirchen müssen in der städtischen gesellschaftlichen Situation konkrete und an der Machbarkeit orientierte Entscheidungen treffen. Aber ihre Aufgabe ist auch eine tiefer gehende spirituelle Analyse, die metaphysische Fragen aufgreift und Antworten versucht. Mit Msgr. Dr. Christian Hermes, Stadtdekan der Kath. Kirche in Stuttgart, Dompfarrer und Vorsitzender des Caritasrates des Caritasverbandes für Stuttgart e.V. Dienstag, 13. Oktober 2015, 19:00-21:00 Uhr Gott oder Mammon Die evangelischen Kirchen in Lateinamerika sind mit den Schattenseiten der Globalisierung konfrontiert: Gott oder Mammon. Wie sieht eine biblisch inspirierte Vision von Ökonomie und sozialer Gerechtigkeit aus? Mit Prof. Dr. Dr. René Krüger, Evangelische Hochschule für Theologische Studien (Instituto Superior Evangelico de Estudios Teologicos- ISEDET), Buenos Aires, Argentinien (www.isedet.edu.ar), Berater des Programms Glaube, Wirtschaft und Gesellschaft des Lateinamerikanischen Kirchenrates. Kooperation mit dem Gustav-Adolf-Werk und dem Dienst für Mission und Ökumene der Ev. Landeskirche in Württemberg Donnerstag, 19. November 2015, 19:00-21:00 Uhr »Nichts zeichnet einen Christen so sehr aus als dies: Friedensstifter sein« (Basilius der Große, 4. Jh.) Abbau von Rüstungsexporten. Option für Gewaltfreiheit. Eine Welt ohne Krieg? Positionen einer Evangelischen Friedensethik. Mit Prof. Dr. Jochen Cornelius-Bundschuh, Landesbischof der Evangelischen Landeskirche in Baden. Dienstag, 15. Dezember 2015, 19:00-21:00 Uhr Der Rat der Religionen in Stuttgart Advent, Chanukka, Mohammeds Geburtstag – und noch mehr? Wieviel Dialog verträgt das Miteinander der Religionen hier in Stuttgart? Mit Søren Schwesig, Stadtdekan der Evang. Kirche in Stuttgart E i n z e lv e r a ns t a l tu n g e n Freitag, 4. September 2015, 08:00-17:00 Uhr, Treffpunkt: Ev. Stadtkirche Bad Cannstatt/Marktplatz 1 Zurück ins Paradies!? Tageswanderung am Tag der Schöpfung Zum 6. Mal feiern die ACK-Kirchen am ersten Freitag im September ökumenisch den Tag der Schöpfung. Aus diesem Anlass wandern wir durch Gottes Schöpfung, staunen und entdecken so manches in der Natur. Liturgische Elemente richten Herz und Sinn auf den Schöpfer hin. Gewandert wird bei jedem Wetter mit gutem Schuhwerk und eigenem Vesper. Für An-Rückfahrt sorgt jeder selbst. Strecke: ca. 15 km von Bad Cannstatt bis Kornwestheim. Mit Margret & Gustav-Adolf Traut, Kurt Fuchs, Citydiakonin Cornelia Götz und Friederike Leitlein, Kath. Bildungswerk Anmeldung und weitere Informationen bei: Citydiakonin Cornelia Götz, Tel. 0711 / 2068-182. Sonntag, 13. September 2015, ab 11:00-18:00 Uhr Tag des offenen Denkmals – „Handwerk, Technik, Industrie“ Zum „Tag des offenen Denkmals“ sind neben vielen weiteren Denkmälern im ganzen Land auch Hospitalkirche, Hospitalhof, Stiftsund Schlosskirche und geöffnet. Das Programm in der Hospitalkirche (Büchsenstraße 33, geöffnet 12:00-18:00 Uhr): 13:00, 15:00 und 17:00 Uhr: Aufbruch – Umbruch – Durchbruch: die Kirche als Baustelle! Die Würzburger Künstlergruppe Creo hat mit ihrer Installation »Aufbruch – Umbruch – Durchbruch« eine überraschende Öffnung der spätgotischen Hospitalkirche im realen und übertragenen Sinn geschaffen. Erfahren Sie mehr über die Kunstinstallation, über die Hospitalkirche, ihre Baugeschichte, den Denkmalschutz und das Sanierungsvorhaben – und werfen Sie einen Blick in die preisgekrönte Architektur des neuen Hospitalhofs, das Bildungs- und Verwaltungszentrums der Evangelischen Kirche in Stuttgart (Führung um 12:00, 14:00 und 16:00 Uhr). Programm in der Stiftskirche (Stiftstraße 12, geöffnet 11:30-18:00 Uhr): 12:00 und 13:00 Uhr Führungen in der Stiftskirche zur Dachkonstruktion des Kirchenschiffes; 15:00 Uhr Glaskunstführung; 17:00 Uhr Kirchenführung zum Handwerk; Westturm geöffnet von 11:30-18:00 Uhr Programm in der Schlosskirche (Schillerplatz 6, geöffnet 13:00-18:00 Uhr): 13:00 Uhr, 15:00 Uhr und 17:00 Uhr Führungen mit Heide Quandt (Eintritt frei, Änderungen vorbehalten) Informationen auch unter www.tag-des-offenendenkmals.de Samstag, 19. September, 07:45 – ca. 19:30 Uhr Ausflug der Citygemeinden nach Steinhausen und Munderkingen Mit dem Bus fahren wir nach Steinhausen zur „schönsten Dorfkirche der Welt“, besuchen den Federsee und besichtigen den Schutzmantel-Christus in Munderkingen. Kosten: 25,00 € (für Bus und Eintritte – Mittagessen nicht inkl.). Informationen und Anmeldung (bis 1. Septemberwoche) bei Citydiakonin Cornelia Götz, Tel. 07 11 / 20 68 – 182, [email protected]. ab Donnerstag, 24. September 2015, 18:00 Uhr, Treffpunkt Lyrik Lyrik im 20. und 21. Jahrhundert Ein Leseseminar. „Was wir von den Dichtern wollen, sind die Zeichen, die leuchtenden, brennenden, ätzenden, lieblichen Zeichen, die sie aus ihren Träumen gewinnen.“ (Peter von Matt) Es wird schwerpunktmäßig deutschsprachige Lyrik des 20. und 21. Jahrhunderts gelesen und besprochen. Leitung: Pfarrer i. R. Harald Nehb, Stuttgart Termine: Donnerstag, 24.09., 22.10., 12.11., 10.12.2015, 14.01., 18.02.2016, jeweils 19:00 - 20:30 Uhr Kostenbeitrag für alle Abende: 20,- € Begrenzte Teilnehmerzahl. Anmeldung über das Citykirchenbüro, Tel.: (0711) 20 68 – 317, E-Mail: [email protected] 9 Sonntag, 27. September 2015, 11:00 Uhr, Hospitalkirche Erntedankgottesdienst mit der Johannes-Brenz-Schule Wir laden Sie sehr herzlich dazu ein und freuen uns auf einen fröhlichen Familiengottesdienst. Für den Schmuck des Erntedankaltars können Sie Lebensmittel spenden. Die Erntedankgaben werden in diesem Jahr wieder an die Tafelläden in Stuttgart gegeben, in denen von Armut Betroffene für wenig Geld einkaufen können (Informationen im Internet unter www.schwaebische-tafel-stuttgart.de). Besonders willkommen sind dort länger haltbare Lebensmittel wie z.B. Konserven, Nudeln, Reis, Mehl, Öl, Kaffee oder Schokolade. Gerne nehmen wir aber auch andere Lebensmittel an. Ihre Erntedankgaben können Sie in der Woche vor dem Erntedankfest im Pfarrbüro zu den Öffnungszeiten oder an der Pforte des Hospitalhofs (Büchsenstraße 33, Mo-Fr 08:00-18:00 Uhr) abgeben. Herzlichen Dank für Ihre Gaben und für die Unterstützung der Schwäbischen Tafel! Nach dem Gottesdienst laden wir wieder ein zum Brunch in die Johannes-Brenz-Schule, Hohe Straße 11. Wir freuen uns dazu über Buffet-Beiträge („Fingerfood“ süß oder salzig). Zur besseren Planung sind wir dankbar, wenn Sie Ihren Beitrag kurz telefonisch oder per Mail im Pfarramt anmelden: Tel. 0711/20 68-317; E-Mail [email protected]. Dienstag, 29. September 2015, 18:00 - 20:00 Uhr, Start: Eugensplatz, Galateabrunnen, Bus 42/U-Bahn U15 Wo die Liebe hinfällt. Ein literarischer Stadtrundgang für Paare. Mit Bernd Möbs. Kostenbeitrag: 15,- Euro. (Informationen im Gemeindebüro der Leonhardskirche, Tel. 0711/640 80 19; E-Mail [email protected]) Donnerstag, 1. Oktober 2015, 10:30-22:00 Uhr, Treffpunkt Rotebühlplatz, Hospitalplatz u.a. Mobil in die Zukunft – aber wie? Thementag mit Vorträgen und Workshops 19:00-22:00 Uhr, Treffpunkt Rotebühlplatz, Rotebühlpl. 28 Mobil in die Zukunft – aber wie? Expertengespräch und Diskussion mit Bürgerbeteiligung Auf dem Podium: Winfried Hermann, Minister für Verkehr und Infrastruktur, Land Baden Württemberg Prof. Dr. Wilhelm Bauer, IAO der Fraunhofergesellschaft Prof. Dr. Barbara Lenz, DLR Berlin, Institut für Verkehrsforschung 10 Dr. Frank Ruff, Daimler AG, Leiter Gesellschaft und Technik Fritz Kuhn, Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Stuttgart (Ein ausführliches Programm, Flyer und ergänzende Veranstaltungen zum Thema finden Sie ab Anfang September auf www.vhs-stuttgart.de.) Eine Kooperation von Ev. Kirche in der City Stuttgart, Ev. Bildungszentrum Hospitalhof, Forum Hospitalviertel, vhs Stuttgart Samstag, 3. Oktober 2015, 12:00-18:00 Uhr, Hospitalhof Hospitalhof Open zugunsten der Stiftung Hospitalhof Stuttgart für die Sanierung der Hospitalkirche Auch in diesem Jahr laden wir wieder zum Hospitalhof Open am 3. Oktober ein. Die Hospitalgemeinde bewirtet mit Kaffee und hausgemachten Kuchen. Der Erlös ist für die Sanierung der Hospitalkirche bestimmt, die unmittelbar nach dem 3. Oktober beginnt. Kuchenspenden sind herzlich willkommen! (Bitte im Pfarramt melden.) Erläuterungen zur Geschichte, Architektur und Konzeption des Hospitalhofs und der Hospitalkirche gibt es in regelmäßigen Führungen über den Tag verteilt. Was Sie außerdem erwartet: 12:00-13:00 Uhr Finissage des Kunstprojekts in der Hospitalkirche, mit der Würzburger Künstlergruppe Creo 13:00-14:00 Uhr Schnupperkurse mit Kursleiterinnen und Kursleitern aus dem Hospitalhof-Programm, z.B.: Einblicke in die Kurse „Gelassener Erziehen“, mit Axel Conrad; „Mein Leben ist so gut wie der Film in meinem Kopf“, mit Ulf Pomerenke; „Love it, change it or leave it: Vom Umgang mit Veränderungen“, mit Doris Helzle; „Echt stark“, mit Guido Ingendaay; „Meditation im Tanz“, mit Günter Hammerstein 14:30-16:30 Uhr 25 Jahre Deutsche Einheit verschlagwortet und prominent erklärt, z.B. Was ist Einheit? Vaterland und Muttersprache. Der Osten ist die Mitte Deutschlands. Der eiserne Vorhang fällt. Guten Morgen im Abendland. Bin ich deutsch? Was ist mit den Kirchen los?, mit u.a. Stefan Kaufmann, MdB; Muhterem Aras, MdL; Manfred Weiss, Semperoper Dresden 14:30-16:30 Uhr Spiel- und Vorleseangebot für Kinder im Innenhof 17:00-18:00 Uhr (s.S.4) Konzert mit dem collegium vocale und dem concertino Stuttgart in der Hospitalkirche. Abendsegen. Bitte beachten Sie die ausführlichen Informationen auf der Homepage www.hospitalhof.de und im Flyer. Mittwoch, 7. Oktober / 4. November / 2. Dezember 2015, 18:00 – 21:45 Uhr; Film: Innenstadtkinos, Bolzstraße, Nachgespräch: Haus der Katholischen Kirche Himmelsstreifen – Film und Gespräch »Himmelsstreifen« sind ausgewählte Filme aus dem aktuellen Kinoprogramm. Nach der Vorführung können Sie mit Gästen über den Film und seinen Inhalt diskutieren. Filmauswahl und Gesprächspartner erfahren Sie im Newsletter des Hospitalhofs, unter www.hospitalhof.de oder bei Rolf Ahlrichs, Tel. 0711/2068-119. Kostenbeitrag: 7,00 € Kinoeintritt Sonntag, 18. Oktober 2015, 17:00 Uhr, Leonhardskirche, Leonhardsplatz Stuttgart Wenn Wege sich trennen. Ökumenischer Gottesdienst für getrennt Lebende und Geschiedene Ein Gottesdienst für Leib, Seele und Geist – Ein Gottesdienst mit Möglichkeiten, sich individuell mit der eigenen Situation auseinanderzusetzen, in der Stille oder im Gespräch – Ein Gottesdienst, der Räume bietet für Trauer, Wut, Schmerz aber auch für Hoffnung und Neubeginn. Mit Ute Benker, Lebens- und Paarberaterin an der Psychologischen Beratungsstelle der Evangelischen Kirche in Stuttgart und Team Montag, 26. Oktober 2015, 19:00 Uhr, Schlosskirche, Altes Schloss, Schillerplatz 6, Stuttgart »Denn wir haben Deutsch« – Luthers Rolle als Sprachschöpfer Lesungen und Gespräch über Luthers Rolle als Sprachschöpfer, als Mitbegründer der neuhochdeutschen Schriftsprache. Aus Anlass des Reformationsjubiläum und im Auftrag des deutschen Übersetzerfonds haben sich namhafte deutsche Gegenwartsautorinnen und –autoren mit Luther als Übersetzer beschäftigt. Entstanden ist eine originelle Sammlung von Texten unter dem Titel „Denn wir haben Deutsch“. Die Marie Luise Knott, Sibylle Lewitscharoff, und Karl-Heinz Ott lesen aus Ihren Texten und sprechen zu Luther als Übersetzer. Mit Marie Luise Knott, Autorin und Übersetzerin, Sibylle Lewitscharoff, Schriftstellerin und Karl-Heinz Ott, Schriftsteller, Essayist und Übersetzer. Moderation: Eberhard Schwarz Kostenbeitrag: 8,00 € / 6,00 € Zu den Referenten: Karl-Heinz Ott, geb. 1957, u.a. Johann-Peter-Hebel-Preis und Wolfgang-Koeppen-Preis . August 2015 ist sein Roman „Die Auferstehung“ erschienen. Marie Luise Knott, geb. 1953, Autorin u.a. von „Denkwege bei Hannah Arendt“, nominiert für den Leipziger Buchpreis und für den Tractatus-Preis. Sibylle Lewitscharoff, geb. 1954 in Stuttgart, u.a. 2013 mit dem Georg-Büchner-Preis ausgezeichnet. Samstag, 31. Oktober 2015, 19:00-20:00 Uhr, Hospitalhof Luthers Magnificat - philosophisch-psychoanalytisch ausgelegt. Ein Gespräch am Reformationstag zum Abschluss des Dekadenjahres »Reformation und Bild« Mit Prof. Dr. Felix Ensslin, Lehrstuhl für Ästhetik und Kunstvermittlung, Kunstakademie Stuttgart; Pfarrer Eberhard Schwarz, Citykirchen Stuttgart Eintritt frei. Um Spenden wird geben. Samstag, 7. November 2015 und Samstag, 19. Dezember 2015, 19:00-23:30 Uhr, Stiftskirche NachtKirche in der Stiftskirche Stuttgart Verlängerte Öffnungszeiten und Aktionen. Schauen Sie vorbei, lassen Sie sich überraschen und genießen Sie die nächtliche Atmosphäre in der Kirche! Um 21:00 und 23:00 Uhr Nachtsegen. Montag, 9. November 2015, 18:30 Uhr, IRGW Stuttgart, Hospitalstr. 36 Stunde der Besinnung zum Jahrestag der Reichspogromnacht Veranstalter: Gesellschaft für christlich-jüdische Zusammenarbeit Weitere Informationen unter www.gcjz-stuttgart.de Sonntag, 15. November 2015, 19:00 Uhr, St. Eberhard, Königstraße 7 Taizégebet „Nacht der Lichter“ 2015 In Stuttgart gibt es eine Vielzahl von Gebetsgruppen, die, inspiriert durch die Bruderschaft von Taizé, regelmäßig zusammenkommen, um mit den einfachen Gesängen für Frieden zwischen den Völkern und mehr Gemeinschaft in der Kirche Christi zu beten. Dieses Jahr findet das stadtweite Taizégebet in der St. Eberhardskirche statt. Veranstalter sind die Citykirchen Stuttgart, das Kath. Jugendwerk, die altkatholische und anglikanische Kirche. Die Gesänge aus Taizé werden durch einen Chor und ein Ensemble unterstützt und durch kurze meditative Texte und Stillezeiten ergänzt. Die „Nacht der Lichter“ richtet sich an Menschen jeden Alters. Weitere Infos gibt es unter www.taize-stuttgart.de. 11 Mittwoch, 18. November 2015, 19:15-21:30 Uhr, Linden-Museum Stuttgart, Hegelplatz 1 Licht und Schatten in Religion und Mythologie Diskussion im Rahmen der Ausstellung »Die Welt des Schattentheaters« Das geheimnisvolle Zusammenspiel von Licht und Schatten hat Menschen seit jeher in seinen Bann gezogen. Als kulturelle Ausdrucksformen dieser Faszination haben sich vor allem in asiatischen Ländern wie China, Indonesien und Indien reiche Traditionen des Schattentheaters entwickelt. Die Ausstellung zeigt anhand hochkarätiger Sammlungen die engen Verbindungen der Schattentheater-Traditionen Asiens und des Orients bis hin nach Europa. Mit Prof. Dr. Inés de Castro, Direktorin Linden-Museum; Dr. Annette Krämer, Kuratorin Linden-Museum; Eberhard Schwarz, Evang. Kirche in der City Stuttgart; Roland Weeger, Leiter KBW Stuttgart Anmeldung beim Kath. Bildungswerk Stuttgart, Königsstr. 7, 70173 Stuttgart; Tel: 07 11 / 705 06 00, [email protected], Kurs K-15-1-1202. Eine Kooperation von Linden-Museum Stuttgart, Ev. Kirche in der City und Kath. Bildungswerk Stuttgart Kostenbeitrag: 13,- Euro Mittwoch, 25. November 2015, 18:30-20:30 Uhr, Treffpunkt: Heilige-Alexander-Nevskij-Kirche, Friedhofsstraße 44, Stuttgart (Pragfriedhof) Adventsbewegt: Advent in der russisch-orthodoxen Kirche Beim Besuch der Alexander-Nevskij-Kirche auf dem Pragfriedhof lernen wir die Adventsliturgie der russischen Orthodoxie mit ihren Hymnen kennen - und erfahren, welche adventlichen Bräuche gepflegt werden. Ausklang bei Plätzchen, Tee oder Glühwein. Mit Johannes Kaßberger, Priester, Orthodoxe Kirche russischer Tradition Anmeldung notwendig bei: Diakonin Cornelia Götz, Tel. 0711/2068-182; [email protected] Eine Kooperation von Ev. Kirche in der City Stuttgart und Kath. Bildungswerk Stuttgart Eintritt frei, um Spenden wird gebeten 12 Samstag, 28. November 2015, 9:30-22:00 Uhr Treffpunkt wird mit Info-Brief bekanntgegeben Exkursion ins Elsass Auf den Spuren von Oberlin und Lenz Pfarrer Oberlin war der bedeutendste Sozialreformer des Elsass. Der Dichter Lenz war 1778 sein Gast. Aufgrund der Tagebuchaufzeichnungen Oberlins verfasste der Schriftsteller Georg Büchner seine 1839 erschienene Erzählung »Lenz« über diesen »unglücklichen Poeten«. Unsere Exkursion ins Elsass beginnt im elsässischen Dörfchen Waldersbach mit dem Besuch des OberlinMuseums. Danach werden wir auf protestantischen Spuren durch Straßburg geführt. Nach einem Bummel über den Weihnachtsmarkt wird der Stuttgarter Schauspieler Christian Schaefer Büchners Lenz im Temple Neuf aufführen. Leitung: Pfarrer Christoph Hildebrandt-Ayasse Kostenbeitrag: 40,00 € (inkl. Busfahrt, Oberlinmuseum, Straßburgführung, Theateraufführung) Informationen und Anmeldung: im Gemeindebüro der Leonhardskirche, Tel: 0711 / 640 80 19 oder [email protected]. Anmeldeschluss: 02.11.15. Sonntag, 29. November 2015, 16:30-17:15 Uhr, Stiftskirche, Stiftstraße 12 Offenes Adventsliedersingen am 1. Advent Herzliche Einladung zum Adventsliedersingen in die Stiftskirche mit musikalischer Begleitung, Texten und Informationen zu Adventsliedern unter der Leitung von Citydiakonin Cornelia Götz. Dienstag, 29.12.2015, 10:00 - 18:00 Uhr Mittwoch, 30.12.2015, 10:00 - 18:00 Uhr „Innere Ruhe finden.“ Schweige- und Meditationstage im Hospitalhof zum Jahreswechsel Zwei Tage der Besinnung und der Stille, um zurückzublicken, Erlebtes zu verarbeiten und um gesammelt ins neue Jahr zu gehen. Leitung: Pfarrer Eberhard Schwarz, Thomas Moser Ort: Hospitalkirche, Büchsenstr. 33, 70174 Stuttgart Teilnahmegebühr: € 30,00 Begrenzte Teilnehmerzahl, daher ist eine Anmeldung im Pfarramt notwendig, Tel.: 0711 / 2068-317; E-Mail [email protected]. V e r s c hi e d e n es Montag, 30. November – Dienstag, 22. Dezember 2015, Stiftskirche Stuttgart, Stiftstraße 12 Adventsmomente in der Stiftskirche Adventsandachten und kleine Orgelkonzerte, die dazu einladen, zur Ruhe zu kommen, den Advent zu erfahren und zu feiern: 12:15 Uhr Mittagsgebet (Mo. – Sa.) 13:15 Uhr Orgelmusik zum Weihnachtsmarkt (täglich 30 min.) „Orgeltaler“ für den Eintritt gibt es am Infostand: 3,- Euro (erm. 2,- Euro) 16:15 Uhr Gedanke/Lied zum Advent (Mo.-Do. + Sa.) 17:15 Uhr Bildbetrachtung (Mo.-Do.) Diakonische Beratungsstelle „Kompass“ Ein Angebot für alle, die Rat suchen, Orientierung für ihr Leben brauchen, Informationen über Kirchengemeinden, Einrichtungen und Veranstaltungen wünschen – oder einfach nur in gemütlicher Atmosphäre einen Kaffee trinken möchten. Hospitalstr. 15; Tel. 07 11 / 9 97 88 74 Öffnungszeiten: Mo bis Fr 10:30 – 18:00 Uhr „Atempause“ Seelsorge in der Stiftskirche – ein Gesprächsangebot der Evangelischen Gesamtkirchengemeinde Stuttgart. Die täglich wechselnden Seelsorgerinnen und Seelsorger nehmen sich Zeit für kleine und große Fragen, Sorgen und Zweifel. Montag-Donnerstag: 16:00 -18:00 Uhr Samstag: 12:30-15:00 Uhr (kurzfristige Änderungen möglich) Jeden Donnerstag um 19:00 Uhr in der Leonhardskirche Liturgisches Abendgebet mit gregorianischem Gesang Jeden Donnerstag um 19 Uhr im Chorraum der Leonhardskirche. Mit einer besonderen Liturgie nach dem Tagzeitenbuch der Michaelsbruderschaft wird in Form der Evangelischen Messe, der Vesper oder der Komplet gefeiert. Wechselgesänge und Psalmen, gesungen nach alten Weisen der Gregorianik, prägen die Gebete. Herzliche Einladung! Seele in Not? Hilfe und Beratung finden Sie bei der Psychologischen Beratungsstelle der Evangelischen Kirche in Stuttgart in der Augustenstraße 39 B, Telefonisch erreichbar von Montag bis Freitag (an Werktagen) von 9-12 Uhr und 1417 Uhr, Telefon: 0711/6 69 59-0. Ein Beratungsangebot für Menschen in Lebensübergängen, mit Lebensfragen, mit Partner- und Erziehungsthemen sowie für Kinder und Jugendliche in schwierigen Lebensphasen. F r e u n d es k r e is H o s pi ta l k i rc h e Liebe Freundinnen und Freunde der Hospitalkirche, es gibt vielerlei Grund, Ihnen zu danken: Für die vielen Formen des Engagements in den vergangenen Monaten – ganz besonders während des Kirchentags und im Zusammenhang unserer Abendveranstaltungen und Gottesdienstkaffees. Und nicht weniger für die Unterstützung durch Spenden für die Sanierung, durch Kuchenspenden und andere Hilfe, auch durch Rat und Tat. Für uns alle, für den Kirchengemeinderat, für die Menschen, die unsere Gottesdienste und Veranstaltungen besuchen, sind das Zeichen großer Verbundenheit und Ermutigung. Am 3. Oktober werden wir die Hospitalkirche nun für ein gutes Jahr schließen und die Innensanierung durchführen. In dieser Zeit werden wir so gut wie möglich die Gottesdienste und Veranstaltungen weiterführen. Es ist eine Etappe, in der wir noch einmal ganz besonders auf Ihre Begleitung und Mithilfe bauen. Wir möchten Menschen motivieren, das Sanierungsprojekt zu unterstützen. Wir möchten so gut wie möglich über die Baufortschritte informieren. Wir möchten unter diesen besonderen Bedingungen weiterhin eine einladende Gemeinde sein. Möglichkeiten der Mithilfe gibt es konkret beim Kirchenkaffee, bei der Verteilung von Informationsmaterialien und Gemeindebriefen, beim Brunch-Buffet an Erntedank (27.09.), gelegentlich auch bei Mesnerdiensten und anderem. Wenn Sie Zeit und die Möglichkeit haben, uns zu unterstützen, sagen Sie es uns bitte persönlich, rufen Sie auf dem Pfarramt an oder informieren Sie uns per Mail. Am 3. Oktober, dem „Hospitalhof open“, werden wir Sie detailliert über die weiteren Schritte der Innensanierung informieren. Die letzte gottesdienstliche Feier in der alten Hospitalkirche wird am Abend des 3. Oktober im Rahmen eines Kirchenkonzerts mit Abendgebet sein. Dort werden auch Werke von Kirchenmusikdirektor Jürgen Schwab aufgeführt. Seien Sie dazu herzlich willkommen! Ihr Pfarrer Eberhard Schwarz Bei Fragen bitte einfach im Pfarramt melden: (Tel. 07 11 / 20 68 – 317; [email protected]). Auch wer dem Freundeskreis der Hospitalkirche beitreten möchte, erhält hier Informationen – oder im Internet unter www.hospitalkirche-stuttgart.de/freundeskreis 13 G e d e nk p la t t e f ü r J . V . A n d r e a e Am 26. Juni 2015, einen Tag vor seinem 361. Todestag, konnte die Gedenkplatte für den großen württembergischen Theologen, Pädagogen, Sozialreformer, Schriftsteller und Liederdichter Johann Valentin Andreae auf dem Hospitalplatz verlegt werden. Professor Dr. Hermann Ehmer zeichnete eine Lebensskizze insbesondere der letzten Lebenszeit Andreaes in Stuttgart. Andreaes Wohnhaus lag auf dem heutigen kleinen Schlossplatz, sein Begräbnisort ist der ehemalige Friedhof vor der Hospitalkirche, der heutige Hospitalplatz. Der Schweizer Künstler Marco Faisst, der die Gedenkplatte gestaltete, wählte ein Motiv aus einer Romanerzählung Andreaes, das die Idee einer idealen, menschenfreundlichen Stadt illustriert. In seiner Ansprache griff Stadtdekan Søren Schwesig diesen Gedanken auf und erinnerte an die Aktualität des Universalgelehrten Andreae. Die Gedenkplatte wird über Spenden finanziert. Sehr gerne können Sie uns dabei noch helfen. Herzlichen Dank! Spendenkonto: Ev. Kassengemeinschaft Hospital, IBAN: DE96 6005 0101 0002 9150 21; BIC: SOLADEST600, Verwendungszweck: Andreae-Gedenkplatte K i r c h e nm u si k a n d e r H o s p i t a lk i rc h e In Verbundenheit mit Kirchenmusikdirektor Jürgen Schwab – Herzlich willkommen Ursa Vukman! Seit vier Jahrzehnten hat Kirchenmusikdirektor Jürgen Schwab die Kirchenmusik an der Hospitalkirche geprägt, zu einem musikalischen Ereignis gemacht und mit seiner künstlerischen Begabung als Organist, Orchester- und Chorleiter die Besucherinnen und Besucher der Hospitalkirche reich beschenkt. Am 2. Dezember 2014 erkrankte er infolge eines Wespenstiches so schwer, dass bis heute nicht an die zeitnahe Wiederaufnahme seines Dienstes an der Hospitalkirche zu denken ist. Noch immer brauchen er und seine Familie unsere Wegbegleitung und Fürbitte. Wir hoffen und wünschen von Herzen, dass er bald wieder zu Kräften kommt. Ab September dieses Jahres wird Frau Ursa Vukman die Orgelvertretung an der Hospitalkirche übernehmen. Frau Vukman hat im Juli ihr Masterstudium für Orgel an der Musikhochschule Leipzig abgeschlossen und wird im Herbst an der Musikhochschule Stuttgart ihr Studium als Orgelsolistin fortsetzen. In zahlreichen Konzerten in ihrer kroatischen Heimat, in Slowenien, Deutschland und darüber hinaus hat sie als Organistin konzertiert. Sie wird anstellungsbedingt nicht in dem bisherigen zeitlichen Umfang von Herrn Schwab an der Hospitalkirche tätig sein können. Wer Frau Vukman begegnet, merkt aber schnell, dass sie mit hohem künstlerischen Anspruch ihre Arbeit ausübt. Wir dürfen uns auf eine hoch begabte, sehr sympathische, engagierte Kirchenmusikerin freuen. Herzlich willkommen! S a n i e r u n g H o s p it a l ki rc h e Mit dem 3. Oktober wird die Hospitalkirche für die Sanierungs- und Umbaumaßnahmen geschlossen. Nach jetzigem Kenntnisstand können wir mit einer Bauzeit von etwa einem Jahr rechnen. Seit dem Frühjahr konnten verschiedene planerische Arbeiten durchgeführt werden, so dass nach dem Teilausbau der Orgel und dem Schutz der historischen Denkmäler im Kirchenraum mit den vom baulichen Umfang her großen Maßnahmen begonnen werden kann: der Entfernung der mittleren Rückempore, der Öffnung der Kirche für den neuen Eingangsbereich im Westen und mit den Maßnahmen, die zur Erneuerung der Elektrik, der Heizung und der Beleuchtung erforderlich sind. 14 Wir hoffen, dass auch die weiteren Maßnahmen zügig vorangebracht werden können. Alles Planen geschieht im engen Kontakt zwischen der Denkmalbehörde, dem Architekturbüro, dem Bauherren Gesamtkirchengemeinde und der Hospitalkirchengemeinde. Viele Detailfragen werden erst im Lauf der nächsten Monate geklärt werden können. Wir halten Sie auf dem Laufenden. Gerne können Sie uns auch über das Pfarramt ansprechen. Am 13. September 2015, im Rahmen des Tags des offenen Denkmals, laden wir ein zu Führungen, die das Sanierungsvorhaben und die aktuelle Kunstausstellung der Gruppe creo im Kirchenraum erläutern. Beginn ist jeweils um 13:00, 15:00 und 17:00 Uhr (s.S. 9). Um 12:00, 14:00 und 16:00 Uhr wird Pfarrerin Monika Renninger durch den Hospitalhof führen. Wir danken sehr herzlich für alle großzügige bisherige Unterstützung. Im Moment steht unser Spendenbarometer bei 145.437 Euro. Bis zur Marke von 600.000 Euro ist es noch ein anspruchsvoller Weg. Danke, wenn Sie auch in Ihrem Freundes- und Bekanntenkreis auf unser Spendenprojekt hinweisen. Sie tragen dazu bei, einen lebendigen Ort der Predigt, des Feierns, der Stille, der Musik und der Kultur im Herzen Stuttgarts auch für kommende Generationen zu verwirklichen. So helfen Sie uns bei der Sanierung Wir rechnen mit einem zu finanzierenden Eigenanteil an der Renovierung in Höhe von ca. 600.000 Euro. Dieser Betrag soll durch Spenden aufgebracht werden. Bitte spenden Sie also für die neue Hospitalkirche - wir freuen uns über jeden Betrag. Herzlichen Dank! Selbstverständlich erhalten Sie eine spendenwirksame Zuwendungsbestätigung (bitte Postadresse angeben). Spendenkonto Stiftung Hospitalhof Stuttgart Kennwort: Spende Hospitalkirchensanierung Landesbank Baden-Württemberg BLZ: 600 501 01, Konto 2 105 604 IBAN: DE 61 6005 0101 0002 1056 04 BIC: SOLADEST600 G e b u r ts t a g e Wir gratulieren unseren Jubilaren herzlich und wünschen ein gesegnetes und glückliches neues Lebensjahr. September 02. 04. 06. 06. 09. 10. 10. Martha Hochstetter Johanna Paul Margarete Grözinger Günther Schmohl Sigurd Heller Albert Kovac Ingeborg Borgemehn 17. 21. 22. 25. 25. 27. 29. Jürgen Skau Else Schroth Eberhard Zieker Richard Gebauer Waltraud Beisl Uta Weber Dr. Horst Gramp 11. 15. 23. 24. 29. 31. Hannelore Ehlert Annemarie Filzer Werner Reinhold Dr. Walter Schall Ursula Schelling Eleonore Gern Oktober 01. 01. 04. 05. 06. 07. 09. Anneliese Laudenbach Siegward Bäuerle Rosa Kälberer Klaus Pfotenhauer Gerhard Beßler Christl Kattoll Hannelore Bowen November 05. 06. 07. 08. 10. 12. 13. 14. Günther Merz 15. Iris Köninger Bernd Greitsch 15. Ursula Seid Hans-Eberhard Heydemann 21. Erika Bolte Hannelore Schano 21. Marianne Schulze Sylvia Decker 22. Karin Muschler Katharina Volb 25. Elsa Schimpf Traute Schäfer 26. Heinz Lange Anneliese Jauch 27. Ute Wolf Im Gemeindebrief veröffentlicht werden alle Jubilarinnen und Jubilaren ab 70 Jahren. Sollten Sie keine Veröffentlichung wünschen, informieren Sie das Pfarramt bitte mindestens 4 Monate im Voraus. Weitere Informationen erhalten Sie im Pfarramt der Hospitalkirche Büchsenstraße 33, 70174 Stuttgart Tel. 0711 / 20 68-317, über unsere Homepage www.hospitalkirche-stuttgart.de oder den Newsletter. Eine Anmeldung zum elektronischen Newsletter ist möglich über: [email protected] 15 T e r m i n e i m Ü b e rb l i c k September 2015 04. Wanderung am „Tag der Schöpfung“ 06. Gottesdienst 07. Große Texte der Bibel: Die Seeligpreisungen 10. Gottesdienst im Ludwigstift 13. Gottesdienst mit Abendmahl 13. Tag des offenen Denkmals: Führungen 15. Vita contemplativa: Raimon Panikkar 19. Ausflug nach Steinhausen und Munderkingen 20. Gottesdienst 20. Heilsamer Gottesdienst für Leib und Seele (Leonhardsk.) 22. Bildung für den ganzen Menschen - Vortrag M. Klumpp 24. Treffpunkt Lyrik (1. Termin) 26. Konzert Sopran und Orgel bei Kerzenlicht 27. Gottesdienst zum Erntedankfest 27. Benefizkonzert zur Renovierung der Hospitalkirche Oktober 2015 01. Thementag Mobilität 03. Hospitalhof open – Tag der offenen Tür Hospitalhof 03. „Finissage“; Konzert und Abendsegen 04. Gottesdienst mit Taufe 06. Vita contemplativa: Der « Innere Mensch » 08. Quartiersführung im Rollstuhl 11. Gottesdienst 13. Prominente erklären Kunst: Dr. Susanne Eisenmann 15. Gottesdienst im Ludwigstift 15. Quartiersführung Bürgerbeteiligung 18. Gottesdienst 18. Ök. Gottesdienst für Getrennt Lebende (Leonhardskirche) 20. Vita contemplativa: Unfassbares fassen – Rituale 25. Gottesdienst (Schlosskirche) 26. « Denn wir haben Deutsch » - Sprachschöpfer Luther 27. Vita contemplativa: Wilhelm Gundert 28. Große Texte der Bibel: Bessere Gerechtigkeit 31. Luthers Magnificat. Gespräch Reformationstag November 2015 01. Gottesdienst 08. Gottesdienst mit Abendmahl 10. Vita contemplativa: Michel Henry 11. Große Texte der Bibel: Die guten Werke 12. Bühne trifft Kanzel: „Reine Hysterie“ 15. Gottesdienst mit besonderer Musik 15. Politisches Nachtgebet (Leonhardskirche) 15. Taizégebet «Nacht der Lichter» (St. Eberhard) 17. Prominente erklären Kunst: Minister Nils Schmid 18. Gottesdienst am Buß- und Bettag 18. Licht und Schatten in Religion und Mythologie (Linden-M) 19. Gottesdienst im Ludwigstift 19. Quartiersführung von Dannecker bis Renitenz 22. Gottesdienst am Ewigkeitssonntag (Stiftskirche) 25. Adventsbewegt – in der russ. orth. Kirche 29. Gottesdienst am 1. Advent 29. Offenes Adventsliedersingen (Stiftskirche) 16 A n s c h ri f t e n Pfarrer Eberhard Schwarz, Büchsenstraße 33, Zimmer 3.39, 3. OG Tel. 0711/20 68-317 o. 20 68-195, priv. 0711/5783959 E-mail: [email protected] Homepage: www.hospitalkirche-stuttgart.de 2. Vorsitzender Kirchengemeinderats Matthias Felsenstein Obere Paulusstraße 86, 70197 Stuttgart Tel. 0711/6571277, Fax (Arbeitsstelle): 0711/76989-82 E-mail: [email protected] Pfarramtssekretärin Katrin Barbara Fuchs Büchsenstraße 33, Zimmer 3.38, 3. OG Sprechzeiten: Mo: 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr; Mi:14:00 Uhr bis 18:00 Uhr; Fr: 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Tel. 0711/20 68-317, Fax 0711/20 68-327 E-mail: [email protected] Kirchenmusikdirektor Jürgen Schwab/Organistin Ursa Vukman Büchsenstraße 33, Zimmer 3.38, 3. OG, Tel. 0711/20 68-118, Fax: 20 68-327, E-mail: s. Pfarramt Hausmeister/ Diensthabender Mesner Hospitalhof Tel. 0151/28 20 77 65 Diakoniestation Seidenstraße/Nord Herr Kay Pflanz, Seidenstr. 73, 70174 Stuttgart Tel. 0711/226 44 29; E-Mail: [email protected] Begleitung von schwerkranken und sterbenden Menschen: Zu Hause: Hospiz Stuttgart, Ambulanter Bereich, Tel. 0711/2374153; in Pflegeeinrichtungen und im Krankenhaus: Sitzwachenarbeit: Tel. 72234470 E-Mail: [email protected]; Homepage: www.sitzwache.de Beratung in Notlagen und Vermittlung an spezielle Beratungsstellen geben neben den Pfarrämtern das Diakoniepfarramt, Pfarrstraße 1, 70182 Stuttgart Tel. 07 11/46 90 89 10, Fax 0711/46 90 89 11 E-Mail: [email protected] Forum Hospitalviertel: Fritz-Elsas-Str. 38; Tel. 0711/65 64 935 Homepage: www.forum-hospitalviertel.de Geschäftszeiten: Mo: 09:30 Uhr bis 12:30 Uhr, Do: 14:30 Uhr bis 17:30 Uhr Konto der Hospitalgemeinde: Ev. Kassengemeinschaft – Hospital; IBAN: DE96 6005 0101 0002 9150 21; BIC: SOLADEST600 [LBBW, Kto. 2915021, BLZ 600 501 01] Bei Spenden bitte als Stichwort „Hospitalkirche“ angeben. Hospitalkirche Stuttgart, Büchsenstraße 33, 70174 Stuttgart, Telefon 0711/20 68-317 und 195. Telefax 0711/20 68-327. E-mail: [email protected] Internet: www.hospitalkirche-stuttgart.de
© Copyright 2025 ExpyDoc