SODA MastEr Die Frische-Quelle für 100% Lieblingswasser 100 % Lieblingswasser Die Frische-Quelle für 100% Lieblingswasser: SodaMaster Kiste um Kiste schleppen wir teures Flaschenwasser nach Hause, ins Büro, ins Geschäft oder wo immer wir Wasser trinken. Dabei sprudelt frisches Trinkwasser aus jedem Hahn, in beliebiger Menge, in bester Qualität und unschlagbar im Preis. Mit einem SodaMaster • haben Sie Direktanschluss zu Ihrem regionalen Wasserversorger • können Sie Ihr Trinkwasser individuell veredeln - leitungsfrisch oder extra gekühlt - als prickelndes Tafelwasser mit Kohlensäure oder stilles Wasser - plus Geschmacksoptimierung durch zusätzliche Filterung • haben Sie jederzeit Ihr preiswertes Lieblingswasser parat – für Ihre Familie, Gäste, Kunden und Mitarbeiter SODA MastEr 100 % Lieblingswasser Erfrischendes Lieblingswasser mit bestem Geschmack Bestes Design, in Form und Funktion Das frische Trinkwasser Ihres regionalen Wasserversorgers gehört zu den bestkontrollierten Lebensmitteln. Es muss daher auch keinen Vergleich mit Mineralwasser scheuen. Im Gegenteil – es kommt immer frisch und online zu Ihnen. Jeder wählt sein Lieblingswasser einfach auf Knopfdruck, ganz nach Lust und Laune: Still, medium, spritzig, gefiltert, extra gekühlt oder leitungsfrisch. Sogar unterschiedliche Geschmacksrichtungen und Heißwasser sind möglich. Mit Ihrem SodaMaster produzieren Sie auf Knopfdruck „das Geschmackserlebnis pur“ – 100 % Lieblingswasser: still, medium oder spritzig. Für Sie selbst, für Ihre Familie, für Gäste, Kunden und Mitarbeiter. So oft Sie wollen und so viel Sie wollen, und immer unschlagbar günstig im Preis. Jeder SodaMaster ist ein Blickfang und ein Meisterwerk an hochwertiger und ökologischer Technologie: • Designer-Edelstahl-/Metallgehäuse • FCKW-freie Durchlaufkühlung • leistungsstarke Förderpumpe • spezielles Düsen- und Drucksystem für feinperlige CO2-Anreicherung • (wahlweise) Wasser-/Kalkfilter • bewährte Zapfelektronik • geprüfte lebensmittelechte Komponenten • wartungsfreundlich und langlebig Jeder SodaMaster wird anschlussfertig mit allem Zubehör geliefert. Das Gerät benötigt nur einen Stromund Wasseranschluss, damit Ihre Lieblingsquelle fließen kann. stilles Wasser Geschmackszugabe medium Wasser Wasserfilter spritziges Wasser Kalkfilter Heißwasser IONOX Hygiene-System RFID Abrechnungs-Erkennungssystem 2|3 Trinkwasser umweltbewusst und gesund genießen: Gutes Gewissen aus der Leitung Wer hätte gedacht, dass für jeden Liter in Flaschen abgefülltes Mineralwasser über 300 Milliliter Erdöl für die Produktion und den Transport verbraucht werden? Damit belastet Flaschenwasser die Umwelt je nach Verpackung und Transportweg bis zu 1.000 Mal mehr als frisches Trinkwasser aus der Leitung.* Sie leisten mit dem SodaMaster also einen wertvollen ökologischen Beitrag für unseren Lebensraum, für unsere Umwelt und unseren Planeten. Ehrlich ökologischer Wassergenuss Optimaler Flüssigkeitslieferant Erfrischendes Wasser vom regionalen Wasseranbieter: Mit dem SodaMaster 50 und Festwasseranschluss wird aus Trinkwasser Ihr Lieblingswasser. 100%ig! Wenn es um gesundes Trinken geht, macht deutsches Wasser keine Kompromisse in Qualität und Energiebilanz: Unser Trinkwasser ist das am strengsten kontrollierte Lebensmittel und gelangt obendrein äußerst ressourcenschonend und umweltfreundlich direkt zu Ihnen nach Hause. Darauf können Sie sich verlassen. Sie helfen mit, dass • weniger Schadstoffemissionen durch Transporte von Voll- und Leergut entstehen • weniger Trinkwasser für aufwendige Flaschenreinigung verschwendet wird • weniger hochprozentige Reinigungschemikalien die Umwelt belasten • weniger Müll durch Einwegflaschen entsteht Gemeinsam gestalten wir heute unsere Umwelt von morgen! Trinken Sie reines, frisches Trinkwasser Ihres heimischen Wasserversorgers. Ihr 100 % Lieblingswasser – veredelt mit unserem SodaMaster. *Quelle: Schweizer Verein des Gas- und Wasserfachs SODA MastEr 100 % Lieblingswasser Komfortabel und unschlagbar wirtschaftlich: Trinkvergnügen pur! Unschlagbar günstiger Literpreis – kein Vergleich zu Flaschenwasser Der SodaMaster veredelt 1 Liter prickelnd-frisches Trinkwasser schon für ca. 0,05 Cent*! Und das, ohne s chwere Wasserkisten zu schleppen, teure Gallonen liefern zu lassen und wieder aufwendig zu recyceln. Der SodaMaster versorgt Sie clever, bequem und nachweisbar wirtschaftlich. Der SodaMaster ist ein leitungsgebundener Wasserspender und nicht zu vergleichen mit Gallonen-Spendern/Watercoolern oder Heim-Sprudlern Der SodaMaster bietet als Profigerät technische und hygienische Vorteile gegenüber anderen Systemen: Watercooler liefern meist nur stilles Wasser, verursachen teure Handling- und Lagerkosten der schweren Wasserbehälter. Ökologisch und hygienisch sollte der Einsatz kritisch hinterfragt werden. Heim-Sprudler verbrauchen viel Kohlensäure, verwenden meist PET-/PC-Flaschen, die obendrein selten spülmaschinengeeignet und damit hygienisch oft bedenklich sind. Hinzu kommt der regelmäßige Kauf von kleinen und meist teueren Kohlensäure-Zylindern. Zeit für die wirklich wichtigen Dinge Das Kaufen, Transportieren, Lagern und Zurückbringen von Mineralwasserkästen entfällt. Stattdessen kommt Ihr Lieblingswasser auf Knopfdruck online. Wieviel Sie dagegen mit dem SodaMaster sparen können, zeigen wir Ihnen auf unserer Website: www.lieblingswasser.de/sparrechner * je nach Wasserversorger und Geräteausstattung 4|5 Die IONOX Wasserfilter: Effektiv wie die Natur selbst In der Natur wird Wasser durch die unterschiedlichen geologischen Schichten auf dem Weg von der Oberfläche zum Grundwasserspiegel aufbereitet. In den Kalk- und Wasserfiltern des SodaMasters geschieht dies genauso effektiv, aber auf kleinstem Raum. Eventuelle Verunreinigungen werden zuverlässig entnommen, und der gute Geschmack reinen, natürlichen Trinkwassers wird wiederhergestellt. So funktioniert‘s: HYGIENE-STUFE 2 X3 Sterilfilter HYGIENE-STUFE 3 Kühlung CO2 CO2-Zugabe HYGIENE-STUFE 1 X1 Hochleistungsfilter vollautomatische Hahndesinfektion Sedimente, Schwebstoffe, Chemikalien, Bakterien und Viren werden vom X1 Hochleistungsfilter (außerhalb der Anlage) sicher entnommen. Natürliche Mineralstoffe bleiben erhalten! Der X3 Sterilfilter bildet die hochwirksame Barriere gegen Keime unmittelbar vor dem Auslauf der Anlage. Die patentierte thermische Keimsperre bildet einen zuverlässigen Schutz vor Rückverkeimung von außen. Dabei wird der Auslaufhahn automatisch intervallweise aufgeheizt und somit thermisch desinfiziert. Das IONOX Hygiene-System: Alles für ein Maximum an Sicherheit Bei gewöhnlichen Wasserspendern kann es durch äußere Einflüsse im Laufe der Zeit zu mikrobiologischen Verunreinigungen kommen. Der Auslauf der Wasseranlagen ist meist völlig schutzlos der Umgebungsluft ausgesetzt. Keime siedeln sich dabei verstärkt am feuchten Hahn an. Ohne entsprechende Mechanismen kann es oft zu einer ungehinderten Vermehrung von Bakterien und zu einer Rückverkeimung, sogar bis ins Innere der Anlage, kommen. Die Problematik wird bei öffentlichen Aufstellorten und vielen verschiedenen Nutzern noch verstärkt. Ein sicherer Schutz vor Rückverkeimung Genau hier setzt die patentierte thermische Keimsperre von IONOX an. Der Auslaufhahn wird automatisch intervallweise aufgeheizt und thermisch desinfiziert. Dabei ist dieser Bereich zusätzlich durch eine Sicherheitstülle geschützt. Zusammen mit dem X1 Hochleistungsfilter und dem X3 Sterilfilter wird somit für langfristige Hygienesicherheit gesorgt. Dies belegen zahlreiche Langzeitstudien namhafter Hygiene-Institute. Die Vorteile des IONOX Hygiene-Systems: • vollautomatisches, aktives Desinfektionssystem ohne zusätzlichen Aufwand durch Servicepersonal • keine chemische Veränderung des Trinkwassers • durch hohe Temperaturen über 100°C optimale Wirksamkeit gegen retrograde Verkeimung • optische Anzeige von Störungen • zuverlässiges System mit extrem langer Lebensdauer • auch während der Heizphase bleibt die Anlage voll einsatzbereit • seit vielen Jahren im Einsatz, tausendfach bewährt 6|7 SODA MastEr 100 % Lieblingswasser SodaMaster 20/30: Einfach tolle Typen! Der kompakte SodaMaster 20 und der SodaMaster 30 sind der Einstieg in die SodaMaster Serie. Sie sind leicht, handlich und finden überall Platz. Sie sind die Richtigen für jeden, der nicht mehr auf sein Lieblingswasser verzichten möchte: Mit dem SodaMaster 20 zapfen Sie jederzeit stilles, medium oder spritziges Trinkwasser und auf Wunsch kalkreduziertes Wasser, z.B. für Kaffee oder Tee. Der SodaMaster 20 besitzt die gleiche professionelle Technik wie die größeren Geräte, hat jedoch keine Kühlung und ist somit sehr energiesparend. Der SodaMaster 20 ist ideal für alle, die ihr Lieblingswasser gerne leitungsfrisch trinken. Mit dem SodaMaster 30 können Sie Ihr Lieblingswasser gekühlt genießen. Mit einem sanften Druck auf das schwarze Glas-Touch-Panel zapfen Sie ganz nach Ihrem Geschmack stilles, medium oder spritziges Tafelwasser. Sie werden feststellen, dass Sie kein anderes Gerät so oft einsetzen wie Ihren SodaMaster. IHRE MEHRWERTE AUF EINEN BLICK Abb. zeigt SodaMaster UT 20 Untertischgerät • flexibel einsetzbar als Aufbau- oder Einbaugerät • ideal für Privathaushalte, kleine Büros und Verkaufsräume • Zapfleistung ohne Kühlung ca. 100 Liter/h • optional mit Kalkfilter Zapfsäule zu SodaMaster UT 20* SodaMaster UT 20* SodaMaster 20 SodaMaster 30 SodaMaster 20 - • • - • • SodaMaster 30 • • • ° ° ° • Serienaustattung ° optional - nicht erhältlich Erläuterung der Funktionssymbole: siehe Seite 3 Details und tech. Daten entnehmen Sie bitte unserem Datenblatt. *Abb. zeigt Zapfhahn ohne Untertischgerät ° ° ° 8|9 SODA MastEr 100 % Lieblingswasser SodaMaster 50: Für preisbewusste Lieblingswasser-Genießer Ganz nach Ihrem Geschmack: Der SodaMaster 50 hat eine hochwertige Kühlung, d.h. Sie zapfen Ihr Trinkwasser immer angenehm kühl in still, medium oder spritzig, wie Sie es am liebsten mögen. Der SodaMaster 50 kann auf Wunsch mit Wasserfiltern ausgestattet werden (serienmäßig bei AquaTower). Damit veredeln Sie die ohnehin schon einwandfreie Wasserqualität und machen aus Ihrem Trinkwasser 100% echtes Lieblingswasser. Auf Wunsch ist der SodaMaster 50 mit dem IONOX Hygiene-System, das aus drei sich ergänzenden Komponenten besteht, erhältlich. Zuerst werden dem Wasser in einem doppelstufigen Hochleistungs-Kombifilter eventuell vorhandene Bakterien, chemische Verunreinigungen und Sedimente entnommen. Anschließend durchläuft das Wasser den X3 Sterilfilter. Die dritte Hygienestufe ist der antimikrobiell beschichtete Auslaufhahn, der effektiv eine Verkeimung von außen verhindern kann. IHRE MEHRWERTE AUF EINEN BLICK • ideal für größere Büro- und Verkaufsräume, Kindergärten, soziale Einrichtungen und anspruchsvolle Privathaushalte • Zapfleistung ca. 100 Liter/h • Kühlleistung ca. 15 Liter/h • optional mit IONOX Hygiene-System • optional mit Wasserfilter Zapfsäule zu SodaMaster UT 50* SodaMaster UT 50* SodaMaster 50 SodaMaster 50 HS SodaMaster AquaTower 50 SodaMaster AquaTower 50 HS SodaMaster 50 • • • • • - • - • - SodaMaster AquaTower 50 • • • • • ° ° - • - • Serienaustattung ° optional - nicht erhältlich Erläuterung der Funktionssymbole: siehe Seite 3 Details und tech. Daten entnehmen Sie bitte unserem Datenblatt. *Abb. zeigt Zapfhahn ohne Untertischgerät • • 10 | 11 SODA MastEr 100 % Lieblingswasser SodaMaster 100/200: Was für ein Multitalent! Die SodaMaster 100/200 Modelle zeichnen sich durch unglaubliche Geräte- und Funktionsvielfalt aus. Hier ist für jeden Anspruch das Passende dabei. Ob als kompaktes Auftisch- oder platzsparendes Untertischgerät, als schlanker AquaTower, als komfortabler Trinkbrunnen oder als Klassikversion mit manuellem Zapfhahn: Der SodaMaster 100/200 ist ein wahrer Alleskönner und Verwandlungskünstler. Die 100er und 200er Modelle unterscheiden sich vor allem durch die Kühlleistung. Der SodaMaster 200 kann auf Wunsch mit dem IONOX HygieneSystem ausgestattet werden und entspricht damit den höchsten Hygienestandards. Das ist besonders empfehlenswert an stark frequentierten Aufstellplätzen wie Gemeinschaftsverpflegungen, Pflegeeinrichtungen, Schulen, Krankenhäusern/Kliniken und überall dort, wo die Anlage zur Selbstbedienung freigegeben ist. IHRE MEHRWERTE AUF EINEN BLICK • ideal für alle Einsatzbereiche, wo viel Lieblingswasser benötigt wird • Zapfleistung ca. 120 Liter/h • Kühlleistung Modell 100 ca. 20 Liter/h • Kühlleistung Modell 200 ca. 40 Liter/h Zapfsäulen zu SodaMaster UT 120/200* SodaMaster UT 120/200* SodaMaster UT 120/200* SodaMaster 100/200 SodaMaster AquaTower 100/200 SodaMaster Trinkbrunnen 200 • SodaMaster UT 200 HS • SodaMaster 100/200 • SodaMaster 200 HS • SodaMaster AquaTower 100/200 • SodaMaster AquaTower 200 HS • SodaMaster Trinkbrunnen 200 • SodaMaster Trinkbrunnen 200 HS • SodaMaster 100/200 Klassik • - - • - • - • - - • • • • • • • • • ° - ° - • - • - ° SodaMaster 100/200 Klassik • • • • - • Serienaustattung ° optional - nicht erhältlich Erläuterung der Funktionssymbole: siehe Seite 3 Details und tech. Daten entnehmen Sie bitte unserem Datenblatt. *Abb. zeigt Zapfhahn ohne Untertischgerät 12 | 13 SODA MastEr 100 % Lieblingswasser SodaMaster 600: Der coole Typ für heiße Momente Die Touch-Bedienung unter nachtschwarzem Glas, die hochwertigen, glänzenden Edelstahloberflächen, die sanft schimmernde Beleuchtung: Die SodaMaster 600 Serie ist die perfekte Zusammenführung von Form und Funktion und ein echter Hingucker. Da macht es noch mehr Lust, selbst zu zapfen. Auch das Innenleben ist etwas Besonderes: Bei diesem Top-Modell werden nur ausgewählte Materialien verwendet und meisterlich verarbeitet. Das Ergebnis: Lieblingswasser vom Feinsten. Der Extra-Komfort neben dem außergewöhnlichen Design und der kompetenten Wassertechnik ist die auf Wunsch erhältliche Heißwasserfunktion für Kaffee, Tee oder Suppe. Den Geschmacksunterschied durch das gefilterte Wasser werden Sie bemerken und genießen. Der SodaMaster 600 ist auf Wunsch mit dem IONOX Hygienesystem erhältlich. Das ist empfehlenswert an stark frequentierten Aufstellplätzen wie Gemeinschaftsverpflegungen, Pflegeeinrichtungen, Schulen, Krankenhäusern/Kliniken und überall dort, wo die Anlage zur Selbstbedienung freigegeben ist. IHRE MEHRWERTE AUF EINEN BLICK • ideal für alle repräsentativen Einsatzbereiche, in denen viel Lieblingswasser benötigt wird • Zapfleistung ca. 120 Liter/h • Kühlleistung ca. 40 Liter/h • optional mit Heißwasserfunktion • optional mit dem RFDI Abrechnungs-Erkennungssystem SodaMaster 600 SodaMaster 600 • SodaMaster AquaTower 600 • SodaMaster 600 X • SodaMaster AquaTower 600 X • SodaMaster 600 HS • SodaMaster AquaTower 600 HS • SodaMaster 600 HS X • SodaMaster AquaTower 600 HS X • SodaMaster AquaTower 600 • • • • - - - - • • • • • • • • - - • • - - • • • Serienaustattung ° optional - nicht erhältlich Erläuterung der Funktionssymbole: siehe Seite 3 Details und tech. Daten entnehmen Sie bitte unserem Datenblatt. ° • ° • - - - - - - • • - - • • - - - - • • • • ° ° ° ° ° ° ° ° 14 | 15 SODA MastEr 100 % Lieblingswasser G.Y.L.P.: Lieblingswasser mit Fruchtgeschmack Mit der G.Y.L.P. Gerätereihe können Sie zusätzlich zum prickelnden Tafelwasser bis zu sechs fruchtige Erfrischungsgetränke zapfen. Es gibt eine große Auswahl an unterschiedlichen Frucht-Sirups. Sie bestimmen die Geschmacksrichtungen der wahlweise 3 oder 6 Schankstellen. Dank des hohen Zapfvolumens müssen Ihre Kunden auch nicht lange auf ihre Erfrischung warten. Außerdem können sie mehrere Getränke gleichzeitig zapfen. Ihre Kunden werden staunen! Die G.Y.L.P. Zapfbalken können mit SodaMaster UT 120/200 kombiniert werden. Darüber hinaus können Sie auf eine von uns für Sie individuell abgestimmte Planung zurückgreifen. G.Y.L.P. 3 Schankbalken G.Y.L.P. 6 Schankbalken IHRE MEHRWERTE AUF EINEN BLICK • ideal für Fitness-Studios, Wellness-Einrichtungen, Hotels, Konferenzräume, Altenheime, Unternehmen • geeignet auch zur Selbstbedienung • Zapfleistung ca. 120 Liter/h G.Y.L.P. 3 Schankbalken G.Y.L.P. 6 Schankbalken - • • • 2x 6x ° ° • Serienaustattung ° optional - nicht erhältlich Erläuterung der Funktionssymbole: siehe Seite 3 Details und tech. Daten entnehmen Sie bitte unserem Datenblatt. 16 | 17 Wer sich für einen SodaMaster entscheidet, kann sich auf besten Service verlassen. IMMER FÜR SIE DA Unser Team steht Ihnen für eine ausführliche Beratung jederzeit zur Verfügung. Es berät Sie bei allen Fragen rund um Ihren SodaMaster. Sie erreichen unsere Mitarbeiter unter der bundesweiten Service-Hotline 09401/607 219. Hamburg Berlin Dresden Köln Frankfurt am Main BUNDESWEITES SERVICENETZ Nürnberg Stuttgart Obertraubling Regensburg München Ein Gerät ist immer nur so gut wie der Service vor Ort. Deshalb haben wir im gesamten Bundesgebiet unsere Service-Points verteilt. Dort garantieren unsere geschulten Partner einen schnellen Vor-Ort-Service, kompetente Beratung, eine zuverlässige Wartung Ihres SodaMasters, unkomplizierte Hilfe bei Reparaturen und die Versorgung mit Verbrauchsmaterialien wie Filtern oder CO2-Zylindern. HIGHTECH-PRODUKTION Die moderne Fertigung und Endmontage der SodaMaster Geräte ist nach ISO 9001 zertifiziert. Jedes Gerät wird mit höchster Präzision hergestellt und verlässt erst nach einer ausführlichen Qualitätskontrolle das Werk. SODA MastEr 100 % Lieblingswasser PATENTIERTE HYGIENE-SYSTEME INDIVIDUELLE KUNDENLÖSUNGEN Unser patentiertes IONOX Hygiene-System ist von namhaften Hygiene-Instituten langjährig erprobt. Das bedeutet für Sie höchste Sicherheit und immer einwandfreie Qualität Ihres Lieblingswassers. Sie überlegen noch, welche SodaMaster Lösung für Sie die passende ist? Sie haben Fragen zur technischen Ausstattung eines SodaMasters? Unsere Service-Partner beraten Sie gerne und ermitteln mit Ihnen gemeinsam Ihre individuellen Bedürfnisse und Anforderungen. Das Ergebnis: eine professionelle Lösung für Ihre optimale Trinkwasserversorgung. HOCHWERTIGE MATERIALIEN INNOVATIONEN UND ENTWICKLUNG Jeder SodaMaster wird ausschließlich mit hochwertigen Materialien wie Edelstahl oder Glas gefertigt. Jedes Bauteil, das mit Ihrem Trinkwasser in Berührung kommt, ist selbstverständlich lebensmittelecht. Dadurch ist eine hohe Langlebigkeit des Geräts bei gleichzeitig bester Trinkwasserqualität gewährleistet. Wir sind seit vielen Jahren Spezialisten für Trinkwasseranlagen mit Festanschluss. Wir entwickeln jedes Gerät selbst und können so laufend auch auf zukünftige Kundenwünsche eingehen. 18 | 19 SODA MastEr 100 % Lieblingswasser www.lieblingswasser.de SodaMaster ist ein eingetragenes Warenzeichen der IONOX® Wassertechnologie GmbH (c) 2010 IONOX Wasser-Technologie GmbH. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Bilder: shutterstock, plainpicture, IONOX, seitenwind. Beratung, Konzept und Design: seitenwind.com Ihr SodaMaster-Spezialist in Ihrer Nähe
© Copyright 2024 ExpyDoc
