verlängert bis zum 27.05.16 - Studentenwerk OstNiedersachsen

– eine Ausstellung von Fabien Diffé
verlängert bis
zum 27.05.16
eine Kooperation der Kulturbüros
Clausthal und Hildesheim
Galerie des Studentenwerks
(Hindenburgplatz 16, 1. OG, Hildesheim)
Das Kulturmagazin des STUDENTENWERKs
OstNiedersachsen für HAWK und Uni Hildesheim
SOMMERSEMESTER 2016
In diesem Semester
wollen wir mit euch teilen!
Nicht nur unser geballtes Wissen darüber,
was euch im Frühling und Sommer so alles an Kulturellem im Hildesheim erwartet.
Nicht nur eine ganze Reihe von Kurs- und
Workshopangeboten, bei denen jede und
jeder willkommen ist.
Besonders gern und gar nicht oft genug
teilen wir die Ansichten auf die wunderbaren Zeichnungen und Malereien von Fabien
Diffé, die in der Ausstellung „Connected“
seit dem 19.01.16 in der Galerie des Studentenwerks zu sehen sind.
Zarte Blumengebinde, liebliche Schmetterlinge und vorwitzige Bienchen ziehen
durch’s Kultur pur und umflattern, umgarnen und umwinden filigranst geäderte Forellen, muntere Vögelchen, freche Chamäleons
und… von Dolchen durchbohrte Totenköpfe. In der Kunst wie im Leben ist eben nicht
immer alles so, wie es auf den ersten Blick
scheint! Die im Heft präsentierten Zeichnungen sind außerdem nur ein kleiner
Ausschnitt aus Fabien Diffès unglaublich
vielseitigem Schaffen.
Adresse: Kulturbüro des
STUDENTENWERKs OstNiedersachsen,
Hindenburgplatz 16, 31134 Hildesheim
Redaktion: Luise Oebel, Marina Römer,
Annette Zimmer-Bischof
Gestaltung: Sandra Bauke
Druck: Sattler Direct Mail
Grafiken: Fabien Diffé
Und weil das so ist, teilen wir zum guten
Schluss noch eine großartige Neuigkeit mit
euch: Die Ausstellung „Connected“ wird bis
zum 27.05.16 verlängert!
Herzliche Grüße!
Euer Kulturbüroteam
Vielseitiges Beratungsund Förderangebot
• Konzeptentwicklung für Projekte
• Coaching studentischer
KünstlerInnen und Kulturinitiativen
• Organisation kultureller
Veranstaltungen
• Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
• Materielle Unterstützung
• Finanzielle Unterstützung
8
1
3
3
Ausstellungsorganisation
• Ausstellungsflächen
• Planung
• Equipment
• Vernissage
• Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
2
3
7
6
5
9
6
6
E-Mail-Verteiler
• Informationen zur studentischen
Hildesheimer Kulturszene online
4
„Kultur pur“ Kulturmagazin
für HAWK und Uni Hildesheim
• Forum für Vorstellung kultureller
Projekte, Konzepte und Initiativen
• vielfältiges Kurs- und Workshopangebot
Veranstaltungsreihen
• ecco! – monatliche Plattform für
studentische Kunst- und Kulturformate
• Land in Sicht! – Diskussionsforum
für internationale Themen
1
2
3
KünstlerInnenkartei
• Kontaktbörse
• Auftrittsvermittlung
4
5
6
7
8
9
TUDENTENWERK OstNiedersachsen, Standort Hildesheim, Hindenburgplatz 16:
S
ServiceCenter, Studienfinanzierung (BAföG), Sozialberatung, Kulturbüro,
Psychotherapeutische Beratung, Wohnraumvermittlung
Mensa HAWK, Hohnsen 1
Einrichtungen der HAWK
Wohnanlage „Hansering“, Hansering 1
Mensa Universität, Universitätsplatz 1
Einrichtungen der Universität Hildesheim
Wohnanlage „Blauer Kamp“, Bromberger Str. 44
Kindertagesstätte „Rasselbande“, Leester-Haus, Waterloostr. 24
Cafeteria Universität, Lübecker Str. 3
Forum .............................................................08
TPZ ................................................................. 10
KlangStärke 16° .............................................. 11
Connected ....................................................... 13
BoxenStop ...................................................... 14
&büro ............................................................. 15
Uni-Mittsommernacht ...................................... 16
ESG/KHG ......................................................... 18
Luftikus Hildesheim ......................................... 20
Radial/Rauschen ............................................. 23
Zwischen Steinen und Metall ........................... 24
Nachtbar im TfN ............................................... 26
State Of The Art ............................................... 28
Fotowettbewerb „Blickwinkel“ ......................... 28
Dass du gewesen seist ..................................... 29
Kunstverein Hildesheim ................................... 31
KulturFabrik Löseke ......................................... 32
ecco! ............................................................... 34
TfN .................................................................. 37
BELLA triste ..................................................... 38
Theaterhaus Hildesheim .................................. 40
KUNSTRAUM 53 ............................................... 42
Träume, Zukünfte und neue Freunde ................. 43
HoKi ................................................................ 45
Land in Sicht! Iran ........................................... 47
Workshops ......................................................48
Baummeditation .............................................. 50
Entspannungszeit ............................................ 50
Schnupperkurs Schwedisch ............................. 51
Contact Improvisation ...................................... 52
Contact-Sonntage und Jams ............................. 53
Yoga ................................................................ 54
Yoga + Tanz + Massage ..................................... 55
Expedition Theater ........................................... 56
Fun with Lindy Hop 1 + 2 .................................. 57
Die Stimme als Instrument ............................... 59
Die Welt ist Klang ............................................. 59
Klangwerkstatt Loopstation .............................. 59
Take Space! Und Tanz! ..................................... 60
Authentic Movements ...................................... 61
Moderner Tanz ................................................. 62
Alexander-Technik und Yoga ............................. 63
Tango .............................................................. 64
Sprache ist wie Liebe ....................................... 65
Übersicht Kurse und Workshops .......................66
Kursleiterinnen und Kursleiter .........................68
Anmeldung .....................................................70
Veranstaltungsübersicht ..................................71
10
11
Das Musikfestival für Hildesheim
Electronica, Clubsound, Beats & More
Praktikum absolvieren im TPZ
TPZ – diese drei Buchstaben stehen für Theaterpädagogisches Zentrum. Der 2007 gegründete Verein ist ein Zusammenschluss freier Theaterpädagoginnen und Theaterpädagogen aus Stadt und Landkreis Hildesheim. Als Impulsgeber
für innovative Theaterpädagogik und ganzheitliches Lernen, stellen wir
vielseitige und leicht zugängliche Mitmach-Angebote für Menschen jeden
Alters, mit und ohne Beeinträchtigung, bereit. Wir
spielen Theater mit Laien
und ermöglichen so gesellschaftliche Teilhabe
durch kulturelle Teilhabe.
Mehr erfahrt ihr auf unserer Homepage, im Büro der
Geschäftsstelle oder während eines Praktikums ...
… denn wir suchen immer
wieder theaterbegeisterte
Studierende! Die semesterbegleitenden Praktika gehen
in der Regel über mindestens drei Monate und umfassen
neben theaterpädagogischer Praxis auch Aufgaben des
Projektmanagements und der Büroadministration. Vorausgesetzt werden erste Erfahrungen in der kulturellen
Bildungsarbeit. Wir freuen uns auf deine Bewerbung!
Karten, Infos und Kontakt:
TPZ Hildesheim
Am Ratsbauhof 1 c, 31134 Hildesheim
Tel.: (0 51 21) 3 14 32
E-Mail: [email protected]
www.tpz-hildesheim.de
Die Interessengemeinschaft Kultur – IQ
in Kooperation mit dem Musikinstitut der
Universität haben sich zusammengefunden, um Hildesheim um ein Festival der
besonderen Art zu bereichern.
KlangStärke°16 bietet einen Streifzug
durch die zeitgemäße Musikszene, zwischen experimentellen Klängen, Electronica und aktueller Club-Musik – alles live
und zu großen Teilen unbedingt tanzbar.
Mit musikalischen Highlights wie „Elektro
Guzzi“, Natalia Mateo, „Akku Quintett“
und Geheimtipps wie „Nachtigall“ und
„13 Year Cicada“, ist Hildesheim vier Tage
lang Gastgeberin für Musikerinnen und
Musiker aus Wien, Zürich, Bologna, Berlin,
Osnabrück, Hannover und Leipzig. Vom
08. bis 11. Juni 2016 finden Konzerte, Partys, MusikLABORE, Lecture Performences
und verschiedene Vermittlungsangebote
in unterschiedlichen Locations der Stadt
statt. Die Konzerte und Partys werden in
passender Atmosphäre präsentiert, die
besondere Licht- und Raumgestaltung
gehört ebenso zum Festivalkonzept wie
die stilvolle Versorgung mit gut gekühlten
Getränken.
KlangStärke°16 steht für ein musikalisches
Erlebnis jenseits des Mainstreams – aber
auch jenseits schwerer kopflastiger Kulturware – wir wollen locker genießen, Spaß
haben und feiern! Musik ist Kommunikation, Lust und Bewegung.
Termin: 08.–11.06.16
Ort: verschiedene Locations in der Stadt
Infos und Tickets:
www.klangstaerke.com
12
13
eine Kooperation der Kulturbüros Clausthal und Hildesheim
Das Kulturbüroteam freut sich sehr, dass die farbgewaltigen Arbeiten Fabien Diffés,
Maschinenbaustudent der TU Clausthal, die Flure des STUDENTENWERKs am Hindenburgplatz nun noch bis Ende Mai zum Leuchten bringen.
Der gebürtige Kameruner stammt aus der Nähe von Douala an der Westküste des
Landes. In Deutschland wollte er zunächst ein Kunststudium in Karlsruhe beginnen.
Formalitäten führten dazu, dass es dazu nicht kam. Seine Kunst lebt er dennoch aus,
ob mit Pinsel und Farbe oder mit Djembe und Gesang. Denn Fabien Diffé ist ebenfalls
leidenschaftlicher Musiker.
Das Zeichnen hat er schon in der Kindheit für sich entdeckt. Seitdem dienten ihm neben
Skizzenblock und Leinwand ab und an auch Hauswände als Arbeitsfläche. Seine Bilder
entstehen spontan und zügig. Gefüllt mit Bewegung und Leben zeigen sie sich mal ganz
naturalistisch als Portrait, mal mit ausgetüftelt maschinell anmutenden Traumfiguren.
Die Arbeiten Diffés haben bereits einen breiten Besucherkreis berührt und begeistert.
Ausstellung: bis 27.05.16
Ort: Galerie des STUDENTENWERKs
(Hindenburg Platz 16, 1. Stock)
Öffnungszeiten: Mo. u. Mi., 9–15 Uhr; Di. u. Do.,
9–16 Uhr, Fr. 9–12 Uhr oder nach Vereinbarung
Kontakt: Kulturbüro des STUDENTENWERKs
OstNiedersachsen, Tel.: (0 51 21) 15 02 09
E-Mail: [email protected]
www.stw-on.de/hildesheim/kultur
14
15
eine mobile.kreativ.Werkstatt
Eine inklusive künstlerische
Stadtforschung
Was ist dein Lieblingsort in Hildesheim?
Ist Hildesheim für alle und
überall zugänglich?
Und was sind deine Wünsche
und Träume für diese Stadt?
Mit ihrer mobilen.kreativ.Werkstatt „BoxenStop“ machten sich Anne Garthe und
Larissa Probst, beide Studierende der Kulturvermittlung, auf den Weg in verschiedene Einrichtungen der Stadt Hildesheim.
Vor Ort forschten sie gemeinsam mit den
BewohnerInnen der Stadt zum Thema „Orte
– die mir wichtig sind“ und ließen anhand
ihres Werkstattinventars vielfältiges Material entstehen. Ob Fotografien, Zeichnungen, Geschichten, Musik, Bewegungen,
Gedanken oder Geschmack – all das packten sie in ihre mobile Werkstatt und trugen
es hinein in die anderen Arbeitsgruppen,
um es dort weiterzuentwickeln. Über das
Material wurde ein interaktiver Austausch
unter den Teilnehmenden initiiert, bei dem
über ein Objekt Perspektiven ausgetauscht
werden konnten. Inklusion sollte dadurch
gemeinsam mit den BewohnerInnen der
Stadt neu gedacht werden.
Am Ende entstand ein Gesamtkunstwerk
aller Beteiligten, eine Art inklusiver Stadtplan, der über Orte Netzwerke und Verbindungen sichtbar macht. Dieser Stadtplan soll als Ausgangspunkt für weitere
zukünftige Überlegungen dienen, wenn es
darum geht, Inklusion in der Stadt spürbar
zu machen.
Das Projekt fand in Kooperation mit der
Gruppe „Schöner Wohnen“ der St. Ansgar
Kinder- und Jugendhilfe, Studierenden der
Universität Hildesheim, der KünstlerInnengruppe „Die Wilderers“ der proWerkstätten
Himmelsthür sowie SeniorInnen der CARA
Seniorenresidenz am Immengarten statt.
Ein besonderer Dank gilt der Cluster Sozialagentur für ihre freundliche Unterstützung.
Infos und Kontakt:
www.inklusionregion.wordpress.com
Die Idee, die Räumlichkeiten des ehemaligen „Waffen-Stein“ in der Hildesheimer Neustadt als Schnittstelle zwischen Universität und Stadtgeschehen zu nutzen,
entstand im Mai 2015. Seitdem hat sich in der Wollenweberstraße 55 viel getan: Infrastruktur (Elektrik) wurde
installiert, Wände und Boden in Schuss gebracht und viele
Gespräche mit Menschen aus der Nachbarschaft geführt.
Nun, ein knappes Jahr nach den ersten Treffen, wird das
Ladengeschäft stetig ein schönerer Ort, an dem sich HildesheimerInnen und Studierende über den Weg laufen
– sei es bei Lesungen, Konzerten, Theateraufführungen,
Ausstellungen, Arbeitstreffen oder Kaffee und Kuchen. Das
„&büro“, ein Projekt des Vereins „Exkurs Zwischenraum
e.V.“, setzt sich aktuell aus zwölf Personen zusammen
– FreiberuflerInnen aus den Bereichen Theater(-pädagogik), Kunst-, Literatur- und Kulturvermittlung, Grafik und
Design und Studierenden des Fachbereichs 2. Hier werden
Zeitungsartikel geschrieben, die Zu- und Absagen für einen
Jugend-Literaturpreis eingetütet, Förderanträge geschrieben, Vektorgrafiken erstellt, die Barrierefreiheit Hildesheims erforscht, queer-feministische Gespräche geführt
oder Body-Percussion-Workshops für junge Geflüchtete
angeboten. Das „&büro“ ist ein kleines Schaufenster der
Universität in Innenstadtlage, einfachverglast, leicht zu
betreten, gut bestuhlt und schlecht isoliert. Drinnen hört
man die Straßen und Stimmen, draußen die Musik. Wir
mögen es schon jetzt sehr gerne, und wer es nutzen, mit
uns ein Projekt realisieren oder einen großen Klapptisch
spenden möchte, schreibt uns gerne eine Mail und folgt uns
bei Facebook. Wir freuen uns auf Sommer & Büro mit euch!
Infos und Kontakt:
&büro, Wollenweberstr. 55
E-Mail: undbü[email protected]
16
17
Fotos von Nils Tränkler
¡BIENVENIDOS!
Die Uni-Mitsommernacht entflammt dieses
Jahr am 18. Juni das Feuer Lateinamerikas.
Sombreros und Ponchos schmücken die
Köpfe - Piñatas, Blumen und Kakteen das
Gelände der Domäne Marienburg, dem
Kulturcampus der Stiftung Universität Hildesheim. Wir feiern eine „Fiesta Latina“!
Denn die Kultur, Gebräuche und Musik Mittel- und Südamerikas sind ebenso vielfältig
wie faszinierend.
Anfang des 19. Jahrhunderts bereiste der
berühmte Naturforscher Alexander von
Humboldt die exotischen Weiten Mexikos.
Seine Berichte weckten in der Heimat eine
große Faszination für das Land, diese ist
seither ungebrochen und auch umgekehrt
erfreut sich Deutschland traditionell hohen
Ansehens in Mexiko. Das soll 2016 gefeiert
werden: Mexiko und Deutschland haben
die Durchführung von gegenseitigen Länderjahren beschlossen – der Austausch
von Kultur, Wirtschaft, Wissenschaft und
Technologie soll dadurch vertieft werden.
Auch die Universität Hildesheim trägt zur
kulturellen Verständigung bei. Immerhin
hält sie Kontakt zu der Universidad Autónoma del Estado de México in der Stadt Toluca.
Aber auch der Rest Lateinamerikas wird
auf der Domäne zu entdecken und zu hören sein:
Von Salsa, über Mariachi-Klänge bis hin zu
Tango ist alles dabei. Der Día de los Muertos
– „Tag der Toten“ – als einer der wichtigsten mexikanischen Feiertage, spielt eine
große Rolle. Wir möchten uns inspirieren
lassen von diesem Volksfest, welches nicht
etwa eine Trauerveranstaltung ist, sondern
eine farbenprächtige Party zu Ehren der
Verstorbenen. Außerdem im Programm;
Theater, Lesungen, Walkacts, Feuerwerk
und unzählige andere Programmpunkte,
die aus der Uni-Mitsommernacht einen unvergesslichen Abend machen. Am 18.06.16
heißt es Fiesta statt Siesta – wir freuen uns
auf euch, liebe Gäste!
Termin: 18.06.16
Zeit: 19.30 Uhr (Einlass) | 20 Uhr (Beginn)
Karten: 6 Euro (Nichtstudierende
19 Euro) im Vorverkauf
Ort: Domäne Marienburg
Weitere Infos:
www.uni-hildesheim.de/mittsommernacht
www.facebook/mittsommernachthildesheim
18
19
in Kooperation mit Amnesty International Hildesheim
Millionen Kinder und Erwachsene flüchteten aus Angst um ihr Leben aus Syrien, dem
Irak und anderen Ländern nach Europa.
Europa antwortet mit Stacheldrahtzäunen,
einer Verschärfung der Asylgesetze und
rechtspopulistischer Hetze. Europa antwortet aber auch mit einer beispiellosen
Solidarität, nicht zuletzt bei uns an Uni und
HAWK. Wir informieren mit einer Ausstellung über die Situation der Menschen auf
Wir singen uns in lockerer Atmosphäre die
Anspannung des Unialltags von der Seele.
Zusammen mit Chorleiterin Maren Kallenberg üben wir modernes, internationales
geistliches und profanes Liedgut ein, gerne
auch Vorschläge der SängerInnen. Zur Auffühurng gibt es vielfältige Gelegenheit in
Uni, Stadt und Hochschulgemeinde.
Termine: ab 12.06.15
Zeit: Di., 20 Uhr
Ort: KHG-Kapelle, Braunsberger Str. 52
Infos: Maren Kallenberg,
[email protected]
Nach einem gelungenen Start im letzten
Semester soll es weiter gehen in Sachen
Dialog und Verstehen. Wir treffen uns in
ungezwungener Atmosphäre und tauchen
in einen Austausch darüber ein, was uns
wichtig ist an unserem christlichen oder
muslimischen Glauben und welche Erfahrungen wir als gläubige oder auch suchende und zweifelnde Menschen machen. Die
Veranstaltung findet im Fastenmonat Ramadan statt. Das Thema Fasten und religiöse Feste dürfte ein Schwerpunkt in den
Gesprächen werden; um 22 Uhr begehen
wir gemeinsam das Fastenbrechen. Bitte
bringt dafür eine Kleinigkeit für unser gemeinsames Buffet mit.
Termin: 15.06.16, 20 Uhr
Ort: Café Kolja, Braunsberger Str. 52
Infos:
Daniel Rudel, [email protected]
Jamila Hajam, [email protected]
Uta Giesel, [email protected]
der Flucht und in Deutschland und sammeln Unterschriften für eine gerechtere
Flüchtlingspolitik.
Termin: 20.06.16,
11–14 Uhr: Unterschriftenaktion in der
Uni-Mensa | 17 Uhr: Eröffnung der
Ausstellung im KHG-Zentrum
Flüchtlinge sind bei unseren Veranstaltungen immer herzlich willkommen. KHG und
ESG unterstützen Flüchtlinge in HAWK und
Uni. Bei unserem Arbeitskreis „Refugees
welcome!“ kann man gerne mitmachen.
Im Wintersemester haben wir Flüchtlinge eingeladen, mit ihnen zusammen gekocht und gegessen,
dabei eine Menge voneinander erfahren und (wie
man sieht) viel Spaß miteinander gehabt.
Ein anderes Mal haben wir in Kooperation mit dem
Kulturbüro des STUDENTENWERKs und den ASten
von Uni und HAWK Flüchtlinge eingeladen und sie
gebeten, uns von ihrer Heimat zu berichten, von den
Ursachen ihrer Flucht und von ihren Erwartungen an
die Zukunft in Deutschland. Es war ein bewegender
Abend!
Infos und Kontakt:
Clemens Kilian, Pastoralreferent
Leiter der KHG
Braunsberger Str. 52
31141 Hildesheim
Tel.: (0 51 21) 28 16 44
Fax: (0 51 21) 28 16 46
E-Mail: [email protected]
20
21
Inspiration
Luftikus Hildesheim ist das neue Projektportal für alle, die sich informieren, auf sich
aufmerksam machen und vernetzen wollen.
Wir dachten uns, dass Hildesheim eine Reihe
engagierter Projekte und Menschen zu bietet
hat, die es verdienen gesehen und gehört zu
werden. Deshalb haben wir Luftikus ins Leben
gerufen. Ob humanistisch, sinnstiftend oder
einfach den Alltag bereichernd, Projektinitiatoren und Organisationen können auf Luftikus
kostenlos auf sich aufmerksam machen und
die Kontaktaufnahme erleichtern, indem sie
Projektbeschreibung, Foto und E-Mail einfach
an das Team von Luftikus Hildesheim schicken.
Dem/Der, wahrscheinlich vorwiegend studentischen, NutzerIn bieten wir die Möglichkeit, sich
erstmals ganzheitlich über die an ihn/sie gerichteten Projekte, Veranstaltungen, Workshops
zu informieren und direkt anzuschreiben.
In unserer Rubrik Campus Blog findet man
Artikel und Videos über gesellschaftliche
Themen, die engagierten Helden des Alltags
und die verschiedenen Dimensionen des
Studentenlebens in Hildesheim. Wir hoffen,
gemeinsam mit euch einen gesellschaftlichen
Wandel anzustoßen und zur Vielfalt in Hildesheim beizutragen.
Go
sch
e
Mo nstr
a
Sa - Fr 10 sse 3
1
10-1
3.30 -18
Beschreibung
Luftikus Hildesheim ist eine von Jonathan
Weldeab und Nils Fabig ins Leben gerufene
soziale Onlineplattform, die sich insbesondere an alle Studierenden der Stiftung
Universität Hildesheim richtet. Die über
www.luftikus-hildesheim.de zugängliche
Plattform wird von den beiden Gründern
gemeinnützig betrieben und spezialisiert
sich dabei auf zwei eng miteinander verbundene Kernbereiche.
Das Projektportal schafft mit seinen insgesamt acht Kategorien, wie zum Beispiel
Kultur, Umwelt und Forschung, den Studierenden den unmittelbaren, problemlosen Zugang zu sozialen und bildenden
Angeboten Hildesheims, welche von den
Anbietenden ohne Kosten veröffentlicht
werden können.
Der Campus Blog ist der journalistische
Bereich von Luftikus Hildesheim und beinhaltet redaktionelle Publikationen in Text,
Foto und Bewegtbild. Neben Interviews
und Artikeln über die im Projektportal veröffentlichten Angebote, finden die Nutzenden eine Vielfalt an studentisch kreierten
Inhalten, die sich unter anderem mit der
Universität und gesellschaftlichen Thematiken auseinandergesetzen.
Infos und Kontakt:
Jonathan Weldeab, Nils Fabig
E-Mail: [email protected]
Tel.: (01 71) 14 54 621
22
23
eine systhemrhizoma-Produktion
Stell dir vor, dein Körper wird zu einer Fläche: Deine Haut – Weite, dein Puls – Kreise,
deine Form – Rauschen.
Ein Bild landschaftlicher Wandlung legt sich
auf die starre Männlichkeit und Weiblichkeit
und fordert die Durchlässigkeit dieser Kategorien heraus. Ruhig und sanft rauschen
Wellen an die Küste – Ebbe und Flut. Im
Mantra des Wasserkäfigs werden Jungfrauen zu Verführerinnen, zu Müttern und
Hexen. Trocken und scharfkantig zerbricht
ein Stein an der Zeit. Der starre Mann zerfällt
und verschwindet im Wind. Im Karussell aus
Staub dreht er sich im Kreis.
„systemrhizoma“ bewegt sich zwischen
Tanz, Performance und bildender Kunst.
Das Team forscht in „Radial|Rauschen“
künstlerisch an Körpern auf der Bühne, die
durch das Ineinandergreifen von Tanz, Licht
und Sound erweitert werden. Vermeintliche
Binaritäten nähern sich in einem zweiteiligen Abend als sich ergänzende und sich
gegenseitig konstituierende an.
Konzept, Performance:
René Reith, Alba Scharnhorst
Lichtdesign:
Thimo Kortmann, David Baur
Sounddesign: Johann Mittmann
Projektleitung: Laura Meinhardt
Gefördert durch: STUDENTENWERK OstNiedersachsen, Kulturbüro der Stadt
Hildesheim, Friedrich Weinhagen
Stiftung, Niedersächsische Lotto
Sport Stiftung, Landschaftsverband
Hildesheim e.V., Kulturbüro des Landkreises Hildesheim, Studierendenparlament der Universität Hildesheim,
Sparkasse Hildesheim
Premiere: 07.04.16
Weitere Aufführungen:
08.(+Nachgespräch)/09./10.04.16
Zeit: 19 Uhr
Ort: Burgtheater, Domäne Marienburg
Karten: 9 Euro, ermäßigt 5 Euro
Kartenreservierung und Infos:
E-Mail: [email protected]
24
25
systemrhizoma arbeiten an einer neuen
Inszenierung „Radial|Rauschen“
Das junge Kollektiv zeichnet sich durch
sein abstraktes Zusammenspiel von
Sound, Licht und Choreografie aus. Wir
haben nachgefragt, wie die jungen KünstlerInnen aus Hildesheim arbeiten.
In eurer letzten Performance „aAmorie“
habt ihr euch mit dem Material Apfel
auseinandergesetzt. Was ist diesmal
euer Gegenstand?
SCHARNHORST: Ich arbeite bisher mit einem Metallkubus.
REITH: Ich gehe diesmal hauptsächlich von
Steinen aus. Bei „aAmorie“ haben wir uns
mit dem Apfel einen Gegenstand gesucht,
der einen großen kulturgeschichtlichen
Hintergrund hat. In dieser Produktion
haben wir uns eher für eine Art Metapher
entschieden, nicht für Geschichten, die es
schon gibt, sondern für eine hohe symbolische Bedeutung, die diese Materialien
für uns haben.
SCHARNHORST: Uns ist es wichtig, mit dem
Material zu interagieren. Es ist nicht nur
Bühnenbild oder Requisite, sondern wird
selbst zum Akteur.
Inwiefern interagieren in eurer Arbeit die ästhetischen
Mittel Bewegung, Sound und
Licht?
REITH: Wir nehmen grundsätzlich jedes Mittel gleich ernst.
Wir formulieren gemeinsame
Ausgangspunkte, wie z.B.
den Stein. Johann Mittmann,
unser Sounddesigner, nimmt
mit dem Stein Sounds auf und inszeniert
atmosphärische Räume.
Unsere Lichtdesigner Thimo Kortmann
und David Baur untersuchen die Farb- und
Formqualitäten des Steins und bringen das
passive, stillstehende Objekt in Bewegung.
SCHARNHORST: Im Probenprozess arbeiten wir von Anfang an gemeinsam und denken konzeptuell zusammen weiter. Jeder
ist verantwortlich für seine Disziplin und
denkt die ganze Inszenierung mit. So entstehen immer wieder Ping-Pong-Effekte,
durch die wir dann von Ideen der Anderen
ausgehen.
Wie würdet ihr in eurer Arbeit
die Wechselwirkung von Ästhetik
und Inhalt beschreiben?
SCHARNHORST: Da der Inhalt in der Konzeptionsphase so eine große Bedeutung
hat, ist er immer im Hinterkopf und natürlich entwickelt sich eine Ästhetik auch
bezogen auf den Inhalt, aber er tritt immer weiter in den Hintergrund. Er wird in
diesem Sinne von seinen ästhetischen
Metaphern abgelöst.
REITH: Für mich besteht eine gewisse Analogie zwischen Ästhetik und Inhalt. Genauso wie wir atmosphärische Körper auf der
Bühne inszenieren und diese Körper sich
durch intermediale Erweiterungen über
ihre physikalischen Grenzen hinaus zu
Körperkonzepten entwickeln, hat die Gesellschaft ihre eigens gezogenen Grenzen,
zwischen Männern und Frauen, zwischen
verschiedenen Nationen, zu überwinden.
Dafür gilt es eine Atmosphäre zu inszenieren, die allumfassend wahrnehmbar
ist und damit auch eine Politik spiegelt.
Wer ist euer Publikum?
Für wen inszeniert ihr?
REITH: Wir wandern zwischen drei Gruppen.
Zum einen das Hildesheimer „Performancepublikum“, das sowohl die Schule, in
der wir sind und die uns ausbildet, kennt,
das selbst in diesem Bereich arbeitet und
die Dinge unter ‚theaterschaffenden‘ Gesichtspunkten betrachtet. Dann gibt es
das Publikum, das ‚klassischere‘ Theaterformen gewohnt ist und für die unsere
Herangehensweise etwas Neues darstellt.
Und es gibt das Publikum, das nicht häufig ins Theater geht, sich aber gerne von
neuen Dingen herausfordern lässt, aber
auch enttäuscht werden kann, wenn man
es nicht mitdenkt.
SCHARNHORST: Unsere Ästhetik arbeitet
wenig mit offensichtlich Narrativem und so
ist es gerade für ein Publikum, das ‚klassischeres‘ Theater gewöhnt ist, wichtig einen
Raum zu schaffen, in dem es sich darauf
einlassen kann.
REITH: In Nachgesprächen sind wir häufig an den Punkt gekommen, dass es als
Rezipient kein Richtig und kein
Falsch gibt. Wir wollen versuchen
unserem Publikum schon in der
Inszenierung klar zu machen,
dass die Bühne für uns eine
große Projektionsfläche ist. Die
inszenieren wir auch, aber in erster Linie soll jeder mit seiner eigenen Wahrnehmung der Dinge
geschätzt werden.
Was seht ihr für ein Potential
im Standort Hildesheim?
REITH: In Hildesheim gibt es viele Tanzschulen und Tanzvereine – die Ebene des
Selbsterfahrens, des Lernens, des sportlichen Aspekts von Tanz ist sehr präsent.
Was selten zu finden ist, ist Tanz als Bühnenprogramm, also als Performance, die
aus der Seherfahrung heraus eine Diskussionsgrundlage darstellt. Deshalb ist es
unglaublich interessant, in Hildesheim
Choreografien zu machen, weil man Menschen in ihrer Seherfahrung noch überraschen kann und sie manchmal in ihrer
,Jungfräulichkeit‘ erwischt. Wir sind mit
unserem neuen Projekt auch aktiv dem
Gedanken nachgegangen, wie wir diese
unterschiedlichen Herangehensweisen an
Tanz zusammenbringen können. So versuchen wir durch Probenbesuche mit Klassen
aus der Tanzschule Saltazio die Tanzszene
in einen Austausch treten zu lassen.
Vielen Dank für das Gespräch an Alba
Scharnhorst und René Reith!
26
27
Die Nachtbar startet in die zweite Spielzeithälfte und kommt mit einem flotten Dreier
daher. Binnen sieben Wochen finden drei
Nachtbars statt – und jede übertrifft die
vorherige. Wer die Nachtbar noch nicht
kennt, sollte sie kennenlernen. Sie vereint
experimentelle, junge und spannende
Theaterformen und Performances mit rauschenden Partynächten. Aktuelles erfahrt
ihr auf unserer eigenen Facebook-Seite
(Nachtbar im TfN) und mit Kulturticket
kommt ihr für nur zwei Euro rein. Was euch
also in den kommenden Monaten erwartet
hier in prägnanter Übersicht.
NACHTBAR #3
Zeig mir deine Muskeln
Wir schwitzen für euch. Wir schreien euch
an. Wir sagen euch, wie es richtig geht. Wir
treten gegeneinander an. Wir zeigen euch
unsere Muskeln. 60 Minuten Höchstleistung mit anschließender, elektrisierender
Party.
Termin: 22.04.16
Einlass: 22.30 Uhr | Beginn: 23 Uhr
Ort: Theater für Niedersachsen
Hildesheim, Foyer F1
(Einlass über die Teichstraße)
NACHTBAR #4
Was Sie noch nie über Sex
wissen wollten, aber rauszufinden
gezwungen waren
Die zärtlichen Schauspieler Fabian Feder
und Thomas Weber werden „die schönste
Nebensache der Welt“ mit Hilfe von Texten
und Liedern grell beleuchten und dabei,
ihrer Gesundheit wegen, Obst essen. Danach geht es von kuschligem Rock über in
tanzbare Popmusik.
Termin: 20.05.16
Einlass: 22.30 Uhr | Beginn: 23 Uhr
Ort: Theater für Niedersachsen
Hildesheim, Foyer F1
(Einlass über die Teichstraße)
NACHTBAR #5
„TfN im Wohnzimmer“-Special
Wir lieben Überraschungen, darum nur das
Wichtigste: Alles wird anders, alles wird
besser. Die Nachtbar gibt es im Juni an einem Donnerstag, drei Stunden früher und
im Wohnzimmer. Getanzt wird am Ende
dennoch im F1. Wie wir dort hinkommen,
wird magisch sein: einer wird zaubern und
eine andere singen.
Termin: 09.06.16
Einlass: 20 Uhr | Beginn: 20.30 Uhr
Ort: Bar Wohnzimmer,
Kaiserstraße 41
28
29
Als Einstieg in den Herbst verwandelt sich
die Domäne Marienburg für zweieinhalb
Tage in eine Hochburg des Kulturgenusses,
der Inspiration, des gepflegten Diskurses
und der Ausgelassenheit. Das STATE OF
THE ART°8 öffnet seine Tore und Herzen
für alle Theater-, Musik-, Kunst-, Medienund Festivalliebhaber. Neben der Crème
de la Crème der aktuellen studentischen
Produktionen aller Kunstsparten bietet das
Festival eine angenehme Atmosphäre zum
Netzwerken, Reflektieren und Sein. Auch
Gäste aus Gießen und Berlin werden auf
dem Festival produzieren, präsentieren,
diskutieren. Am Freitagabend begießen
wir den ersten Festivaltag mit einer rauschenden Party. Wir freuen uns auf Performancemarathon, Medialen Overkill und
schöne Menschen.
Lieblingsplätze, Schmuckstücke,
Reibungsflächen?
Für den Fotowettbewerb „Blickwinkel“
hatte das STUDENTENWERK OstNiedersachsen den persönlichen Blick seiner
Studierenden auf ‚ihre‘ Stadt gesucht mit
ihren Besonderheiten, ihren Ecken und
Winkeln, ihren Weiten und Blickachsen
– wiedererkennbar für Kenner, neugierig
machend für alle anderen!
Am Wettbewerb beteiligen konnten sich
alle Studierenden einer vom STUDENTENWERK betreuten Hochschule. Aus den
knapp 100 Einsendungen hat eine Jury
jeweils ein Gewinnerbild pro Studentenwerksstandort gewählt.
Im Laufe des Frühjahrs werden die prämierten Bilder als stolze Repräsentanten
ihrer Städte auf der Webseite des STUDENTENWERKS einziehen und anschließend in
einer Wanderausstellung zu sehen sein.
Weitere Infos und Kontakt:
STUDENTENWERK OstNiedersachsen
E-Mail: [email protected]
www.stw-on.de/fotowettbewerbblickwinkel
Termin: 14.–16.10.16
Ort: Kulturcampus, Domäne Marienburg
Eine Theaterperformance von Laurin
Thiesmeyer und Tobias Malcharzik
Nachdem Laurin Thiesmeyer und Tobias
Malcharzik sich in ihrer Theaterproduktion WAS ICH GEWAGT HABEN WÜRDE, GEDACHT ZU HABEN mit dem Ich und Selbst
auseinandergesetzt haben, widmen sie
sich in DASS DU GEWESEN SEIST (AT) dem
Du und dem Anderen. Angesichts einer
neoliberalen Welt, in der das Leben von
Idealen wie Selbstbestimmung und Selbstverwirklichung geprägt ist, machen sie sich
auf die Spurensuche nach dem Anderen,
einem Du, das sich dem Subjekt und seiner Verwertungslogik entzieht und dessen
Stimme das Ich erst hervorruft.
Zwischen Pop und Philosophie erforscht
die Theaterperformance, die Ich/Du-Beziehungen innerhalb des Theaterraums,
konstruiert und dekonstruiert bestehende und erdachte Konzepte eines Dus, um
sich von egozentrischen Denkweisen zu
lösen und dem absolut Anderen als Du
zu begegnen.
„Only you
Can make all this change in me
For it’s true
You are my destiny
When you hold my hand, I understand
The magic that you do
You’re my dream come true
My one and only you“
[The Platters
„Only you“ (1955)]
Dramaturgische Beratung:
Adele Dittrich Frydetzki,
Johann D. Thomas
Premiere: 19.04.16, 20 Uhr
weitere Aufführungen:
20./21.04.16, 20 Uhr
Ort: KulturFabrik Löseke
Infos und Kontakt:
E-Mail:[email protected]
Foto der Aufführung WAS ICH GEWAGT HABEN WÜRDE, GEDACHT ZU
HABEN (26.02.2015, Sophiensaele/
100 Grad Berlin Festival 2015) ©
Paula Reissig
30
31
FINAL GOODS
Die als Produktpräsentation inszenierte
Gruppenausstellung FINAL GOODS schließt
das Jahresprogramm 2015 ab und befragt
die Trennung zwischen Kunst und Waren,
reflektiert Aspekte der Konsumkultur
und beschäftigt sich mit Strategien des
Brandings sowie der Kommerzialisierung
der Kunst: Denn längst hat die Kunst das
Museum verlassen und erobert neben Verkaufsräumen von Galerien oder Kunstmessen auch das Internet und mit ihm einen
alltäglichen Raum des Konsums. Viele
zeitgenössische KünstlerInnen bedienen
sich für ihre Werke sowohl der Werbe- und
Warenästhetik als auch gängiger Marketingstrategien. Sie produzieren Lifestyle-Produkte und Waren, die sie zum Verkauf
anbieten und verhandeln dabei den Status
des Kunstwerks neu.
Ausstellung: 02.04.–01.05.16
Eröffnung: 01.04.16, 19 Uhr
Ort: Wollenweberstr. 14/15
NEUE AGENDA?
STADTTEILFORUM IDEE 01239
ALS FALLSTUDIE FÜR DEN
KUNSTVEREIN HILDESHEIM
2016 beginnt zwischen dem Kunstverein
und dem Institut für Bildende Kunst und
Kunstwissenschaft der Stiftung Universität
Hildesheim eine intensive Kooperation mit
Studierenden, KünstlerInnen und AnwohnerInnen, um eine Neuausrichtung des
Kunstvereins in der Stadt zu erproben.
Als Auftakt werden Arbeiten des von Langzeitarbeitslosen und KünstlerInnen in der
Großsiedlung Dresden-Prohlis gegründeten Stadtteilforums IDEE 01239 ausgestellt
und anhand eines Begleitprogramms mit
Bezug auf Hildesheim diskutiert.
Ausstellung: 28.04.–22.06.16
Eröffnung: 27.04.16, 19 Uhr
Ort: Kunstverein Hildesheim,
Am Kehrwieder 2
Info und Kontakt:
Kunstverein Hildesheim
Kehrwiederturm,
Am Kehrwieder 2, 31134 Hildesheim
E-Mail: [email protected]
www.kunstverein-hildesheim.de
Bild links: Matthew
Houlding, „Dank
moderner Technologien konnten sie
aus dem Smog der
Stadt fliehen und
mit Laptops in der
reinen Luft der Berge arbeiten“, 2005.
Foto: B. Dunk
Bild rechts: Constant Dullaart. DullTech, 2015, Foto:
Melanie Bonajo
32
33
Bringt eure Farbe ins Haus!
Die KulturFabrik
als offener Aktionsraum!
Die KUFA ist das größte soziokulturelle
Zentrum Hildesheims. Seit 1992 ist die
an den Bahngleisen gelegene ehemalige
Papierfabrik Veranstaltungsort für Konzerte, Partys und Festivals und Treffpunkt für
Initiativen und Vereine. Es gibt Probenräume für Bands und Theatergruppen, ein Gemeinschaftsatelier für KünstlerInnen und
einen Seminarraum, in dem Workshops,
Capoeira und Kurse stattfinden.
Ihr habt die Idee – wir haben den Raum!
Plüschrosa, schwarzweiß, blutrot und
froschgrün. Mit dem Aufruf „Bringt eure
Farbe ins Haus!“ lädt die KulturFabrik alle
Studierenden ein, ihre Veranstaltungsideen zu verwirklichen. Ob Puddingperformance, Stummfilmcafé, Recyclingwerkstatt oder Splattertheater auf großer Bühne. Ob Badewannen-Kneipe oder einfach
Kaffeekränzchen mit Strickanleitung.
Ihr sucht für eure Projekte ein Dach über
dem Kopf – wir unterstützen euch und sorgen für die entsprechende Infrastruktur.
Für alle, die nicht veranstalten, sondern
Kulturelles genießen wollen, wartet die
KUFA mit einem vielfältigen Programm aus
Konzerten, Partys, Theater, Spiel, Speisen
und Kursen auf, welches zum Großteil von
unterschiedlichen Initiativen und Gruppen
gestaltet wird. Viele Angebote sind kosten-
los oder auf Spendenbasis, die sonstigen
Eintrittspreise sind sozial verträglich.
Die nicht-kommerzielle Veranstaltungsreihe „Club VEB“ (VolksEigeneBar) präsentiert jeden Mittwoch Bands diverser
Stile aus dem Umkreis und der Welt. In
der „HOBO-Jazzbar“ gastieren dienstags
junge talentierte Musiker, bei „Ticket To
Ride“ machen jeden letzten Donnerstag
im Monat durchreisende KünstlerInnen
Station. Beim kostenlosen „Kufa Beatclub“
legen unter der Woche wechselnde DJs
auf. Am Freitagabend werden bei Quiz,
Kicker und Looping Loui alle Getränke im
HOBO 2für1, „zwei trinken, eins bezahlen“,
ausgeschenkt. Das Wochenende gehört vor
allem der Partyfraktion: hier wird getanzt.
Infos und Kontakt:
KulturFabrik Löseke
Langer Garten 1
31137 Hildesheim
www.kufa.info
www.facebook.com/kufa.info
34
35
ecco!
07.07.16
ecco! „Warum denn so ernst?“
14.04.16, 20 Uhr, Eintritt 4 Euro
An jedem zweiten Donnerstag im Monat
während der Vorlesungszeit hilft euch
ecco! eure Ideen und Konzepte zu verwirklichen. Das ecco!-Team, bestehend aus
den Mitarbeiterinnen des Kulturbüros des
STUDENTENWERKs, den Mitgliedern des
AStAs der Universität und der HAWK und
den Mitarbeitern der KulturFabrik Löseke,
unterstützt euch bei der Organisation und
Durchführung eurer Veranstaltungen, übernimmt Werbung und Pressearbeit und stellt
euch kostenlos Räume und die notwendige
technische Ausrüstung zur Verfügung.
ecco! freut sich auch über eure engagierte
Mitarbeit bei Organisation und Veranstaltungsdurchführung und auf jede Menge
Publikum!
Kennen Sie den schon? Der Joker – Bösewicht, Narrenkönig und Spiegel der
Gesellschaft – fordert das Publikum mit
politisch inkorrekten Witzen, moralischen
Prüfungen und sozialkritischen Gedankenspielen heraus. Das politische Theatersolo „Warum denn so ernst?“ von Nico
Franke wird eine Gratwanderung zwischen
Theater, politischer Diskussion und sozialem Experiment. Das Publikum schaut zu,
bezieht Stellung und tritt in Interaktion
mit dem berühmtesten Antagonisten Batmans, wobei sowohl aktuelle politische
Themen, als auch Themen, die aus dem
gesellschaftlichen Bewusstsein verdrängt
werden, verhandelt werden. Ist das noch
Theater oder schon Realität?
Wir freuen uns auf ein Publikum, das bereit
ist, sich der Herausforderung zu stellen
und mitzuspielen, bis alle Karten auf dem
Tisch liegen. Kannst du dem absoluten
Bösen widerstehen?
ecco! Jam Session
12.05./09.06.16, 21 Uhr, Eintritt frei
Um den Sommer gebührend zu feiern, sind
wieder alle, die gerne Musik machen, Musik hören, sich bewegen oder einfach mit
dem Fuß wippen wollen, herzlichst in die
Kulturfabrik eingeladen!
Alles, was Töne macht und auf der Bühne
der Loretta Platz findet, ist willkommen!
Bringt so viele Instrumente mit, wie ihr
tragen könnt, es stehen aber auch Schlagzeug, Klavier und Tontechnik stehen für
euch bereit! Für eine kalte Erfrischung nach
dem musikalischen Exzess sorgt die Bar
der Kufa. Die Opener Bands geben wir kurz
vorher bei Facebook, über Flyer und Poster
und Hildesheimer Presse bekannt.
Psst! Noch streng geheim!
Was es am 07. Juli bei ecco! zu sehen, tun
und erleben gibt, erfahrt ihr rechtzeitig
und ausführlich unter www.ecco-veranstaltungen.de, www.stw-on.de/hildesheim/
kultur, www.studimutti.de!
Infos und Kontakt:
www.ecco-veranstaltungen.de
– Kulturbüro des STUDENTENWERKs,
Marina Römer, Annette ZimmerBischof, Tel.: (0 51 21) 15 02 09,
E-Mail: [email protected]
– AStA Universität Hildesheim,
Jan Felix Bergmann,
E-Mail: [email protected]
– AStA HAWK, Stefanie Schmidt,
E-Mail: [email protected]
– KulturFabrik Löseke, Tobias Schlote,
E-Mail: [email protected]
36
37
Raus aus dem Hörsaal – rein ins Theater! Die Bretter, die die Welt bedeuten, sind eine ideale Ergänzung zum Studienplan und das Kulturticket macht
es möglich: für zwei Euro ins Theater. Studierende
der Uni Hildesheim und der HAWK können mit dem
Kulturticket, das bereits im Semesterbeitrag enthalten ist, vergünstigt und unbegrenzt ins Theater.
Ab sieben Tage vor einer Vorstellung bekommt ihr
Karten zum Preis von je zwei Euro für alle Repertoire-Veranstaltungen sowie die Premieren im Großen
Haus des TfN – egal ob Oper, Schauspiel, Musical oder Konzert. Wer Theater abseits des Großen
Hauses oder unserer Studiobühne erleben möchte, bekommt dazu in der Bar „Wohnzimmer“ die
Gelegenheit.
Für diejenigen, die nicht nur zuschauen wollen,
sondern sich selbst ausprobieren möchten, bietet
das TfN tolle Angebote für Studierende. Bei der
„Studentenwerkstatt“ besucht unsere Theaterpädagogin in den monatlichen Treffen mit interessierten Studierenden aller Fachrichtungen Proben des
TfN und entwickelt bzw. zeigt theaterpädagogische
Möglichkeiten und Methoden der Vor- und Nachbereitung zu diesen Stücken. Bei Interesse einfach in
den E-Mail-Verteiler aufnehmen lassen: b.braun@
tfn-online.de.
Ihr seid schlagfertig und spontan, ohne Schweißausbruch und Fluchtreflex? Dann entdeckt den
Improvisationskünstler in euch! In den ImproClubs
des TfN geht es mit viel Spaß und Leichtigkeit um
die Kunstform Improvisationstheater.
Infos und Kontakt:
www.tfn-online.de
Facebook: theater.f.niedersachsen
Twitter: @tfn_online
Instagram: @tfn_online
38
39
Schön, dass ihr vorbeiblättert! Während ihr
das hier lest, sitzen wir aller Wahrscheinlichkeit nach in unseren Zimmern und tragen diffuse Kommentare in einen Haufen
von Textdateien ein. Oder wir schleppen
eine Kiste zurückgekommener Hefte von der
Post durch Wind und Regen ins Büro. Vielleicht ziehen wir gerade einen verbrannten
Kuchen für die Redaktionssitzung aus dem
Ofen und lösen dabei den Feuermelder aus.
Worum es dabei eigentlich geht, sind gute
Texte, die uns in jeder neuen Ausgabe erreichen. Ein großer Teil dieser Texte kommt
von euch, und wir freuen uns immer, wenn
ihr Lust habt, etwas einzuschicken. Alle Informationen zu den Formalien der Text-Einsendung und den Einsendefristen findet ihr
auf unserer Internetseite www.bellatriste.
de oder natürlich bei uns persönlich.
Es dauert nicht mehr lange, dann wird
Hildesheim wieder für ein paar Tage im
Sommer in Festivalstimmung versetzt! Das
PROSANOVA 2017 befindet sich bereits in
der Planungsphase und wir sind gespannt,
denn jedes PROSANOVA ist anders! Wir hoffen, viele von euch haben Lust, ab dem Wintersemester 2016/17 dabei zu sein – als
PraktikantIn in der Pressearbeit oder in der
KünstlerInnenbetreuung, als Teil des Kochteams oder des Raumgestaltungsteams, für
die Partyplanung oder für Schleppereien
und ein kühles Bier danach.
Informationen zu unseren
Release-Lesungen, der PROSANOVAPlanung und allem weiteren kriegt
ihr jederzeit bei uns persönlich,
im Internet auf www.bellatriste.de
oder bei Facebook.
40
41
frisch & frei
Ein grasgrüner Stern am Langen Garten
(nahe Bahnhof & Kufa) heißt euch herzlich
willkommen im Theaterhaus Hildesheim
– ganz ohne Stadt- und Staat- gibt es hier
Theater frisch & frei! Das Programm ist genauso facettenreich wie die gestaltenden
Freien Gruppen: Innovative Performances
und provokante Inszenierungen, Musik-,
Erzähl- und Kindertheater, Gesprächsformate, Workshops und eine Fülle experimenteller Spielarten wie Poetry Slam,
Lecture Performance und Improtheater.
Ihr könnt das
Theaterhaus
mieten:
Foyer und/oder Bühne stehen euch zu
studierendenfreundlichen Preisen für Proben, Projekte, Aufführungen und weitere kulturelle Vorhaben zur Verfügung.
Ganz frei und garantiert ohne Einmischung.
mögen: FreundIn des Theaterhauses könnt
ihr nicht nur auf Facebook, sondern auch in
echt werden, indem ihr dem Freundeskreis
beitretet, als Gruppe oder EinzelkünstlerIn
Vereinsmitglied werdet oder die immer
offenen Türen im Langen Garten nutzt.
fragen: Ihr wollt ein theatrales Projekt
durchführen und wisst nicht wie? Wir beraten euch gern bei Fragen zur Antragstellung,
der Erstellung eures Kosten- und Finanzierungsplans und anderen kleinen und größeren Problemen, die sich bei der Planung
und Durchführung eurer Projekte auftun.
sammeln: Jeden Monat veröffentlichen
wir unseren Spielplan auf einer wandschmuckwürdigen Postkarte mit irritie-
renden Motiven aktueller und abgespielter
Produktionen.
schenken: Gutscheine bekommt ihr bei
Ameis Buchecke oder direkt im Haus.
unterstützen: An der Theke könnt ihr
euch an Aufführungstagen ehrenamtlich
engagieren, als Dankeschön gibt es Freigetränke und natürlich freien Eintritt in das
jeweilige Stück.
Das Theaterhaus sucht:
Freie Theatergruppen auf der Schwelle zur
Professionalität, die eine eigene Produktion im Rahmen unserer Hausreihe „deBühne“ verwirklichen wollen. Produktionskostenzuschuss, PR-Einführung und
Workshops gibt’s inklusive. Bewerbt euch!
(Die Ausschreibung findet ihr ab Mai 2016
auf unserer Homepage.)
Info und Konkakt:
Theaterhaus Hildesheim – Spiel- und
Produktionsstätte des Freien Theaters
Langer Garten 23c, 31137 Hildesheim
Tel.: (0 51 21) 5 42 76
E-Mail: [email protected]
www.theaterhaus-hildesheim.de
VOLL:MILCH: terreur
terreur ist ein französisches Wort und
bedeutet Schrecken. Die Nato hat sich
bis dato auf keine endgültige Definition
festlegen können. Ein Mann mit Namen
Stockhausen wäre aus künstlerischer Perspektive gerne ein Terrorist. Der Anschlag
ist die ultimative Aufführung. Was machen
wir mit solchen Aussagen? Wir machen uns
keine Sorgen. Treten Sie ein! VOLL:MILCH
untersucht die Terrorismen unserer Zeit
unter dem Aspekt der Kommunikation. Ein
Feuerwerk aus Zauberei und entsprechenden Sicherheitsvorkehrungen!
Premiere: 20.04.16, 20 Uhr
Weitere Aufführung: 21.04.16, 22 Uhr
Ort: Theaterhaus Hildesheim
Eintritt: 10 Euro, ermäßigt 5 Euro
Reservierung: www.theaterhaushildesheim.de, Tel.: (0 51 21) 6 98 14 61
Weitere Infos: www.vollmilch.me
BwieZack: Vorübergehend
Eine partizipative Theaterinszenierung für hörende und nicht hörende
Menschen ab 10 Jahren
Willow ist 12 Jahre alt, pragmatisch und
herzlich und sieht die Welt ein bisschen
anders als die anderen. Sie hat eine Vorliebe für die Zahl 7, das Diagnostizieren von
Krankheiten (ganz besonders Hauterkrankungen) und Pflanzen. Und sie ist einsam.
In der Produktion „Vorübergehend (AT)“
erzählt das Theaterkollektiv BwieZack die
Geschichte von Willow und fragt, warum
Menschen einsam sind und ausgegrenzt
werden. Gemeinsam mit dem Publikum
untersuchten BwieZack das Phänomen
des Schubladendenkens und will dazu
anregen, eigene Vorurteile
und Stereotype zu hinterfragen. „Vorübergehend“
entsteht im
Rahmen von
„deBühne_
barriefrefrei
2016“ in Kooperation mit dem Theaterhaus Hildesheim, der St. Ansgar Kinder- und Jugendhilfe, dem Seminar „Übertitelung“ des
Instituts für Fachwissenschaften und
Fachkommunikation der Universität Hildesheim und dem Landesbildungszentrum
für Hörgeschädigte.
Premiere: 02.06.16, 20 Uhr
Weitere Aufführungen:
03.06.16, 20 Uhr; 04.06.16, 18 Uhr
Ort: Theaterhaus Hildesheim
Eintritt: 8 Euro, ermäßigt 5 Euro
Weitere Infos und Reservierung:
www.theaterhaus-hildesheim.de,
Tel.: (0 51 21) 6 98 14 61
42
43
Ein Vermittlungsworkshop
im KUNSTRAUM 53
Wir blicken auf ein erfolgreiches
Wintersemester 2015/2016
zurück und möchten uns bei
allen KünstlerInnen, Beteiligten
und unseren UnterstützerInnen
bedanken!
Auch im Sommersemester wird es wieder
diverse Ausstellungen bei uns zu sehen
geben: Zu Beginn wird Daniel Kuge im
April seine mit unterschiedlichen Techniken gestalteten Arbeiten präsentieren.
Im Anschluss daran hinterfragt Stefanie
Klingemann mit ihrer Ausstellung die
Funktion der Medien und spiegelt durch
ihre Arbeiten gesellschaftliche Sehgewohnheiten wider. Anke Stiller wird sich
Mitte Juni durch typografische Werke
mit Werbebotschaften und der medialen Informationsflut auseinandersetzen.
Wir freuen uns auf euren Besuch!
Ausstellungen:
12.04. – 03.05.16
Daniel Kuge
10.05. – 07.06.16
Stefanie Klingemann
14.06. – 19.07.16
Anke Stiller
Die Ausstellung „Papé Lucie, Papé Rahartmian Aleppo“ im KUNSTRAUM 53 von
Gilwon Chae und Jung Yong, die seit 2013
an der Hochschule für Bildende Künste
Braunschweig studieren, fragte nach den
Bedingungen, die aus einem Objekt ein
Kunstwerk entstehen lassen. Wie und wodurch definieren wir ein Kunstwerk? Wie
lasse ich Kunst aus Alltagsgegenständen
entstehen?
Diesen Fragen widmete sich auch ein
Workshop, den das Vermittlungsteam des
KUNSTRAUM 53 am 15.02.16 im Rahmen
der Ausstellung mit geflüchteten Jugendlichen durchführte. Die fünf Teilnehmenden
wohnen derzeit gemeinsam mit ca. 80 weiteren Jugendlichen in unmittelbarer Nähe
des KUNSTRAUM 53 im M&A Cityhotel am
Hindenburgplatz.
In einer Galerie war von den fünf Jungs aus
Afghanistan zuvor noch niemand. Irre Spaß
am kreativen Arbeiten hatten sie dennoch
und ließen zu Themen wie Freundschaft,
einer Winterlandschaft oder Hildesheim
kleine Welten aus Restmaterialien und Alltagsgegenständen auf Pappe entstehen.
Die Arbeiten waren im Rahmen der Finissage zur Ausstellung im KUNSTRAUM 53
zu sehen.
Als vorerst letzter Künstler wird Daniel Kuge
im KUNSTRAUM 53 ausstellen, der derzeit
ebenfalls Freie Kunst in Braunschweig
studiert. Ab Juni werden neue Räumlichkeiten benötigt. Der Vermieter hat Eigenbedarf angemeldet und den Mietvertrag
zum 31. Mai gekündigt. Raumvorschläge,
Leerstands-Tipps und andere sachdienliche Hinweise nimmt das Team sehr gern
entgegen!
Infos und Kontakt:
KUNSTRAUM 53, Wollenweberstr. 53
E-Mail: [email protected]
www.KUNSTRAUM 53.de
www.facebook.com/KUNSTRAUM 53
44
45
www.coﬀeeandbean .d
Das HochschulKino (HoKi) ist eine der ältesten Initiativen des AStA der Universität
Hildesheim und zeigt jeden Montag in der
Vorlesungszeit Filme aus Filmgeschichte
und aktuellem Filmgeschehen: Musicals
und Roadmovies, Klassiker, Neuen Deutschen Film und studentischen Experimentalfilm, großes Drama und schlichte Dokumentationen.
se
i�
�0
04
imer - -
gin
- Ei Hild
e
h
s
e
04.04. 11.04. 18.04. 25.04. 02.05. 09.05. 23.05. 25.05. 30.05. 06.06. 13.06. 20.06. 04.07. - Or
i
a -
Scheelenstr. 14
�ahnho�s�la� �
Das Hoki-Programm im Sommersemester 2016:
Pride
A Girl Walks Home Alone At Night
My Sweet Pepper Land –
Kooperation mit der Initiative kurdischer Studierender
Ex Machina
Der Mohnblumenberg (in H1)
Girlhood
Höhere Gewalt
Menschenliebe – Kooperation mit Hi_Queer (18 Uhr)
Eine Taube sitzt auf einem Zweig
und denkt über das Leben nach
Frances Ha
Alphabet
the Tribe –
Kooperation mit dem AStA-Referat für Barrierefreiheit
Klassiker zum Schluss:
Außer Atem (À bout de souffle)
Termin: montags, 20.15 (Einlass: 20 Uhr)
Ort: Audimax der Uni Hildesheim
Eintritt: 1,50 Euro ( + einmalig 0,50 Euro Semesterbeitrag)
Info und Kontakt: E-Mail: [email protected]
46
47
THEATER
TUT NICHT WEH
Okay, manchmal doch ...
od
T
s
n
o
t
Dan
ürzer
fk
Ein Kop Romeo und Julia vergiftet!
Blutreserven aufgebraucht:
Dracula on tour
o–
Po, Mexik
im
r
e
g
in
F
:
stase
Avenue Q
aße in Ek
tr
S
e
z
n
a
g
Fabian ging vor die Hunde
Lucky
Hintergrund noch unklar
Stiff:
Tot, ab
er glüc
klich nur wie
?
Für Studierende mit Kulturticket 2,00 €
www.tfn-online.de
Am 16. Januar verkündete der deutsche
Außenminister das Ende des Atomstreits
mit dem Iran. Statt Konfrontation und
Wirtschaftsembargo stehen die Zeichen
nun auf Entspannung. Zwar ist die Menschenrechtssituation im Iran nach wie vor
hochproblematisch und das politische
Misstrauen weiterhin groß, doch endlich
wird der Blick auf die Zivilgesellschaft nicht
mehr verstellt von aggressiven politischen
Parolen. Und endlich kommt wieder ein
Land in Sicht, das eine beispiellose Kultur
und eine wunderschöne Landschaft vorzuweisen hat. Über 6.000 junge Menschen
aus dem Iran oder mit iranischen Wurzeln
studieren derzeit in Deutschland, einige
davon auch in Hildesheim. Zwei von ihnen wollen uns helfen, den Iran (neu) zu
entdecken.
Mit Land in Sicht! laden das Kulturbüro
des Studentenwerks, der AStA von Universität und HAWK und die beiden Hochschulgemeinden von KHG und ESG seit
vielen Semestern dazu ein, ein Land aus
der subjektiven und ganz persönlichen
Perspektive Studierender kennen zu lernen
und darüber miteinander ins Gespräch,
gern auch in die politische Diskussion
einzutreten. Herzlich willkommen!
Termin: 01.06.16
Zeit: 19 Uhr
Ort: Café Kolja, Braunsberger Str. 52
Infos und Kontakt:
– Kulturbüro des STUDENTENWERKs,
Annette Zimmer-Bischof, Marina
Römer, Tel.: (0 51 21) 15 02 09,
E-Mail: [email protected]
– AStA Uni Hildesheim,
Jan Felix Bergmann,
E-Mail: [email protected]
– AStA HAWK, Stefanie Schmidt
E-Mail: [email protected]
– ESG, Uta Nadira Giesel,
Tel.: (0 51 21) 6 95 38 00,
E-Mail: [email protected]
– KHG, Clemens Kilian,
Tel.: (0 51 21) 28 16 44,
E-Mail: [email protected]
48
49
50
51
Anfänger – ohne Kenntnisse:
Termin: 11.06.16
Zeit: Sa., 10 –16 Uhr
In diesem Kurs lernen wir die wohl schönste
skandinavische Sprache kennen und lieben. Wir werden viele praxisnahe Themen
ansprechen, eine Menge Spaß haben und
am Ende wirst du überrascht sein, wie viel
du schon kannst. Hjärtlig välkommen!
Anfänger – mit (wenigen) Kenntnissen:
Termin: 12.06.16
Zeit: So., 10 –16 Uhr
Kosten: 3,50 Euro
Ort: Café Kolja, Braunsberger Str. 52
Anmeldung bitte bis zum 03.06.16,
begrenzte Teilnehmerzahl.
Eine Anmeldung zu beiden Kursen
ist ebenfalls möglich!
Infos und Anmeldung: Saartje Töllner,
E-Mail: [email protected]
Bäume sind Vermittler zwischen Himmel
und Erde. Wir können von ihnen lernen.
An diesem Nachmittag lernst du, in der
Meditation Kontakt zu einem Baum aufzunehmen.
Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich.
Termin: nach Absprache,
bei schönem Wetter
Dauer: 3 – 4 Stunden
Kosten: 10 Euro
Ort: in der Natur
Fußreflexzonenmassage zum Selberanwenden mit einem Duftöl zum Mitnehmen und in der Pause einen frischen BioSmoothie. Wer möchte dabei sein?
Termin: nach Absprache
Dauer: 2 – 3 Stunden
Kosten: 15 Euro
(Kosten für Bio-Smoothie und
Duftöl sind im Preis enthalten)
Ort: zentraler Raum in der City
(wird bei Anmeldung bekanntgegeben) Info und Anmeldung: Christiane Behrens, E-Mail: [email protected]
Tel.: (0 51 21) 7 58 55 77, Mobil: (01 51) 23 65 70 20
52
53
Contact Improvisation basiert auf der Interaktion zweier Körper in Bewegung. Der
Punkt der Berührung gibt den Impuls für die
Dynamik des Tanzes. Das kann mal leicht
und spielerisch oder auch akrobatisch, dynamisch und mit viel Gewicht geschehen.
Mit dem Erlernen der Prinzipien des Contacts erweitert sich unser Bewegungsradius,
wir finden Möglichkeiten, von oben nach
unten zu kommen, das Gewicht des/der
Partners/in aufzunehmen, ohne uns dabei
zu überlasten und üben uns in Körperwahrnehmung und Reaktion.
Wir werden uns an den jeweiligen Tagen
mit verschiedenen Körperteilen beschäftigen, die anatomischen Besonderheiten
klären und ihre Auswirkungen auf den Tanz
erforschen. Wie verändert sich z. B. mein
Tanz, wenn ich mich vom Kopf (Wirbelsäule,
Organe,…) her bewege?
Neben technischen Contact Skills werden
wir mit Improvisationsübungen unsere
Körperwahrnehmung und Reaktionsfähigkeit schulen und Raum haben für
Tanzlust und Spielfreude. Ein Kurs zum
Forschen, Ausprobieren, Experimentieren, mit Ruhe, Bewegung und Miteinander.
Termine: 04.04. – 27.06.16 (12x)
Zeit: Mo., 19 – 21 Uhr
Kosten: ca. 120 Euro
(Die genaue Höhe kann nach Wertschätzung und der eigenen finanziellen Lage ermessen werden!)
Ort: Raum H1/116, HAWK, Hohnsen 1
Leitung: Barbara Pfundt
Contact Improvisation ist eine Tanzform, die
akrobatische Elemente mit Bewegungsfluss
kombiniert. Ein sich ständig verlagernder
Körper-Kontakt-Punkt dient als gemeinsame
Basis, von der aus die TänzerInnen mit ihrer
Kraft spielen, sich aneinander bewegen und
balancieren, übereinander springen und
rollen, verschmelzen und sich wieder voneinander entfernen, sich mit überraschender Leichtigkeit hochheben, tragen oder in
der Luft balancieren. Das Zusammenspiel
zweier Körper verändert physikalische Gesetzmäßigkeiten wie z. B. den Einfluss der
Schwerkraft und Fliehkraft, die Dynamik des
Schwungs, Winkel- und Hebelverhältnisse.
Zur Contact Improvisation gehört das Erlernen von Bewegungsprinzipien genauso wie
Übungen zur Sensibilisierung der Körperwahrnehmung; erst mit beidem zusammen
entsteht der besondere Flow-Effekt, der
Contact so freudvoll und einzigartig macht.
Termine: 17.04., 22.05., 19.06., 21.08.,
18.09., 16.10., 20.11., 18.12.16
Zeit: So., 17 – 19 Uhr
mit anschließender Jam
(offenes Tanzen und Musizieren)
Kosten: 14 Euro
(nach eigener Wertschätzung)
Ort: Raum H1/116, HAWK, Hohnsen 1
Leitung: Barbara Pfundt
Infos und Anmeldung: Barbara Pfundt
E-Mail: [email protected]
54
55
(in Kooperation mit
YogaRaumHildesheim)
Yoga, Level 2
Termine: 05.04. – 14.06.16 (10x)
Zeit: Di., 19.30 – 21 Uhr
Ort: Physio am Campus, Weinberg 1
(Eingang Hausrückseite)
Atem & Meditation, Level 0
Termine: 06.04. – 15.06.16 (10x)
Zeit: Mi., 19.30 – 21 Uhr
Ort: Raum für Alexander-Technik,
Neustädter Markt 8
Mehr Gelassenheit und innere Ruhe.
Mehr Kraft und Energie für den Tag.
Atem- und Körperbewusstsein.
Sanfte Bewegungsabläufe,
entspannte Balanceübungen.
Aus der Ruhe in die Kraft gehen,
in der Kraft die Ruhe finden.
Gelassen, gleichzeitig kraftvoll.
Entspannt, gleichzeitig wach und
präsent.
Yoga, Level 2
Termine: 04.04. – 13.06.16 (10x)
Zeit: Mo., 17.30 – 19 Uhr
Ort: MaRiAm – Zentrum für Yoga,
Wörthstr. 5b (Hinterhaus)
Yoga intensiv, Level 3
Termine: 04.04. – 13.06.16 (10x)
Zeit: Mo., 19.30 – 21 Uhr
Ort: MaRiAm – Zentrum für Yoga,
Wörthstr. 5b (Hinterhaus)
Yoga für AnfängerInnen, Level 0
Termine: 07.04. – 16.06.16 (10x)
Zeit: Do., 17.30 – 19 Uhr
Ort: Physio am Campus, Weinberg 1
(Eingang Hausrückseite)
Yoga & Alexander-Technik, Level 2 – 3
Termine: 07.04. – 16.06.16 (10x)
Zeit: Do., 19.30 – 21 Uhr
Ort: Physio am Campus, Weinberg 1
(Eingang Hausrückseite)
Kosten:
100 Euro (Nichtstudierende 110 Euro)
Leitung: Regina Poulheim
Anmeldung für alle Kurse und Workshops bitte eine Woche vor Beginn
schriftlich und per Überweisung an:
Regina Poulheim
Triodos Nachhaltigkeitsbank
IBAN DE28 5003 1000 1024 6520 05
BIC TRODDEF1
WEITERER KURS:
Yoga, Level 2
Termine: 08.04. – 17.06.16 (10x)
Zeit: Fr., 10 – 11.30 Uhr
Ort: MaRiAm – Zentrum für Yoga, Wörthstr. 5b (Hinterhaus)
Kosten:
85 Euro (95 Euro für Nichtstudierende)
Leitung: Nicole Pohnert (geb. Baumann)
Quereinstieg in laufende Kurse
nach Rücksprache evtl. möglich!
Rabatt:
10% bei 2 Kursen, 15% ab 3 Kursen
„Der Unterschied zwischen Tanz und
Yoga liegt darin, dass Yoga eine
vollkommene Kunst des Tuns ist, während Tanz eine vollkommene Kunst der
Bewegung ist.“ (B.K.S. Iyengar)
In diesem Workshop wird aus Yoga fließend
Tanz. Bewusstheit für Atmung und Körper
erweitern, die eigene Ruhe und Kraft finden
und die Freude beim Tanzen spüren.
Die Yogaeinheit geht in improvisierte Bewegungen über. Übungen der ReleaseTechnik und eine Tanzchoreografie folgen. Massage und Entspannungsübungen beenden den bewegungsreichen Tag.
Yogamatten sind vor Ort. Wer jedoch eine
eigene Yogamatte besitzt, kann diese gerne mitbringen. Bitte Verpflegung selber
mitbringen! Wir werden eine 30-minütige
Mittagspause vor Ort machen.
Termin: 14./15.05.16
Zeit: Sa., So., 10 – 15 Uhr
Leitung: Nicole Pohnert (geb. Baumann)
Ort: Raum H1/116, HAWK, Hohnsen 1
Kosten:
80 Euro (Nichtstudierende 90 Euro)
Weitere Kurse, Infos und Anmeldung:
YogaRaumHildesheim
Tel.: (0 51 21) 2 95 88 38
Regina Poulheim
E-Mail: [email protected]
www.yogaraumhildesheim.de
56
57
Workshopreihe für alle
Ob durch Stimme, Körper, Schreiben, Objekte, Klänge oder Licht…
In der Workshop-Reihe „Expedition Theater“ könnt ihr einmal pro
Monat am Sonntagnachmittag gemeinsam neue Theaterformen
entdecken und ausprobieren. Dabei steht jeder Termin unter einem
anderen Thema und wird von einem Experten des Fachs angeleitet.
Der Nachmittag ist als Plattform zum Ausprobieren angelegt und
wird ehrenamtlich organisiert. Teilnehmen können alle Interessierten auch ohne Vorkenntnisse. „Expedition Theater“ wird von
Franziska Riedmiller,
Lisa Giesecke, Kathi
Laage und Michèle
Brand (Studentinnen
der Universität Hildesheim) organisiert
und im Rahmen des
Theater im Pavillon in
Hannover umgesetzt.
Die Workshops finden
monatlich an einem
Sonntagnachmittag
zwischen 15 – 18 Uhr
statt. Die jeweiligen
Termine, Thema und
Workshopleitung werden zeitnah auf der
Homepage des Pavillons bekannt gegeben. Wir freuen uns auch
über Themenanregungen und Kulturschaffende, die Lust haben,
ein Thema ihrer Wahl mit anderen zu erforschen.
Termine: 4 Sonntage | Zeit: 15–18 Uhr
Kosten: nach Selbsteinschätzung
Ort: Theater im Pavillion, Lister Meile 4, 30161 Hannover
Infos und Anmeldung:
E-Mail: [email protected]
www.pavillon-hannover.de/programm
www.facebook.com/expeditiontheater
Crashkurs für Anfänger &
Wiedereinsteiger
Wir vermitteln im Kurs „Fun with Lindy Hop“
einen Einstieg in die wunderbare Welt des
klassischen amerikanischen Swing-Tanzens. Es werden unterschiedliche Grundschritte (8-count, 6-count, Charleston, ...)
vermittelt, ebenso wie einfache Figuren
(Drehungen, Swing out, ...).
Die beiden Wochenenden sind für AnfängerInnen ohne Vorkenntnisse genauso
geeignet wie für alle, die den ersten Teil
des regulären Kurses schon vor längerer
Zeit bei uns oder anderswo absolviert haben und vor der Fortsetzung eine kleine
Wiederauffrischung brauchen.
Termine: 03./10.04.16
Zeit: So., 11–13 Uhr und 14–16 Uhr
Kosten: 25 Euro
(Nichtstudierende 50 Euro)
(Wiedereinsteiger die Hälfte)
Ort: Musiksaal (K-Gebäude, 1. OG.)
Universität Hildesheim,
Universitätsplatz 1 (03.04.)/
Raum H1/116, HAWK, Hohnsen 1 (10.04.)
Leitung: Konrad Gerhards,
Gabi Grassmann, Matti Müller
Infos und Anmeldung:
E-Mail:
[email protected]
Aufbaukurs/Fortsetzung
Dieser Kurs baut auf unserem Einsteigerkurs auf, wir erweitern euer Repertoire
an Tanzschritten in Form von Swingoutund Charlestonvarianten und vertiefen
Elemente wie Führung und Musikalität.
Nach dem Kurs kann man alles, was man
braucht, um Swing-Partys sicher zu bestehen.
Termin: 04.04.–04.07.16
Zeit: Mo., 20–21.15 Uhr
Kosten: 30 Euro
(Nichtsutdierende 60 Euro)
Ort: Musiksaal (K-Gebäude, 1. OG.) Universität Hildesheim, Universitätsplatz 1
Leitung: Konrad Gerhards,
Gabi Grassmann, Matti Müller
Infos und Anmeldung:
E-Mail:
[email protected]
58
59
Einführung und praxisorientiertes
Erlernen des Human-Beatboxing
Spielerisch und professionell zeige ich euch
auf Augenhöhe Rhythmen und Geräusche
der Welt. Nach einer individuellen Klangreflektion des eigenen Stimmenkörpers kann
ein beliebiger Weg eingeschlagen werden.
Von der Imitation des Schlagzeugs, verschiedener Instrumente, Naturgeräusche
bis hin zu elektronischen Sounds kann die
eigene Stimme zum Instrument werden.
Techniken und Einflüsse aus der neuen
Musikpädagogik, Stimmbildung und Alexander-Technik tragen dazu bei, bereits
vorhandenes aber ungeahntes Klangwissen
herauszukitzeln und weiterzuentwickeln.
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Einführung in die Technik des mongolischen Obertongesangs
Unser Hörempfinden hat sich durch die
laute Umwelt stark zurückentwickelt. Mit
dem Sensibilisieren des eigenen Gehörs für
Obertöne können Klänge wieder bewusster
wahrgenommen werden. Durch verschiedene Methoden kann so die natürliche Tonfolge der eigenen Stimme herauskristallisiert
und erste Obertöne erfahrbar werden.
Die Loopmaschine ermöglicht es, spontan
Songs zu erschaffen. Von den TeilnehmerInnen mit einem Mikrofon aufgenommene
Geräusche/Töne/Beats/Melodien werden
sofort hörbar. Sobald sich das LOOP (die
Schleife) wiederholt, kann ein neues Geräusch den Charakter des Songs verändern
und ein Gesamtkunstwerk der Gruppe entsteht binnen weniger Minuten. Das macht
sehr viel Spaß und ist ganz ohne Vorkenntnisse möglich. Nach dem Workshop können
die eigenen Songs auf CD gebrannt oder
direkt online gestellt werden.
Termin: nach Absprache
Zeit: nach Absprache
Kosten: Einzelunterricht (30min) 15 Euro,
Gruppenunterricht pro Person 7 Euro
Ort: Übezellen, Gebäude K,
Universität Hildesheim, Universitätsplatz
1 oder in privaten Räumlichkeiten
Info und Anmeldung: Edgar Wendt,
E-Mail: [email protected],
Tel.: (01 72) 5 43 68 46
Alle Angebote sind im Einzel- und
Gruppenunterrichtkurs möglich.
60
61
Der Kurs richtet sich an Menschen, die Lust
haben zu tanzen, an und in Bewegung zu
forschen und zu experimentieren. Es geht
darum, das eigene Bewegungsrepertoire
zu erweitern, Bewegungsmuster aufzubrechen, vielseitiger zu werden in Bewegungsqualität und Ausdruck und natürlich darum,
Spaß zu haben.
Nach einem gemeinsamen Warm up, aus
Bewegungssequenzen des Zeitgenössischen Tanzes, bei dem der Körper von
unten bis oben bewegt, gedehnt und gekräftigt wird, improvisieren wir zu Themen
wie Distanz und Nähe, schnell – langsam,
kantig – fließend.
Wir experimentieren mit unseren individuellen Bewegungsmöglichkeiten und Ausdrucksformen und entwickeln entstandene Figuren in Partner- und Gruppenarbeit
weiter.
Dein Körper zeigt Dir den Weg
Es ist keine tänzerische Vorerfahrung nötig!
Jede und jeder darf eigene Ideen und Anregungen mit einbringen, damit es ein gegenseitiger Austausch von Tanzerfahrung wird.
Der Einstieg ist auch nach Beginn eines
Blocks noch möglich, der Beitrag kann
entsprechend angepasst werden.
Wir freuen uns auf euch!
Termine.
Block 1: 18.05.–20.07.16
Block 2: 10.08.–26.10.16
Zeit: Mi., 19–21 Uhr
Ort: Raum H1/116, HAWK, Hohnsen 1
Kosten: pro Block 50 Euro
(Nichtstudierende 60 Euro)
Leitung: Angelika Henning,
Johanna Grote Infos und Anmeldung:
Angelika Henning
E-Mail: [email protected]
Authentic Movement ist eine Übung zur Körperwahrnehmung, mit der wir uns selbst,
unsere Bedürfnisse und Wünschen erkennen können: ein Schlüssel zu Stressabbau
und Kreativität. Im jeweils ersten Teil eines
Abends richten wir unsere Aufmerksamkeit
durch angeleitete Bewegung auf den Körper, um den Alltag hinter uns zu lassen und
die eigenen Körperimpulse wahrzunehmen.
Im Authentic Movement horchen wir dann
nach innen und drücken körperlich aus, was
sich in diesem Moment zeigen möchte. Wir
bewegen uns ohne Vorgaben mit geschlossenen Augen. Dein Körper zeigt dir den Weg.
Ein/e Partner/in begleitet uns schauend
als Zeuge/in. Auf die Bewegung folgt ein
Gespräch, in dem die/der Partner/in dich
unterstützt, das Erlebte zu erinnern ohne
das Gesehene zu bewerten oder zu interpretieren. Ein achtsamer Umgang miteinander und ein klares Setting bilden den
geschützten Raum, in dem sich Jede/r
entfalten kann. Für diesen Kurs sind keine
Vorkenntnisse erforderlich. Wichtig ist der
Wunsch, sich auf sich selbst einzulassen
und die Bereitschaft, sich in Achtsamkeit
und wertfreiem Sehen zu üben.
Termine:
14./28.04., 12./26.05., 09./23.06.16
(Alle Termine können unabhängig
voneinander gebucht werden.
Teilnahme nur nach Anmeldung!)
Zeit: Do., 20–22 Uhr,
Kosten: 8 Euro (Nichtstudierende
10 Euro) (Gebühr bitte am
jeweiligen Abend entrichten!)
Ort: Raum H1/116, HAWK, Hohnsen 1
Leitung: Birgitta Martin
Infos und Anmeldung:
Birgitta Martin | Tel.: (0 50 45)91 22 02
E-Mail: [email protected]
62
63
Das Training beginnt mit einem Warm up
kombiniert aus Release-, Limon-Technik
und Yoga. Es werden verschiedene Bewegungssequenzen vom Boden bis durch
den Raum erlernt, in denen der Körper
ganzheitlich mobilisiert und erwärmt wird.
Eine Choreografie am Ende der Stunde
verlängert und intensiviert sich mit jedem
Training.
Die eigenen Bewegungsmöglichkeiten erweitern zu Musik, die gute Laune macht,
mit Lust auf kleine Herausforderungen und
einem guten Körpergefühl danach.
Anmeldung bis 1 Woche vor Kursbeginn.
Eine kostenlose Probestunde sowie ein
späterer Einstieg in den Kurs ist nach Absprache möglich.
Termin: 04.04.–27.06.16
Zeit: Mo., 10–12 Uhr
(nicht am Pfingstmontag)
Kosten:
116 Euro (Nichtstudierende 126 Euro)
Ort: Raum H1/116, HAWK, Hohnsen 1
Leitung: Nicole Pohnert (geb. Baumann)
Anmeldung und Infos:
Nicole Pohnert
E-Mail: [email protected]
Ein Workshop für alle, die Bewegungsabläufe,
Haltungen und Atem in Achtsamkeit betrachten
und verfeinern möchten.
Wir werden üben, in Yoga-Haltungen (Asanas)
unsere Gewohnheitsmuster zu erkennen, anzunehmen und mit den feinen Prinzipien der
Alexander-Technik sanft und nachhaltig in Veränderung zu führen – sofern sie ungünstig sind.
Die Veränderung beginnt im Denken als Innehalten und mentales Ausrichten auf Richtungen und
Qualitäten. Dabei unterstützen Alexander-technisch geschulte Hände mit sanfter Klarheit. Wir
werden erleben, welcher Genuss dabei entstehen kann, wenn der Körper den Ausrichtungen
gelassen folgt, sich die Körperachsen wohlkoordinieren, der innere Raum weiter wird – und mehr
Stabilität und Leichtigkeit entstehen.
(Mehr zur Alexander-Technik siehe S. 55, offen
für alle Levels – auch für AnfängerInnen)
Termine: 23./24.04.16
Zeit: Sa., 15–18 Uhr; So., 10–13 Uhr
Leitung: Regina Poulheim
Ort: MaRiAm, Wörthstr. 5b (Hinterhaus)
Kosten: 60 Euro (Nichtstudierende 70 Euro)
Anmeldung bitte eine Woche vor Beginn
schriftlich und per Überweisung an:
Regina Poulheim
Triodos Nachhaltigkeitsbank
IBAN DE28 5003 1000 1024 6520 05
BIC TRODDEF1
64
65
Tango symbolisiert Leidenschaft, unerfüllte Sehnsucht, Schmerz. In der Practica
vermitteln wir themenbezogene wesentliche Grundtechniken. Grundtechniken –
nicht Figuren! Denn Tango ist eine Sprache,
deren Wörter und Strukturen man lernen
kann. Würde man lediglich Figuren lernen,
könnte man zwar Laute wiedergeben, würde deren Sinn aber nicht verstehen. Nach
der Practica beginnt die Milonga. Diese
verstehen wir als freies Üben und sich gegenseitig Schritte, Figuren und Techniken
zeigen beziehungsweise beibringen, wobei jeder von jedem lernt. Wir stehen natürlich auch für Fragen zur Verfügung. Außerdem soll die Milonga ungezwungen sein.
Jeder soll sich auf die Tanzfläche trauen!
NeueinsteigerInnen, egal ob mit oder ohne
TanzpartnerIn, sind herzlich willkommen!
Termin: fortlaufend
Zeit: Practica: Do., 19.30–21 Uhr
Milonga: 21 Uhr – so lange getanzt wird
Kosten:
Practica: 3 Euro pro Termin/Person
Milonga: Eintritt frei
Ort: Center for World Music,
Thimotheusplatz/Schillstr.
Leitung: Marina und Henning Buitkamp
Infos und Anmeldung:
E-Mail: [email protected] Altpetristr. 2, 31134 Hildesheim
Telefon: (0 51 21) 697 24 00 | Fax: (0 51 21) 697 24 35
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.30–18.00 Uhr, Sa. 9.30–14.00 Uhr
Patrone leer?
… wir füllen sie wieder auf!
TINTE - TONER - PAPIER
ein kreativer, interkultureller und kommunikativer Theaterworkshop
in Kooperation mit der Evangelischen Familienbildungsstätte
Du möchtest auf Deutsch endlich mal
drauflos plaudern können? Du hast Lust, in
einer internationalen Gruppe Theatererfahrungen zu machen? Du interessierst dich
für Unterschiede und Gemeinsamkeiten
von Sprachen und Kulturen?
Auf der Bühne zu sprechen, vor unbekannten Menschen und das vielleicht noch in
einer fremden Sprache, kostet fast jede/n
Überwindung! Mit Techniken aus der Theaterarbeit (Storytelling, Fooling), dem
Stimmtraining und vor allem viel Humor
geht es darum, sich gemeinsam zu trauen!
Wir spüren sprachliche Besonderheiten
und Gemeinsamkeiten auf, kommen Witz
und Humor in unterschiedlichen Kulturen
auf die Schliche, entdecken beim Reden
und Spielen gemeinsame Themen, üben
die Sprache und das Sprechen. Bitte
bequeme Kleidung und Schreibmaterial
mitbringen!
Termine: 28.04., 12./26.05.,
02./09./16./23.06, 30.07.16
Zeit: Do., 18.30–20.30 Uhr
Kosten: 25 Euro
(Nichtstudierende 40 Euro)
(Eine Befreiung von den Teilnahmegebühren ist auf Nachfrage möglich!)
Ort: Musiksaal (K-Gebäude /1. OG),
Universität Hildesheim,
Universitätsplatz 1
Leitung: Zully Eldag Cidarer
Infos und Anmeldung:
Evangelische Familienbildungsstätte
Tel.: (0 51 21) 13 10 90
E-Mail: [email protected]
www.familiehildesheim.de
* Ioannis Ikonomou ist Übersetzer bei der Europäischen Kommission in Brüssel und spricht nicht
weniger als 32 Sprachen fließend!
66
67
Was?
Wann?
fortlaufend
Practica: Do., 19.30–21 Uhr,
Milonga: Do., ab 21 Uhr
Lindy Hop I
03.04./10.04.16
So., 11–13 Uhr und
14–16 Uhr
Lindy Hop II
04.04.–04.07.16
Mo., 20–21.15 Uhr
Tango
Contact Improvisation
Moderner Tanz
04.04.–27.06.16
Mo., 19–21 Uhr
Mo., 10–12 Uhr
Yoga, Level 2
Yoga intesiv, Level 3
04.04.–13.06.16
Mo., 17.30 – 19 Uhr
Mo., 19.30 – 21 Uhr
Yoga, Level 2
05.04. – 14.06.16
Di., 19.30 – 21 Uhr
Atem & Meditation, Level 0
06.04.–15.06.16
Mi., 19.30 – 21 Uhr
Yoga für AnfängerInnen,
Level 0
Yoga & Alexander-Technik,
Level 2–3
07.04.–16.06.16
Yoga, Level 2
08.04.–17.06.16
Fr., 10–11.30 Uhr
Yoga + Tanz + Massage
14./15.05.2015
14./28.04., 12./26.05.,
09./23.06.16
17.04., 22.05., 19.06., 21.08.,
18.09., 16.10., 20.11., 18.12.16
Sa./So., 10–15 Uhr
Authentic Movement
Contact-Sonntage und Jams
Do., 17.30 – 19 Uhr
Do., 19.30 – 21 Uhr
Do., 20–22 Uhr
23./24.04.16
Sa., 15–18 Uhr
So., 10–13 Uhr
Sprache ist wie Liebe
28.04., 12./26.05.,
02./09./16./23.06, 30.07.16
Do., 18.30–20.30 Uhr
Schnupperkurs Schwedisch
Block 1: 18.05.–20.07.16
Block 2: 10.08.–26.10.16
Anfänger – ohne Kenntnisse:
11.06.16
Anfänger – mit (wenigen)
Kenntnissen: 12.06.16
Center for World Music,
Thimotheusplatz/Schillstr.
Musiksaal Uni Hildesheim
(03.04.)/Raum H1/116 HAWK
Hohnsen 1 (10.04.)
Musiksaal, K-Gebäude (1. OG),
Uni Hildesheim,
Universitätsplatz 1
H1/116, HAWK, Hohnsen 1
Mi., 19–21 Uhr
Mi., 19–21 Uhr
Sa., 10–16 Uhr
So., 10–16 Uhr
Wer?
Marina und
Henning Buitkamp
Konrad Gerhards,
Gabi Grassmann,
Matti Müller
Barbara Pfundt
Nicole Pohnert (geb.
Baumann)
Wieviel?
Practica: 3 Euro Termin/Person,
Milonga: Eintritt frei
25 Euro (Nichtstudierende 50 Euro,
Wiedereinsteiger die Hälfte)
30 Euro (Nichtstudierende 60 Euro)
ca. 120 Euro
116 Euro (Nichtstudierende 126 Euro)
MaRiAm – Zentrum für Yoga,
Wörthstr. 5b (Hinterhaus)
Physio am Campus, Weinberg 1
(Eingang Hausrückseite)
Raum für Alexander-Technik,
Neustädter Markt 8
Regina Poulheim
100 Euro (Nichtstudierende 110 Euro)
Nicole Pohnert (geb.
Baumann)
85 Euro (Nichtstudierende 95 Euro )
Physio am Campus, Weinberg 1
(Eingang Hausrückseite)
MaRiAm – Zentrum für Yoga,
Wörthstr. 5b (Hinterhaus)
H1/116, HAWK, Hohnsen 1
So., 17–19 Uhr+Jam
Alexander-Technik & Yoga
Take space! Und tanz!
Wo?
Brigitta Martin
80 Euro (Nichtstudierende 90 Euro )
8 Euro pro Termin
(Nichtstudierende 10 Euro)
Barbara Pfundt
14 Euro (nach eigener Wertschätzung)
Regina Poulheim
60 Euro (Nichtstudierende 70 Euro)
Zully Eldag Cidarer
25 Euro (Nichtstudierende 40 Euro)
Raum H1/116, HAWK, Hohnsen 1
Angelika Henning,
Johanna Grote
50 Euro (Nichtstudierende 60 Euro)
Café Kolja, Braunsberger Str. 52
Saartje Töllner
3,50 Euro
MaRiAm – Zentrum für Yoga,
Wörthstr. 5b (Hinterhaus)
Musiksaal, K-Gebäude (1. OG),
Uni Hildesheim,
Universitätsplatz 1
68
69
Angelika Henning
freie Theaterpädagogin und Darstellerin mit langjähriger Erfahrung im
Tanztheater, Fortbildungen bei Lilo Stahl, Bernd Ka, Oliver Lange und
Joe Alegado (Limon-Technik), 7 Jahre Ensemblemitglied des „Tanztheaters Tübingen“ der Universität Tübingen
E-Mail: [email protected]
Christiane Behrens
Dipl.-Sozialpädagogin und Präventionstrainerin, Seminarerfahrung
seit über 20 Jahren, Angebot von Entspannungskursen seit 2002, für
Privatinteressenten, Firmen, Krankenkassen und Volkshochschulen
im gesamten Bundesgebiet tätig
Tel.: (0 51 21) 7 58 55 77, Mobil: (01 51) 23 65 70 20
E-Mail: [email protected]
Nicole Pohnert (geb. Baumann)
Tänzerin und Yogalehrerin (E-RYT), Tanzausbildung an der balance1
in Berlin, 3-jähriges Engagement am Tanztheater des Stadttheaters
Hildesheim, seit 2005 freischaffend als Darstellerin und Pädagogin,
2007 Gründung der Tanzkompagnie tanz.Utan
E-Mail: [email protected]
Henning Buitkamp
seit 2006 Leitung von Tango-Kursen in Göttingen, Weiterentwicklung
seines Tanzstils (moderner Salontango) durch regelmäßigen Besuch
der großen Tangofestivals Europas und Teilnahme an „Masterclasses“
bei international angesehenen Lehrern
E-Mail: [email protected]
Zully Eldag Cidarer
Studium der Kommunikationswissenschaften, Sprachdozentin für
Italienisch und Spanisch, Leitung von Trainings und Workshops in
der Erwachsenenbildung in den Bereichen Suggestopädie und Kommunikation, Mitwirkung in verschiedenen Theaterproduktionen als
Autorin, Schauspielerin und Regisseurin
E-Mail: [email protected]
Johanna Grote
Studium der Kulturwissenschaften und ästhetische Praxis, seit 2012
freiberufliche Theaterpädagogin, mehrjähriges Training in Modern
Dance und Erfahrung in klassischem Tanz und Contact Improvisation,
derzeit Fortbildung zur Tanzpädagogin beim Deutschen Bundesverband Tanz
E-Mail: [email protected]
Foto: Matthias Vogt
Birgitta Martin
Dipl.- Kulturpädagogin, Bildende Künstlerin und Performerin, ausgebildet in IBMT (Intergrative Bodywork and Movement Therapy auf
der Basis des Body-Mind Centering) bei Linda Hartley, langjährige
Erfahrung in der Leitung von Gruppen
Tel.: (0 50 45) 91 22 02
E-Mail: [email protected]
Barbara Pfundt
seit 1992 Beschäftigung mit zeitgenössischem Tanz und Contact Improvisation, Leitung internationaler Kurse für Laien und Profis, neben
Tanztechnik und -improvisation fließen auch Elemente aus Yoga, Tai
Chi, Feldenkrais und Performancetechniken ein
E-Mail: [email protected]
Regina Poulheim
Yogalehrerin und -ausbilderin, Lehrerin für F.M. Alexander-Technik
(ATVD) und Tänzerin (New Dance), ihr Yogastil zeichnet sich durch
anatomische und körpergerechte Präzision aus gepaart mit dem Fokus
auf ein hohes Maß an (Selbst-) Wahrnehmung
Tel.: (0 51 21) 2 95 88 38
E-Mail: [email protected]
Saartje Töllner
seit 2011 Lehramtsstudium (Grundschule) in Flensburg und Hildesheim, 2008 - 2009 Auslandsaufenthalt in Schweden, 2012 Ablegen
des standardisierten schwedischen Sprachtest TISUS, 2014 Lehrbeauftragte für Schwedisch an der Universität Flensburg
E-Mail: [email protected]
Edgar Wendt
Master-Studium Weltmusik, Sänger/Stimmenkünstler und Klarinettist
der Band Makatumbe (Hildesheim), MC-ing (Begleitung mit der Stimme als Instrument) für DJs aus verschiedensten Bereichen der Musik
E-Mail: [email protected]
70
71
IM SOMMERSEMESTER 2016
Wann?
Wo?
HoKi
jeden Montag
Audimax, Uni Hildesheim
Gruppenausstellung
FINAL GOODS
Eröffnung: 01.04.16, 19 Uhr
Ausstellung: 02.04.–01.05.16
Kunstverein Hildesheim
Radial/Rauschen
Premiere: 07.04.16, 19 Uhr
Aufführungen: 08./09./10.04.16,
19 Uhr
Burgtheater,
Domäne Marienburg
KlangStärke°16
08.–11.06.16
verschiedene Locations
in der Stadt
Ausstellung Daniel Kuge
12.04.–03.05.16
KUNSTRAUM 53
ecco! Joker
14.04.16, 20 Uhr
KulturFabrik Löseke
Theater Persephone:
Airswimming
Premiere: 14.04.16, 20 Uhr
Aufführungen: 16.04./
17.04.16, 20 Uhr
Theaterhaus Hildesheim
Dass du gewesen seist
Premiere: 19.04.16, 20 Uhr
Aufführungen: 20./
21.04.16, 20 Uhr
KulturFabrik Löseke
VOLL:MILCH: terreur
Premiere: 20.04.16, 20 Uhr
Aufführungen: 21.04.16, 20 Uhr
Theaterhaus Hildesheim
Nachtbar
22.04./20.05.16, 23 Uhr
09.06.16, 20.30 Uhr
F1 des TfN
Bar Wohnzimmer
Schmidt’s Katzen:
Story to Go
02.05.16, 20 Uhr
Theaterhaus Hildesheim
Ausstellung
Stefanie Klingemann
10.05.–07.06.16
KUNSTRAUM 53
ecco! Jam Session
12.05.16, 21 Uhr
KulturFabrik Löseke
Aufführung des
Schreddergewinners
21.05.16, 20 Uhr
Theaterhaus Hildesheim
Land in Sicht!
01.06.16, 19 Uhr
Café Kolja
BwieZack:
Vorübergehend
Premiere: 02.06.16, 20 Uhr
Aufführungen: 03.06.16,
20 Uhr, 04.06.16, 18 Uhr
Theaterhaus Hildesheim
ecco! Jam Session
09.06.16, 21 Uhr
KulturFabrik Löseke
Chor
ab 12.06.16, Di., 20 Uhr
KHG-Kapelle
Ausstellung Anke Stiller
14.06.–19.07.16
KUNSTRAUM 53
Begegnungsabend
Muslime und Christen
15.06.16, 20 Uhr
Café Kolja
Uni-Mittsommernacht
18.06.16, 20 Uhr
Domäne Marienburg
Hippana Theatre:
Der Geizige (nach Molière)
23.06./24.06.16, 20 Uhr
Theaterhaus Hildesheim
ecco!
07.07.16
KulturFabrik Löseke
Ausstellung CONNECTED
Anmeldemodalitäten
Die Anmeldung zu unseren Kursen und
Workshops kann schriftlich, telefonisch
oder per E-Mail direkt bei dem/r KursleiterIn erfolgen. Die Anmeldung ist verbindlich
und verpflichtet zur Zahlung der Kursgebühr. Für die Teilnahme Nichtstudierender
gilt, sofern nicht anders angegeben, ein
30%-iger Aufschlag auf die Kursgebühr.
Rücktritt von Seiten
der KursteilnehmerInnen
Für Abmeldungen, die später als vier Tage
vor Kursbeginn eintreffen, wird eine Stornogebühr von 50% des Kurspreises fällig.
Für Abmeldungen, die später als 1 Tag vor
Kursbeginn eintreffen, wird eine Stornogebühr von 70% des Kurspreises fällig. Bei
Nichtteilnahme ohne vorherige Abmeldung oder teilweiser Teilnahme sind das
STUDENTENWERK oder die KursleiterInnen
nicht zur Rückzahlung verpflichtet. Der/
die VeranstalterIn haftet gegenüber den
TeilnehmerInnen nicht für fahrlässig verursachte Sach- und Personenschäden – es
sei denn, es liegt eine grobe Fahrlässigkeit
vor – sowie für eingebrachte Gegenstände.
Was?
Wir weisen bei Bewegungsveranstaltungen
darauf hin, dass es wichtig ist, sich vorher
aufzuwärmen, um entsprechende Verletzungen zu vermeiden.
Kontakt:
Kulturbüro des
STUDENTENWERKs OstNiedersachsen,
Hindenburgplatz 16, 1. Stock
(Eingang Küsthardstr.),
31134 Hildesheim
Tel.: (0 51 21) 15 02 09 und
(0 51 21) 15 02 00
Fax: (0 51 21) 15 02 30
E-Mail: [email protected]
www.stw-on.de/hildesheim/kultur
Termine nach Vereinbarung
Verlängert bis 27.05.16
Galerie des
STUDENTENWERKs