SpiegKitA iSt K elberg itA Seite Cool 3 KyRItz | WIttstocK kostenlos an 23.395 Haushalte · Ausgabe 10 · 12. März 2016 Sprechstunde fällt aus • Wittstock Die Sprechstunde vom Fachberater Soziales in Wittstock fällt vom 29. März bis 1. April wegen Urlaubs aus. Die nächste Sprechstunde findet am 4. April statt. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte direkt an die Fachämter über die Zentrale (Tel. 03391 / 688-0) in Neuruppin. Anträge können auch im Bürgerbüro der Stadtverwaltung Wittstock abgegeben werden. Weitere Stellplätze • Neustadt Das Amt Neustadt wird Fördermittel aus dem neuen Kommunalen Investitionsförderprogramm (KIP) des Landes Brandenburg für die Errichtung weiterer Pkw-Stellplätze am Neustädter Bahnhof beantragen. „Die bisher geschaffenen 160 Stellplätze reichen noch nicht aus“, begründete Amtsdirektor Dieter Fuchs das Vorhaben. In zwei Bauabschnitten sollen insgesamt 62 weitere Stellplätze in Bahnhofnähe entstehen. gu $(&%% $!#'&"% 0)&&>=$@@A ( ;=?6%":.?4A 9!B@>!88!B ) 17A!B<!B:7=C /6 ;>(">!47?%?#C 5)3, &.+20 -!=@>7">'*#@@! 9 A 8 ,+ * 3 3 - 2 7 /3 5 1 1 1 $%8<%A+ ' ' ' ,:86 ==/:$ &! 6 : = , " A 5 ~~_ D ]ý_%_" [k 8 k[_%_[k k th7 %ýý_Ð Yk l~ek_ %_eh_["%Y / % %hk % hk / hh[]][ k%k]Ð è D__%]]k8"_%ýYkk t%Ye[][_ % %Ye[][_ %¢ °Ó %"_h[7 _ _h[7 DΠʼ¼®È Ð ¸Ê ²² ²²Ó x%? % ºÊ ºÊ ¸¼ %? f% ¬7 ~~_ V [7%Y[Ðhk kÎ % %Y[Ðhk kÎ 1 Woche Mallorca! DZ/AI im RIU Playa Park ab Berlin z.B. am 03.04.16 ab 464,- a p.P. und wichtig für Kreuzfahrtinteressierte: www.kreuzfahrtzentrum.de Kyritz · Marktplatz 13 Tel.: 0 33 97 1 / 30 43 Neuruppin Karl-Marx-Straße 20 Tel.: 0 33 91 / 65 28 03 Junckerstr. 26 - REIZ Tel.: 03391 / 35 26 62 Heißer Draht Anzeige aufgeben: 0331/28 40 404 www.wochenspiegel-brb.de Ihre Redaktion: 03391/45 75 34 redaktion.opr@ wochenspiegel-brb.de Schule hofft auf Kip-Förderung Neues Förderprogramm des landes hilft Schulen, Sporteinrichtungen und Feuerwehr • Neustadt Seit dem Jahr 2009 bietet die Prinz-von-HomburgSchule in Neustadt alle schulischen Abschlüsse von der 1. bis zur 13. Klasse an. Neben einem Grundschulteil in den Jahrgangsstufen 1 bis 6 können hier die Sekundarstufe I in den Jahrgangsstufen 7 bis 10, die gymnasiale Oberstufe in den Jahrgangsstufen 11 bis 13, die Spezialklassen „Reitsport“ in den Jahrgangsstufen 7 bis 10 und Klassen mit dem sonder sonderpädagogischen Förderschwerpunkt „geistige Entwicklung“ besucht werden. Das Land Brandenburg unterstützt solche Schulzentren, die ein längeres gemeinsames Lernen ermöglichen, seit diesem Jahr und bis Ende 2019 mit dem Kommunalen Investitionsförderprogramm (KIP) in Höhe von 130 Millionen Euro, das neben Bildung auch die Bereiche Sport und Freizeit sowie Feuerwehr beinhaltet. Arbeitsgespräch mit dem Finanzminister Auch das Amt Neustadt als Träger der Schule hofft, von diesem Kuchen ein Stück abzubekommen. Aus diesem Grund trafen sich Amtsdirektor Dieter Fuchs, Bauamtsleiter Wolfgang Burau und Schulleiter Ronald Roggelin am 2. März zu einem Arbeitsbesuch mit Brandenburgs Finanzminister Christian Görke in der Dosse-Stadt. Der Minister betonte dabei, dass die Schule gute Chancen habe, in den Genuss einer Förderung zu gelangen, um die Stadt Neustadt als Wohnstandort zu stärken. Dieter Fuchs verwies darauf, dass der Zuzug inzwischen höher als der Wegzug aus dem Amtsbereich sei und alle jeweils mehr als 100 Plätze der beiden Kitas in Neustadt kom- Finanzminister Christian Görke (Mitte) traf sich am 2. März zu einem Arbeitsbesuch mit Amtsdirektor Dieter Fuchs (rechts) und dem neuen Schulleiter der Prinz-von-Homburg-Scbule, Ronald Roggelin, in Neustadt. plett ausgelastet seien. Auch ist die Schule für einen größeren Einzugsbereich von Bedeutung, denn rund ein Drittel aller 450 Gymnasiasten stammten nicht aus dem Neustädter Amtsbereich. „Die Schule ist inzwischen auch ein wichtiger Wirtschaftsfaktor in der Region“, betonte der Amtsdirektor. So werden aufgrund des in Deutschland einmaligen Angebotes „Reiten in der Schule“ pro Jahr rund 2 Millionen Euro im Bereich Neustadt umgesetzt und zirka 70 Arbeitsplätze gesichert. Der Investitionsbedarf an der Prinz-von-Homburg-Schule beläuft sich inzwischen auf rund 3,5 Millionen Euro, die vor allem für die Sanierung der Sportanlagen benötigt werden. Es fehle eine Laufbahn, die Leichtathletikausstattung sei mangelhaft und die Barrierefreiheit im gesamten Schulgebäude nicht gewährleistet, zählte Kathrin Lorenz, Leiterin der Ordnungs- und Schulver Schulver- Fotos: Gudrun unGer schäftigung am 1. Arbeitsmarkt, 297 mehr als vor einem Jahr. Nach Rechtskreisen getrennt stellt sich das Bild wie folgt dar: 33,5 Prozent oder 8.596 Arbeitslose werden von der Agentur für Arbeit betreut. 66,5 Prozent oder 17.082 Arbeitslose werden von den Jobcentern betreut. In den einzelnen Regionen zeigt sich ein unterschiedliches Bild: So reichte die lokale Arbeitslosenquote von 6,5 Prozent in Nauen bis 12,8 Prozent in Kyritz und Rathenow. Die Arbeitslosigkeit ist im Vorjahresvergleich in allen Landkreisen des Agenturbezirks gesunken. Stabiler Stellenmarkt Im Februar waren 3.581 Stellen vakant, 223 mehr als im Januar und 849 mehr als im Vorjahresmonat. Neu gemeldet wurden dem Arbeitgeberservice in diesem Monat 1.058 Stellenangebote – 141 mehr als im Vormonat und 30 mehr als im Februar 2015. Das meiste Personal wurde in den Branchen Zeitarbeit, Gesundheitswesen, Verarbeitendes • Wusterhausen Vor Kurzem trafen sich die Mitstreiter des Fördervereins PROGrundSchule Wusterhausen e.V. (PROGS) zu ihrer jährlichen Beratung. Nach der zunächst turnusmäßig durchgeführten Wahl des Vorstands ging es anschließend vor allem um die Diskussion zur Unterstützung von zwei durchaus anspruchsvollen Projekten, die in naher Zukunft an der Astrid-Lindgren-Grundschule ins Haus stehen. Während Schulleiterin Birgit Kusche über den Planungsstand der Feierlichkeiten anlässlich des 10jährigen Jubiläums der Namensweihe der Schule und das zu Beginn des nächsten Schuljahres stattfindende Zirkusprojekt mit dem Projektzirkus Probst infor informierte, stellte ihr Stellvertreter Thomas Leipold Eckpunkte zur Durchführung eines Spon- sorenlaufs im Frühjahr in den Mittelpunkt seiner Ausführungen. Die Einnahmen des Laufs sollen für die finanzielle Unter Unterstützung o.g. Projekte dienen. Schülerinnen und Schüler wer werden also in den kommenden Wochen gezielt Eltern, Oma, Opa, Freunde, Nachbarn und Bekannte ansprechen, um auf diese Weise ihre ganz persönlichen Sponsorenverträge abzuschließen. Sie hoffen natürlich auf positive Resonanz, Hilfe und Unterstützung. Auch Spenden können jederzeit auf das Fördervereinskonto PROGs e.V. bei der Sparkasse OPR (IBAN: DE26160502021540003414) eingezahlt werden. Eine dauer dauerhafte Unterstützung der Fördervereinstätigkeit ist mit 12 Euro jährlichem Mitgliedsbeitrag ebenso möglich. WS 6. energiestammtisch in blumenthal Der Investitionsbedarf an der Neustädter Prinz-von-Homburg-Schule beläuft sich inzwischen auf 3,5 Millionen Euro. KoMMuNAleS iNveStitioNSprogrAMM Das Kommunale Investitionsprogramm (KIP) umfasst eine Summe von insgesamt 130 Millionen Euro, darunter 15 Millionen Euro für den Bereich Sport und Freizeit. Die Mittel sollen in Form von Zuschüssen (75 Prozent Landesförderung/25 Prozent Eigenmittel) in den Kommunen für Baumaßnahmen an vereinseigenen bzw. gepachteten Sportanlagen eingesetzt werden. Die Antragsbewilligung und die Weitergabe der Fördermittel erfolgt bei vereinseigener Trägerschaft durch den Landessportbund an die Vereine. waltung im Amt Neustadt, die Baustellen auf. Über die für 2016 beantragten Fördermittel in Höhe von 965 000 Euro solle in einem möglichst schnellen, unbürokratischen Verfahren entschieden werden, versprach Christian Görke. Gudrun Unger Nach kurzer Winterpause erster rückgang der Arbeitslosigkeit • Kreis Im Februar 2016 waren im Agenturbezirk Neuruppin 25.678 Menschen arbeitslos, 304 weniger als im Januar. Die Arbeitslosenquote beträgt 8,9 Prozent. Vor einem Jahr waren 2.355 mehr Menschen arbeitslos, die Arbeitslosenquote lag bei 9,7 Prozent und damit 0,8 Prozentpunkte über dem aktuellen Wert. „Hauptsächlich haben in diesem Monat Arbeitslose Arbeit in den Rohstoffgewinnung-, Bau- und Logistikberufen aufgenommen. Die Vorjahresvergleiche sehen nach wie vor gut aus. Das sind deutliche Zeichen für einen stabilen Arbeitsmarkt“, stellt Stefan Dirkes – Geschäftsführer der Agentur für Arbeit Neuruppin – fest. Im Februar sind insgesamt 5.123 Menschen erstmals oder erneut arbeitslos geworden, 569 mehr als vor einem Jahr. Davon haben 1.626 Personen zuvor eine Beschäftigung am 1. Arbeitsmarkt ausgeübt, elf mehr als im Februar 2015. 5.421 Personen haben im aktuellen Monat ihre Arbeitslosigkeit beendet, 1.582 Personen durch die Aufnahme einer Be- lindgren-grundschüler auf der Suche nach Sponsoren Gewerbe, Gastgewerbe sowie Verkehr und Lagerei gesucht. „Insbesondere das Gastgewerbe und Gesundheitswesen suchen im Vergleich zum Vorjahr mehr Personal. Das ist für uns ein weiteres Anzeichen für einen stabilen Arbeitsmarkt“, so Dirkes. Im Februar 2016 umfasste die Unterbeschäftigung (ohne Kurzarbeit) 33.449 Personen, 70 weniger als im Vormonat und 3.155 weniger als vor einem Jahr. Die Unterbeschäftigungsquote lag mit 11,3 Prozent deutlich unter dem Wert des Vorjahres (-1,1 Prozentpunkte), da weniger arbeitsmarktpolitische Maßnahmen eingesetzt werden. Beschäftigung schaffende Maßnahmen, zu denen auch Arbeitsgelegenheiten gehören, wurden deutlich reduziert. Aktuell nehmen 1.570 Personen daran teil, vor einem Jahr waren es 8,3 Prozent mehr. Mit dem Ziel, Arbeitslose nachhaltig in den Arbeitsmarkt zu integrieren, wurde im aktuellen Monat 1.096 Personen eine berufliche Fortbildung finanziert, 2,5 Prozent mehr als vor einem Jahr. Weitere 1.343 nahmen an einer Aktivierungsmaßnahme zur beruflichen Eingliederung teil, 29,4 Prozent weniger als im Februar 2015. Ausbildungsmarkt Zuversichtlich blickt Stefan Dirkes auf die neuesten Zahlen vom regionalen Ausbildungsmarkt. Seit Beginn des Berichtsjahres am 1. Oktober 2015 haben sich 1.811 Jugendliche ausbildungssuchend gemeldet. Dem gegenüber stehen bereits 2.083 Ausbildungsstellen. „Wir haben aktuell 9 Prozent mehr Ausbildungsstellen als im Vorjahreszeitraum im Angebot. Die Wirtschaft kam damit unserer Bitte um frühzeitige Meldung nach.“ „Auch die Bewerberzahlen können sich sehen lassen“, konstatiert Dirkes. Das sind rund 14 Prozent mehr als im gleichen Zeitraum vor einem Jahr. Auf einen Bewerber kommen derzeit 1,2 Stellen. „Positiv ist, dass sich mehr Jugendliche mit (Fach-) Hochschulreife für eine duale Ausbildung interessieren, als im vergangenen Ausbildungsjahr“, ergänzt Dirkes. WS • Blumenthal Die Gemeinde Heiligengrabe lädt für den 15. März zum 6. Energiestammtisch ins Bürgerhaus in Blumenthal ein. Ab 19 Uhr dreht sich alles um die Brennstoffzelle und mögliche Energieeinsparungen von über 30 Prozent. Ist dies möglich? Was kostet es? Wie sind die Einsatzmöglichkeiten? Wie sieht die Energiewende auf vier Rädern aus? Nach zwei Expertenvorträgen besteht die Möglichkeit der Diskussion und des Erfahrungsaustausches. Interessierte Bürger sind herzlich willkommen und aufgefordert, Vorschläge, Ideen und Visionen einzubringen. Die Veranstaltung soll – so die Gemeinde – dazu beitragen, „unsere Interessen auf diesem Gebiet selbstbewusst zu vertreten, unsere Vorstellungen und daraus resultierende Möglichkeiten voranzutreiben“. WS Feierstunde zum Weltfrauentag in Wittstock • Wittstock Die diesjährige Feierstunde zum Weltfrauentag bei Kaffee und Kuchen und mit einem kleinen Kulturprogramm findet am Donnerstag, dem 17. März, um 14 Uhr im großen Saal des Wittstocker Rathauses statt. Hierzu sind wiederum alle Frauen aus der Stadt und Umge- bung recht herzlich eingeladen, denen für ihre unermüdliche Arbeit Dank und Anerkennung zuteil kommen soll. Der Einlass zur Feierstunde beginnt um 13.30 Uhr. Weitere Informationen er erteilt Willi Reischel, Marktgasse 2, 16909 Wittstock, Tel. 03394/4031363. WS - Barankauf - Suchen gebrauchte Automobile/Transporter/LKW - seriöse Abwicklung und Bankablösung - 03876 / 30 11 47 (auch am Wochenende) Autokontor Perleberg • Schwarzer Weg 29 b Technik-Abend für Alle Das Opel-Autohaus Kipcke führt zusammen mit der Fahrschule Reypa/Wittstock einen Technikabend durch. Termin: Themen: 15. März 2016, 18:00 Uhr Wo: Wittstock, Sonnenweg 1 • Fahrsicherheit • Kontrollen vor Antritt der Fahrt • Reifen/Scheinwerfer Birkenweg 4 Tel.: 0 33 94/44 37 85 Auto-Tel.: 01 72/ 740 34 59 Wittstock · Sonnenweg 1 Tel.: 0 33 94/41 01-0 www.opel-kipcke.de 2 WOCHENSPIEGEL LESERSERVICE Veranstaltungskalender spiegelbild Wenn es den Tieren wie den Menschen geht Zwei starke Männer waren nötig, um ihn ins Wartezimmer zu tragen. Wahrscheinlich ist es die Hüfte, erfuhren wir von der Besitzerin des 60 Kilo schweren Schweizer-Sennen-Rüden. „Wir sind extra in diese Tierklinik gekommen, um ihn behandeln zu lassen.“ Nebenan saß ein junger Mann mit einem Katzenkorb, aus dem es ab und zu fauchte. Er behielt für sich, was seinem Tier fehlte. Der kleine graue Mops, den sein Frauchen auf dem Stuhl gegenüber fest an sich drückte, schaute bei jedem Fauchen noch ein wenig ängstlicher drein. Plötzlich packte ihn ein Schüttelkrampf. Mops-Enzephalitis erklärte sie uns und fing wieder an zu weinen. „Die kann man nicht heilen.“ „Es wird schon“, tröstete sie die Besitzerin eines Colliemischlings. „Unsere Lilli hatte Krebs als sie sechs war, inzwischen ist sie elf Jahre alt und immer noch putzmunter.“ Der nächste Patient kam herein – ein schwarzer Riesenschnauzer. „Füllen Sie bitte den Fragebogen aus“, forderte die Schwester an der Anmeldung die Besitzerin auf. Diese stöhnte über die vielen Fragen, machte sich dann aber doch ans Werk, denn bei einer Allergie-Sprechstunde geht nichts ohne umfassende Anamnese. In Deutschland leben zur Zeit fast 32 Millionen Haustiere. In jedem zweiten Haushalt gehören Hund, Katze, Kaninchen oder Vogel zur Familie. Hunden und Katzen ging es noch nie so gut wie heute, sagen die Umsatzzahlen. 4,4 Milliarden Euro haben die Deutschen 2014 bei Fressnapf und Co. für ihre Lieblinge ausgegeben. Im Gegenzug verhelfen die Vierbeiner den Menschen zu mehr Gesundheit und Wohlbefinden. Mediziner haben z. B. herausgefunden, dass das Risiko an Depressionen zu erkranken, bei Hunde- und Katzenbesitzern um 50 Prozent niedriger ist als beim Rest der Bevölkerung. Leider hat unser enges Verhältnis zu den Vierbeinern nicht nur positive Folgen. Auch Bonzo, Minka und Bubi leiden heute unter Zivilisationskrankheiten, von denen noch vor ein paar Jahrzehnten niemand gesprochen hat. Hunde und Katzen mit Epilepsie, Allergien, Bandscheibenvorfall, Übergewicht und Herz-KreislaufErkrankungen füllen heute die Wartezimmer der Tierärzte. Wohlstand und ein Leben im Überfluss scheinen für Menschen und Tiere gleichermaßen Segen und Fluch zu sein. Krankheiten kümmern sich nicht darum, ob ihre Opfer zwei oder vier Beine, Haut oder Fell haben. Sie kommen vermehrt, wenn die Umstände günstig sind. Gabriele Elstermann kennen sie bademeister schaluppke? • Neustadt Nun ist es bereits eine Dekade her, dass Bademeister Rudi Schaluppke sein Bühnendebut gab. In den zehn Jahren ist Schaluppke zu einer festen Größe in der deutschen Kleinkunstszene geworden und hat sich mit bissigen Erzählungen vom Arbeitsalltag in einer Kölner Badeanstalt bundesweit eine große Fangemeinde erspielt. Schaluppke steht als Sozialarbeiter am Beckenrand der Gesellschaft. Der Mann hat nicht nur etwas zu sagen, er hat in seinem Jubiläumsprogramm auch sonst viel zu bieten: verbale Arschbomben, groovige Songs und eine Bewegungskomik, die ihresgleichen sucht. Bademeister Schaluppke ist am Dienstag, dem 15. März, Bademeister Schaluppke schwimmt sich am 15. März in Olafs Werkstatt frei. Seien Sie dabei. Foto: PriVat V Vat und am Mittwoch, dem 16. März, ab 19 Uhr in Olafs Werkstatt in Neustadt in all seiner Pracht zu erleben. Die Veranstaltung am Mittwoch ist bereits ausverkauft. Karten gibt es ab 12 Uhr unter Telefon 033970/1 44 23 oder per EMail unter o.werkstatt@t-online. de. WS hier Finden sie hilFe not- und serV er icenuMMern erV Polizei: Feuerwehr: Behördenruf: 110 112 115 Krankentransport: Giftnotruf Brandenburg: 030 19240 Kinder- und Jugendtelefon: 0800 1 11 03 33 Elterntelefon: 0331 19222 12. März 2016 sonnabend 12. März donnerstag 19 Uhr, Olafs Werkstatt Neustadt, Travestieshow mit Miss Starlight & Stars 19 Uhr, KulturGutshaus Köpernitz, Ländliche Gerichte und Geschichten 17. März 15 Uhr, Jugendclub Kötzlin, Fußballnachmittag Freitag 18. März 17 Uhr, Kulturkirche Neuruppin, Sinfoniekonzert mit dem Brandenburgischen Staatsorchester Frankfurt 14 Uhr, Jugendclub Holzhausen, Osterbasteln 16 Uhr, Jugendclub Protzen, Kreativzeit 19.30 Uhr, Musikbrennerei Rheinsberg, „Angriff der Killer Killer-drohnen“ - Achtung, keine Science-Fiction dienstag sonnabend sonntag 13. März 15. März 16 Uhr, Turnhalle Fehrbellin, Sportangebot 18 Uhr, Bibliothek im Kontor Wittstock, „Vorhang auf: Gerd E. Schäfer“ - Lesung mit Alexander G. Schäfer Mittwoch 16. März 16 Uhr, Jugendclub Kötzlin, Kegeln 19 Uhr, Olafs Werkstatt Neustadt, „Zehn Jahre unterm Zehner“ - Comedy mit Bademeister Schaluppke ttoskana meets ruppiner land R onny Heinrich und seine „Oranienburger Schloßmusik“ begeistern seit über 20 Jahren ihr Publikum deutschlandweit in ausverkauften Konzertsälen. Freuen Sie sich nun auch in Neuruppin auf sein ganz neues Programm mit dem Titel „Eine Italienische Sommernacht in Certaldo“. Neuruppin und Certaldo, das in der Toskana in der Nähe von Florenz liegt, sind seit 1968 Städtepartner. Die Literatur führte sie zusammen: Neuruppin als Geburtsstadt des Dichters Theodor Fontane, Certaldo als die Geburtsstadt von Giovanni Boccaccio. Ronny Heinrich entführt Sie mit Melodien wie „Santa Lucia“, „O sole mio“, „Steig in die Gondel“, „Azzurro“, „Buona notte Bambino mio“, „Barcarolle“ und dem „Lagunen Walzer“ in eine Italienische Sommernacht in Certaldo. Als Solisten sind Beata Martin und Bernhard Hir Hirtreiter mit dabei. Das Konzert in der Kulturkirche Neuruppin am Sonntag, dem 17. April, beginnt um 15 Uhr. Tickets & Infos unter Tel. 03391/26 87. Foto: Veranstalter 19. März 14 Uhr, Markt Flecken Zechlin, Rund um den Osterbrunnen 15 Uhr, Schlosstheater Rheinsberg, Theaterführung 15 Uhr, Jugendclub Bork, Osterbasteln 16 Uhr, Kulturhaus Kyritz, Konzert mit dem Eberswalder Salonorchester dienstag 22. März 19.30 Uhr, Bibliothek im Kontor Wittstock, „Das Mittwochszimmer“ - Lesung mit Dagmer Seifert der traumzauberbaum & Mimmelitt reinhard-lakomy-ensemble gastiert mit neuem Familien-Musical im stadtgarten neuruppin • Neuruppin So eine Aufregung! Der Traumzauberbaum hat erfahren, dass sein kleiner Freund Mimmelitt, das Stadtkaninchen, in Schwierigkeiten steckt. Es soll ein gefährlich quietschendes Geheimnis fangen, das nachts in der Stadt umherschleicht. Ob der Traumzauberbaum, seine Waldgeister und die Kinder helfen können? In allen Familien-Musicals des Reinhard-Lakomy-Ensembles funkeln und leuchten die bunten Traumblätter vom Traumzauberbaum mit immer wieder neuen Liedern und Geschichten. Ein solches großes, neues Traumblatt ist die Geschichte von Mimmelitt, dem tapferen Stadtkaninchen. Nachdem Moosmutzel dieses MimmelittTraumblatt angestimmt hat, beginnt für sie und die Kinder ein heiter aufregendes Abenteuer, bei dem die Kinder aktiv in das Geschehen auf der Bühne mit einbezogen werden. Der Traumzauberbaum hilft natürlich mit. Die Schriftstellerin Monika Ehr Ehrhardt und der Komponist und Olivia Winter das von den Kindern heiß geliebte Moosmutzel, Barbara Hellmuth Mimmelitt, das tapfere Stadtkaninchen und Susi Wiemer den großen, grauen Kater Leopold. Mit diesem neuen Familienmusical nach Motiven der CD „Mimmelitt, das Stadtkaninchen“ geht das ReinhardLakomy-Ensemble erneut auf Tournee und gastiert auch im Stadtgarten in Neuruppin. Die Vorstellung findet am Sonnabend, dem 9. April, statt und beginnt um 15 Uhr. Tickets gibt es u. a. im Stadtgarten (Telefon 03391/26 87). Verlosung Olivia Winter, Barbara Hellmuth und Susi Wiemer sind das Reinhard-Lakomy-Ensemble. Sänger Reinhard Lakomy haben die Geschichte vom Stadtkaninchen Mimmelitt 1983 erschaffen. Sie gehört zu den insgesamt 13 Tonträgerproduktionen für Kinder - die wohl bekannteste dieses Künstlerpaares ist „Der Traumzauberbaum“. Viele Kitas, Schulen und andere Einrichtungen für Kinder tragen den Namen „Traumzauber „Traumzauberbaum“ oder den einer der anderen CD-Produktionen. Auch die beiden Reinhard-Lakomy- Ihre Wochenspiegel-Mediaberater vor Ort: Neuruppin, Rheinsberg, Fehrbellin Kyritz, Neustadt/D., Wusterhausen Wittstock, Heiligenggrabe, Pritzwalk Foto: Veranstalter Schulen sind Ausdruck für die stetig weiter wachsende Popularität und die Besonderheit dieses künstlerischen Lebenswerkes, trotz oder erst recht nach dem Tod von Reinhard Lakomy 2013. In diesem Bühnenstück spielt Der Wochenspiegel verlost drei CDs mit dem Titel „30 Jahre Der Traumzauberbaum“. Sie brauchen uns nur bis zum 16. März eine Postkarte oder E-Mail mit dem Stichwort „Traumzauber „Traumzauberbaum“ zu schicken (Adressen finden Sie im Impressum). Am 19. März erfahren Sie, wer die CDs gewonnen hat. WS iMpressuM w wochenspiegel Andrea Schneider (Stadt Kyritz, Karl-Marx-Straße 64 Neustadt, Wusterhausen), 16816 Neuruppin Carmen Kremer (Stadt Neuruppin, Telefon: 03391/45 75 34 Lindow, Rheinsberg) Fax: 03391/45 75 32 [email protected] redaktion www.wochenspiegel-brb.de Gabriele Elstermann (verantw.), 0800 1 11 05 50 Gudrun Unger [email protected] Zahnärztlicher Notdienst: 0331 37010 Blutspenden: www.blutspende-nordost.de www.drk-blutspende.de Apotheken: Verlag Vertrieb Wochenspiegel Verlagsgesellschaft DVB Direktvertrieb GmbH mbH Potsdam & Co.KG 0800 0022833 Frauenhaus und Frauenberatungsstelle: 03391 2303 bereitschaFtsdienste Ärzte: 116 117 Augenärzte: Telefonseelsorge: 0800 1110111, 0800 1110222 01805 582223515 karten- und handysperrung Alzheimer-Beratungsstelle: 0180 3224522 druck EC- und Kreditkarten: Carmen Kremer Andrea Schneider Anke Gießel Ank Präsidentenstraße 20 16816 Neuruppin Tel.: 03391 400467 Mobil: 0173 2384861 carmen.kr carmen.kremer@t-online .de Präsidentenstraße 20 16816 Neuruppin Tel.: 03391 400467 Mobil: 0174 9074422 a.schneider-maz@t eider eider-maz@t -online.de Rathausstraße 47 19322 Wittenberge Tel.: 03877 923216 anzeigen.prg@ wochenspiegel-brb.de 116 116 Weißer Ring, Außenstelle OstprignitzRuppin, Opferberatung und Opferhilfe: 033971 30035 D1: D2: E-Plus: O2: 0180 330 2202 0800 172 12 34 0177 1000 0179 55222 Wir sind Ihre Ansprechpartner wenn es um Anzeigen,- Prospekt- und Onlinewerbung geht. Zuverlässig und kompetent - alles aus einer Hand. geschäftsführung Pressedruck Potsdam GmbH Claas Schmedtje Friedrich-Engels-Str. 24 14473 Potsdam regionalleitung Christian Koletzki Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 25 (verantw. Anzeigen) vom 1. Januar 2016. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos Verkaufsleitung übernehmen wir keine Haftung. Christel Walter geprüfte verteilte Auflage II/2016: Mediaberatung Kyritz/Wittstock 23.395 Anke Gießel (Stadt Wittstock), Neuruppin 30.035 WOCHENSPIEGEL LOKALES 12. März 2016 Auf ZukunftsTour Jugend Bewegte Babys • Wittstock Am 21. März um 10 Uhr startet ein neues Bewegungsangebot für Babys und Kleinkinder im Haus der Begegnung in Wittstock, Gröperstr. 20. Gemeinsam mit den Eltern können Babys schiefe Ebenen erkunden, klettern, rollen, schaukeln oder über verschiedene Materialien die Welt erleben und wahrnehmen. Anmeldung im Netzwerk Gesunde Kinder unter gesundekinder-wittstock.de oder Tel. 03391/40 23 00. Ständchen für Glienicke • Glienicke Zum 6. Mal sind am Sonnabend, dem 19. März, ab 14 Uhr Solisten und Ensembles der Kreismusikschule OPR in der Glienicker Kirche zu Gast. Diesmal bringen sie aus Anlass des 700. Jubiläums des kleinen Dorfes mit ihrem Konzert der Reihe „Musikschulen öffnen Kirchen“ ein Geburtstagsständchen. Dazu und zur anschließenden Kaffeetafel lädt der Förderverein Schinkelkirche Glienicke recht herzlich ein. Mal- und Zeichenkurs • Wittstock Am Mittwoch, dem 16. März, startet die Volkshochschule in Wittstock mit einem „Malkurs“, in dem Sie verschiedene Maltechniken erlernen können. Interessierte Teilnehmer können sich gerne anmelden oder kommen gleich zur ersten Veranstaltung. Treffpunkt ist um 18.30 Uhr im Raum 301 der Förderschule, Rheinsberger Straße 3. Informationen erhalten Sie unter Tel. 03394/46 53 51 oder e-mail: vhs-wittstock@ opr.de. Wittstocker Geschichte • Wittstock Am Donnerstag, dem 17. März, startet die Volkshochschule in Wittstock mit dem Kurs „Wittstocker Stadtgeschichte“. In 21 Stunden wird Ihnen Dr. Wolfgang Dost ein umfangreiches Wissen zur Stadt Wittstock und ihrer Umgebung vermitteln. Am Ende des Kur Kurses könnten Sie selbst Stadtführungen leiten. Treffpunkt ist um 17.30 Uhr im Raum 145 in der VHS, Rheinsberger Straße 18. Informationen unter Tel. 03394/46 53 51 oder e-mail: [email protected]. 3 Ministerpräsident Dietmar Woidke besuchte Emsland-Stärke GmbH in Kyritz • Kyritz Der Brandenburger Ministerpräsident Dietmar Woidke machte am 3. März auf seiner Info-Tour zu Berufsbildungsaktivitäten Station in Kyritz. Er besuchte dabei das Werk der Emsland-Stärke GmbH. Geschäftsführer Gerrit-Jan Wesselink und Werkleiter Martin Jahn führten den Ministerpräsidenten im Beisein von Bürgermeisterin Nora Görke und Landrat Ralf Reinhardt über das Werksgelände und stellten ihm die Produktionsabläufe vor. Woidke erfuhr: Die Kyritzer Stärkefabrik wurde 1873 gegründet. Heute gehört sie zur Emsland Gruppe, einem Traditionsunternehmen mit über 80 Jahren Erfahrung und weltweiten Niederlassungen, Vertrieb in über 170 Länder und einer Exportquote von rund 80 Prozent. Größter Produzent von Kartoffelstärke Die Emsland-Gruppe ist Deutschlands größter Kartoffelstärkeproduzent und Marktführer bei Flocken, Granulaten und Spezialitäten. 976 Mitarbeiter hatte das Unternehmen 2014/15 insgesamt, etwa 100 davon in Kyritz. Jährlich werden rund zwei Millionen Tonnen Kartoffeln verarbeitet, wobei das Werk in Kyritz modifizierte • Kyritz Für Liebhaber klassischer Musik und solche die es werden wollen präsentieren das Kulti Kyritz und das Brandenburgische Konzertorchester Eberswalde am Samstag, dem 19. März, um 16 Uhr „Klassische Evergreens“ mit musikalischen Kostbarkeiten aus dem Barock, der Klassik und aus der Neuzeit. Wer mag nicht die Musik von Brahms, Mozart, Suppé oder Lincke? All diese Komponisten werden in diesem einzigartigen Konzert präsentiert – das Publikum darf sich entspannt zurücklehnen und genießen. Mit einfühlsamen Melodien wie Flotows „Letze Rose“ und Dietmar Woidke (2.v.l.) mit Ralf Reinhardt (2.v.r.) und Nora Görke (rechts) beim Rundgang durch die Emsland-Stärke GmbH in Kyritz. Foto: Stadt Kyritz Stärke für die Nahrungsmittelindustrie herstellt. Diese wird dann beispielsweise in Backwaren, Süßigkeiten und Soßen namhafter Marken verwendet. Um die Qualitätsstandards zu garantieren ist das Unternehmen auf qualifizierte Mitarbeiter angewiesen. Ausbildung, Qualifizierung und kontinuierliche Weiterbildung spielen daher eine große Rolle, so Wesselink und Jahn. „Berufsausbildung und Fachkräf- tesicherung sind und bleiben wichtige Themen für Brandenburg“, betonte Woidke. Nach dem Rundgang traf sich Ministerpräsident Woidke daher mit Auszubildenden des Unternehmens. Emsland Stärke Kyritz bildet derzeit Mechatroniker, Industriemechaniker, Elektroniker und Chemielaboranten aus. Die Auszubildenden sprachen darüber, wie sie von der Schule auf das Berufsleben vorbereitet wurden, wie die Zusammenarbeit von Schule und Wirtschaft noch verbessert werden könnte, sprachen über die Zufriedenheit mit ihrer praktischen Ausbildung sowie der Berufsschule, aber auch über ihre Zukunftspläne. Am Ende des Gespräches wünschte sich der Ministerpräsident von den Auszubildenden: „Bleiben Sie Brandenburger und wenn Sie es noch nicht sind, dann werden Sie es!“ WS Kita Spiegelberg zur „Kita Cool 2016“ gekürt Radio TEDDY und der ADAC Berlin-Brandenburg spendeten 500 Euro und Warnwesten • Neustadt Die Freude bei den „Spiegelbergern“ war groß, als Radio TEDDY-Moderator Olli und Verena Schulz vom ADAC Berlin-Brandenburg in Neustadt ankamen. Sie hatten für die Kinder eine Überraschung im Gepäck: In der Gemeinschaftsaktion von ADAC BerlinBrandenburg und Radio TEDDY „Kita Cool“ konnten sie 500 Euro für die Kitakasse und eine spielerische Verkehrssicherheitsstunde „eintüten“. Doch auch die Kinder hatten etwas Besonderes vorbereitet. Zur Begrüßung gaben die „Seesterne“ ein kleines Ständchen und sangen ein Lied. Sigrid Nau sicherte 500-Euro-Gewinn Die beliebte Radio TEDDY-Aktion „Kita Cool! Seid Ihr Teddy treu, gibt’s das Spielzeug neu!“ ist zurück! Bereits zum dritten Mal unterstützen Radio TEDDY - das Kinderradio für die ganze Familie - und der ADAC Berlin-Brandenburg Kitas in der Region. Unter www.radio- Die „Spiegelberger“ mit ihrem Scheck über 500 Euro. teddy.de sind die Hörer derzeit aufgerufen, Kitas anzumelden, wenn diese auf finanzielle Unterstützung angewiesen sind. Ob fehlende Malbücher, Dreiräder, Bobby-Cars, Puppen oder auch Baumhäuser… es wird vieles benötigt. In der „Radio TEDDY-Morgenshow“ zogen die Moderatoren Bettina und Tobi am vergangenen Dienstag per Zufallsprinzip die Neustädter Kita. Eigentlich hätten sie 15 Minuten Zeit gehabt, zurück- Foto: radio r teddy zurufen, doch Sigrid Nau, die Kitaleiterin, war bereits binnen kurzer Zeit in der Leitung und sicherte somit ihren Kiddies den 500 Euro-Gewinn. Frederick würde sich davon ein Klettergerüst kaufen, Daylon ein Spielzeugflugzeug und Lea hätte gerne ein Auto. Und tatsächlich soll der Fuhrpark vergrößert werden. Allerdings weder Autos noch Flugzeuge, Sigrid Nau hatte an Dreiräder und Roller gedacht. Damit wa- ren die „Seesterne“ aber durchaus auch sehr einverstanden. Beim sich anschließenden Verkehrssicherheitsprogramm „Aufgepasst mit ADACUS“ vom ADAC Berlin-Brandenburg holte Verena Schulz mit Hilfe eines Zebrastreifen-Teppichs und einer kleinen Ampelanlage „den Straßenverkehr direkt in die Kita“. Dann hieß es: „Aufpassen und mitmachen!“ Gemeinsam mit dem witzigen Puppen-Vogel „ADACUS“ erfuhren die Kinder spielerisch in einer Lehrstunde, worauf sie als Verkehrsteilnehmer achten müssen. Es zeigte sich, dass die angehenden „ABC-Schützen“ für ihren künftigen Schulweg schon ganz gut gerüstet sind. Mit dem Fahrrad fahren sie nicht über den Zebrastreifen, auch wenn sie so manch‘ Er Erwachsenen schon dabei ertappt haben. Übrigens. Noch bis zum 18. März können sich Kitas in Berlin-Brandenburg bei der Radio TEDDY- und ADAC-Aktion „Kita Cool“ bewerben. Mehr unter www.radioteddy.de. WS Feuchte Wände! Feuchtigkeit im Haus? Tapeten wellen sich? Schimmelsporen in der Luft? Salpeter im Keller? Gefahr von Schwammbildung? Hohe Heizkosten? Feuchte Wände machen krank! Besonders gefährdet sind ältere Menschen und kleine Kinder! Migräne, Bronchitis, Allergien ... Bevor Sie verputzen, streichen oder tapezieren - beseitigen Sie erst die Ursache der Feuchtigkeit! Gratis Anrufen: SOLANGE DER VORRAT REICHT SONDERÖFFNUNG am 18. + 19.03.2016 0800-594 66 00 Wir helfen Ihnen dauerhaft und preisgünstig! Kostenlos und unverbindlich: Infomaterial, Besichtigung, Analyse, Beratung sowie Kostenvoranschlag! Abdichten und Trockenlegen von Mauerwerk! ATG Beratung & Sonderöffnungszeiten nach Absprache - Tel. 0151/16364640 Bei Abholung bitte auf die Eignung des Fahrzeugs achten (Gurte, Matten, Ladungssicherung etc.)! 24 JAHRE ch lass mögli Preis-Naisch31.03.2016! www.mein-atg.de noch b ATG, Alfred-Nobel-Straße 1, 16225 Eberswalde SONDERÖFFNUNG Freitag: 08.00 - 16:00 Uhr und Samstag 08.00 - 12.00 Uhr Barverkauf nur ab Werk Fretzdorf möglich Eine ostdeutsche Erfolgsgeschichte! WO 10 Klassische Evergreens im Kulti Kyritz Werk Fretzdorf - Fretzdorfer Steinstraße 2 - 16909 Wittstock OT Fretzdorf Autobahnabfahrt Herzsprung (gegenüber vom Autohof) FENSTERF FENSTERFABRIK Holz- Kunstoff- AluFenster Türen, Wintergärten Tel. 0173 739 41 34 einer temperamentvollen „Habanera“ aus Bizets Meisteroper „Carmen“ präsentiert sich Mezzosopranistin Alexandra Broneske gemeinsam mit dem Eberswalder Ensemble. Daneben erklingen u. a. die „Me- Mezzosopranistin Alexandra Broneske. Foto: VeranStalter ditation“ aus Jules Massenets Oper „Thais“, der „Schatzwalzer“ aus Johann Strauß´ „Zigeunerbaron“ und ein Medley aus dem Musical „König der Löwen“. Karten und weitere Informationen unter: Kulti Kyritz, Tel. 033971/32 952. WS (T)Raumlösung Wieder neu und modern in nur 1 Tag! ✓ Auch in Nischen und Schrägen ✓ Innensysteme nach Wunsch ✓ Riesige Oberflächen-Auswahl ✓ Kein aufwändiger Umbau ✓ Eigene Herstellung nach Maß PORTAS Fachbetrieb M&M Renovierungs GmbH Milower Str. 7 •14727 Premnitz, OT Havelaue Telefon: 0 33 86 – 28 05 98 Besuchen Sie unsere Ausstellung • www.merten.portas.de Hofladen Quitzow Pflanzkartoffeln Im Angebot sind: Paroli, früh Adretta, Karlena, Laura, Belana Speisekartoffeln aus eigenem Anbau Quitzower Rapsöl - kalt gepresst Jeden Freitag frisch geräucherte Wurstwaren! Im weiteren Angebot sind: Futtermittel für die Kleintierhaltung Kartoffellagerhaus -Industriegelände- 19348 Quitzow Tel. 0 38 76 / 30 27 53 u. 0 38 76 / 61 41 62 Mo.- Fr. 7.00 - 12.00 Uhr u. 12.30 - 16.00 Uhr Do. bis 16.30 Uhr Betreuungsunterhalt ist bei Zahlung von Elternunterhalt zu berücksichtigen In seiner Entscheidung vom 09.03.2016 zwar nicht auf einen Familienselbstbehalt hat der BGH beschlossen, dass die Zah- berufen kann, jedoch ist seine eventuelle lungen von Betreuungsunterhalt gem. Unterhaltspflicht als sonstige Verpflichtung § 1615 l BGB bei der Bemessung der im Sinne von § 1603 Abs. 1 BGB vorrangig Leistungsfähigkeit gem. § 1603 Abs. 1 zu berücksichtigen. Der Antragsgegner ist BGB zur Zahlung von Elternunterhalt zu nämlich im Rahmen des § 1615 l Abs. 2 berücksichtigen ist. Antragsteller im vor- Sa. 4 BGB gegenüber seiner Lebensgeliegenden Verfahren war der Sozialhilfeträ- fährtin als betreuendes Elternteil des minger, der für den Vater des Antragsgegners derjährigen Kindes weiterhin zum BetreuSozialhilfe zahlt und damit Unterhaltsan- ungsunterhalt verpflichtet, wenn dies der sprüche des Vaters des Antragsgegners Billigkeit entspricht. Nach § 1615 l BGB ist der Vater eines Kindes aus übergegangenen auch verpflichtet, der Recht gem. § 94 SGB Rechtsanwalt Mutter Unterhalt zu geXII geltend macht und währen, weil diese auf vom Antragsgegner Grund der Pflege und somit Elternunterhalt Erziehung des Kindes einforderte. Bei der Bekeiner Erwerbstätigkeit rechnung der Höhe des Marktplatz 13 – 15 nachgehen kann. Die Elternunterhalts ging es Unterhaltsverpflichtung um die Frage der Höhe 16866 Kyritz besteht mindestens 3 des Selbstbehaltes, Tel. (033971) Jahre nach der Geburt der bei der Berechnung und verlängert sich sodes Elternunterhaltes lange soweit dies der zu berücksichtigen ist. Billigkeit entspricht, Der Antragsgegner lebt wobei insbesondere die in einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft, aus der eine Toch- Belange des Kindes und die bestehenden ter hervorgegangen ist. Das Amtsgericht Möglichkeiten der Kinderbetreuung zu bewar der Ansicht, dass der Antragsgegner rücksichtigen sind. Soweit also festgestellt sich nicht auf einen erhöhten Selbstbe- wird, dass der Antragsgegner seiner Lehalt berufen könne – wie ein verheirateter bensgefährtin Unterhalt gem. § 1615 l Abs. Unterhaltsschuldner – weil er mit seiner 2 BGB gewähren muss, ist dieser Betrag Lebensgefährtin nicht verheiratet war und vorrangig im Rahmen der Leistungsfädemnach ihr nicht zum Familienunterhalt higkeit zu berücksichtigen, wenn der Anverpflichtet ist. Das OLG Nürnberg hat die spruch auf Elternunterhalt ermittelt wird. Entscheidung des AG Kelheim im Wesent- Lars Zühlke, Rechtsanwalt lichen bestätigt. Der BGH führt in seiner Entscheidung aus, dass sich der zum El- auch Fachanwalt für ternunterhalt verpflichtete Antragsgegner Familienrecht Lars Zühlke 5 38 42 4 WOCHENSPIEGEL SONDERVERÖFFENTLICHUNG Gewonnen • Kreis Für das Oster-Spectaculum vom 26. bis 28. März auf der Burg Storkow in Storkow hatte die Veranstaltungsagentur Carnica fünf mal zwei Freikarten bereitgestellt. Sie brauchten uns nur zu schreiben, in welchem Landkreis die Burg Storkow liegt: natür natürlich im Kreis Oder-Spree. Jeweils zwei Tages-Tickets, die vor Ort eingelöst werden können, erhalten: Ines Müller aus Liebenthal, Anke Baranski aus Betzin, Marlies Backoff aus Vielitzsee, Stefanie Heese aus Blumenthal und Kirsten Mueller aus Neuruppin. Bitte den Ausweis nicht vergessen. WS Für Kreative • Heiligengrabe Der Dorfverein Heiligengrabe lädt wieder zum Keramikmalen am 17. März ab 18 Uhr ein. Die Veranstaltung findet im Raum der FFW Heiligengrabe statt. Um Anmeldung unter Telefon 033962/5 04 75 wird gebeten. WS Tag der deutschen Einheit Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten Mo. 3. Oktober 2016 · 18 Uhr Admiralspalast Berlin Tickets und Infos 030-755 492 560 www.d2mberlin.de 12. März 2016 B+S Landtechnik baut an 22. Ostermarkt in Bollewick an den Wochenenden Neue Halle und neue Ausstellungsfläche im Gewerbegebiet Neustadt Nord • Neustadt Aufmerksamen Autofahrern wird die Baustelle an der B5 im Gewerbegebiet Neustadt Nord nicht entgangen sein. Seit vielen Wochen rollen Bagger über die ehemalige Grünfläche und formieren das Gelände neu. Baustelle vielleicht bis Ende März fertig Bauherr ist die Firma B+S Landtechnik, die ihr Neustädter Firmengelände erweitert und eine neue Ausstellungsfläche für Landmaschinen und Anbaugeräte schafft. Geschäftsführer Stefan Sprock: „Eigens dafür wurde eine große Halle errichtet, in der die Maschinen und Geräte witterungsgeschützt untergestellt sind. Auch für die Kunden ist es angenehmer, wenn sie sich zukünftig in einer geschützten Halle in Ruhe über unsere Maschinen und Geräte informieren können.“ Bereits im Oktober letzten Jahres fand der Spatenstich für das Bauvorhaben statt. Die neu errichtete Halle ist inzwischen fertig gepflastert. Das Außengelände wurde den baulichen Auflagen entsprechend mit Abwassergräben versehen und wird in den kommenden Wochen ebenfalls gepflastert werden. Die abschließende Installation eines modernen Sicherheitssystems rundet die Bauarbeiten ab. • Bollewick Mit klassischer Osterdekoration und raffiniertem Kunsthandwerk lädt der 22. Mecklenburger Ostermarkt ein in die Scheune nach Bollewick bei Röbel. Am kommenden Wochenende, 19. und 20. März, und am Osterwochenende, 26. und 27. März, kann man von 10 bis 18 Uhr bummeln, staunen und genießen. Ganztägig erklingen Frühlingsmelodien, Dixie, Swing und Evergreens. Für Ostersonntag werden Andreas Holm und Thomas Lück mit stimmungsvollen Duetten und ihren beliebtesten Schlagern erwartet. 60 Aussteller präsentieren eine große Auswahl an liebevoll gestalteten Geschenkideen und einzigartigem Kunsthandwerk. Da gibt es individuellen Osterschmuck, handbemalte Eier, Stefan Sprock: „Wir hoffen weiterhin auf gutes Wetter, so dass die Baustelle Ende März vielleicht schon fertig ist. Sämtliche Ausstellungsmaschinen, die zum jetzigen Zeitpunkt noch auf dem bisherigen Firmengelände stehen, werden dann ihren Platz auf dem neuen Ausstellungsgelände bekommen.“ Im Anschluss an diese Baustelle wird dann die vorhandene Werkstatt ausgebaut und um über 500 qm vergrößert. Stefan Sprock: „Platzmangel auf dem Außengelände und daraus resultierendes ineffizientes Arbeiten legen eine Vergrößerung der Werkstatt nahe. Zudem stößt die Werkstatt in ihren bisherigen Räumlichkeiten an ihre Grenzen.“ Das Reparaturspektrum umfasst neben Landmaschinen auch Geräte für die Rasen- und Grundstückspflege und kann von Privatkunden wie auch kommunalen Einrichtungen in Anspruch genommen werden. Geschäftsführer Stefan Sprock (l.) und Filialleiter Ingo Schumacher auf dem bisherigen Firmengelände. Foto: AnjA SchAel John-Deere-Erlebnistag und Stihl-Testtag Unabhängig von den Bauarbeiten lädt B+S Landtechnik alle Interessierten am Samstag, dem 9. April, zum John-DeereErlebnistag und Stihl-Testtag ein. Ab 9 Uhr können die verschiedensten Geräte angeschaut und unter fachkundiger Begleitung ausprobiert werden. Anja Schael Die neue Halle auf dem noch unfertigen Gelände wird bald die ersten Landmaschinen beherbegen. Foto: AnjA SchAel sowie bei allen guten VVK-Stellen W E Ä H R SEIT Q T 1982 U A L I T Ä www.plameco.com Besuchen Sie unsere Ausstellung Mo.-Do. 9-18 • Fr. 9-16 Uhr Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch. Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten PLAMECO-Fachbetrieb M&M Renovierungs GmbH Milower Str. 7 • 14727 Premnitz OT Havelaue • Tel. 03386/211797 [email protected] Die große Johann Strauß Gala Zusammen mit bekannten Solisten, dem JOHANN STRAUß BALLETT, das Ganze unterhaltsam moderiert, werden die unsterblichen Operetten als ein Rausch farbenprächtiger Kostüme, erstklassiger Stimmen und mitreißender Melodien aufgeführt! Zum Repertoire gehören Titel wie der „Kaiser Walzer“, „Komm in die Gondel“, „Brüderlein und Schwest-erlein“, „An der schönen blauen Donau“ und der „Radetzky-Marsch“. Kulturhaus Kyritz, Sa., den, 07. Mai 2016 um 15.30 Uhr Eintrittskarten ab 19,- €: Kulturhaus Kyritz 033971-32 952, Tourismusverein Kyritz 03397-52331 und den bekannten Stellen Hotline: 01805-700733 & Hier sprießen Ihre Vorteile 3 Monate lesen – 33 % Sparvorteil Informieren Sie sich rund um die Uhr im Web Sparen Sie mit der MAZCard bares Geld Unser Dankeschön: Gardena Garten-Set oder Media Markt Gutschein Gleich bestellen: MAZ-online.de/fruehling Sparen & Geschenk sichern! • Wittstock Am Sonnabend, dem 19. März, wird um 15 Uhr in der Heiliggeistkirche zu Wittstock eine Fotoausstellung zum Thema „Nähe und Ferne / Licht und Schatten“ eröffnet. Drei Hobbyfotografen aus der Region zeigen ihre Fotos. Im Anschluss gibt es Kaffee und Kuchen. WS Aufruf zum Frühjahrsputz • Wittstock In der Stadt Wittstock und in allen Ortsteilen findet am Samstag, dem 19. März, der offizielle Frühjahrsputz statt. Bürgermeister Jörg Gehrmann ruft alle Einwohner, Mitarbeiter aus der Verwaltung und die Unternehmen sowie Mitglieder der Vereine dazu auf, sich aktiv an dieser traditionellen Aktion zu beteiligen. Alle freiwilligen Helfer können durch ihre Teilnahme am Frühjahrsputz dazu beitragen, die Stadt und die Ortsteile von Dreck und Unrat der vergangenen Monate zu befreien. Ab 9.30 Uhr sollen Grünflächen gesäubert, die Außenanlagen an öffentlichen Gebäuden, Schulen, Kindertagesstätten und die Innenstadt gereinigt sowie Blumenkästen und Beete bepflanzt werden. Ab 8 Uhr bieten Händler beim Blumen- und Pflanzen- Bilderbuchkino am 18. März • Kyritz Im Rahmen der bun- öffnung der Familienbibliothek desweiten Aktion „Lesestart – statt. Direkt neben der Kinderbidrei Meilensteine für das Lesen“ bliothek (im ehemaligen Raum lädt die Stadtbibliothek Kyritz der Schiedsstelle) findet man dann u.a. die Gealle Kinder im Alter sellschaftsspiele, die von 3 bis 6 Jahren Eltern- und Erziezu einem österlihungsratgeber, die chen Nachmittag in die Bibliothek ein. Bastelbücher und Am Freitag, dem die Vorlesebücher. 18. März um 15.30 Ein zusätzliches GeUhr wird das Bilder Bilderschenk bekommen buchkino „Amalia alle dreijährigen und die Ostereier“ Kinder: Sie erhalgezeigt und vorgeten ein kostenloses lesen. Anschließend Bibliotheksleiterin Silka Lesestart-Set mit eigibt es eine kleine Laue. Foto: nem Bilderbuch und Ostereiersuche und StA Vorlesetipps für die St dtbibliothek kyritz k die Kinder haben Eltern. noch die Möglichkeit Osterbaste- Der Eintritt für den Osternachleien anzufertigen. mittag ist frei. Voranmeldung Gleichzeitig findet an diesem erbeten unter Tel. 033971/52215 Nachmittag auch die Wiederer Wiederer- oder [email protected]. WS Ja, ich bestelle das Frühlingsangebot MAS 30155/3 SEPA-Lastschriftmandat Lieferadresse: Märkische Verlags- und Druck-Gesellschaft mbH Potsdam, Friedrich-Engels-Str. 24, 14473 Potsdam. Gläubiger-Identifikationsnummer: DE5718000000294308. Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Ich ermächtige die Märkische Verlags- und Druck-Gesellschaft mbH Potsdam, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Märkische Verlags- und Druck-Gesellschaft mbH Potsdam auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Name, Vorname Kreditinstitut (Name und BIC) als gedruckte Ausgabe inkl. E-Paper-& Web-Zugang für einmalig 59,80 € als ePaper inkl. Web-Zugang für einmalig 39,80 € Die Lieferung beginnt am (letzter Lieferbeginn: 19.03.2016). Als Dankeschön wähle ich: das 4-tlg. Gardena Garten-Set den 15 € Media Markt Gutschein Straße ße, Hausnummer IBAN PLZ, Woh Wohnort Geb. b.-Datum Tele lefo fon E-Mail Mail Gefällt mir die MAZ, erhalte ich sie nach dem Frühlingsangebot weiter zum mtl. Preis von zurzeit 29,90 € (39,90 € bei Postzustellung) oder für mtl. 19,90 € im E-Paper. Bei Bestellung der gedruckten MAZ nutze ich zum Vorteilspreis von nur 2 € mtl. den umfassenden ePaperund Web-Zugang. Wenn ich auf den digitalen Service verzichten möchte, bestätige ich das hier und lese die gedruckte MAZ für zurzeit 29,90 € mtl. Wenn ich über den Aktionszeitraum hinaus keine weitere Bereitstellung der gedruckten oder digitalen MAZ mehr wünsche, informiere ich Sie spätestens 4 Wochen vor Ende des Frühlingsangebotes. Nach dieser Frist gelten die regulären Kündigungsfristen. 03 31 / 28 40 99 377 mit dem Coupon an: Märkische Verlags- und Druck-Gesellschaft mbH Potsdam Aboservice • Friedrich-Engels-Str. 24 • 14473 Potsdam markt auf dem Marktplatz alle Utensilien an, die Hobbygärtner für das Bepflanzen von Beet, Balkon oder Terrasse benötigen. Wie in jedem Jahr ist der Blumen- und Pflanzenmarkt ein Bestandteil des Frühjahrsputzes am 19. März. Alle fleißigen Helfer sind nach der AufräumAktion gegen Mittag auf den Marktplatz eingeladen, um gemeinsam Erbsensuppe aus der Gulaschkanone zu essen. Das Mitbringen von Werkzeugen, Reinigungs- oder Gar Gartengeräten ist erforderlich. Zur Entsorgung des Abfalls werden durch die Mitarbeiter des städtischen Bauhofes Container für Grünabfälle an den Standorten Parkplatz Museum, Parkplatz Bleichwall und Parkplatz Bahnhof sowie an der Ringstraße für die Gartensparte bereitgestellt. WS Widerrufsbelehrung: Diese Bestellung kann innerhalb von 2 Wochen ohne Angabe von Gründen in Textform (Brief, Fax, E-Mail) widerrufen werden. Die Frist beginnt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie die erste Zeitung in Besitz genommen haben. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs an: Märkische Verlags- und Druck-Gesellschaft mbH Potsdam, Friedrich-Engels-Str. 24, 14473 Potsdam. Im Falle eines wirksamen Widerrufs können die gelieferten Zeitungen kostenfrei behalten werden. Datum, Ort Unterschrift Bei Zahlung per Rechnung wird eine Pauschale in Höhe von 1,50 € fällig. Ich überweise den Gesamtbetrag von 61,30 € bzw. 41,30 € innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungserhalt (gilt nur für das Frühlingsangebot). Ich möchte auch zukünftig nicht auf die Vorteilsangebote der MAZ verzichten. Bitte informieren Sie mich: per Telefon und per E-Mail (jederzeit widerrufbar) Hiermit bestätige ich meine Bestellung. Die Widerrufsregelung habe ich zur Kenntnis genommen. Datum, Ort Unterschrift Märkische Verlags- und Druck-Gesellschaft mbH Potsdam, Sitz: Potsdam, Registergericht: Amtsgericht Potsdam HRB 401 Unser Frühlingsangebot • Wittstock Die Volkshochschule in Wittstock beginnt wieder mit einer neuen Runde „Stammtisch – Plattdeutsch“. In einer lockeren Gesprächsrunde treffen sich 14-tägig die Freunde der Niederdeutschen Sprache und auch die, die es lernen wollen. Die Teilnehmer erzählen, singen Lieder, lesen Geschichten oder Gedichte auf platt! Wer mitmachen möchte, kommt am Dienstag, dem 15. März, um 18 Uhr in den Raum 110, Rheinsberger Straße 18. Infos bei Frau Greisert, Tel. 03394/465351 oder e-mail: [email protected]. WS Ausstellung Mitglieder des GALA SINFONIE ORCHESTER Prag präsentieren unvergessliche Melodien der Strauß Familie 03 31 / 28 40 377 Plattdeutsch T E B Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag! exquisite Holzlampen, Plauener Spitze, handgefertigtes Porzellan und Keramik bis hin zu Gartenmöbeln. Vor den Augen der Besucher werden von 13 bis 14 Uhr Ostereier in der Drechselstube Hofrichter gedrechselt. Kulinarische Köstlichkeiten, wie „Geräucherte Eier“, verführerisch duftende handgefertigte Schokolade, Käseraritäten und die ganztägige Dipp-Verkostung im Bauernladen machen den Bummel zum sinnlichen Erlebnis. Kinder können tolle Ostergeschenke gestalten, Ostereier-Wett-Trudeln, sich als Osterhasen schminken lassen und 14.30 Uhr dem Kinderprogramm lauschen. Danach lädt sie der Osterhase zum traditionellen Ostereiersuchen ein. Ein Ausflugstipp für die ganze Familie. WS WOCHENSPIEGEL LOKALES 12. März 2016 5 Neue Sonderfahrten, bessere Auslastung Die Tourismus-Service BürgerBahnhof GmbH hat sich mit ihrer Fahrgastschifffahrt auf die 2016er Saison gut vorbereitet • Neuruppin Wer als Tourist die Fontanestadt Neuruppin besucht, möchte nicht nur auf den Spuren des großen Dichter Dichtersohnes wandeln, sondern freut sich auch auf Entspannung in unberührter Natur. Dass man dies am besten vom Wasser aus kann, ist kein Geheimtipp mehr – die beiden Schiffe der Fahr Fahrgastschifffahrt sind während der Hauptsaison, gutes Wetter vorausgesetzt, fast immer ausgebucht. schaftlich arbeiten zu können, mussten wir daher den Fahrplan für die neue Saison, die am 25. März beginnt, etwas ausdünnen“, begründet Schmidt die für dieses Jahr geplanten Ver Veränderungen. Ab Ostern bietet die Fahrgastschifffahrt in der Nebensaison, also vom 25. März bis 30. April sowie vom 1. bis 31. Oktober, nicht mehr wie bisher jeden Tag eine Fahrt nach Boltenmühle an. Die BoltenmühleLinie wird es lediglich dienstags und donnerstags geben, während mittwochs Wustrau Fahrplan wurde angesteuert wird und von Freietwas ausgedünnt tag bis Montag Seerundfahrten vom Neuruppiner Bollwerk aus Schwieriger ist es da angeboten werden. Die schon in der touristouris Nebensaison wird austenärmeren Zeit, die schließlich mit einem der „Kronprinz Fried Friedbeiden Schiffe bestritten. rich“ und die „Gustav Dafür wird dann in Kühn“ auszulasten. der Hauptsaison „Manchmal hatten geklotzt, und wir auf unserer täglitägli nicht geklechen Tour nach BolBol ckert. Vom 1. tenmühle keinen Mai bis 30. einzigen Fahrgast September an Bord“, erzählt sind beide Daniel Schmidt, Schiffe an Geschäftsführer der sieben Tagen Tourismus-Service pro Woche BürgerBahnhof unterwegs, GmbH, die die beiden Stadtwerke-Dampfer Daniel Schmidt mit dem neuen wobei jeden Tag die Linie betreibt. Um wirt- Reisejournal für Neuruppin. Foto: Gudrun unGer Wer Neuruppin und die Ruppiner Schweiz erobern will, nimmt am besten auf einem der Schiffe der Neuruppiner Fahrgastschifffahrt Platz. Fotos (2): traub nach Boltenmühle bedient wird. Lediglich an jedem 1. Montag im Monat wird es statt der Fahrt nach Boltenmühle eine Tour nach Lindow geben. Neben den regulären Rund-, Schleusen- und Linienfahrten stehen auch 2016 wieder zahl zahlreiche Sonderfahrten auf dem Programm, wie die Feuerwerks Feuerwerksfahrt zum Mai- und Hafenfest, eine Brunchfahrt zum Mutter Muttertag oder die beliebten Schun Schunkelfahrten mit DJ Horstl. Neu ist der Italienische Abend (20. Mai und 2. September) auf der „Kronprinz Friedrich“, den die Fahrgastschifffahrt gemeinsam mit dem Weinhaus Am Markt veranstaltet: Zu italienischer Musik werden eine Weinverkostung sowie italienische Spezialitäten geboten. Auch das Spektakel „Ruppiner See in Flammen“ soll es in diesem Jahr zum ersten Mal geben. Am 15. Oktober legen zwei, vielleicht sogar drei Boote ab, um den Gästen einen ganz besonderen Blick auf ein spektakuläres Feuerwerk über dem Ruppiner See zu ermöglichen. „Dieses Event haben wir bewusst in die Nebensaison gelegt, um auch in dieser Zeit tronomiebereichs abschließen muss. Schließlich werde es immer schwerer, geeignetes Per Personal zu finden, das an jedem Wochenende im Einsatz sein muss – und das den ganzen Sommer hindurch. Derzeit sind bei der Fahrgastschifffahrt noch drei Stellen im Gastronomiebereich unbesetzt. Während der Hauptsaison beschäftigt das Unternehmen insgesamt 15 Mitarbeiter. Damit sich das Geschäft mit den täglichen Schiffstouren für das Unternehmen rechnet, mussten im Vorfeld der neuen Saison Touristen anzusprechen, wovon natürlich auch die Hotels und Gaststätten profitieren sollen“, begründet Schmidt den späten Termin. „Wir haben pro Jahr nur 210 Fahrtage, an denen wir Geld verdienen können – die müssen wir ausnutzen.“ Außerdem wird das Unternehmen ver verstärkt Weihnachtsfeiern auf den Schiffen veranstalten, um seine Flotte und die Angestellten das ganze Jahr hindurch beschäftigen zu können. Schmidt hofft, dass er auf diese Weise endlich keine Saisonverträge mehr mit seinen Mitarbeitern des Gas- die Preise für die Stundenrundfahrten angepasst werden: Statt acht Euro zahlt der Fahrgast nun zehn Euro für eine Stunde auf dem Ruppiner See – so viel, wie auf vergleichbaren anderen Schiffen in der Region auch, so Schmidt. Damit könne er die Rundfahrten nun endlich wirtschaftlich betreiben. Was sich in der Vergangenheit bewährt hat, hat es auch in diesem Jahr wieder in den Veranstaltungsplan geschafft. So ist der „Triathlon für Genießer“, den Schmidt als „Big-Mac unter unseren Pauschalen“ bezeichnet, als Arrangement aus Schiffsfahrt, Radeln und Paddeln jedes Jahr aufs neue sehr beliebt. „Wer die Ruppiner Schweiz mit allen Sinnen genießen, aber keine sportlichen Höchstleistungen absolvieren möchte, kann dieses Paket von April bis Oktober bei uns buchen“, so der Geschäftsführer. Gudrun Unger KoNTAKT Büro der Fahrgastschifffahrt Karl-Marx-Straße 1 16816 Neuruppin Tel. 03391/45 46 0 [email protected] www.schifffahrt-neuruppin.de Wochenspiegel Blitzlicht Attraktive Hausmesse bei BBM in Wittstock Nach wie vor erfreuen sich die Hausmessen im BBM-Einrichtungshaus in Wittstock zunehmender Beliebtheit. Am 27. und 28. Februar gab es für zahlreiche Kunden und interessierte Besucher wieder etliche Überraschungen. Die Angebotspalette war vielfältig und betraf jeden Bereich des Wohnens. Die präsentierten Wohn-und Schlafzimmer, Komplettküchen und Dielenausstattungen waren geschmackvoll dekoriert und vermittelten den Besuchern einen umfassenden Eindruck modernen Wohnens. Beim Rahmenprogramm zeigte BBM ebenfalls einen guten Griff: Empfangen von beschwingten Rhythmen bummelte es sich locker durchs Haus. Beim Mega-Gewinnspiel galt es, das Kfz-Kennzeichen eines VW Street up mit zwei Buchstaben und 4 Ziffern zu vervollständigen. Weitere Aktivitäten wie die Präsentationen von Thermomix, Vorwerk und Heim & Haus sowie die Café-Bar und die Weinberatung wurden gern von den Messebesuchern angenommen. Ein weiterer Höhepunkt war der Auftritt des CCC Showtanzgruppe aus Lexow e. V. unter der Leitung von Diana Bruhn. Zwar sind die Sonderaktionen nun vorbei, dennoch ist auch jetzt ein Besuch im BBM-Einrichtungshaus lohnenswert. Schließlich ist nach der Messe irgendwie auch vor der Messe. Text und Fotos: BBM Ford Gewerbewochen im März 1000 Euro Bonus , 1-3 0% Zinsen. * FORD MONDEO TURNIER BUSINESS EDITION 40,64 cm (16“)-Leichtmetallräder, Ford Navigationssystem inkl. Ford SYNC 2 mit Touchscreen (20,3 cm Bildschirmdiagonale), Geschwindigkeitsregelanlage mit Geschwindigkeitsbegrenzer, Frontscheibe und Scheibendüsen beheizbar, Parkpilotsystem vo + hi., Vordersitze indiv. u. variabel beheizbar, inkl. Ford Protect Garantie-Schutzbrief für das 3. Jahr bis max. 90.000km Unser Kaufpreis (inkl. Überführungskosten) Laufzeit Gesamtlaufleistung Sollzinssatz p.a. (gebunden) Effektiver Jahreszins Anzahlung Nettodarlehnsbetrag Gesamtdarlehnsbetrag 35 Monatsraten à Restrate 27.840,00 € 36 Monate 60000 km 0,00 % 0,00 % 1.000,- € 26.840,- € 26.840,- € 387,49 € 13.278,- € Günstig mit 35 monatl. Finanzierungsraten von € 387,49 1,2,3 Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): Ford Mondeo: 4,3 (innerorts), 3,5 (außerorts), 3,8 (kombiniert); CO2Emissionen: 99 g/km (kombiniert), CO2-Effizienzklasse: A+ Fritz-Reuter-Str. 1 16928 Pritzwalk Tel.: 03395/7643920 Fax: 03395/7643922 Prignitzer Str. 26 16909 Wittstock Tel.: 03394/471710 Fax: 03394/4717121 Kirschenallee 55 17235 Neustrelitz Tel.: 03981/489930 Fax: 03981/4899322 www.ford-dinnebier.de www.ford-dinnebier.de www.ford-dinnebier.de *Gilt bei Kauf eines berechtigten Ford Pkw-Neufahrzeugs vom 01.03.2016 bis 31.03.2016. Der Bonus wird auf den Kaufpreis angerechnet. 1Ein Finanzierungsangebot der Ford Bank, Niederlassung der FCE Bank plc, Josef-LammertingAllee 24–34, 50933 Köln, erhältlich als Klassische Finanzierung, Systemfinanzierung und Ford Auswahl-Finanzierung. Angebot gilt bei verbindlicher Kundenbestellung und Abschluss eines Darlehensvertrages vom 01.03.2016 bis 31.03.2016 und nur für Gewerbekunden (ausgeschlossen sind Großkunden mit Ford Rahmenvertrag sowie gewerbliche Sonderabnehmer wie z.B. Taxi, Fahrschulen, Behörden). Das Angebot stellt das repräsentative Beispiel nach § 6a Preisangabenverordnung nung dar. 2Ford Mondeo Turnier Business Edition 1,5-l-TDCi-Dieselmotor ECOnetic 88 kW (120 PS) 3 (Start-Stopp-System). Für noch nicht zugelassene, für das jeweilige Zinsangebot berechtigte neue Ford Pkw und Nutzfahrzeuge. 6 WOCHENSPIEGEL FAMILIENSEITE Unser Rezept-Tipp der Woche 12. März 2016 Wochenspiegel Blitzlicht Gulaschsuppe Einparken in Neuruppin Zutaten für 4 Portionen: 500 g Rinderschulter oder -keule scharfes Paprikapulver 2 Zwiebeln Salz 1 große Möhre Pfeffer, frisch gemahlen 1 Stück Knollensellerie 1 EL Zubereitung: 1. Das Fleisch waschen, trocken tupfen und in etwa 1 cm große Würfel schneiden. Dabei größere Fettstücke und Sehnen entfernen. 1,25 l Fleisch- oder Gemüsebrühe Öl je 1 Paprikaschote, 1 EL Butter 1 TL Kümmelsamen 2 Knoblauchzehen, 300 g fein geschnitten Zum Garnieren: Tomatenmark Oregano, frisch 2 EL In der Fontanestadt waren am 4. März „Einparkprofis“ gefragt: Schaffen es die Neuruppiner gemeinsam in acht Stunden, ein Auto 500 Mal rückwärts einzuparken? BB Radio hatte zugunsten der Neuruppiner Jugendfeuerwehr zu dieser Wette aufgerufen - und sie kamen alle. Bürgermeister Jens-Peter Golde versuchte bereits um 6.30 Uhr das Auto in die Parkbucht hineinzumanövrieren, diverse „Richtungswechsel“ inklusive. Aufatmen, als am Vormittag die Kitas der Stadt anrückten. Ob „Lila Sausewind“, „Gänseblümchen“, „Bummi“, „Kunterbunt“, „Miteinander“ oder „Montessori-Kinderhaus“… die Kiddies erstürmten die Kett- und Bobby-Cars, Dreiräder und Taxen der Arche Spielmobil, die der Verein ESTAruppin e.V. mitgebracht hatte. 14 Uhr war die Aufgabe erfüllt: 507 Neuruppiner parkten insgesamt 714 Mal rückwärts ein. Damit waren 600 Euro „eingetütet“. Am Ende verdoppelte die Firma Zuerbel & Lingk spontan die Summe und die Kameraden konnten über 1.200 Euro jubeln. WS je 1 TL edelsüßes und rosen- rot und grün Kartoffeln, festkochend 2. Die Zwiebel abziehen, Möhre und Sellerie schälen und alles in rund 1 cm große Stücke schneiden. 4. Anschließend die Brühe angießen und erhitzen. Den Deckel auflegen und das Ganze etwa 45 Minuten auf kleiner Flamme köcheln. 3. Im Kochtopf (ø 20 cm) Öl und Butter erhitzen. Darin das Fleisch unter Rühren kräftig anbraten, damit sich Röststoffe bilden. Vorbereitetes Gemüse und den Kümmel kurz mit anschwitzen. Knoblauch, Tomatenmark, Paprikapulver, Salz und Pfeffer dazugeben und unterrühren. 6. Die Gulaschsuppe abschmecken und nach Wunsch mit etwas frischem Oregano servieren. 5. Inzwischen die Paprikaschoten waschen. Die Kartoffeln schälen und waschen. Beides in gleichmäßige Stücke schneiden und zur Suppe geben. Weitere 30 Minuten garen. Frühjahrsaktion mit 10 % Rabatt auf alle Fissler-Topfsets Aktionszeitraum bis 24.03.2016 725,- * jetzt nur 549,00 € Mit Chance auf einen Kochkurs gratis von Fissler. * Summe bei den einzelnen Töpfen Hausrat • Glas • Porzellan Ihr Spezialist für den gedeckten Tisch Inhaberin: Ramona Schlösser Karl-Marx-Str. 24-25 · Neuruppin · Tel. 03391/358756 Rätselspass aM Wochenende pRäsentieRt ihnen in dieseR Woche FEhLErsUChbILD Unserem Zeichner sind im unteren Bild 8 Fehler unterlaufen. Wo sind diese zu finden? Wir sind für sie da ! das Kundencenter des Wochenspiegels Tolle Präsente aus dem Shopsortiment und Tickets oder Gutscheine G utscheine für lokale und bundesweite Veranstaltungen erhältlich in Ihrem Kundencenter Neuruppin: Karl-Marx-Straße 64 • 16816 Neuruppin Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.00 – 18.00 Uhr Kurz wort für Jugendliche(r) Autor von „Maigret“ † 1989 Wort am sonderGebetsbar ende ugs.: kaum zu glauben (2 Worte) Wasserstrudel m. Gegenströmung Hülle der Insektenpuppen Weissagerin hervorragend, bestens einfache Reiseunterkunft schwedischer Frauenname AUFLÖSUNG DES RÄTSELS deutsche Vorsilbe Aufzeichn. der Herzströme (Abk.) N E E R schöner Jüngling (griech. Sage) Preisermäßigung, Nachlass M O N A Kante des Billardtisches Wasservogel W-27 S I M E N O N USMilitärsender (Abk.) Kfz.-Z.: Bottrop I Hafenstadt im Jemen Fechtwaffe Strom durch Sibirien kolumbianische Währung erstklassig Schüler des Apostels Paulus Saugströmung J A O K A E MM E R E G I T A G E N G N W WE S A L O N U E N R P E S H E N S I O I N G R I N lateinisch: Erde niederl. Adelsprädikat griechischer Buchstabe dänische Großstadt am Kattegat Staat in Nordostafrika römischer Kriegsgott Bild von da Vinci („... Lisa“) Gesellschaftszimmer ohrfeigen, schlagen verwandt ehem. dt. falsch Tennisverprofi muten (Jana) Fragewort A G U ME A L L E fruchtbare Bodenschicht Faustkämpfer Paradiesgarten Seilbahn für Wintersportler Fragewort G E Leichtmetall (Kurzwort) Worte, Sätze aussprechen militärischer Wendebefehl Weihnachtslied, „Jingle ...“ Spielleitung P E R F E K T katholischer Gottesdienst mitteilen N E S K O W H A U S M U P S A N D E E N 6 9 2 6 9 7 4 6 4 3 8 7 5 1 6 4 2 9 5 6 1 3 5 2 5 9 1 6 Hauptstadt Armeniens ein Kohlenwasserstoff N T E R E E S S T N K O X E R H A R H F T S F I T U N D B A I O N T T 3 1 Fachbereichsleiter frisieren 1 6 7 8 5 9 4 3 2 8 4 3 7 6 5 8 4 6 9 3 2 6 9 8 1 2 7 7 2 3 3 1 2 6 9 4 8 5 7 4 7 6 5 8 3 9 2 1 3 6 8 9 7 1 2 4 5 4 7 9 2 3 5 1 8 6 9 8 5 1 7 2 6 4 3 2 1 5 8 6 4 3 9 7 1 3 9 4 5 6 7 8 2 9 3 7 4 1 8 6 5 2 5 6 7 2 3 8 1 9 4 5 8 6 3 2 7 4 1 9 2 4 8 7 1 9 3 6 5 1 2 4 5 9 6 7 3 8 8 5 4 3 6 1 2 7 9 6 4 1 7 5 9 8 2 3 7 9 3 8 2 5 4 1 6 7 9 3 1 8 2 5 6 4 6 2 1 9 4 7 5 3 8 LÖsUNGEN runde Schneehütte der Eskimos T E R R A 2 1 flüssiger Stalldünger I T G L D U B D E L I L R S R E G N O A B Füllen Sie die leere Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x3-Kästchenquadrat alle Zahlen von 1 bis 9 enthalten sind. propagieren S K MA N D V A R R sUDokU 8 5 2 6 4 3 9 7 1 Ihr horoskop vom 12.03. bIs 18.03.2016 21.3. 20.4. Widder Sie müssen nicht immer und ständig nachgeben. Aber mit ein wenig mehr Bereitschaft zu Kompromissen vermeiden Sie Konflikte. Das gilt sowohl im Berufsleben, als auch für privat. 21.4. 20.5. Stier Sie können wirklich mehr leisten, als Sie zeigen: Wieso wollen sie also Ihr Licht unter den Scheffel stellen? Auch diese unnötige, zu nichts führende Grübelei sollten Sie alsbald einstellen! 21.5. 21.6. Zwillinge Inzwischen hat Sie augenscheinlich der Ehrgeiz gepackt, und Sie wollen es jetzt wissen. Dabei legen Sie ein solch enormes Arbeitstempo vor, dass Ihnen die anderen nicht folgen können. 22.6. 22.7. Krebs Noch stehen Ihnen alle Türen offen. Die Richtung stimmt, in die Sie gehen. Wenn es jedoch hart auf hart kommen sollte, müssen Sie sich entscheiden, und zwar aus dem Bauch heraus. 23.7. 23.8. Löwe Eine Frage, die Ihnen sehr am Herzen gelegen hatte, wird diese Woche positiv beantwortet. Es ist nur legitim, sich darüber zu freuen! Zumal die Zukunft dadurch für Sie großen Glanz erhält. 24.8. 23.9. Jungfrau Sie zeigen zwar ein hervorragendes Einfühlungsvermögen, neigen aber auch dazu, sich zu überschätzen. Das ist einer von mehreren Gründen, von einem riskanten Geschäft zu lassen. 24.9. 23.10. Waage Achten Sie in diesen Tagen möglichst genau auf Ihre Worte. Wenn Sie nämlich etwas aus seinem Zusammenhang reißen, könnten Sie sich damit etwas in die Nesseln setzen. Daher gut überlegen! 24.10. 22.11. Skorpion Wenn Sie stets gelassen und großzügig reagieren, fahren Sie diese Woche im Grunde sehr gut. Ihre Devise muss lauten, sich von der Hektik um Sie herum nicht anstecken zu lassen. 23.11. 21.12. Schütze Die Versuchung ist natürlich sehr groß für Sie, sich bloß auf die schönen Dinge im Leben zu konzentrieren. Dadurch könnte es nicht nur in Ihrem Job ungünstig laufen. Sie haben die Wahl. 22.12. 20.1. Steinbock Bewahren Sie möglichst Ihre innere Ruhe, auch dann, wenn nun alles um Sie herum sehr durcheinander gerät. Falls keine Krise entsteht, wird dieser Umstand letztlich Ihnen zu verdanken sein. 21.1. 19.2. Wassermann Ein großer Plan, der Ihre Zukunft betrifft, beschäftigt Sie mehr denn je. Aber schweigen Sie noch darüber, solange er noch nicht ausgegoren ist! Und: Vergessen Sie die Realität nicht völlig. 20.2. 20.3. Fische Ein kleiner Anstoß in dieser Woche, und Sie entdecken Interessen bei sich, von denen Sie noch nichts gewusst hatten. Wenn Sie die Angelegenheit vertiefen, wäre das ein Gewinn. WOCHENSPIEGEL RUBRIKENMARKT 12. März 2016 T O DE SA NZE IGE N/DA NK SAGUN G 7 S T E L L E N A N G E BO T E ... und immer sind da Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke und Gefühle. Sie werden uns immer an Dich erinnern. Sta� Karten Friedhelm Rhinow * 10.02.1955 † 16.02.2016 Für die Zuneigung, Freundscha� und Wertschätzung im Leben, für die mi�ühlende Anteilnahme, die persönlichen Worte und liebevoll geschriebenen Karten, die Zuwendungen sowie die große Teilnahme an der Trauerfeier bedanken wir uns ganz herzlich bei allen Verwandten, Freunden, Bekannten insbesondere auch dem Team der ma�no gmbh kyritz und allen, die ihm verbunden waren. Danken möchten wir Herrn Pfarrer Haake für seine einfühlsamen Worte, Frau Müller für die musikalische Umrahmung, der Kirchengemeinde Dreetz und den Frauen für die Ausrichtung der Kaffeetafel. Traumberuf bei d. Eisenbahn! Weiterbildung zum/zur Zweiwegefahrzeugführer/in ab 21.03.2016, ca. 4 Monate. Auch Lokführer/in, Wagenmeister/in, Zugbegleiter/in u. a. Mit Übernahmegarantie! In Berlin o. dir. am Bhf. Schönefeld. T.: 030/ 577013874, [email protected] • www.dispo-tf.de ® sucht für die Montage von Fenstern, Rollladen und Markisen Montagepartner m/w langfristige Zusammenarbeit gute Auslastung und Vergütung • wohnortnahes Einsatzgebiet • • Tel. 01 71/ 5 59 25 59 [email protected] www.heimhaus.de Pflegealltag? Für mich jeden Tag W E I T E R BIL DUN G/ UMS C HULUN G neu und spannend. Außerdem Work & Traveler und bundesweite Springer (m/w) gesucht! Im Namen der Familie Seine Brüder Manfred, Burghard und Rainer Dreetz, im März 2016 Examinierte Pflegekräfte (m/w) NE BE N JOBA N GE BO T E Versand bietet Heimverdienst bis 13 */Std. Tel.: 04206-445821 Hilfe für leichte Gartenarbeit in Hohen Neuendorf gesucht. ꇴ 01 73 / 5 38 82 15 Wir suchen Sie zur Verstärkung unseres Teams in Pritzwalk in Vollzeit, Teilzeit, auf 450 €-Basis und als studentische Aushilfe. STELLENANGEBOTE TOP JOb! Heute anrufen – Morgen arbeiten! Als Beifahrer/Prod.helfer, m/w, ab 18 J., led., auch für ungelernt. Verd. – ca. 560 € wöchentl., Unterk., Versorg., Starthilfe mögl. INFO tägl. 8 – 20 Uhr Tel.: 0391-53539339 Mitarbeiter/innen für kleines Call Center in Neuruppin gesucht. Ungelernt in jedem Alter mögl. Garantierte professionelle Einarb. Voll,- 40h o. Teilzeit 30h u. 25h/Woche mögl. Bewerbungen an: R.T.M. GmbH G.Hauptmann Str.4, 16816 Neuruppin oder an : [email protected] Gemäß unserem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen Sie einen unserer intensivpflegebedürftigen Patienten zu Hause. · · · in Pritzwalk ab sofort zur Verfügung. Zuschriften bitte unter Chiffre 17098 an den Wochenspiegel Wittenberge, Rathausstr. 47, 19322 Wittenberge S T E L L E N A N G E BO T E 200 + Willkommensbonus + 13 */ Std. + Karriere! Jetzt anrufen u. bewerben: 030/20 614-3717 (Mo-Fr 8-18 Uhr). Suchen Erzieher/-in für die stationäre Jugendhilfe in Liebenwalde ab sofort. Tel. 033054/60540; 0173/3575126 24 Stunden -Haushaltshilfe zur Unterstützg. meiner Mutter (80 J.) für 4 Wo. im Juli 2016 ges. EMail: [email protected] · · Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 10-398 an. Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht. AUSBIL DUN G/ UN T E R R IC H T Freier Ausbildungsplatz zur Zahnmedizinischen Fachangestellten (ZFA) · Wir bieten patientenunabhängigen Arbeitsvertrag individuelle Arbeitszeitmodelle viel Zeit für den Patienten attraktive Vergütung + steuerfreie Zuschläge arbeitgeberfinanzierte Weiterbildungen, u.a. „Fachkraft für außerkl. Intensivpflege und Beatmung“ Perspektive für Wiedereinsteiger und frisch Examinierte. GIP Gesellschaft für medizinische Intensivpflege mbH Verwaltung, Marzahner Straße 34, 13053 Berlin Tel. 030/232 58-888, jobs@ gip-intensivpflege.de www.gip-intensivpflege.de Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort Kraftfahrer/innen im Fernverkehr Einsatz auf Planensattelzug Führerscheinklasse CE im WOCHENSPIEGEL-Rubrikenmarkt • als Festanstellung • als Aushilfe zur Urlaubsvertretung Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Herrn Schäffer • telefonisch unter 038784/9065-40 • per E-Mail: [email protected] • oder schriftlich an: Spedition & Güterkraftverkehr Uwe Schäffer e.K. Uenzer Dorfstrasse 42 19339 Plattenburg Direktvertrieb DVB Gewerbliche Kleinanzeigen sucht 1 Erscheinungst ung ermin, Ausgabe: ungst Gesamt (Mi./Sa.) Wirtschaftsraum OPR (Sa.) Nord (Mi./Sa.) Wirtschaftsraum JLB (Mi.) Süd (Mi.) Wirtschaftsraum TF (Mi.) Wirtschaftsraum KWP (Sa.) Wirtschaftsraum KWZ (Mi.) [alle Ausgaben] [KYR/WIT, NRP] [ORA, KYR/WIT, NRP, PGZ] [BEL, JLW, ZOS, KWH] [JLW, BEL] [JLW, ZOS] [KYR/WIT, PGZ] [KWH, ZOS] 2 Wochen: 123456 Anzeigenschluss: Erscheinungstag Mittwoch: Erscheinungstag Samstag: im Verlag in Potsdam Freitag 15 Uhr Donnerstag 9 Uhr Anzeigentext eintragen: Text bitte in Druckbuchstaben, pro Kästchen ein Buchstabe, Leerer bzw. Satzzeichen (29 Zeichen/Zeile). Für unlesererer erliche Texte übernimmt der Verlag keine Haftung. Kürzungen und Änderungen bleiben vorbehalten. Falls Sie unter Chiffre inserieren, denken Sie bitte daran, dass die Chiffrenummer zum Text zählt und mindestens eine weitere Zeile benötigt. Bei Anzeigen ohne Chiffre Telefonnummer in der Anzeige nicht vergessen. 3 Zusteller Wir sind der Vertrieb für die kostenlose Anzeigenzeitung: WochenSpiegel am Sonnabend. Zusteller/Fahrer Zusteller(m/w) Wir suchen zuverlässige für Bild am Sonntag gesucht. Schüler/ -innen Bereich Kyritz - Gantikow - Demerthin Bereich Wittstock - Pritzwalk Vertriebsbüro Jürgen Rosenbrock Arbeitsuchende oder rüstige Rentner/ -innen. Tel. 0172 1326459 Die Arbeit wächst Ihnen über den Kopf? Schalten Sie Ihr Stellenangebot! Leichte Arbeit im Verkauf, haupt- und nebenberuflich PKW + Führerschein, Keine Altersbegrenzung Mo–Fr. 8–18 Uhr Tel: 033205 / 2699100 oder 0151 / 23389229 4 Rubrik wählen: Automarkt Geschäftsverbindungen Dienstleistungen Geschäftsempfehlungen Beteiligungen und Geldverkehr Gesundheit Immobilien Kontaktbörse (nur Gesamt) (Mindestalter 13 Jahre) Die Betreuung erfolgt vor Ort. Nackel, Emilienhof, Segeletz Bartschendorf, Schönebeck, Bückwitz Rossow, Jabel, Wulkow 5 Vorname, Name DVB Direktvertrieb GmbH Straße, Hausnummer Tel.: 03877/ 56 28 23 per E-Mail: [email protected] PLZ, Ort WochenSpiegel en bl Ih r An ze ig Br an de nb ur at t im La nd IMMER EINEN SPRUNG VORAUS! *Bekanntschaftsanzeigen mit Telefonnummer oder E-Mail-Adresse werden nur veröffentlicht, wenn dem Coupon eine Ausweiskopie beiliegt. Kreditinstitut (Name und BIC) 6 IBAN Datum, Unterschrift des Kontoinhabers Preise (zzgl. MwSt.): Zusendung: 5,00 € Chiffre 7 Gesamt: Nord/Süd: Wirtschaftsraum: Telefon (für evtl. Rückfragen) Schicken Sie Ihren Coupon an: g Einzugsermächtigung: Hiermit ermächtige/n ich/wir die Wochenspiegel Verlagsgesellschaft mbH Potsdam & Co. KG widerruflich die von mir/uns zu leistenden Zahlungen für Anzeigenrechnungen bei Fälligkeit zu Lasten meines/unseres Kontos einzuziehen. Auftraggeber: Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte unter folgender Adresse: Rabensteig 9 · 19322 Wittenberge Finanzanzeigen Bekanntschaften* Reisen (nur Gesamt) Tiermarkt Veranstaltungen Markenartikel Verschiedenes WOCHENSPIEGEL Postfach 60 12 62 14412 Potsdam oder geben Sie Ihre Anzeige per Fax auf: 0331-28 40 99 404 Abholung: 2,50 € 3 Zl. 21,18 €/18,00 €*, jede weitere Zeile 7,06 €/6,00 €* 3 Zl. 17,64 €/15,00 €*, jede weitere Zeile 5,88 €/5,00 €* 3 Zl. 14,13 €/12,00 €*, jede weitere Zeile 4,71 €/4,00 €* *Preis für Anzeigen aus dem Verbreitungsgebiet bei Direktabrechnung (ohne Mittlervergütung). Mindestgröße 3 Zeilen, nicht rabattfähig. Alle Preise zzgl. MwSt. Anzeige telefonisch aufgeben: 0331-28 40 404 Montag-Freitag: 8:00 Uhr - 18:00 Uhr E-Mail: [email protected] Mit Sonderwerbeformen im Wochenspiegel. Halfcover Flying Page Perforationsanzeige rf rforationsanzeige Flexf Flexformanzeige Tip on Card Tip on Sticker Stick Ihr Anzeigenblatt im Land Brandenburg 8 WOCHENSPIEGEL RUBRIKENMARKT SIE SU C H T IHN BE K A N N T SC H A F T E N AU T OM A R K T Hallo Jörg, Witwer-EU Rentner, Sie 63/168 sucht einen mutigen, Autohandel S & S kauft melde dich bitte fitten Herrn ab 65/170, der mit ständig Kfz - fast aller Art - auch für Export, alle Fabrikate, auch Unfall. mir die Tanzschule besucht. ꇴ 0 16 26 36 24 72 Barz. u. sof. Abhol. Perleberg/OT Quitzow ꇴ 01 73 -5 40 66 38 a.d. B5, Tel. 0 38 76 / 78 99 07 Hallo Bernhard, WS vom 5.3., oder 01 71 / 5 48 77 87 möchte Dich gerne ohne Agen- Gepflegter junger Mann, 44 J. tur kennenlernen. Bin auch sucht eine nette, gern mollige Autoankauf • Höchster Preis Sie für schöne Momente zu – Wir kaufen PKW, Bus, Jeep aller Art – Witwe. ꇴ 0 15 2- 51 02 18 00 (gern auch japanische Fahrzeuge) zweit. SMS bitte an Zustand egal, auch ohne TÜV, Selbstabholung, 24 h erreichbar (auch So.). Mollige Sie 56/170, NT, sucht ꇴ 01 77 / 6 21 32 04 netten Mann. Habe Int. f. HausTel. 0174/8 72 92 23 halt, Garten u. Natur. Ruf bitte Wanted! Gesucht wird Mann bis 65 J. (bitte kein Kulturbanauan ꇴ 0 17 46 71 14 81 se). Ich bin 59 J., 1,74 gr., ge- PK W/A NK AUF Naturverbunden. Bin 62, Witwe aus PR, suche schieden, Mann bis 65 J. zur Freizeit- Zuschriften an Wochenspie- Su. privat PKW/Bus auch m. gestaltung Raum PR, OPR, Pch gel, Karl-Marx Str. 64, 16816 kleinen Mängeln, zahle bar, hole selber ab, 0152/17752022 Neuruppin 쾷 ZU 25 950 ꇴ 01 52 06 59 58 13 PK W/ V E R K AUF 12. März 2016 H ÄUSE R / V E R MIE T UN G E N WO HNUN G E N / MIE T GE SU C HE Renault Clio 1,2 l, Bj. 93, fahrbereit ohne TÜV, 153 Tkm, VB 200,-*. Tel.: 033970/829997 oder 0176/66307783 Großzüg. 3-Zi.-Whg. (113 qm) in Rüst., solv. Rentnerehepaar su. DHH in Sükow zu verm., WZ m. kl. Haus, DHH o. 2,5 - 3 Zi.Kamin, gr. Diele, Bad + offene Whg. in kl. WE m. Balk. o. Terr. Kü., 450 * KM+BK+1 MM Kaut., in Wittenberge und Umgebung zusätzl. im Angebot Garage u. (40 km) zur Miete ab 1.6. Ford Focus Turnier 1,6 tdci, Bj. Carp., Abstellr., Garten m. Terr. ꇴ 0 17 6- 56 23 94 40 2011, TÜV 02/18, km 179T, 1. ꇴ 0 15 7- 52 42 41 17 Hand 5700* VB, ꇴ 01 74 / 9 95 42 68 IMMO BIL IE N Mercedes ML 420, 306 PS, Die- G R U N DS T Ü C K E sel, TÜV neu, Scheckheft gepfl., 8fach bereift, 180 Tkm, Suche Wald / Acker (evtl. GeNP: 98 T*, VP: 19.500 *, höft) zahle Höchstpreis! ꇴ 01 72 / 3 03 25 98 ꇴ 01 70 / 3 63 70 42 MAZDA 6 Kombi, schw-met., EZ 03/11, 2,0l, 150 PS, HU 02/18, 1.Hd., 98 Tkm, NR, SH, 8-fach bereift, Preis 12.700 * VB, ꇴ 01 62 / 9 70 34 88 Witwer 63/1,88 WS 23.01., würde Sie gern ohne PV kennen- DISK R E T E T R E FF S lernen. Ich bin 61/1,67/59 HSA, MÖBE L / V E R K AUF weibl., Chiffre an: WoSp. PF Welche alleinstehende Sie hat PK W/ ZUBE H Ö R 601262, 14412 Potsdam, Lust, sich von alleinst. Ihm, Preiswert abzugeben Stilmöbel쾷 ZU 25 834 mal so richtig verwöhnen zu Hochwertige Alufelgen (Opel 6Stühle und ein Tisch ausziehlassen, Alter egal. Ruf an, Tag Astra G) 195/60 R15 zu verkau- bar ꇴ 01 51 / 55 28 62 15 und Nacht. ꇴ 0 15 2- 26 56 52 11 fen. Preis 60* nach 20 Uhr Verk. große , grüne Eckcouch, E R SUC H T SIE ꇴ 03 39 24 / 7 05 07 Hochlehne u. Schlaffunktion, Er, 38 J. sucht verh. Ehefrau b. 45 umständehalber, sehr guter Hallo Kerstin 51 Anz. 452796 für diskr. Treffen, Du solltest Zust., VB ꇴ 03 37 63 / 6 47 44 schlank sein, Aussehen egal, Z W E IR Ä DE R Wsp. 2.3. Würde Sie sehr gern ohne PV kennenlernen! Bin 53 bin mobil, also melde Dich per Yamaha J XJ600S / XJ600N, J. treu und ehrlich. Bitte rufen SMS ꇴ 01 74 / 7 28 54 42 Bj.´99, TÜV bis 2017, 56400 km, S O N S T IG E S Sie an! ꇴ 01 76 / 65 00 97 04 650 *, ꇴ 01 51 / 24 16 26 75 Hallo Kerstin, 51 J., WS v. 5.3.16, K L E IDUN G Suzuki Marauder 125, Bj. 05/99, Kaufe alte Ansichtskarten, gern möchte Dich o. PV kennenler22.700 km, 2. Hd., TÜV bis ganze Alben u. Sammlungen nen. Bin Jörg 51/180/80, be- Verkaufe Pelzmantel (nat. 05/17, blau-grün met., Leder- bis 1952 faire Bezahlung, rufst. Bitte melde Dich grau), Gr. 48, VB 1.500* (Breit- seitenkoffer für 975 * zu verk. Hausbes. Tel.: 030/69533218 ꇴ 0 17 36 45 65 71 ꇴ 0 17 6- 41 57 79 58 oder 0151/50671860 schwanz), ꇴ 0 33 03 / 40 43 71 Suche Acker, Betriebe, Wald Spitzenpreise für Verkäufer kostenfrei 03 95 - 4 21 46 81 E-Mail: [email protected] MIE T WO HNUN GE N Wittstock – Ladenfläche (ca. 75 m2) für gewerbl. Zwecke zu vermieten. Alarmanlage/ Parkplätze/WC vorhanden. KM 500 € + NK u. MwSt. Tel. 04178/819041 BAUM A R K T/ H A NDW E R K Malermeister Rothgänger, sämtl. Malerarbeiten preisw. u. exakt, a. Kleinaufträge, ꇴ 0 33 02 / 22 95 95 T IE R M A R K T Verkaufe Heu/Stroh auch kleine Bunde sowie Kartoffeln, Getreide (Roggen, Gerste, Hafer, Weizen) auch gequetscht oder geschrotet bei Pritzwalk – Neu ! Hofladen – Tel.: 0173 - 20 54 092 H AUSR AT/ V E R K AUF Fast neuw. E-Standherd mit gut erhaltenem Ceranfeld zu verk. ꇴ 0 38 77 -6 67 00 K A PI TA L M A R K T 24 ☎h Blitzkredite 24 ☎h bar ▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar ▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat (eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage) 030 / 2 83 95 53 55 verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin, K + N Ausbau u. DienstleisWittenberge, verm. 3-Zi.-Whg. tungsservice UG Ausführung FR E IZE I T mit Wannenbad, 300 * KM + sämtl. Fußbodenbelagsarbeiten. NK. ꇴ 01 71 -7 14 80 04 ꇴ 03 30 55 / 2 22 93 Suche Gleichgesinnte zum Austausch od. Anleiten, mache Meyenburg su. NM 2½-Zi.- NeuPatchwork, Kissen, Decken, bauwhg., z. 01.07.16, m. Balk., V E R S C HIE DE NE S Bilder u.ä. in Freyenst., WK, Keller u. Garage. 0173/9634325 Kartenlegen, Hellsehen, telefo- PK, Grudzio, 033967/60079 Perleberg City Stepenitz 2 Zi.- nisch oder in meiner Praxis. Wohng., FBH, DU/WA-Bad, ꇴ 01 57 / 30 20 76 12 H AUS/H O F/G A R T E N 80m², EG, Terr. 2 Abstr., ꇴ 0 38 76 / 61 11 02 DIE NS T L E IS T UN G E N Gnevsdorf, 3-RW, 92qm, EBK, Bad, 1 Etg. m. Treppenlift, KM Garagentore, Hoftorantriebe m. 340,-* + NK+ 2MM Kaut. Montage v. Fachmann, Frühꇴ 0 55 63 / 65 43 lingsaktion ꇴ 01 70 / 5 41 55 28 METALLZÄUNE AUS POLEN! www.mc-zaun.pl Tel. 01 51 / 52 18 21 02 oder 0048663101048 Direkt vom Hersteller! BE K A N N T SC H A F T E N Sie sucht Ihn Bin Anna, 78 J., eine schlanke, herzl. Ärztin, liebenswert, gute Hausf Hausfrau, ein prima Kamerad u. sexuell auch noch recht aufgeschl. Ich habe e. eig. PKW und ein schönes EFH, würde aber bei Wunsch u. Symp. zum Partner ziehen. Alter u. Äußeres sind für mich nicht entscheidend, wichtiger sind Symp. und gegenseitiges Vertrauen. Leider hat sich niemand auf meine letzte Anzeige gemeldet. Wenn es doch noch einen netten Mann gibt, mit dem ich noch mal glücklich werde? Tel. (03391) 510161:o. Post an:Julie GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 Neur Neuruppin; Nr. 1107462. A t t r a k t i v e Sozialarbeiterin, Silke, 47 Jahre, mit schlanker, sportlicher Figur, bin eine liebe Frau mit großem Herz, wo Treue und Zärtlichkeit eine große Rolle spielen. Suche einen Mann, auf den ich mich verlassen kann, mit dem ich das Leben meistern kann. Tel. (03391) 510161:oder Post an:Julie GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 Neuruppin; Nr. 728032. Sigrid, verw., ver 77/162, ehemalige Krankenschwester, eine zärtliche, liebevolle, bescheidene Frau. Ich möchte doch aber die viele Liebe, die ich in meinem Herzen trage, verschenken. Ich möchte Ihnen Trösterin und Gefährtin sein, wenn Trösteri Sie Hilfe Hilf brauchen. Ein eig. PKW ist vorhanden. Wer braucht mich noch? Ich bin auch bereit umzuziehen. Lieber Einsamer, bitte anrufen und wir lernen uns schon bald kennen! Kerstin FriedLiebevolle Krankenschwester rich GmbH Oranienburg, Tel. Monika, 57/158, Witwe, junggeb- (03301) 5012136; Nr. 2490. lieben, volles Haar, vollbusig, hat ihren Mann, bis er eingeschlafen Engel fliegen ist, gepflegt, gepf liebt Haus- und Gareinsam, wir getenarbeit, ist völlig alleinstehend, meinsam? Ute, sehr einsam und sucht deshalb 39/168, möcheinen lieben, gern auch älteren te mich in einen Mann, den sie umsorgen möchte. Mann verlieben, Ein eig. Pkw ist vorhanden. Tel. der meine Ge(03391) 510161:o. Post an:Julie fühle erwidern elf elfoto GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, Beispielfoto kann – bin le16816 Neuruppin; Nr. 903580. benslustig, attrakti rak v und optirakti Anni, 69/166, Krank Krankenschwe ster, kein Oma Typ, junggebl., flotte, liebev. Witwe, Wit völlig allein. Sucht netten Herrn. Tel. (03391) 510161:o. Post an:Julie GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 Ich, Anne, 62 Jahre, im mediNeur Neuruppin; Nr. 728014. zinischen Bereich tätig, bin eine Nancy, 34 J., eine bildschöne, sehr einsame Witwe vom Land, junge Sportlehrerin, mit bl., lan- noch sehr hübsch mit schlanker, jung gen Haaren, ist schon fast ver- vollbusiger Figur, habe leider zweifelt u. glaubt, dass sie nie- keine Kinder und würde sofort manden findet. Wenn es doch mein Haus verkaufen und umzienoch e. lieben, einf. Mann mit hen, besitze ein Auto. Ich sehne Zweisamk Herz u. Gefühl Gef für sie gibt, freut mich so sehr nach Zweisamkeit, sie sich sehr auf eine Nachricht. mag Gartenarbeit, koche sehr gut Sie ist besch., vielleicht etwas zu und bin sehr lieb. Tel. (03391) Post an:Julie vollbusig, dafür aber sehr zärt- 510161:oder lich, anschmiegsam, häuslich, GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, sparsam, fleißi flei g und treu. Sie hat 16816 Neuruppin; Nr. 903618. keine Kinder u. würde gern zum schreck wenn man Partner ziehen. Tel. (03391) Es ist schrecklich, 510161:o. Post an:Julie GmbH, so allein ist. Anneliese, Anfang Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 70/165/55, eine flotte, gelernte Krankenschwester, schlank Neur Neuruppin; Nr. 723624. Lass uns dem Leben eine neue mit schönen, weiblichen RunChance geben! Sabine, 45/166, dungen, eine vorzügliche Köchin, Chanc geschieden, eine gepflegte Frau ohne Anhang. Tel. (03391) ges Post an:Julie mit Charme, romantischem Na- 510161:oder mi turell, mit Liebe am Beruf, tur Beruf voller GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, Herzenswärme, natürlich, fahre 16816 Neuruppin; Nr. FA 1334. Herz ger Auto, mag Garten, Reisen, gern Tiere, Natur, bin eine gute HausTier frau und vermisse sehr einen liefr ben Mann an meiner Seite. Freue mich sehr auf mi das 1. Treffen. Tref Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Kyritz, 0800Kyri Beispielfoto 3009920. Margit, 63/160, einfache Landfrau ohne Ansprüche, sucht einen netten Mann, gern auch älter, mit dem ich gemeinsam den Rest des Lebens in Harmonie leben kann. Bin keine Reise- oder Einkaufstante, liebe die Volksmusik und Hausmannskost. Kerstin Friedrich GmbH Oranienburg, Tel. (03301) 5012136; Nr. 2483. mistisch, lebe allein, denn das Schicksal wollte es so, mag Wald, Wasser, Sauna, frische Luft und kochen, tanze aber nicht so gern. Ich suche Dich, einen zärtlichen Mann für einen gemeinsamen Weg in Liebe und Harmonie. Kostenloser Anruf Anr über Ag. „Karin“, Kyritz, 0800-3009920. Er sucht Sie Wit Witwer Dieter, Ende 70, ehemaliger Tischlermeister, gutaussehend, ein anständiger, ehrlicher Mann, großzügig, tolerant, gepf pflegt , sicherer Autofahrer, würde Sie gern zum Essen o. Kaffeetri Kaff nken einladen, schätzt Ausflüge u. geht gern tanzen, leider fehlt ihm die Gesellschaft schaf einer lieschaft benswerten Frau, nach der er sich von ganzem Herzen sehnt. Tel. (03391) 510161:o. Post an:Julie GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 Neuruppin; Neur Nr. 717929. Carsten, 43 Jahre, sportlicher, musk muskulöser Mann, geschieden, was nicht nur seine Schuld war. „Ich habe einen festen Charakter, bin humorvoll, zärtlich, kinderlieb und bestimmt treu. Als Spediteur habe ich ein gesichertes EinkomEink men und suche hierdurch eine liebe Frau, gern auch geschieden oder mit Kind.“ Tel. (03391) 510161:oder Post an:Julie GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 Neuruppin; Neur Nr. 728201. Du fragst fr Dich warum ich auf diesem Weg eine Frau suche, denkst vielleicht auch, ich bin so ein Freak, so ist es aber nicht. Sehe gut aus, habe Familiensinn und bin sehr sportlich. Christian, 32/185, groß, humorvoll, lebenslustig, ehrlich und treu. Interessiert? Kerstin Friedrich GmbH Oranienburg, enbur enburg, Tel. (03301) 5012136; Nr. 2493. Attraktive Hobbyköchin Hobbyk Marlies, 72/167/65, flott, mit üppiger Oberweite, zärtlich, verschmust, eine Frohnatur, mobil. Sucht lieben Mann aus der Region. Tel. (03391) 510161:o. Post an:Julie GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 Neuruppin; Nr. 726778. Einen Strauß Str roter Rosen würde ich gern kaufen, kauf für eine liebe Diana, 43/158/52, natürlich, Frau, die es ehrlich meint, doch hübsch, schlank, nicht ortsge- dazu muss ich SIE erst finden! Mabunden, fleißig und häuslich, rio, 49/185, seit 2 Jahren verwitmit gutem Job, wohnt auf dem wet, mir fehlt nach langer Trauer Land, ohne „Altlasten“, tierlieb, die Nähe einer Frau, mit der man naturverbunden, sucht lieben Ihn über alles reden kann, vieles Schöbis ca. 53 Jahre. Kerstin Fried- ne gemeinsam machen und auch rich GmbH Oranienburg, Tel. romantische Nächte erleben kann. (03301) 5012136; Nr. 2473. Ich bin finanziell abgesichert, bin hilf ereit, fleißi hilfsb flei g, häuslich, faFreizeit miliär, koche und tanze gern, bin Die clever cle e und preiswerte Alter- auch gern mal mit dem Motorrad native iv zur Partnerve ive er rmittlung, erve unterwegs und kann fast alles zwanglos nette Singles bei unseren vielfältigen Veranstaltungen reparieren. Wer braucht mich? kennenlernen! Nur Mut, rufen ruf Sie an über Tel. Single- und Freizeitclub (03391) 510161:o. Post an:Julie Julie GmbH, GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, Tel. 03475 68927030 www.freizeitclub-julie.de 16816 Neuruppin; Neur Nr. 260854. Johannes, Witwer, 62 Jahre, NR, 190 cm groß. Mit dieser Anzeige gebe ich uns einfach einf eine Chance einander zu begegnen. Ich suche eine warmherzige, sinnliche und humorvolle Partnerin. Ich bin junggeblieben, kultiviert und vielseitig, ein handwerklicher Typ, mit viel Elan, sportlich, einfühlsam, ehrlich und mit Auto. Mit Ihnen würde ich mich auf gemeinsame Ausflüge und Besuche von Veranstaltungen, gepflegte gepf Restaurantbesuche uvm. freuen. Tel. (03391) 510161:o. Post an:Julie GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 Neuruppin; Nr. 728440. Alber 73 Jahre, Witwer, BundesAlbert, bankbeamter i. P. und stattliche, große Erscheinung. Haben auch Sie manchmal das Gefühl verlassen zu sein? Dann kommen Sie mir ein Stück entgegen! Ich sehne mich nach einer losen Freizeitbekanntschaft für Reisen, Spazieren und niveauvolle Gespräche, um die Einsamkeit erträglicher zu machen. Ich bin finanziell bestens abgesichert, habe ein Auto, bin sehr handwerklich, kann Ihnen ein guter Freund und Berater sein, kochen, bügeln, putzen, das mache ich schon Jahre selbst – aber das, was nur eine warmherzige, sinnliche Frau geben kann, fehlt mir! Falls Sie an einer ehrlichen Partnerschaft ohne Zwänge und ohne Zusammenziehen interessiert ert sind. Kerstin Friedrich GmbH Oranienburg, Tel. (03301) 5012136; Nr. 2513. Andreas, 64 Jahre, selbstständig, leider früh verwitwet. Ein Mann, der mit Herz und Verstand im Beispielfoto elf elfoto Leben viel erreicht hat. Mit Persönlichkeit ichk ichkeit und Bildung, attrakti rak v und natürlich. rakti Ich habe eine Schulter zum Anlehnen, bin humorvoll humor und weltoff offen. Ich besitze ein Haus im Grünen, mag Trubel ebenso wie gute Gespräche und stille Zweisamkeit. Gern würde ich für Sie da sein, wenn Sie uns eine Chance geben. Kostenloser Anruf Anr über Ag. „Karin“, Kyritz, 08003009920. Leitender Kriminalkommissar, 55/180, Uwe, ein Mann mit viel Verantwortung im Beruf und großem Herz, Witwer mit attraktivem Äußeren, einfühlsamen Wesen und ohne Vorurteile. „Ja, ich bin ein bodenständiger Mann, nicht ohne Träume, aber mit dem Blick fürs Wesentliche. Finanziell kann ich sehr gut für zwei planen und freue mich auf unser erstes Kennenlernen. Mein Glück wäre, wenn Sie sich (49 – 58 J.) bei mir geliebt und geborgen fühlen. Rufen Sie jetzt an!“ Tel. (03391) 510161:oder Post an:Julie GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 Neuruppin; Nr. 701525. Z e i t zum Kuscheln und Verlieben! Stefan, 41/187, ein sportlicher, Beispielfoto unternehmungslustiger, attraktiver Bauleiter bei einem bekannten Unternehmen, zärtlich, weltoffen, mag Musik, Sport, die Natur, Kinder, hatte ziemlich Pech in der Liebe und sucht nun eine romantische Frau, gern auch Mutti, die sich auch eine harmonische und tolle Beziehung und eine intakte Familie wünscht. Bitte rufen Sie an! Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Kyritz, 08003009920. Junggebliebener Arzt, 75 Jahre, verwitwet, NR/NT, ist verzweifelt. Schon einmal hat er eine Anzeige aufgegeben und keine Frau hat sich gemeldet. Dabei unternimmt er gern Reisen mit seinem tollen Auto und seinem Wohnmobil, ist handwerklich geschickt, mit Interesse an Kultur und Musik und ist ein gepflegter gepf und sehr sympathischer Herr. Ob er mit dieser Anzeige Glück hat? Tel. (03391) 510161:o. Post an:Julie GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 Neuruppin; Nr. 725653. Junger Vati, Ronny, 36/18 36 2, mit 11-jähriger Tochter, sucht schon fast verzweifelt eine liebe Partnerin. Ich habe Herz und Gefühl, bin romantisch veranlagt, habe einen Pkw und einen festen, gutbezahlten Job. Meine Tochter ist ein liebes Kind, dass sich sehr nach einer Mutti, gern auch nach Geschwister sehnt. Tel. (03391) 510161:o. Post an:Julie GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 Neuruppin; Nr. 728471. Werner, 66/183, Witwer, wenn Sie auch Ihren Partner verloren haben, wissen Sie wie man sich fühlt, wenn man allein ist. Besonders an den Wochenenden oder jetzt in dieser Jahreszeit, mit den langen Abenden, spürt man die Einsamkeit. Die Kinder meinen es zwar gut, aber die leben ihr eigenes Leben und das ist auch ok. Wir müssen unser Schicksal in die Hand nehmen und nach vorn schauen. Ich bin kein Stubenhocker, ich unternehme viel, reise gern, liebe Musik, nette Gespräche, tanzen, Theater, gehe zum Seniorensport, bin durch mein Auto mobil, liebe die Natur - aber egal was man macht, allein ist es nur halb so schön, deshalb diese Anzeige. Ich suche eine gute Freundin, die mit mir etwas unternehmen möchte. Beginnen wir doch mit Freundschaft und schauen wie es weitergeht. Tel. (03391) 510161:oder Post an:Julie GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 Neuruppin; Nr. 728539. Doppelpack! Vater, 46 8, 46/17 bekannter Musiker Musik & Sohn, 13 Jahre, suchen Partnerin/Fre Ja erin erin/Fre undin (gern mit Kind). Den Alltag haben beide super im Griff, aber da sind die langen Abende, Wochenenden, Urlaub... Schön wäre, wieder eine komplette Familie zu wied sein! Kerstin Friedrich GmbH Oranienburg, Tel. (03301) 5012136; Nr. 2499. Junger Witwer Dietmar, 53/185, gutaussehend, reise- und unternehmungslustig, finanziell abgesichert, gehe gern aus, schätze auch mal die gemütlichen Stunden zu Hause, bin naturv turverbu nden, tierlieb und suche eine liebe Frau, gern auch etwas etw älter. Füreinander da sein ist der Wert nachdem ich mich sehne. Denkst du auch so, dann melde Dich gleich heute noch, sonst lernen wir uns ja nie kennen. Tel. (03391) 510161:oder schreibe einen Brief an:Julie GmbH, Thomas-Mann-Str. 33 c, 16816 Neuruppin; Nr. 728310. KO N TA K T BÖ R SE Von Blumen und Bienen....... in OHV. 50 EUR/ Std. ꇴ 01 73 / 1 81 46 92 Geiles vollbusiges Luder Biggi in Wittenberge – Fullservice von A-Z a. H+H 24H 0151 - 66157954 www.sexnord.net Ganz Privat in Havelberg: Süße Strapsmaus verwöhnt Dich täg. 7-24H 039387 - 590420, www.sexnord.net Wenn zwei sich finden einmalig in Wittenberge!!! alicia 27J. aus Polen, groß blond ,süß , sexy, in geilen Dessous - Spitzenservice mit viel Zeit - Partnersuche 0152 - 23919141 + 03877 - 5677685 www.sexnord.net WITTENBERGE: Engelchen Maja, aus Polen, steht auf AV + richtig Küssen + Massagen, tägl. 7-24H 0171 - 1160508 + 03877 - 5677476 www.sexnord.net Einsam?Tel.0162/3735576 ❤ ❤ Sylvia, netter, diskr. Besuch u. Begleitung, für den älteren Herrn in Haus/Hotel. mila • lena • monika LUK REIF, BLOND, SEXY. Was tun? !Neu! Verschmuste u. verdorbeOHV ꇴ 01 52 / 01 34 16 26 ne Frauen bes. Dich. Haus/Hotel Berl. Uml. 0175/8391570 Rubensweib, reif, himmlische OW, verw. ab 7 Uhr, Tel. 0171- NEU in Ludwigsfelde charmante Nina 43 j. 80E - OW, 0157 1752376 73072082 ladies.de Neu in Motzen! Klara Pure Lust, Prostata Massage, NS, DS. 0152-24112192 ladies.de Verwöhnen mit TOP-Service www.ladies.de ☎ 0152- 26573489 Mega sexy JaNa (29) iN PeRLeBeRg! ❤ Zärtlich und leidenschaftlich! ❤ ❤ top-service! Küssen, dildo spiele, ❤ Ölmassage, spanisch, frZ.natur, u.v.m. 0162 - 5622440 rotlicht-bb.de, sexnord.net WOCHENSPIEGEL REISEMARKT 12. März 2016 9 R E ISE N und Erlebnis Reise SÄC HSISC HE S C H W E IZ BAY E R N USE D OM Wandern im Elbsandsteingebir- 3-Zi-Haus Nahe Waldbadsee, ge, komf. FeWo, Anruf lohnt gr. Garten, sehr ruhig - 5km bis sich! ꇴ 03 50 22 / 4 33 94 Bad Steben, p.Tag 30* ꇴ 0 30 / 7 45 26 79 Nähe Festung Königstein, Kurort Gohrisch, DZ mit DU/WC/- Schnupperpr.-März/Apr. Hotel TV in ruh. Lage, 16 * p.P. Ü/F, Waldhaus in Bodenmais!, 7 Tg, idealer Ausgangsp. für Wan- 6 Ü/ HP, 133,30 * p.P. B. Erlkamp 94249 Bodenmais Rißderer Tel. 035021-67617 lochweg 56, Tel. 09924-9560, hotel-waldhaus-bodenmais.de FeWo u. Appartment bei Ahl- Urlaub an der Nordseeküste, beck ab 32 * für 2 Pers. zu ver- Prospekt: Tel. 04833-765, mieten, Tel. 038376-20450 www.camping-seeluft.de Seebad Bansin, gemütl. FeWo, ruh. Lage, für 2-4 Pers., zu ver- 100m z. See, Osterrabatt, Dorum, komf. FH, FW, Kamin, Saumieten, Tel. 038378-30496 nen, Hallenbad, 04741/180786, Seebad Bansin, FeWo bis 30. www.ferienpark-dorum.de Apr. frei, 2-5 P. 2 SZi, Terasse, ꇴ 0 47 41 / 18 07 86 Strand-500 m, T. 05255-6372 Zinnowitz, 4*FeWo 2/3 Zi. 4 min. Strand/Therme, Balkon, 0172/ 3124074, [email protected] T HÜR IN G E R WA L D OS T SE E Schwarzatal - komf. FeWo, 80m², bis 6 Pers., gute WanderDarß, ruhige preisw. FeWo, 2-4 und Reitmögl. T.036739-22493 P., Brötchenserv., 038233/242, Urlaub im Werratal, b.Eisenach, www.ostsee-schumann.de DZ Ü/F, neue FeWo, 036923- Ostseeurlaub! 9 Bungal., 5 Ap80356, veronikas-pension.de partm. Strand 80 m, Prospekt Kleine Pension bei Thale, Ü/F 20* p.P., 7 Tage 120* p.P., TV/ DU/WC ꇴ 0 39 47 -6 42 46 Fewo für 2-4 Pers., in Prerow, 47 m², Ostsee ca.800m entfernt, Zentr. fußläufig erreichb., Tel. 03379/320623 o. 0152/37130335 Ferienwohnung im Harz, 2 Zi. Kühlungsborn ****FeWo, 55 qm, m. Komfort ab 38 * von privat; Strand 600m, 02324-9216740, www.derharzhats.de home.ferienwohnungen.de/ meer 38700 Braunlage, Hotel Roland Recke, Elbingeröder 18, nähe Im April an die Ostsee, freundl. Kurpark+Hallenbad, 2Ü/HP Hotel-Pension an d. Seebrücke 84*, 3Ü/HP 123*, 5Ü/HP 200* Kühlungsb. Zi. mit Du/WC/TV, u. 7Ü/HP 280* p. Pers. im DZ, günst. Pr., pension-jasmin.de T. 05520/1012, hotel-recke.de Tel. 038293-6420 (K)URLAUB Wasser, soweit das Auge reicht I m äußersten Nordosten Mecklenburg-Vorpommerns erwartet Fans von Segeltörns, Floßfahrten oder Paddeltouren ein Paradies zwischen unberührter Natur und beschaulichen Urlaubsorten. Die verschwiegenen Kanäle, breiten Flüsse, unzählige Seen und nicht zuletzt das Stettiner Haff dürften selbst eingefleischte Landratten für einen Urlaub auf dem Wasser erwärmen. Zum Beispiel bei diesen Touren: „Wasserwandern“ – Die Uecker ist Teil der „Pommerschen Flusslandschaft“ und führt lückenlos auf rund 100 Kilometern von Prenzlau am Uckersee bis nach Ueckermünde am Stettiner Haff. Eisvogel, Kormoran, Kranich und sogar Seeadler sind hier zu Hause. Zahlreiche spannende Ausflugsziele liegen unmittelbar in Flussnähe, etwa in Torgelow. Ein weiterer Stopp lohnt sich am Rastplatz von Pasewalk (www.pasewalk.de) mit dem liebevoll angelegten Kunstgarten, in dem es für Groß und Klein eine Menge zu entdecken gibt. „Segel-Touren“ – Mit seinen über 900 Quadratkilometern ist das Stettiner Haff ein beliebtes Segelrevier. Von Deutschlands östlichster Hafenstadt Ueckermünde aus können Skipper zu Törns rund um die Inseln Usedom und Rügen, nach Bornholm, Schweden oder Polen starten. Infos: www. Urlaub auf Usedom, - Hotel Ratscafe, Ü/HP günstig im DZ, Telefon 038375-22362, www. Kur an der Poln. Ostseeküste in Bad Kolberg, 14 Tg. ab 399*, hotel-ratscafe.de Hausabh. inkl. 0048947107994 Usedom-Seebad Zempin, FeHa/FeWo, 2-4 P. ab 40 * pro Tag, Strandnah, noch freie ÖS T E R R E IC H Termine, Tel. 038277-42508, www.fewo-knuth.de Beste Pistenverhältnisse für IhSeebad Bansin, 2 Fewo 2-4 Pers. ren Osterurlaub! Traum-RadAufbett. mgl. Wohnkü,SZ, touren möglich - Resi Up! Tel. DU/WC, Sitzecke im Grünen 0043-676 8485 36754, www. feriab 35 */Tg, Parkpl., kl. Hund enhaus-resi.com ok, Tel. 038378-31034 ueckermuende.de/segeln.html oder www.segeln-stettinerhaff.de „Floßfahrten“ – Schön gemütlich geht es mit Flößer Detlef Ertelt durch die idyllische Flusslandschaft von Uecker ME C K L E NBURGE R und Randow. Sein überdachtes SE E NPL AT T E Floß gleitet in aller Ruhe über das Wasser. Der zertifizierte Lenzer Hafen am Plauer See, Natur- und Landschaftsführer Hotel, Gastst. Bootsvermiet, u. erklärt auch gleich, was an den Wohnmobilstellplatz, in 17213 Ufern wächst und weiß, wo die Lenz, T. 039932-12385 Biber ihre Burgen bauen. Die Zwischen Plauer See & Müritz! Bibertouren starten jeden Mon- Idyll. Landhotel am See, Ausflüge, Angeln, Radeln, gutes tag um 18 Uhr vom Hafen EgEssen! Ü/F 27* p.P. ab 3Ü, gast gesin aus: www.hafen-eggesin. haus-am-see.com 039924-7030 de „Historische Törns“ – Zu Recht stolz sind die HaffbeME C K L E NBURG wohner auf ihr jüngstes Projekt, VO R P OMME R N die „Ucra“: www.ukranenland. Für Kurzentschlossene: Ferien in Neubrandenburg. 6 Tage, de Foto: djd 2016 Lassen Sie doch einfach mal die Seele baumeln! Swinemünde: Stadt auf 44 Inseln und kilometerlangen, breiten Stränden! Die Stadt liegt außergewöhnlich malerisch an der pommerschen Ostseeküste, an der nordöstlichen Spitze der Insel Usedom. Der Hafen, das Kurviertel und die zum Flanieren einladende Promendade bilden das Stadtbild von Swinemünde. Die natürlichen Heilwirkungen des Klimas, der Sole und des Moores bilden die Grundlage für das Gedeihen des Kurortes. Das Kurviertel der Stadt mit seinen typischen Villen im Bäderstil wird durch den 150-jährigen Kurpark mit seinen prächtigen alten Baumbestand vom Zentrum getrennt. Das Klima, die Lage und vor allem der herrliche bis zu 100 m breite Sandstrand haben Swinemünde zu einem bekannten Bade- und Kurort gemacht. LEISTUNGEN (mit eigener Anreise) • 7 x Übernachtung mit Halbpension im gewählten Kurhaus in Swinemünde • 1 ärztliche Konsultation zu Beginn des Kuraufenthalts • 3 Kuranwendungen pro Werktag* (* nur 2 Kuranwendungen pro Werktag in der Villa Herkules) • 1 kulturelle Veranstaltung • Nutzung des Hallenbads, der Sauna und des Whirlpools (nur im Interferie/Rybniczanka) ab • Deutschsprachige Gästebetreuung 315,- OHNE (werktags) ab EZ-Zusch la im Nov. g & Dez. p. P. im DZ 245,p. P. im DZ Anreisetag ist immer Samstag! Verlängerung auf 14 Tage gegen Aufpreis möglich. (Preise pro Person Hin- und Rückfahrt, ab/bis Zustieg) KURHAUS INTERFERIE **** * bis zum Strand ca. 300 m * Ortszentrum ca. 200 m entfernt * 292 komfortable Zimmer Kur & Wellness: Perlbäder, Perlbäder Wirbelbäder, rbelbäder Vibrarbelbäder, tionsmassagen, Moorpackungen, Magnetfeldtherapie, Inhalation, Kryotherapie, Elektrotherapien. (Gegen Gebühr: Kräuter-, Aroma- und Sole-Bäder, Sole-Bäder Galvanische Bäder, Bäder Moor-, Fango,- und Schlammbäder Lymphdrainagen, Lasertherapie, Kosmetikbäder, und Wellnessanwendung) TERMINE 2016 23.04. - 27.0 27 5. 28.05. - 24.06. 25.06. - 09.09. 10.09. - 30.09. 01.10. - 28.10.. 29.10. - 16.12. p. P./DZ EZZ 434,-483,-525,497 497,427,427,27 315,- 770,7 70,70,70,70,70,- KURHAUS RYBNICZANKA *** * ca. 300 m bis zum Strand * 50 m bis zur Promenade * 98 Zimmer 16.04. - 13.05.. 14.05. - 17.0 17 6. 18.06. - 30.09. 01.10. - 14.10.. 15.10. - 28.10.. 29.10. - 11.11. 12.11. - 16.12. Gern senden wir Ihnen ein Angebot oder unseren Kur-Katalog 2016 zu. VILLA HERKULES *** * ca. 250 m bis zum Strand * 150 m bis zur Promenade * 47 Zimmer Kurprogramm: Angebotene Anwendungen: Sole-, Kohlensäure-, Perl-, Wirbel- und galvanische Bäder, Bäder Unterwassermassagen, Moor- und Paraffinpackungen, klassische Massagen, Gruppengymnastik. TERMINE 2016 Swinemünde bietet fantastische Ausflugsmöglichkeiten, wie z.B. den bekannten Nationalpark Wollin, die deutschen Kaiserbäder, iserbäder Stettin iserbäder, oder Kolberg. Seit 2008 ist Swinemünde direkt mit den Zügen der Usedomer Bäderbahn zu erreichen. Sie haben Interesse? inkl. 7 x Mittagess en Transfer zum Kurhaus zubuchbar 82,77,69,65,59,55,- T SC HE C HIE N Ü/F 340,- * Tel.: 0395-5698428 www.hotelhorizont.de SWINEMÜNDE A13 Klettwitz, Autohof A13 Raststätte Berstetal/Rüblingsheide A10 Niederlehme, Autohof A10 Raststätte Seeberg A11 Raststätte Buckowsee A11 Gramzow, Tankstelle Direkt am Fjord. Wir holen Sie zu Hause ab. POLEN E R ZG E BIRG E sing, Wandern, Radeln, Wild- Ab 9.3. Prerow/Zingst kom. Fepark, Tel. 035054-28172 wo/Zi strandnah gern m. Hund 038233/60423, ostseeoase.de Oberwiesenthal: Komf.-FeWo's für 2-6 P., 2 SZ, zentral, kin- der Frühling ist da, FeZi/FeWo derfr., 30 - 100 *, 0171/3372664, Sandstrand, T: 0381-6691587, www.fichtelberggebiet.de/stu www.forstfuhrmannshof.de, etz-punkt, [email protected] Seeb. Kühlungsborn Nh. komf. FW, ruh. Garten, Meerblick www.2rosen.de, 0177/5687150 HARZ N O RW E G E N Zinnowitz - Hotel Nordlicht, di- Selbstanreise mgl., 10 Tg. inkl. VP + Ausflüge rekt a. Strand, März bis April ab 795,– €. g 0 30 / 3 65 71 65 Angebote, DZ/F, Tel.0383774650 www.hotelnordlicht.de moeve-aba.de, T. 038296-7100 FeWo`s - Zingst & Bodden, Ostern in Natur u. am Strand, Annaberg-Buchholz gem. Fewo Tel. 038231-776002, bigalke.de ab 38 *, T. 03733-23241 www. Urlaub in Warnemünde heißt: fewo-nestler-annaberg.de www.vogel-hotel.de oder per Große FeWo bis 6 Pers., in Gei- Telefon: 0381-548310 N O R DSE E p. P./DZ EZZ 3343,385,399,3 350,3 315,280,-266,-- 35,35,35,35,35,3 35,0 0,- Kurprogramm: Unterwassermassagen, klassische Teil- und Ganzkörpermassagen, Fußreflexzonen-Massagen, Laser-, Magnetfeld- und Elektrotherapie, Kältetherapie, Moorbehandlungen, Gesichts- und Lymphmassagen sowie Salzgrotten-Inhalationen TERMINE 2016 30.04. - 10.06. 11.06. - 24.06. 25.06. - 02.09.. 03.09. - 16.09. 17 9. - 30.09. 17.0 01.10. - 04.11. 05.11. - 18.11. p. P./DZ EZZ 343,392,4 413,392,371,-280,-245,-- 35,35,35,35,3 35,3 35,3 35,- BUCHUNG & BERATU BERA NG GR Individual- & Gruppenreisen GmbH Strelitzer Chaussee 253 17235 Neustrelitz Tel.: 03981 - 44 77 84 Mail: [email protected] WWW WWW.GR-REISEN.DE 10 WOCHENSPIEGEL LOKALES 12. März 2016 Politisches Kabarett mit Gisela Oechelhaeuser • Kyritz Die Bundestagsabgeordnete Kirsten Tackmann lädt zur alljährlichen Frauentagsmatinee am Sonntag, dem 20. März, um 11 Uhr in Bluhm´s Hotel und Restaurant, Maxim-Gorki-Str. 34 in Kyritz ein. Unter dem Titel „Allgemeine Mobilmachung“ wird Gisela Oechelhaeuser mit ihrem Kabarettprogramm für Unterhaltung sorgen. Der Eintritt ist frei. Angefeuert durch ihre Wut und ihren Spott lässt Gisela Oechelhaeuser in ihrem neuen politischen Kabarettprogramm neun halsbrecherische Frauen auf ihre Zuschauer los: eine verrückter, böser, verzweifelter und komischer als die andere. Da macht sich eine im Wartezimmer ver vergessene Kassenpatientin mit ihrer Nagelschere als Chirurgin selbständig, während eine andere ihren steuerhinterziehenden Millionärsgatten gegen den Neid des einfachen Volkes ver verteidigt. Die 99-jährige Frau Müller will die Jugend zwecks Werteerziehung in den Krieg schicken, und Valentina, die LIDL-Verkäuferin aus Oechelhaeusers letztem Programm, wählt NPD aus Sorge um ihren rechtsradikalen Sohn. Manuela sitzt auf Kaffee- Zornig und spottend: Gisela Oechelhaeuser ist am 20. März in Kyritz zu erleben. Foto: Veranstalter fahrt in Venedig. Eine Welt, in der ein Ackermann nach dem starken Staat ruft, in der Kinder im Kühlschrank verschwinden, weil das Jugendamt Geld sparen will, eine Welt, in der das Wort „Opfer“ zum Schimpfwort wird: Eine solche Welt ist im Krieg. Gegen eine solche Welt macht die Oechelhaeuser mobil. Sie spielt ihre Figuren mit gebotener Schärfe; ihre Komik kommt aus der größten Verzweiflung. Intelligent geht es zu. Und ordinär. Wütend und lachend. Zornig und spottend. Die beißend ironischen Texte schrieb – wie auch bei den letzten drei Programmen – ihr Autor Philipp Schaller, der schon seit einigen Jahren auf den Kabarettbühnen des Landes von sich reden macht. WS Auf der BraLa kann man auch mal selbst hinter dem Steuer sitzen. Steigende Absatzzahlen bei SWISS KRONO Anzeige Über 700 Aussteller zur BraLa erwartet • Paaren/Glien Eine attraktive, gewachsene Landes-Ausstellung ist die Brandenburgische Landwirtschaftsausstellung (BraLa). Über 700 Aussteller und Züchter werden in diesem Jahr am Himmelfahrtswochenende – also vom 5. bis 8. Mai – zur BraLa erwartet. Als Schaufenster des ländlichen Raumes lockt sie an vier Ausstellungstagen Standort Heiligengrabe stellt Mitarbeiter für Export ein Wir suchen für unser Team: Sachbearbeiter (m/w) Export Schwerpunkt Frankreich Bild: euroluftbild.de SWISS KRONO in Heiligengrabe kann auf ein sehr erfolgreiches Geschäftsjah reic f ftsjah r 2015 zurückblicken. Sowohl der Absatz rü von Laminatboden als auch von OSB-Platten hat einen SpitzenOSB-Plat wert erreicht. Da wundert es nicht, dass auch die Mitarbeit Mitar erzahlen bei SWISS KRONO weiter steigen: „Derzeit beschäftigen wir 734 Mitarbeibesch Mitar ter/-innen am Standort Heiligenter/ grabe“, freut sich Personalleiter grabe Christian Baumann. Christ Bauma Seit dem Jahresbeginn hat das UnternehJahresbe men bereits wieder 15 neue Mitarbeiter/-innen eingestellt. arbeiter/-inn Die Aufgaben der Mitarbeiter/-innen sind vielfä vielf ltig und resultieren aus dem internationalen Geschäft von SWISS KRONO. Gesch Fremdsprachen haben hier große Fremdsp Bedeutung, denn vor allem die Mitarbeiter in Verwaltung und Vertrieb haben direkten Kontakt Ve zu den weltweiten Kunden des Unternehmens. Aktuell sucht SWISS KRONO zur Verstärä ärkung des Teams nach einem/-r Mitarbeiter/-in, der fü für ür den Export nach Frankreich verantwortverantwor lich ist. Zusätzlich zu kaufmänä ännischen Fähigkeiten ä ähigkeiten und dem sicheren Umgang mit SAP sind hier sehr gute Französischkenntnisse gefragt. „Die Bewerber erwartet eine sehr abwechslungsreiche Aufgabe mit Eigenverantwortung und engem Kontakt zu unseren Kunden“, erläutert ä äutert Personalchef Christian Baumann. Personal gewinnt SWISS KRONO überwiegend ü in der Region um Heiligengrabe. „Durch unsere Autobahnnähe ä ähe sind wir sehr gut zu erreichen“, bekräftigt Christian Baumann, „deshalb sind wir sowohl fü für ür Brandenburger, Brandenburger ger, aber zunehmend auch fü für ür Mecklenburger Mecklenbur ein attraktiver Arbeitgeber.“ Das Werk in Heiligengrabe ist Teil der SWISS KRONO GROUP, die in 8 Ländern ä ändern an 10 Standorten produziert und mehr als 4.500 Mitarbeiter beschäftigt. Seit dem Jahresbeginn treten alle Standorte der Firmengruppe nicht mehr unter eigenständigen ä ändigen Firmennamen wie KRONOTEX und KRONOPL auf, sondern als KRONOPLY SWISS KRONO. Wer sich fü für ür die Stelle des Sachbearbeiters (m/w) fü für ür den Export mit Schwerpunkt Frankreich bei SWISS KRONO in Heiligengrabe interessiert, sendet seine Bewerbung per Post an SWISS KRONO GmbH, Wittstocker Chaussee 1, D-16909 Heiligengrabe oder per E-Mail an christian.bauma [email protected] SWISS KRONO gehört zu den weltweit führenden Holzwerkstoffherstellern. Unsere Produkte von höchster Qualität werden an zehn Standorten in acht Ländern für den Export in über 90 Länder produziert. 4.500 Mitarbeitern profitieren von einer Unternehmenskultur, die Tradition mit Innovation und Wachstum seit 50 Jahren erfolgreich verbindet. Unser Werk in Heiligengrabe (ehemals KRONOTEX und KRONOPLY) KRONOPL befindet sich unmittelbar an der Bundesautobahn A24 am Autobahndreieck Wittstock / Dosse. • Holzhausen Am 19. März wird die Konzertreihe „Klassik & mehr“ mit dem Opus 3-Konzert „Eine musikalische Zeitreise“ um 19 Uhr in der Kirche Holzhausen fortgesetzt. Opus 3 formiert sich aus Mitgliedern des Brandenburgischen Staatsorchesters Frankfurt, die über langjährige Erfahrungen als Solisten und Kammermusiker verfügen. Opus 3 zelebriert klassische Konzert- und Unterhaltungsmusik in einer außergewöhnlichen Klangkombination von Holzbläsern und Violoncello. Freuen Sie sich auf raffinierte Arrangements bekannter klassischer Werke in witziger mitreißender Manier. Auch die nächsten Klassikund-mehr-Termine sollten unbedingt schon vorgemerkt werden: Am 16. April geht es um 19 Uhr im Schloss Berlitt „Im Saitensturm durch Europa”. Das Duo Saitensturm mit Sarah Poirkowsky (Violine) und Thomas Heyn (Gitarre) präsentiert ein Konzert mit verschiedenen Stilistiken - Fiddle, Klezmer, Wiener Klassik, Evergreens und ausgewähltem Swing. Am 7. Mai steht um 15 Uhr in Ihre Qualifikationen: - kaufmännische Ausbildung - SAP-Kenntnisse (SD) - Fremdsprachenkenntnisse: französisch sehr gut, englisch gut - Belastbarkeit - bereichsübergreifendes Denken Engagierten Bewerbern bieten wir eine interessante Tätigkeit in einem internationalen Umfeld, geprägt von hoher Eigenständigkeit und Verantwortung. Ihre Bewerbung senden Sie bitte unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen und des frühestmöglichen Eintrittstermins an: SWISS KRONO GmbH Personalleiter Christian Baumann Wittstocker Chaussee 1, D-16909 Heiligengrabe E-Mail: [email protected] www.swisskrono.de Nie wieder feuchte Wände „Doch da vor allem das Dach noch vollkommen in Ordnung war, haben wir die Sanierung gewagt“, erzählt der Fliesenleger. Das größte Problem: Die Feuchtigkeit war aus dem Erdreich über den Keller bis zu zwei Meter hoch in den Wänden aufgestiegen. „Im Keller hat es eklig Herr Seifert zeigt die Wände, die er erfolgreich trocken gelegt hat. richtig feucht gerochen“, sagt der 50-Jährige. Kein Vergleich mit dem heutigen Zustand: „Jetzt kann man mit den Fingern den Staub von den Wänden abkratzen“, sagt Herr Seifert. Wie er das Wunder geschafft hat? Einfache Antwort: Mit den Lösungen von Drymat aus Niederwiesa. Das Unternehmen ist seit fast 20 Jahren auf die Mauertrockenlegung mittels Edelmetallelektroden spezialisiert. „Die elektrophysikalische Methode der Mauertrockenlegung mittels im Die Mauertrockenlegung nach ÖNORM B 3355-2 ist eines von drei wissenschaftlich anerkannten und genormten Verfahren zur Sanierung von feuchtem Mauerwerk bei horizontal eindringender Erdfeuchte. Die sogenannte aktive Elektroosmose ist ein Verfahren zur Mauertrockenlegung, bei dem fest im Bauwerk eingebrachte Anoden über ein kleines Steuergerät (6 – 12 Watt) ständig mit einer gesteuerten Kleinstspannung versorgt werden. Der Prozess der aktiven Mauertrockenlegung beginnt mit der Umkehrung des negativen elektrischen Feldes im feuchten Wandgefüge. Die Umkehr des elektrischen Potenzials bewirkt eine schnelle Abtrocknung und Entsalzung des Mauerwerkes. Physikalisch betrachtet bildet das Mauerwerk nach der Umkehr einen permanenten Pluspol, an welchem keine neue Feuchte mehr aufsteigen kann. Vorteil: Die definierte Abdichtungsebene ist durch die obere Lage der Kathode bestimmbar, so dass sie auch unter der Bodenplatte liegen kann. Drymat-Systeme verwendet für den Verbau seiner Elektroden grundsätzlich nur Edelmetall. Hierdurch werden kostenintensive Wartungen und Austausch für sehr lange Zeit überflüssig. Die Haltbarkeit des eingesetzten Materials bestimmt sich hierbei durch die sogenannte Abtragungsrate des Edelmetalles. Diese liegt bei lediglich 1,8 mg pro Jahr. Bei einer Mindestbeschichtung von 10 Gramm kann davon ausgegangen werden, dass die Haltbarkeit der eingesetzten Anode dementsprechend hoch ist. Auf Elektroden mit einer Platin- oder Iridiumbeschichtung gibt Drymat deshalb eine Mindestgarantie von 20 Jahren, wobei die Standzeit wesentlich höher liegt (ca. 50 Jahre). Alle Kunden können sich bei Drymat nach unverbindlicher Vor-Ort-Beratung, ohne Vertragsdruck und nach eingehender Prüfung der Referenzen in Ruhe entscheiden. Frank Lindner, Sachverständiger (EurasCert) der Kirche Rehfeld „Bach und mehr“ auf dem Programm. Johann Sebastian Bachs Sonaten für Violine und obligates Cembalo gehören zu den Besonderheiten in Bachs unermess- in dieser Kombination zu erlebende Zusammenstellung von Kammermusikwerken beschert dem Hörer ganz unerwartete Klangerlebnisse. Karten gibt es im Vorverkauf in „Opus 3“ zelebriert klassische Konzert- und Unterhaltungsmusik mit Holzbläsern und Violoncello. Foto: Veranstalter lich großem Oeuvre. Die junge Cembalistin Elina Albach und Georg Kallweit, Konzertmeister der Akademie für Alte Musik, kombinieren diese Musik mit extravaganten Solowerken von Telemann u.a. Diese erstmalig der Touristinformation in der Maxim-Gorki-Straße 32 in Kyritz, Telefon 033971/52331 für 13 Euro und an der Abendkasse für 15 Euro. Von Kyritz aus fährt ein für Eintrittskarteninhaber kostenfreier Busshuttle. WS Brustchirurgische Sprechstunde der KMG in Pritzwalk Mauerwerk eingebrachter Elektroden ist ein wissenschaftlich anerkanntes, hochwirksames und für Mensch und Bausubstanz risikoloses Verfahren“, erklärt Drymat-Geschäftsführer Frank Lindner. Kurz gesagt geht es darum, die Polarität des elektrischen Feldes im Mauerwerk umzukehren und damit die aufgestiegene Feuchtigkeit wieder in den Boden „zurückwandern“ zulassen – Wände, Zwischendecken und der Kellerboden werden wieder trocken. Eine gleichzeitig stattfindende aktive Elektrophysikalische Mauertrockenlegung nach ÖNORM B 3355-2 Genießen. Highlights sind u. a. die Krönung der Brandenburger Milchkönigin 2016/17, die Waldarbeitermeisterschaften, der Zaunbauwettbewerb der Schäfer, die Vorstellung „Grüner Berufe“ und die Präsentation des Deutschen Reitponys als „Rasse des Jahres“. Dieses Jahr stellt der Brandenburger Pferdezuchtver Pferdezuchtverband diesen Titel. WS Konzertreihe „Klassik und mehr“ in der Holzhausener Kirche Ihr Aufgabengebiet im Innendienst: - Bearbeitung von Kundenaufträgen vom Bestelleingang, über die Planung der Belieferung bis zum Versand mit SAP - Pflege der Kundenbeziehungen mit direktem Kundenkontakt - Zusammenarbeit mit dem Außendienst, der Produktionsplanung und dem Versand Edelmetallelektroden sorgen in Häusern für trockene Wände viele tausend Besucher nach Paaren im Glien. Vorführungen, Technik im Einsatz und Zuchtwettbewerbe sowie eine große Themenvielfalt rund um den ländlichen Raum und regionale Erzeugnisse machen die BraLa zu einer abwechslungsreichen und lebendigen Präsentation für Besucher. Hier gilt das Motto: Riechen, Schmecken und Musikalische Zeitreise ANZEIGE Als Herr Seifert vor mehr als zwölf Jahren gemeinsam mit seiner Familie ein Haus kaufte, war es eigentlich reif für die Abrissbirne. Foto: Veranstalter Entsalzung ist mit diesem Verfahren möglich und wird aktiv erreicht. „Zusätzlich kann bei der elektrophysikalischen Mauertrockenlegung das Wachstum von Pilzen, Bakterien, Algen und Hausschwamm unterbunden werden“, macht Frank Lindner deutlich. Das Drymat System wird auf die spezifischen Gegebenheiten und Anforderungen jeder Trockenaufgabe individuell eingestellt, der Trocknungsprozess laufend überwacht und bei Bedarf nachjustiert. Mauerentfeuchtung, kaum Bauarbeiten – biologische Schimmelbekämpfung • • • • • seit über 15 Jahren für Sie vor Ort 20 Jahre Herstellergarantie mit Prüfzeugnis für jedes Mauerwerk geeignet laufende Feuchtigkeitsmessungen während der Trocknung • produziert in den neuen Bundesländern • Qualitätsmanagementsystem gem. ISO 9001 is spre Vorteil ärz 2016 bis 15. M Infotelefon: 030-469991582 Drymat®Systeme www.drymat.de 0800-7205600 (gebührenfrei) • Pritzwalk Ab April richtet das KMG Klinikum Pritzwalk eine brustchirurgische Sprechstunde ein. Christian Roessing, ärztlicher Leiter der Klinik für Plastische Chirurgie am KMG Krankenhaus, verfügt über langjährige Erfahrung auf dem Fachgebiet, das nicht nur ästhetisch motivierte Eingriffe umfasst. „Zu unserem Aufgabenfeld gehören darüber hinaus beispielsweise die Beseitigung störender Narben nach Unfällen wie Verbrennungen, die Behandlung von Hauttumoren und Abszessen oder die Wiederherstellung der weiblichen Brust nach einem Krebsleiden“, erläutert Roessing, der häufig im Fernsehen als Experte zu Fragen der plastischen Chirurgie zu sehen ist. Da der Aufklärungsbedarf in Fragen der Brustchirurgie stetig steigt, wurde am KMG Klinikum Pritzwalk der Entschluss gefasst, die brustchirurgische Sprech- stunde einzurichten. KMG-Arzt Roessing weist auf ein weiteres Einsatzgebiet hin: „Viele Frauen nehmen eine Reise in osteuropäische Nachbarländer auf sich, um eine Brustvergrößerung oder Brustverkleinerung vor vornehmen zu lassen. Sie tun das aus Kostengründen. Entstehen postoperativ Komplikationen, ist der Kostenvorteil schnell aufgebraucht, wenn erneut Reisen ins Ausland unternommen wer werden müssen.“ Der Brustaufbau erfolgt von den plastischen Chirurgen am KMG Klinikum Pritzwalk nicht nur mit Implantaten, sondern auch mit Eigengewebe. Damit hat die Klinik für Plastische Chirurgie ein Alleinstellungsmerkmal in der Region. Am Sonntag, dem 13. März, findet um 10 Uhr eine Sonntagvorlesung im KMG Klinikum Pritzwalk zum umfangreichen Themengebiet Brustchirurgie statt. WS
© Copyright 2025 ExpyDoc