- OBO Bettermann

2
2015
Blick
OBO Bettermann Group Magazin
60 Jahre Unterflur
Willkommen bei den Unterflur-Erfindern
OBO Construct
Planungssoftware für individuelle Lösungen
Gesundheitswesen
Patientenakte Krankenhaus
60
Digitaler Vertrieb
Die Zukunft im Blick – Im Chat mit
Andreas Bettermann
JAHRE
UNTERFLUR
O
B
O
B
et
te
rm
an
n
ACKERMANN
MADE BY OBO
OKB-System
IBK-System
Gründerjahre
Schloss Elmau Krün
Ohne BOhren
Museo della Pietà Mailand
Neues Museum Berlin
Wachstum
EÜK-System
OBO Unterflur
Telefax
Bolschoi-Theater Moskau
UDHOME
OBO & Ackermann
Entwicklungen und Erfindungen
Telefon
OKA-System
Ackermann made by OBO
Telitank
Expansion
Großraumbüro
Architekten
& Planer
Büro im Wandel der Zeit
Elektrische
Schreibmaschine
Wirtschaftswunder
Dezentrale
Stromversorgung
Computer
Internet &
Datenversorgung
Burj Khalifa Dubai
Führungswechsel
BMW Welt München
Nachkriegsjahre
Shanghai Bank Hongkong
International
Lloyd’s of London
A
THINK CONNECTED.
en
er
ef
R
ck
er
m
an
n
ze
n
Gründerzeiten
Geräteeinsätze
Kassetten
Die OBO-Bettermann-Geschäftsführung (von links nach rechts)
Dr. Jens Drowatzky, Markus Arens, Ulrich Bettermann, Andreas Bettermann,
Lajos Hernádi, Prof. Dr. Robert Gröning
Revolution
in der Elektroinstallation
Die Produkte von OBO Bettermann
werden heute weltweit verbaut. Das
gilt auch für die OBO-Marke Ackermann, was vor 60 Jahren niemand
voraussehen konnte. Jetzt feiert die
Erfindung der Unterflur-Systeme
Jubiläum. Das Markenzeichen mit
dem doppelten A steht auf Baustellen in aller Wert für erstklassige
Qualität und zuverlässigen Service. Beides bieten diese Unterflur-Systemlösungen. Sie sind im
OBO-Markenportfolio von herausragender Bedeutung.
Diese Erfolgsmarke geht zurück auf
das Jahr 1955. Deutschland wurde
damals wieder wer. Ein Jahr zuvor
war die legendäre Sepp-Herberger-Elf in Bern Fußballweltmeister
geworden. Das war mentaler Flankenschutz für den wirtschaftlichen
und sozialen Wiederaufstieg in
Deutschlands Westen. In der Zeit
der Wirtschaftswunderjahre, die
weniger ein Wunder und vielmehr
das Ergebnis von Ideenreichtum,
harter Arbeit und politischem wie
unternehmerischem Mut waren, kamen auch am Bau neue Lösungen
zum Einsatz. Die Lebensadern moderner Gebäude nahmen im Boden
verborgen ihren Lauf. Ackermann
erfand das erste moderne Unterflursystem. Eine Revolution der Elektroinstallation in Bürogebäuden. Wir
sind stolz darauf, diese etablierte
und immer weiter entwickelte Marke heute bei OBO zu haben. Und
unsere Kunden und Partner geben
uns Recht. OBO Bettermann kennt
sich in seiner mehr als hundertjäh-
2
rigen Unternehmensgeschichte mit
runden Geburtstagen aus. Sie sind
für uns kein Zeichen kalt gewordener Asche, sondern für die Glut,
aus der immer neues Feuer für die
Zukunft brennt. Deshalb kommen
wir auf unserem Unternehmenskurs gut voran. OBO wächst weiter
und wird 2015 erstmals einen Jahresumsatz von einer halben Milliarde Euro erreichen.
Angesichts größer gewordener
Führungsaufgaben erweitert OBO
Bettermann die nunmehr sechsköpfige Gruppenleitung. Neu in
die oberste Geschäftsführung berufen wurde zum 1. Januar 2016
der renommierte Wirtschaftsprüfer
Prof. Dr. Robert Gröning. Bereits
seit Juni 2015 gehört Lajos Hernádi als Geschäftsführer der größten
Tochtergesellschaft, der OBO Bettermann Hungary Kft. in Bugyi bei
Budapest, der Gruppenleitung neu
an und ist auch zuständig für alle
Liegenschaften des Unternehmens.
duktbereichen (Verbindungs- und
Befestigungs-Systeme, Transienten- und Blitzschutz-Systeme, Kabeltrag-Systeme, Brandschutz-Systeme, Leitungsführungs-Systeme,
Einbaugeräte-Systeme,
Unterflur-Systeme) sind zentrale Unternehmensziele, um die Zukunft des
traditionsreichen
Unternehmens
dauerhaft zu sichern.
Einmal mehr leben wir unser Firmenmotto: „Wenn man denkt, viel
erreicht zu haben, ist es Zeit, den
nächsten Schritt zu tun!“
Ihr Andreas Bettermann
ACKERMANN
MADE BY OBO
60
JAHRE
UNTERFLUR
Weiterhin sind in der Unternehmensspitze neben meinem Vater
Ulrich Bettermann und mir Markus
Arens und Dr. Jens Drowatzky tätig.
OBO Bettermann wird auch künftig
kein schwerfälliger Konzerntanker
sein, sondern mit kleinen und aktionsschnellen Einheiten die internationalen Märkte bearbeiten. Das
erfordert einen höheren Aufwand
zur Koordination und Steuerung
der OBO-Gruppe und erhöht die
Schlagfertigkeit unseres Flottenverbandes.
Weiteres Wachstum und die Marktführerschaft in den sieben Pro-
„Wenn man denkt, viel
erreicht zu haben, ist es
Zeit, den nächsten Schritt
zu tun!“
Andreas Bettermann
„Von allen vier
Wänden verlassen“
Hans Gert Ackermann
ACKERMANN
MADE BY OBO
Die beiden „Ackermann-Veteranen“ Roland Decker (71) und Günther Knier (83)
waren bei OBO-Geschäftsführer Andreas Bettermann zu Gast. Zu dieser Gelegenheit konnten auch wir einige Fragen stellen.
Frage
Im Gespräch…
Büro im Wandel der Zeit
In den vergangenen zwei Jahrhunderten hat sich die Arbeitswelt in Büro
und Verwaltung grundlegend verändert. Denn mit dem Fortschreiten
Herr
Sie haben diewandelten
Entwicklung
der
Unterfl
und Kanalsysteme
von Ackerder Knier,
Industrialisierung
sich
auch
dieurBürostrukturen
und wurmann
überInnovationen
40 Jahre mit –
geprägt.
liegt das Geheimnis
Ihres
den von
von derWo
Schreibmaschine
bis hin
zurErfolges?
modernen
Datenverarbeitung – beeinflusst. Auch die architektonischen AnfordeAls
Entwickler
muss man draußen
sein.
Ich bin
immer
gewesen und
rungen
an Arbeitsplätze
und Büros
hatten
Einfl
uss viel
auf unterwegs
die Entwicklung.
hatte gute Kontakte. Nur so weiß man, welche Anforderungen in der Praxis gefragt
sind.
Wirdas
haben
mit19.
allen
Architekten,beherrschten
die in EuropaSchreiber
etwas zu sagen
hatten, zusamBis in
späte
Jahrhundert
und Kopisten
mengearbeitet.
Das
war
eine
unheimlich
interessante
Zeit,
in
der
ich
viel
gelernt
das Büro. Sie arbeiteten noch mit Feder und Tinte am Stehpult.
1874
habe.
kam in den USA die erste serienmäßig hergestellte Schreibmaschine
Frage
auf den Markt. Später setzte sich das Telefon flächendeckend durch, in
Mit
dem
dänischen Designer
und Architekten
Arne
Jacobsen
haben
Sie schon in
den
vergangenen
Jahrzehnten
der Computer
und
die digitale
Kommuniden 1960er Jahren in Hamburg zusammen gearbeitet. Welche Produkte wurden dort
kation – all diese Erfindungen veränderten den Büroalltag maßgeblich.
verbaut?
Das Telefon verändert die Welt
Arne Jacobsen war schon damals für runde Formen, deshalb wollte er auch gerne
Die Erfindung des Telefons vor rund 150 Jahren ermöglichte den diovale Telitanks von uns haben. Mit ihm war nicht zu reden. Letztlich haben wir eine
rekten Austausch über große Distanzen. Alexander Graham Bell
Sonderlösung entworfen. Aus einem Kunststoffgehäuse führten wir rote Leitungen zu
war der erfolgreichste von mehreren Erfindern, der das Telefon 1876
einer Blechkiste am Schreibtisch.
Frage
schließlich zur praktischen Anwendung brachte. Ab 1881 baute man in
Deutschland
ein öffentliches
auf. Bis zum Jahr 1930 gab es
Auch
mit Sir Norman
Foster hatTelefonnetz
Ackermann zusammengearbeitet?
bereits 3,2 Millionen Telefonanschlüsse. Nach dem Zweiten Weltkrieg,
in zum
der Wirtschaftswunderzeit,
wuchs
das Netz
weiter.
Ja,
Beispiel beim Gebäude der
Shanghai
Bank
Hongkong. Wir ﬂogen extra
nach Hongkong, um mit den Architekten zu diskutieren, wie man das gewünschte
Telefax
Design
unserer GRAF9 Geräteeinsätze umsetzen könnte. Sie sollten genauso ausMit dem
Bildtelegrafen
bereitsLetztlich
1901 der
erste
des
sehen
wie die
Luftauslässewar
im Boden.
haben
wirVorläufer
zusammen
mitFaFoster eine
xgerätsgefunden.
entstanden.
Der Fernkopierer
kam 1974Design
als erstes
modernes
Lösung
Bis heute
beruht das ringförmige
von GRAF9
darauf.
Faxgerät auf den Markt, fand in Japan in den 80er Jahren weite Ver-
Frage
breitung
wurde
in europäischen
Bürosin als
Telefaxweltweit
Auch
heuteund
werden
die schnell
Produkteauch
von OBO
Marke Ackermann
Gebäuden
verwendet.
Spätestens
als
die
Gerichte
den
Zugang
einer
Willenserkläverbaut. Freut Sie das?
rung per Fax anerkannten, gab es fast kein Büro ohne Faxgerät mehr
Knier: Wenn ich irgendwo unterwegs bin, zum Beispiel in Museen, Flughäfen oder
anderen Gebäuden, fallen mir die Unterﬂurdosen mit dem AA-Logo immer auf.
Decker: Für Ackermann war es ein Glücksfall, dass OBO diese Sparte übernommen
hat, sonst wäre der Bereich vielleicht im Sande verlaufen.
Frage
Der Telitank 1955
Das revolutionäre System im Bereich Unterﬂur
Herr Bettermann, war das auch für OBO ein Glücksfall?
Die Marke Ackermann ist auf jeden Fall sehr wichtig für uns. Sie hat Geschichte.
Mit dem Doppel-A von Ackermann verbinden Planer und Installateure hochwertige
Produkte und guten Service – und beides bekommen sie bis heute mit unseren
Unterﬂurlösungen.
3
60
Leitend und führend
Willkommen bei den Unterflur-Erfindern
Entdecken Sie 60 Jahre Unterflurinstallation. Wir haben die gemeinsame Geschichte von OBO und
Ackermann im Stil eines U-Bahn-Fahrplans visualisiert. Steigen Sie in die verschiedenen Linien ein und
erleben Sie die wichtigsten Stationen und Meilensteine der vergangenen 60 Jahre.
www.obo-unterflur.de
JAHRE
EÜK – zeitlose Installation im Estrich
Das EÜK-System war europaweit das erste
Unterflursystem, wie wir es heute kennen.
1965 wurde das System erstmals vorgestellt
und seitdem kontinuierlich an die aktuellen
Installationsgewohnheiten angepasst. Seit
fünf Jahrzehnten setzen Planer, Architekten
und Bauherren auf die bewährte Technik,
wenn es um hohe Flexibilität in der Unterflur-Elektroinstallation geht.
UNTERFLUR
O
B
O
B
et
te
rm
an
n
Gründerjahre
Ohne BOhren
Wachstum
EÜK-System
OBO Unterflur
Entwicklungen und Erfindungen
Telefon
Telefax
OKA-System
Telitank
Expansion
Großraumbüro
Architekten
& Planer
Büro im Wandel der Zeit
Elektrische
Schreibmaschine
Wirtschaftswunder
Führungswechsel
Nachkriegsjahre
Das Telefon verändert die Welt
4
International
Lloyd’s of London
en
er
ef
R
ck
er
m
an
n
ze
n
Gründerzeiten
A
Die Erfindung des Telefons vor rund 150 Jahren ermöglichte den direkten Austausch über große Distanzen. Alexander
Graham Bell war der erfolgreichste von mehreren Erfindern,
der das Telefon 1876 schließlich zur praktischen Anwendung
brachte. Ab 1881 baute man in Deutschland ein öffentliches
Telefonnetz auf. Bis zum Jahr 1930 gab es bereits 3,2 Millionen Telefonanschlüsse. Nach dem Zweiten Weltkrieg, in der
Wirtschaftswunderzeit, wuchs das Netz weiter.
Shanghai Bank Hongkong
Burj Khalifa: On top of the world
828 Meter und 206 Stockwerke: Das Burj Khalifa gilt derzeit
als höchstes Gebäude der Welt. Bei klarer Sicht ist die Gebäudespitze aus 100 Kilometern Entfernung zu sehen. Nicht
auf den ersten Blick erkennbar, aber unverzichtbar für den
Megaturm: das Cable Management mit System- und Sonderlösungen von OBO Marke Ackermann. Kassettenstandards
für trocken und nass gepflegte Fußböden wurden ebenso
eingebaut wie Sonderlösungen. So wurden zum Beispiel
Einbaueinheiten mit Aussparung im Bodenbelag zur Installation nur einer geschalteten Steckdose für das weltweit erste
Giorgio-Armani-Hotel entwickelt.
Gewinnen Sie eine Reise nach Dubai
zu unserer höchsten Referenz, dem
Burj Khalifa.
Reise durch die Unterflurwelt
Seit 60 Jahren verlaufen sie unsichtbar im Untergrund und sind
dabei die Lebensadern moderner Gebäude – die Unterflur-Systeme von OBO Marke Ackermann. 1955 erfand Ackermann das
erste moderne Unterflursystem und revolutionierte damit die
Elektroinstallation in Büro- und Verwaltungsgebäuden.
OKB-System
IBK-System
Schloss Elmau Krün
Museo della Pietà Mailand
Neues Museum Berlin
Bolschoi-Theater Moskau
UDHOME
OBO & Ackermann
Ackermann made by OBO
Dezentrale
Stromversorgung
Computer
Internet &
Datenversorgung
Burj Khalifa Dubai
BMW Welt München
Geräteeinsätze
Kassetten
Linie Büro im Wandel der Zeit
Linie Ackermann
Linie OBO Bettermann
ACKERMANN
MADE BY OBO
Linie Referenzen
Linie Entwicklungen und Erfindungen
Bis heute bleiben die Systeme im Boden verborgen. Was liegt da
näher, als die Entwicklung der Unterflurinstallation anhand eines
Untergrundbahnplanes darzustellen? Denn sowohl die U-Bahn
als auch die Kanalsysteme von OBO verbinden – von der Oberfläche aus unsichtbar – einzelne Stationen beziehungsweise Versorgungspunkte miteinander. In den kommenden Monaten rücken wir den Fokus ganz besonders auf das Unterflur-Jubiläum.
Eine Webseite, eine Broschüre, ein Gewinnspiel und Planertage
beleuchten die vielen Facetten der Unterflur-Systeme. Leitmotiv
ist dabei immer der U-Bahnplan mit Linien und Punkten der wichtigsten Unterflur-Entwicklungsstationen.
Eine Konstante bleibt bei allen Systemen: Über die gesamte Fläche hinweg ist ein flexibler Zugriff auf die Elektroinstallation im
Boden verfügbar – ohne dabei die Architektur oder die Raumnutzung zu stören. Das genau war das Ziel der Entwickler, als sie im
Jahr 1955 das erste Unterflur-System „teliflur“ erdachten. Denn
die moderne Architektur und veränderte Bürostrukturen stellten
neue Anforderungen an die Elektroinstallation. Flexibel sollte sie
sein und gleichzeitig in der Fläche zugänglich – weit weg vom
Installationsträger „Wand“.
Das System überzeugte Architekten und Planer auf der ganzen
Welt. In bekannten Gebäuden, entworfen von namhaften Architekten wie Norman Foster, David Chipperfield oder Egon Eiermann, kommen die Unterflur-Systeme seit 60 Jahren zum Einsatz.
OBO Bettermann feiert 60 Jahre Unterflurkompetenz und verlost
unter allen Teilnehmern viele attraktive Preise.
Einfach die Fragen richtig beantworten, teilnehmen und einen
unserer Preise gewinnen:
www.obo-unterflur.de
5
http://obo.eu/construct
constructor
OBO Construct – digitale Elektroplanung leicht gemacht. Construct bietet Lösungen für viele
Plattformen. Als App, Web-Modul oder als AutoCAD Plug-In für die professionelle 3D-Planung.
Kabeltrassenplanung im Büro und unterwegs KTS AutoCAD
Optimiert für Profis: Mit dem neuen KTS AutoCAD-Tool lassen sich realistische 3D-Modelle von
OBO Kabelrinnen, Gitterrinnen, Kabelleitern und Weitspann-Systemen in bestehende Zeichnungen integrieren. Erzeugte Bauteile können die Projektbeteiligten auch auf Rechnern ansehen
und weiterverarbeiten, auf denen die Software nicht installiert ist. Praktisch: Eine Stückliste mit
sämtlichen verwendeten OBO-Bauteilen ist ganz einfach zu generieren. Als Bonus ist in der aktuellen Fassung das Programm Cablefilling bereits inklusive.
Construct KTS Web-Module
Dreimal Software für die schnelle Hilfe per Internet: Beim KTS Web-Modul leiten intelligente
Filter zu den geeigneten Produkten. Die Software generiert außerdem Stücklisten der gezeichneten Bauteile. Das Modul Cablefilling berechnet die Belegung von Kabeltrag-Systemen für eine
effiziente Auswahl von OBO-Kabeltrassen. Bei der Software Ausschreibungstexte wählt man
KTS-Produkte online aus und fügt passende Formteile sowie Produkte für die Tragkonstruktion
hinzu. Ein Klick – und die Ausschreibungstexte werden exportiert.
Brandschutzplanung an jedem Ort
Construct BSS Online-Tool
Läuft auf jedem Rechner mit Internetzugang: Die BSS-Software erleichtert das Planen geeigneter Brandschutz-Systeme. Nach Eingabe der Eckdaten erhält der Anwender eine Übersicht über
die zugelassenen Abschottungs-Systeme sowie über notwendiges und optionales Systemzubehör. So kann er zielgerichtet eine persönliche Merkliste erstellen, bearbeiten und exportieren. Alle
wichtigen Informationen zu Normen und Zulassungen sind direkt bei den Systemen zu finden.
BSS App
Mit der Construct BSS App wird die Produktsuche jetzt noch mobiler. In kurzer Zeit ermittelt die
App die für das jeweilige Projekt benötigten Brandschutz-Systeme. Sie bietet den vollen Umfang
des Construct BSS-Moduls und ermöglicht die einfache Planung und Materialberechnung an
jedem Ort. Praktisch: Die Stückliste kann direkt per E-Mail verschickt werden. Erhältlich für Android- und Apple-Geräte über Google Play Store und iTunes App Store.
6
Unterflur-Systeme online planen Construct UFS-Software
Auch ohne umfassende Produktkenntnis ist die Online-Planung von Unterflur-Systemen ganz einfach: Startpunkt kann an jeder beliebigen Stelle sein – an der Steckdose ebenso wie am Geräteeinsatz oder am Kanal.
Egal, welche Komponenten schon feststehen, das System leitet von dort aus in übersichtlichen Dialogen durch
den Prozess. Geräteeinsätze sowie die benötigten Steckdosen, Datentechnik- und Multimediadosen lassen
sich grafisch konfigurieren. Mit den Daten zum Bodenaufbau findet das System schnell die geeigneten Unterflurprodukte, die sich per Drag & Drop der Stückliste hinzufügen lassen. Construct UFS errechnet die Mengen,
erstellt Stücklisten und generiert Ausschreibungstexte.
Überspannungsschutz-Planung im Web Construct TBS-Software
Von der Energietechnik, Photovoltaik und Telekommunikation bis zur Datentechnik: Schnell und zielgerichtet
können Planer ihre Materialliste sowie den Beschaltungsplan und Ausschreibungstexte für den kompletten
Überspannungsschutz online erstellen und diese komfortabel im Excel-Format exportieren. Einfach die Spezifikation des Gebäudes sowie der Haupt- und Unterverteilungen eingeben, dann leiten anwendungsspezifische
Abfragen sicher zu den passenden Überspannungsschutzgeräten. Die Planung ist an jedem Computer mit
Internetzugang und Standard-Browser möglich.
OBO Construct Übersicht
Lösungen für Internet/Browser
• Construct KTS Web-Module
• Construct BSS Online-Tool
Lösungen als App
• BSS App
+ Schnelle und einfache Anwendung
+ Plattformunabhängig
+ Speichern von Projektdaten möglich
+ Genaue Massenermittlung in einer Excel-Datei
+ Produktfinder für Brandschutz-Systeme
+ Schnelle und mobile Anwendung
+ Optimiert für iPhone 5
(für iOS & Android)
Lösungen als Software
• KTS AutoCAD
• Construct UFS-Software
• Construct TBS-Software
(Windows 7 und Windows 8)
+ Einfache Installation
+ Stückliste mit Zusatzmaterialien
+ Ausschreibungstexte exportierbar
+ Vereinfachte Bedienung
+ Verbesserte Darstellung der Bauteile
+ Cablefilling integriert
Alle Module kennenlernen unter:
http://obo.eu/construct
7
+
Patientenakte Krankenhaus
Ein Krankenhaus funktioniert wie eine kleine Stadt. Da muss die wirtschaftliche Versorgung mit Energie und Daten ebenso sichergestellt sein wie Hygiene und Sicherheit.
Diese Ziele verfolgt OBO mit Lösungen für das Gesundheitswesen.
Mit einer leistungsfähigen elektrotechnischen Infrastruktur verbessern Healthcare-Einrichtungen die Effizienz ihrer Prozesse. Sie arbeiten wirtschaftlicher, schaffen Komfort
für den Patienten und sichern die Qualität der medizinischen und pflegerischen Versorgung. Das OBO-Produktprogramm ist weltweit zertifiziert und erfüllt alle relevanten
Normen und Standards.
Der Patient
Name: Das Krankenhaus
Diagnose: Gesicherte und schützende Versorgung
Behandlung: Sicher, hygienisch, antibakteriell
Versorgungssicherheit. Strom- und Datenkabel führen
Weitgehend unsichtbar hält die elektrotechnische Gebäudeinfrastruktur wichtige technische und logistische Prozesse aufrecht. Kabeltrag-Systeme führen Energie-, Stromund Datenkabel dorthin, wo sie benötigt werden: in den Operations- und Behandlungsbereich, in Verwaltungsareale und ins Patientenzimmer. Das OBO-Programm reicht
von leichten Gitterrinnen-Systemen bis zu starken Kabeltrassen. Für eine schnelle
Montage sorgen Magic-Produkte mit patentierter Steckverbindung.
Brandschutz. Patienten und Personal schützen
Brandschutz ist für Healthcare-Einrichtungen eine so selbstverständliche wie anspruchsvolle Aufgabe. OBO ist einer von wenigen Anbietern, dessen Sortiment alle
drei Schutzziele des baulichen Brandschutzes abdeckt. Erstes Ziel ist das Begrenzen
der Ausbreitung von Feuer und Rauch mit Abschottungen. Zweitens müssen Fluchtwege jederzeit nutzbar sein – mit geprüften Brandschutz-Systemen. Und drittens sorgen Systeme für den elektrischen Funktionserhalt dafür, dass sicherheitsrelevante
elektrische Systeme über einen definierten Zeitraum weiter funktionieren.
Blitz- und Überspannungsschutz. Blitzen die Schlagkraft nehmen
Die zerstörerische Kraft von Blitzen gefährdet immer wieder Menschen, Gebäude
und technische Geräte in Einrichtungen des Gesundheitswesens. Schutz bietet das
integrierte OBO Blitz- und Überspannungsschutzkonzept mit Fangeinrichtungs- und
Ableitungs-Systemen, Potentialausgleichs-Systemen und Erdungs-Systemen. Ein effektiver Überspannungsschutz schützt zudem die IT-, Kommunikations- und Sicherheitstechnik, auf die Healthcare-Einrichtungen angewiesen sind.
Unterflur-Systeme. Sicherer Auftritt für Strom und Daten
Krankenhäuser, Senioreneinrichtungen, Pflegeheime – alles Gebäude, die täglich von
vielen Menschen frequentiert werden. OBO Unterflur-Systeme meistern auch starke
Beanspruchungen. Zum Beispiel mit Produkten, die sich nass pflegen und desinfizieren lassen. OBO-Geräteeinbaueinheiten werden nach EN 50085 geprüft und entsprechend gekennzeichnet.
8
Kann man mit Geräteeinbaukanälen
Keime bekämpfen?
Das ist im präventiven Bereich möglich. Denn geeignete Materialien können
dazu beitragen, in Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen Infektionen vorzubeugen.
+
ANTIBAKTERIELL
Geräteeinbaukanal Stahl und Aluminium
mit antibakterieller Oberfläche
•
•
•
•
Keimentwicklung wird gehemmt
Schutz rund um die Uhr
Dauerhaft schlagfest und hoch belastbar
Geeignet für den Einsatz in Arztpraxen, Krankenhäusern, Pflegeheimen und Senioreneinrichtungen
+
Prävention kann an verschiedenen Bereichen ansetzen. Eine
wirksame Methode ist der Einsatz des Wirkstoffes Silver
Phosphate Glass. Die Silber-Ionen unterbrechen die Nährstoffversorgung von Bakterien und verhindern damit ihre Vermehrung. Mit diesem Verfahren können selbst antibiotikaresistente
Keime wie MSRA unschädlich gemacht werden.
Antibakterielle Wirkung von Silber
Silberionen unseres Partners SANITIZED AG sind unbedenklich für Mensch und Umwelt. Sie wurden für den Kontakt mit
Lebensmitteln zugelassen. Umfangreiche Testreihen und Zertifikate dokumentieren die Qualität dieser antibakteriellen Ausrüstung. Selbst antibiotikaresistente Keime wie MSRA werden
unschädlich gemacht.
Die aktuellen Erkenntnisse der keimtötenden Ausrüstung verarbeitet OBO in den neuen Geräteeinbaukanälen Rapid 80
und Rapid 45 mit antibakterieller Oberfläche. Sie gehören in
Kunststoff-, Stahl oder Aluminiumausführung bereits in vielen
Healthcare-Einrichtungen zur elektrotechnischen Ausstattung.
Mit antibakterieller Oberfläche bieten die Produkte in Behandlungsbereichen und Patientenzimmern einen hygienischen
Zusatznutzen. Mindestens 99 Prozent der Bakterien werden
abgetötet. Bereits bei der Fertigung mischt OBO die Silber-Ionen bei, so dass sich der Wirkstoff dauerhaft verbindet. Ein
breites Wirkungsspektrum gegen grampositive und gramnegative Bakterien ist nachgewiesen.
Erfahrung im Healthcare-Bereich und aktuelle Erkenntnisse
der keimtötenden Ausrüstung – beides verbindet OBO in den
neuen Geräteeinbaukanälen Rapid 45 und Rapid 80 mit antibakterieller Oberfläche.
Geräteeinbaukanal PVC
mit antibakterieller Oberfläche
•
•
•
•
Wirksam selbst gegen problematische Keime
Hygiene rund um die Uhr
Passende Formteile, verschiedene Kanalgrößen und Farben
Geeignet für den Einsatz in Arztpraxen, Krankenhäusern und
Senioreneinrichtungen
+
9
Schotten dicht
in drei einfachen Schritten.
PYROSIT
®
NG
Einfach und sicher zur Kabel- oder Kombiabschottung: PYROPLUG® Block/
Peg und der Brandschutzschaum PYROSIT® NG bilden ein starkes Team. Anwendungsfertig verpackt und immer griffbereit.
1
Die Aufgabe
2
Die Lösung
Öffnungen sicher verschließen.
Werden Kabel durch Gebäudewände oder Decken geführt, muss der Feuerwiderstand mit Kabelabschottungen wiederhergestellt werden. Laufen
zudem unterschiedliche Installationen wie Elektrokabel und Sanitärrohre
durch gemeinsame Öffnungen, kommen Kombiabschot-tungen zum Einsatz. Installateure haben je nach Wand- und Kabelart die Wahl zwischen
verschiedenen Maßnahmen.
OBO PYROPLUG® Block/Peg und PYROSIT® NG
Mit Brandschutzblöcken, Stopfen und Brandschutzschaum sind Öffnungen
in Wänden oder Decken schnell verschlossen. Und die Anwendung ist ganz
einfach:
• Der kompakte OBO PYROPLUG® Block füllt auch große Öffnungen
schnell auf. Der Block ist sehr weich, er darf längs oder auch quer eingebaut
werden. An der Decke reicht eine einseitige Versiegelung aus. In neuer Generation hat OBO den PYROPLUG® Block noch einmal vergrößert, damit
sind weniger Stück pro Öffnung notwendig. Bestens geeignet für Kernbohrungen sind die Brandschutzstopfen PYROPLUG® Peg.
• Eine optimale Ergänzung ist der Brandschutzschaum PYROSIT® NG. Der
Zweikomponentenschaum lässt sich mit der Kartuschenpistole präzise anwenden. Seine hohe Viskosität verhindert ein Verlaufen des Schaums aus
der Öffnung. Auch nach dem Ausreagieren können Kabel oder Rohre problemlos nachinstalliert werden.
Schaum und Blöcke dehnen sich im Brandfall auf und bilden eine Isolierschicht, die eine Brandweiterleitung verhindert. PYROPLUG® Block/Peg
und PYROSIT® NG haben als System die Abschottungsprüfungen nach EN
1366-3 bestanden und verfügen über Zulassungen, die in ganz Europa akzeptiert werden.
3
Das Ergebnis
Praktisch verpackt und anwendungsfertig: Mit PYROPLUG®
Block, PYROPLUG® Peg Stopfen und Brandschutzschaum
PYROSIT® NG haben Installateure immer ein starkes Produktteam dabei, mit dem sie nahezu jede Wandöffnung sicher verschließen können. Geprüft und zugelassen, schnell
und unkompliziert zu verarbeiten. So einfach kann Brandschutz sein.
„Brandschutz ist wichtig.
Einfacher kann man nicht zu einem
richtigen und sicheren Ergebnis kommen.“
Stefan Ring,
Vertriebsingenieur International BSS
10
FBA-B200-14
Schaumblock
Meter BKRS
Mitarbeiter
Automobile
600.000_
40.000_
2.000_
Täglich fahren am Audi-Standort Ingolstadt mehr als 2.500 Modelle
vom Band, hier ein Audi A3 Sportback e-tron. Foto: AUDI AG
Sicherer Auftritt
OBO liefert zwei Kilometer begehbare Kabelrinnen für
Karosseriebauhallen von Audi.
Fast 600.000 Automobile wurden vergangenes Jahr am Audi-Standort Ingolstadt produziert. Mehr als 40.000 Mitarbeiter sind im zweitgrößten Automobilwerk Europas
tätig. Ganz neu an diesem Standort ist der Karosseriebau für den Audi A4. Beide
Ingolstädter Karosseriebauten für die Modellreihen A3 und A4 sind hochmoderne
Produktionshallen und zeichnen sich durch innovative Fertigungstechnologien sowie
höchste Flexibilität aus.
OBO lieferte die robusten, begehbaren Kabelrinnen BKRS für Teilbereiche der neuen
Hallen. In der Automobilproduktion ist eine sichere und stabile Zuleitung von Stromund Datenleitungen sowie für Steuerkabel zur Versorgung der Produktionsroboter
extrem wichtig. Mit dem begehbaren BKRS-System von OBO Bettermann fand das
ausführende Installationsunternehmen, die Process Automation Solutions GmbH, eine
Lösung, die all diesen Anforderungen gerecht wurde.
„Das war eines der ersten
Projekte mit der BKRS Kabelrinne
in der Automobilbranche.“
Jörg Meiser, Vertriebsmitarbeiter
Im Karosseriebau arbeiten Mensch und Maschine eng zusammen. So führen die Roboter präzise komplexe Verbindungstechnologie wie zum Beispiel Schweißen, Kleben oder Flow-Drill an der Rohkarosse durch und übernehmen Handlingsaufgaben
für Bauteile. Insgesamt sind im Karosseriebau A3 mehr als 850 Mitarbeiter und etwa
900 Roboter im Einsatz, im Karosseriebau A4 sind sogar 1.980 Mitarbeiter beschäftigt,
unterstützt von rund 2.500 Robotern.
www.obo.de
BKRS im Überblick
Das schwere, begehbare Kabelrinnen-System
BKRS eignet sich ideal für automatisierte Fertigungslinien.
Das System mit Bodenlochung ist in den Seitenhöhen 100 und 110 mm lieferbar.
Verbinderlochungen an beiden Enden erleichtern
die Montage.
Rutsch- und trittfeste, profilblechverstärkte Aluminiumdeckel bieten die perfekte Oberfläche für den
rauen Industriealltag.
Umfangreiches Zubehör wie Verbinder, Staubschutzelemente, Schutzbleche, Trennstege und
Befestigungsmaterial sorgen für ein flexibles
und installationsfreundliches System.
11
9
„Whats AB“
Herr Bettermann?“
Im Chat mit Andreas Bettermann.
Vertrieb im digitalen Zeitalter.
Zuletzt online: Jetzt
Herr Bettermann, ist die App der
„Point of Sale“ der Zukunft?
Was meinen Sie mit „digitaler Organisation“
im dreistuﬁgen Vertrieb?
Online-Shops bieten Handwerksbetrieben
fast alles – und oft zu niedrigen Preisen...
Warum sollte ein Installateur beim
Elektro-Großhandel kaufen?
Mobile Apps verändern das Kaufverhalten auch bei Planern und
Handwerkern. Sie verstärken den Trend zur Online-Beschaffung, davon
können wir uns nicht abtrennen. Die Digitalisierung wird die Vermarktungssysteme der Fachhandelsstrukturen schnell erreichen.
Kunden möchten zu den immer komplexeren Produktwelten beraten
werden. Das kann der Großhandel allein nicht leisten. Aufwändige
Planungs- und Normungsanforderungen machen es notwendig,
Online-Planungstools der Hersteller mit der Bestellfunktion des EGH
digital zu verbinden.
Der Einkauf über andere Kanäle ist nicht neu und nicht zu verhindern.
Ich sehe allerdings für den Handwerksbetrieb keine besseren Einkaufskonditionen als beim Elektro-Großhandel. Denn dieser bietet hohe
Produktqualität von vertrauenswürdigen Herstellern. Das Margenmodell
im dreistufigen Vertrieb lässt eine auskömmliche Produktkalkulation für unsere Kunden zu.
Schlagkräftige Argumente sind: optimierte Logistik, gepaart mit hoher
Verfügbarkeit auch bei den B- und C-Teilen, Service und optimierter
Liquiditätsfluss in der Vertriebskette.
Und die Produktsicherheit?
Unbedingt. Elektroinstallationsprodukte sind prinzipiell Gefahrenprodukte. Sie führen Strom, ermöglichen Kommunikation und stellen
Investitionssicherheit bei Infrastrukturen sicher. Für einen Fachpartner
ist die Produktqualität aus vertrauenswürdigen Quellen wichtig, denn
letztlich haftet er für die Errichtung der Anlage einschließlich der
verbauten Materialien.
Wird OBO einen eigenen Online-Shop
für den Direktvertrieb einrichten?
Nein, der dreistufige Vertrieb hat in allen entwickelten Volkswirtschaften
Fuß gefasst. Die Herausforderung der Digitalisierung besteht also auch
in diesen Ländern.
Welches Vermarktungssystem hat Zukunft?
Sicher die IT-basierte Distribution. Die Verknüpfung des Offline- und
Online-Handels. Wir müssen die Großhandelsläger, die EGH-Webshops und auch Hersteller-Online-Shops so miteinander verbinden,
dass es egal ist, ob der Handwerker an der Theke des EGH, über den
Web-Shop des EGH oder über die Bestell-App des Herstellers einkauft.
Wie funktioniert das?
Am POS werden die Bestelldaten erfasst, gebündelt und über die bisherigen Strukturen weitergeleitet. Man nennt das „Seamless Customer
Experience“, also die übergangslose Bestellerfahrung, ein Konzept,
das sich in den USA schon etabliert hat. Technisch ist das alles machbar, wir müssen dies allerdings partnerschaftlich umsetzen.
Wie kommt die Elektrobranche digital
vorwärts?
Die Branchenaufgabe ist es, die heutigen Marktabläufe online zu
spiegeln und damit das dreistufige Vertriebskonzept in die digitale
Wirtschaftswelt zu übertragen. Digital und dreistufig – ich sage das
auch als Vorsitzender des ZVEI Fachverband Elektroinstallationssysteme deutlich: Das ist die Branchenaufgabe der kommenden Jahre.
Vielen Dank für das Gespräch Herr Bettermann |
zurück
12
Nachricht senden
www.obo.de
OBO im Social Web
i like it
www.obo.de
Hier erleben Sie die ganze Welt
von OBO. Produkte, Lösungen
und viele Details rund um die
Marke OBO Bettermann.
Alle OBO-Kanäle im
Überblick
OBO Kompakt
Das Facebook-Profil von OBO
Sie suchen einen neuen Job?
Das Linkedin-Profil von OBO
Sie suchen eine Ausbildungsstelle?
Das Xing-Profil von OBO
Kennen Sie schon den OBO-Blog?
blog.obo-bettermann.de
Spannende Videos finden
Der YouTube-Kanal von OBO
Tweets & Neuigkeiten
Der Twitter-Kanal von OBO
OBO im Social Web
Webseite, Blog, Facebook, XING, LinkedIn oder YouTube: OBO ist im Web nicht
zu übersehen. Über viele Kanäle vermitteln wir Informationen über uns und unsere Produkte. Videos auf YouTube bieten
etwa Lösungen und Anwendungen aus
allen Produktbereichen – in deutscher
und bald durchgängig auch in englischer
Sprache. Der OBO-Blog gibt Einblicke in
Produktdetails und in die Installationspraxis. Fachbeiträge machen wir darauf einem breiten Publikum zugänglich.
Auch auf Facebook hat OBO viele Fans,
die sich informieren, austauschen und
diskutieren. Ein beliebtes Forum, insbesondere für unsere Mitarbeiter und alle,
die sich für eine Ausbildung oder Stelle
bei OBO interessieren.
Die reichhaltigste digitale Quelle ist unsere Internetseite www.obo.de mit allen
wichtigen Daten zu unseren Produkten
und Anwendungen. Bei der Präsentation
durch die mehr als 30.000 Artikel umfassende Produktwelt setzen wir klar auf
Bilder und Videos. Online-Katalog, Referenzobjekte, Ausschreibungstexte und
ein umfangreicher Download-Bereich
sind inklusive. Bei der direkten Verlinkung zu den Planerseiten können Nutzer
sowohl Basiswissen als auch Systeminformationen einsehen. OBO digital – da
steckt viel Information und Service für
Kunden, Mitarbeiter und Freunde drin.
13
Standort
Russland
OBO steht in Russland für Qualität und Kompetenz. In zwölf
Jahren hat die russische Tochtergesellschaft ein Vertriebsund Servicenetz aufgebaut, das seinesgleichen sucht.
Vor zwölf Jahren ging die russische Tochtergesellschaft von OBO Bettermann in Russland an den Start. Seither hat sich die Marke OBO dort nicht nur etabliert, sondern eine
Vorreiterrolle im Bereich der Elektroinstallation übernommen. Heute kennt man das
Unternehmen auf dem russischen Markt. Dabei steht der Name OBO für Qualität und
Kompetenz. In der Branche ist OBO Bettermann besonders als Hersteller individueller Systemlösungen bekannt, die sich durch hohe Standards und saubere technische
Ausführung auszeichnen.
Das hohe Renommee, das OBO in den vergangenen Jahren in Russland erworben
hat, ist das Ergebnis reibungsloser Teamarbeit. Innovative Produkte, mehr als 80 Mitarbeiter und ein umfangreiches Distributionsnetz sind die Garantie und der Motor der
erfolgreichen Entwicklung. Seit der Gründung der Tochtergesellschaft in Russland im
Jahr 2003 konnten insgesamt elf Büros in Großstädten Russlands – von Sankt-Petersburg bis Irkutsk – eröffnet werden. Das sorgt für eine effektive Struktur und die optimale Versorgung des Partnernetzes über das gesamte Gebiet des riesigen Flächenstaates. Neben Qualitätsprodukten bietet OBO kompetente technische Unterstützung
bei Projekten – egal, ob in der Hauptstadt oder am Baikalsee.
„Die Mitarbeiter von OBO Russland setzen immer alles daran, die besten Ergebnisse
zu erzielen“, erklärt der Geschäftsführer der Tochtergesellschaft, Andrey Isaev. Dies
sei bei der aktuellen Tendenz zu Importsubstitutionen und dem hohen Konkurrenzdruck besonders wichtig. OBO-Geschäftsführer Markus Arens bewertet die Situation
so: „Die komplizierten Wirtschaftsbedingungen bedeuten vor allem neue Entwicklungsmöglichkeiten. Durch die in Kürze anstehende Eröffnung eines eigenen Produktionsstandortes in Russland erwarten wir uns entscheidende Vorteile gegenüber unseren Mitbewerbern.“ Die neue Produktion verstärke die Position von OBO in Russland,
denn der neue Status als russischer Hersteller sorge für eine flexiblere Preisbildung
und Logistik am Markt. „So können wir künftig auch mehrere Großprojekte parallel
umsetzen und begleiten.“
„Die Mitarbeiter von OBO Russland
setzen immer alles daran, die besten
Ergebnisse zu erzielen.“
Markus Arens, Geschäftsführung OBO Bettermann
Weiterdenker
gesucht
Weltweit sind tausende Mitarbeiter von OBO täglich im Einsatz. Ihre Ideen sind es, aus
denen Neuheiten und Produktionsfortschritte entstehen. Denn bei OBO sind Weiterdenker gefragt. Menschen, die über die heute üblichen Standards hinaus denken und
auch mit kleinen Veränderungen eine große Wirkung erzielen.
„Unsere Mitarbeiter zeichnen sich weltweit durch ihren persönlichen Einsatz
und ihre kreativen Ideen aus. Wir sind
ein Team von Weiterdenkern.“
Dr. Jens Uwe Drowatzky, Geschäftsführung OBO Bettermann
Deshalb ist OBO ständig auf der Suche nach Weiterdenkern. Zum Beispiel beim „Tag
der Ausbildung“, der jedes Jahr am Hauptsitz in Menden stattfindet. Schüler, Eltern
und Lehrer sind dann eingeladen, sich über alle Ausbildungsmöglichkeiten bei OBO
zu informieren. Ausbilder und aktuelle Azubis stellen jeden der 14 angebotenen Ausbildungsberuf vor – vom Betriebswirt/-in VWA (Bachelor of Arts) bis zum Zerspanungsmechaniker/in. Dazu gibt es jede Menge Infos und Tipps für den Einstieg ins Berufsleben. Außerdem erhalten die Besucher einen Einblick in das Produktsortiment und die
hochmodernen Fertigungsprozesse bei OBO – bei Besichtigungen und Vorstellungen
in OBOs 3D-Kino.
Ein ganz besonderes Erlebnis für die Schüler ist die Präsentation der unabhängigen
Azubi-Firma „OBO Styles“. Denn hier werden die Auszubildenden selbst aktiv, stellen
eigene Produkte her und verkaufen sie an OBO-Mitarbeiter. Von der ersten Idee über
die Fertigung bis zur Vermarktung liegt alles in ihrer Hand. Ein echtes Projekt für Weiterdenker.
14
Im Augenblick
Lieferant des Jahres
30 Jahre jung
Hilfe für Schangnau
Parallel zum EUEW-Kongress in
Lissabon fand der „IMELCO Networking Event“ statt. Der mittlerweile weltweit agierende Verband
mittelständischer Elektrogroßhändler IMELCO nutzt das jährliche
Treffen der führenden Verbände
und Konzerne des europäischen
Elektrohandels, um in entspannter
Atmosphäre einen angeregten Austausch mit den international strategischen Lieferanten zu führen.
Besonders erfolgreich war das Treffen in diesem Jahr für OBO, denn
ganz unerwartet konnten im Rahmen des erstmalig durchgeführten
„Imelco Supplier Award Program“
gleich drei Auszeichnungen entgegengenommen werden. Neben den
Kategorien „Marketing Support“
sowie „Delivery and Logistic“ wurde OBO auch mit dem Hauptpreis
„Lieferant des Jahres 2015“ geehrt.
Christoph Bettermann hat im OBO
Forum in Menden zusammen mit
Familie und Freunden seinen
dreißigsten Geburtstag gefeiert.
Obwohl noch jung an Jahren, hat
der Sohn von Ulrich Bettermann
bereits viel bewegt. Als eines
von mehreren sozialen Projekten
unterstützt er eine nach ihm benannte Schule in Uganda. Die dort
unterrichteten, teils behinderten
Kinder schickten ihm per Video
ein „Happy Birthday“-Ständchen.
Christoph Bettermann sitzt selbst
im Rollstuhl, dennoch kennen ihn
Freunde, Kollegen und Familienangehörige nur als energievollen,
fröhlichen Menschen. So auch bei
der Feier mit 200 Gästen, zu der
die Familienangehörigen aus ganz
Europa angereist waren.
Wie aus Kübeln regnete es. So
stark, wie es nur alle dreihundert
Jahre vorkommt. Im Juli hatte
sich in der Schweizer Gemeinde
Schangnau der Fluss Emme nach
einem heftigen Gewitter in einen
reißenden Strom verwandelt. Eine
schlammig-braune Brühe überflutete Felder, Bauernhöfe und
Straßen. Unter anderem riss das
tobende Wasser die Loipenbrücke des Ortes mit sich. Bei den
Aufräumarbeiten zeigten sich viele Menschen und Organisationen
solidarisch. Als einer der Hauptsponsoren hat die Bettermann AG
mit Materialspenden dazu beigetragen, dass die Brücke wieder
aufgebaut werden konnte und bereits wieder begehbar ist.
„Middle East Electricity“ in Dubai.
Von links nach rechts: Dhiraj Nirmal, Faisal
Aziz, Anojan Sukumar, Sanish Das
OBO Middle East:
bestens aufgestellt
Andrey Isaev und Guennady Tkachenko
Geschäftsführung OBO Russland und Ukraine
Best Practice in Tallinn
Herausragender Unternehmer
Ulrich Bettermann ist als „Herausragender Unternehmer“ mit dem Preis der
deutsch-ungarischen Freundschaft geehrt worden. Im Mai 2015 erhielt der OBOChef in Budapest vom Deutschen Wirtschaftsclub Ungarn (DWC) bei einem festlichen Ball die erstmals vergebene Auszeichnung. Ungarns Wirtschaftsminister
Mihály Varga nutzte in seiner Ansprache die Gelegenheit, sich für das Engagement
des Unternehmers für die ungarische Wirtschaft zu bedanken. Das neue DWC-Ehrenmitglied Ulrich Bettermann zeigte sich „dankbar und gerührt“, als er den Preis
entgegennahm. Es ist nicht die erste Auszeichnung, die er in Ungarn erhalten hat:
Bereits 2010 wurde dem Unternehmer das Offizierskreuz des Verdienstordens der
Republik Ungarn verliehen.
Im Mai eröffneten Waldemar Mader (Vertriebsleiter International)
und Andrey Isaev (Geschäftsführer
OBO Russland) eine zweitägige
Best-Practice-Tagung in Tallinn.
Neben der Tagung bestand die Gelegenheit, die gerade eingeweihten
neuen Räumlichkeiten von OBO
Estland kennenzulernen. Analysen
des Wettbewerbs und der Logistik-Situation, Beschreibungen der
produktbegleitenden
Dienstleistungen lokaler OBO-Teams sowie
Marketingstrategien und Methoden
zur Markenbildung standen im Mittelpunkt der Vorträge aus den Teilnehmer-Staaten. Fazit der Veranstaltung: Hochqualitative Produkte,
durchdachte Logistik und begleitender Service vor Ort führen zu einem
gemeinsamen Erfolg für alle Tochtergesellschaften und Vertretungen.
Der Flughafen Dubai, die Dubai Mall,
das Qatar National Museum oder das
Four Season Hotel in Bahrain – das sind
nur einige der Großprojekte, die OBO in
der Vergangenheit im Mittleren Osten
umgesetzt hat. Immer mit dem Schwerpunkt, höchste Qualität und Service zu
bieten. In den vergangenen Monaten
hat die Tochtergesellschaft OBO Bettermann MEA eine Reihe von Seminaren in der Region durchgeführt. Zum
einen, um Kunden und Partner über
das große Produktspektrum zu informieren und zum anderen, um von ihnen
Feedback aus erster Hand zu erhalten.
Denn vor allem die Vertriebspartner
aus den jeweiligen Ländern kennen
die regionalen Anforderungen genau.
Insgesamt ist das OBO-Team in der
Region gut vorbereitet auf die zunehmende Bautätigkeit – vor allem in
Saudi-Arabien, den Vereinigten Arabischen Emiraten und Katar. So hält man
Produkte bereit, die auf die neuesten
Trends und Anforderungen abgestimmt
sind, wie zum Beispiel erdbebensichere Kabelrinnen, nachhaltige Produkte oder Lösungen für den Bereich
Brand- und Explosionsschutz sowie
zertifizierte Produkte für den Schiffbau.
15
sicher
geleitet
Der OBO Blitzschutz-Leitfaden 2015
• Grundlagen
• Das äußere Blitzschutz-System
• Fang- und Ableitungs-Systeme
• Beispiele und Auswahlhilfen zur
Windlastberechnung konform
Eurocode 1+3
• Erdungs-Systeme mit Fundamenterder
nach aktueller DIN 18014
• Das innere Blitzschutz-System
• Potentialausgleichs-Systeme
• Überspannungsschutz-Systeme
• Aktuelle Normen
• Neue Auswahl- und Planungshilfen
• Beispiele
Jetzt anfordern:
OBO-Kundenservice
Telefon: 02373/89-1500
E-Mail: [email protected]
© OBO BETTERMANN Best.-Nr. 9140943 DE
NEU
OBO Bettermann GmbH & Co. KG
Postfach 1120 · D-58694 Menden
Tel.: +49 (0) 23 73/89-0
Fax :+49 (0) 23 73/89-1238
www.obo.de
Impressum
Herausgeber und Redaktion:
OBO Bettermann GmbH & Co. KG
Postfach 1120 · D-58694 Menden
Tel. 0 23 73/89-0 · Fax 0 23 73/89-1238
E-Mail: [email protected] · www.obo.de
Konzept und Art Direction:
Kröger Kommunikation · www.kroeger-kom.de
Bildmaterial
· OBO Bettermann GmbH & Co. KG
· istockphoto.com - Motivseiten:
4/5/6/7/8/9/10/12/13/15
Anregungen oder Fragen senden Sie bitte
an das Redaktionsteam.
Karin Herrmann/Marketingservice International.

Download Report