(WBGL) NaNu #04

26
25 Jahre KWR Rathenow – das wird gefeiert!
3
Neu: Der Treff an der Rathenower Stadtschleuse
8
Die KWR-Mieterbefragung 2016 (zum Herausnehmen)
9
Wohntipp: Gestalten Sie Ihren Flur neu
13
Events
25 Jahre KWR:
April und Mai 2016
09
APR
4
Die Dreigroschenoper
19:30 Uhr | Kulturzentrum Rathenow
01
MAI
Vom Wohnungsverwalter zum verlässlichen
Partner im Stadtumbau
Klassik populär
15:00 Uhr | Kulturzentrum Rathenow
London, 20er Jahre: Jonathan Peachum
RÄTSELPREIS: „Der Mann mit dem Fagott“ –
schlägt Profit aus dem Elend anderer, indem
unter den Blasinstrumenten ist das Fagott
er ein Bettlerheer durch die Straßen schickt
das heiterste, lustigste, traurigste und
und kassiert. Sein Rivale Mackie Messer geht
sentimentalste Instrument. Gesangs- und
einen direkteren Weg, auch über Leichen.
Instrumentalsolisten der Komischen Oper
Mit seiner Bande raubt er die Reichen aus
Berlin und der Staatsoper Berlin
Sehr geehrte Leserinnen und Leser,
am 23. März 1991 wurde die Kommunale
Wohnungsbaugesellschaft mbH Rathenow
(KWR), als Nachfolgerin der Kommunalen
Wohnungsverwaltung (KWV) gegründet.
Ihr übertrug man alle städtischen Wohnimmobilien. Die ersten überlebenswichtigen
Aufgaben waren: der Unternehmensumbau
und ein Strategiewechsel. Von 100 MitarbeiterInnen 1991 reduzierte die KWR ihr Team
auf heute 14 MitarbeiterInnen und gründete
am 29. Oktober 1996 die KWR Service Gesellschaft aus. Auch für Wohnungssuchende änderte sich einiges. Eine Wohnung zu
bekommen war bis Anfang der 90er Jahre
eher „Goldstaub“. Leerstand durch Einwohnerverlust und neu entstandener sanierter
Wohnraum brachten eine nicht gekannte
Auswahl. Der demografische Wandel bringt
zusätzliche Anforderungen an die Gesellschaft mit sich.
und wird zum Star der Unterwelt. Er genießt
14
sein Leben und verdreht den Frauen den
Kopf. Doch als er
sich ausgerechnet
Peachums Tochter
Polly als Braut
aussucht, verrät der
Foto Sylvia Wetzel
Bettlerkönig ihn an
Foto TdA
die Polizei.
17
07
Das Pantoscop
1865 von Emil Busch
entwickeltes weltweit
erstes Objektiv mit
einem Bildwinkel
von 100 °, finden Sie
im Optikmuseum
Rathenow.
Impressum
Herausgeber
Kommunale Wohnungsbaugesellschaft mbH Rathenow
Jahnstraße 2, 14712 Rathenow
ViSdP: Hartmut Fellenberg
Telefon:(03385) 588 101
E-Mail:[email protected]
Web:www.kwr-rathenow.de
Redaktion & Layout
N E T P R – Immobilienmarketing
Friedrich-Franz-Straße 19
14770 Brandenburg a. d. Havel
Telefon:(03381) 79632-0
E-Mail:[email protected]
Web: www.netpr.de
05
MAI
12:00 Uhr | Stechow, im Waldschlösschen
14:00 – 17:30 Uhr | Optikpark
RÄTSELPREIS: Auf der Bühne im Mühlenhof wird ein maritimes Programm geboten.
Das Restaurant
Dabei sind „Eisvogel" aus Lychen/Templin,
„Waldschlösschen“
„De Goode Wind‘s" und „Stella Maris" aus
begrüßt Sie mit
Kyritz, „Shanty-Chor Reinickendorf“ aus Ber-
deftigen Speisen
lin sowie die „Havelschipper" aus Potsdam.
aus der Gulaschka-
Neben Modellboo-
none, vom Grill und
ten und Überra-
aus der Küche.
schungen wartet
das Kinder-Piratenfest auf kleine und
1 1
MAI
große Seemänner
Einmal Deutschland für alle!
und Seefrauen.
19:30 Uhr | Kulturzentrum Rathenow
RÄTSELPREIS: Einmal Deutschland für alle!
Heimat to go! Die stachlige DISTEL unterhält
mit spitzem Humor. Gestichelt, gespottet,
16
MAI
14:00 – 17:00 Uhr | Optikpark
Ob Sketch, Solonummer oder sarkastischer
Das große Pfingstfest der Volksmusik 2016:
Song – mit geistreich gewitzten Programmen
Lassen Sie sich von Simone & Charly Brunner,
sorgt das DISTEL-Ensemble für famoses Ver-
Oesch`s die Dritten, dem Original Naabtal
Bildquellen
Fotolia (11), netpr (38), KWR (8),
freepik (1), iStock (4)
Foto Jörg Metzner
Innerhalb der 25 Jahre ihres Bestehens
reduzierte und sanierte die KWR ihren
Wohnungsbestand. Von ehemals 5.600
Wohnungen sind heute noch 2.468 in ihrer Hand. Rund 1.650 Wohnungen wurden
im Stadtumbauprogramm rückgebaut, 42
Einzelhäuser mit Modernisierungsverpflichtung an neue Besitzer verkauft. Die KWR
investierte allein von 2008 bis 2015 rund
33 Mio. EUR in die generationengerechte
Sanierung ihrer Häuser und Anlagen. Die
Hartmut Fellenberg
Geschäftsführer der KWR
Erfolge:
Leerstand:
Mit dieser guten Aussicht freue ich mich, Sie
am 23. März 2016 zu unserem kleinen Jubiläumsfest im Kundencenter zu begrüßen.
Das große Pfingstfest
→Deutscher Bauherrenpreis 2015 für die
Sanierungen am Märkischen Platz
→Aufnahme der „Curlandgärten“ in die Liste
positiver Beispiele des Stadtumbau Ost
→Leerstand auf 3,8 % (95 Wohnungen, Stand 31. Dezember 2015) gesunken
seziert und verrissen wird stets brandaktuell.
Anzeigen
Katrin Kramm (N E T P R)
Telefon:(03381) 79632-10
Titelblattfoto
Bahnhofstraße 22
Shanty-Chor-Festival
gnügen. Formen-
Duo, Géraldine Oli-
reiches Schauspiel
vier, Ronny Weiland
mit Live-Musik ist
und dem Moderator
ihr Markenzeichen.
Huby Aschenbrü-
Geboten wird erst-
cker überraschen!
klassig-klassisches
Hier kommt jeder
Kabarett!
auf seine Kosten.
Fotos: Veranstalter
2Events
3 Die KWR im Wandel
4 Das KWR-Jubiläumsfest
Neu im Team: Sebastian Möckel
6 Bis bald, altes Haus!
8 Treff an der Rathenower Stadtschleuse
9 KWR-Mieterbefragung 2016 zum Herausnehmen!
13 Wohntipp: Gestalten Sie Ihren Flur neu
14Wohnungsbesichtigungen
16 Wohnangebote und Kontakt
17 Ausblick: 16. KWR-Mieterfahrt
19Preisrätsel
Herrentagsfeier
MAI
stadtbildprägenden Ergebnisse finden überregional Beachtung: Das Projekt „Curlandgärten“ wurde vom Bundesminister für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung in die Liste
der positiven Beispiele für den Stadtumbau
Ost aufgenommen und unser Sanierungsprojekt am Märkischen Platz erhielt 2015
den Deutschen Bauherrenpreis des Bundes
der Architekten. Im Jubiläumsjahr können
wir nun nicht ohne Stolz berichten, dass der
Leerstand auf 3,8 % (95 Wohnungen) sank,
83 % des Wohnungsbestandes saniert sind
und erstmals drei Auszubildende im Unternehmen auf ihrem Weg zur/-m Immobilienfachwirt/-in begleitet werden. Diese
jungen Gesichter unter den Mitarbeiten
zeigen, dass wir auch intern einen guten
Stand erreicht haben. Rundum stabil aufgebaut wird die KWR weiterhin aktiv die Stadt
gestalten und ihrem Auftrag entsprechend
Wohnungen für die verschiedensten Mietinteressenten anbieten.
1.289 (31 %) leerstehende Wohnungen
31. Dezember 2004
Service:
→Kundencenter in der Innenstadt
→Zertifizierung ServiceQualität Deutschland
→Mieterfahrten
95 (3,8 %) leerstehende Wohnungen
31. Dezember 2015
März 2016 PANTOScoP | 3
25 Jahre
KWR Rathenow
Das KWR-Jubiläumsfest
Ein Tag der offenen Tür für Groß und Klein
Mit den Erfahrungen
der Großstadt
Sebastian Möckel ist
der neue Leiter der KWRWohnungswirtschaft
S
eit dem 1. Dezember 2015 ist
er bereits für die MieterInnen
der KWR im Einsatz: Der Berliner Sebastian Möckel bringt
neue Impulse in das Kundencenter. Insbesondere die weitere Verbesserung des Service für die Kunden und
Mieter der KWR ist ihm ein Anliegen.
Der 38-jährige Immobilienkaufmann arbeitete schon auf dem Berliner wie dem
Brandenburger Wohnungsmarkt. Zuletzt
war er acht Jahre als selbständiger Makler tätig. Rathenow kannte er bereits vor
der BUGA etwas, da seine Frau schon
seit einigen Jahren in der Havellandklinik arbeitet. Besonders interessant ist
für ihn die Berliner Straße. Hier herrscht
städtisches Leben und die Wohnungen
mit ihrer mittleren Größe und dem guten
Zuschnitt passen für ganz verschiedene
Lebenskonzepte. „Das erinnert mich an
die Karl-Marx-Allee in Berlin. Nur eben
etwas kleiner. Das hat was“, sagt er lächelnd.
Zum Jubiläumsfest der KWR wird er sich
mit seinem Team allen Fragen und Anregungen der Gäste stellen. Bestimmt
gibt es aus den 25 Jahren und der Zeit
zuvor einige Anekdoten aus dem Leben
in Rathenow, die den „Neuen“ überraschen.
4 | PANTOScoP März 2016
Ein Jubiläum ist immer ein guter Anlass für ein Fest. Ihren 25. Gründungstag möchte die KWR daher mit allen, die ihr verbunden sind begehen – nicht mit großen Reden, sondern mit guten Gesprächen, ohne große
Gesten, dafür mit gemeinsamen Erlebnissen.
Günstig: Der Gründungstag der KWR, der
23. März, fällt in diesem Jahr genau auf
den ersten Tag der Osterferien. So können
Jung und Alt gleich ab 14 Uhr gemeinsam
zum Kundencenter der KWR kommen. „Wir
haben uns bewusst entschieden genau an
diesem Tag und mit einem kleinen Straßenevent unser Jubiläum zu feiern. Es soll
ein gemeinsames Fest für unsere Mieter
wie für uns langjährig begleitende Entscheidungsträger und Partnerfirmen sein“,
so der Geschäftsführer der KWR Hartmut
Fellenberg. Am und im Kundencenter gibt
es Kurzweiliges mit Clownerie, Musik und
Hopseburg. Daneben werden die neuen
… und das soll gefeiert werden!
4 | PA NT
O
Sc op
März 20
16
4 |
Stadtprägend: ausgezeichnete Sanierung und
PAN TOScop
März 2016
mit Geburtstagstorte,
Kaffee und Sekt
Kunst im öffentlichen Raum
23. März 2016, 14 – 17 Uhr | am KWR-Kundencenter
Zukunftsprojekte der KWR vorgestellt und natürlich werden
die MitarbeiterInnen der KWR
für Gespräche zur Verfügung
stehen. Auch für kleine kulinarische Leckerbissen ist gesorgt.
Vorstellung der KWR-Zukunftsprojektideen
Neben dem Kundencenter der
KWR beteiligen sich auch die
Vereine und Unternehmen der
Nachbarschaft am Fest. Nun
muss nur noch Petrus an diesem
Tag mitspielen.
Am Fest der KWR beteiligen sich ebenso: das Bündnis für Familie, die Galerie Karl Mertens Kunstverein Havelland-Rathenow e.V.,
das Modelabel Sorgenkinder und das Gemeinschaftwerk Wohnen und Pflege GmbH
ca. 74 m2
Bis bald, altes Haus!
ca. 71 m2
2-Raum-Wohnung
mit Balkon
KWR saniert im Jubiläumsjahr das Jugendstilhaus Geschwister-Scholl-Straße 9
W
er in den letzten Jahren
die äußeren Spuren des
Zerfalls wegdenken konnte, erahnte noch den alten
Charme dieses ehemaligen
Jugendstilschmuckstücks in der Nähe der
Geschwister-Scholl-Grundschule. Dennoch
scheuten viele Investoren vor dem hohen
Sanierungsaufwand zurück. Nachdem die
KWR, dank der soliden Geschäftspolitik
der letzten Jahre, wieder wirtschaftlich gut
aufgestellt ist, zeigt sie nun in ihrem Jubiläumsjahr, was sie aus dem über 100-jährigen Haus zaubern kann.
Noch in diesem Jahr entstehen hier zwölf
teilweise barrierefreie Ein-, Zwei- und DreiRaum-Wohungen mit der Verbindung von
modernen Wohnansprüchen und edlem
Chic der früheren Epoche. Bei einigen Wohnungen können die Mietinteressenten auch
den künftigen Grundriss mitbestimmen:
eine Einraumwohnung mit Küche oder doch
eher ein extra Schlafraum? Ist ein Durchgangszimmer möglich oder soll es mittels
eines Flures abgetrennt werden? Je früher
hier ins Gespräch gekommen wird, desto
mehr ist möglich. Ein Aufzug sorgt für den
barrierearmen Zugang bis zum Dachgeschoss. Die Giebelseite erhält ihre Balkone
zurück, so dass nahezu alle Wohnungen
entweder über einen Balkon oder eine
schöne Loggia mit Säule verfügen werden.
Jugendstilöfen
2-Raum-Wohnung
mit Loggia
zum Mitnehmen
2. Obergeschoss
2. Obergeschoss
Auch wenn die Wohnungszuschnitte den aktuellen Ansprüchen angepasst werden, bleiben
Stuckverzierungen der Raumdecken so weit wie möglich
erhalten. Aufgearbeitet werden ebenso die kunstvoll
gestalteten Holztüren der
Wohnungen, die Fenster
und das Treppenhaus. Zum
Abschluss werden die jugendstiltypischen floralen Reliefs an der nun
solide isolierten Fassade wiedererstehen.
Noch stehen drei Jugendstilöfen im Haus,
die aber aus technischen Gründen hier
nicht verbleiben können. Gern bietet die KWR an, dass sich Interessierte diese selbst abbauen
können.
Drei Öfen im Jugendstil können
leider nicht im Haus verbleiben.
Wer sie sich abbauen möchte,
kann sich einfach im Kundencenter melden und einen Abbautermin sowie die
Konditionen vereinbaren.
Variante 1
Interessiert?
Dann lassen Sie sich noch
heute im Kundencenter unter Tel.: (03385) 855 - 121
vormerken oder schauen Sie zum Tag der
offenen Tür vorbei.
ca. 85 m2
3-Raum-Wohnung
mit Balkon
ca. 50 m2
1. Obergeschoss
1-Raum-Wohnung
Durchgangszimmer
oder extra Flur?
Noch kann man mitbestimmen,
Variante 2
Erdgeschoss
Variante 1
Schlafzimmer oder extra Küche?
Noch kann man mitbestimmen, wie
wie man seine neue Wohnung
man seine neue Wohnung gestaltet
gestaltet haben möchte.
haben möchte.
Variante 2
6 | PANTOScoP März 2016
März 2016 PANTOScoP | 7
a u Zu m
sn H
eh e
m ren
!
KWR-Mieterbefragung 2016
Neu im Frühjahr 2016:
Treff an der
Rathenower Stadtschleuse
Der Bedarf an Entlastungsangeboten für Pflegende steigt
auch in der Stadt Rathenow.
Noch im Frühjahr 2016 wird
daher die „Gemeinschaftwerk
Wohnen und Pflege GmbH“
im Herzen der Stadt einen
neuen Tagestreff für pflegebedürftige Menschen eröffnen.
D
ie schönen Räume in der Berliner
Straße 1, nahe der Stadtschleuse,
bieten Platz für eine zeitweise
Betreuung und Förderung von bis
zu 14 Menschen. In den gut erreichbaren,
hellen, großzügigen und barrierefreien
Räumlichkeiten mit offenem Küchen- und
Essbereich, großem Wohnbereich und Ruheräumen werden sich die Gäste schnell
wohl fühlen. Den pflegenden Angehörigen
ist es jetzt möglich, vom schweren Pflegealltag entlastet zu werden, zu arbeiten oder
eigene Termine wahrzunehmen. Die Tagesgäste wiederum können einige Stunden in
der Woche mit anderen Menschen verbringen und einen ganz normalen Tag gestalten. Damit ist der Treff für alle Menschen
interessant, die aufgrund einer Erkrankung
eingeschränkt sind, denen Abwechslung
gut tut und die durch richtige Betreuung
neu an Lebensfreude gewinnen und
verloren geglaubte Fähigkeiten
wiederentdecken können.
Es wird gemeinsam frisch gekocht und gegessen, sich bewegt und spazieren gegangen,
erzählt, gelesen, gespielt und
gebastelt, gefeiert, gesungen,
getanzt und noch vieles mehr,
was den jeweiligen Gästen Freude bereitet. Das Betreuungsteam
besteht aus fachlich gut ausgebildeten Frauen und Männern, Kran-
8 | PANTOScoP März 2016
kenschwestern und Altenpflegern sowie
Menschen, die sich ehrenamtlich engagieren und „ihr Herz am rechten Fleck haben“.
Daneben ist es auch möglich, Dienstleister,
wie beispielsweise die Fußpflege, Physiotherapie oder auch den Friseur in den Tagestreff zu bestellen. Geöffnet ist der Treffpunkt von Montag bis Freitag, jeweils in der
Zeit von 8:00 – 17:00 Uhr.
Wem eine eigene Anfahrt nicht möglich
ist, der kann vom Fahrdienst des Gemeinschaftswerkes von zu Hause abgeholt und
auch wieder nach Hause gebracht werden.
Die Kosten der Tagesbetreuung übernimmt
bei einer Pflegestufe zum großen Teil die
Pflegekasse. Einen Eigenanteil muss auch
geleistet werden. Wie sich die Finanzierung
im Einzelfall gestaltet, kann in einem unverbindlichen Gespräch geklärt werden.
Schon jetzt kann man sich in eine Interessentenliste aufnehmen und beraten lassen.
Frau Kathrin Klaus von der Sozialstation des
Gemeinschaftswerks steht hierfür gern zur
Verfügung.
Sozialstation Rathenow
Ansprechpartnerin Kathrin Klaus
Große Milower Straße 63 – 64
Sehr geehrte Mieterinnen, sehr geehrte Mieter,
liebe Rathenowerinnen, liebe Rathenower,
Ihre Zufriedenheit steht bei uns an erster Stelle!
Daher möchten wir wissen – was ist gut, was sollen wir verbessern, damit Sie sich noch wohler bei uns fühlen?
Nur mit Ihrer Hilfe können wir unser Leistungsangebot verbessern. Diese Mithilfe soll sich für Sie doppelt lohnen! Alle von
unseren Mietern bis zum 31.05.2016 abgegebenen vollständig
ausgefüllten Fragebögen nehmen an unserer Dankeschön-Verlosung teil. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Voraussetzung
für die Teilnahme an der Verlosung ist ein gültiger Mietvertrag mit der KWR Rathenow. Fragebögen ohne ausgefüllte Adresszeilen können leider nicht bei der
Verlosung berücksichtigt werden. Die Gewinner der Verlosung werden bis zum
30.06.2016 schriftlich benachrichtigt.
Als Dankeschön-Preise winken:
Gutschein für
das Restaurant
Akropolis
(Wert: 50,00 EUR)
11er-Karte für
die Schwimmhalle
(Wert: 42,50 EUR)
Gutschein für die PurPur Cafébar
(Wert: 30,00 EUR)
oder das Kulturhaus Rathenow
(Wert: 20,00 EUR)
Gutschein für das Haveltor Kino
(Wert: 15,00 EUR)
oder Karten für den Optikpark
(Wert: 12,00 EUR)
Te.: (03385) 4986 220
E-Mail: [email protected]
Web: www.gemeinschaftswerk-gmbh.de
Den ausgefüllten Fragebogen können Sie uns im Kundencenter in der Berliner
Str. 2, in unserem Hauptsitz in der Jahnstr. 2 oder per Post zukommen lassen.
r- !
He en
m hm
Zu n e
s
au
Wenn Sie einen Umzug planen, welche Gründe haben Sie dafür?
Los geht‘s:
Wohnung zu klein
Unzufriedenheit Wohnumfeld
Erwerb von Wohneigentum
Wohnung zu groß
Wohnung nicht seniorengerecht
Nein
Haben Sie schon unseren Internetauftritt www.kwr-rathenow.de besucht?
Bitte kreuzen Sie an, in welchem Wohngebiet Sie wohnen.
City
Wohnung zu teuer
Sonstiger Grund:
Würden Sie die KWR Rathenow an Bekannte, Freunde und Kollegen weiterempfehlen?
Ja
Ortswechsel
Am Stadtplatz
Zum Bismarckturm
Aradosiedlung
An der Schwimmhalle
Ja
Kirchbergblick
Nein
Beurteilung der Internetseite
Lutherplatz
Sehr zufrieden
Zufrieden
Weniger zufrieden
Unzufrieden
Sehr zufrieden
Zufrieden
Weniger zufrieden
Unzufrieden
Sehr zufrieden
Zufrieden
Weniger zufrieden
Unzufrieden
Sehr zufrieden
Zufrieden
Weniger zufrieden
Unzufrieden
Sehr zufrieden
Zufrieden
Weniger zufrieden
Unzufrieden
Optik / Design
Wie zufrieden sind Sie mit Ihrer Wohnung und dem Wohnumfeld? Bitte kreuzen Sie an.
Sehr zufrieden
Wohnung
Zufrieden
Weniger zufrieden
Übersichtlichkeit
Unzufrieden
Informationsgehalt
Größe der Wohnung
Raumaufteilung
Wie beurteilen Sie unsere Serviceleistungen?
Ausstattung des Badezimmers
Das Kundencenter
Helligkeit der Wohnung
Erreichbarkeit
Balkon, Terrasse
Kompetente Beratung
Höhe der Kaltmiete
Freundlichkeit
Höhe der Betriebskosten
Den Hauswartservice
Qualität der Wohnung insgesamt
Erreichbarkeit
Wohnumfeld
Sehr zufrieden
Zufrieden
Weniger zufrieden
Unzufrieden
Kompetente Beratung
Freundlichkeit
Gestaltung der Fassade
Gestaltung des Treppenhauses
Gestaltung des Eingangsbereiches
Den Service im Rahmen der
Nebenkostenabrechnung und des
Forderungsmanagements
Sauberkeit der Grünanlagen
Erreichbarkeit
Pflege der Grünanlagen
Kompetente Beratung
Gestaltung der Grünanlagen
Freundlichkeit
Sauberkeit des Hauses
Parkmöglichkeiten
Sauberkeit /Gestaltung der Müllplätze
Wie zufrieden sind Sie insgesamt
mit unserem Unternehmen?
Allgemeine Zufriedenheit mit dem
Wohnumfeld
Erreichbarkeit
Kompetente Beratung
Wären Sie gegen ein Entgelt von ca. 15,– Euro monatlich bereit, die Treppenhausreinigung durch eine
Reinigungsfirma durchführen zu lassen?
Ja
Nein
wird schon von einer Firma durchgeführt
Planen Sie in den nächsten 2 Jahren umzuziehen?
Ja
Nein
Freundlichkeit
IHR LOS
Es warten tolle Preise auf Sie! Umseitiges Adressfeld ausfüllen, ausschneiden und
zusammen mit dem ausgefüllten Fragebogen zur KWR Rathenow senden!
Welche Handwerksleistungen haben Sie in den letzten 12 Monaten in Anspruch genommen?
Elektroarbeiten
Sanitärarbeit
Heizungsarbeiten
Tischlerarbeiten
keine
Sonstige:
Beurteilung der Fremdfirmen
Sehr zufrieden
Zufrieden
Weniger zufrieden
Unzufrieden
Gestalten Sie Ihren Flur neu
Erreichbarkeit
Ausführung
Freundlichkeit
Der Wohnungsflur ist der erste Raum, den ein Besucher
betritt, er gibt den ersten Eindruck. In anderen Kulturen
ist es gerade dieser Raum, der als Empfangsraum großzügig und besonders hergerichtet ist. Hierzulande ist
dies zwar nicht üblich, gilt der Flur eher als funktionales
Durchgangszimmer zu den eigentlichen Räumen der
Wohnung. Zum freundlichen Empfang sollte man ihn aber
nicht vernachlässigen und Funktion mit Optik verbinden.
Wie wichtig wären Ihnen persönlich die unten genannten Modernisierungsmaßnahmen?
Bewerten Sie bitte von 1 (sehr wichtig) bis 6 (unwichtig).
Bad
Balkon
Elektroanlagen
Heizung
Treppenhaus
Wärmedämmung
Aufzug
Wie hoch ist der Eigenanteil, den Sie für eine Modernisierung Ihrer Wohnung zahlen würden?
Einmalzahlung :
Monatliche Zahlung :
Freundliche Farben für mehr Größe
Was gefällt Ihnen an Ihrer jetzigen Wohnung am meisten und was stört Sie am meisten?
Haben Sie Verbesserungsvorschläge für uns?
Optische Weite lässt sich ganz einfach mit
hellen Farbtönen – in jeden noch so dunklen
Flur – zaubern. Setzen Sie hier auf Weiß- und
Pastelltöne, das sieht nicht nur freundlicher
aus, sondern lässt Ihren Raum auch größer
wirken. Ihnen fehlt der Akzent? Wenn Sie
nicht auf kräftige Töne verzichten möchten,
empfiehlt es sich stets, nur die Stirnseite
(schmalste Seite) farbig zu streichen.
26 – 35 Jahre
Anzahl der Haushaltsangehörigen: 36 – 50 Jahre
51 – 60 Jahre
Anzahl der Kinder:
Für einen schmalen Flur eignen sich Schuhschränke mit Klappen. Wegen ihrer geringen
Tiefe sind sie sehr platzsparend. Schlichte,
einfarbige Fronten und Oberflächen sorgen
für ein harmonisches Gesamtbild. Wenn Sie
zu den Glücklichen gehören, die sich über
einen großen Flur freuen dürfen, können
Sie zu Schuhkommoden greifen. Entscheiden Sie sich ruhig für ein knalliges Model,
z. B. mit Beschriftungen, Körben oder verschieden großen Schubladen.
über 60 Jahre
Alter der Kinder:
Nationalität:Beruf:
Ihre Angaben werden streng vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Die Ergebnisse werden anonymisiert.
Angaben sind somit nicht auf Namen oder Personen zurückzuführen.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Name, Vorname:
Fotos: IMPRESSIONEN Versand, 22877 Wedel, Tel. 0180-523 23 41, www.impressionen.de
18 – 25 Jahre
Um im oft schmalen Flure Raum zu gewinnen, sollten Sie auf mächtige Garderoben
verzichten. Eine platzsparende Alternative
sind Wandhaken. Sie lassen sich genau dort
anbringen, wo sie benötigt werden. Bei Bedarf können sie zudem nach Belieben ergänzt werden.
Schuhe richtig verstauen
Zum Abschluss möchten wir Sie noch um einige persönliche Daten von Ihnen bitten, um die Auswertung auch
im Bezug auf spezifische Mieteransprüche vornehmen zu können. Dankeschön! (freiwillige Angabe)
Alter:
Garderoben waren gestern
Bildergalerie
Kahle Wände im Flur wirken nicht einladend.
Schnelle Abhilfe kann hier eine kleine Bildergalerie schaffen – lieb gewonnene Fotos,
Zeichnungen, Kunstdrucke oder Accessoires
machen den Raum wohnlicher und bieten
Wartenden willkommene Abwechslung.
Spieglein, Spieglein …
Die meisten Flure haben keinen direkten
Lichteinfall, aber auch hier kann getrickst
werden. Ein großer Wandspiegel rückt Sie
nicht nur ins rechte Licht, platziert man
ihn gegenüber von Türen oder Fenstern,
reflektiert er das Tageslicht und sorgt so
für mehr natürliche Helligkeit und einen optisch erweiterten Raum.
Ein stimmiges Gesamtbild
Ein einheitlicher Bodenbelag lässt Ihre Wohnung größer erscheinen und grenzt den Flur
nicht vom Rest ab. Für lange, eher kühle
Flure ist ein Läufer zu empfehlen. Er schluckt
den Schall und bringt Gemütlichkeit. Es
sollte aber auf strapazierfähiges Material
wie Sisal oder Kunstfasern geachtet werden, da der Flur stark beansprucht wird.
Straße, Nr.:PLZ, Ort:
Ja, ich möchte an der Verlosung teilnehmen.
PANTOScop | 13
März 2016 PANTOScoP
2
Wohnungsbesichtigung
Gut geschnitten,
zentral gelegen
+ Balkon
Ansehen und einzie-
1
ist komplett renoauf Sie.
3
1
2
2
5
4
5
6
6
6
ier können sich Familien wohl fühlen! Die Räume sind bis auf ein
Durchgangszimmer optimal angeordnet. Das helle Wohnzimmer
mit Balkon und eleganter Flügeltür ist der
richtige Raum für gemeinsame Familienabende. Ins geräumige Bad kann bei Bedarf
zusätzlich eine Dusche oder ein Gästebad
durch die KWR eingebaut werden. Die Küche bietet ausreichend Platz für eine kleine
Frühstücksecke, wenn man hierfür nicht in
den wärmeren Monaten den schönen Balkon nutzen möchte. Der Clou im Flur: ein
großer praktischer Wandschrank, in dem
so manches sperrige Gut wie Staubsauger
oder Schuhe gut aufgehoben sein kann.
Ganz in der Nähe der Wohnung befinden
sich neben den Einkaufsmöglichkeiten
der Innenstadt auch die Grundschule am
Weinberg, die Duncker Oberschule und das
schöne Havelufer. Im Hof kann optional ein
Stellplatz für den PKW angemietet werden.
Einzugsfertig und
zentral gelegen
Brandenburger Straße 1
Klein, aber fein –
diese Wohnung ist
für Singles ebenso
geeignet wie für
eine Familie.
14 | PANTOScoP März 2016
D
ie schöne kompakte 3-Raum-Wohnung ist modern renoviert und mit
neuen Bodenbelägen ausgestattet. Hier kann man sofort einziehen! In der hellen Küche ist genug Raum
für eine Essecke. Die kleineren Zimmer
mit Blick in den ruhigen grünen Innenhof
eignen sich gut als Schlaf-, Kinder- oder
Arbeitszimmer. Die Lage ist für Menschen,
die das städtische Leben genießen, ideal:
Alles ist in wenigen Gehminuten erreichbar.
Gleich zwei Discounter sind in unmittelbarer Nähe, weitere Einzelhändler, das Kulturzentrum, und die Bushaltestelle für weitere Strecken sind ebenso per kurzem Weg
erreichbar. Ein PKW-Stellplatz im Hof ist
anmietbar. Willkommen im neuen Zuhause!
3-Raum
68 m2
im Flur
1. OG
Brandenburger Straße 1
Quartier: City
€ 341 (kalt)
4-Raum
4
3
H
4
3
Einfach praktisch:
der Einbauschrank
4-Raum-Wohnung in
der Berliner Straße 1 a
hen! Diese Wohnung
viert und wartet nur
1
89 m2
3. OG
5
7
6
€ 447 (kalt)
Berliner Straße 1 a
Quartier: City
3
4
Zusätzliche Dusche
oder Gästebad?
1
Kommen Sie mit
2
uns ins Gespräch!
6
› saniert, renoviert
› saniert, renoviert
› Bad mit Wanne und Fenster
› Bad mit Wanne und Fenster
› PKW-Stellplatz mietbar
› PKW-Stellplatz mietbar
› Böden in Laminatoptik
› Böden in Laminatoptik
7
5
März 2016 PANTOScoP | 15
W
ohnen in Rathenow ...
16. KWR Mieterfahrt
Weitere Angebote unter www.kwr-rathenow.de oder
UNESCO-Weltkulturerbestadt Goslar
Telefon (03385) 588 120
3-Raum
90 m2
EG
€ 457 (kalt)
Waldemarstraße 15
Quartier: Am Stadtplatz
3-Raum
64 m2
2. OG
€ 321 (kalt)
Brandenburger Straße 31
Quartier: City
2-Raum
60 m2
1. OG
Die KWR lädt zur Reise in die tausendjährige Kaiserstadt Goslar ein.
Hier trifft die deutsche Geschichte
des Mittelalters auf malerische
Gassen und Plätze an denen man
sich in der Gegenwart erfreuen
kann. Neben beeindruckenden
Bauwerken verschiedenster Epochen, Fachwerkhäusern und Kirchen
finden sich Objekte zeitgenössischer Künstler aus der ganzen
Welt. Zahlreiche Restaurants und
Cafés bis hin zur Kaffeerösterei
laden zur kulinarischen Pause ein.
€ 301 (kalt)
Dimitroffstraße 9
Quartier: Aradosiedlung
› WBS erforderlich
› renoviert, Keller
› WBS erforderlich
› modernisiert, offene Küche
› Bad mit Fenster und Wanne
› Keller, PVC-Belag
› barrierefrei, Außenjalousien
› PVC-Belag
› Kabelanschluss
› Bad mit Fenster, Wanne und Dusche
› Kabelanschluss
› Bad mit Fenster und Wanne
16. KWR-Mieterfahrt
3-Raum
67 m2
2. OG
€ 336 (kalt)
Puschkinstr. 89
Quartier: Aradosiedlung
2-Raum
77 m2
3. OG
€ 297 (kalt)
Körgraben 1 c
Quartier: Zum Bismarkturm
2-Raum
56 m2
1. OG
Samstag, 7. Mai 2016
ganztägig, ab 7:30 Uhr
€ 281 (kalt)
Lutherplatz 7
Quartier: Lutherplatz
D
er Erzbergbau am Rammelsberg
machte Goslar groß und für die
Herrscher des Mittelalters bedeutend. Zwischen 1040 und 1050
ließ Heinrich der III. hier die Kaiserpfalz erreichten. Auf Reichs- und Hoftagen wurde
fortan über 200 Jahre lang in Goslar deutsche Geschichte geschrieben. Heute zeugt
ein imposantes Wandgemälde von dieser
Zeit im "Heiligen Römischen Reich". In der
Kaiserpfalz gibt eine umfangreiche, interessant aufgebaute Ausstellung zur Geschichte
des Wanderkaisertums Auskunft über die
damalige Zeit. Gerade diese Bedeutung der
Stadt, die sich auch heute noch in ihrem
Stadtbild widerspiegelt, ließ die UNESCO
Goslar den Weltkulturerbe-Status zusprechen.
Per Stadtrundfahrt, Sonderführung in der
Kaiserpfalz und Zeit zur Selbsterkundung
können die TeilnehmerInnen der KWR-Fahrt
einmalige Eindrücke aus dieser Harzstadt mit ins Havelland nehmen.
Leistung:
›Busfahrt hin und zurück
›Rundfahrt mit der Goslarer Bimmelbahn
›Mittagessen (Selbstkosten)
›Besuch der Kaiserpfalz mit Filmvor-
› WBS erforderlich
› WBS erforderlich, saniert, renoviert
› saniert, renoviert
› saniert, renoviert
› Flur mit Abstellmöglichkeit
› Balkon, Keller
› Keller, PVC-Belag, Kabelanschluss
› Kabelanschluss
› Kabelanschluss
› Bad mit Fenster und Wanne
› Bad mit Fenster und Wanne
› Bad mit Fenster und Wanne
16 | PANTOScoP März 2016
Fotos: GOSLAR marketing gmbh (Stefan Schiefer)
führung und Sonderführung
› ca. 1 Stunde Zeit in Goslar
› Rückreise 16:00 Uhr
Preis: 35,00 EUR
Zustiege:
Rathenow Ost (Bammer Landstraße)
Zentrum (Rathaus Berliner Straße)
und am Bahnhof
Kaiser Barbarossa
(Friedrich I.) wacht
auf seinem Pferd
vor dem Palast.
März 2016 PANTOScoP | 17
Rätseln Sie mit!
„Einmal Deut
schland für al
Zu gewinnen gibt es 2 × 2 Freikarten für das Shanty-Festival im
Optikpark am 7. Mai 2016, 2 × 2 Freikarten für Klassik populär
„Der Mann mit dem Fagott“ am 1. Mai 2016, 1 × 2 Freikarten für
„Einmal Deutschland für alle“ am 11. Mai 2016 und 2 × 2 Freikarten für „Ein Winnetou für Rathenow“ am 21. Mai 2016 jeweils im
Kulturzentrum Rathenow. Viel Spaß beim Rätseln!
le“
rk
val im Optikpa
Shanty-Festif
Klassik po
pulär
Fotos: Veranstalter
Weitere Infos zu
den Events auf
Seite 2
Senden Sie das Lösungswort bis zum 14. April 2016 an Ihre KWR mbh, Berliner Straße 2, 14712 Rathenow
oder an [email protected] mit dem Betreff „Preisrätsel“.
März 2016 PANTOScoP | 19
Unser
Unser
Angebot
Angebot
für
fürSie:
Sie:
Kurzpfl
Kurzpfl
ege
ege
ininRathenow
Rathenow
fürfür
pflpfl
egebedürftige
egebedürftige
Menschen,
Menschen,
die
die
fürfür
eine
eine
begrenzte
begrenzte
Zeit
Zeit
versorgt
versorgt
und
und
gepfl
gepfl
egt
egt
werden
werden
müssen.
müssen.
Zum
Zum
Beispiel
Beispiel
beibei
Urlaub/Erkrankung
Urlaub/Erkrankung
pflpfl
egender
egender
Angehöriger
Angehöriger
oder
oder
alsals
ÜberÜber- InIn
unserem
unserem
Premiumpaket
Premiumpaket
brückung
brückung
zwischen
zwischen
Klinikaufenthalt
Klinikaufenthalt
und
und
Reha
Reha
o. o.
ä. ä.
„Serviceplus“
„Serviceplus“
bieten
bieten
wir
wir
Unsere
Unsere
solitäre
solitäre
Kurzzeitpfl
Kurzzeitpfl
ege
ege
hathat
einen
einen
wohnlichen,
wohnlichen,
familiäfamiliä- unseren
unseren
Gästen
Gästen
zusätzlichen
zusätzlichen
Charakter,
Charakter,
darum
darum
kommen
kommen
einige
einige
Gäste
Gäste
auch
auch
gern
gern
einein Service
ren
ren
Service
und
und
noch
noch
mehr
mehr
Komfort.
Komfort.
weiteres
weiteres
Mal
Mal
wieder
wieder
zuzu
uns.
uns.
Hier
Hier
einige
einige
Premium-Leistungen
Premium-Leistungen
Auf
Auf
einen
einen
Blick:
Blick:
Auf
Auf
einen
einen
Blick:
Blick:
· gut
· gut
ausgestattete,
ausgestattete,
geschmackvoll
geschmackvoll
eingerichtete
eingerichtete
Zimmer
Zimmer
· Einzelzimmernutzung
· Einzelzimmernutzung
· Telefon,
· Telefon,
TV,
TV,
behindertengerechte
behindertengerechte
Sanitärbereiche
Sanitärbereiche
· separate
· separate
Sanitäreinheit
Sanitäreinheit
· abwechslungsreiche,
· abwechslungsreiche,
schmackhafte
schmackhafte
Mahlzeiten
Mahlzeiten
· Fernsehsessel
· Fernsehsessel
,TV,
,TV,
Radio,
Radio,
CD,
CD,
Telefonanschluss
Telefonanschluss
· kompetentes
· kompetentes
PflPfl
egeteam
egeteam
· besondere
· besondere
BettBettund
und
Tischwäsche,
Tischwäsche,
Wohntextilien
Wohntextilien
(Grund-,
(Grund-,
u.-u.Behandlungspfl
Behandlungspfl
ege,
ege,
psychosoziale
psychosoziale
Betreuung)
Betreuung)
· Unterstützt
· Unterstützt
wird
wird
Team
Team
von
von
Physiotherapeuten,
Physiotherapeuten,
BeschäftigungsBeschäftigungsund
und
Ergotherapeuten
Ergotherapeuten
· Bademantel· Bademantelu. u.
Handtüchernutzung
Handtüchernutzung
· Kaffeemaschine/Kaffeeautomat,
· Kaffeemaschine/Kaffeeautomat,
Kühlschrank
Kühlschrank
· täglich
· täglich
Regionalpresse
Regionalpresse
· gesonderte
· gesonderte
Menükarte
Menükarte
· gemütlicher
· gemütlicherMedienbereich
MedienbereichmitmitCDs,
CDs,DVDs,
DVDs,
Nähere
NähereInformationen
Informationenund
undAnmeldung
Anmeldung
bei
beiFrau
FrauFrehle
Frehle· Tel.
· Tel.03385
03385570
570270
270
Büchern
Büchern
und
und
einer
einer
Hörbibliothek
Hörbibliothek
Forststraße
Forststraße
44b
44b
· 14712
· 14712
Rathenow
Rathenow
zeitgestaltung
zeitgestaltung
und
und
können
können
diese
diese
Angebote
Angebote
individuell
individuell
nutzen.
nutzen.
Ketziner
Ketziner
Straße
Straße
1919
· 14641
· 14641
Nauen
Nauen
www.havelland-kliniken.de
www.havelland-kliniken.de
Unsere
Unsere
Gäste
Gäste
haben
haben
somit
somit
vielfältige
vielfältige
Möglichkeiten
Möglichkeiten
der
der
FreiFrei-