PDF Broschüre zum

Impressum:
Eigentümer, Verleger, Herausgeber: Asiatische Gemeinschaft in Österreich
Antonie-Alt-Gasse 2/2/2, A-1100 Wien
E: [email protected]
www.asieninwien.at
ZVR-Zahl: 817111003
Herzlich Willkommen bei Asien in Wien!
Auf der Suche nach Freiheit, mehr Chancen und Familienzusammenführungen sind viele Menschen
aus Asien nach Wien gekommen. Hier haben sie trotz unterschiedlicher Kulturen und Lebensweisen
durch den herzlichen Empfang
und die Unterstützung der Österreicher eine zweite Heimat
gefunden.
Die meisten haben sich gut in die österreichische Gesellschaft integriert, jedoch wird immer ein Teil
ihres Herzen in ihrer alten Heimat bleiben…
Der Verein „Asiatische Gemeinschaft in Österreich“ hat heute zum 9. Mal die Ehre unseren Gästen
einen Ausschnitt aus unserer Kultur zu präsentieren – ein Stück unserer alten Heimat.
Mit Asien wird Reis, Bambus oder auch Lotus verbunden, doch Asien besteht aus viel mehr. Heute
dürfen wir Ihnen einen Ausschnitt der verschiedenen Facetten von Asien präsentieren, von den
wunderschönen asiatischen Tänzen über den außergewöhnlichen Instrumenten bis zur asiatischen
Kampfkunst und nicht zu vergessen die Mode- und Trachtenwelt in Asien.
Erleben Sie Asien in Wien! Machen Sie aktiv bei den Workshops mit, kosten sie sich durch die
Küche Asiens oder genießen sie einfach die seltene asiatische musikalische Bühnenshow.
Viel Vergnügen bei Asien in Wien
wünscht Ihnen
Mag. Nguyen My-Lien
Obfrau Asiatische Gemeinschaft in Österreich
Liebe Asiatische Gemeinschaft in Wien!
Liebe Gäste!
Ich freue mich besonders, dass das neunte Fest „Asien in Wien“ erstmalig im 10. Bezirk
stattfindet. Es ist ein Fest der Vielfalt und des Zusammenlebens, über das alle Beteiligten
außerordentlich stolz sein können.
Der Verein Asiatische Gemeinschaft in Österreich leistet hiermit einen wichtigen Teil des
aktiven Miteinanders und der gemeinsamen kulturellen Vielfalt in unserer Stadt Wien.
Diese Vielfalt prägt auch unseren Bezirk Favoriten, der nicht nur der bevölkerungsreichste
Wiener Bezirk ist, sondern in dem es ein buntes und lebendiges Vereinsleben gibt. Ganz
besonders freut mich, dass sich auch einige Ihrer Vereine bereits an Veranstaltungen im 10.
Bezirk beteiligt haben. Es war immer eine großartige Bereicherung.
In diesem Sinn wünsche ich allen Besucherinnen und Besuchern ein schönes Fest!
Mit herzlichen Grüßen
Hermine Mospointner
Bezirksvorsteherin des 10. Bezirks
Liebe Asiatische Gemeinschaft in Wien,
liebe Festgäste!
Seit zwölf Jahren arbeiten Sie gemeinsam mit der Stadt am guten Miteinander aller
Wienerinnen und Wiener. Damit tragen Sie zur hohen Lebensqualität in unserer Stadt bei
und machen die Vielfalt in Wien sicht- und spürbar. Ich möchte daher die Möglichkeit
nutzen und Ihnen auch heuer wieder auf diesem Weg ein tolles „Asia in Wien“-Fest
wünschen.
Die Zukunft unserer Stadt zu gestalten bedeutet auch Verantwortung zu übernehmen und
ernst zu nehmen. Sie tun das mit Ihrem täglichen Engagement und Ihren regelmäßigen
Aktivitäten. In einer Demokratie ist die wichtigste Form der Mitbestimmung aber das
Wahlrecht. Leider erlauben die geltenden Gesetze es vielen von Ihnen nicht bei der am 11.
Oktober stattfindenden Wahl die Stimme abzugeben. Das ist ein großes Problem, denn alle,
die in Wien leben, sollten auch wählen dürfen. Das ist mir als Integrationsstadträtin ein
großes Anliegen, für das ich auch weiter eintreten werde. Bis es so weit ist möchte ich
dennoch all jene von Ihnen, die die österreichische Staatsbürgerschaft und damit das
Wahlrecht besitzen, auffordern dieses so wichtige Recht auch zu nutzen. Gehen Sie zur
Wahl und entscheiden Sie über die Zukunft Wiens mit. Es liegt in Ihrer Hand, wie Wien in
den nächsten fünf Jahren gestaltet wird!
Ihre Sandra Frauenberger
Asiatische Gemeinschaft in Österreich
Kanalstr. 6/15, 1220 Wien
[email protected]
www.asieninwien.at
ZVR-Zahl: 817111003
2003 wurde der Verein Asiatische Gemeinschaft in Österreich gegründet, dessen Tätigkeit nicht auf
Gewinn gerichtet ist. Er bezweckt eine Vertretung der Interessen von südostasiatischen Vereinen,
Organisationen, Interessentinnen und Interessenten in Österreich.
Das Ziel unseres Zusammenschlusses ist einerseits, mit der Politik und mit den einschlägigen
öffentlichen oder privaten Einrichtungen eine gute Kommunikation aufzubauen, und anderseits für
alle Interessierten Begegnungen und Kontakte herzustellen. Wir bieten unsere Erfahrungen und
Ressourcen sowie unser Wissen von Menschen, Kulturen und Religionen aus dem ost- und
südasiatischen Raum an.
Folgende Vereine unterstützen die Veranstaltung Asien in Wien:
Association of Nepalese in Austria
Association of Khmer Culture and Language in Austria
Care for Vietnam
Chinesischer Verein in Österreich (Taiwan)
Formosa Traditional Orchestra Austria
Gema Puspa Nusantara – Indonesische Tanzgruppe
Gesellschaft der Freunde der Philippinen in Österreich
Japanische Sawai Tadao Koto Akademie Vienna
Korea Kulturhaus Österreich
ORIGAMI - Papierfalten für alle
Österreichisch – Sri Lankische Gesellschaft
Phammotion
Tien Tao Philosophische Denkschule Austria
Slawisch-Kambodschanischer Kulturverein Spiegelbild
Verein Chinesischer Frauen
Vienna Samulnori Group
Vietnam Tanzgruppe
Võ-Viêtnam Vienna
Österreichischer Wushu Verein
Vorstand der Asiatischen Gemeinschaft in Österreich
Präsidentin:
My-Lien Nguyen, Maga
Präsidentinstellv.:
Hari Kumar Rana
Schriftführerin:
Pao Ning Timothy
Schriftführerinstellvertr.: Myung Sook Pfeiffer
Kassierin:
Connie Hua Nu Wleck-Sao
Kassierinstellvertr.:
Emily Herring
Kontaktadresse:
Asiatische Gemeinschaft in Österreich
Antonie-Alt-Gasse 2/2/2
A-1100 Wien
E:
[email protected]
H:
www.asieninwien.at
ASSOCIATION OF NEPALESE IN AUSTRIA
A-1090 WIEN, THURNGASSE 13/13
ANA ist eine soziale Organisation von Nepalesen und Österreichern. Hier haben sich vor allem
gebürtige Nepalesen zusammengefunden, die schon seit längerer Zeit in Österreich leben, oder nur
für einen bestimmten Zeitraum bleiben wollen.
Ziele von ANA:
- Kontaktpflege zwischen Nepalesen und Österreichern.
- Die nepalesische Kultur in Österreich bekannt zu machen.
- Unterstützung bei Behördenproblemen für die in Österreich
lebenden Nepalesen.
- Mögliche Entwicklungshilfe für
Nepal zu leisten.
- Auf Wunsch werden Tanzkurse der
nepalesischen Volkstänze angeboten.
- Private nepalesische Sprachkurse.
- Patenschaften für Kinder in Nepal.
Aufgaben von ANA:
- Regelmäßige Zusammenkünfte
- Wichtige Neuigkeiten aus Nepal und
Österreich zu übermitteln
- Alle interessanten Tätigkeiten und
Veranstaltungen vorzustellen
Kontakt:
Obmann: Herr Hari Kumar Rana
Schriftführerin: Frau Elfriede Reiser
Österreichisch – Sri Lankische
Gesellschaft
Ist eine bilaterale Vereinigung, deren Ziel es ist, ein möglichst dichtes Netz der Völkerverständigung
und Kooperation zu knüpfen, kulturelle und zwischenmenschliche Kontakte herzustellen, den Geist
des Miteinander und der Freundschaft zu pflegen und gegen Fremdenfeindlichkeit mit aller
Entschiedenheit aufzutreten.
Die Freundschaftsgesellschaft ist Mitglied im „Dachverband aller österreichisch-ausländischen
Gesellschaften - PaN“. Die Zwecke der Gesellschaft sind nicht auf Gewinn gerichtet und dienen
unmittelbar und ausschließlich den gemeinnützigen Vorhaben.
Die Österreichisch-Sri Lankische Gesellschaft soll weiter mithelfen, die bilateralen Beziehungen
zwischen Österreich und Sri Lanka in allen Bereichen nachhaltig zu festigen und zu pflegen.
Kontakt:
Krichbaumgasse 27/8, 1120 Wien
Präsident: Ruwan Jeewantha Fernando
Email: [email protected]
Tel: 0699/191 41 402
Generalsekretärin: Mag. Eva Zeman
Email: [email protected]
Tel: 0664/514 33 29
Taiwanesische Vereine
Es gibt in Österreich mehrere taiwanesische Vereine; der älteste ist der Chinesische Verein in
Österreich (Taiwan). Er hat sich zur Aufgabe gemacht, die chinesische Kultur für die in Österreich
lebenden Taiwanesen zu erhalten. Dazu gehören kulturelle Feste wie zum Beispiel zu chinesischem
Neujahr und zum Mondfest im Herbst. Darüber hinaus gibt es Gesang, Tanz und Musik.
Es gibt auch seit 2001 den Taiwanesischen Chor, in dem Lieder von verschiedenen Kulturen
gesungen werden. Er soll den Menschen die Freude am Gesang vermitteln und tritt nicht nur zu
taiwanesischen Festen auf, sondern hatte auch Auftritte mit dem Döblinger Singerkreis und dem
Japanischen Chor. Er nimmt auch an der Neujahrsfeier der Volksrepublik China teil. Dirigent von
Taiwan Chor in Wien ist Hr. Mag. Algy Ruei-Ran Wu.
Der Chinesische Frauenverein aus Taiwan in Österreich/ Taiwanesisch-chinesischer Frauenverein
existiert nun seit mehr als zehn Jahren und steht allen Frauen aus Taiwan und China offen. Alle
Mitglieder leben seit langer Zeit in Österreich und sind inzwischen österreichische
Staatsbürgerinnen. Das Ziel des Vereines ist die Hilfsbereitschaft für Alte und Gebrechliche sowie
Unterstützung der StudentInnen, aber auch der Erhalt der taiwanesischen Kultur und Tradition.
Kontakt:
Taiwan Chor in Wien:
Hr. Ning Timothy Pao
Email: [email protected]
T: 0676/3738 575
Chinesischer Verein in Österreich (Taiwan):
Fr. Connie Wlcek Sao Huanu
Email: [email protected]
T: 0669/ 1353 7860
Tien Tao Philosophische Denkschule Austria
Die Tien Tao Philosophische Denkschule Austria wurde 2005 in Wien gegründet. Der Hauptsitz der
soteriologisch ausgerichteten traditionellen chinesischen Denktradition befindet sich in Taiwan. Zu
den zentralen Aufgaben dieser jahrtausendealten Denktradition zahlen das Naherbringen der
chinesisch ]taoistischen Philosophie, Lebensweise, Weltanschauung und Kultur. Das Hauptziel
dieser Tradition liegt im Erreichen des Weltfriedens.
Kontakt:
E: [email protected]
www.tientao.at
Formosa Traditional Orchestra Austria
Das Formosa Traditional Orchestra Austria wurde 2012 in Wien gegründet. Das aus 20 Musikern
bestehende Orchester spielt hauptsächlich taiwanesische Volkslieder sowie traditionelle
chinesische Kompositionen. Das Orchester probt wöchentlich und führt jährlich bis zu 10
Benefizkonzerte durch. Die engagierten Mitglieder des Ensembles verstehen sich auch als
Kulturvermittler die das Publikum durch musikalisches Erleben in diese Facette der chinesischen
Kultur einführen möchten.
Kontakt:
Email: [email protected]
GESELLSCHAFT DER
FREUNDE DER
PHILIPPINEN IN
ÖSTERREICH
Die Gesellschaft der Freunde der Philippinen in Österreich setzt sich aus Personen aus den
Philippinen zusammen, die sich dafür einsetzen, die starken Bindungen zu ihrem Heimatland durch
die Erhaltung ihrer Kultur zu pflegen. Die große philippinische Gemeinde in Wien gruppiert sich
entsprechend den Provinzen, aus denen die Einzelnen stammen. Unsere Gesellschaft möchte in der
Mitte stehen und streckt ihre Hände von Nord nach Süd, um die reiche und vielfältige Kultur der
einzelnen Provinzen zu sammeln.
Wir zielen daher darauf ab, die Philippinen als ein Ganzes darzustellen. Den Eindruck, den unser
Land hinterlässt, ist uns sehr wichtig und durch unsere Mitgliedschaft bei der Asiatischen
Gemeinschaft in Wien hoffen wir, unser Land und sein Volk von seiner besten Seite zu
präsentieren: freundlich und einladend.
In ähnlicher Weise wird unsere Mitgliedschaft bei der Asiatischen Gemeinschaft in Wien zweifellos
unser Wissen über die Geschichte und Kultur unserer asiatischen Nachbarn bereichern. Wir
sind froh und stolz, Teil dieser Organisation zu sein.
In der Klausen 33, 1230 Wien
ZVR-Zahl 326045454
E-mail: [email protected]
Facebook: PhilAusSoc
Verein zur Förderung eines koreanischen Kulturhauses in Wien
Das Projekt „Korea Kulturhaus in Österreich“ im Pavillion am Irissee, Donaupark:
Zum 120jährigen Jubiläum der bilateralen Beziehungen zwischen Österreich und Korea wurde
dieses Projekt mithilfe zahlreicher Spenden verwirklicht. Der ehemalige Sommerpavillion dient für
Menschen zur gemeinnützigen und kulturell interagierenden Verwendung.
Ausstellungsmöglichkeiten in einer eigenen Galerie für Künstler jeder Nation, unterschiedliche
Kurse (Sprachen, Sport & Gesundheit, Musik & Kunst, Angebote für Kinder) und öffentliche
Veranstaltungen (Konzerte, Opern, Filmmusikabende, Events mit Live-Musik, traditionelle
Aufführungen) finden in den Räumlichkeiten des Kulturhauses ihren Platz.
Im Gebäude befindet sich auch das Café-Bistro „Arirang“ mit großer Terrasse zum Irissee. Arirang
begleitet alle öffentlichen Veranstaltungen des Kulturhauses und bietet auch eigenständig das
ganze Jahr über eine fein ausgewählte Palette and kulturell gemischten Getränken und
koreanischen Speisen.
Kontakt:
Arbeiterstrandbadstraße 122, Donaupark am Irissee, 1220 Wien
www.koreakulturhaus.at / [email protected] / Tel: 01 263 11 98
Direktorin Mija F. Chon / Generalsekretärin Sujin Bea
ZVR: 904754789
Vienna Samulnori Group
“Samulnori” bedeutet, die vier traditionellen koreanischen Schlaginstrumente spielen. Im Jahr 1999
wurde im Rahmen des Vereins der Koreaner in Österreich erstmals mit dem Unterricht begonnen.
Seit 2004 ist die Gruppe selbständig und wird von Frau Veronika Kim-Hauser ehrenamtlich
unterrichtet.
Ihr Anliegen ist es, Österreichern die koreanische Kultur nahezubringen und den hier lebenden
Koreanern, besonders den Kindern und Jugendlichen, zu helfen, ihre koreanische Tradition lebendig
zu erhalten. Dazu werden kulturelle Veranstaltungen und verschiedenste öffentliche Auftritte
organisiert.
Kontakt:
Veronika Kim-Hauser
1220 Wien, Kanalstraße 6/15
Tel : 0676 432 6311
[email protected]
Gema Puspa Nusantara
Gema Puspa Nusantara bedeutet ‘Blühender Wiederhall aus der Heimat’. Der Verein wurde im Jahr
2001 gegründet und ist in Wien beheimatet. Das Ensemble besteht aus professionellen Tänzern,
indonesischen Studenten, die derzeit österreichische Schulen oder Universitäten in Wien besuchen
und Angehörigen der Botschaft der Republik Indonesien. Ziel und Aufgabe des Ensembles, das mit
viel Freude und Enthusiasmus dabei ist, ist es, die indonesische Kultur, insbesondere den Tanz zu
fördern und einem breiten Publikum zugänglich zu machen. Gema Puspa Nusantara konnte bereits
auf verschiedenen Veranstaltungen in Österreich und in seinen Nachbarländern u.a. in Berlin,
Madrid, Ljubljana, Bratislava, Budapest die Zuschauer begeistern.
Kontakt:
Gema Puspa Nusantara
Fr. Dewi Figl
Email: [email protected]
Tel: +43 664 425 31 42
VEREIN DER KHMER-KULTUR
UND –SPRACHE IN ÖSTERREICH
VVKS wurde von Kambodschanern, die in Wien und Wien-Umgebung leben, im Juni 2012 offiziell
gegründet und im September bei der LPD Wien registriert. Es ist ein Kultur-Verein, der nicht auf
Gewinn gerichtet ist und unterstützt soziale Angelegenheiten für die Hilfsbedürftigen.
Unsere Ziele:
Verstärken den Zusammenhalt zwischen Khmer-Communitys und Pflegen
Kontakte mit Kambodschanern und anderen Nationen.
Aufbewahren die Khmer-Kultur und -Tradition für die Nachkommenden.
Motivieren die Kinder zum:
Kennenlernen der Khmer-Kultur und -Tradition
Lernen der Khmer-Sprache
Unterstützen die Kinder: Beim Musikspielen, Singen und Tanzen nach der
uralten Khmer-Tradition
Mit Nachhilfen verschiedener Schulfächer
Bei Turnübungen und Sport verschiedener Art
Unterstützen Mitglieder in Not (beim schweren Unfall, Krankheit, Tod…) und
einige Hilfsprojekte im Heimatland Kambodscha (bei Bedarf).
Kontakt:
Leopoldauer Str. 151B/1/17, 1210 Wien
Obmann: Herr Darith Say
E-Mail: [email protected]
Verein ORIGAMI ‒ Papierfalten für alle
Origami ist das traditionelle Papierfalten in Japan. Origami ist eine Tätigkeit für jedermann. Es sind
weder besondere Vorkenntnisse noch Talent erforderlich. Man braucht nur ein einfaches Blatt
Papier, um eine Figur zu falten. Aus einem einfachen Blatt Papier können erstaunlich viele Formen
kreiert werden.
Mit Origami hat man dreimal Spaß im Leben. Man fängt es in der Kindheit an. Ist man erwachsen,
bringt man es dann selbst den Kindern bei. Und im Seniorenalter hat man endlich genug Zeit dafür.
Kontakt:
Origami – Papierfalten für alle:
Frau Noriko Mafune-Bachinger
[email protected]
0699/ 1100 2943, 0699/1152 3240
www.origami-fuer-alle.weebly.com
VEREIN CHINESISCHER FRAUEN
Der Verein wurde 2001 gegründet. Er will die Freizeit der in Österreich lebenden chinesischen
Frauen reichhaltiger gestalten, die Kultivierung fördern und sie in die österreichische Kultur und
Gesellschaft besser integrieren. Wir halten viele Informations- und Kennenlernen-Veranstaltungen
ab und erreichen so eine große Zahl chinesischer Frauen. Über 320 Personen haben bereits an den
Veranstaltungen aktiv mitgewirkt bzw. teilgenommen.
Die Hauptaktivitäten sind:
• Wir veranstalten gemeinsame Feste und organisieren jedes Jahr ein traditionelles
chinesisches Neujahrs- und Mondfest.
• Seit 2005 jeden Montag kostenlose Beratung im Chinazentrum Wien (Themen: Recht,
Versicherungssystem, Steuern, Hygiene und Gesundheit) in Zusammenarbeit mit Zhou Yifen
(MA 17).
• Organisation von Informationsveranstaltungen und Ausflügen in Österreich
• „Wir lernen unsere Stadt kennen“: (geführte) Besichtigungen von Parlament, Rathaus, UNO,
kommunale Infrastruktureinrichtungen wie das Wiener Wasserwerk einschließlich
Wasserquelle in den Alpen, die Hauptkläranlage, das Biomasse-Kraftwerk in Verbindung mit
Fernwärme, die Müllverbrennungsanlage, ein Besuch eines Weinguts, Museums- und
Opernbesuche, Sissi-Schloss, …
• Seit 2012 Deutsch-Konversationskurs für Anfänger und Fortgeschrittene (Mo 15 – 17h)
• Verschiedene Tanz- und Turngruppen, seit 2007 Wiener chinesischer Chor.
Kontakt:
Frau Feiru Xie
Oberhoferstraße 15
2130 Mistelbach
Masami Morimoto
Japanische Sawai Tadao Koto Akademie Vienna
Ihre Leidenschaft ist Koto, welche sie schon früh durch die Familie entwickelte. Nach diversen
Studien an Universitaeten in Tokio, Los Angeles und New York besuchte sie die renommierte Koto
Akademie Sawai Tadao in New York. Ihr internationales Engagement fuehrte sie von Verona, Italien
über verschiedenste Bühnen in den USA bis schließlich nach Österreich. Ein besonderer Charity
Event war: Das Benefizkonzert in der Wiener Hofburg zu spielen.
Kontakt:
Fr. Masami Morimoto
Email: [email protected]
Tel: +43 676 444 03 44
Võ Vietnam Son Long Quyên Thuât
Võ-Viêtnam Son Long Quyên Thuât ist eine vietnamesische Kampfkunst, die in den 50er Jahren von
Großmeister Nguyen Duc Moc in Frankreich entwickelt wurde. Es dient in erster Linie der
effizienten Selbstverteidigung und der Steigerung der geistigen und körperlichen Fähigkeiten. VõViêtnam ist für Frauen und Männer jeden Alters geeignet.
Das Vietnamesische Wort "Võ" steht ursprünglich für die Idee des Kampfes, des Krieges. Vietnams
Kampftechniken sind eng mit der Geschichte des Landes verbunden. Daraus entstand eine
Kampfkunst, die „das Lange mit dem Kurzen, das Viele mit dem Wenigen und das Harte mit dem
Weichen bekämpft“. Der Großteil, der ursprünglichen 18 Disziplinen des Võ, wird auch heute noch
praktiziert. Dazu zählen bspw. der Kampf mit Händen und Füßen, die Fixierung des Gegners, Würfe,
traditionelle Waffen (bspw. Lanze, Schwert, Säbel, Lang- und Kurzstock usw.) beinhaltet aber auch
Gesundheitsübungen.
Die Technik besteht aus 108 Bewegungen, die zu Thaos (simuliert den
Kampf gegen mehrere Gegner in verschiedene Richtungen) und Thês
(geheime Techniken), zu Faustschlagserien, Trittserien, Handkantenserien etc. zusammengefast sind.
Heute nimmt Võ selbstverständlich einen anderen Platz in der Gesellschaft ein. Der kriegerische
Aspekt ist stark in den Hintergrund getreten. Es wird sportlich praktiziert, jedoch mit einer ganz
eigenen Philosophie. Meister Môc definiert die Grundsätze der Schule: „Der Pfad der Tugend ist
unser Fundament; Weisheit, Anstand und Redlichkeit sind unsere Wegweiser.“
Interessierte sind herzlichst eingeladen uns zu kontaktieren und am Training teilzunehmen.
Kontakt und Information:
Trainingsraum: Wienerbergstraße 32, 1120 Wien (Eingang an der Ecke zur Pottendorferstraße)
E-mail: [email protected], Tel. 0650 / 977 30 92
https://www.facebook.com/VoVietnamVienna oder www.vo-vietnam.org
Care for Vietnam
Unser Verein Care for Vietnam wurde 2003
gegründet. Unsere Mitglieder sind vorwiegend in
2/3 Generation in Österreich aufgewachsene
Personen. Mittlerweile haben wir aber auch viele
Freunde aus verschiedenen Nationen in unserem
Verein. Unsere Anliegen sind sehr vielfältig. Zum
einen möchten wir den jungen Menschen den
Zugang zur vietnamesischen Kultur schmackhaft
machen, wir versuchen alte Traditionen in einem
neuen Mantel zu zeigen. Zum anderen möchten wir, dass die jungen Menschen in unseren
Projekten (Vietball, Vietmas, Asia Lounge, Rockgig) soziale Verantwortung übernehmen, da die
meisten unserer Veranstaltungen einem guten Zweck dienen. Insgesamt versuchen wir in unseren
Projekten
•
•
•
•
Die vietnamesische Kultur zu fördern,
die Jugendlichen in das kulturelle vietnamesische Leben einzubinden,
die Kontakte und das gegenseitige Verständnis ausbauen und fördern
und vor allem möchten wir arme Kinder unterstützen.
Kontakt:
CARE for Vietnam
Zinnergasse 29/14b
1110 Wien
Tel.:0650 270 70 10
[email protected]
www.vietball.de
ZVR-Nr.070137615
Slawisch-Kambodschanischer
Kulturverein Spiegelbild
Unser Verein beschäftigt sich mit slawischer und kambodschanischer Kunst und Kultur in
Österreich. Wir organisieren kultureller Veranstaltung, wie beispielsweise Tanzabende,
Ausstellungen, Lesungen, Kochabende und Führungen, durch.
Kontakt:
E: [email protected]
Vietnamesische Tanzgruppe
„Golden Lotus“ (Hoa Sen)
Die Tanzgruppe „Golden Lotus“ wurde vor ca. 5 Jahren gegründet. Das Tanzen soll den Mitgliedern
einerseits Harmonie und Ausgleich bringen auf der anderen Seite den Zuschauern viel Freude
bereiten. Ein wichtiges Anliegen der Gruppe ist es auch die vietnamesiche Kultur beizubehalten und
den Österreichern näher zu bringen.
Kontakt:
Frau Tran Thiep
Email: [email protected]
Österreichischer Wushu Verein
Wu Shu, Kung Fu, Tai Ji, Sanda, Qingda
Basistraining:
Mo 18:00 - 20:30 Waltergasse 16, 1040 Wien, Austria
Do 18:00 - 20:30 Waltergasse 16, 1040 Wien, Austria
Kindertraining:
Sa 15:30 - 16:50 Hintere Zollamtsstrasse 7 (Radetzkystrasse 2A)
1030 Wien, Austria (Taiwanesische Schule)
Kontakt:
www.austriawushu.at/ oder auf Facebook
www.facebook.com/OesterreichischerWushuVerein
Email: [email protected]
Wiener Bevölkerung mit Herkunft Südostasien 2015
(Herkunft= Geburtsland und/oder Staatsbürgerschaft Südostasien)
Wiener Bevölkerung insgesamt
1.797.337
Summe (ausländische Herkunft)
661.142
Anteil (ausländische Staatsangehörige, in %)
36,80%
ausgewählte Herkunftsländer
China (ohne Hongkong)
10.138
Philippinen
9.151
Indien
9.393
Pakistan
2.905
Bangladesch
2.481
Südkorea
1.807
Japan
1.754
Thailand
1.631
Vietnam
1.333
Sri Lanka
558
Taiwan
517
Indonesien
506
Nepal
378
Kambodscha
233
Malaysia
166
Singapur
113
Hongkong
85
Laos
61
Myanmar
26
Quelle: MA 5, Berechnungen MA 17
Ausländische Vertretungen in Österreich:
Botschaft der Republik Indien – www.indianembassy.at
Botschaft der Republik Indonesien – www.kbriwina.at
Botschaft der Republik Korea – www.mofat.go.kr/austria
Botschaft der Demokratischen Sozialistischen Republik Sri Lanka - www.srilankaembassy.at
Botschaft der Republik Philippinen – www.philippine-embassy.at
Botschaft der Volksrepublik China – www.chinaembassy.at
Botschaft des Königreiches Nepal – www.nepalembassy-germany.de
Chinesische Botschaft in Österreich – http://at.china-embassy.org/chn
Taipei Wirtschafts- und Kulturbüro – www.taipei.at
Japanische Botschaft – www.at.emb-japan.go.jp
Adressen von einigen wichtigen Einrichtungen und Beratungsstellen in Wien:
Arbeiterkammer Wien (AK) – www.arbeiterkammer.at
Arbeitsmarktpoltische Betreuungseinrichtung für ausländische Frauen –
www.migrant.at
Ärztekammer für Wien/Servicestelle für ausländische Patienten –
www.medicalservice.at
Asyl in Not - www.asyl-in-not.org
Asylgerichtshof - www.asylgh.gv.at
Asylkoordination – www.asyl.at
Beratungszentrum für Migranten und Migrantinnen – www.migrant.at
CARITAS – www.caritas-wien.at
Deserteurs- und Flüchtlingsberatung - www.deserteursberatung.at
Diakonie – Evangelischer Flüchtlingsdienst Österreich –
www.fluechtlingsdienst.diakonie.at
Helping Hands/Koordinationsbüro für integrative und antirassistische Projekte –
www.helpinghands.at
Hemayat – Verein zur Betreuung von Folter- und Kriegsüberlebenden –
www.hemayat.org
Hilfe für Flüchtlinge in Wien - www.flüchtlinge.wien
Integrationsbegleitung für Asylberechtigte - www.interface-wien.at
Integrationshaus – Beratungsstelle für AsylwerberInnen - www.integrationshaus.at
Jugendcoaching - www.wien.gv.at/bildung-forschung/jugendcoaching.html
MA 17 – Integration und Diversität – www.integration.wien.at
MA 35 - Einwanderung, Staatsbürgerschaft, Standesamt – www.wien.gv.at/fremde
Medien-Servicestelle Neue Österreicher/innen –
medienservicestelle.at/migration_bewegt
Mietervereinigung Österreich – www.mietervereinigung.at
Netzwerk Kinderrechte - www.kinderhabenrechte.at
ÖIF – Österreichischer Integrationsfonds – www.integrationsfonds.at
Österr. Gewerkschaftsbund (ÖGB) – www.oegb.at
Patenschaft für unbegleitete Minderjährige - www.connectingpeople.at
Schuldnerberatungsstelle des FSW – www.schuldnerberatung.wien.at
Sozial Global Terra – www.sozial-global.at
Ute Bock – Beratungsstelle für Flüchtlinge und AsylwerberInnen – www.fraubock.at
Verein Station Wien – www.ehrenamtsboerse.at
Wohndrehscheibe der Volkshilfe Österreich – www.wohndrehscheibe.at
Wohnservice Wien GesmbH – www.wohnservice-wien.at
ZARA/Zivilcourage und Anti-Rassismus Arbeit – www.zara.at
Frauenberatung:
FEM SÜD - Institut für Frauengesundheit – www.fem/femsued
FIBEL – Frauen-Initiative Bikulturelle Ehen und Lebensgemeinschaften – www.verein-fibel.at
Frauenabteilung der Stadt Wien – MA 57 / Frauennotruf Wien – Tel: 408 70 66
Frauengesundheit - www.frauengesundheit-wien.at
LEFÖ-Beratung, Bildung und Begleitung für Migrantinnen – www.lefoe.at
notruf.beratung – Fachstelle zu sexueller Gewalt an Frauen und Mädchen ab 14 Jahren –
www.frauenberatung.at
Orient-Express - Bildungs-, Beratungs- u. Kulturinitiative für Frauen – www.orientexpress-wien.at
Peregrina - Bildungs-, Beratungs – und Therapiezentrum für Immigrantinnen – www.peregrina.at
Tamar – Beratungsstelle für misshandelte und sexuell missbrauchte Frauen, Mädchen und
Jugendliche – www.tamar.at
Verein Wiener Frauenhäuser – www.frauenhaeuser-wien.at
Asiatische Lebensmittel Supermarkt
Rechte Wienzeile 29
1040 Wien
Mo – Fr 08:30 - 19:00
Sa 08:30 - 18:00
T: 58 11 173
F: 58 50 273
Frisches Gemüse
Asiatische Spezialitäten
Dim Sum und Sushi
tägl. von 11:00 bis 22:00 Uhr
Linke Wienzeile 44
1060 Wien
T: 58 12 126
H: 0699/11 21 56 58
www.chinazentrum-naschmarkt.at
Kimchi Restaurant
Genießen Sie koreanische Köstlichkeiten!
Unser Restaurant zeichnet sich vor allem durch das Angebot
original koreanischer Speisen aus.
Lassen Sie sich verzaubern und kommen Sie in den Genuss
der koreanischen Küche!
Wir legen großen Wert auf eine gesunde und ausgewogene Küche
d.h. unsere Speisen werden alle frisch zubereitet.
Dazu benützen wir keine künstliche Geschmacksverstärkter
zu unseren Gerichten.
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihren Besuch!
Öffnungszeiten:
Asiatische Lebensmittel / Supermarkt
1040 Heumühlgasse 20
(Rechte Wienzeile 33)
Tel: 01 9200282
Fax: 01 9660087
Mo. – Fr. 9-19.00
Sa. 9-18.00
Seminare, Workshops, Feiern – im einzigartigen Ambienet
AUSSTATTUNG
Großer Saal: 182m², in 3 gleich große Teile trennbar (schallisoliert)
Bestuhlung, Jalousien, unterschiedliche Beleuchtungs-Varianten, Bühne, Beamer, Leinwand, Laptop, Mobile LED-TVs,
Funk- und Gesangsmikrofon, professionelle Musik- und Karaoke-Anlage, Konzertflügel, Bodenheizung, Klimaanlage
Seminarraum 1-6: 22m²
Bestuhlung, Jalousien, Laptop, Whiteboard, Mobiler LED-TV, Klimaanlage
Stundenpreis
1 bis 7 Stunden
Pauschalpreis
ab 7 Stunden
Gr. Saal
€ 100.-
€ 700.-
Seminarraum
€ 20.-
€ 140.-
PREISE
Anfrage unter Tel.: 01 263 11 98
Das Café-Bistro im Korea Kulturhaus
Arbeiterstrandbadstraße 122
Pavillion am Irissee, Donaupark, 1220 Wien
Dim-Sum Restaurant
Happy Buddha
Mariahilfer Gürtel 9
A-1150 Wien
11:30-14:30 & 17:30-23:30
Tel: +43 1 893 42 17
Email: [email protected]
www.happybuddha.co.at