Mitteilungsblatt für Waldkirch und Bernhardzell / Ausgabe 41 / 9. Oktober 2015 AKTUELL GEMEINDE Baubewilligungen Gebäudeunterhalt Zivilstandsnachrichten 3. Quartal 2015 VEREINE Diverse Informationen GEMEINDE ZITAT DER WOCHE Einwohneramt «Das Leben ist bezaubernd, man muss es nur durch die richtige Brille sehen.» Zivilstandsnachrichten 3. Quartal 2015 Alexandre Dumas (1802–1870), (der Ältere), französischer Bühnenautor Geburten 05.08., in St.Gallen, Schneider Lars Franz, von Zuzwil SG, Sohn des Schneider Helge und der Schneider geb. Keller Daniela Petra, in Bernhardzell, Engi 945 GEMEINDE Gemeinderat Baubewilligungen • Sanierung Ölheizung und Abgasanlage in Wohnhaus Nr. 1095, Hirschgartenstrasse 10a, 9205 Waldkirch • Neubau Cheminéeofen mit Abgasanlage, Büntwisenstrasse 4, 9205 Waldkirch • Erneuerung Stützmauer, Hohenrainstrasse 7, 9205 Waldkirch • Einbau Cheminéeofen mit Aussenkamin, Leimatstrasse 5, 9205 Waldkirch • Aufbau Photovoltaikanlage auf Scheune Nr. 1686, Ronwil 289, 9205 Waldkirch Bauverwaltung Gebäudeunterhalt Saugen von privaten Schlamm- und Hofsammlern mit Saugwagen Anfang November wird die Firma Kast, Wittenbach, die Strassenschächte im Bereich der Dörfer Waldkirch und Bernhardzell mit dem Saugwagen reinigen. Grundeigentümer in den Dörfern Waldkirch und Bernhardzell, die private Schächte zu reinigen haben, können sich bis spätestens 20. Oktober bei der Bauverwaltung, T 071 434 60 56 oder [email protected], melden und einen Auftrag hinterlegen. Je nach Grösse des Schachtes wird für die Reinigung inkl. Transport und Entsorgung ein Betrag zwischen Fr. 80.– und Fr. 120.– verrechnet. 01.09., in St.Gallen, Füglistaller Charleen Veronika, von Unterlunkhofen AG, Tochter des Füglistaller Patrick Ferdinand und der Bühlmann Andrea Ruth, in Waldkirch, Tulpenweg 5 15.09., in St.Gallen, Stüble Joleen Rose, von Uster ZH, Tochter des Stüble Daniel Alexander und der Stüble geb. Dornig Kerstin Sonja, in Bernhardzell, Ruezenwil 1030 18.09., in St.Gallen, Schweizer Céline Savannah, von BütschwilGanterschwil SG, Tochter des Schweizer Cecil Frederik und der Schweizer geb. Künzle Carmensita, in Waldkirch, Oberwald strasse 22 20.09., in Herisau, Straub Ewa Janina, von Arbon TG, Tochter des Straub Philipp und der Straub geb. Eberle Mirjam Marlise, in Waldkirch, Arneggerstrasse 22 24.09., in Herisau, Track Cataleya Christine, von Erstfeld UR, Tochter des Track Kai-Simon und der von Mentlen Jennifer Rita, in Waldkrich, Arneggerstrasse 22 Trauungen 04.06., in Kirgisistan, Marty Christian, von Unteriberg SZ und Dzhantaeva Asel, von Kirgisistan, in Waldkirch, Weier 457 04.07., in Gossau SG, Jud Samuel Michel, von Kaltbrunn SG und Hinder Nadine, von Wilen TG, in Waldkirch, Felsenhof 427 31.07., in Gossau SG, Allenspach Ivo, von Muolen SG und Hauptwil-Gottshaus TG und Müller Sara Marisa, von Wartau SG, in Waldkirch, Geisshus 452 14.08., in Herisau AR, Diem Andreas, von Herisau AR und Hug Karin, von Wil SG, in Bernhardzell, Lee 1347 21.08., in Andwil SG, Straub Philipp, von Arbon TG und Eberle Mirjam Marlise, von Häggenschwil SG, in Waldkirch, Arneggerstrasse 22 11.09., in Wattwil SG, Lötterle Mike und Dux Tatjana Vanessa, von Oberriet-Montlingen SG, in Waldkirch, Büntstrasse 9 18.09., in Andwil SG, Haag Fabian, von Sulgen TG und Häni Marina Franziska, von Homburg TG, in Waldkirch, Wilenstrasse 7 2 Ausgabe 41 / 9. Oktober GEMEINDE VEREINE Todesfälle 02.07., in Waldkirch, Schädler, Josef Otto August, geb. 11.03.1932, von St.Gallen-Tablat SG, in Waldkirch, Buechwisenstrasse 2 02.08., in Waldkirch, Juister, Benno, geb. 11.09.1962, von Deutschland, Schleswig-Holstein, in Waldkirch, Leimatstrasse 2 12.09., in Waldkirch, Thürlemann, Raimund Alfons, geb. 27.08.1952, von Waldkirch SG, in Bernhardzell, Alters- und Pflege heim Wiborada VEREINE Pro Senectute Jass- und Spielnachmittage im Pfarreiheim Waldkirch Am Montag, 12. Oktober, 13.30 Uhr, beginnen wieder die Jassund Spielnachmittage. Alle 14 Tage treffen sich am Montagnachmittag jass- und spielfreudige Frauen und Männer im Pfarreiheim Waldkirch. Die Freude am Spiel, nicht das Können zählt. Für den Schieber können sich 4er-Gruppen wahlweise zusammenstellen ohne auszulosen! Es kann mit oder ohne Geldeinsatz gejasst werden. Willkommen sind alle Jass- und Spielbegeisterten; auch jüngere Spielerinnen und Spieler sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf viele bisherige und neue Spielfreunde! SV Ramschwag Eidgenössisches Schützenfest im Wallis 2015 Empfang der Schützen Einen herzlichen Dank dem Gemeindepräsidenten für die Begrüssung, der Musikgesellschaft und den Duddelsackbläsern für ihre Darbietungen, an alle Vereine, Fahnendelegationen und Häggenschwiler. Solche Empfänge sind für Vereine immer etwas Schönes. Bewertung des Vereinsresultats Der Schützenverein Ramschwag muss in der zweithöchsten Kategorie schiessen, das heisst, wir müssen 12 Pflichtresultate haben. Mit nur 16, aber treffsicheren Schützen besuchten wir dieses eidgenössische Schützenfest. Das sind: Knupp Rita, 98 Pkt. Müggler Hans, 97 Pkt. Scherrer René, 95 Pkt. Eicher Hansruedi, 94 Pkt. Knupp Rolf, 93 Pkt. Bischof Fredy, 93 Pkt. Kellenberger Thomas, 93 Pkt. (Präsident) Föhn Adelbert, 91 Pkt. Gemperle Patrik, 91 Pkt. Brändle Leo, 90 Pkt. Geel Sven, 89 Pkt. Bischof Matthias, 89 Pkt. Heim Roman, 87 Pkt. Zeller Koni, 86 Pkt. Helfenberger Felix, 83 Pkt. Eberle Guido, 82 Pkt. Das gibt ein Vereinsresultat von 93,031 Pkt., Rang 10 von 400 Sektionen. Für Rang 1 fehlten nur 1,5 Punkte. Chef Auswärtige Schiessen Kommission Für Das Alter Leichte Herbstwanderung Dienstag, 13. Oktober (Verschiebungsdatum: Donnerstag, 15. Oktober) 13.30 Uhr, Treffpunkt Waldkirch: Parkplatz Oberwaldstrasse 13.30 Uhr, Treffpunkt Bernhardzell: Schulhausparkplatz 13.45 Uhr, gemeinsamer Treffpunkt: Parkplatz Schulhaus Hoferberg Wanderroute: Schulhaus Hoferberg – St.Pelagiberg – Gertau – Tobelmühle (Rast) – Wilen – Hoferberg Wanderzeit: ca. zwei Stunden Ausrüstung: eventuell Wanderstöcke und Regenschutz Auskunft über die Durchführung: Edi Oberholzer , T 071 433 11 67, Emil Zwicker-Würth, T 071 433 10 23 Auf viele Wanderer freut sich die Kommission für das Alter IMPRESSUM Herausgeber Gemeindeverwaltung Waldkirch Gestaltung und Druck Cavelti AG, medien. digital und gedruckt, Gossau Titelbild Sanierung Breitebach in Waldkirch Erscheinungsweise wöchentlich Jahrgang 68 Nächste Ausgabe Ausgabe 42 Redaktionsschluss: 13. Oktober, 8.00 Uhr, erscheint am 16. Oktober Beiträge elektronisch oder auf Datenträger an die Gemeindeverwaltung ([email protected]) Inserateannahme: [email protected] Ausgabe 41 / 9. Oktober 3 AGENDA Gemeinde Abfallentsorgung siehe Abfallkalender, Homepage Papiersammlung 2015 Waldkirch: 4 × pro Jahr: 28.11. Bernhardzell: 4 × pro Jahr: 7.11. Schule Schulbesuchstage in der Primarschule und Oberstufe immer am 20. des Monats Bibliothek OZ Bünt, Waldkirch Montag: 15.00 bis 18.00 Uhr Donnerstag: 15.30 bis 19.00 Uhr Samstag: 9.30 bis 11.00 Uhr In den Schulferien ist die Bibliothek am Donnerstag von 18.00 bis 19.30 Uhr geöffnet. Aktuelle Termine 10. Oktober Meisterschaftsspiel U21 WaSa – Tigers Langnau 16.00 Uhr, Tal der Demut, St.Gallen, WaSa Meisterschaftsspiel Herren NLA WaSa – Grasshoppers Club Zürich 19.00 Uhr, Tal der Demut, St.Gallen, WaSa Eucharistiefeier 19.30 Uhr, Kapelle Oberwald, Pfarrei Waldkirch 12. Oktober Jassen 13.30 Uhr, Pfarreiheim, Pro Senectute Waldkirch Meisterschaftsspiel Herren NLA WaSa – UHC Uster 19.00 Uhr, Tal der Demut, St.Gallen, WaSa 18. Oktober National- und Ständeratswahlen Gemeinde Waldkirch Focus-Gottesdienst «woher – wozu – wohin?» 10.10 bis 11.20 Uhr, Johanneskirche Bischofszell, Evang. Kirchgemeinde Bischofszell / Hauptwil Cup-Achtelfinale Damen WaSa – UHC Dietlikon 15.00 Uhr, Tal der Demut, St.Gallen, WaSa 19. Oktober Mütter- und Väterberatung in Bernhardzell 13.30 bis 16.00 Uhr, Beratung mit Anmeldung, kath. Pfarreiheim, Ostschweizer Verein für das Kind Stricken 13.45 Uhr, Pfarreiheim, Pro Senectute Waldkirch 22. bis 24. Oktober Hallenfaustballturniere Turnhalle Bünt, TSV Waldkirch 23. Oktober Herbstimpuls kath. Frauenbund SGA «Ideen- und Kreativbörse» Pfarreiheim, Frauengemeinschaft Waldkirch Firmweg-Treffen 20.00 Uhr, Pfarreiheim, Pfarrei Waldkirch 24. Oktober Meisterschaftsspiel U21 WaSa – Floorball Köniz 14.00 Uhr, Tal der Demut, St.Gallen, WaSa Meisterschaftsspiel Damen NLB WaSa – UHC Zugerland 17.00 Uhr, Tal der Demut, St.Gallen, WaSa 25. Oktober Herbstwanderung 13.30 Uhr, Parkplatz Oberwaldstrasse oder Schulhausparkplatz Bernhardzell, Kommission für das Alter Mütter- und Väterberatung in Waldkirch ab 13.30 Uhr, Beratung mit Anmeldung, Sitzungszimmer, kath. Pfarreiheim, Ostschweizer Verein für das Kind 34. Herbstvolleyballturnier 8.00 bis 18.00 Uhr, Turnhalle Bünt, SVKT Waldkirch Fiire mit de Chline 10.00 Uhr, Pfarreiheim, Pfarrei Waldkirch Startgottesdienst der Erstkommunikanten 2016 ab 10.30 Uhr, Pfarrkirche, Pfarrei Waldkirch Kirchenkonzert 17.00 Uhr, Pfarrkirche Bernhardzell, Musikgesellschaft Bernhardzell 14. Oktober 26. Oktober Mitgliederversammlung Nomination Kantonsrat 19.00 bis 19.45 Uhr, Restaurant Rose, CVP Waldkirch- Bernhardzell Jassen 13.30 Uhr, Pfarreiheim, Pro Senectute Waldkirch 13. Oktober 17. Oktober Meisterschaftsspiel U18 WaSa – Floorball Köniz 13.00 Uhr, Tal der Demut, St.Gallen, WaSa Meisterschaftsspiel Damen NLB WaSa – UH Red Lions Frauenfeld 16.00 Uhr, Tal der Demut, St.Gallen, WaSa 4 Ausgabe 41 / 9. Oktober 27. Oktober Mütter- und Väterberatung in Waldkirch ab 13.30 Uhr, Beratung mit Anmeldung, Sitzungszimmer, kath. Pfarreiheim, Ostschweizer Verein für das Kind 31. Oktober Zwergenbühne 14.30 bis 15.30 Uhr, Aula OZ Bünt, Familientreff Waldkirch INSERATE kreativ.im.herbst Freitag | 16.10.2015 | 10 - 18 Uhr | Pfarreiheim Waldkirch selber kreativ sein Kinder basteln Weihnachtsgeschenke unter Anleitung ohne Anmeldung | kostenpflichtig Markttreiben mit www.stiftung-waldheim.ch | www.widmer-maisonette.ch www.rohners.org/hauptsach-handgmacht | www.sternentaler.ch und weiteren PAUL SCHEIWILLER Unser Nationalrat 2x auf die Liste - Ein Macher, gradlinig und zielorientiert Ist engagiert für und in unserer Gemeinde Steht mit Herzblut für unsere Region ein Kennt die Bedürfnisse der KMU‘s Empfohlen durch Gewerbe und IHK St. Gallen GEWERBEVEREIN WALDKICH-BERNHARDZELL Der Vorstand Tiere mit drei Herzen, ein Wunder der Meere. Wozu der Oktopus das braucht? Mehr auf: meere.wwf.ch kleine Festwirtschaft Kaffeestube | Kürbissuppe Schützen wir die Wunder der Natur. Sorgentelefon is für Kinder t a r G 0800 55 42 0 weiss Rat und hilft [email protected] SMS-Beratung 079 257 60 89 www.sorgentelefon.ch PC 34- 4900-5 Ausgabe 41 / 9. Oktober 5 INSERATE Umbau.Sanierung. GARAGENTORE TORANTRIEBE · Beratung · Sanierung · Verkauf · Service Wir machen es möglich. Aus Holz. Dirim AG · Oberdorf 9a · CH-9213 Hauptwil www.dirim.ch · [email protected] · T +41 (0)71 424 24 84 www.kaufmann-oberholzer.ch/sanierung 9325 Roggwil/TG, T +41 71 454 66 33 9215 Schönenberg/TG, T +41 71 644 92 92 AKTION Thermische Solaranlagen AKTION Thermische Solaranlagen Fr. 12'900.-- ./. Subventionen (siehe Homepage) Fr. 12'900.-- ./. Subventionen (siehe Homepage) Holen Sie sich die saubere Gratisenergie von der Sonne. Stellen Sie sich vor, dass wir eine jährliche Sonneneinstrahlung vonsaubere 1'100 kwh/m2 haben. Holen Sie sich die Gratisenergie von der Realisieren Sie Ihr eigenes Kraftwerk zur WarmSonne. Stellen Sie sich vor, dass wir eine jährliche wasseraufbereitung! Sonneneinstrahlung von 1'100 kwh/m2 haben. Wir erledigen für Sie das Administrative von der Realisieren Ihrzueigenes Kraftwerk zur WarmBaubewilligungSie bis hin den Förderbeiträgen. Gerne beraten wir Sie - rufen Sie uns einfach an! wasseraufbereitung! 071/433'15'85 Wir erledigen für Sie das Administrative von der 6 Ausgabe 41 / 9. Oktober Baubewilligung bis hin zu den Förderbeiträgen. Gerne beraten wir Sie - rufen Sie uns einfach an! 071/433'15'85
© Copyright 2025 ExpyDoc
