HAMBURGER Wochenblatt Sie möchten etwas aus Ihrem Stadtteil berichten? Nr. 6 5. Jahrgang 10. Februar 2016 Dann werden Sie Wochenblatt Leserreporter Kleinanzeigen 040/554 472 770 Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburgerwochenblatt.de ■ ST. GEORG ■ UHLENHORST ■ HOHENFELDE ■ CITY ■ HAFENCITY www.hamburger-wochenblatt.de Empfang Geschichtswerkstatt feiert Jubiläum Kultur Museum für Kunst und Gewerbe wird jünger Seite 3 Arbeitslosigkeit Neuer Job-Point soll helfen Seite 5 Seite 6 Wenn Lessing lässig schwebt Umbau am Gänsemarkt soll noch in diesem Jahr fertig werden Von Frank Berno Timm CITY Die Renovierung des Gänsemarkts soll in diesem Jahr über die Bühne gehen. Das Lessingdenkmal kommt wieder in die Mitte, weitere Bäume werden gepflanzt und der Platz wird einheitlich gepflastert. Zunächst wird das Stromnetz in Ordnung gebracht. G.E. Lessing wird als Denkmal wieder in die Mitte des Platzes rücken Zunächst wird das Stromnetz saniert, dann kommt der Platz an die Reihe die Mitte des Platzes rückt und Sitzgelegenheiten bekommt. Für insgesamt 2,7 Mio. Euro Gesamtkosten werden laut Projektleiterin Senta Klafki außerdem drei neue Bäume gepflanzt, acht Meter lange Holzbänke aufgestellt und der ganze Platz mit einer Pflasterung versehen, die aus portugiesischem Granit besteht. Die Gänsemarkt-Geschäftsleute zeigten sich angetan. Anwalt Carl Vogt, Chef der IG Gänsemarkt, freut sich, „wenn das alles ein bisschen schöner wird“. Juwelier Nicolaus Giercke reagiert ähnlich, lässt aber durchblicken, dass er immer wieder „Baugruben vor der Tür“ hatte. Herrenausstatter Frank Rudolf hofft auf einen „langfristig schönen Zustand“. Restaurantleiter Olaf Dobbert von Vapiano erhofft sich für alle Beteiligten eine Umsatzsteigerung. Stefan Böse, Inhaber der Stadtbäckerei, ist seit 1681 am Platz, noch nicht ganz so lange i-Punkt (seit 1974); es habe „nie eine Alternative“ zum Gänsemarkt gegeben. In der Runde der Geschäftsleute ist deutlich der Wunsch spürbar, dass sich der Platz wieder zu einem Anziehungspunkt in der Hamburger Innenstadt entwickelt. Das BID-Quartier Gänsemarkt reicht außerdem in die ABC-, die Gerhof- und die Poststraße hinein. Die aktualisierten Pläne sehen nun vor, den Gänsemarkt selbst statt Mitte 2017 nun Mitte 2016 herzurichten, Ende des Jahres ist die Fertigstellung geplant. Die Fertigstellung der ABC-Straße wird von März auf Juni verschoben, die der Poststraße von Mitte 2016 auf Anfang 2017; die Gerhofstraße soll statt Ende 2016 Mitte 2017 fertig werden. Es geht um 8.000 Quadratmeter öffentlichen Raum mit zwölf denkmalgeschützten Gebäuden und zehn Gastrono- Kampagne gegen hohe Einbruchzahlen Polizei-Aktion nach dem Motto: „Beim kleinsten Verdacht 110 wählen“ CITY „Aufmerksame Nachbarn sind ganz wichtig. Wenn jeder beim kleinsten Verdacht die Polizei über die Notrufnummer 110 wählt, könnten viele Einbrüche von vorn herein vereitelt oder Einbrecher schneller gefasst werden“, sagt Schauspieler Marek Erhardt. Der Ehrenkommissar der Hamburger Polizei ist das Gesicht eines Plakates, das im Rahmen der Kampagne zur Bekämpfung der Einbruchskriminalität der Polizei Hamburg ab sofort in der ganzen Stadt insgesamt 100 Mal aushängt. Dem Schauspieler („Da kommt Kalle“) sei es dabei ein Anliegen, die Polizei in ihrem Kampf gegen die Einbruchs- kriminalität zu unterstützen. Die Bewohner der Hansestadt sollen mit dieser Kampagne sensibilisiert werden, schon bei kleinstem Verdacht einer möglicherweise bevorstehen- den Einbruchstat die Polizei über den Notruf 110 zu alarmieren. (mr) miebetrieben. Die Planer haben insgesamt vier neue Bäume vorgesehen. Auf dem Platz selbst hat der Baulärm längst begonnen. Arbeiter polken die Pflasterung an der Finanzbehörde (der Bau stammt von Hamburgs „Architekturvater“ Fritz Schumacher) heraus. Auch am Stefan-BöseHaus gegenüber wird gewerkelt. Ein Betonmischer manövriert rückwärts in die Gerhofstraße hinein. Lessing übrigens ist in seiner Hamburger Zeit oft hier gewesen: Laut hamburg.de stand das Theater, an dem er gearbeitet hat, am Gänsemarkt. IN ST. GEORG Lange Reihe 110 Brotladen Mo. - Sa.: 8.00 - 21.00 Uhr Mo. - Sa.: 6.30 - 20.00 Uhr Aus unserer Fischtheke: Skrei-Kräuterkruste 100 g 2.29 € Rinderfilet 100 g 3.99 € Sw Swizzrocker S wiz izzr zzr zrooccke ker Timo Zill (l.) und Marek Erhardt vor dem neuen Plakatmotiv, das ab sofort in ganz Hamburg aushängt Foto: Röhe Schnittkäse aus der Schweiz mind. 45% Fett i.Tr. 100 g 1.99 € Lasagneblätter frisch 250 g Packung (100 g = 1.-) 2.49 € ww niemers www www.niemerszein.de | www.facebook.com/edeka.niemerszein cebook k com com//edeka / d nie Gültig vom 10.02.16 - 13.02.16. Unsere Angebote sind Abholpreise. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtum vorbehalten. Niemerszein & Co. KG · Gasstraße 6b · 22761 Hamburg KW 06 Was wohl der Aufklärer Gotthold Ephraim Lessing (172981) dazu sagen würde, dass sein Denkmal am Kranhaken über den Platz schwebt? Fest steht: Sein derzeitiges Zuhause, der Gänsemarkt, wird kräftig aufgeräumt und renoviert, und der Dichter, der zu den wichtigen Geistesgrößen Hamburger Geschichte zählt, wird wieder in die Mitte rücken. Die Pläne zur Erneuerung des Gänsemarkts sind im Prinzip bekannt, neu ist, dass der Platz in diesem Jahr fertigwerden soll. Sebastian Binger und Senta Klafki von der zuständigen Business-Improvement-District-Gesellschaft (BID) stellten vorige Woche gemeinsam mit GänsemarktGeschäftsleuten die abgewandelten Pläne vor. Demnach ist vorgesehen, dass mit den fälligen Stromnetz-Sanierungen am Gänsemarkt begonnen wird; dies sei „Goodwill diesem Projekt gegenüber“, sagt StromnetzSprecherin Anette PolkehnHappel. Die sichtbarste Veränderung wird sein, dass das Lessing-Denkmal wieder in Projektleiterin ist Senta Klafki Fotos: fbt 2 Aus dem Stadtteil Prostituierte vor Gericht ... aus gegebenem Anlass Wie den Medien immer wieder zu entnehmen ist, sollte jeder für den Fall eines Krankenhausaufenthaltesetwaige etwaige medizinische Maßnahmen in einer 10. Februar 2016 Bulgarin soll behinderten Obdachlosen überfallen und beraubt haben Patientenverfügung fixieren. ST. GEORG Eine trauriges Kapitel von St. Georg wird zur Zeit vor dem Hamburger Landgericht verhandelt. Es geht um Prostitution, Drogen, Obdachlosigkeit und einen Überfall. Die aus Bulgarien stammende Prostituierte Galabina R. (27) hatte am Abend des 5. November den gehbehinderten Alfred S. (56, Name geändert) im Bereich des Besenbinderhofs angesprochen und ihm ihre sexuellen Dienste für zehn Euro angeboten. Nachdem er zugestimmt hatte, lotste sie ihn in eine dunkle Hofeinfahrt, um den behinderten Mann auszurauben. Dort lauerte ein zweiter Täter auf das Opfer. Kiehn - Hahn e.K. St. Anschar seit 1872 Stadtbüros: Winterhude, Ohlsdorf, Sasel, Ammersbek (Beratung nach vorheriger telefonischer Vereinbarung) Erd- bzw. Sargbestattung mit Blumen ohne Trauerfeier ab 1695.-* Feuerbestattung ohne Friedhofsgebühren ab 1385.-* Anonyme Seebestattung Ostsee Lübecker Bucht ab 1.185.-* *inkl. 19 % MwSt. 040 - 59 05 65 oder 04102-23 92 0 www.bestattungsdienst. hamburg [email protected] Informationsmaterial, Verfügungen und die „Malteser“ Patientenverfügung (solange der Vorrat reicht) erhalten Sie bei uns. Sorgen Sie vor! Rechtsanwalt Wolfhard F. Klatt VorsorgeAnwalt & Erbrecht Kampmoortwiete 2 · 22117 Hamburg Während der aus dem Dunkeln aufgetauchte Mittäter das Opfer festhielt, soll Galabina R. den behinderten Mann gewürgt und gekratzt haben, bevor sie ihn zu Boden zerrte. Dann zog sie ihm 250 Euro Bargeld aus seiner Hosentasche. Während der Tat soll sie ihr Opfer sogar mit einem Messer bedroht haben. Tel.: 0 40 - 73 67 45 57 Werden auch Sie WochenblattLeserreporter Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburgerwochenblatt.de MÜNZEL Nach dem Raub steckte sie dem Mittäter 50 Euro zu, der damit in Richtung Hauptbahnhof verschwand. Sie flüchtete mit dem Rest des Geldes ins „Drob Inn“, versteckte sich dort im Duschraum. Da Zeugen den Raubüberfall beobachtet hatten, konnte sie dort von der Polizei festgenommen werden. Schwerer Raub und gefährliche Körperverletzung, so der Vorwurf der Staatsanwaltschaft gegen Galabina R., die aus Burgas, einer Stadt am Schwarzen Meer stammt. Sie wuchs beim Großvater auf, da ihre Eltern früh starben. Eine Schule hat sie nie besucht. Sie kann weder lesen noch schreiben. für zehn oder manchmal sogar nur für fünf Euro an“, erklärte sie vor Gericht. „Am Tag des Überfalls hatte ich den ganzen Tag keinen Freier, stand des- Drogen waren Motiv Seit ihrem zwölften Lebensjahr geht sie der Prostitution nach. Mit 13 Jahren bekam sie ihre erste Tochter, mit 16 Jahren das zweite Kind. Sie arbeitete in Spanien, Italien und Holland, wurde rauschgiftsüchtig. Seit vier Jahren lebt sie obdachlos in St. Georg. „Um Geld für Rauschgift zu bekommen, biete ich meine Dienste Erd-, Feuer-, See- und anonyme Bestattungen Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten Sievekingdamm 48 20535 Hamburg-Hamm 250 66 82 (040) www.muenzel-bestattungen.de ln – ute alles rege Am besten he en GBI am best 7 31 35 25 Telefon 040 burg.de am www.gbi-h Ich bin ein Vorsorger! Ich geh’ gern auf Nummer sicher – auch bei meinem Finale auf Erden. Komme, was wolle: Alles ist jetzt in besten Händen. CITY ALTSTADT Freund angezeigt Versuchter Umtausch Im Eingangsbereich eines Elektromarkts in der Mönckebergstraße begegnete eine Frau zufällig ihrem Freund. Dieser verlangte ihr Handy. Die 46-Jährige verweigerte die Herausgabe, worauf der Mann handgreiflich wurde und ihr das Gerät entreißen wollte. Als eine Angestellte, die Zeugin der Auseinansetzung geworden war, mit der Polizei drohte, verschwand der Täter von der Bildfläche. Das Opfer, das nach der Tat über Schmerzen im Handgelenk klagte, zeigte ihren Freund wegen versuchten Raubes an. (th) In der Bundesbankfiliale in der Willy-Brandt-Straße in der Altstadt tauchte vor kurzem ein Mann auf, der 1.600 Mark in Euro umtauschen wollte. Der Angestellte identifizierte die vorgelegten Scheine schnell als Fälschungen. Gegenüber der hinzugezogenen Polizei erklärte der 48-jährige mutmaßliche Täter, die Banknoten habe ihm ein Freund gegeben, von dem er leider nur den Vornamen wisse. Die Beamten schrieben eine Anzeige. (th) UHLENHORST Branchenspiegel Aktuelle Beilagen Unserer heutigen Ausgabe bzw. Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Elektroarbeiten Glasereien NEUBAU UND REPARATUR ● Fenster und Türen ● Vordächer und Geländer ● Duschabtrennungen ● Spiegel+Wandverkleidungen Billhorner Deich 124 · 20539 Hamburg Tel. 040-789 27 44 · Fax 040-78 48 05 Mail: [email protected] www.glas-hippe.de CITY Exhibitionist in der U-Bahn Von der U-Bahnstation Habichtstraße aus fuhr eine Frau vor kurzem gegen 0.20 Uhr in Richtung Innenstadt. Unterwegs stieg ein etwa 40 Jahre alter Mann in den ansonsten leeren Waggon und setzte sich auf die Bank ihr gegenüber. Kurz darauf bemerkte die 29-Jährige, dass der Hosenschlitz des Unbekannten offen stand und sein Geschlechtsteil zu sehen war. Die verängstigte Frau verließ an der Station St. Pauli den Zug, informierte den HVV und erstattete Anzeige. Die Polizei veranlasste die Sicherstellung der Videoaufzeichnung und hat die Ermittlungen aufgenommen. (th) CITY Dovenfleet gesperrt Kein Durchkommen gibt es am Sonnabend (20. Februar) ab 6 Uhr bis Sonntag (21. Februar) bis 18 Uhr am Dovenfleet in Richtung Amsinckstraße. Wie aus dem Landesbetrieb Straßen, Wasser und Brücken zu erfahren war, wird für die „Hochbaumaßnahme“ (gemeint ist das Grundstück am ehemaligen Spiegelhaus) ein Kran aufgestellt. (fbt) Polizei-Report BESTATTUNGEN „Wir helfen im Trauerfall“ wegen enorm unter Druck.“ Sie gibt den Überfall auf den gehbehinderten Mann zu, erklärt aber: „Ein Messer hatte ich nicht dabei.“ Den bisher unbekannten M i t täter w i l l sie nicht gekannt haben. Der habe rein zufällig in das Geschehen eingegriffen. Ihr Opfer ist, wie sie selbst, obdachlos. Der Zeuge ist zur Zeit im Krankenhaus. Ihn wurde dort vor wenigen Tagen ein Fuß amputiert. Während ihrer Zeit in Hamburg wurde Galabina R. Mutter von zwei weiteren Kindern, die vom Jugendamt betreut werden. Ihre Anwältin: „Mein Mandantin ist in einem unglaublich schlechten Zustand. Sie braucht dringend eine Entziehungskur.“ Dass diese Kur der Angeklagten bewilligt wird, ist fraglich. Ihr droht eine längere Freiheitsstrafe und dann die Ausweisung nach Bulgarien. Der Prozess wird fortgesetzt. (je) Nr. 6 Beilageninformationen zur Hamburger WochenBlattKombination erhalten Sie unter: ! 040 5544 72 763 www.hamburger-wochenblatt.de [email protected] Trickdieb bestiehlt Seniorin Einen Trickdiebstahl meldet die Polizei aus der HeinrichHertz-Straße in Uhlenhorst. Der Täter fing sein gegen 15.50 Uhr vom Einkauf zurückkehrendes Opfer vor der Haustür ab, stellte sich als Mitarbeiter von Wasserwerken vor und behauptete, dass er ihren Duschkopf erneuern müsse, da dieser bereits über 20 Jahre alt sei. Die Rentnerin schöpfte keinen Verdacht, ließ den Mann in ihre Wohnung, während sie ihre Einkäufe in der Küche auspackte. Wenig später sagte der Fremde, er müsse noch etwas holen und verschwand auf Nimmerwiedersehen. Erst einen Tag später stellte die 79-jährige Geschädigte fest, dass aus ihrer im Schlafzimmer befindlichen Schmuckdose, die später von der Polizei als möglicher Spurenträger sichergestellt wurde, mehrere Ringe, ein Armband und eine Uhr fehlten. Der mutmaßliche Täter soll seinem Aussehen nach aus Südeuropa stammen, etwa 30 Jahre alt sein und ungefähr 165 bis 1,70 Meter groß. (th) sich anschließend in Richtung Rathausmarkt entfernte. Wenig später stellte die 15-Jährige fest, dass ihr 369 Euro teures Handy aus der linken Jackentasche verschwunden war. Gemeinsam mit ihrer Mutter erstattete sie Anzeige bei der Polizei Die mutmaßliche Täterin wird als etwa 17 Jahre alt und ca. 1,60 Meter groß beschrieben. (th) ST. GEORG CITY Täter wurde bereits gesucht Einer Präsenzstreife der Bundespolizei fiel am vergangenem Sonnabend gegen 15.15 Uhr im Hauptbahnhof ein Mann auf, der sich aggressiv verhielt und Reisende belästigte. Bei Überprüfung seiner Personalien stellte sich heraus, dass der Täter seit zwei Monaten nach einer Verurteilung wegen Leistungserschleichungen per Haftbefehl gesucht wurde, da er die geforderte Geldstrafe nicht gezahlt hatte. Der 51-Jährige muss jetzt 20 Tage in einer Haftanstalt absitzen. (th) CITY Angerempelt Handy weg Vor einem großem Bekleidungsgeschäft in der Mönckebergstraße wurde kürzlich ein Mädchen von einer jungen Passantin angerempelt, die Kunde schnappt Dieb Ausgerechnet einen Bademantel wollte ein Mann in einem An- und Verkaufsgeschäft in St. Georg zu barem Geld machen. Die Inhaberin warf einen Blick darauf und meinte, dass dieser wohl geklaut wäre, was ihr Gegenüber dann sogar bestätigte. Als sich die Frau wieder einem anderen Kunden zuwandte, schnappte sich der abgewiesene Mann eine auf dem Tresen liegende Kamera und flüchtete aus dem Laden. Der Kunde nahm mit einem Angestellten im Schlepptau die Verfolgung auf. Am Hansaplatz holte der 37-jährige Afrikaner den Täter ein, doch konnte er ihn zunächst nur kurz festhalten. Der Mann riss sich los und rannte weiter. In der Ellmenreichstraße gab es dann aber kein Entrinnen mehr. Der Verfolger übergab den 42-jährigen Russen der herbeigerufenen Polizei. Später wurde der Täter dem Untersuchungsgefängnis überstellt. (th) Nr. 6 Aus dem Stadtteil 10. Februar 2016 25 Jahre Geschichtswerkstatt ROTHERBAUM Zukunftsvortrag von Ulrich Reinhardt Jubiläumsparty am Sonnabend in der Pausenhalle der Wolgast-Schule ST. GEORG Die Geschichtswerkstatt in St. Georg feiert an diesem Wochenende ihren 25. Geburtstag – das soll groß gefeiert werden. Die Mitglieder laden in die Pausenhalle der Heinrich-Wolgast-Schule ein. Mit einem Jubiläums-Empfang wollen die Mitglieder der Öffentlichkeit zeigen, was der Verein alles zu bieten hat. An verschiedenen Stationen können Besucher viel über vergangene und aktuelle Aktionen der Geschichtswerkstatt erfahren. Ins Leben gerufen wurde der bis heute rein ehrenamtlich engagierte Verein am 6. Dezember 1990 mit 27 Gründungsmitgliedern. Weitere Mitglieder sind kurz nach der Gründungsversammlung aus dem Einwohnerverein St. Georg sowie der katholischen und evangelisch-lutherischen Kirchengemeinde hinzugekommen. Heute zählt die Geschichtswerkstatt knapp 80 Aktive. Erster Vorsitzender ist Michael Joho, der seit Jahrzehnten im Stadtteil wohnt. „Wir haben uns nie als nostalgische Sammler der Vergangenheit verstanden. Wir haben die aktuelle Auseinandersetzung mit historisch geweitetem Blick gesucht“, so Joho zum Konzept der Geschichtswerkstatt. Deshalb gibt es auch weniger verstaubte Dokumente und umso mehr Veranstaltungen. Dazu zählen Führungen durch den Stadtteil und Präsentationen zu unterschiedlichen geschichtlichen Abschnitten des Vier- In jedem Sommer wird der Cup der Geschichtswerkstatt ausgetragen. Dieses Mal ging es zur Tretboot-Rallye auf die Außenalster Fotos: Grell Karla Fischer und Michael Joho gehören zu den ersten Mitgliedern der Geschichtswerkstatt St. Georger Themen füllt heute schätzungsweise zehn Regalmeter“. Jedes Jahr lädt der Verein seit Jahren zum „Cup der St. Georger Geschichtswerkstatt“ ein. Im vergangenen Jahr startete in diesem Rahmen die Tretboot-Rallye auf der Außenalster. Geschichte ist also nicht nur interessant, sondern kann auch noch richtig Spaß machen. (kg) Jubiläumsparty, 13. Februar, 15 bis 17.30 Uhr, Paula der Heinrich-Wolgast-Schule, Carl-von-Ossietzky-Platz tels. Ständiges Thema in den vergangenen 25 Jahren war vor allem die Aufarbeitung der Nazi-Zeit und deren Auswirkungen auf Hamburg und St. Georg. Der Verein kümmert sich um große Veranstaltungsreihen, Filmvorführungen und Zeitzeugenbefragungen. Gedenktafeln und Stolpersteine wurden installiert. Den Mitgliedern der Werkstatt war es immer wichtig, historisches Wissen zusammenzutragen und den Interessierten zugänglich zu machen. Zunächst in der Koppel 32 in einer kleinen Souterrainwohnung untergebracht, hat der Verein heute zentral am Hansaplatz Nummer 9 seinen Sitz. „Eingehende Materialien wie Bücher, Filme, Fotos, Flugblätter, Werbezettel, Plakate und Briefe haben in den Räumen Platz und können von jedem Interessierten eingesehen werden“, erklärt Joho. „Allein die Sammlung von Zeitungsausschnitten zu verschiedenen 3 Abendblatt-Kolumnist Ulrich Reinhardt, wissenschaftlicher Leiter der BAT-Stiftung für Zukunftsfragen, hält am 16. Februar in den Mozartsälen des Logenhauses, Moorweidenstraße 36, einen Vortrag zum Thema „Deutschland im Wandel – wie wir morgen leben werden“. Veranstalter ist die Neue Philanthropische Gesellschaft. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr mit einem Abendessen, das im Eintrittspreis von 15 Euro (ermäßigt 10 Euro) enthalten ist. Anmeldung bis 12. Februar unter www.neuephil. de. (wb) Mieterverein zu Hamburg im Deutschen Mieterbund Unser Rat zählt. Neue Große Bergstraße 9 (HASPA-Haus) 8 79 79-0 mieterverein-hamburg.de Vertrauen ist gut. Anwalt ist besser. KGS Rechtsanwälte Querkamp 63 22119 Hamburg - Horn Tel. 040 - 655 31 31 www.kgs-hamburg.org [email protected] Gunnar Schley Angelika Teufert Thomas Lemke Arbeitsrecht Familienrecht Mietrecht Verkehrsrecht Baurecht Strafrecht Das Outback-Mysterium Autor Klaus Kilian ermittelt auf den Spuren einer preußischen Expedition HAMBURG Eine Exseine Frau Fans des fünften pedition verschwindet Kontinents, kennen nahezu spurlos und mittendrin jede Ecke dort und bereisen ein deutscher Entdecker, das Land regelmäßig. den hierzulande kaum Dubios ist der erste Teil einer Trilogie über Australien. jemand kennt. Das ist der brisante Stoff, aus Die Person des Forschers dem Autor und JournaLeichthardt hat Kilian gelist Klaus Kilian seinen reizt, weil er „nicht der tyRoman „Dubios – Das pische Entdecker“ war, so Outback-Mysterium“ entder Autor. Er hat Geologie wickelt hat. und Biologie studiert und Mitten in der Einöde auf seinen Reisen durch Australiens verschwinAustralien umfangreiche det 1848 die Expedition Aufzeichnungen über Flora des preußischen Geolound Fauna des damals noch gen, Biologen und Forweitgehend unbekannten schungsreisenden Ludwig Kontinents gemacht. „Das Leichhardt auf dem Weg hat mich fasziniert“, erzwischen Sydney und zählt Kilian, der ermittelte, Perth mit seiner ganzen dass Leichthardt als Deutscher Schwierigkeiten im Mannschaft und rund einhundert Tieren. Mehrere „Dubios – Das Outback-Mysterium“ britischen Australien hatSuchaktionen konnten in ans te. ist der erste Teil von Klaus Kili wb Kilians Roman handelt von den folgenden Jahren bis o: Fot Australien Trilogie ins 20. Jahrhundert nichts fünf Australien-Experten, über das Verschwinden der schen dem Osten und Westen die mit heutiger IT-Technik, Expedtion ermitteln. des Kontinents scheiterte er Datenanalyse und Profiling Leichhardt (1813 bis 1848) auf mysteriöse Art und Wei- das Rätsel der Leichthardtwird von National Geographic se. Klaus Kilian ist „Australien Autor unter den 100 bedeutensten mit dem Herzen verbunden“. Klaus Entdecker der Welt geführt. Er Von 1972 bis 1975 hatte der Kilian ist hatte als erster Europäer die bei Hamburg lebende Autor Australi5.000 Kilometer lange Strecke in Australien gearbeitet. „Der en-Liebvon Brisbane im Osten Austra- Finger auf der Landkarte hatte haber liens nach Darwin im Norden ihn auf den fünften Kontinent Foto: wb bewältigt. Auf der Reise zwi- gebracht. Seitdem sind er und Expedition lösen sollen. Ein Historiker aus Prag, eine chinesische Geologin, ein australischer Ureinwohner, eine Kriminologie-Studentin aus der Schweiz und ein deutscher Journalist machen sich auf den Weg. Allen winken jeweils eine Million US-Dollar, wenn das Geheimnis gelöst wird. Sie finden heraus, dass Leichthardt auch mit zwei dubiosen Abenteurern unterwegs war. War es ein Mordkomplott oder wollte Leichthardt etwa selbst verschwinden? Er hatte sich für die Urweinwohner Australiens eingesetzt. Während die Experten tagen, geschehen in Genf brutale Morde. Haben Sie mit den Ermittlungen der AustralienExperten zu tun? In Kilians Roman bewegt das Leichthardt-Mysterium auch heute noch die Gemüter. „Dubios“ ist als e-book erschienen. „Ich habe dabei an mich selbst gedacht, wie ich in jungen Jahren in Australien war“, erzählt der Autor, „und an die 50.000 Schüler und Studierenden, die jährlich Australien bereisen. Die können sich teure Bücher nicht leisten.“ Die Teile zwei und drei erscheinen noch 2016. (ch) Wir sind für Sie da Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen TATJANA JUNG ! 55 44 727 85 Mobil 0157 - 57 85 22 16 tatjana.jung@ hamburger-wochenblatt.de SILJA WIMMERSHOFF ! 55 44 727 82 Fax 55 44 727 01 silja.wimmershoff@ hamburger-wochenblatt.de Kleinanzeigenannahme # 55 44 727 70 Gestaltete Anzeigen # 55 44 727 00 Wochenblatt nicht bekommen? # 55 44 729 18 Redaktion wbv.redaktion@ hamburgerwochenblatt.de # 55 44 727 30 Indoor- Spaß für Groß & Klein - Anzeige/Sonderveröffentlichung - Bestes Vergnügen im Eisland Farmsen le Possib • Mission y a • Eye-Pl ffekt bahne • neuer www.schwarzlichtviertel.de Online-Reservierung dringend empfohlen! www.snow-dome.de DIE ERLEBNISWELT FÜR DIE GANZE FAMILIE Snow Dome Bispingen · Skihallen Service GmbH · Horstfeldweg 9 · 29646 Bispingen Tel. +49 (0) 5194/43 11-0 · Fax +49 (0) 5194/43 11-111 · www.snow-dome.de · [email protected] Endlich dlich wieder EISZEIT! BERNER HEERWEG 152 SERVICE-TELEFON 040 /18 88 90 BAEDERLAND.DE Öffnungszeiten Dienstag – Sonntag:11 bis 17.30 Uhr, Donnerstag + Samstag: zusätzlich 20 – 22 Uhr Kindereislauf�läche Samstag + Sonntag: 14 bis 17 Uhr Eis-Disco mit DJ und Light-Show Samstag 20 bis 22Uhr Eisland Farmsen, www. baederland.de/bad/eisland Der Heidegletscher rückt näher an Hamburg Bispingen. Mit der neuen direkten Busverbindung der Berlin Linien Bus GmbH rückt die Erlebniswelt Snow Dome Bispingen noch näher an Hamburg heran. Ab Hamburg ZOB kann man nun täglich ab 10 Uhr zum Heidegletscher fahren, bei Onlinebuchung für nur 5 Euro. Besonders zur Ferienzeit locken hier besondere Aktionswochen mit täglich wechselnden Angeboten wie den montäglichen Familientag, an dem Kinder bis zu 12 Jahren freien Eintritt auf die Skipiste bekommen. Nach dem Skispaß sorgt das „Ho�bräu“ für das leibliche Wohl Spaß im Snowdome Foto: Snowdome und selbst ein längerer Aufenthalt ist in angrenzenden ResortHotel Bispingen möglich. (wb) SNOW DOME Bispingen, www.snowdome.de Hamburgs „coolste“ Location Hamburg. Die Temperaturen steigen langsam wieder über 0, Regenschirm statt Winterstiefelist angesagt. Kein Schnee, kein Eis. Nicht hier! An alle Kufenpiraten und Igloarchitekten: In der Volksbank Arena geht der Winter jetzt in die Playoffs. Eislaufen ist Februar bis April immer sonnabends und sonntags und im Mai immer sonntags von 14:30 – 17 Uhr möglich. Es steht ein Geburtstag an? Gar kein Problem! Es lässt sich nämlich auch richtig gut in der Eissporthalle feiern. Egal ob die Halle exklusiv dafür angemietet wird, oder der Geburtstag im Rahmen des öffentlichen Eislaufens steigt. Eisstockschießen? Bis April ist das wieder montags und freitags möglich. Egal ob als Privatperson zusammen mit den Freunden, oder als Firma mit den Kollegen, hier schnuppert jeder olympisches Gold. (wb) Volksbank Arena, www.volksbank-arena.net Drei neue spannende Abenteuer warten in der Funarena auf zahlreiche Besucher Foto: Funarena sich das Ziel der abenteuerlichen Mission: Ein riesiger blauer Diamant! Jetzt heißt es: Wer ist der beste Meisterdieb und erreicht den „Blue Diamond“ am schnellsten? Öffnungszeiten: Do. + Fr. 14:00 – 20 Uhr, Sa. + So. 11 – 19 Uhr. Informationen unter Tel.: (04193) 88 20 50. (wb) Fun-Arena, www.funarena.info Faszinierende Illusionen im Schwarzlichtviertel Hamburg. Eine einzigartige Kombination aus Illusion und Spiel �indet sich in Hamburgs spektakulärem Schwarzlichtviertel. Wer hier durchkommen will, muss auf einer verzwickten 18 ½-Bahnen-Anlage „Funtastic Minigolf“ spielen. Außergewöhnliche Beleuchtungs- und Soundeffekte bringen Unterhaltungsspaß für Gruppen und Familien. Per U-Boot geht es auf Entdeckungsreise, durch geheimnisvolle Unterwasserwelten, an verschollenen Maya-Tempeln vorbei, bis zum Stargate in Richtung Zukunft. Kein leichtes Abenteuer! Vor allem, wenn man den Spiel-Spaß mit der 3DBrille würzt. Im neuen „Mission Possible“ kann man sich durch farbige Schwarzlicht-Golfen Laserstrahlen kämpfen und beim „Eye-Play“ auf dem interaktiven Fußboden seine Geschicklichkeit testen. Auch genau richtig für Firmenfeiern, Junggesellenabschiede oder Geburtstagspartys. (wb) Schwarzlichtviertel, www.schwarzlichtviertel.de Toben im Indoor-Spielplatz „Rabatzz“ Hamburg. Toben, rennen, hüpfen und klettern für Groß und Klein: Hamburgs großer Indoor-Spielplatz rabatzz bietet bereits seit über zehn Jahren Spielspaß für die ganze Familie. Auf einer Fläche von 3.500 Quadratmetern können die Besucher ihren Spieltrieb ordentlich ausleben. Zahlreiche Attraktionen laden Groß und Klein zum Mitmachen ein, so beispielsweise das XXL-Kletterlabyrinth, die neue Feuerwehrleiter oder die 32 MeterRiesenwellenrutsche. Besonders mutige erklettern den „Sky-Trail“- Hochseilgarten, versuchen „Bully“ den Rodeobullen zu zähmen oder stürzen sich von Deutschlands Hier können sich Kinder richtig austoben steilster Doppel-Freifall-Rutsche „Twin-Falls“. Natürlich können auch Geburtstage gefeiert werden. (wb) Rabatzz,www.rabatzz.de latz Hamb über 40.0 f ür g ur 1 in ßt s grö burg Ham pielp oor-S er Ind 00 tys gestaltet: Hamburg. Drei neue Abenteuer erwarten die Besucher in einer atemberaubenden Kulisse ab sofort in der spannenden Laser-Arena mitten Fun-Arena. Jeder kennt Filme wie „Mission Impossible“ oder „Oceans Eleven“. Sie handeln von raf�inerten Raubzügen, bei denen jede noch so hohe Hürde und jedes Hindernis scheinbar spielerisch mit Geschick bewältigt wird. Jetzt haben die Besucher selbst die Gelegenheit, so eine Mission zu erfüllen! Zum Beispiel beim Abenteuer „Maze Mission“: Hier muss sich der Spieler möglichst schnell und geschickt durch ein enges Netz aus Laserstrahlen manövrieren, dabei arbeitet er sich durch einen Gewölbekeller bis hin zu einem Tresorraum vor, der zusätzlich mit Gitterstäben gesichert ist. Dort be�indet ar Jetzt neu Hamburg. Wenn es draußen regnet oder schneit, ist das Eisland Farmsen im Berner Heerweg das optimale Aus�lugsziel für Familien und Freunde. Das Ambiente und die atmosphärische Beleuchtung des Eislandes sind eine echte Inspiration für viel Spaß auf dem Eis. Für die ganz Kleinen gibt es sogar auf einer extra Eis�läche mit Lau�hilfen für die ersten Schlittschuhschritte. In den Pausen lädt die Polarstation zu kalten und heißen Snacks ein. Dabei kann man sich gleich an der einen oder anderen Pirouette probieren oder bei der Polarlicht-Disco zeigen, was in einem steckt. Übrigens: LeihSchlittschuhe, Kufen-Schliff und Eissport-Equipment gibt es im Eissportshop direkt vor Ort. Die Fun-Arena ist um eine Attraktion reicher Die Nr . Deutschlands größte Schwarzlicht - Erlebniswelt! Neue Abenteuer mit Laser Kin d erp Kieler Str. 571 • HH Stellingen • Tel: 040/54709690 • www.rabatzz.de Nr. 6 Kultur 10. Februar 2016 Verjüngungskur für das Museum Mit Turnschuhen und Subkultur gegen die Überalterung CITY Das Museum für Kunst und Gewerbe hat sich gemausert: Früher etwas bieder, setzt es immer mehr auch auf die junge Zielgruppe – mit Erfolg. Im Jahr 2015 senkte das Haus am Steintorplatz den Besucher-Altersschnitt auf erstaunliche 45 Jahre. Während viele andere Kunst und Kulturgeschichtliche Museen mit einem Besucherschnitt von Ü50 oder sogar 55 Jahren offenbar vor allem Rentner anziehen, konnte das Museum für Kunst und Gewerbe mit gut besuchten Sonderausstellungen wie „Tattoo“ mit 83.000 Besuchern und dem konsumkritischen Projekt „Fast Fashion. Die Schattenseiten der Mode“ (71.000 Besucher) sehr viele junge Leute locken. In diesen beiden Ausstellungen lag der Altersschnitt sogar nur bei 35 Jahren. Und mehr: Die Kunst auf der Haut erwies sich geradezu als Coup im Kampf um Erstbesucher, 54 Prozent derjenigen, die die kunstvollen Hautbilder sehen wollten, waren vorher noch nie in dem Haus am Steintorplatz, viele hatten wahrscheinlich überhaupt noch nie ein Kunstmuseum von innen gesehen. Die Verjüngungskur ist Programm und soll 2016 weitergehen. Direktorin Sabine Schulze freut sich über den Erfolg beim jungen Publikum: „Wir bilden den Durchschnitt der Bevölkerung ab, das finden wir erstrebenswert, die jungen Leute sind die Zukunft der Gesellschaft, wir möchten sie erreichen.“ Die Trümpfe für die Verjüngungskur in 2016 deckte das gramm zu viel Rücksicht auf die Jugend nehmen, womöglich zu Lasten des intel- Turnschuhe im Museum – kein Problem für das Museum für Kunst und Gewerbe Museumsteam bei der Jahrespressekonferenz auf: Im Januar ging es bereits in die „Subkultur der 1980erJahre“. Mode soll im Frühjahr und Herbst junge Akzente setzen: „Sneaker. Design für schnelle Füße“ (ab 12. Mai) und die Ausstellung „sports/ no sports“ über Sportmode im Spätsommer. Den Sorgen vor zu viel Product Placement begegnet Museumsdirektorin Sabine Schulze gelassen. „Nein, direkte Sponsoren für die Ausstellung gibt es nicht“, Förderung passiere ausschließlich über Stiftungen. Auch Vorwürfe, man würde im Pro- Die Ausstellung „Tattoo“ senkte den Altersschnitt der Besucher im Jahr 2015 beträchtlich Fotos: Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg Moral hin oder her... Ernst Deutsch Theater zeigt Stück von Dennis Kelly UHLENHORST Warum wandelt sich ein moralisch integrer Mensch zum hemmungslosen Egozentriker und Machtmenschen? Erklären kann Autor Dennis Kelly diesen Vorgang in seinem Stück „Die Opferung des Gorge Mastromas“, das jetzt im Ernst Deutsch Theater zu sehen ist, nicht. Aber er zeigt die Stationen dieses Wandels sehr genau und nachvollziehbar auf. Lebensgeschichte Wir erleben eine Lebensgeschichte, zunächst von den sechs Darstellerinnen und Darstellern weitgehend er- zählt. Im Small Talk werfen sie sich wie auf einer Dinner Party mit Sektglas in der Hand die Sätze zu. Gorge Mastromas, so erfahren wir, hat schon als Jugendlicher immer richtig gehandelt, moralisch korrekt. Doch die Erzähler stellen schon zur Debatte warum: „Güte oder Feigheit?“ Als Gorge erleben muss, wie die Firma, in der arbeitet, von einer größeren ruiniert wird, und eine Karrierefrau aus diesem Unternehmen kennenlernt, die ihm genau erklärt, wie man erfolgreich und mächtig wird, wechselt er die Seiten. Fortan nimmt er sich, was er kriegen kann, lügt wie gedruckt und bereut nichts. Auf dass er zu dem kleinen Teil der Menschen gehöre, „die um die wahre Natur des Lebens wissen. Diesen Menschen gehört die Welt. Sie sind reich und mächtig und haben alles, weil sie alles tun würden.“ Mastromas steigt zum mächtigsten Konzernchef der Welt auf. Nun wird in Kellys Stück die bekannte, aber immer wieder lehrreiche Geschichte von dem reichen Mann erzählt, der sich alles kaufen kann, nur keine Freunde. Mastromas schwelgt im Reichtum, und lügt weiter, so dass seine Freundin nicht mehr weiß, was sie glauben soll, und ihn verlässt. Sein Bruder und schließlich sein Enkel geben ihm den Rest. Keiner bleibt bei ihm. Enkel Pete erklärt ihm, dass er sein Leben nutzlos dem Erfolg geopfert hat. Vorstellung bis 21.2. Gorges Mastromas (Julian Mehne, r.) Bruder Sol (Markus Knüfken) rechnet mit ihm ab Foto: Oliver Fantitsch lektuellen Anspruchs, weist die Museums-Chefin entschieden zurück: „Die Auseinandersetzung mit Konsum ist etwas, das uns seit unserer Gründung begleitet. Es geht um das gesellschaftliche Phänomen, darum, welche Rolle Sportkleidung Das gute Ensemble spielt Kellys Stück in der Regie von Peter Lotschak überzeugend in glitzern-kalter Neoliberalismuswelt, schlüpft von Erzählern immer wieder in Personen, denen Mastromas begegnet. Julian Mehne beeindruckt wandlungsfähig in der Hauptrolle. „Die Opferung des Gorge Mastromas“ wird bis 21. Februar im Ernst Deutsch Theater, Friedrich Schütter Platz 1, gespielt. (ch) und Sportschuhe in unserem Alltag spielen.“ Ein weiteres Highlight für junge und ältere Besucher wird ganz sicher auch die Ausstellung über Mangas, japanische Comics, im Sommer (ab 7. Juni). Es steht auch die historische Dimension dieser Popkultur im Vordergrund: Bereits 1680 gab es in Japan Holzschnitte, die ganz ähnliche Erzählstrukturen aufweisen wie die modernen Comics. Gespannt sein können die Besucher auch auf die große Fotoausstellung „Re/Vision“, die die umfangreiche Sammlung des Museums für Kunst und Gewerbe vorstellen soll, immerhin umfasst der Bestand rund 75.000 Exponate, von denen besonders interessante Stücke aus verschiedenen Sammlungsbereichen präsentiert werden sollen. Es sieht also ganz so aus, als ob die beachtliche Besucherzahl von über 241.000 Gästen im Jahr 2015 auch in 2016 erneut anvisiert oder vielleicht sogar übertroffen werden kann. (sh) u Dienstag bis Sonntag, 10-18 Uhr, Donnerstag bis 21 Uhr, Museum für Kunst und Gewerbe, Steintorplatz, Eintritt: 12 Euro, ermäßigt 8 Euro, Donnerstag ab 17 Uhr 8 Euro, bis 17 Jahre frei 5 Neuer Kantor für St. Jacobi CITY Die Hauptkirche St. Jacobi hat einen neuen Kantor und Organisten: Gerhard Löffler stellt sich der Gemeinde am Sonntag um 10 Uhr mit einem Kantaten-Gottesdienst vor. Die Kantorei und das Vokalensemble St. Jacobi singen begleitet vom Kammerorchester St. Jacobi unter der Leitung des neuen Kirchenmusikers die Dietrich Buxtehude-Kantate „Alles, was ihr tut mit Worten oder Werken“. Löffler, der zuvor Kantor und Organist an der Kirche „Zum Guten Hirten“ in Berlin war, hat mit der weltberühmten Arp-Schnittger-Orgel von 1693 ein hervorragendes Instrument zur Verfügung. Es sei ihm „Ehre und Verpflichtung zugleich, die lange Tradition der Kirchenmusik an St. Jacobi zu bewahren“, so der 36 Jahre junge Kirchenmusiker. Dabei will Gerhard Löffler auch eigene musikalische Akzente setzten. Ab sofort gibt es zusätzlich zu der wöchentlichen Orgelführung jeden Donnerstag um 12 Uhr auch ein 30-minütiges Orgelkonzert, jeweils donnerstags um 16.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. (sh) u Sonntag, 14. Februar, 10 Uhr, Kantaten-Gottesdienst in St. Jacobi, Jakobikirchhof 22, direkt an der Mönckebergstraße Gerhard Löffler ist der neue Kirchenmusiker der Hauptkirche St. Jacobi Foto: privat 6 Aus dem Stadtteil Neue Begegnungen Flüchtlinge treffen auf Arbeitgeber 10. Februar 2016 Unbürokratisch zum Job Neuer „Job-Point“im Bezirk Mitte: Mensch und Arbeit zusammenbringen CITY Kostenlos und unbü- N.Platzke, N. Pinarak und S. Schramm sind Ansprechpartner in Sachen JobPoint Foto: Grell rokratisch sollen beim JobPoint Hamburg ab sofort Mensch und Arbeit zusammengebracht werden. Der erste Job-Point in HamburgMitte hat in der vergangenen Woche eröffnet. Dort dreht sich ab sofort alles rund um die Themen Bewerbung und Arbeitsplatzsuche. Börsensaal der Handelskammer: Der „Marktplatz der Begegnungen“ erzielte gute Resonanz Foto: Perrey/wb MITTE Die Handelskammer lädt Flüchtlinge und Hamburger Betriebe am kommenden Sonnabend wieder ein zu einem „Marktplatz der Begegnungen“. Schon im vergangenen November habe die Veranstaltung zum erfolgreichen Austausch von Unternehmensvertretern und Geflüchteten geführt. Mitveranstalter sind die Handwerkskammer, die Behörde für Arbeit, Soziales, Familie und Integration (BASFI), die Agentur für Arbeit und das Jobcenter Hamburg sowie der UV Nord. Die Begegnung soll Flüchtlingen und Arbeitgebern eine Plattform bieten: Sie lernen sich kennen und sondieren die Möglichkeiten einer Anstellung, etwa durch ein Praktikum oder gleich in Festanstellung. Verschiedene Branchen sind dabei: Industrie, Handel, Dienstleistung, Gastronomie und Handwerk. Angesprochen sind volljährige, nicht schulpflichtige Flüchtlinge, die berufliche Vorkenntnisse mitbringen. Sie sollten sich etwas auf Deutsch verständigen können oder gute Englischkenntnisse haben. Hilfreich wäre eine Begleitung durch Betreuungspersonen. Anmeldung mit Angabe der Teilnehmerzahl an: christine.wedel@ hk24.de. Info: Stephanie Anders, Tel. 361 38-780 Dienstag, 16. Februar, 9-12.30 Uhr. Börsensaal der Handelskammer Hamburg, Adolphsplatz 1 (wh) Nr. 6 Ohne Termin können Arbeitsuchende den gesamten Service des Jobcenters Standort Mitte nutzen. Fachkundige Mitarbeiter unterstützen auf Wunsch bei der Stellensuche und helfen bei der Erstellung oder Überarbeitung der eigenen Bewerbungsunterlagen. Durch die Zusammenarbeit des Arbeitgeberservices der Arbeitsagentur und des Jobcenters haben auch Unternehmer die Möglichkeit, kurzfristig und unkompliziert geeignete Mitarbeiter zu finden. Arbeitgeberpräsentationen, Speed-Datings und Infoveranstaltungen werden in Zukunft durchgeführt. Bewerber und Firmenchefs sollen dann direkt in Kontakt treten und bestenfalls zueinanderfinden. „Weg vom Grau der Behörden“, so das Motto, gilt auch für die Gestaltung der Räume. Die Computerarbeitsplätze sind mit bunten Filzplatten abgeteilt. Die himmelblaue Gesprächsecke mit gemütlichen Stoffsesseln lässt eine unkomplizierte Kommunikation zu. Finanziert wurde der JobPoint durch das Jobcenter, arbeit.hamburg, die Agentur für Arbeit und die Behörde für Arbeit, Soziales, Familie und Integration. „Das Angebot ist für jeden Hamburger frei zugänglich, unabhängig davon, ob er arbeitslos ist oder sich umorientieren möchte“, erklärt Senatorin Melanie Leonhard während der Eröffnungsfeier. Auch für Flüchtlinge, die jetzt nach Hamburg kommen, sei dieses Angebot eine gute Chance, um in direkten Kontakt mit den passenden Arbeitgebern zu kommen. Kostenlos und ohne Termin, unbürokratisch und ohne Verpflichtungen, so sollen Arbeitsuchende künftig beim JobPoint kompetente Beratung und Unterstützung erleben. Detlef Scheele, Vorstand der Bundesagentur für Arbeit, freut sich über die Realisierung des Projekts: „Das Ergebnis dieses neuen Modells könnte bundesweit Vorbildcharakter erlangen.“ Wie die neue Anlaufstelle angenommen wird, müssen die nächsten Monate zeigen. „Wir sind sehr zuversichtlich“, so Sönke Fock, Vorsitzender der Geschäftsführung der Bundesagentur für Arbeit. Das neue Konzept soll vor allem unbürokratisch sein und „das kann nur ein positiver Zeichen sein“, meinen die ersten Nutzer. (kg) JobPoint, Norderstraße 103, ohne Termin, Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr, Mittwoch geschlossen, 040 2485 1444, email: team-arbeit-hamburg. [email protected] „Der Rächer“ auf der Bühne Spannender Wallace im Imperial Theater ST. PAULI Es kann durchaus angenehm sein, plötzlich den Kopf zu verlieren... Allerdings nicht, wenn es durch Mord geschieht. Zumal er während der Dreharbeiten zu einem Stummfilm passiert. Das Film-Team macht eine schauerliche Entdeckung: Statt einer Attrappe findet es das echte abgetrennte Haupt eines Mannes. Der Stummfilm ist damit erstmal außer Kraft gesetzt, stattdessen hallen Entsetzenschreie durch die Kulissen. Schnell findet Scotland Yard heraus, dass es sich um eine Tat des „Rächers“ handelt, der bereits zwölf andere Opfer einen Kopf kürzer gemacht hat. Mit „Der Rächer“, der am 11. Februar Premiere feiert, setzt das Imperial Theater an der Reeperbahn die Reihe der Krimis aus der Feder von Edgar Wallace fort. Es ist bereits der zwölfte Krimi des „Meisters“, der in Hamburgs legendärem Krimitheater auf die Bühne kommt und eines seiner spannendsten Stücke. (wb) Imperial Theater, Inmitten der Dreharbeiten zum Stummfilm „Rosele“ geschieht ein Mord. Foto: delovska.de Reeperbahn 5, www.imperial-theater.de, Kasse: Mo-Sa 10-18 Uhr, Vorstellungen Do-Sa, 20 Uhr, Karten 15 bis 33 Euro, 313114 Kartenhotline: www.autotage-hamburg.de Besuchen Sie die 4. AUTOTAGE HAMBURG Vom 17. – 21. Februar 2016 in der Halle B6 der Hamburg Messe. 2016 Im Eintrittspreis enthalten 24 Automobilmarken und bis zu 230 präsentierte Fahrzeuge auf 13.000 m2 in Hamburgs größter Messehalle Sensationelle Messe-Angebote Steigen Sie ein. Probe fahren direkt vor Ort Nr. 6 Aus dem Stadtteil 10. Februar 2016 7 Picasso-Ausstellung mit Fensterblick Bucerius Kunst Forum zeigt 40 Werke des Genies – alle vereint die verglaste Öffnung als symbolisches Element CITY Stiere, Tauben und Clowns sind bekannte Motive des weltberühmten spanischen Malers Pablo Picasso. Doch es gibt auch ein weniger auffälliges Symbol, das immer wieder in den Werken des Ausnahmekünstlers auftaucht und dem das Bucerius Kunst Forum jetzt eine ganze Ausstellung widmet: das Fenster. Für Picasso waren Fenster nicht einfach ein alltäglicher Gegenstand, sondern sie the- matisieren das Sehen und mehr. Ortrud Westheider, Direktorin des Bucerius Kunst Forums und Kuratorin der Ausstellung „Picasso. Fenster zur Welt“, hält die Fenster in Picassos Werken für Symbole der Malerei. Westheider, die sich mit dieser Schau nach 14 Jahren Bucerius Kunst Forum aus Hamburg verabschiedet, sieht in der Fenster-Ausstellung eine Möglichkeit, einen neuen Blick auf das Werk des Künstlers Picasso zu werfen. Die Ausstellung im Kunst Forum macht sich frei von Etiketten wie „blaue Periode“ oder „Kubismus“ oder „rosa Periode“, sondern betrachtet das riesige Werk des Künstlers, das auf 50.000 Arbeiten geschätzt wird. Rund 40 Werke aus allen Schaffensperioden trug das Museums-Team zusammen. Auf jedem ist entweder ein Fenster zu sehen oder der Blick aus einem Fenster abgebildet. Dazu kommen rund 50 Aufnahmen von Fotografen wie Robert Doisneau, Edward Quinn und David Douglas Duncan, die Fenster als bestimmende Elemente in Picassos Lebens- und Arbeitsräumen zeigen. (sh) u bis 16. Mai, täglich 11 - 19 Uhr, Donnerstag bis 21 Uhr, Bucerius Kunst Forum, Rathausmarkt 2. Eintritt: 8 Euro, ermäßigt 5 Euro, unter 18 Jahren frei. After Work Führungen Die. und Do., 18 Uhr Die liegende Schöne vor einem Fenster malte der Künstler 1939 Foto: Hörmann STELLENANGEBOTE Zimmermädchen, flexibel auf Minijob-Basis für Hotel im Schanzenviertel gesucht. ✆ 040/4395095 Senator-Ernst-Weiß-Haus Die WohnPflegeanlage für blinde und sehbehinderte Senioren Gas-/Wasserinstallateure (m/w) gesucht, [email protected], ✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) Eine Einrichtung der Hamburger Blindenstiftung Sicherheitspersonal mit §34a in VZ und TZ per sofort ges., Hamburger Wachdienst. ✆ 040/450244-15 Haushaltsh., deut.spr., 2x 3 Std. wö. in Bramfeld, ✆ 0176/73167292 Begleitservice sucht ✆ 0151/66 14 98 99 Dame. Callcenter Agent (m/w) nach ca. 4 Mon. Übernahme möglich. A&H Zeitarbeit GmbH, ✆ 040/789 98 88 Verpacker/In, ✆ 329 08 90 Fahrer/in gesucht, FS C/CE, Entsorgungsbranche ✆ 040-41091486 Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ gesucht! ✆ 040-357 04 54 20. Die Ev. Kita Alt-Barmbek sucht schnellstmöglich jeweils eine/n Kirchengemeindeverband der Kindertageseinrichtungen im Ev.-Luth. KirchEnKrEis hamburg-Ost Erzieher/in imElementarbereich,30St./Wo., vorerst befristet bis 31.12.2016 Erzieher/in / SPA im Krippenbereich, 22 St./Wo., befristet bis 31.07.2016 Hausmeister m. handw. Ausb. f. kl. MFH in Barmbek Süd ges. f. TH-Rei- Sicherheitskräfte (m/w), mit u. nigung, Gartenpflege und kl. Rep., ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20 geringf. Besch.✆ 0173-6288443 Produktions-/Lagerhelfer (m/w) Sicherheitsmitarbeiter/ innen ab Revierfahrer (m/w), mit § 34a in Vollzeit ges. 040/3 57 04 54 20 Schein, kurzfristig in Vollzeit sofort ges., Unterr. nach §34a erf., gesucht. Hamburger Wachdienst. 450- J-Kraft für Café/ Suppenbar in WAKO Nord GmbH, Tel. 040/ 54 77 99-15, [email protected] ✆ 040/450244-15 HH-Altstadt ges. 0157/59519256 Dauernachtwache (m/w) für stationäre Altenpflege gesucht! VZ/TZ oder 450-*-Basis! Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Examinierte Pflegekräfte (m/w) für stationäre Pflege gesucht! VZ, TZ / 450 * Basis! Infos: 040/526056066 Gabelstaplerfahrer gesucht, sowie Helfer m/w. % (0 40) 38 66 83 00 Sie sollten entsprechend der angestrebten Position gern mit Kindern zwischen einem und drei bzw. drei und sechs Jahren arbeiten und bereit sein, sich auf übergreifende Teamarbeit und flexible Arbeitszeiten einzulassen. Caffe´42 ,Winterhude sucht Servicemitarbeiter/innen mit Berufserfahrung auf €450-Basis für die Freude an der Arbeit und Engagement zählen, ✆ 27880642 Die Zugehörigkeit zur Ev.-Luth. Kirche bzw. Mitgliedskirche der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen (ACK) wird vorausgesetzt. Die Vergütung erfolgt nach KAT. Schwerbehinderte und Gleichgestellte nach SGB IX werden im besonderen Maße aufgefordert, eine Bewerbung einzureichen. Amb. Pflegedienst Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte bis zum 28. Februar 2014 an die: Ev. Kindertagesstätte Alt-Barmbek Hufnerstraße 19 a · 22083 Hamburg [email protected] Auskünfte: Frau Wangemann,Tel. 040/29 61 91 Sozialpädagogische Assistenten (m/w) für spannende Einsätze in Hamb. Kitas, Schulen u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe in VZ / TZ o. auf 450-*-Basis gesucht. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Junges dynamisches Team sucht junge dynamische Mitarbeiter (m/w). ✆ 040/211472 Staatlich anerkannte Erzieher (m/w) in VZ / TZ o. a. 450-*-Basis für spannende Einsätze in Hamb. Kitas, Schulen, u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe gesucht. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Sicherheitsmitarbeiter/ innen für Revier- & Interventionsdienste ab sofort ges., Führerschein und Unterr. nach § 34a erf., WAKO Nord Hamburg GmbH, Tel. 040/ 54 77 99- 15 [email protected] Pflegehelfer/innen für stationäre Pflege in VZ, TZ & 450-*-Basis gesucht. Erfahrung dringend erforderlich! Sehr gute Konditionen. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 Sicherheitsmitarbeiter/ innen ab sofort ges., IHK-gepr. Schutz- u. Sicherheitskraft erf., WAKO Nord Hamburg GmbH, Tel. 040/ 54 77 9915, [email protected] Lehrer/innen ab d. 1. Staatsexamen inTeilzeit o. a. 450-*-Basis per sofort gesucht.Wir freuen uns über Ihren Anruf! T. 040-526056066 Pflegedienstleitung m/w für Selbstständigkeit von Pflegedienst gesucht. 0171-6035840 Nachhilfelehrkräfte für alle Fächer www.taxischein.info, wir machen und Klassen in HH gesucht! Taxifahrer. Bewerb. unter ✆ (040) 655 843 30 oder [email protected] OK-Taxi sucht Fahrer, zahlen Hansaschein 211 211. ✆ 040/40 170 160 Wir suchen Pflegefachkräfte u. Pflegehilfskräfte (m/w), Voll/Teilzeit/Ba- Pflegefachkraft m/w gesucht. sis, ab sof., übertarifl. Bezahlung. GARANT ✆ 040 / 36 00 619-253 040-64839194 o. 0152-53899751 Taxifahrer/in, fest, Aushilfe, AnfänGeld verdienen als Internet-Coach! ger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47 Krisensichere selbständige Tätigkeit. Nebenberuflich sofort starten! Logistiker/in. ✆ 329 08 90 Mehr Infos: www.isc-concept.com R. Reichert-Scharifi su. exam. Kräfte Taxifahrer/in mit und ohne Funk in Taxifahrer/in ges. 0176/48787298 (m/w) in TZ, freundlich fam. arbeiallen HH-Stadtteilen gesucht. Neue tendes Team. T. 6480365 E-Klasse/Touran o. Passat. ✆ 040/ Lagerhelfer m/w. ✆ 40 00 91 20001111 [email protected] Staplerfahrer (m/w) für namhaften Fahrlehrer/in Hersteller in VZ gesucht. ✆ 040/ Mtl. € 50,- bis 590,- dazu verdienen! 23 99 88 33 ges. für Klasse B evtl. A in Vollzeit. Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fahrzeug wird gestellt, nach HamFa. Viertler 05874/98 64 28 14 oder Handwerkshelfer m/w. ✆ 40 00 91 burg-Bergedorf. ✆ 0177/7503201 0173-92 35 389 Elektriker (m/w) gesucht, gew@ Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32. avanti.jobs, ✆ 68917729, avanti für 3 Nachmittage, je 2.5 Std. u. GmbH (AÜG) ggf. Urlaubsvertretung in Wandsbek-Gartenst. ges.. ✆ 6932879 Kassierer (m/w), auf 450,---€ Basis/ Teilzeit gesucht [email protected], ✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) Wir suchen zum nächstmöglichen Allround: Packer/in, Lagerist/in, mit handwerklichem Termin einen Geschick, auf 450,- €-Basis ab sofort Lager-/Produktionshelfer (m/w) in VZ für Soforteinstellung gesucht. gesucht. ✆ 657 25 390 Mitarbeiter (m/w) Lager ✆ 23 99 88 33 Arzthelfer/in Terminvereinbarung am Telefon. 11€/Std. in VZ, 10€/ Std. in TZ, gerne auch Ü50. ✆ 040 / 609 431 755 Gabelstaplerausb. Maler/Lackierer (m/w) gesucht, [email protected], ✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) Verpacker (m/w), unbefristeter Vertrag, A&H Zeitarbeit GmbH, ✆ 040/789 98 88 ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job durchstarten! 040/23687168 oder Fensterputzer mit Erfahrung und www.vbz-hamburg.de Führerschein gesucht. Hahn ✆ 52598331 ab 9.00 Uhr Pflegehelfer/-in f. Station, TZ, mit Erfahrung, gute Bezahlung, Dienst- Hauswirtschaftsleitung und Hausplan n. Wunsch, avanti GmbH, wirtschaftskräfte in Voll- u. Teilzeit ✆ 040-68 91 77 13 o. auf 450-*-Basis gesucht. Infos: % (0 40) 5 26 05 60 66 REINIGUNGSKRAFT f. Obj. im Ahrenb. Industriegeb. auf 450€ Raumpfleger/in, Nähe HauptbahnBasis ges. 5x wöchtl. à 1 e Std. hof AZ: Mo-Sa morgens auf LSK Erfahrung erw. ✆ 04532-2785500 Telefon 251 87 67 Schädlingsbekämpfer mit Ausbil- Marketingagentur an der Alster dung gesucht! Weitere Infos unter sucht Telefonkontakter|in 11-16 € kammerjaeger-hamburg.com oder Stundenlohn ✆ 040.31975241 040/23608972, Herr Ruge ✆ Nette Telefonistin für den Vertrieb/ Taxifahrer/in für Hansa 211er Terminierung in Barmbek auf gesucht: Teilzeit/Aushilfe Tag+450 €, VZ o. TZ 040/71185665 Nacht+Wo-Ende Taxenbetrieb Becker, ✆ 0176 64 666 661 Augenoptiker/in ges. Bew. bitte m. Bild und Gehaltsvorstellg. per Mail an: [email protected] Gärtner für Hecke, Rasen und Sträucherschnitt mit Abfuhr auf Stundenbasis von privat ges. Servicekraft, VZ (m/w) in für Spielhalle gesucht. ✆ 0160/966 87 386 ✆ 040 641 91 60 ab 18:00 Uhr. in Teilzeit 25 Std./Woche, vormittags Ihre Aufgaben: Wareneingang/-ausgang, Bestellwesen, Bestandsführung, Bedienung der Wasch-/ und Trockengeräte, Elektroüberprüfung Ihre Qualifikation: ➤ handwerkliches Geschick ➤ sicheres und dynamisches Auftreten ➤ Eigeninitiative ➤ selbstständige und saubere Arbeitsauffassung ➤ Zuverlässigkeit ➤ Führerschein Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz in einem stark wachsenden Unternehmen. Senden Sie Ihre Bewerbung an: [email protected] WEIKAMM GmbH Herrn Michael Föls Eiffestraße 80 – 20537 Hamburg Friseur/in für ein Seniorenzentrum vor Ort gesucht. Ergreifen Sie Ihre Chance! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! 08000 - 56 76 38 (kostenlos) Die Hamburger Blindenstiftung ist spezialisierter Dienstleister für blinde und sehbehinderte Menschen. Für unsere WohnPflegeanlage, dem Senator-Ernst-Weiß-Haus, suchen wir per sofort oder später: Voll-/Teilzeit/geringfügig Beschäftigte ininVoll-/Teilzeit/geringfügig Beschäftigte EX. ALTENPFLEGER/KRANKENPFLEGER(m/w) (m/w) EX.ALTENPFLEGER/KRANKENPFLEGER GESUNDHEITSPFLEGEASSISTENTEN(GPA) (GPA) (m/w) (m/w) GESUNDHEITSPFLEGEASSISTENTEN PFLEGEHELFER (m/w) (m/w) PFLEGEHELFER ALLTAGSBEGLEITER m/w in Teilzeit – mit der Qualifikation gemäß § 87 b SGB XI – Wir überzeugen Sie mit · · · · überdurchschnittlicher Bezahlung HVV-Profi-Card 30 Tage Urlaub (bei Vollzeit) uvm. betriebliche Altersversorgung Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen! Hamburger Blindenstiftung Senator-Ernst-Weiß-Haus Personalabteilung Bullenkoppel 17 · 22047 Hamburg Tel.: 040 6946 0 · Fax: 040 6946 22 22 [email protected] www.blindenstiftung.de Das Leben im Blick. Für unsere Objekte in Hamburg suchen wir ab sofort mehrere zuverlässige Wir suchen: Reinigungskräfte (m/w) in Teilzeit (Kennziffer 24) Reinigungskraft (m/w) Arbeitszeiten: • Mo.-Sa. von 07:30-09:30 Uhr oder • Mo.-So. von 06:00-08:00 Uhr in Hamburg auf der Rotenbaumchaussee in Teilzeit (Stelle 4576). Arbeitszeit: Mo-Fr von 5:00-8:00 Uhr. Wenn Sie nach einer verantwortungsvollen Tätigkeit mit motivierten sowie engagierten Kollegen suchen, freuen wir uns auf Ihren Anruf unter 0152/57977004 bei Hr. Kizilkus. Bewerberhotline: Mo- Fr von 8:00 -17:00 Uhr unter 02203 8985666. Wackler Service Group GmbH & Co. KG Chemnitzer Str. 36 • 09247 Chemnitz www.wackler-group.de , Bei uns in Besten händen. Wir suchen für namhafte Kunden in Ihrer Nähe mehrere Mitarbeiter (m/w): TEAMASSISTENTEN SACHBEARBEITER gerne mit SAP + Englisch Termin unter: Tel: 040-360 93 94-0 I. K. Hofmann GmbH 20457 Hamburg ∙ Alter Wall 67/69 [email protected] Wir suchen per sofort (m/w) • Kommissionierer • Staplerfahrer • Hochregalstaplerfahrer jeweils zur Festeinstellung in Vollzeit. Landungsbrücken: 040/87 88 68 40 Landwehr: 040/25 49 60 30 Wir suchen zuverlässige Mitarbeiter (m/w) für Objektschutzdienst in Hamburg/Innenstadt, Vollzeit, übertarifliche Bezahlung, unbefristet, ab sofort. Bewerbungen an [email protected] Schriftlich: Henning Gebäudedienste GmbH Sicherheitsdienste Zeppelinstraße 1a ∙ 21337 Lüneburg Finanz-/ Lohnbuchhalter m/w für Friseursalons in TZ gesucht. Schriftliche Bewerbung an: [email protected] 25 Handwerkshelfer m/w 40 Produktionshelfer m/w Arena GmbH 040 / 32 22 58 Stellenmarkt/Verschiedenes Nr. 6 10. Februar 2016 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Schweinske Rahlstedt /Wandsbek Kundenbetreuer/-in gesucht! Kein Innotec Abfallmanagement GmbH. sucht motiviertes, flexibles und Call-Center. 40 Std./Wo., unbefrisMA in Vollzeit gesucht. Reinigung, freundliches Personal zur Verstärtet. Gute Verdienstmöglichkeiten. Nachsortierung, Mieterberatung. kung des Teams für folgende BereiQuereinsteiger willkommen, da wir Arbeitsbeginn zwischen 4:15 und che: - Betriebsleiterassistenz mit intern ausbilden. Voraussetzung: 6:00 Uhr. FS Kl. 3 erforderlich. Serviceerfahrung in Vollzeit einwandfrei deutsch sprechen und Bewerbungen an personal@ Gelernter Koch ( m/w ) in Vollzeit gerne am ✆ arbeiten. Laser Plus innotec-gruppe.de Griller/in in Vollzeit - Service-/TreGmbH, Fr. Klusmann 040-251010, senmitarbeiter auf 450.- Basis, [email protected]; www.laserplus.de Pestalozzi-Stiftung Hamburg sucht schriftliche Bewerbung an: DSW zum nächstmöglichen Zeitpunkt Gaststättenbetriebs GmbH, Wandseine/n Soz.päd./Soz.arb. (w/m) für beker Marktstr. 149-151, 22041 Snackmacherei-Team in Hammer29,25 Std./Wo. für unser amb. brook sucht fließend deutschspreHamburg oder telefonisch: 040/ Team in HH-Langenhorn. Nähere chende Verkaufskraft für das Tages67584422 Infos unter: Telefon: 040/639014-0 geschäft. Neueinsteiger werden oder www.pestalozzi-hamburg.de eingearbeitet. Ideal auch für StuLogistikmitarbeiter - Messe, Event denten. Arbeitszeit Mo.-Fr., auf und Veranstaltung gesucht - der 800 € oder 450 € Basis. Bewerbung GPA/ exam. PFLEGEKRAFT für €450,Aufgabenbereich umfasst Bestüab 14 Uhr bis 16 Uhr. ✆ 0170oder 20 Std/Woche. Ambulante cken von Ständen und Räumen, 483 44 51 Pflege seit 1990! D.Böttcher PflegeAuf- und Abbau, Rücklauf- und Bufdienst sucht Verstärkung für Ihr fetbetreuung, Zapfen/GetränkeausTeam bei guter Bezahlung! gabe und Spültätigkeiten - Vorer✆ 69 70 25 27 fahrung ist nicht notwendig - wir 5 Kurier Expresswww.pflegedienstdb.de schulen kostenfrei! Bewerbung bitte Postdienstleister/in telefonisch unter 040 - 18047243 gesucht, Gute Fee gesucht! Für unsere kleine bei Frau Habermann oder schriftlich Familie (2 Erwachsene und ein 4mit und ohne Führerschein! Ausbilan [email protected] jähriges Kind) suchen wir ab sofort dung möglich! Finanzierung über Jobcenter möglich! ✆ 040/ eine Haushälterin in Vollzeit. Wir wohnen in Wellingsbüttel. Bei 23687168, www.VBZ-Hamburg.de Call Center Agents Interesse melden Sie sich bitte (m/w) Wir suchen aktuell einwandunter [email protected] frei deutschsprachige Mitarbeiter (m/w) für unser service- und kun- Hausmeister denorientiertes Verkaufsteam im Inm/w Vollzeit zum 01.06.2016 f. Kosmetikerin z. nächstmöglichen und Outbound. Wir bieten Ihnen: zwei benachbarte WEGs in AltZeitpunkt auf Mini-Job-Basis für Bezahlung über Tarif + Provisionen, Rahlstedt gesucht. VoraussetzunHautarztpraxis in HH-Tonndorf zur flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne gen: handw. Ausbild., zuverlässig, Verstärkung unseres netten Teams Arbeitsplätze, qualifizierte Schulunfreundlich, ehrlich. Vollst. schriftl. gesucht. Mail: [email protected]. gen und ein starkes Team. BewerBewerbung erbeten an: info@ Mehr Infos zur Praxis unter ben Sie sich gerne unter: karriere@ gerstel-kg.de www.booken.de. winfone.de oder unter: 040/ 338833-3300 Wir suchen für Bestellannahme unsere SpielFamilienunternehmen KundenserWir suchen ab sofort Mitarbeiter hallen-Filiavicecenter sucht für telefonische (m/w) zur Ausgabe der Mittagessen len Mitarbeiter/In in Vollzeit und/oBestellannahme freundliche Mitarin unseren Schulküchen für die tägder auf 450 €-Basis. Vorkenntnisse beiter (m/w) Inbound mit PCliche Unterstützung bei Krankheitsnicht erforderlich. Mindestalter Kenntnissen. ✆ 040-219 81 321 fällen an verschiedenen Standorten gerne ab 21 Jahre. ✆ tgl. ab 12.30 innerhalb Hamburg. (SpringertätigUhr 040/55 44 91 53 keit) AZ täglich 3,5 Std, FührerRestaurant schein und PKW sind von Vorteil. CC Campus Catering GmbH, in Rothenburgsort sucht ab sofort Gutenbergring 32, 22848 Norders- Raumpfleger/in Kellner (m/w) und Koch (m/w) mit tedt,[email protected] Erfahrung. Wir freuen uns auf Ihre gesucht! Bewerbung! ✆ 0151/125 75 266 ✆ 04035734000 Wir suchen ein/e zuverl. Raumpfleoder ✆ 0151/125 74 810 ger/in in der Nähe vom Bahnhof Dammtor. Mo.-Fr. 5.00-8.30 Uhr Wir wachsen stetig ✆ 040/5533048 Holzapfel Gebäu- Reinigungskraft m/w weiter in Hamburg dereinigung zu sofort für Büroreinigung auf Für unseren Hauptsitz stellen wir 23 Minijob-Basis in Hammerbrook motivierte Mitarbeiter im Bereich gesucht. AZ.: Mo. - Fr. 17.00 Kundenservice ein, gerne auch Pflegedienst Optima 19.00 h RSB-Reinigungsservice BerQuereinsteiger. Vollzeitverdienstgedorf GmbH ✆ 0800 185 2347 möglichkeiten 1.400 € brutto Fix in Barmbek zuzüglich Bonuszahlungen. Telefosucht Verstärkung: exam. Pflegenische Bewerbung bei Frau kräfte/GPA sowie Haushaltshilfen in Wir suchen Frühaufsteher (m/w) mit eigenem Pkw für Auslieferungen Schmuck unter 040/23513640 TZ als auch auf 450,-€-Basis. Wir (Sasel-Volksdorf) in den frühen freuen uns auf Ihren Anruf. Herr Morgenstd täglich ab 4.00 Uhr ca Lewin, ✆ 040/689 123 36 1,5-2 Std ca 750 Euro / Monat Verkäufer/in auf 0177-3315587 ab 13.00 Uhr . 450€-Basis MFA (m/w) ges. Für unsere Gemeinab sofort für unsere Filiale Hamburschaftspraxis (Augenheilkunde) mit Verkäufer (m/w) gesucht! Junges ger Meile gesucht. Haben Sie Spaß Diagnostikzentrum suchen wir Team sucht Verstärkung im Bereich an Mode und sind Sie DOB-erfaheine/n freundliche/n und engagierKundenbetreuung und Verkauf! ren? Dann richten Sie Ihre Bewerte/n Fachangestellte/n in Teil-/VollFestanstellung und Vollzeit. Querbung bitte an: MS Mode, Frau Hilzeit. Bewerbungen an: Augenärzte einsteiger sind willkommen! Interlenbrand, Hamburger Str. 19-47/ Berne, Hermann-Balk-Str. 127 A, esse? ✆ 040/241 90 780 Hamburger Meile, 22083 Hamburg 22147 HH, [email protected] oder an [email protected] Ordner m/w für Marktveranstaltungen nur an Wochenden auf minijob Wir sind ein Hamburger Sicherheíts- Maler, Tischler, Elektriker, Schlosser, Staplerfahrer, Industriereiniger, Basis ges. Voraussetzung, Zuverläsunternehmen und suchen ab den Bauhelfer, Helfer, Gas-Wasser-Insigk. - Pünktl. - Freundl.- Teamfä01.04.2016 Museumsaufsichten in stall./Heizungsb., in Festanstell. hig. Bitte bewerb. unter: hieristderTeilzeit/Vollzeit und als Aushilfe. Tarifzahl. + evtl. Branchenzuschl. + chef(ad)gmx.de Unterrichtungsverfahren nach § 34 ACE Fahrkarte, Conin Personallogisa der GeWO ist Vorraussetzung. tik, HH-Wandsb. ✆ 23 514 141 Ihre schriftliche Bewerbung senden Kinderbetreung für Kind, 1,5J., in [email protected] Sie an: HRC-Sicherheitsdienste Uhlenhorst ab sofort gesucht. AZ: GmbH, Papenstraße 27a,22089 Min. 3T/Wo. 16-18/19h, idealerw. Hamburg oder per E-Mail an: Fahrer gesucht. Zum Ausliefern unsezusätzl. Termine bei Krankheit. [email protected] Minijob o. Rechnung. Info: pme rer heißen Mittagessen suchen wir Familienservice. ✆ 040/43214546 für vormittags einen Fahrer für Urlaubs- und Krankenvertretung. Bus-, Lkw-, PkwEinsatz nach Absprache, Fahrzeug gestellt. Feste Entlohnung auf Parkvilla im StadtFahrer m/w wan- wird Mini-Job-Basis ✆ ab 16:00 Uhr 040 park sucht ted! - 254 88 910 Tresenund Servicepersonal, Wir suchen Sie mit & ohne FührerKöche/innen und Küchenhilfen. schein! Bildungsgutschein vorhan✆ 01 76 24 38 86 66 Frau Renning den? Wir freuen uns auf Sie: SVG, Sicherheitsmitarbeiter/in für den Bullerdeich 36, 20537 HH, 040/ Einsatz in Barsbüttel ab 1.4. 25450164, b.hagemeister@svggesucht. Objektsicherung, Kontroll- Freundliche, zuverlässige und flexihamburg.de tätigkeit in Großhandelsunternehble Servicekräfte in VZ/TZ für eine men. VZ / TZ wochentags. ✆ BeSpielstätte in Hamburg gesucht. werbungen unter 0221 Bewerbungen bitte an kschraut@ Umschulung zur/zum Rechtsan791 009 16 oder 0163 65 99 755 spielothek.de oder unter ✆ 0911/ waltsfachangestellten. Beginn: COMSEC GmbH 2524 7956 01.06.2016 Voraussetzung: guter Realschulabschluß und gute Rechtschreibung. Mindestalter 22 Jahre. Raumpfleger/in, Straßburger Str., Kaufm. Mitarb. in Vollz./Teilz. mit Förderung über Bildungsgutschein abgeschl. Berufsbild (alle kfm. Dienstag u. Mittwoch für Treppenmöglich. Info unter: 040-614 651 Berufsgruppen) in unbefristeter Feshäuser von 9.00-12 Uhr ges. o. 0173-614 06 49 bzw. www.refatanstell. ges. Conin Personallogistik, ✆ 4204440 us.de Bildungsträger G. RußmeyerHH-Wandsb. ✆ 23514 141, Kruse [email protected] MFA (m/w) ges. Für unsere Gemeinschaftspraxis (Augenheilkunde) mit Diagnostikzentrum suchen wir eine/n freundliche/n und engagierte/n Fachangestellte/n in Teil-/Vollzeit. Bewerbungen an: Augenärzte Berne, Hermann-Balk-Str. 127 A, 22147 HH, [email protected] Empfangskraft (m/w) freiberuflich oder auf 450 €/Basis für Business Center mit guten MSOffice Kenntnissen und gepflegtem Erscheinungsbild für Urlaubsvertretung gesucht. Bewerbung bitte an [email protected] Auslieferungsfahrer (m/w) von Familienunternehmen per sofort gesucht. Unbefristet, FSK B, zum Ausliefern mit Kleintransporter, ab HH-Moorfleet. Gute Deutschkenntnisse, körperlich belastbar: ✆ 040-219 81 321 6 Lkw Fahrer/in gesucht! mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über Jobcenter möglich! 040-23687168 www.VBZ-Hamburg.de Kfz-Mechatroniker (m/w) auf Vollzeit, Gehalt nach Vereinbarung gesucht. Firma Bosch Autoservice Bramfeld. 040/67047959 o. info@ autoservice-bramfeld.de Zahntechniker /-in oder Goldschmied/-in für kieferorthopädische Praxis gesucht. Bei Interesse senden Sie uns bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an [email protected]. Zuverlässige Haushaltshilfe (m/w) für 4 Personen Haushalt. Vollzeit (40 Std./Wo.) in Mariental ges., ✆ 01520/4007000, ab 18.30h Zimmermädchen/Roomboy für neues 4* Hotel nahe Gänsemarkt gesucht. 9,80 € pro Stunde, zzgl. Zuschläge. Gerne Fahrgemeinschaften. ✆ 0177/6230635 Bernstein Germany Kostenlose Schätzung • Barankauf HH - Alsterkrugchaussee 484 0391-622 20 03 od. 0172-390 19 83 Filiale geöffnet: Do. 10-18 Uhr bekannt aus der N3-Sendung die Nordstory – Die Bernstein-Connection GESUNDHEIT Unser Angebot zum Valentinstag: Schenken Sie ihrem Schatz eine wohltuende Rückenmassage und ihre eigene ist kostenlos ! Gutscheine unter ✆ 040-369 14 266. www.artofwellness-hamburg.de "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilpraktikerin, ✆ 040/33 98 78 54, www.naturheilpraxis-bunjes.de Orden und Urkunden Med. Fußpflege Zahle Sammler-Höchstpreise für Hausbesuch: ✆ 040/52 59 85 73 ganze Sammlungen oder Münzen, Uniformen, Säbel, Dolche, Helme, Bespr. Warze, Rose, Nerven, Haut EK I u. EK II, Militärfotoalben I. u. II. u.a. Erkrankungen. 040/47118292 Weltkrieg, alles von der MarineLuftw.-Heer. Biete für Deutsches Massage, Hausbes. 0152/10699982 Kreuz in Gold mit Urkunde bis 1.500,- *. Tel. 040/7 63 56 72 privat Bespr. Rose, Warze, etc. 74391804 Wir suchen vorzugsweise Rentner mit technischem Verständnis zur Wartung von Maschinen im Souvenir Frau Strauß kauft!!! Pelze, Porzellan, Bespr. Rose Warze u. Haut 7151546 Zinn, Näh- Schreibmaschinen, Krisund Touristikbereich. Auf Honorartall, Glas, edle Hand-/ Reisetaschen basis ✆ 03036412899 ( MCM/Luis Vuitton), DamenbekleiUNTERRICHT dung, Schallplatten, Uhren, MünPaketzusteller/In, ✆ 329 08 90 zen, Schmuck, Mode u. Bernstein- Versetzungsgefahr? Jetzt starten schmuck, Tafelsilber. Zahle bar und mit qualifizierter und individueller STELLENGESUCHE fair. ✆ 040/333 77 020 L. Strauß Nachhilfe zu Hause. Alle Fächer, alle Klassen. Mentor Wir suchen ab sofort einen deutsch- Modelleisenbahn und Zubehör ge✆ (040) 655 843 30 sprachigen, flexiblen Malerhelfer/in sucht - von würdigem und professioauf 450 EUR -Basis. Gerne auch nellem Nachfolger. Wir kaufen Ihre Frührentner/Altgeselle/in der noch Sammlung zu angemessenen Prei- E i n z e l n a c h h i l fe auf Stundenbasis aushelfen sen inklusive Abholung! Jetzt anbie- bei Ihnen zu Hause möchte. Bitte bewerben Sie sich ten unter Tel. 0175-3823360 oder (040) 64 50 62 76 www.aha-nachhilfe.de unter E-Mail: [email protected] www.vendito24.de Kissau & Schulz oder 040-23 492 430 GbR Schneiderin Petra Fritz, Lesserstr. 66: Neuanfertigung, Änderung, NähFremdsprachen, Backoffice, Sachbe- Briefmarken + Münzen, kleine u. Kurse, Hausbesuche. ✆ 6931632 arbeitung, Kundenbetreuung, große Positionen/Sammlungen/ engagiert u. professionell, TZ bis Nachlässe kauft zu fairen Preisen: Nachhilfe in Deutsch u. Englisch VZ. Kontakt: neuerteammitglied@ Rasche-Verlag, 040/7927125 oder erteilt erfahr. Lehrerin. Bramf. Dorfweb.de 0171/2436624, tägl. bis 20 Uhr, platz ✆ 040/6 42 06 10 auch kostenlose Hausbesuche. Trockenbauer Gitarrenunterricht in Farmsen für 40 Jahre Erfahrung im gesamten Pelze + M-Schmuck Kinder und Erwachsene, neue Kurse Innenausbau, gering oder fest. Probeunterr. ✆ 7605963 Suche Nerze, Ozelot usw. Bern0176-21856651 ✆ stein, hochwertiges Porzellan, Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm. Gitarrelernen mit Spaß, gut und Motivierte Reinigungskraft, selbstgünstig von privat, auch HausbesuHerr Pranden. ✆ 0162/7597044 ständig, zuverlässig, sucht Stelle für che. 6959255 od. 0179/6197343 Büroreinigung, Praxis und HausChina-Briefmarken, China-Münzen halt. ✆ 040/65492032 sowie Briefmarken- und Münz- HALBJAHRESZEUGNISSE - LernCoaching www.gesundheitsberatungsammlungen werden von langjähriFrau sucht Arbeit als Reinigungskraft stormarn.com gem Sammler fachgerecht bewerin Haushalt, Büro, Restaurant, Hotel tet und bei Barzahlung übernom(auch Schlüsselrevier) ab 4 Std. Intensive Nachhilfe für alle Schulstumen. ✆ 0162/6546695 ✆ 040-69691216 / 0173-2194037 fen und -fächer erteilen erfahrene Pädagogen. ✆ 31 99 31 24 Polin sucht Pflege- und Seniorenbetreuung, 24 Std. zuhause. ✆ 040/180 48 307 Junge Frau sucht Arbeit zum Putzen in Haushalt, Büro und Praxis. ✆ 0152 - 10 48 51 88 Frau sucht Putzstelle in Haushalt und Büro in Winterhude. ✆ 0152 10 72 29 37 Frau Franz kauft !!! Pelze u. Abendmode, Mode- Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., Hausbeschmuck, Koralle u. Bernstein, such, alle Fächer, keine VertragsbinUhren aller Art, Münzen, Orden, dung ✆ 040/210 319 97 Bücher. Seit 1997. 040/22868155 Einzelunterricht in Ma, De, En ab 9 € / 45 min. ✆ (040) 21 04 07 85 planetderbuecher.de kauft Bücher aus den Bereichen Natur, Geschichte, Philosophie. Dipl.-Kfm. Mathe+Statistik für Schüler und (FH) Dirk Cordes. 0170/232 6211 Studenten 01520-2932245 Erfahrene und zuverlässige Frau Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, Silber, Goldschmuck, Fotos, Uhren, übernimmt gern Hausarbeit. antike Möbel, Postk., Porzellanfig., ✆ 0157-71160082 kauft Altmann. ✆ 43 48 42 Frau sucht Putzstelle in Büro oder Praxis und Haushalt (mit Bügeln). MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller Schrottsorten. Wiegung + Bezahl. 0176-41946007 / 0151-15545806 vor Ort. www.madi-schrott.de, 0157-71481154,04181-2173124 Frau sucht Putzstelle in Büro, Praxis, Treppenhaus oder im Haushalt. Fam. Franz kauft: Pelze, Münzen und ✆ 01757287709 Atlanten aller Art, Fotoapparate, Zinngegenstände, Schreib- und Mann sucht Nebenjob: Büro- oder Nähmaschinen ✆ 040/374 180 77 Praxisreinigung, auch Schlüsselrevier etc. ✆ 0152 - 18 49 59 89 Bilanzbuchhalter-IHK, Rentner, übern. zuverl. + günst. Steuern, Bilanz, Lohn, Lexw. 0178-7218319 Angelgeräte gesucht: Ruten, Rollen, gerne ganze Ausrüstungen/Nachlass. 01577-6207207 Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v. Stud. Kl.4 - Abi. 0157/92340406 Schwedisch € 10,-/Std. T. 6567657 Deu, Ma, Eng ab 12 €. ✆ 69797919 English Dozent, 15€/h. 43 18 10 19 DIE GUTE TAT Beton Gehwegplatten, 50 x 50, ca. 60 m², Betonsteinpflaster grau, rechteckig, ca. 10 m², zu verschenken bei Selbstabholung. ✆ 0173/ 99 77 859 Guterhaltener AEG-Elektroherd, nicht einbaufähig, 60 x 60 cm, mit Cerankochfeld zu verschenken. Briefmarken-Münzen ✆ 040/5 53 70 75 Barankauf/Hausbesuche kostenlos. Fa. Alster-Philatelie. ✆ 29 82 33 15 Esszimmer Kombination, Eiche rustiPutzfrau sucht Arbeit im Haushalt. kal, Geschirrschrank, Ausziehtisch, Antiquitäten und Trödel, ganze ✆ 0176/35 53 95 51 4 Sessel, 2-Sitzerbank, kostenlos Nachlässe, einzelne Stücke, Sammzum abholen. ✆ 040/6475969 lungen, etc. ✆ 040 / 31 18 29 58 24h Pflege daheim!Fr.Schippmann 017648234423 Modelleisenbahn H0 suche kompl Beton-Verbundpflaster, ca. 50 m², grau zu verschenken. ✆ 040/ Anlage oder Sammlung. Nur priv Putzfrau su. Arbeit 017672997913 5 53 70 75 (kein Händler). 040-67561190 Frau sucht Putzarbeit 015218492796 Fotoapparate, Musikinstrumente, Sessel und Chippendale Schränkchen an Selbstabholer in Groß-Borstel zu Putzmann su. Arb. 0176 - 65276760 Schallplatten, CD-Sammlungen, verschenken. ✆ 01575-4407246 HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663 Putzfrau su. Arbeit. 0152/13635585 Zinn, Besteck, Trödel % 75 66 61 41 BEKANNTSCHAFTEN Versierte Reinigungskraft sucht Arbeit im Büro, Praxis und privatem Haushalt. ✆ 0162/ 96 26 823 ANKAUF Es bringt doch viel mehr Spass mit VERKAUF Ankauf: Porzellan Meissen, KPM, interessierten Frauen etwas gemeinCopenhagen, Rosenthal; Gläser, Silsam zu unternehmen. Seniorin, Aus Erbnachlass! 6-teilig. antik. Vilber, Figuren etc. 01520-7716963 vielseitig interessiert an Kultur, leroy&Boch Eßgeschirr, gr. SieBewegung und klönen bei Kaffee Zahnarzthelfer/in in Rahlstedt-Ost Kaufe Gold- und Brilliantschmuck, mens- Gefrierschrank, Wäschetrockund Kuchen. Chiffre Z 107051 auf Minijobbasis per sofort gesucht. ner, Singer Nähmaschine, HeimtraiArmband- und Taschenuhren, alte Stuhlassistenz + Prophylaxe, für 3 ner, Rollator (neu) ✆ 040/47 53 19 Goldmünzen. T. 040/7922818, priv. halbe Tage, vor- u. nachmittags. Dr. A. Abo-Saleh ✆ 040-6724257 Flohmarktartikel und Nachlass von Schallplatten + ✆ 0176-63100097 1 € bis 15 € zu verkaufen. Wandskauft. ✆ 040 - 839 896 49 bek, den 13.02.16 von 10-13 Uhr. Eydtkuhnenweg 2 A. ✆ 040- Sie sucht Freundin, 60-70J., f. nette Servicekräfte (m/w) für Spielhalle 69643845 Gespräche, Citybummel & SpazierVulkan im Raum Hamburg und Musikinstrumente gang i.d. Natur. Chiffre Z 107002 kauft: ✆ 040/389 50 31 Geesthacht gesucht! Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter: www.vulkan-casino.de (Fr. Bihorac Orientteppiche kauft KONTAKTE 030 53000550-09) ✆ 040/37502888+0172/4008660 Girls Girls Girls Altkleider und Nachlässe gegen Bar- Küchenteile günstig abzugeben, zahlung. ✆ 040/ 39 99 19 65 sowie ein Herrenfahrrad silber-farfür weibl. Team für unsere Freizeitbig. ✆ 040 - 732 32 36 spielstätte. Freundlich und flexibel 6 Bus-Fahrer/in Teakmöbel, schlicht, 60er, z.B. Sidefür VZ/TZ und 450€ Basis ✆ 040/ boards ges., ✆ 0171/762 88 88 Preise: Wer hat Inter. an Briefm., alle Länder, gesucht 246232 ab 12 Uhr min 30 € Bund, Berl., DDR, Polen, Post fr. + www.Flat-99.de 30 Mit und ohne Führerschein! Ausbil60 min 55 € Montblanc Schreibgeräte alt und Albert-Schweitzer Ring 39 b Mittw. al you gest. v. 54-83. 54767745 ✆ dung möglich! Finanzierung über neu. Kauft ✆ 040/64 79 40 27 0157-730 15 118 · HH can 99 € Löwen Apotheke Jobcenter möglich! 040/23687168 Vielseitige MFA(m/w), TZ/VZ, f. div. Klinik-Fachbereiche u. Praxen, Esstisch Kirsche 180/110 Intarsien 6 www.VBZ-hamburg.de in Wandsbek sucht ab sofort einen Dienst n. Wunsch, avanti GmbH, Fahrräder a. Art a. defekt 75666141 Esst. Ledersessel beige. NP 4.900 € Hübsche Perserin bietet zärtliche zuverlässigen, aufgeschlossenen Fr. Eggert, ✆ 040 - 68 91 77 13, VB 650 Euro. ✆ 0157-78262717 und sinnliche E-Massage. Privat von Boten (m/w) auf 450,- €-Basis / TZ, Kaufe Altes + Schönes 01746433096 [email protected] 10-19h. ✆ 0176/79434903 gerne Rentner/in mit PKW zum Die Genossenschaft Kaminholz 1a, trocken, ab 60€, LieAusfahren von Medikamenten. Wir Filmplakate alt kauft 525 955 43 fer-/Stapelservice, der Spafreunde Virgin, Haus und Hotel, TraummoFliesenleger/Maurer als Helfer zur freuen uns auf Ihre Bewerbung an: delle für Dich da! 0151/66149899 ✆ 041551229564 Festeinstellung! Führerschein erfor- Schallplatten u. CD's 04040196060 sucht Telefonisten für den OutLöwen Apotheke, Ahrensburger Str. derlich. Fa. Werner Pegel, ✆ 040/ bound-Bereich zum Thema Termi100, 22041 Hamburg, ✆ 040/ Radios alt kauft 040/61 19 99 37 690 14 40 nieren. ✆ 67 58 75 50 65 61 824 Kaminholz trocken. 0171/300 04 06 Er f. Ihn Ölmass. uvm 0162/8018900 Servicekraft gesucht Nr. 6 Verschiedenes 10. Februar 2016 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de VERSCHIEDENES Alle Gartenarbeiten mit Abfuhr, preisgünst., kostenl. Beratung 654 67 82 Haushaltsauflösungen, preisw., Drehorgelspieler/Alleinunterh. zuverl., schnell u. besenrein mit auf Hoch/Platt. ✆ 040/43181914 Wertanrechnung, auch kostenlos o. Zuzahlung mögl. Umzüge, Klein- Metallschrottabholung, Haushaltstransporte, kostenl. Besichtigung! aufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578 Wir kaufen Ihre "Schätze" u. holen Flohmarktartikel. 41358039 Gartenarb., Hecken/Sträucherschnitt mit Abf. z. Festpreis ✆ 319 76 606 Haushaltsauflösung Entrümpelung, Umzüge und Klein- Lifta Treppenlift günstig. ✆ 04630/93095 transporte, besenrein mit Wertanrechnung. Kostenlose Besichtigung und Angebotsabgabe. 040 - Lifta Treppenlift günstig. 731 27 357 www.Firma-Noll.de ✆ 04630/93095 Entrümpl. + Umzüge MUSIKBOX, JUKEBOX aus Kneipe ges. ✆ 015227671944 Zuverlässige Reinigungsfirma mit langjähriger Erfahrung in Privathaushalten, Praxen, Appartements, Büros, Treppenhäuser sowie in der Glas- und Gebäudereinigung sucht Aufträge. www.liebrecht-cc.de ✆ 0176/61901231 BAUEN U. WOHNEN Kl. Baugeschäft seit 1978, Baubetreuung & Service mit allen Gewerken, Um- und Anbauten,Balkon-,Altbau-, Bad-und Fassadensanierung, Reparatur, Durchbrüche, Kellerabdichtung, auch Kleinstaufträge. T 647 44 76 oder 789 35 13. Juergen-Berger-Bau.de Kostenlos verkaufen wir auch Ihr Haus zügig zum Top-Preis. www.IMMOBILIENAGENTURSchulden? Wir helfen Ihnen. HAMBURG.de 040/98236808 ✆ 040/ 636 655 60 VfK e.V. Schuldnerberatung Sie möchten verkaufen und dennoch in Ihrem Haus wohnen bleiben? Sofortkredite für ehrliche RückzahRufen Sie uns an. Wittmann Makler ler. DWN-Finanz ✆ 27 16 75 40 602 31 20, Privat 602 18 20 GELDMARKT IMMOBILIEN Glückstadt/ Umland Resthof, neues Reetdach in grüner Alleinanlage, komplett modernisiert, bezugsfertig, Wohnfläche 159 m², 5 Zimmer, Nutzfläche 133 m², ¾ Hektar Grundstück mit Teichanlage, Terrasse, Blockhaus und Kanu-Anleger, KP VB 399.000 €, Energieausweis vorhanden, von Privat. ✆ 04124/ 6030755 o. 0172/4522834 Gewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach, Gar, Räumg. aller Art Wertanrechn. Kleintransporte und Umzüge, gut Umzug z. Festpreis kostenl. Besicht. & preiswert, ✆ 040-693 79 45 Feuchtigkeit? Schimmelpilz? HH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/ Keine faulen Kompromisse! Wir 88938042 oder 0176/80532541 PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, greifen schnell und gründlich ein günstig, von priv. 0171/4763542 bevor der Schimmel und Feuchtigkeit Ihre Gesundheit angreift. 040/ Entrümp. besenrein Im Rahmen des Immobilien73082440; www.getifix.de/raasch Haus, Whg, Keller, Dach, Garage, Stuhlflechter günstig, 647 26 18 Services bietet Ihnen die LBS Räumg. aller Art z. Festpr., kostenl. an, Ihr Haus kostenlos und unKlettert./ Besichtig. HH u. Umg. FA Picobello Baumfällung/-schnitt, verbindlich preislich einzustufen. Polnische Firma Bühne, Angebote. 0177-6472223 040/38635083, 0176/90277929 Fliesen, Malen, Tapezieren, Trockenbau, Putzarbeiten und LamiBäume fällen+Gart.arb. T. 21984834 Gebietsleiter nat. ✆ 0174/3507198 Entrümpel. besenrein Matthias Tuchel Haus, Wohnung, Räumung aller Entrümpelung ab 50 € 87600444 Malermeister malt/tap./verl. u. rei0 41 02 / 88 66 0 Art, kostenl. Bes., Festpreis, Wertannigt Tepp.böd., helfe beim Möbelrechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/ Maler gut+günstig. 0151/47679680 rücken, Angeb. kostenl., 6062944 Wandsbek-Gartenstadt, Individu22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08 ingoberndt-malermeister.de elles Neubau-EFH (KFW 55), FertigUmzugsdiscount + Entr. 66853694 stellung im Sommer/Herbst 2016, Haushaltsauflösung Komplettbad, alles aus einer Hand, ca. 420 m² Grdst., ca. 123 m² Wfl., Entrümpelung / Keller / Boden, Baumfällarbeiten sof., 87600444 kleine und große Reparaturen, KunAußenstellpl., KP: EUR 446.000,besenrein mit Wertanrechnung, dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 greIVD-Makler, ✆ 040/7200 7400, Blitzumzug + Entr. 040/55204238 Demontage ✆ 712 30 20 benstein-sanitärtechnik.de www.dahlercompany.de Bewertung Gärtner SPORT mit 20 jähriger Berufserfahrung sucht Aufträge, 12 Euro Stunden- Handballer gesucht - zur Verstärkung unserer Mannschaften suchen lohn. ✆ 0176/67 26 97 08 wir Euch (Jungen, Jahrgang 19982001). Spaß, Action und Teamgeist bei Training und Punktspielen sind Umzüge 53 05 05 05 angesagt. Meldet Euch für weitere Räumungen mit Wertanrechnung, Infos bei Mathias.schuemann@ Möbellager, malen & tapezieren, alstertal-handball.de Senioren ARGE, privat & Gewerbe Kegelclub sucht sie/ihn, 60+, dienstags, 14-tägig, von 16-19 Uhr. mit Wertanrechnung. Kl., frdl. ✆ 040/6500916 Firma, kl. Preise, kostenloses Festpr. Anbebot. 040/64 89 10 12 Haushaltsauflösung GESCHÄFTL. EMPF. Haushaltsauflösung Kleiderzimmer-Second-HandMode , gut erhaltene Damen- und Kindermode. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Mo-Fr 10-18 Uhr und Sa 10-14 Uhr. Wandsbeker Chaussee 247, ✆ 040/73083607 HFrank Zander Umzüge H unverb. kostenl. Besichtigung. Montagen auch ARGE, Seniorenumzüge. ✆ 31705412 www.fz-umzuege.de Baumfällarbeiten erledigt zuverlässig und fair. www.gartendienst.net ✆ 040/ Haushaltsauflösung/Räumung 677 35 23 besenrein, Festpreis, kostl. Besichtig. Herr Mewes, 040/380 448 27 Fensterreinigung für ALLE! Privat oder 0151/72 74 62 66 und Gewerbe! Haus ab 35€ Wohnung ab 25€ Angebote kostenlos Schwichtenberg Umz unter: 0172 - 889 339 3 Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01 www.umzug-partner.de Entrümelung, Umzüge, Wertanrechng, Besenrein, kostenl. Besichtig. Fa. Müllman 040/82245775 StBzuteuer? Gartenarb. Bäume fällen, Obstbaumschnitt m. Abf. günstige Festpreise, kostenl. Beratg. ✆ 6683825 Gartenhilfe gesucht für beschneiden von Büschen und Sträuchern in Langenhorn. ✆ 0172-40 46 186 Der Baumfäller mit Klettertechnik. Kostenlose Vorortberatung. ✆ 0176/26533921 Finanz- u. Lohnbuchhaltung Büroarbeiten 0174 2996392 Friseur auf Rädern Friseurmeisterin A. Böge kommt zu Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85 Gardinenwäsche von TIEDEMANN Abnehmen + Montage/Änderung/ Neuanfertigung, Telefon 61 48 89 Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f. vorgemerkte Kunden gesucht. Keine Kosten für den Verkauf. Warnholz Immo GmbH, 6475124, www.warnholz-immobilien.de Junge Frau sucht Wohnung ✆ 0176/ Ich kaufe Autos.de Heil oder defekt, TÜV-fällig oder Unfall. Bj. 1999–2016! Bis € 30.000,– Mo.–So. bis 22 Uhr 0171 / 561 47 34 AA-Peter kauft alle PKW-LKW-Busse, *1,- b. *10.000,heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in u. um HH, 8-22h. % 79 00 48 18 KIESOW-AUTO.DE PKW S 7892134 Kleine Familie (Kunsthistorikerin mit VERWERTUNG 6jähriger Tochter) sucht sehr dringend eine 2,5-3-Zimmer-Wohnung in Eppendorf! Wir freuen uns über Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit jedes Angebot! ✆ 0173-8604965 Schaden. ✆ 040/67 50 30 52 Berufstätiger Herr, Mitte 40 sucht Unfall, alles möbliertes Zimmer innerhalb Ham- PKW/LKW/Busse, anbieten, bar und seriös. ✆ 0152/ burgs ab sofort bis 380,- €. ✆ 040/ 10525079 oder 040/72828670 65 65 091 Suche von Privat sauberen, trockenen Privat sucht schönen Golf, ab Bj. 2004, von Privat. ✆ 0172-4104040 und abschließbaren Lager- oder Kellerraum. Kein Selfstorage. Fläche ca. 10 - 20 m². ✆ 640 43 23 WOHNMOBILE Junge Familie sucht 2 - 3 Zi. Whg. in Wandsbek / Rahlstedt, ca. 700€ Miete, ab sofort. ✆ 01732194037 Anbau/Umbauten Maurer-/Zimme1-Zimmer-Whg. zum 1.3.2016 ges. rer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, Marienthal, Penthouse-ETW, Bj. ✆ 0178-517 65 25. Statik, Fenster/Türen. www.schult1975, ca. 264 m² Wohnfl., 5 Zi., bau.de 5332800 EBK, V-Bad, Gä.-WC, Sauna, VERMIETUNGEN Schwimmbad, S-W-Terrasse, EA: B, Gas, 211 kWh, KP: EUR 585.000,Dachschaden? zzgl. 2 TG-Stellpl. EUR 30.000,-, Tropfende Dachrinne? Dachdecker: IVD-Makler, ✆ 040/7200 7400, Havekost Termine frei. 040/6003852810 bei Schwarzenbek: schöne, helle 3 www.dahlercompany.de Zi.-Whg., 98 m², Küche, Vollbad, Abstellraum, Carport und Malermeisterbetrieb ETW in Barsbüttel zu verk. EG, 2,5 Zi, Laminat, Stellplatz, KM 540,- € + NK + Kt., 80m², EBK, Vollbad+GästeWC mit Ausführung sämtl. Malerarbeiten, keine Hunde, von privat. Abstellk. Kamin, Terrasse mit Garbeste Qualität, Festpreise, 6952788 ✆ 04151/828 93 ten, Garage+Stellpl. uvm. v. priv. 175.000,-€ ✆ 017641551095 Malermeister kommt sofort LeerSenioren-Wohnung whg. Sonderpreis, Zimmer tapez. Suche Haus (ca. bis 250qm Wohnfläab 150,- €. ✆ 668 14 14 FA in HH-Stellingen. Helle, barrierefreie che) in Schleswig-Holstein zum 1 ½ Zi.-Wohng., 31,24 qm, NettoKauf oder Miete. ✆ 040/65 33 987 kaltmiete € 359,- zzgl. Betriebs- u. Malermeister kommt sof.! LeerServicekosten, mit Kochnische, Whg. z. Sonderpr.! Angeb. kostenl. Duschbad und Notruf, für Senioren Gesucht: 2-3 Räume, Tageslicht, maler-rugullis.de ✆ 72 37 49 84 ab 60 Jahre, frisch renoviert ab Schaufenster, Küchenzeile, in Stadtsofort im Wördemanns Weg 23 zu nähe. 0172-620 31 40 Dach/Flachdacharbeiten, Fassa✆ vermieten. Info bei Frau Schwarz denarbeiten etc., kostenl. Kontrolle, [email protected] Fa. Friedrich ✆ 0174/1 72 64 61 GRUNDSTÜCKE www.diakonie-alten-eichen.de ✆ 040-54871001 DACHDÄMMUNG,INNENAUSBAU,GAUBEN, u.v.m. zimmerei - Rahlstedt, Reihenendhaus, ca. 95qm Wohnfläche über 4 Etagen, 211 qm schmalfeldt. de✆ 040/7235272 GEWERBEFLÄCHEN Grundstück, Energieausweis, zur Zeit vermietet, VHB 295.000 €, Maler kommt sofort. Rentner und Raum, ca. 20 m² an Kosmetiker/in/ 0170-9297226 leere Wohungen zu Sonderpreisen. Fußpfleger/in in HH-Wandsbek im ✆ 040/81980231 Friseursalon zum 01.05. zu verm. KAUFGESUCHE 390 € inkl., Kundenstamm vorhanWinterangebot: Parkett und Dielen Schleifen. ✆ 0176/28 55 13 81 Gesucht! Häuser und Grundstücke den. ✆ 0178-7323005 parkettschleifbetrieb.de für solvente Kaufinteressenten! Büro (3 Räume) in Farmsen ab sofort Dunker Immob. ivd 04102/44550 zu vermieten. 2. OG, Flur, WC, Gartenarbeiten, Bäume fällen, Teeküche, 75 m², keine Courtage. Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune, Bauplatz- auch m. Althaus od. hinte✆ 040/6451038 unverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970 rer Bebauung. gesucht. Wittmann Makler 602 31 20, Privat 602 18 20 Laden zu vermieten, Rahlstedt ZenMalermeister Pfeiffer, klein aber trum, Boizenburger Weg, 100m², fein, www.diemalerei-hamburg.de, Su. Immo. z. Kauf ✆ 0170/1878177 ab 1.4., 18€/m² kalt. 6777435 ✆ 040/65066787 Malereibetrieb ✆ 040/2196060 Tapezier-, Streich- u. Lackierarb. zu guten Konditionen ANKÄUFE Wir machen Hausbesuche – Abmeldeservice Firma Ronald Richter-Stuwe – Hamburg MIETGESUCHE im Raum Hamburg. 67 26 97 08 AUTOMARKT HERZ ZU HERZ Suche Wohnwagen oder -mobil zum Kauf. ✆ 0176/73 22 25 14 Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474 MOTORRÄDER Suche Motorrad/ Chopper ab 600 ccm,a.ohne tüv bis ca.1000€!✆ 01707502460 REISE UND FREIZEIT GRÖMITZ-OSTERN am Meer, chic Penth.-App,"FEIN-KLEINDEIN" 69.- tägl.,01605102125 DEUTSCHLAND Ferienbauernhof Nordsee/Tönning, Schäfereibetrieb, hunderte kleiner Lämmer, Tiere aller Art, Ponys, Pferde. FeWo (rollstuhlgerecht). ✆ 0175/6955518 www.bauernhofkluetzke.de ITALIEN Ischia-Reisen, ✆ 034292/899257 Kostenlos Katalog anfordern, www.ischia-btu.de Ost/West-Rom, Kulturreise mit Flug & Bus, dt.-spr. Reiseleitung, ab 895€ mit 6 ÜF. ✆ 040 - 8892111 Umzug seit 1989 Autolackierung gut und günstig. Michel www.michel-umzug.de ✆ 040 / Malerbetrieb: 040-23492192, Sibbert Kfz-Rep. GmbH ✆ 040/ Rollstuhlfahrer sucht Frau für 709 701 72 Kurt 80/verw. sagt... 04194/987607, helfe b. Möbelrü- Nicole ich suche Dich, Du warst 69643506 Gespräche. ✆ 040/632 69 60 neben mir oder besser gesagt ich cken, firma-thomas-borgward.de Mein Vorschlag an "SIE" zw. 75 & war auf deinem Fenserplatz am 85 J.: gem. Ausgehen, Verreisen Gartenarbeiten jeder Art, sowie Komplette Ladeneinrichtung zu verkaufen. Für viele Branchen geeig13.9.15 im Flugzeug der Air Europa 53-jährige MONIKA, oder zum Spaziergang verabreden Holzfußböden, Parkett, Dielen, Pflaster- und Steinarbeiten, Heckennet. 0174-2960111 auf den Weg zum AIDA Urlaub. Am ✆ Schichtarbeiterin, e. natürliche, beohne e. einengende Beziehung, schleifen/versiegeln 015773379650 schnitt, von privat. 0179/617 33 78 31.12.15 bei den Seeterrassen habe scheidene Frau mit attraktivem Aussondern auf freundschaftl. Basis. ich falsch reagiert und dich damit sehen. Umgänglich, anpassungsfäPV Saskia, 040/5116089, tgl. Maurermeister Maurer-,SanierungsMaler für alle Fälle Impressum sehr verletzt was mir auch sehr leid hig und sehr herzlich. Ich möchte 11-20 h, auch am Wochenende u. Fliesenarb. Fa. ✆ 732 82 52 schnell und reell. ✆ 5519127 Fa. tut. Ich fühle mich deswegen auch dich umsorgen, dich verwöhnen, total mies und mein Fehler habe alles dafür tun, damit du dich wohlPole sucht Arbeit, Renovierungsarbeiich auch ständig vor Augen und fühlst. Suche keinen Finanz. Versor- Monika 72/verw sagt GStubbenfräsenG ten aller Art. ✆ 0157-78225015 WBV Wochenblatt Verlag GmbH kann deswegen auch nicht richtig ger und bin auch nicht gebunden. Ich suche e. liebev. Mann mit Lust Info: 040/6480811 Pappelallee 28 schlafen. Bitte nimm meine EntWer möchte mit mir lachen, leben an Zärtlichkeit & Kuscheln zw. 72 Fliesen-, Klempner-, Maurerarb., schuldigung an und gib mir bitte 22089 Hamburg glücklich sein, aber auch für mich & 85 J. mit dem ich wieder Hand in Renov. aller Art. 015163104468 Bäume fällen sowie sämtl. Gartenarb. noch eine Chance und melde dich www.hamburger-wochenblatt.de da sein, wenn ich mal traurig bin? Hand durchs Leben gehen möchte. m. Abtransport, günstig. 6728692 bei mir Oliver✆ 040-6501110 Bin eine gute Autofahrerin, wir könPV Saskia, 040/5116089, tgl. Dachdecker - Klempner, preiswert Geschäftsführer: nen uns mal treffen o. ich komme 11-20 h, auch am Wochenende und gut. ✆ 040/79 303 619 Bäume fällen, Gartenarbeiten, dich besuchen. Bitte melde dich. Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch, Heckenschnitt + Abfuhr. 67584230 Netter Biker,60 jahre jung,183 cm PV 040/2272460 - täglich 9-22 h Manfred Braun, Michael Wüller SCHNUPPERWOCHEN! Für Singles Poln.-Team Renovierungen aller Art, groß,möchte gerne eine humorzw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt Fensterverkauf. 0157/77 70 12 87 Pc-Probleme? www.pccoach-hh.de volle Sozia-Selbsfahrerin für Redaktionsleitung: Silvia Stammer kostenlos Partnerempfehlunoder ✆ 0171-19 14 012 gemeinsame Touren und mehr INGA, 62 J., verw., Mathias Sichting (stv.) gen nach Ihren Wünschen an kennenlernen.Erwünscht auch Dachrinnenreinigung schnell und Büroangestellte, mit e. guten Figur, 040/601 33 02 Ihr Persönlicher Interesse an Theater und Kino.Bitte preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89 Kapitalanleger gesucht für immer herzlichem Lächeln und viel Anzeigenleiter lokale Kunden: PartnerService. Seit 1988 +++ mit Bild. Chiffre Z 106778 Geschäftsidee. ✆ 0176/26533921 Lebensfreude trotz der großen EinRalf Exner Badewannenreparatur mit Gar. samkeit. Suche netten und lieben Anzeigenleiterin Key-Account: Fensterputzer putzt bis 15 Fenster www.badtechnik-hh.de 607 20 89 Mann, der es ehrlich meint, den ich Schiffsingenieur 74J., Gentleman Karin Roschkowski Rentner, 81 J., Witwer, sportlich, NR, alter Schule m. Niveau u. Humor, für € 35,- zzgl. ✆ 040/32 42 13 verwöhnen und lieben kann. Geld, humorvoll, unternehmungslustig, naturverb., herzl., gepfl., handMaurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA. Gut und auch Dein Familienstand Anzeigenentwürfe des Verlages sind urhebersucht ebensolche, aufgeschlossene, werkl. geschickt wünscht Anruf bei: Malen + Tapezieren preiswert, helfe sind mir egal, nur unser Herz soll ✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874 rechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinisportliche Partnerin. Eventuelle HeiSenioren PV, ✆ 04295/695377 b. Möbelräumen! ✆ 480 10 31 sprechen. Bitte melde Dich, sonst gen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten rat nicht ausgeschlossen. Chiffre Z lernen wir uns nicht kennen. Telnr. Maler- und Laminatarbeiten zu Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme 107022 Feuerbestattung ohne Feier kpl. PV 040/2272460 - täglich 9-22 h fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56 Thais su. Partner. ✆ 04455/948359 nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung. 1.380,- Euro, % (0 40) 28 09 73 31 Aus unaufgeforderter Zusendung von ManuMalen + Tapezieren mit Bio-Farben in Weiblich, 65 J., nett aussehend, skripten entstehen weder HonorarverpflichtunCHRISTIAN, 66/181, Lebensfrohe Sie, 66 J., schlank, R, Frisörin kommt ins Haus. 61136237 Top-Qualität. T. 480 10 31 gen noch Haftung. gepflegt, sucht nette Damen, ebenwünscht sich treuen, ehrlichen, Polizeibeamter i. R. attraktiv, männfalls bis 65 J., für Freizeit, z.B. Tanhumorvollen Mann, ca. 1.75 - 1.80 liche Erscheinung, von Haus aus ein PC-Hilfe & Internet. ✆ 23813582 Malerarbeiten, super preiswert, sauzen, Kino, Theater usw.; gerne m, 60-65 J., Chiffre Z 107040 Gültige Preisliste: fröhl. und lebensbejahender Mann ber + gut. ✆ 651 74 06 auch Herren. Chiffre Z 107053 Nr. 41 vom 01.01.2016 mit dem Herz am rechten Fleck. Ich PC-Hilfe, Internet Mo-Sa ✆ 5381468 Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG biete eine Schulter zum Anlehnen, Fliesenarbeiten - auch Reparatur Verteilung: WBV Direktzustell GmbH ein offenes Ohr zum Zuhören und CHIFFRE-ANTWORTEN Gutaussehende Sie Anfang 70, Hilfe PC/Tablet/Handy. ✆ 81997787 vom Fachmann ✆ 040 601 37 92 Hamburger Wochenblatt Gesamt e. aufrichtigen Charakter. Gemein1,69, NR , schlank, sportl., naturBitte geben Sie die Chiffre-Nr. sam mit Dir möchte ich das Leben Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex. verb. sucht netten Partner NR, Bild Computerhilfe/Tablet. 45036366 Maur., Putz, Fl., Rep. 0175/7930859 neu entdecken. Kontakt einfach ü. auf dem Briefumschlag an und wäre nett. Chiffre A 107011 Anzeigen PV 040/2272460 - täglich 9-22 h senden diesen an: Hilfe am PC, ab 30 €. 2506694 ✆ Tischler neu u. Reparat. 5405923 Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70 Hamburger Wochenblatt Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00 Junge Afrikanerin sucht deutschen Fensterreinigung 040/678 91 01 Maler - Festpreise 6729988 www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen Postfach 70 21 51 Mann ab 38 Jahren. Chiffre A Ulli 75/verw. sagt... Er kommt bald-der Frühling! Und [email protected] 107057 22021 Hamburg Stuhlflechterei ✆ 040/27 37 98 den möchte ich wieder m. e. einMalerarb. günstig. 0151-14426002. fühls. Frau an m. Seite genießen. Zustellung / Reklamation Buchhaltung, §6StBer G, 84004200 Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30 Eine asiatische Frau sucht einen netAlles weitere in e. pers. Gespr. über 040 - 55 44 729 18 ten, Mann, gerne deutsch, zwiPV Saskia, 040/5116089, tgl. [email protected] PC-Opa kommt. ✆ 040/43 25 31 86 Pol. Fliesenl./Maler 0151/43331063 schen 31 bis 38 J. Chiffre Z 107048 11-20 h, auch am Wochenende 10 Hamburg engagiert 10. Februar 2016 Nr. 6 Hochglanz gegen das Vergessen ALTSTADT Neue Heimat Hamburg? Ehrenamtliche Putz-Paten reinigen die Messingplatten der Stolpersteine Flucht vor Terror und Krieg ist zum allgegenwärtigen Thema geworden. Wie sieht jetzt die Lage in Hamburg für geflüchtete Menschen aus? Was erwartet sie und welche Institutionen unterstützen sie? Ist persönliches Engagement sinnvoll? Im Kurs der Volkshochschule werden an drei Abenden die Grundlagen der Flucht thematisiert und Möglichkeiten eines sinnvollen Engagements vorgestellt. Der gemeinsam mit Flüchtlingen entstandene Film „Hotel California“ bietet Anknüpfungspunkte für eine Erörterung der Flüchtlingspolitik. Der Kurs wird ergänzt durch Erfahrungsberichte junger Flüchtlinge. Die Kursleitung übernimmt Birte Frische. Anmeldung: mitte@vhs-hamburg. de oder Telefon 428 41-4284 (wh) Dienstag, 23. Februar, 1. und 22. März, 18-20.15 Uhr. VHSZentrum Innenstadt, Mönckebergstraße 17. Kosten: 9 Euro jetzt Stint satt als Portion oder zum Sattessen UHLENHORST/HOHENFELDE Stolpersteine erinnern in der ganzen Stadt an Opfer des Nationalsozialismus. Auf die mit Messing verzierten Steine sind die Lebensdaten der jeweiligen Opfer eingraviert. Doch viele dieser Inschriften sind kaum lesbar, denn durch Witterung verschmutzen sie. Das fiel 2006 Annegret Krol aus Uhlenhorst auf. „Ich habe sie dann immer mit meinen Schuhsolen versucht zu reinigen, wenn ich an einigen vorbeikam. Über die Steine wusste ich nichts Genaues“, erzählt die Uhlenhorsterin, die Mitglied im Hohenfelder Bürgerverein ist, der auch Uhlenhorst betreut. Heute ist sie die Leiterin des Arbeitskreises Stolpersteine in diesem Bürgerverein. Über die kleinen Steine, die der Kölner Künstler Gunter Demnig seit 1992 vor den Wohnorten von NS-Opfern verlegt, weiß sie nun bestens bescheid. Sie beschloss die Säuberung der Stolpersteine zu systematisieren, fand Gleichgesinnte und gründete 2009 den Arbeitskreis, der nun die Stolpersteine in Uhlenhorst und Hohen- Volkskrankheit Nackenschmerzen Von der Diagnose zur Therapie Veranstaltungsort: Schön Klinik Hamburg Eilbek Veranstaltungshalle Dehnhaide 120 22081 Hamburg 17. Februar 2016, 18.00 Uhr Eintritt kostenfrei, Anmeldung nicht erforderlich. www.schoen-kliniken.de Schön Klinik. Messbar. Spürbar. Besser. ANZEIGE Umbau der Wanne zur Dusche Bis zu 4.000 Euro Förderung möglich Zu Hause wohnen bleiben – das wünschen sich die meisten älteren Menschen. Ein unpraktisches Wannen-Bad zwingt Senioren jedoch oft zum Umzug aus der vertrauten Umgebung. Der einfache Umbau der Wanne zur Dusche kann das verhindern. Wer sein Bad barrierearm umbauen möchte, muss weder mit umfangreichen und teuren Maßnahmen noch mit viel Schmutz rechnen. Die alte Wanne lässt sich einfach und schnell in eine geräumige Duschkabine verwandeln. Diese kostengünstige, patentierte Teilsanierung steigert den Komfort und die Sicherheit bei der täglichen Hygiene ganz erheblich. Der Umbau dauert nur einen Tag. Fliesenarbeiten sind nicht nötig. Die Pflegekassen fördern die barrierearme Bad-Gestaltung mit einem Zuschuss bis zu 4000 Euro, wenn eine Pflegestufe vorliegt. Im Jahr 2020 wird jeder vierte Deutsche 65 Jahre und älter sein. Ein Bad ohne Stolperfallen ist also eine lohnende Investition: denn in Zukunft wird kaum etwas so begehrt sein wie Senioren-Wohnungen. Weitere Informationen unter Telefon 040-228130730 und www.hamburg.badbarrierefrei.de Anmeldung erforderlich: 040 30 62 0-436 Alle Kurse: www.hamburgerangehoerigenschule.de Kostenfrei für pflegende Angehörige und Interessierte aller Kassen. Pflegepraxis Infos und Anleitung für die Pflege zu Hause 3 x dienstags · 01.03. + 08.03. + 15.03.2016 · 10 bis 13 Uhr Hauspflegestation · Humboldstraße 103 · Uhlenhorst „Leben bis zum Schluss“ Begleitung bis zum Lebensende 4 x dienstags · 08.03. + 15.03. + 22.03. + 29.03.2016 · 17 bis 20 Uhr Altenhof der Ev.-ref. Kirche · Winterhuder Weg 98-108 · Winterhude Orientierungskurs Was leistet die Pflegeversicherung? Donnerstag · 31.03.2016 · 17 bis 20 Uhr Hauspflegestation · Humboldstraße 103 · Uhlenhorst Diakonische Fort- und Weiterbildungsakademie Mit freundlicher Unterstützung der AOK Rheinland/Hamburg www.aok.de/rh Än ab de 201 ru 6 ng en rt e i g a g n e teil und besuchen gemeinsam jüdische Stätten in Hamburg, Friedhöfe oder die Synagoge. Die Motivation für dieses Ehrenamt ist vielfälltig: Vorstandsmitglied Ursula Pfüdtner etwa arbeitete als Au-PairMädchen bei einer jüdischen Familie in London. Seitdem interessiert sie sich für die jüdische Vergangenheit. „Die Erinnerung darf nicht vergessen werden“, findet sie. „Ihre“ sechs Stolpersteine, in der Nähe ihrer Wohnung gelegen, putzt sie immer, wenn sie feststellt, dass diese verschmutzt sind. Putzutensielien hat sie für diesen Fall immer dabei. Über die Menschen, für die die Stolpersteine verlegt wurden, ist Pfüdtner gut informiert. 156 Messing-Steine Annegret Krol und Siegfried Hirsch reinigen seit sieben Jahren Stolpersteinen in Uhlenhorst und Hohenfelde Foto: Hanke felde sauber hält. Die rund 30 Mitglieder des Arbeitskreises – die „Putz-Paten“ – säubern „ihre“ Stolpersteine mindestens zweimal jährlich. Um bis zu acht Stolpersteine kümmert sich jedes Mitglied, einige haben echte Patenschaften übernommen. Denn durch Patenschaften werden die Steine finanziert. Die Auswahl der Putzmittel ist jedem selbst überlassen. Die meisten nutzen aber ein bestimmtes Metallreinigungsmittel und einen speziellen Schwamm, den Peter Hess, Organisator der Stolpersteinverlegungen in Hamburg, empfiehlt. Aber auch Backofenspray und Wurzelbürsten verrichten gute Dienste. Beim Putzen bekommen die Stolpersteinreinger nicht nur positives Feedback. „Einige von uns werden beschimpft. Eine Frau sagte mir einmal: Das dürfen Sie nicht. Das ist mein Haus“, erzählt Siegfried Hirsch, Erster Vorsitzender des Hohenfelder Bürgervereins, und einziges männliches Mitglied des Arbeitskreises Stolpersteine. Die meist älteren Mitglieder, von denen viele auf der Suche nach einer sinnvollen Beschäftigung hinzugestoßen sind, treffen sich mittlerweile zu kleinen Gedenkfeiern bei den Stolpersteinen. Sie nehmen an Verlegungen neuer Steine Die Gruppe, die sehr konstant 30-Mitglieder stark ist, sucht noch Mitstreiter, denn die Anzahl der Stolpersteine in Uhlenhorst und Hohenfelde ist seit Gründung des Arbeiskreises kontinuierlich gestiegen. „Am Anfang haben wir uns um 45 Steine gekümmert“, erzählt Siegfried Hirsch. Zwei Jahre später lagen schon 100 Steine. Jetzt sind es 156. 169 werden es vermutlich. 21 Steine werden derzeit nicht gepflegt, alle liegen in Hohenfelde. Besonders viele finden sich in der Lübecker Straße, im Hofweg und der Papenhuder Straße sowie am Mundsburger Damm. Wer Stolpersteine in Uhlenhorst und Hohenfeld putzen möchte, wendet sich unter Telefon 22 69 48 57 an Annegret Krol. (ch) „Buddys“ für Flüchtlinge Neues HCU Gasthörer-Programm unterstützt ausländische Studenten HAFENCITY Studierende an der Hafencity Universtät (HCU) engagieren sich für Flüchtlinge, die ihr Studium unterbrechen mussten. Seit Beginn des Wintersemesters arbeiten sie in Tandems: Zwölf Flüchtlingen steht je ein Student der Universität zur Seite. Geflüchtete können in einem Gasthörer-Programm ausgewählte Lehrveranstaltungen besuchen und Atmosphäre schnuppern. Unterstützt werden sie von einem deutschen „Studien-Buddy“ – einem Kumpel oder Kollegen. „So erhalten sie intensive Einblicke in unseren Studienbetrieb“, erklärt Thies Eggert. Er hat das Amt des Flüchtlingsbeauftragten an der HCU im Wintersemester übernommen. „Die damit verbundene persönliche Betreuung von deutschen Buddys trägt zu einer schnelleren Integration der Geflüchteten bei.“ Denn auf dem Weg in ein Regelstudium seien etliche Hindernisse zu überwinden. So hat Hussam Sulaiman Alrai, 23 Jahre, ein Studium der Elektrotechnik im irakischen Mossul gerade beendet, als seine Heimatstadt durch die IS-Miliz erobert wurde und seitdem heftig umkämpft ist. „Wie soll ich jetzt meine Papiere beschaffen?“, fragt der Student. Bevor er an der HCU ein reguläres Studium aufnehmen kann, muss Hussam zudem noch das deutsche Sprachdiplom C1 bestehen. „Noch immer verstehe ich nicht alles“, erklärt der Gasthörer in fließendem Deutsch. Seit Beginn des Wintersemesters wird er maßgeblich unterstützt von Winona Welk. Die HCU-Studentin besucht mit Hussam ausgewählte Lehrveranstaltungen und ist ein echter „Buddy“: Gemeinsam arbeiten sie den Stoff durch und trainieren dabei deutsches Fachvokabular. Winona Welk studiert das Fach „Kultur der Metropole“. Ihr sei es wichtig, zu helfen, sagt sie. „Das Buddy-Programm war für mich eine gute Gelegenheit, hier aktiv zu werden.“ Intensiv-Sprachtraining Mahmoud Manoun, 20, kommt aus Syrien und ist erst Winona Welk, Hussam Sulaiman Alrai, Thies Eggert und Mahmoud Manoun (v.l.) Foto: Haas seit kurzem in Deutschland. Bis jetzt kann er sich nur auf Englisch verständigen. So unterhält sich das Team eben in einem Mix aus Deutsch und Englisch. Bei Unklarheiten übersetzt Hussam auch gerne ins Arabische. Zwei Jahre hat Mahmoud schon Architektur studiert, bevor er aus seiner Heimat fliehen musste. Mit einer „ganz anderen Kultur“ sei er jetzt konfrontiert. Noch fühle er sich, als würde er vor einer Mauer stehen. Diese wolle er möglichst bald überwinden. „Die meisten Lehrveranstaltungen der HC-Universität werden auf Deutsch unterrichtet, nur wenige gibt es auch auf Englisch“, erklärt Thies Eggert. Doch Mahmoud und Hussam sind zuversichtlich. „Die Leute, die wir hier treffen, sind alle sehr freundlich.“ Nach Semesterende arbeiten sie weiter: Ein IntensivSprachtrainig für alle Gasthörer steht im März auf dem Programm. Bei Bedarf hilft zudem ein von 50 HCU-Studenten mit Migrantenwurzeln gegründeter Verein weiter – mit hausinternen Dolmetscherdiensten. (wh)
© Copyright 2024 ExpyDoc
