Achtung! Seit 2016 werden die ersten neuen elektronischen Gesundheitskarten der 2. Generation ausgegeben. Machen Sie Ihre älteren mobilen ORGA Kartenleser fit! Die großen gesetzlichen Krankenkassen beginnen ab Anfang 2016 mit der Aussendung neuer elektronischer Gesundheitskarten der 2. Generation (G2‐eGK) an ihre Versicherten. Dies ist notwendig, weil die ersten in 2011 ausgegebenen elektronischen Gesundheitskarten in Kürze (nach 5 Jahren) ihre Gültigkeit verlieren werden. Ältere mobile Kartenleser der ORGA 900 Serie werden diese neuen G2‐eGK nicht mehr einlesen können, wenn sie nicht über die neueste, durch die gematik zugelassene, Firmware‐ Version verfügen. So können Sie schnell und einfach prüfen, welche Firmware‐Version sich aktuell in Ihrem mobilen ORGA Kartenleser befindet: ‐ Bitte schalten Sie das Gerät durch Drücken der OK‐Taste ein. Sobald das Ruhemenü angezeigt wird, drücken Sie auf die MENU‐Taste um ins Hauptmenü zu gelangen. Anschließend wählen Sie das Menü [Service \3] durch zweimaliges Drücken der Taste [8] und anschließendem Betätigen der OK‐Taste. ‐ Verfahren Sie genau so bei der Wahl des Menüs [Status \33]: 2x Drücken auf die Taste [8] gefolgt von einem Druck auf die OK‐Taste. ‐ Mit den Cursor‐Tasten [2] und [8] können Sie alle Informationen über das Gerät abrufen. Aus folgender Tabelle können Sie ablesen, ob ein Firmware‐ Update für Ihr Gerät notwendig ist: Das Update kann schnell und einfach über eine Firmware‐Update Karte durchgeführt werden. Eine solche Update‐Karte pro Gerät können Sie zu einem Preis von 29€/Stück (zzgl. MwSt + Versand) bei uns erwerben. Füllen Sie dazu einfach das beiliegende Bestellformular aus und schicke dieses per Fax an uns zurück. Auftrag/Bestellung Ich bestelle hiermit verbindlich ___x Firmware‐Update Karte(n) zum Preis von 29€ / Stück (zzgl. Versand MwSt.) für die mobilen Kartenleser ORGA 920 M plus / ORGA 930 M* !!!Hinweis: Pro Gerät das aktualisiert werden soll, wird jeweils eine unbenutzte Firmware‐Update Karte benötigt. Bitte geben Sie daher die richtige Anzahl an!!! Bitte schicken Sie uns das ausgefüllte Formular zurück an 0431.7103.39.105 Mit freundlichen Grüßen Ihr K‐LINE Team für das Gesundheitswesen…
Praxis - EDV & KOMMUNIKATION Praxis - PLANUNG & EINRICHTUNG
Maria-Merian-Straße 9 • Kleine Bahnstraße 10
24145 Kiel
22525 Hamburg
T 0431.7.103.105
F 0431.7.103.39.105
[email protected] • www.k-line.de
Ansprechpartner Praxisstempel / Unterschrift
Es gelten unsere aktuellen AGB. Änderungen, Irrtümer unter Vorbehalt. Stand: 02/2016