Politische Mandate / mandats politiques Stadtrat

Politische Mandate / mandats politiques
Stadtrat / Conseil de ville
SAP / PSO
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
Sylviane Zulauf
Marie-Thérèse Sautebin
Fritz Freuler
POCH
Peter Weber
Markus Wick
Grünes Bündnis /
Fritz Freuler
Alliance Verte et
Markus Wick
Sociale
Niklaus Liggenstorfer
Marie-Thérèse Sautebin
Nelly Braunschweiger
François Contini
Liliane Gujer
Freie Liste /
Walter Stahel
Liste Libre
Elisabeth Weber
Anna Maria Hofer
Barbara Schwickert
Giovanna Massa Bösch
Elisabeth Schüle Thommen
Sylvia Zangger Schwab
Grünes Bündnis /
François Contini
Alliance Verte et
Heinz Ledergeber
Sociale
Claire Magnin
Grüne Freie Liste /
Barbara Schwickert
Les Verts Liste Libre
Giovanna Massa Bösch
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Elisabeth Schüle Thommen
Andreas Bösch
Félicienne Villoz
Grüne Biel /
Heinz Ledergeber
Les Verts Bienne
Giovanna Massa Bösch
Liliane Lanève-Gujer
Barbara Schwickert
Félicienne Villoz
Claire Magnin
Andreas Bösch
Fatima Simon
Daphné Rüfenacht
Ariane Tonon
Muriel Beck Kadima
Gina Donzé
Christoph Grupp
Pablo Donzé
Isabelle Blättler Schmid
Fritz Freuler
2013
Grüne Biel /
Claire Magnin
Les Verts Bienne
Daphné Rüfenacht
2014
2015
Andreas Bösch
Christoph Grupp
Pablo Donzé
Fritz Freuler
Fatima Simon
Urs Känzig
Junge Grüne
Lena Frank
Gemeinderat / Conseil municipal
2001 - 2004
Nebenamt / titre acc.
Hauptamt / titre princ.
*
**
2005 - 2008
2009 - 20012*
2013 - **
Elisabeth Ingold
XXX
François Contini
XXX
Barbara Schwickert
Barbara Schwickert: Direktorin für Sicherheit und Energie / directrice de la sécurité et de l'énergie
Barbara Schwickert: Direktorin für Bau, Energie und Umwelt / directrice des travaux publics, de l'énergie et de l'environnement
(der nebenamtliche Gemeinderat wurde 2013 abgeschafft / le Conseil municipal à titre accessoire a été aboli en 2013)
Quelle: Geschäftsberichte der Stadt Biel/Bienne
Grosser Rat / Grand Conseil
1986 – 1990
1990 – 2000
1994 – 2006
2000 – 2003
2003 – 2009
2006 – 2008
2008 – 2010
2009 – 2011
2011 –
Sylviane Zulauf (SAP)
Roland Sidler (GB/AVES)
Anna Maria Hofer (FL/LL – GFL/VLL)
Liliane Lanève-Gujer (GB/AVES)
François Contini (GB/AVES – Grüne/Verts)
Barbara Schwickert (Grüne/Verts)
Félicienne Villoz (Grüne/Verts)
Urs Scheuss (Grüne/Verts)
Daphné Rüfenacht (Grüne/Verts)

Download Report