20-21 novembre 2015 - akademie deutsch

ACCADEMIA DI STUDI
ITALO-TEDESCHI DI Merano
AKADEMIE DEUTSCH-ITALIENISCHER
STUDIEN Meran
La lotta al terrorismo
nello Stato di diritto
I principi, il livello sovranazionale,
le esperienze nazionali e locali
Terrorismusbekämpfung
und Rechtsstaat
Grundsätze, supranationale Ebene,
nationale und lokale Erfahrungen
20-21 novembre 2015
20.-21. November 2015
Sala delle conferenze dell’Accademia
Via Innerhofer, 1 | Merano
Konferenzraum der Akademie
Innerhoferstraße, 1 | Meran
Tel. 0473 237737 | www.adsit.org
La lotta al terrorismo nello Stato di diritto
ACCADEMIA DI STUDI
ITALO-TEDESCHI DI Merano
Terrorismusbekämpfung und Rechtsstaat
AKADEMIE DEUTSCH-ITALIENISCHER
STUDIEN Meran
I principi, il livello sovranazionale, le esperienze nazionali e locali
Grundsätze, supranationale Ebene, nationale und lokale Erfahrungen
Venerdì 20 novembre | Freitag, 20. November
Ore 14.00 Uhr
aluti e apertura dei lavori
S
Begrüßung und Eröffnung der Tagung
Luigi Vittorio Ferraris, Gabriele Fornasari
I Sessione: Rapporto tra esigenze di tutela e
garanzie fondamentali
I. Arbeitssitzung: Das Verhältnis zwischen
Schutzbedürfnis und grundlegenden Garantien
Presiede | Vorsitz: Alessandro Bondi
Ore 14.30 Uhr
Was ist Terrorismus? Einige Fragen
Hans-Christian
Günther
Che cos’è il terrorismo? Alcune domande
Sergio Moccia
Normativa antiterrorismo e princìpi fondamentali
Alessandro
Gamberini
Anti-Terror-Gesetzgebung und grundlegende Prinzipien
a normativa antiterrorismo tra proiezione
L
bellica e strumenti penalistici
ie Anti-Terror-Gesetzgebung zwischen ius in bello und Strafrecht
D
Ore 15.50 Uhr
Interventi | Aussprache
Ore 16.30 Uhr
Pausa | Pause
Partecipanti | Teilnehmer
Antonino Alì
Professore di Diritto Internazionale, Università degli Studi di Trento
Giuseppe Amato
Procuratore distrettuale della Repubblica di Trento
Alessandro Bondi
Professore di Diritto Penale, Università degli Studi di Urbino
Manuel Cancio Meliá
Professor für Strafrecht, Dr. Dr. h.c. mult., Universidad Autónoma de Madrid
Nicola Canestrini
Avvocato penalista
Luigi Vittorio Ferraris
Ambasciatore – Professore nelle Università di Roma e di Aosta – Presidente
dell’Accademia di Studi italo-tedeschi di Merano
Gabriele Fornasari
Professore di Diritto Penale, Università degli Studi di Trento
Emanuela Fronza
Prof. aggr. di Diritto Penale Internazionale e Transitional Justice, Università degli
Studi di Trento
Sessione: Il livello sovranazionale
II
II. Arbeitssitzung: Die supranationale Ebene
Presiede | Vorsitz: Emanuela Fronza
Alessandro Gamberini
Cuno Tarfusser Il terrorismo nel sistema della
Corte Penale Internazionale
Sergio Moccia
Ore 17.00 Uhr
Antonino Alì
Professore di Diritto Penale, Università degli Studi di Napoli Federico II
ombattenti stranieri e terrorismo:
C
il fenomeno dei Foreign Terrorist Fighters
usländische Kämpfer und Terrorismus:
A
Christian Smekal
Interventi | Aussprache
Kolis Summerer
Sessione: La normativa nazionale
III
III. Arbeitssitzung: Die nationale Gesetzgebung
Presiede | Vorsitz: Kolis Summerer
Ore 9.00 Uhr
Roberto Wenin
Professor für Klassische Philologie an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
Giuseppe Nesi
Sabato 21 novembre | Samstag, 21. November
Manuel Cancio
Meliá
Hans-Christian Günther
Der Terrorismus im System des Internationalen Strafgerichtshofs
das Phänomen der Foreign Terrorist Fighters
Ore 18.00 Uhr
Avvocato, Ricercatore presso l’Università degli Studi di Bologna
Terrorismusstraftaten im spanischen Strafrecht
I reati di terrorismo nel diritto penale spagnolo
lcune riflessioni critiche sulle recenti
A
modifiche normative
E
inige kritische Überlegungen zu den neuesten
Gesetzesänderungen
Ore 10.00 Uhr
Interventi | Aussprache
Ore 10.30 Uhr
Pausa | Pause
IV Sessione: Problematiche legate al territorio
IV. Arbeitssitzung: Die lokalen Erfahrungen
Presiede | Vorsitz: Gabriele Fornasari
Ore 11.00 Uhr
Giuseppe Amato Il contrasto del terrorismo
in Trentino e Alto Adige-Sudtirolo
ie Bekämpfung des Terrorismus im Trentino und in Südtirol
D
Nicola Canestrini L
egislazione di emergenza e terrorismo:
la soluzione peggiore del male?
Sind außerordentliche Maßnahmen der richtige Weg
zur Terrorismusbekämpfung?
Ore 12.00 Uhr
Interventi | Aussprache
Ore 12.30 Uhr
Giuseppe Nesi
Riflessioni conclusive | Schlussbetrachtungen
Il programma può essere soggetto a modifiche / Änderungen vorbehalten
FREE ENTRY / INGRESSO LIBERO / EINTRITT FREI
Preside della Facoltà di Giurisprudenza e Professore di Diritto Internazionale
nell’Università degli Studi di Trento
Em. Univ.-Professor für Finanzwissenschaft und Vorsitzender des Universitätsrats der Universität Innsbruck – Ko-Präsident der Akademie deutsch-italienischer
Studien Meran
Prof. aggr. di Diritto Penale, Libera Università di Bolzano
Cuno Tarfusser
Vicepresidente della Corte Penale Internazionale – Giudice presso la Camera
Preliminare della Corte Penale Internazionale
Roberto Wenin
Avvocato, Dottore di ricerca in Studi Giuridici Comparati ed Europei, Università
degli Studi di Trento*
* Relazione resa nell’ambito del progetto di ricerca “Diritto penale e modernità.
Le nuove sfide fra terrorismo, sviluppo tecnologico e garanzie fondamentali”,
Bando Post Doc 2011 PAT
Organizzazione e cura | Organisation und Gesamtkonzept
Accademia di studi italo-tedeschi di Merano
Akademie deutsch-italienischer Studien Meran
Tel. 0473 237737 | www.adsit.org | [email protected]
Coordinamento scientifico | Wissenschaftliche Leitung
Gabriele Fornasari, Roberto Wenin