Lieber reich und glücklich

SPIEL MAL
WIEDER
www.theater-hoerbranz.at
Preise und Verkauf
Kartenvorverkauf / Reservierung:
Telefonische Reservierung - ab sofort bei
Wild Renate 0043(0)688-8003733
Persönlich - ab November
Raiba Hörbranz - Kartenbüro im Erdgeschoss
Mittwoch 9-11Uhr und Freitag 14-16 Uhr
Internet - ab sofort:
h
c
i
e
r
r
e
b
e
Li
.
.
.
h
c
i
l
k
c
ü
l
g
und
www.theater-hoerbranz.at
Bankverbindung für vorverkaufte Karten
Raiba Hörbranz, BIC: RVVGAT2B439
IBAN: AT34 3743 9000 0003 9594
Abendkasse und Einlass
jeweils eine Stunde vor Aufführungsbeginn
Kartenpreise:
Vorverkauf (Abholung od. Überweisung) Euro
Kinder, Schüler u. RAIBA Clubmitglieder Euro
by RITSCHI-BITSCHI
Bregenz im GWL
Telefon 0043-(0)5574-47 3 48
www.lumpis.at
Und da Schübling kummt vom....
Eigene Schlachterei und Erzeugung • Nahversorgung
Leutenhofen 21 • A-6914 Hohenweiler • Tel/Fax 0 55 73-8 22 26
Abendkasse u. reservierte Karten
(die noch nicht bezahlt sind)
Euro 12,–
Gruppentarif: ab 20 Personen (nur im Vorverkauf): Euro 8,–
Bestellte aber nicht bezahlte Karten werden 30 Min. vor Beginn bei Bedarf verkauft
(Melden Sie sich bitte bei Verspätung 0688 - 8003733. Danke!)
Schenken Sie einen gemütlichen
Abend im Theater Hörbranz !
An einen Haushalt · Zugestellt durch Post.at
by RITSCHI-BITSCHI
10,–
7,–
Spieltermine 2015
Samstag 28.November
„Premiere mit Sektempfang“
Sonntag 29.November
Samstag
5. Dezember
Sonntag
6.Dezember
Montag
7.Dezember
Dienstag 8. Dezember
Samstag 12. Dezember
Sonntag 13. Dezember
Samstag 19. Dezember
Sonntag 20.Dezember
Sonntag 27.Dezember
Dienstag 29.Dezember
„Die Letzte“
2015 20:00 Uhr
2015 15:00
2015 20:00
2015 19:00
2015 20:00
2015 19:00
2015 20:00
2015 19:00
2015 20:00
2015 19:00
2015 19:00
2015 20:00
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Achtung:
Alle Vorstellungen sind Nichtrauchervorstellungen,
für Raucher bietet sich unsere große Bar an.
!
KIWANISCLUB
BREGENZ
RHEINTAL IRIS
WIR HELFEN KINDERN
Besuchen Sie bitte die Veranstaltung
am 6. Dezember 2015
der Reinerlös geht an
Ma hilft im Dorf - Hörbranz.
Wir sind am 6.12.2015 auch an der Bar.
DANKE
www.kiwanis.at
http://bregenz-rheintal-iris.kiwanis.at/
Lieber reich und glücklich...
Boulevardkomödie in 3 Akten nach dem Buch „Unter Geschäftsaufsicht „ von Arnold und Bach.
Umgearbeitet von W. Ritschel mit Genehmigung des Verlages Felix Blochs Erben.
Der leichtfüßige Lebensstil des jungen Chefs Georg Schilling (Patrick
Ritschel) und sein Verhältnis zum Revuestar Lilli Angora (Claudia
Kloos), haben seine Firma an den Rand des Ruins gebracht. Deswegen
wird seine Firma unter Kuratel (Geschäftsaufsicht) gestellt und künftig
von dem gefürchteten „Tüpfleschiesser“ Eduard Haselhuhn (Werner
Ritschel) bevormundet. Nur eine Heirat könnte Georg und damit die
Firma aus der Misere führen. Aus der Sicht des Bankdirektors Bruckmann (Robert Gass) wäre Hilde (Claudia Posch) die Tochter von Konsul
Wieland (Erhard Ploss), mit ihrer runden Million Mitgift, die richtige
Braut. Doch die clevere Hilde will ihren „Zukünftigen“ erst mal richtig
auf „Herz und Nieren“ prüfen, indem sie sich unerkannt bei der Firma
als Sekretärin anstellen lässt.
Die Personen und
Ihre Darsteller
Georg Schilling, Chef der Firma „Th . Schillings Nachfolger“ . . . Patrick Ritschel
Lilli Angora, Revuestar im Palasttheater . . . . . . . . . . . . . . . . . . Claudia Kloos
Hilde, Tochter des Konsuls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Claudia Posch
Konsul Wieland, Hildes Vater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erhard Ploss
Bruckmann, Generaldirektor, Bankier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Robert Gass
Eduard Haselhuhn, alter Buchhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Werner Ritschel
Emilie Haselhuhn, Geschäftsfrau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Angelika M. Concin
Teddy Brandt, Textdichter und Librettist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dominik Karg
Knispel, Ausgeher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johann Greißing
Frau Weber, Personalchefin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ariane Berkmann
Frau Martens, Angestellte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monika Engelhart
Babette, Dienstmädchen bei Lilli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brigitte Tuttner
Marilies Kolbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Helena Ullmann
Lotte, Sekretärin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rebecca Schwärzler
Souffleuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Natascha Gass
Maske und Frisuren . . . . . . . . . . . . . . . Angelina Grünwald, Sabine Reichhalter,
Christine Maul, Jeanette Schilcher
Bühne . . . . . . . Helmut Winkler, Helmut Tomaselli, Wolfgang Tuttner, Daniel Braun
Bühnenmalerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rudi Schaedl
Technik, Beleuchtung, Ton . . . . . . . . . . . . . Christian Dworzak, Mathias Lechner
Kostüme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eigener Fundus, Lumpis GWL, Sellge Hard
Küche (wendr ou an Schübling?) . . . . . . . . . Franz Stöckeler, Wolfgang Mühlebach
Bewirtung Saal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Edi und Team
Bewirtung Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christine Winkler mit Theaterteam
Gesamtleitung und Regie . . . . . . . . . . . . . . Werner Ritschel, Alexander Berkmann
Mit Engelhart-Schuhe ist ganz klar,
gehst du am besten in Revue, Theater oder Bar
��
�� !""#$%��&%$##'�'
�� (��)��*��
+,�-��,�*��.�-/0�
��1�2��1��
��3��4��*112�5��
Die 1. Adresse für
österreichische Weine im Leiblachtal!
Weinremise · Helmut Winkler
Fronhoferstraße 7 · 6912 Hörbranz · Tel. +43 664 3910111
www.weinremise.at
DX^%g_Xid%J`cm`XNXjje\i
enz
Breg L
W
im G
Römerstraße 2 · 6900 Bregenz
Tel. 05574 - 44314 · [email protected]
www.citydruck.at
8 $ - 0 ( ) ? i Y i X e q×C`e[Xl\ijkiX\.(
K\c"+*,,.*/,,((×nnn%c\`YcXZ_kXc-Xgfk_\b\%Zfd

Download Report