Lieferprogramm Füll- & Spülstutzen

MS Schwarz GmbH
wir kümmern uns um die Details
Füll-& Spülarmaturen bis 2”
GROSSE Füll-& Spülöffnung zur schnellen, nachhaltigen Systembefüllung
Die Absperr- & Wartungsarmatur für Heizung,
Solar & Wärmepumpe...
Große Füll & Spülöffnung...
Griff mit Stellungsanzeige
der Kugel (ein Abgang ist
stets durch Kugel gesperrt)
Kleiner Abgang
(Aufnahme für
Manometer...)
Vorgabe gemäß ÖNORM H 5195 und auch sonst Von Vorteil!
...mit AG für z.B. GEKA-Verschraubung
Große Wartungsöffnung
(Füll-Spülabgang..)
Abschnittsweise, wechselseitige Befüllung & Spülung des Systems...
Normalbetrieb
Kugel sperrt nach links: Sie befüllen nur den Solekreis; optimal mit der großen Öffnung!...
Nach Abschluss der Füll- & Spülarbeiten Armatur
auf Durchgang stellen - FERTIG!
WÄRME
PUMPE
....Die Kugel sperrt nach rechts: Sie befüllen nur
den Abschnitt mit “sensiblen” Bauteilen.
WÄRME
PUMPE
WÄRME
PUMPE
MS Schwarz GmbH / Anton Karg Str. 7 / A-6330 Kufstein /Fon: +43-5372-626 73 / Fax: +43-5372-629 03
Übersicht Füll- & Spülstutzensets
Abbildung
Dimension
Zusätzlicher
Einbindungs- Dimension Durch- absperrbarer
Art. Nr.
Spülöffnung gang
gewinde
Abgang
3/4” IG
1” IG
3/4” IG
und
1”AG
1” IG
und
11/4”AG
Art. Bezeichung
Red.
3/8”IG
FüllStu20
Füll- & Spülstutzenset DN 20
Voll
1/2”IG
FüllStu25
Füll- & Spülstutzenset DN 25
11/4” IG
11/4” IG
und
11/2”AG
Voll
1/2”IG
FüllStu32
Füll- & Spülstutzenset DN 32
11/2” IG
11/2”AG
Voll
Keiner
Spülstutz40a
Spülstutzenset 11/2” IG voller Durchgang
2” IG
11/4” IG
und
11/2”AG
Voll
Keiner
Spülstutz50a
Spülstutzenset 2” IG voller Durchgang
Füll-Spülstutzenset 3/4” bis 11/4”
FüllStu20
Füll- & Spülstutzenset Dn20
FüllStu25
Füll- & Spülstutzenset Dn25
FüllStu32
Füll- & Spülstutzenset Dn32
Lieferumfang:
2x Armatur mit schwarzem Griff, ohne Thermometer im Griff
2x Blindstopfen und 2x Blindkappe für Funktionsöffnungen in der passenden Dimension
Spülstutzen 11/2” & 2”
Spülstutz40a
Spülstutzenset 11/2”IG voller Durchgang
Spülstutz50a
Spülstutzenset 2”IG voller Durchgang
Lieferumfang:
Je zwei Hähne mit jeweils zwei bauseits einzudichtenden Übergängen auf 11/2”AG und zwei Blindkappen
Technische Informationen:
Druckstufe PN16,maximale Dauertemperatur +100°C. Material Gehäuse CW617N, Kugeldichtungen PTFE,
Wellenabdichtung mittels O-Ring und Stopfbuchse, Gewinde nach ISO 228. Abgänge: IG
Anwendungsbeispiel:
2” Spülstutzen am Wärmetauscher mit 2” Eck-Verschraubung.
Verschraubung mit 1/2” IG
am Knie für Aufnahme
von Fühler, KFE-Hahn,
Abmessungen in mm
T
B
TGriff
Preise in EURO, exklusive MWSt., Verpackung und Versand, verstehen sich als unverbindl. empfohlene Bruttopreise. Grundlage von
Geschäftsbeziehungen sind unsere AGB (siehe www.ms-schwarz.at/download), Änderung und Irrtum vorbehalten.
Breite
Tiefe
Höhe
120
240
140
Breite
Tiefe
Höhe
130
250
165
Zubehör Füll-Spülstutzen: Übergänge 11/2” bis 3/4” für Spülöffnungen mit 1” Schlauch und GEKA-Spannkupplungen
40Spuelset
Füll-& Spülschlauchset
Lieferumfang:
2 Stück hochwertiger Schlauch in 1”, an jedem Schlauchende mit GEKA-Spezialspann-Kupplung zur einfachen
und sicheren Verbindung des Schlauches auf die GEKA-Kupplung. Jeder Schlauch ca. zwei Meter lang.
je 2x GEKA-Kupplung 3/4” / 1” / 11/4” / 11/2” für Füllöffnungen 3/4”AG bis 11/2”AG
DÄMMSCHALE zu Füll-Spülstutzen und Multifunktionshahn -30°C bis +95°C
35DaemmDN25
Dämmschale zu Multifunktionshahn 1”
36DaemmDN32
Dämmschale zu Multifunktionshahn 5/4”
Lieferumfang:
Dämmschale, auch für Kältedämmung, mit Klettverschluss zur Erstfixierung.
Multifunktionshahn BASIS-SET, Griff ROT und Blau, mit Thermometer 0 bis +120°C im Griff
34Set34CL
Basisset Multifunktionshahn MS 3/4”
35m1001
Basisset Multifunktionshahn MS 1”
36MFHSet54
Basisset Multifunktionshahn MS 5/4”
Lieferumfang:
1x Multifunktionshahn mit rotem Handgriff und Thermometer 0-120°C in der jeweiligen Dimension,
1x Multifunktionshahn mit blauem Handgriff und Thermometer 0-120°C in der jeweiligen Dimension,
2x Blindstopfen und 2x Blindkappe für Funktionsöffnungen in der passenden Dimension
Im Setkarton mit Montageanleitung
Multifunktionshahn mit KÄLTETHERMOMETER -30°C bis +50°C, Einzeln
34CoolB
Multifunktionshahn MS Blau 3/4” Kühl
3501CoolB
Multifunktionshahn MS Blau 1” Kühl
36M54CoolB
Multifunktionshahn MS Blau 5/4” Kühl
34CoolR
Multifunktionshahn MS Rot 3/4” Kühl
3501CoolR
Multifunktionshahn MS Rot 1” Kühl
36M54CoolR
Multifunktionshahn MS Rot 5/4”Kühl
Lieferumfang:
1x Multifunktionshahn mit blauem oder rotem Handgriff, Thermometer -30 bis +50°C in jeweiliger
Dimension, 1x Blindstopfen und 1 x Blindkappe für Funktionsöffnungen in der passenden Dimension
Betriebsbedingungen Multifunktionshahn / Füll-Spüstutzenset 3/4” bis 1 1/4”
Betriebsdruck max.
Betriebs. Temp. max.
Betriebs. Temp. min.
25 bar
+130°C
kurzfristig +150°C
Wasser: +110°C
-20°C
kurzfristig -30°C
Wasser: -0,5°C
Multifunktionshahn 3/4”
A
D
Multifunktionshahn 1”
Multifunktionshahn 1 1/4”
B
C
Grundlage: Heizwasserqualität gem. ÖNORM H5195 1-3, VDI 2035
in den jeweils aktuellen Fassungen.
Frost- & Korrosionsschutzmittel auf Basis Ethylen und Propylenglykol im
Verhältnis bis 45% zulässig
Bilder, Zeichnungen und sonstige Darstellungen sind geistiges Eigentum der MS Schwarz GmbH und urheberrechtlich geschützt und dürfen ohne schriftliche
Zustimmung des Rechtsinhabers nicht verwendet werden .Technische Darstellungen und Angaben ohne Gewähr. Änderung und Irrtum vorbehalten.
Füll- & Spülmaschinen
Spülmeister und Spülboss
Spülmeister und Spülboss
Spülmeister
Einheit mit starker Tauchpumpe (6bar/10bar), mit hoher Förderleistung, mit durchdachter Wasserflusslenkung zur einfachen, schnellen und nachhaltigen Befüllung und Luftfreistellung der Leitungen!
Funktionen
- Füllen
- Umlaufspülen
- Beimischen
- druckreduziertes Befüllen
- gegen Flussrichtung spülen
- über den Filtersack spülen
- gezieltes Entleeren
- Nachfüllen
- Schlagspülen
- usw....
Spülbosss
F-höhe
m³/h
F-höhe
m³/h
60m
0
105m
0
58m
0,6m³
101m
1,2m³
55m
1,2m³
98m
1,8m³
51m
1,8m³
94m
2,4m³
47m
2,4m³
90m
3,0m³
44m
2,7m³
86m
3,6m³
42m
3,0m³
80m
4,2m³
38m
3,3m³
75m
4,8m³
36m
3,6m³
67m
5,4m³
32m
3,9m³
60m
6,0m³
28m
4,2m³
52m
6,6m³
23m
4,5m³
44m
7,2m³
18m
4,8m³
42m
7,8m³
Spülmeister
35SpülV60RSF
Spülmeister V60 RSF
Lieferumfang & Technik:
Edelstahltauchpumpe (230 V 50Hz, 0,75 kW, IP 68),
maximale Förderhöhe: 60 Meter,
maximale Dauertemperatur: +40°C, maximal 50g/m³ Verunreinigungen,
im Kunststoffbehälter (ca. 55 Liter Fassungsvermögen) fix montiert,
Behälter mit Tragegriffen und mit aufgesetzter Wasserflusssteuerungseinheit
2x Spülschlauch 1” ca. 2,5 Meter, beidseitig m. GEKA-Kupplung SAUG-/DRUCK sowie
Stromkabel ca. 10 Meter. Pumpenschaltung über Schwimmerschalter.
Mit im Lieferumfang:
Schwimmersteckdose zur Ein/Ausschaltung Spülmeister “aus der Ferne”
1x Filtersack 25µm, 1x Filtersack 250µm
Gewicht/Abmessungen
je 2x GEKA-Gegenstücke für Füllöffnungen von 3/4” bis 11/2” AG.
Leergewicht: ca. 30kg
2x Glycerinmanometer 0-6bar
H/B/T in mm: 1.100 x 450 x 450
Spülboss
35SpülBoss
SpülBoss M105/V90
Lieferumfang & Technik:
Edelstahltauchpumpe (230 V 50Hz, 2,2 kW, IP 68),
maximale Förderhöhe: 105 Meter,
maximale Dauertemperatur: +40°C, maximal 50g/m³ Verunreinigungen,
im Kunststoffbehälter (ca. 90 Liter Fassungsvermögen) fix montiert,
Behälter mit Tragegriffen und mit aufgesetzter Wasserflusssteuerungseinheit
2x Spülschlauch 1”, ca. 2,5 Meter, beidseitig m. GEKA-Kupplung SAUG-/DRUCK sowie
Stromkabel ca. 10 Meter. Pumpenschaltung über Schwimmerschalter.
Mit im Lieferumfang:
Schwimmersteckdose zur Ein/Ausschaltung Spülmeister “aus der Ferne”
1x Filtersack 25µm, 1x Filtersack 250µm
Gewicht/Abmessungen
je 2x GEKA-Gegenstücke für Füllöffnungen von 3/4” bis 11/2” AG.
Leergewicht : ca. 42kg
2x Glycerinmanometer 0-16bar
H/B/T in mm: 1.400 x 450 x 450
Sackwagen für Spülmaschine
35SpülWag
SpülSackwagen, Luftbereift, 250 kg Traglast max.
Lieferumfang & Besonderheiten Sackkarre:
Klappbarer Sackwagen zur NACHTRÄGLICHEN, einfachen Fixierung von Spülmeister/Spülboss. Geräte können
jederzeit einfach vom Wagen wieder entfernt werden - für Fasstransport oder Nutzung als “normale” Sackkarre
[email protected] / www.ms-schwarz.at
PL 2016