MIGROS-WELT | MM03, 18.1.2016 | 77
Fr. 2.30
pro Packung
à 500 g
AdR-Produkt der Woche
Der Ribelmais gehört zum Rheintal wie
die Olma-Bratwurst zu St. Gallen. So sind weitläufige Maisfelder ein für die Region typisches
Bild. Der AdR-Ribelmais stammt ausschliesslich aus dem Rheintal, verarbeitet wird er bei
der Meyerhans Mühlen AG in Weinfelden.
Fasnacht Vom Ritter bis zum Piratenmädchen, vom Seepferdchen bis zum Gorilla: An der
Fasnacht können Kinder ihrer Fantasie freien Lauf lassen. Für einige Stunden schlüpfen
sie in ein Kostüm und werden zu dem, was sie schon immer sein wollten. Die Migros
hilft, diese Wünsche zu verwirklichen. In grösseren Migros-Filialen ist ein breites Angebot
an herzigen Kostümen in verschiedenen Grössen erhältlich. Neben den Verkleidungen
führen die Migros-Filialen auch Fasnachtszubehör – von Luftschlangen über Konfetti bis
zu Schminksets und farbigem Haarspray.
Klubschulangebot
Tennis für alle
Wintersportfans sind dieses Jahr noch
nicht richtig auf ihre Kosten gekommen.
Schneemangel ist allerdings kein Grund,
um aufs Sporttreiben zu verzichten.
Wie wärs zum Beispiel mit Tennis? In
der warmen Halle der Sportanlage
Gründenmoos in St. Gallen werden
verschiedene Kurse für Anfänger und
Fortgeschrittene, Kinder und Erwachsene angeboten. Wer jetzt mit dem
Training beginnt, kann im Frühling sein
Können auf den Aussenplätzen im Gründenmoos zeigen.
Mehr Informationen: www.gruendenmoos.ch
Ihre Region
Neues aus der
Genossenschaft
Migros Ostschweiz
78 | MM03, 18.1.2016 | MIGROS-WELT
D-Link und Netgear fürs Smart Home
Zwei Systeme
im Überblick
Bei den nachfolgenden Systemen handelt es sich um mobile Geräte, die weder einen Umbau noch eine grosse Installation benötigen. Melectronics ist der
schweizweit erste Einzelhändler, der
das Vollsortiment von D-Link anbietet.
D-Link Smart Home
Security Kit DCH-107KT
Lieferumfang: Connected Home
Hub (Bindeglied zwischen WLAN und
den Geräten), Tür-/Fenster-Sensor,
Sirene mit optionaler Batterieunterstützung, Monitor HD
Installation: Kostenlose MydlinkHome-App herunterladen, ein Installationsassistent führt durch die
Einrichtung aller Geräte des Kits
Vorteil: Das System ist beliebig erweiterbar, z. B. mit weiteren Kameras,
Wasser- oder Bewegungssensoren,
Überwachung von überall auf der
Welt via Smartphone/Tablet-App
Preis: 229 statt 379 Franken
Netgear Arlo Videoüberwachungs-Starter-Kit mit
HD-Kamera
Lieferumfang: Kabellose HD-Kame-
ra mit Nachtsichtfunktion, Basisstation mit Netzteil, Netzwerkkabel,
magnetische Kamerahalter, Batterien,
Schnellstartanleitung
Installation: Basisstation mit WLANRouter verbinden, Kamera synchronisieren, kostenlose Arlo-App starten
Vorteil: Weltweiter Videozugriff auf
Cloud-Speicher via Smartphone/
Tablet-App, Kamera mit HD-Auflösung, wasserfest, Nachtsichtfunktion,
Bewegungssensor, kostenlos auf bis
zu fünf Kameras erweiterbar
Preis: ab 259 Franken
Weitere Infos: www.melectronics.ch
Vernetztes Zuhause
Trautes
Heim 2.0
Smart Home, das sogenannte intelligente
Wohnen, ist auf dem Vormarsch. Was es
mit dem vernetzten Zuhause auf sich hat.
Text und Bild: Christian Possa
I
ntelligente Kühlschränke,
Beleuchtungszeitpläne oder
Heimüberwachung per Smart­
phone sind keine Zukunfts­
musik mehr. «Smart Home» heisst
das Wort der Stunde. Dabei geht es
darum, Haushaltsgeräte oder auch
Komponenten der Unterhaltungs­
elektronik zu vernetzen und per
Smartphone oder Tablet von jedem
Ort aus ansteuern zu können.
Viele kleine Helferlein
Die Möglichkeiten sind mannig­
faltig. Über intelligente Steck­
dosen lassen sich Elektrogeräte
aus der Ferne steuern. Sensoren
sorgen dafür, dass das Licht an­
geht, wenn man einen Raum be­
tritt oder dass eine Push­Meldung
MIGROS-WELT | MM03, 18.1.2016 | 79
Michael Götti, Fachmarkt­
leiter Säntispark:
Sicherheit
Smart Home
für Einsteiger
Michael Götti, welches sind die
Vorteile von Smart Home?
Mit den Smart-Home-Lösungen
von D-Link oder Netgear kann der
Kunde die Sicherheit im Haus verbessern. Dank kleiner Helfer ist
das Haus stets unter Kontrolle.
Vor allem in dieser Jahreszeit,
wo die Tage kürzer sind und die
Diebstähle zunehmen, hat man
einen zuverlässigen Überwacher,
der Eindringlinge meldet. Es
gibt aber noch andere, harmlose
Gründe: Man ist ausser Haus und
ist sich nicht mehr sicher, ob das
Bügeleisen ausgeschaltet ist.
Das ist damit kein Problem mehr.
Das Bügeleisen lässt sich bequem
über eine App abstellen. Beide
Smart-Home-Systeme bei Melectronics bestehen aus günstigen,
mobilen Geräten, die keinen
Umbau bedingen und einfach zu
installieren sind.
verschickt wird, wenn aus der Waschmaschine Flüssigkeit ausläuft. Kontakte an Türen und Fenstern benachrichtigen den Nutzer, wenn sich jemand unbefugt Zutritt verschaffen
will. Kameras zeichnen per Bewegungserkennung Videos in HDQualität auf und setzen den Nutzer
darüber in Kenntnis. Die Schaltzentrale sorgt dafür, dass sämtliche
smarten Geräte im Haushalt über das
WLAN miteinander kommunizieren
und interagieren können. Mit der
App des jeweiligen Anbieters kann
die Benutzerin von jedem Ort aus auf
ihr intelligentes Zuhause zugreifen.
Mehr Sicherheit, mehr Transparenz
Die Vorteile des Systems liegen auf
der Hand: Energieeinsparungen,
mehr Komfort im Alltag und auch
noch Einbruchschutz.
Auf der anderen Seite kann der
Gedanke an ein automatisiertes und
digitalisiertes Zuhause auch Unbehagen auslösen. Die Sicherheit von
Smart-Home-Lösungen hängt von
ganz verschiedenen Faktoren ab.
Beispielsweise davon, ob die einzelnen Geräte verschlüsselt miteinander kommunizieren oder
ob eine aktive Authentifizierung
sicherstellt, dass nur Personen mit
den notwendigen Zugriffsrechten
die Steuerung der Komponenten
vornehmen können. Nicht zuletzt
kann der Anwender mit einem
komplexen Netzwerkpasswort zur
weiteren Sicherheit des Gesamtsystems beitragen. MM
Vernetztes Haus:
Fachmarktleiter
Michael Götti
erklärt die Kompo­
nenten des Home
Security Kit von
D­Link.
Worüber sollte man vor der
Anschaffung nachdenken?
Grundsätzlich muss man sich
überlegen, wie man das Haus
überwachen will: mit Kameras
oder nur mit Sensoren. Voraussetzung für beide Varianten ist
ein stabiles WLAN-Netz. Mit dem
Starterkit von D-Link hat man
bereits viele Helferlein, die auf
Wunsch auch erweitert werden
können.
Wie viel Zeit muss man für die
Installation einkalkulieren?
Unsere Produkte können leicht
eingerichtet werden. Nachdem die
entsprechende App heruntergeladen ist, führt der Assistent Schritt
für Schritt durch die Einrichtung
aller Geräte des Kits. Und bei eventuellen Schwierigkeiten ist unser
kompetentes Personal für die
Kundschaft da. MM
80 | MM03, 18.1.2016 | MIGROS­WELT
Spass im Schnee:
Jährlich nehmen
rund 7000 Kinder
und Jugendliche
am Grand Prix
Migros teil.
Skirennen
Termine
Der Start ist das Ziel
Ostschweiz
und
Graubünden
Beim Grand Prix Migros haben skibegeisterte Kinder und Jugendliche die Möglichkeit,
ihr Können zu zeigen – dieses Jahr in Davos, Wildhaus und Savognin.
Schnupper­
trainings:
10. Februar:
Text: Natalie Brägger
L
ara Gut, Dominique Gisin,
Didier Cuche, Carlo Janka und
Wendy Holdener sind und
waren nicht nur alle sehr
erfolgreich. Sie haben eine weitere
Gemeinsamkeit: Als Kinder haben
sie am Grand Prix Migros teilgenom­
men. Das grösste Kinderskirennen
Europas findet auch diesen Winter
statt. An 13 Ausscheidungsrennen
in der ganzen Schweiz haben Ski­
begeisterte mit den Jahrgängen 2000
bis 2008 die Chance, sich für das
Finale vom 1. bis 3. April in St. Moritz
zu qualifizieren. 6­ bis 7­Jährige
können auf einer verkürzten Strecke
am Minirace teilnehmen.
lustigen Spielen und Wettbewerben
im Sponsorenvillage.
Mehr als ein Skirennen
Für alle, die sich nicht sicher genug
fühlen, um an einem Rennen teilzu­
nehmen, bietet Swiss­Ski Schnupper­
trainings an. In diesen können Ski­
fahrer zwischen 6 und 16 Jahren mit
Gleichgesinnten von Tipps rund ums
Torefahren profitieren und erste
Riesenslalomerfahrungen sammeln.
Spass ist garantiert und Zuschauer
sind herzlich willkommen! MM
Für die Teilnahme am Grand Prix
Migros muss man weder Könner
noch Mitglied eines Skiclubs sein,
denn der Start ist das Ziel. Ganz
nach dem Motto «Mehr als ein Ski­
rennen» wird den Teilnehmenden
auch abseits der Rennpiste viel
geboten: Neben einer verbilligten
Tageskarte profitieren sie von
Trainings zum Schnuppern
Atzmännig
24. Februar:
Ebenalp
Grand Prix
Migros:
14. Februar: Davos
6. März: Wildhaus
13. März: Savognin
Infos und
Anmeldung:
www.gp-migros.ch
Sponsoring by

Geschmack pur.

Praktikanten/in Umwelt, 100%

Migros: Rückruf des rot-weissen Fondue

Interessante und vielseitige Aufgaben.

Hauptausgabe - Migros

Migros erhöht die Löhne bis 0.5 Prozent

Projektinformationen Projektkenndaten www.eproplan.ch

Facts & Figures - Grand Prix Migros