EHEMALIGER BUSBAHNHOF WIRD ZUM GOURMET

Mittwoch, den 08. Juli 2015
07. Ausgabe 07 / 2015
EHEMALIGER BUSBAHNHOF
WIRD ZUM GOURMET-RESTAURANT IM STADTPARK
NACHHER
Fotos: S. Bühner
Mit dem Stadtpark ist im Rahmen der 3. Thüringer Landesgartenschau ein Areal entstanden, welches das Schulumfeld, die ehemaligen HELÜSA-Hallen und das nicht geordnete Grundstück rund
um den ehemaligen Busbahnhof aufwertet und täglich viele Besucher aus nah und fern zum Erholen einlädt. Kinder wie Erwachsene fühlen sich hier wohl, können sich austoben und auch genießen.
Inmitten des Parkes hat die Familie Körner im Gebäude des alten
Busbahnhofes ein Restaurant mit einem ganz besonderen Flair eröffnet, das weit über die Stadtgrenzen hinaus beliebt und bekannt
ist. Mit frischen Produkten, hoher Qualität, einer großen Auswahl,
verbunden mit gutem Service, wird das bewährte Barolo-Konzept
stets verbessert.
Ab Oktober 2015 können Kochkurse von Privatpersonen und Unternehmen gebucht werden. Im kommenden Jahr wird dieses Angebot im Bereich „Italien- & Steakhaus-Küche“ ausgebaut und zum
Reformationsjubiläum 2017 kann man Martin Luther auf seiner Italien-Rundreise 1511 kulinarisch begleiten.
So wird der Stadtpark auch dann Gäste anlocken, wenn die Tore
der Landesgartenschau wieder geschlossen sind. Ein Besuch in
Schmalkalden lohnt sich immer!
VORHER
2
|
Amtsblatt der Stadt Schmalkalden
Inhaltsverzeichnis
Amtlicher Teil
Amtliche Bekanntmachungen
1. Seniorenbeirat der Stadt Schmalkalden
2. Bekanntmachung zum bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger Kehrbezirk Schmalkalden-Meiningen – 003 – und Kehrbezirk Schmalkalden-Meiningen – 001 -
07. Ausgabe 07 / 2015
Der Seniorenbeirat ist ehrenamtlich tätig und setzt sich nunmehr
aus neun stimmberechtigten Mitgliedern zusammen:
-
Kulawik, Gina
Groß, Marika
Kittner, Ursula
Kremmer, Hartmut
Kummer, Olaf
Grosse, Helga
Pfr. i. R. Wepler, Heinrich-Ernst
Wörzberger, Elke
Stengel, Marianne
Amtliche Mitteilungen
1. Zahlungserinnerung Grund- und Hundesteuern
2. Ruhestörender Lärm, Lärmverhütung
3. Anmeldung, Nutzung des öffentlichen Raumes
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Nichtamtlicher Teil
Bestellung zum bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger (bBSF)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Sommer auf dem Altmarkt
Schmalkalder Berufs- und Bildungsmesse
Kultur und Sport informiert!
Aufruf an die Vereine
Hinweis aus dem Fundbüro
Anbau Fahrstuhl an das Rathaus
Aus der Stadt
1. Tag der Senioren auf der Landesgartenschau
2. Thüringer Orgelsommer auf dem Altmarkt
3. Weiterbildung zum Betreuungs- und Pflegeassistent/in
für Menschen mit Demenz
4. 20. Internationales ADAC Glasbachrennen
5. Geschichtsverein öffnet Häuser
6. Lebensmittelverpackungen – Fix und fertig für die Mikrowelle –
Infomobil der Verbraucherzentrale
Aus den Ortsteilen
• Stadtgebiet Walperloh
• Asbach
• Mittelschmalkalden
• Mittelstille
• Wernshausen
Veranstaltungskalender
Amtlicher Teil
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Bekanntmachung des Gewerbeamtes
der Stadt Schmalkalden
Mit Wirkung vom 01.06.2015 widerruflich bis zum 31.12.2022 wird
Herr Philipp David
zum bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger für den Kehrbezirk
Schmalkalden-Meiningen -003- bestellt.
Der Betriebssitz ist in 34289 Zierenberg, Schulstraße 24a, unter der
Telefonnummer 05606-5334588 zu erreichen.
Schmalkalden, im Juni 2015
Ihr Gewerbeamt
Bekanntmachung des Gewerbeamtes
der Stadt Schmalkalden
Bestellung zum bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger (bBSF)
Mit Wirkung vom 15.07.2015 widerruflich bis zum 14.07.2022 wird
Herr Christian Kelp
zum bevollmächtigten Bezirksschornsteinfeger für den Kehrbezirk
Schmalkalden-Meiningen -001- bestellt.
Der Betriebssitz ist in 57258 Freudenberg, Rimbergstraße 36, unter
der Telefonnummer 0151-615 36 778 zu erreichen.
Schmalkalden, im Juni 2015
Ihr Gewerbeamt
Seniorenbeirat
Gemäß § 6 der Satzung des Kommunalen Seniorenbeirates der
Hochschulstadt Schmalkalden (vom 26.02.2015) wurden in der
Sitzung des Stadtrates der Stadt Schmalkalden vom 01.06.2015
die Mitglieder des neuen Seniorenbeirates jeweils für die Dauer
von fünf Jahren gewählt. Vorschlagsberechtigt waren alle in der
Stadt Schmalkalden tätigen Seniorenorganisationen (vgl. Amtsblatt 03/2015, S. 9). Darüber hinaus waren auch die Fraktionen
des Stadtrates vorschlagsberechtigt.
In der Funktion als Beirat des Stadtrates der Stadt Schmalkalden
ist der Seniorenbeirat maßgeblich an der Ausgestaltung Senioren
betreffender Themen beteiligt. Im Sinne der Satzung des Kommunalen Seniorenbeirates der Hochschulstadt Schmalkalden
(vom 26.02.2015) steht der Seniorenbeirat den in der Stadt
Schmalkalden wohnhaften Senioren als Ansprechpartner zur
Verfügung, berät den Stadtrat in den Senioren betreffenden Fragen, erarbeitet Stellungnahmen wie auch Empfehlungen und unterstützt den Erfahrungsaustausch zwischen den Trägern der Seniorenarbeit. Darüber hinaus reicht der Themenkomplex von der
Bewertung städtischer Bauvorhaben aus Sicht der Seniorenvertretung bis hin zur Organisation kultureller Veranstaltungen.
AMTLICHE MITTEILUNG
Mitteilung der Kämmerei / Sachgebiet Steuerwesen
Zahlungserinnerung
Die Grund- und Hundesteuern sowie die Zweitwohnungssteuer
und die Vorauszahlungen für die Gewerbesteuer der Stadt
Schmalkalden und ihrer Ortsteile sind
für das III. Quartal 2015
zum
15.08.2015
fällig.
Hinweis:
Im Jahr 2015 wurden nicht generell an alle Grundstücks- und
Hundebesitzer Bescheide versendet, sondern nur in den Fällen,
in denen sich die Berechnungsgrundlagen geändert haben.
Bitte beachten Sie deshalb die ausgewiesenen Fälligkeiten für
Folgejahre auf den Bescheiden von 2011 bis 2014!
07. Ausgabe 07 / 2015
Bareinzahlungen können bei der Stadtkasse zu den bekannten
Sprechzeiten vorgenommen werden:
Montag
8.30 – 12.00 Uhr
Dienstag
8.30 – 12.00 Uhr und 13.30 – 15.00 Uhr
Mittwoch
8.30 – 12.00 Uhr
Donnerstag 8.30 – 12.00 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr
Freitag
8.30 – 12.00 Uhr.
Für den Ortsteil Wernshausen werden Einzahlungen nach wie
vor zu den ausgewiesenen Öffnungszeiten in den Büroräumen
der ehemaligen Gemeindeverwaltung entgegengenommen.
Für Überweisungen steht folgende Bankverbindung zur Verfügung:
Rhön-Rennsteig-Sparkasse Schmalkalden
IBAN: DE81840500001505000030
BIC: HELADEF1RRS
Bitte bei der Überweisung immer angeben:
Damit die Zahlung eindeutig zugeordnet werden kann, bitten
wir bei der Überweisung um die Angabe der Kassenzeichen
(XNKK……..-OBJ……NX)!
Bei Nachfragen können Sie sich gerne an die zuständigen Sachbearbeiterinnen wenden:
Grundsteuer:
Frau Tischer
Tel.: 03683/667 118
Hundesteuer:
Frau Anschütz Tel.: 03683/667 156
Gewerbe- und Zweitwohnungssteuer:
Frau Kociemba Tel.: 03683/667 204
Amtsblatt der Stadt Schmalkalden
|
3
(6) Innerhalb geschlossener Ortschaften hat in den Fällen, in denen das Straßenverkehrsrecht, die Rechtsvorschriften über Garagen und Einstellplätze sowie sonstige einschlägige Vorschriften
keine Anwendung finden, bei der Benutzung und dem Betrieb
von Kraftfahrzeugen jedes nach den Umständen vermeidbare
Geräusch zu unterbleiben. Insbesondere ist die Abgabe von
Schallzeichen sowie das Ausprobieren und geräuschvolle Laufenlassen von Motoren verboten.
(7) Lautsprecher, Tonbandwiedergabegeräte und Musikinstrumente dürfen unabhängig von den Ruhezeiten nur in solcher
Lautstärke betrieben bzw. abgespielt werden, dass unbeteiligte
Personen nicht gestört oder belästigt werden.
(8) Der Gebrauch von Werkssirenen und anderen akustischen Signalgeräten, deren Schall außerhalb des Werkgeländes unbeteiligte Personen stört oder belästigt, ist verboten. Dies gilt nicht für
die Abgabe von Warn- und Alarmzeichen einschließlich des Probebetriebes.
(9) In Gaststätten, Versammlungs- und Privaträumen müssen die
Fenster und Türen während der Mittags- und Abendruhe geschlossen sein, wenn gesungen, gekegelt oder musiziert wird;
für die Zeit der Nachtruhe gilt § 7 der Vierten Durchführungsverordnung zum Landeskulturgesetz. Das Singen, Kegeln und
Musizieren sowie lautstarkes Verhalten außerhalb geschlossener
Räume oder bei geöffneten Fenstern ist auch außerhalb der Ruhezeiten verboten, wenn dadurch unbeteiligte Personen gestört
oder belästigt werden.
AMTLICHE MITTEILUNG
AMTLICHE MITTEILUNG
Das Ordnungsamt informiert
Information des Ordnungsamtes
Das Ordnungsamt weist alle Bürgerinnen und Bürger darauf
hin, dass für Nutzungen des öffentlichen Raumes (insbesondere
Aufgrabungen, Lagerung von Baumaterialien, Aufstellung von
Gerüsten und Containern, u. a.) eine Anzeigepflicht besteht und
durch die Behörde genehmigt werden muss.
Aus gegebenem Anlass weist das Ordnungsamt auf § 24 der derzeit gültigen ordnungsbehördlichen Verordnung der Stadt
Schmalkalden mit den Ortsteilen hin und bittet die Bürger um
Einhaltung der Ruhezeiten.
§ 24 Ruhestörender Lärm, Lärmverhütung
(1) Jeder hat sich auch außerhalb der nach Absatz 2 festgesetzten
Ruhezeiten so zu verhalten, dass andere nicht mehr als nach den
Umständen unvermeidbar durch Geräusche gefährdet oder belästigt werden.
Bei bereits genehmigten Baumaßnahmen sind die Auflagen und
Bedingungen der Behörde zwingend einzuhalten. Zuwiderhandlungen und Verstöße stellen eine Ordnungswidrigkeit dar
und können nach § 49 Abs. 4 Nr. 3 StVO im Sinne des § 24 StVG
mit Geldbuße bis zu zweitausend Euro geahndet werden.
Es wird um Beachtung gebeten!
(2) Ruhezeiten sind an Werktagen die Zeiten von:
1. 13:00 bis 15:00 Uhr (Mittagsruhe)
2. 19:00 bis 22:00 Uhr (Abendruhe)
3. 22:00 bis 06:00 Uhr (Nachtruhe).
Für den Schutz der Nachtruhe in der Zeit von 22:00 bis 06:00 Uhr
gilt § 7 der 4. Durchführungsverordnung zum Landeskulturgesetz.
Sonn- und Feiertage unterliegen dem Schutz des Thüringer Feiertagsgesetzes – ThürFtG – in der jeweils geltenden Fassung.
(3) Während der Mittags- und Abendruhezeiten sind Tätigkeiten
verboten, die die Ruhe unbeteiligter Personen stören. Dies gilt
insbesondere für das Ausklopfen von Gegenständen (z. B. Teppiche, Polstermöbel, Matratzen), auch auf offenen Balkonen und
bei geöffneten Fenstern.
(4) Das Verbot des Absatzes 3 gilt nicht für Arbeiten und Betätigungen gewerblicher oder land- und forstwirtschaftlicher Art
(z. B. Betrieb von Baumaschinen und Geräten), wenn die Arbeiten üblich sind und die Grundsätze des Absatzes 1 beachtet werden und insbesondere bei den ruhestörenden Arbeiten in geschlossenen Räumen (Werkstätten, Montagehallen, Lagerhallen
u. ä.) Fenster und Türen geschlossen sind. Für Geräte und Maschinen im Sinne der Verordnung zur Einführung der Geräteund Maschinenlärmschutzverordnung vom 29. August 2002
(BGBl. I S. 3478) gelten die dortigen Regelungen.
(5) Ausnahmen von den Verboten des Absatzes 3 sind zulässig,
wenn ein besonderes öffentliches Interesse die Ausführung der
Arbeiten zu dieser Zeit gebietet.
Nichtamtlicher Teil
DAS STADTMARKETING INFORMIERT:
Sommer
auf dem Altmarkt
Auch in diesem Jahr laden das Stadtmarketing und die Altmarktgastronomen immer donnerstags in der Zeit von 17.00 bis 20.30 Uhr zum Tanz auf
dem Altmarkt ein.
09.07.2015
DJ Dominique + Happy Dancers +
Creative Dance Academy
DJ Dominique gestaltet den Nachmittag
mit Partymusik und Moderation. Die
Kinder der Creative-„Dance-Academy“
und die „Happy Dancers“ verzaubern
mit ihren neuen Tanzprogrammen
16.07.2015
Udo & Klaus
Das Party-Duo aus Suhl verzaubert
mit Partyhits über Countrymusik
bis hin zu Oldies
4
|
Amtsblatt der Stadt Schmalkalden
23.07.2015
Duo Medium
Das Ehepaar Hantsch aus Brotterode/Trusetal möchte das Publikum mit unterhaltsamer Tanzmusik für sich gewinnen.
30.07.2015
Duo „Black & White“
Bereits seit über zehn Jahren überzeugt das Duo aus Fambach mit
Schlagern, Volksmusik, Oldies und aktuellen Stücken
06.08.2015
Udo & Klaus
Das Party-Duo aus Suhl verzaubert mit Partyhits über Countrymusik bis hin zu Oldies
13.08.2015
Duo Medium
Das Ehepaar Hantsch aus Brotterode/Trusetal möchte das Publikum mit unterhaltsamer Tanzmusik für sich gewinnen.
20.08.2015
Swen Arnold – Musik und Moderation
Fraueninformationsbörse sowie Tag der Senioren und Wohlfahrtspflege werden mit unterhaltsamer Musik und Moderation von
Swen Arnold begleitet.
Silvia Erdenberger
Stadtmarketing
6. Schmalkalder Berufs- und Bildungsmesse
Die Schmalkalder Berufs- und Bildungsmesse wird auch in diesem Jahr am ersten Wochenende im November stattfinden. Gemeinsam mit der Arbeitsagentur sowie der LEG Thüringen
mbH / Projekt Thüringer Agentur für Fachkräftegewinnung sollen Nachwuchskräfte, aber auch Pendler und Heimkehrer, über
die zahlreichen Angebote in und um Schmalkalden aufmerksam
gemacht werden.
Gerade auch wegen den Pendlern und Rückkehrern möchten,
wir auf die zwei Veranstaltungstage nicht verzichten. Nur die
Öffnungszeiten sind etwas verändert worden. Ich bitte um Beachtung.
Die Berufs- und Bildungsmesse findet in diesem Jahr wie folgt statt:
Wann:
Uhrzeit:
Wo:
06. und 07. November 2015
Freitag 10.00 bis 16.00 Uhr
Samstag 10.00 bis 14.00 Uhr
Mehrzweckhalle Schmalkalden, Teichstraße
All diejenigen, die sich auf dieser Messe präsentieren möchten
können sich gerne an die Stadtverwaltung Schmalkalden,
Frau Erdenberger, 03683/667 114 oder [email protected] wenden.
Wichtige Bekanntgaben und Termine
Stadtverwaltung Abt. Kultur & Sport
• Auch in diesem Jahr wird eine Abnahme des Sportabzeichens
durch den Schmalkalder Leichtathletik Verein e. V. angeboten.
Der nächste Termin für die Abnahme des Sportabzeichens ist der
04.09.2015 um 16.00 Uhr im Stadion Schmalkalden.
Teilnehmen kann jeder ohne Ausnahme. Die Anmeldungen für
die Termine können über die Stadtverwaltung Schmalkalden,
Abt. Sport, oder vor Ort erfolgen.
• Die Sporthalle Wernshausen bleibt in den Sommerferien vom
11.07. – 23.08.2015 für jeglichen Vereinssport geschlossen. Pünktlich zum 24.08.2015 wird die Halle für Schulsport, Kindergarten
und Vereinssport wieder zur Verfügung stehen.
• In Absprache mit dem Schwimmmeister Herrn Klaedtke und der
Stadtverwaltung, Abt. Sport, können sich Interessenten zur Ausbildung Rettungsschwimmer ab sofort zu Lehrgängen anmelden. Das Mindestalter beträgt hierfür zwölf Jahre.
Kerstin Herrmann-Girnth, Stadtverwaltung, Abt. Sport
07. Ausgabe 07 / 2015
Aufruf an alle Vereine der Stadt Schmalkalden
und der Ortsteile
2015 ist das Jahr der 3. Landesgartenschau, wo sich die Stadt
Schmalkalden von ihrer schönsten Seite zeigt. Das Thema 2017
wird sich um Martin Luther drehen. Aber was ist 2016?
2016 soll unter dem Motto „Ein Jahr des Sportes“ laufen.
Hierzu seid ihr gefragt. Wir wünschen uns von Euch rege Ideen.
(z. B. Beach-Volleyball-Turnier auf dem Altmarkt oder FußballTurnier im Kleinfeld auf dem Altmarkt oder Hip-Hop-Tanz auf
dem Altmarkt oder, oder, oder…) Also lasst Eure Ideen sprießen
und den Gedanken freien Lauf.
Zum nächsten Sportlerstammtisch (Ende September) möchten wir
die Ideen zusammentragen und das Jahr 2016 mit Euch planen.
Kerstin Herrmann-Girnth, Stadtverwaltung Abt. Sport
Aktueller Hinweis aus dem Fundbüro
Das Fundbüro der Stadt Schmalkalden weist derzeit einen hohen
Bestand von Fundgegenständen auf.
Dabei handelt es sich um Fahrräder, Handys, Brillen, Regenschirme, Jeanshosen (nagelneue!), Jacken, Taschen, Schmuck
(kaum zu glauben, aber bei uns wurden auch Eheringe abgegeben!), Hüte, Handschuhe und sogar einen Gehstock.
Das Fundbüro ist laut Gesetz verpflichtet, Fundsachen mindestens sechs Monate lang aufzubewahren (Ausnahme: verderbliche
Güter oder solche, deren Aufbewahrung mit erheblichen Kosten
verbunden ist).
Meldet sich der Verlierer innerhalb dieser Frist nicht, so hat der
Finder Anspruch auf den gefundenen Gegenstand. Wird dieses
Recht durch den Finder nicht wahrgenommen oder handelt es
sich bei den Fundsachen um in öffentlichen Gebäuden oder Verkehrsmitteln gefundene Gegenstände, wird die Stadt oder die
Gemeinde selbst Eigentümerin der Sachen.
Wer also etwas gefunden und im Fundbüro der Stadt Schmalkalden abgegeben hat, kann sich gerne nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist im Fundbüro melden und so seinen Anspruch auf den
gefundenen Gegenstand wahren.
Gerne nehmen wir auch Ihre Verlustanzeige auf, wenn Sie etwas
verloren haben.
Sollten Sie einen unserer Fundgegenstände als Ihre verlorene Sache erkennen, so müssten Sie uns bitte einen eindeutigen Eigentumsnachweis erbringen. Erst dann können wir die Fundsache
an den Eigentümer aushändigen.
Das Fundbüro der Stadt Schmalkalden finden Sie im Foyer des
Rathauses.
Unsere Öffnungszeiten sind wie folgt:
Montag, Dienstag
08:30 – 12:30 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr
Mittwoch, Freitag
08:30 – 13:00 Uhr
Donnerstag
08:30 – 12:30 Uhr und 13:00 – 18:00 Uhr
07. Ausgabe 07 / 2015
Amtsblatt der Stadt Schmalkalden
Anbau Fahrstuhl an das Rathaus
Durch den Anbau eines Personenaufzuges an das Rathaus
kommt es aus organisatorischen Gründen zum Umzug von Arbeitsplätzen im Hause. Die Stadtkasse bleibt daher vom
06.07.2015 bis 10.07.2015 geschlossen. Anschließend erreichen
Sie die Stadtkasse vorübergehend im Beratungsraum 3 des Rathauses (ehemalige Stadtbibliothek). Eine Ausschilderung erfolgt.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
|
5
14.30 Uhr bis 15.00 Uhr:
Musikalische Unterhaltung „Schmalkalder Musikverein“
15.00 Uhr bis 16.30 Uhr:
Auftritt von Initiativgruppen des SB Zella-Mehlis/Suhl
Mundartgruppen aus Steinbach-Hallenberg,
Breitungen und Viernau.
Diese Auftritte werden mit Gitarren und Mandolinen
umrahmt von dem seit 1919 bestehenden Volksmusikverein
„Waldesrausch Steinbach-Hallenberg“.
Zum Abschluss singt der seit 1994 bestehende
„Männerchor Zella-Mehlis e. V.“ einige bekannte Lieder
Aus der Stadt
In voller Blüte
Tag der Senioren auf der LaGa
Herzliche Einladung im Namen
aller beteiligten Seniorenbeiräte.
Heinrich. E. Wepler,
Vorsitzender Seniorenbeirat
Schmalkalden
Freitag, 7. August 2015 – Hauptbühne
Veranstalter:
Thüringer Orgelsommer auf dem Altmarkt
Seniorenbeirat der Städte Zella-Mehlis, Meiningen,
Schmalkalden und Seniorenbüro Wartburgkreis
Verlaufsplan:
10.00 Uhr bis 10.30 Uhr:
Musikalischer Auftakt „Schmalkalder Musikverein“
10.30 Uhr bis 10.45 Uhr:
Eröffnung: Vorsitzender Seniorenbeirat Schmalkalden
Grußworte (Landräte und Bürgermeister )
10.45 Uhr bis 11.45 Uhr:
Auftritt von Initiativgruppen des SB Schmalkalden
(Heiteres, Besinnliches über das Alter, Modenschau,
Bauchredner…)
12.00 Uhr bis 13.00 Uhr:
Auftritt von Initiativgruppen
des Seniorenbüros Wartburgkreis
Drehorgel DJ Dibelius gibt den Ton an …
und alle können mit einstimmen
Eine „musikalische Reise durch die Rhön“
gestaltet die Spinnstube aus Fischbach.
Mit ihren Liedern, Gedichten und Humorvollem
erzählt die kleine Gruppe vom Leben der Menschen
in der thüringischen Rhön.
Zum Schluss wird es beschwingt und stimmungsvoll.
Der Damentanzkreis „Rhönperlen“ Dorndorf
bringt Schwung in das Programm.
Die Leiterin, Frau Dehmelt, sorgt für die Bewegung
und Muskellockerung aller Gäste.
Noch Plätze frei!
13.00 Uhr bis 13.30 Uhr:
Musikalische Unterhaltung „Schmalkalder Musikverein“
Weiterbildung zum Betreuungs- und Pflegeassistent/in für
Menschen mit Demenz
13.30 Uhr bis 14.30 Uhr:
Auftritt von Initiativgruppen SB Meiningen
Singgruppe „Fröhlichkeit“ des Seniorenbüros Meiningen.
Leitung: Frau Riedel
Die LEB Thüringen e. V. und das Mehrgenerationenhaus Familienzentrum Schmalkalden führen o. g. begleitende Weiterbildung durch. Sie umfasst sechs Monate (250 Unterrichtsstunden)
sowie ein vierwöchiges Praktikum in ambulanten und stationären Betreuungs- und Pflegeeinrichtungen. Die Weiterbildung basiert auf den § 87b sowie 45b SGB XI und bezieht neue Erkenntnisse aus dem Betreuungsalltag ein.
Landfrauen aus Herpf mit einer Modenschau.
Leitung: Frau Wittkowske
6
|
Amtsblatt der Stadt Schmalkalden
Geführte Fachexkurse in stationäre und ambulante Einrichtungen dienen dem Kennenlernen der Tagesstrukturen sowie neuer
Wohn- und Betreuungskonzepte.
Die Weiterbildung beginnt am 01.10.15 und endet am 12.04.16.
Der Unterricht wird jeweils am Dienstag und Donnerstag zwischen 09.00 und 14.00 Uhr stattfinden. Pro Teilnehmer wird ein
Eigenbeitrag von 30,00 € pro Monat erhoben. Bildungsgutscheine der ARGE werden anerkannt. Anmeldungen sind ab sofort
über unten angeführte Kontakte möglich.
LEB Thüringen Frau Müller
Tel: 03644/619108
Email: [email protected]
MGH Familienzentrum Schmalkalden
Herr Kummer Tel.: 03683 607827
Email: [email protected]
07. Ausgabe 07 / 2015
Geschichtsverein öffnet Häuser
„Alte Häuser erzählen – Das Stengelsche Haus“
„Alte Häuser erzählen“ ist eine Veranstaltungsreihe des Vereins für
Schmalkaldische Geschichte und Landeskunde, der Altstadtgastronomen und der Einzelhändler der Innenstadt. Im Jahr 2015 wird es in regelmäßigen Abständen fünf Veranstaltungen dieser Art geben.
Schauen Sie mit uns in die schönen alten Häuser. Lassen Sie
sich dazu Geschichten erzählen und kulinarisch verwöhnen.
20. Internationales ADAC Glasbachrennen –
Ein Jubiläum mit Erfolgsgeschichte
1974 trafen sich erstmals die Fahrer von Serienfahrzeugen, verbesserten Tourenwagen, Sportwagen und Motorrädern in Bad
Liebenstein zur Durchführung des 1. Glasbachrennens im angrenzenden Steinbach. Durch die Internationalität der nun jährlich durchgeführten Glasbachrennen und der anspruchsvollen
Streckenführung kamen immer mehr Fahrer aus Osteuropa dazu. Mit der Wendezeit wandelte sich auch das Bild des Glasbachrennens. So konnte das 15. ADAC Glasbachrennen im nun vereinten Deutschland durchgeführt werden.
Die Durchführung einer erneuten Veranstaltung war an Voraussetzungen gekoppelt, die leider nicht erfüllt werden konnten. Damit fiel das Glasbachrennen zunächst auf unbestimmte Zeit aus.
2005 nahmen sich in der neu gegründeten Rennsportgemeinschaft Altensteiner Oberland e. V. im ADAC (RSG) vor allem früher aktive Rallyesportler ein Herz und griffen die Geschichte des
Bergrennsportes im Thüringer Wald wieder auf. Auf einer Rennstrecke in Winterstein wurde der Grundstein für die Wiedergeburt der Bergrenntradition gelegt. 2010 kam es dazu, dass sich die
RSG Altensteiner Oberland für eine Weiterentwicklung des Bergrennsportes auf der Bergrennstreck am Glasbach direkt am Vereinssitz entschied. Leider mussten auch hier notwendige bauliche
Maßnahmen am Zustand der Strecke vorgenommen werden.
In Absprache und mit Unterstützung des Freistaates Thüringen,
des ADAC München und des ADAC Hessen-Thüringen sowie
über 10.000 Stunden freiwilliger Arbeit durch die RSG entstand
nicht nur die längste Bergrennstrecke Deutschlands, sondern
auch die modernste und sicherste Bergrennstrecke Europas mit
einem eigens dafür entwickelten Streckensicherungssystem. Dieses ausergewöhnliche Engagement blieb auch beim zuständigen
Weltmotorsportverband FiA nicht unbemerkt und führte zur
Vergabe des höchsten Prädikates im internationalen Bergrennsport- der Europabergmeisterschaft (EBM). Zum diesjährigen 20jährigen Jubiläumsrennen im Rahmen der EBM erwarten vom
24. – 26.07.2015 die jährlich wachsenden Zuschauermassen über
150 internationale Fahrer aus 14 Nationen und ein tolles Jubiläumsprogramm. Mit dabei ist neben interessanten Renn- und
Trifttaxis der 1200 PS starke Villiger Promotion Truck, welcher
vom ehemaligen Europameister Egon Allgäuer pilotiert wird.
Infos zu dieser Veranstaltungsreihe:
Geschichtsverein öffnet Häuser!
Telefon 03683/60975811
Wir laden Sie hiermit ganz herzlich ein zu unserer 19. Veranstaltung:
„Das Stengelsche Haus und seine Bewohner“
am Freitag, dem 24. Juli 2015 von 18:00 bis ca. 21:00 Uhr
Am Schmiedhof 19, Schmalkalden
Die Erzähler:
Bertl Werner, Mitglied im Geschichtsverein und
Stadtführerin, Stefan Svoboda, stellvertretender Vorsitzender des Geschichtsvereins
angefragt Wohnungsbaugenossenschaft Schmalkalden, Ergänzung Peter Handy, Mathias Vester
Die Verwöhner: Herr Aßmann vom „Altstadtgourmet Schmalkalden“ wird Sie mit einem sommerlichen Buffet im
Stengelschen Garten verwöhnen.
Hans Bätz, Schmalkalder Künstler, mit einer farbigen Zeichnung (Repro A5) von diesem schönen alten Haus, für die Gäste exklusiv an diesem Abend
erhältlich für 3,00 EUR.
Die FotoAG des Geschichtsvereins mit einer speziell für diesen Abend hergestellten Postkarte.
Der Kostenbeitrag für die Veranstaltung beträgt 3,00 EUR.
Veranstalter:
RSG Altensteiner Oberland e. V. im ADAC
Marcus Malsch
Liebensteiner Str. 4a
36448 Bad Liebenstein OT Steinbach
www.glasbachrennen.de
www.facebook.com/pages/Glasbachrennen
Der Kostenbeitrag für die Veranstaltung
inkl. Buffet beträgt 13,00 EUR.
Bitte geben Sie bei Anmeldung an,
ob Sie am Essen teilnehmen möchten!
Achtung! Anmeldungen für diese Veranstaltung
bitte nur am Freitag, dem 17. Juli
in der Zeit von 10:00 bis 15:00 Uhr.
Es werden keine Voranmeldungen entgegengenommen!
Unter folgendem Kontakt:
Tourist-Information Schmalkalden
Tina Wilhelm Tel. 03683/60975811
Wir freuen uns auf Sie!
Team der Tourist-Information
07. Ausgabe 07 / 2015
Infomobil auf dem Altmarkt
„Lebensmittelverpackungen –
Fix und fertig für die Mikrowelle“
Das Infomobil der Verbraucherzentrale Thüringen kommt am
28. und 30.07.2015 von 10 bis 17 Uhr nach Schmalkalden auf
den Altmarkt. Informationen und Beratungen rund um die
Themen Lebensmittel und Ernährung werden gegeben.
AUS DEN ORTSTEILEN
STADTTEIL
WALPERLOH
Stadtteilbüro Walperloh
Allendestraße 30
Mobil:
0157 / 30051576
Telefon:
03683/6467300
Sprechzeiten/Öffnungszeiten
Dienstag
09.00 Uhr – 12.00 Uhr (Sprechzeit)
Donnerstag 10.00 Uhr – 12.00 Uhr (Veranstaltungen laut Plan)
13.00 Uhr – 17.00 Uhr (Sprechzeit)
VERANSTALTUNGEN (Treffpunkt Stadtteilbüro)
immer donnerstags von 10.00 bis 12.00 Uhr
06.08.2015
10:00 Uhr Ferienprogramm: Spielen und basteln mit
Benny Bear
13.08.2015
10:00 Uhr Jeder Schritt hält fit – Wanderung für Jung
und Alt
20.08.2015
10:00 Uhr Ferienprogramm: Wildgemüse erkennen,
sammeln und verkosten unter fachlicher
Anleitung von Frau Ehrsam, SHG
verZWEIGtes
27.08.2015
10:00 Uhr Fragen und Antworten zum Thema:
Durchblick für Arbeitsuchende
Amtsblatt der Stadt Schmalkalden
| 7
MITTELSCHMALKALDEN
Sprechstunden des Ortsteilbürgermeisters bis Juli 2015
Die Sprechstunde des Ortsteilbürgermeisters sowie die Ausgabe der
„Gelben Säcke“ findet in der Regel alle 14 Tage
(ungerade Kalenderwoche, in der der Müll geholt wird) in der Zeit
von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr im Ortsteilbürgermeisterbüro statt.
Der Sprechstundentermin (Änderungen werden in der Lokalpresse
veröffentlicht) im 1. Halbjahr ist:
13. Juli
In dringenden Fällen ist der Ortsteilbürgermeister telefonisch zu erreichen:
privat:
Handy:
dienstlich:
0 36 83/62 30 98
01 51/17 35 53 43
0 36 83/4 07 98 28
Fax:
0 36 83/62 31 31
MITTELSTILLE
Aufgrund einiger Beschwerden aus dem Unterdorf von Mittelstille wird auf die Einhaltung der Ruhezeiten hingewiesen, die
im heutigen Amtsblatt nochmals veröffentlicht werden.
Ebenso gab es Beschwerden zum Abbrennen von Feuerwerken. Hierzu wird darauf hingewiesen, dass das Abbrennen
von Feuerwerken beim Thüringer Landesamt für Verbraucherschutz Erfurt zu beantragen und zu genehmigen ist.
Ihr Ordnungsamt
ASBACH
Der Ortsteilbürgermeister ist unter folgender Handy-Nummer
erreichbar: 0175 / 9149381.
Impressum: Amtsblatt der Stadt Schmalkalden
Herausgeber:
Stadt Schmalkalden, Altmarkt 1, 98574 Schmalkalden
Gesamtherstellung:
Bauer & Malsch GmbH
Kasseler Straße 52a, 98574 Schmalkalden
Tel. 03683 4666-111, Fax 03683 4666-222
Verantwortlich für amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Der Bürgermeister der Stadt Schmalkalden
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Bauer & Malsch GmbH
Ansprechpartner: Frau Cornelia Rosa, Tel. 03683 4666-190
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zzt. gültige Anzeigenpreisliste für
Anzeigenveröffentlichungen.
Erscheinungsweise:
4-wöchig; wird kostenlos an alle Haushalte im Verbreitungsgebiet der Stadt Schmalkalden verteilt.
Einzelne Exemplare sind ggf. in der Stadtverwaltung Schmalkalden kostenlos erhältlich.
WERNSHAUSEN
Bürgerbüro Wernshausen
Sprechzeiten: Dienstag 09.00 Uhr – 12.00 Uhr und
13.00 Uhr – 18.00 Uhr
Telefon:
Fax:
036848 / 383451 oder 036848 / 383452
036848 / 383455
Sprechstunde des Ortsteilbürgermeisters, Herrn Kremmer:
Dienstag von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr
im Rathaus A.-Puschkin-Straße 1
Am Mittwoch, dem 15.07.2015, findet um 17.00 Uhr der nächste Jugendkegelnachmittag im Feldschlösschen Wernshausen statt.
Alle Jugendlichen sind dazu herzlich eingeladen.
Kremmer
Ortsteilbürgermeister
Die Bibliothek ist ab Juli 2015 wieder dienstags in der Zeit von
13.00 Uhr bis 16.00 Uhr im Rathaus A.-Puschkin-Straße 1 geöffnet.
DAS NÄCHSTE AMTSBLATT ERSCHEINT
AM
26. AUGUST 2015
2
8
x
Amtsblatt der Stadt Schmalkalden
07.
1.Ausgabe
Ausgabe07
01/2007
/ 2015
Seniorenausflug 2015
Unser diesjähriger Seniorenausflug am 07.08.2015 geht, wie kann es
anders sein, zur Landesgartenschau nach Schmalkalden.
Auch wer vielleicht schon einmal einen Besuch dorthin gemacht
hat, kann die neue Sommerbepflanzung mit der Farbenpracht von
Tausenden Blumen und Pflanzen bestaunen, den Duft von Kräutern
und Rosen atmen, das einzigartige Ambiente in den traumhaften
Gärten und Parks genießen.
Gegen 10.00 Uhr sind wir zu einer etwa 1 ½ stündigen Führung unter dem Motto:
Auf GartenZeitReise durch den Westendpark (Westendpark, VibaPark, Siechenteiche, Stadtpark) angemeldet.
Um 12.00 Uhr ist für uns im Restaurant im Viba-Park auf dem Gelände der Landesgartenschau das Mittagessen reserviert.
Wer keine Führung mitmachen möchte, der hat an diesem Tag Gelegenheit, das spezielle Programm „Senioren in voller Blüte“ mit zahlreichen Programmpunkten und einer musikalischen Umrahmung
durch den Schmalkalder Musikverein auf der Hauptbühne im VibaPark zu erleben.
Sie können aber auch den Nachmittag ganz individuell noch auf der
Landesgartenschau verbringen oder einen Spaziergang in die
Schmalkalder Altstadt oder auf das Schloss Wilhelmsburg mit seinen Terrassengärten unternehmen.
Um 16.50 Uhr ist die Rückfahrt vorgesehen.
Anmeldungen sind am 21. und 28. 7. im Bürgerbüro Wernshausen,
A.-Puschkin-Straße 1, zu den üblichen Sprechzeiten möglich. Bei der
Anmeldung ist anzugeben, ob an der Führung teilgenommen wird.
Ein Unkostenbeitrag in Höhe von 15,00 € ist bei der Anmeldung zu
entrichten.
Abfahrt der Busse:
9.15 Uhr Gasthaus Waitz Helmers
9.20 Uhr Wernshausen, Roßdorfer Straße
9.25 Uhr Wernshausen, Puschkinstraße (Grundschule)
9.30 Uhr Niederschmalkalden, Zwick
und Ernst-Thälmann-Straße (Mühle)
Rückfahrt:
16.50 Uhr ab Schmalkalden, Busbahnhof (Haltestelle 2)
3. Kassenbericht
4. Bericht der Kassenprüfung
5. Entlastung des Vorstandes
6. Beschluss über die Verwendung des Reinertrages
7. Beschluss zum Antrag auf Jagdpachtverlängerung
8. Diskussion
9. Bericht der Jagdpächter
10. Schlusswort des Jagdvorstehers
Hinweis:
Teilnahme- und stimmberechtigt sind alle Jagdgenossen, also alle
Eigentümer bejagbarer Flächen oder satzungsgemäße Bevollmächtigte im Gemeindegebiet Niederschmalkalden.
Im Anschluss an den offiziellen Teil gibt’s Wildessen und Getränke.
Mario Scholz
Jagdvorsteher
Ev.-luth. Kirchgemeinde Wernshausen / Helmers
Gottesdienste in Wernshausen im Juli / August
6. Sonntag n. Trinitatis 12.07. 10.00 Uhr Gottesdienst in
der Kirche
7. Sonntag n. Trinitatis 19.07. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe
in der Kirche
8. Sonntag n. Trinitatis 26.07. 14.00 Uhr Gottesdienst im
Gemeindehaus
9. So. nach Trinitatis
02.08. 10.00 Uhr Gottesdienst in
der Kirche
10. So. nach Trinitatis
09.08. 10.00 Uhr Gottesdienst in
der Kirche
11. So. nach Trinitatis
16.08. 10.00 Uhr* Gottesdienst in der
Kirche, evtl. Änderung
vorbehalten
12. So. n. Trinitatis
23.08. 10.00 Uhr* Gottesdienst in der
Kirche, evtl. Änderung
vorbehalten
*voraussichtlich
UNSERE JUBILARE
Gottesdienste in Helmers im Juli / August
6. Sonntag n. Trinitatis 12.07. 13.00 Uhr Gottesdienst
8. Sonntag n. Trinitatis 26.07. 13.00 Uhr Gottesdienst
10. Sonntag n. Trinitatis 09.08. 13.00 Uhr Gottesdienst
Der Bürgermeister und der Ortsteilbürgermeister gratulieren recht herzlich in
Für die weiteren Gottesdienste im August in Helmers bitte aktuelle
Informationen und Gemeindeblättchen beachten.
am 12.07.2015
am 13.07.2015
am 14.07.2015
am 28.07.2015
am 05.08.2015
am 14.08.2015
am 25.08.2015
zum 95. Geburtstag
zum 91. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
Niederschmalkalden
Marion Nößler
Helga Fischer
Renate Biesmann
Hans Kümpel
am 18.07.2015
am 28.07.2015
am 13.08.2015
am 21.08.2015
zum 70. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 92. Geburtstag
Helmers
Gertrud Monzer
Wolfgang Brückner
am 29.07.2015
am 08.08.2015
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
Jagdgenossenschaft Niederschmalkalden
Evangelische Kirche Niederschmalkalden
Sonntag
19.07. 18.00 Uhr Orgelkonzert mit
Kantor Meinhardt
ÖFFNUNGSZEITEN UND REGELMÄSSIGE
ÖFFENTLICHE FÜHRUNGEN AUF EINEN BLICK
IN EIGENER
SACHE
Wernshausen
Herbert Jung
Walter Schellenberg
Lisbeth Göpel
Michael Löffler
Edith Reißig
Gerhard Erdtmann
Manfred Fischer
Veranstaltungsmeldungen senden Sie bitte
per Fax oder E-Mail an:
Tourist-Information
Auer Gasse 6 – 8, 98574 Schmalkalden
Tel. 03683 / 403182, Fax 03683 / 604014
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:
Mai – Oktober
täglich 10:00 – 18:00 Uhr
Einladung zur Mitgliederversammlung
am Freitag, dem 31.07.2015, um 18.00 Uhr, in der „Alten Schule“
in Niederschmalkalden, Ernst-Thälmann-Straße 11
SEHENSWERTES
Tagesordnungspunkte:
1. Begrüßung
2. Bericht des Vorstandes
**Schloss Wilhelmsburg
April – Oktober: täglich 10:00 – 18:00 Uhr
Gruppen jederzeit auf Anmeldung
1. Ausgabe
07.
Ausgabe01/2007
07 / 2015
**Besucherbergwerk Finstertal
April – Oktober: Mi. – So. 10:00 – 17:00 Uhr
Juli und August: auch Di. 15:00 – 17:00 Uhr
sowie an gesetzlichen Feiertagen
Führung jede volle Stunde, letzte Führung 17:00 Uhr
Gruppen jederzeit auf Anfrage
Ferienprogramm Juli und August: 17:00 Uhr
Immer Mi+So Thematische Sonderführung
Immer Do+Sa Spezielle Kinderführung mit Schatzsuche
**Techn. Museum Neue Hütte
April – Oktober: Mi. – So. 10:00 – 17:00 Uhr,
sowie an gesetzlichen Feiertagen
Gruppen jederzeit auf Anmeldung
**Stadtkirche St. Georg
April – Oktober: Mo. – Sa. 10:00 – 18:00 Uhr
sonn- u. feiertags nach dem Gottesdienst bis 12:00 Uhr
Öffentliche Führungen: Mo. – Sa. 14:00 Uhr und auf Anfrage
Gruppen jederzeit auf Anmeldung
Türmerstube: Mo. – Fr. 10:00 – 15:00 Uhr
**Viba Nougat-Welt
Kernöffnungszeiten: täglich 10:00 – 18:00 Uhr,
Juni – August: täglich 10:00 – 20:00 Uhr,
Restaurant zusätzlich Fr. – Sa. 10:00 – 22:00 Uhr,
So. 10:00 – 21:00 Uhr
**Historicum Zinnfigurenmuseum und Münzpresse 1765
täglich: 10:00 – 18:00 Uhr (während der Landesgartenschau)
Führungen: auf Anfrage 0172/7810787
Amtsblatt der Stadt Schmalkalden
x
3
9
„Weil Hurerei ein weitverbreitetes Übel“ –
Die Doppelehe des Landgrafen Philipp von Hessen
**Technisches Museum „Neue Hütte“
Sonderausstellung
29. April – 26. Juli 2015
„Zur Geschichte des Drahtseils“
aus dem Bergbaumuseum Pribram
ab November 2015
Sonderausstellung
„Alte Tisch- und Handbohrmaschinen“
Dauerausstellung
„Eisen- und Stahlwarenproduktion in der Region Schmalkalden
vom 8. Jhd. bis zur Gegenwart“
**Historicum-Zinnfigurenmuseum und Münzpresse 1765
Dauerausstellung
„Die größte öffentlich zugängliche private Sammlung vollplastischer Zinnfiguren in Deutschland!“ – die Geschichte der Menschheit
in Zinn gegossen
Vorführung der Münzpresse „Juliane“:
19. Juli 2015 um 13:00 Uhr, 02. August 2015 um 13:00 Uhr
15. August 2015 um 14:00 Uhr, 30. August 2015 um 13:00 Uhr
**Landratsamt Schmalkalden
**Weidebrunner Gasse 13 – das Fachwerkerlebnishaus
Di. – Sa. 11:00 – 17:00 Uhr
Führungen nach Vereinbarung (auch außerhalb der Öffnungszeiten)
**Kinderspielfabrik (Hallenspielplatz)
Bahnhofstr. 79, Schmalkalden
Mo. – Fr. 14 – 19 Uhr, Sa./So. 10.00 – 19.00 Uhr,
Feiertage/Ferien 10.00 – 19.00 Uhr
Sonderausstellung
17. April – 04. Oktober 2015
„Unterwegs in meiner Stadt“ – von Hans Bätz
VERANSTALTUNGEN
JULI / AUGUST 2015
(immer aktuell unter www.schmalkalden.com)
TICKETS
Vorverkauf in der Tourist-Information Schmalkalden
(eine Auswahl)
09.07.2015
02.08.2015
Thomanerchor Leipzig, Kirche St. Marien Suhl
Philharmonie der Nationen,
Landesgartenschau Schmalkalden
04.09.2015
Xavier Naidoo, Domplatz Erfurt
16.10.2015
Andreas Gabalier & Band, Messehalle Erfurt
30.10.2015
Puhdys, CCS Suhl
30.10.2015
50 Jahre Heino, Stadtgarten Erfurt
02.12.2015
SIDO, Messehalle Erfurt
05.12.2015
A Musical Christmas, Mehrzweckhalle SM
Diverse Veranstaltungen des Meininger Theaters
25. April – 04. Oktober
3. Thüringer Landesgartenschau
09. Juli 2015 | 17:00 – 20:30 Uhr | Altmarkt
„Sommer auf dem Altmarkt“
10. Juli 2015 | Kirche
Ferienanfangsparty
11. Juli 2015 | 15:00 – 19:00 Uhr | Altmarkt
Jumping für Kids
11. Juli 2015 | Sportplatz Wernshausen,
Volkssportfest
11. Juli 2015 | Volksgarten
Collin Dodsword live im Konzert
AUSSTELLUNGEN
**Kunsthaus am Markt
geöffnet zu den Veranstaltungen und nach Vereinbarung
Immer aktuell unter www.kunst-geniessen.de
Ausstellung „Faszination Farbe“– Malerei von Nikolaus Hipp
(Donnerstag – Sonntag 13:00 – 17:00 Uhr)
12.07.2015 | 13. Schmalkalder Wandersommer
Wanderung zum Grubenfest
im Besucherbergwerk Finstertal
Treffpunkt 13 Uhr Parkplatz am Schloss
12. Juli 2015 | ab 14 Uhr, | Besucherbergwerk Finstertal Asbach
Traditionelles Grubenfest
12. Juli 2015 | Wanderhütte Wernshausen
Hüttenfest
**Museum Schloss Wilhelmsburg
seit 21. Mai 2015
Sonderausstellung – Kleine Galerie
„Susanne Casper-Zielonka: Die etwas andere Pflanzenfotografie“
Direktbelichtungen mit der Reprokamera
Große Sonderausstellung in der Hofstube
ab 31. Oktober 2015
16. Juli 2015 | 17:00 – 20:30 Uhr | Altmarkt
„Sommer auf dem Altmarkt“
18./19. Juli 2015 | Innenstadt
Bauern- und Trödelmarkt
18. Juli 2015 | 19:00 Uhr | Schloss-Schlosskirche
Klassiknacht mit dem Südthüringer Kammerorchester
2 xx
10
Amtsblatt
Amtsblattder
derStadt
StadtSchmalkalden
Schmalkalden
07.
1.Ausgabe
Ausgabe07
01/2007
/ 2015
23. Juli 2015 | 17:00 – 20:30 Uhr | Altmarkt
„Sommer auf dem Altmarkt“
29. August 2015 | Mehrzweckhalle
Stadtfest After-Show-Party
25. Juli 2015 | 17:00 Uhr | Altmarkt
Thüringer Orgelsommer
30. August 2015 | Altmarkt
Gottesdienst zum Stadtfest
25. Juli 2015 | Schwimmbad
Schmalkalder Beach-Cup und Beach-Party
25. Juli | Aktiv & Vital Hotel Thüringen,
5. Thüringer Comedy Slam
27. Juli – 1. August 2015
Montag – Samstag | jeweils 21:45 Uhr | Schloss
Sommerfilmnächte im Schlosshof
GOTTESDIENSTE
Evangelische Kirchengemeinde Schmalkalden,
Kirchhof 3, Tel.: 03683 / 407432
www.kirchengemeinde-schmalkalden.de/
www.kompass-schmalkalden.de
6. August 2015 | 17:00 – 20:30 Uhr | Altmarkt
Sommer auf dem Altmarkt
Stadtkirche St. Georg
12.07.15
| 10.15 Uhr | Gottesdienst
12.07.15
| 12.00 Uhr | Tauffest am Himmelszelt
im Westendpark
19.07.15
| 10.15 Uhr | Gottesdienst
26.07.15
| 10.15 Uhr | Gottesdienst
02.08.15
| 10.15 Uhr | Abendmahlsgottesdienst
09.08.15
| 10.15 Uhr | Gottesdienst
16.08.15
| 10.15 Uhr | Gottesdienst
22.08.15
| 14.00 Uhr | Schulanfängergottesdienst
Martin-Luther-Schule
23.08.15
| 10.15 Uhr | Gottesdienst
29.08.15
| 14.00 Uhr | Kirchweyh auf dem Kirchhof
30.08.15
| 10.00 Uhr | Ökumenischer Gottesdienst
zum Stadtfest
8. August 2015 | ab 14:00 Uhr | Altmarkt
Die „Simson-Sandhasen“ stellen sich vor –
alte Mopeds on Tour
Kirchsaal Weidebrunn
sonntags
| 09.00 Uhr | Gottesdienst
mittwochs
| 15.00 Uhr | Frauenhilfe im „Dragoner“
8./9. August 2015 | Innenstadt
Bauern- und Trödelmarkt
Kirchsaal Näherstille
09.07.15
| 15.00 Uhr
12.07.15
| 10.00 Uhr
26.07.15
| 18.00 Uhr
09.08.15
| 10.00 Uhr
23.08.15
| 10.00 Uhr
30. Juli 2015 | 17:00 – 20:30 Uhr | Altmarkt
„Sommer auf dem Altmarkt“
1. August 2015 | 15:00 – 18:00 Uhr | Altmarkt
Line Dance
1. August 2015 | 17:00 Uhr | Schloss-Schlosskirche
Tasten-Töne-Texte
1. August 2015 | 15:00 – 20:00 Uhr | Altmarkt
Thüringer Hoheitentreffen
13. August 2015 | Altmarkt
Sommer auf dem Altmarkt
16. August 2015 | 17:00 Uhr | Schloss-Schlosskirche
164. Konzert mit der Renaissance-Orgel
Fiori musicali – Musikalische Blumen in der Renaissanceund Barockmusik
Daniel Beilschmidt/Leipzig, Orgel
|
|
|
|
|
Bibelgesprächskreis
Gottesdienst
Gottesdienst
Gottesdienst
Gottesdienst
Kirchsaal Mittelstille
sonntags
| 09.00 Uhr | Gottesdienst
1. Mittwoch/Mo. | 15.00 Uhr | Frauenkreis
19. – 21. August 2015 | Neue Hütte
Ferienangebot
Kirchsaal Breitenbach
14-tägig sonntags | 14.00 Uhr | Gottesdienst
Le. Mi./Monat
| 15.00 Uhr | Frauenkreis
20. August 2015 | Altmarkt
Sommer auf dem Altmarkt und Frauen-Info-Börse
Kirchsaal Grumbach
14-tägig sonntags | 09.00 Uhr | Gottesdienst
22. August 2015 | 14:00 – 17:00 Uhr, Altmarkt
Mottokinderfest „Wir lieben Tiere“
22. August 2015 | Lutherplatz
Bauern- und Trödelmarkt
Kirche Haindorf
sonntags
14-tägig montags
1. Montag/Monat
Montag
22./23. August 2015 | Aue
Brunnenfest
Dienstag
Donnerstag
22. August 2015 | Altmarkt
Großes Motto-Kinderfest
1. Freitag/Monat | 19.30 Uhr |
VORSCHAU
Freitag/wöch.
1x monatlich
Samstag
27. August 2015 | Stadtkirche St. Georg
Edward Simoni – Weltreise der Melodien
27. – 30. August 2015 | Innenstadt
25. Schmalkalder Stadtfest
27. August 2015 | 18:30 Uhr | Stadtkirche St. Georg
Konzert zum Stadtfest
29. August 2015 | 14:00 Uhr | Kirchhof
Kirchweyh
Kirche Asbach
sonntags
Montag
J. 3. Di./Monat
Dienstag
|
|
|
|
10.30 Uhr
14.15 Uhr
20.00 Uhr
19.30 Uhr
|
|
|
|
| 19.00 Uhr |
| 17.00 Uhr |
| 20.00 Uhr |
| 19.30 Uhr |
Gottesdienst
Frauenhilfe
Frauenkreis
Bibelstunde Kapelle
Christliche Wohnstätten
Kirchenchor
Konfirmandenstunde
Gesprächskreis
über Glaubensfragen
Gemeindegebet in
der Seitenkapelle Kirche
Junge Gemeinde
| 10.00 Uhr | Kinderkirche
|
|
|
|
|
2./3./4. Mittwoch |
1. Mittwoch
|
Donnerstag
|
1. Donnerstag
im Monat
|
10.30 Uhr |
|
15.00 Uhr |
17.00 Uhr |
20.00 Uhr |
19.30 Uhr |
20.00 Uhr |
19.30 Uhr |
Gottesdienst
Spinnstube
Frauenhilfe
Konfirmandenunterricht
Posaunenchor
Bibelgespräch
Gesprächskreis Erwachsener
Kirchenchor
15.00 Uhr | Seniorentreff 55+
07. Ausgabe 07 / 2015
Freitag
Samstag
Amtsblatt der Stadt Schmalkalden
| 19.30 Uhr | Jugendkreis
|
| Jugendkreis nach Absprache
21.7.2015
|
26.7.2015
28.7.2015
| 09.00 Uhr
| 10.30 Uhr
| 08.45 Uhr
Hospitalskapelle
montags jeweils | 13.00 Uhr | Montagsandachten
06.08.15
| 20.30 Uhr | Nacht der Lichter
Schlosskirche
01.08.15
| 17.00 Uhr | Tasten – Töne – Texte
30.7.2015
| 17.30 Uhr
Seniorenpark Krötengasse
Gottesdienst jeweils 10.15 Uhr montags
03.08.2015
|
|
|
|
|
04.08.2015
| 08.45 Uhr
06.08.2015
| 17.30 Uhr
Gottesdienste der Landeskirchlichen Gemeinschaft:
sonntags 14.30 Uhr
Evangelische Seniorenpflege „Am Schloss“
Andachten jeweils 14.00 Uhr donnerstags
Reinhard-Naumann-Haus
29.07.15
| 14.30 Uhr | Seniorenkreis
„Vergissmeinnicht“
| 10.00 Uhr | Kinderarche 3. Klasse –
20. – 24.07.15
Waldwoche
| 10.00 Uhr | Kinderarche 4. Klasse –
13. – 17.07.15
Teeny-Freizeit
|
| Teenyarche 5. Klasse –
13. – 17.07.15
Teeny-Freizeit
wöchentlich mi. | 14.30 Uhr | Seniorentanzkreis
mittwochs
(außer letzter Mittwoch)
Gemeindehaus Bohrmühle
14.07.15
| 14.30 Uhr
19.07.15
| 14.30 Uhr
24.07.15
| 14.30 Uhr
wöchentlich Di. | 19.30 Uhr
je. 3. Di./Monat | 16.00 Uhr
31.07.2015
02.08.2015
10.08.2015
|
|
|
|
|
11.08.2015
| 08.45 Uhr
13.08.2015
| 17.30 Uhr
07.08.2015
09.08.2015
Café Bohrmühle
Ostwind-Gottesdienst
Seniorenkreis „Schaukelstuhl“
Studierendengemeinde
Eltern-Kind-Kreis
18.00 Uhr
09.00 Uhr
09.00 Uhr
10.30 Uhr
10.00 Uhr
18.08.2015
|
|
|
|
|
20.08.2015
| 17.30 Uhr
14.08.2015
16.08.2015
|
|
|
|
|
18.00 Uhr
09.00 Uhr
09.00 Uhr
10.30 Uhr
10.15 Uhr
|
|
|
|
|
18.00 Uhr
09.00 Uhr
09.00 Uhr
10.30 Uhr
08.45 Uhr
18.00 Uhr
09.00 Uhr
09.00 Uhr
10.30 Uhr
08.45 Uhr
21.08.2015
23.08.2015
Öffnungszeiten Stadtkirche St. Georg
Öffnungszeiten während der Landesgartenschau
25.04. bis 04.10.2015
Stadtkirche St. Georg MO – SA
10.00 – 18.00 Uhr
Sonn- und feiertags nach dem Gottesdienst bis 12.00 Uhr
EVANGELISCH-METHODISTISCHE KIRCHE
Schmalkalden
Türmerstube
MO – FR
Geschwister-Scholl-Straße 24, Tel. 03683 / 469050
[email protected]
www.emk-rennsteig.de
10.00 – 15.00 Uhr
Voranmeldungen sind jederzeit möglich.
Kirchenführungen täglich 14.00 Uhr und auf Anfrage.
sonntags
montags
montags
Anfragen unter:
Tel. 03683 / 40 74 32, Fax 03683 / 40 74 33
www.kirchengemeinde-schmalkalden.de
Katholische Kirche
erster Dienstag
erster/dritter
Dienstag
sonntags
09.07.2015
mittwochs
13.07.2015
14.07.2015
16.7.2015
17.7.2015
19.7.2015
| 17.30 Uhr | Rosenkranzgebet
in Schmalkalden und anschl.
| 18.00 Uhr | stille Anbetung
| 09.00 Uhr | hl. Messe in Wernshausen
| 09.00 Uhr | hl. Messe in Wernshausen
| 10.30 Uhr | Hochamt in Schmalkalden
| 10.00 Uhr | Gottesdienst im Haus Mose
in Schmalkalden
| 08.45 Uhr | hl. Messe in Schmalkalden,
anschl. Seniorenrunde
| 17.30 Uhr | Rosenkranzgebet
in Schmalkalden und anschl.
| 18.00 Uhr | stille Anbetung
| 09.00 Uhr | hl. Messe in Wernshausen
| 09.00 Uhr | hl. Messe in Wernshausen
| 10.30 Uhr | Hochamt in Schmalkalden
| 10:45 Uhr | Gottesdienst
| 18:15 Uhr | „Montagsmahler“ –
Mahlzeit für alle
| 19:00 Uhr | „Montagsrunde“ –
Gespräche mit der Bibel
| 19:30 Uhr | Gebetsabend
| 15:00 Uhr | Seniorenkreis
EVANGELISCH-FREIKIRCHLICHE GEMEINDE Schmalkalden
Kanonenweg 14, Tel.: 03683 / 606220
St. Helena, Waldhausstr. 8, Schmalkalden, Tel.: 03683 / 402860
St. Michael, Bahnhofsallee 5, OT Wernshausen
10.07.2015
12.07.2015
11
| keine hl. Messe
in Schmalkalden
| hl. Messe in Wernshausen
| Hochamt in Schmalkalden
| hl. Messe in Schmalkalden,
anschl. Seniorenrunde
| Rosenkranzgebet
in Schmalkalden und anschl.
| stille Anbetung
| hl. Messe in Wernshausen
| hl. Messe in Wernshausen
| Hochamt in Schmalkalden
| Gottesdienst im Seniorenpark
in der Krötengasse
| hl. Messe in Schmalkalden,
anschl. Seniorenrunde
| Rosenkranzgebet
in Schmalkalden und anschl.
| stille Anbetung
| hl. Messe in Wernshausen
| hl. Messe in Wernshausen
| Hochamt in Schmalkalden
| Gottesdienst im Haus Mose
in Schmalkalden
| hl. Messe in Schmalkalden,
anschl. Seniorenrunde
| Rosenkranzgebet
in Schmalkalden und anschl.
| stille Anbetung
| hl. Messe in Wernshausen
| hl. Messe in Wernshausen
| Hochamt in Schmalkalden
| hl. Messe in Schmalkalden,
anschl. Seniorenrunde
| Rosenkranzgebet
in Schmalkalden und anschl.
| stille Anbetung
| hl. Messe in Wernshausen
| hl. Messe in Wernshausen
| Hochamt in Schmalkalden
| hl. Messe in Schmalkalden,
anschl. Seniorenrunde
Kirchenmusikalische Veranstaltungen
Juni – September | 12.00 Uhr | Orgelmusik zur Marktzeit
mittwochs
27.08.15
| 18.30 Uhr | Konzert zum Stadtfest mit
Eduard Simoni+seiner Panflöte
25.08.2015
x
| 10:00 Uhr | Gottesdienst
mit Kindergottesdienst
| 19:00 Uhr | Bibelgespräch
JESUS-GEMEINDE Schmalkalden e. V.
Werksgebäude Hachelstein, Asbacher Straße 2a
Tel.: 03683 / 600081
sonntags
| 10:00 Uhr | Gottesdienst
jeder letzte
| 20:00 Uhr | Jugendcafé
Samstag im Monat
12
x
Amtsblatt der Stadt Schmalkalden
07. Ausgabe 07 / 2015
Schmalkalder Weinfest
11. bis 13. September 2015 auf dem Altmarkt
Das Stadtmarketing, die Altmarktgastronomen sowie vier Winzer vom Anbaugebiet Mosel-Saar-Ruwer
laden recht herzlich ein. Dabei sind u. a. das Weingut Hirschen und das Weingut Zeimet-Conen.
PROGRAMM:
Freitag, 11.09.2015
19.00 – 24.00 Uhr: Swen Arnold – Sommerhit-Party und „Latino Total“
Kubanische Musiker versprühen ihre Lebensfreude und Musikalität in einem perfekten Showprogramm.
Samstag, 12.09.2015
14.00 – 17.00 Uhr: Jürgen Hofmann – Piano & Gesang
Pianist und Sänger aus Leidenschaft. Seine Liebe gilt der Barmusik.
Er versucht, auf Wünsche, Geschmack und Stimmung des Publikums einzugehen.
20.00 – 01.00 Uhr: „Tanz auf dem Altmarkt“ mit der Party Dance Band
Sonntag, 13.09.2015
14.00 – 18.00 Uhr: Burgen Jazz Band
Diese sechs Musiker überzeugen durch Ihre musikalische Perfektion.
Sie bezaubern mit einer gehörigen Portion Humor.
Handgemachte Musik - Dixieland, Oldtime Jazz und Schlager von damals!
Sonntag, 13. September
„Tag des offenen Denkmals“
Ihre Familienanzeige
im Schmalkalder Amtsblatt
Danksagungen für
3Hochzeit
3Silberhochzeit
Z um B eispiel:warz/weiß
1/6 Seite sch
Euro
:
is
e
r
p
s
n
o
ti
Ak
st.
inkl . 19% Mw
3G eburt
gust 2015
gülti g bi s 30. Au
3G eburtstag
3Jubiläum
50,–
Danke
u.v.m. ...
Für die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke
anlässlich meines Jubiläums danke ich allen
Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten.
recht herzlich
Max Mustermann
Ihre Ansprechpartnerin: Cornelia Rosa, 03683/4666190 // E-Mail: [email protected]
07. Ausgabe 07 / 2015
Amtsblatt der Stadt Schmalkalden
x
13
SCHADENSMELDUNG
Wenn Ihnen ein Missstand in unserer Stadt auffällt, nutzen Sie bitte dieses Formular, um uns darüber zu informieren. Ihre Beschwerde bzw.
Anregung wird an die richtige Stelle weitergegeben.
Sie können die Meldung ausschneiden und an die Stadtverwaltung, Altmarkt 1, 98574 Schmalkalden senden oder einfach in den Briefkasten
einwerfen. Eine Übermittlung per Fax an die Nr. 03683/667250 ist ebenfalls möglich.
Wir bedanken uns für Ihre Mithilfe!
#
#
Name ……………………...................………… .........................................................................................................................……,
Anschrift:.………………………............………………….... ..............................................................................................................…
Telefonnummer: ………………….........…………………
MÄNGELMELDUNG
Ich habe am ……………...................….........................… gegen …….......…..........................… Uhr folgende Mängel festgestellt:
q
q
q
q
q
q
q
q
Straßenbeleuchtung
q
q
q
q
q
q
q
q
q
ausgefallen*/flackert*
Geh-*/Radweg*/Fahrbahn*
Verkehrsschild*/Straßenschild*
Regeneinlauf*/Gully*
Spielplatz*/Grünanlage*
Containerstandorte
Abfall liegt herum
sonstige Mängel ……………... ………………………………..
Mast beschädigt
schadhaft
verschmutzt
verdeckt
verbrannt
überfüllt
verstopft
wackelt
Kurze, genaue Ortsangabe: ………………………..............................................................………….........………………….........…...
q
= Zutreffendes ankreuzen
*
= Zutreffendes unterstreichen
Anregung:
Ich möchte folgende Anregung geben, die die Stadt Schmalkalden verwirklichen könnte:
………………………………………………………… .........................................................................................................…….………
…………………………………………………………… .........................................................................................................…….……
……………………………………………………………… .........................................................................................................….……
……………………………………………………………………. .........................................................................................................…
………………………………………………………………… .........................................................................................................….…
Schmalkalden, den……………............................................Unterschrift ...........................................................................................
14
x
Amtsblatt der Stadt Schmalkalden
Amtsgericht Meiningen
VI 1015/58
07. Ausgabe 07 / 2015
Erlassen am: 10.06.2015
DENKEN. DRUCKEN. WERBEN.
Beschluss
Schreiend günstige
In der Nachlasssache
Name, ggf. Geburtsname, Vorname(n), Geburtsdatum des Erblassers
Werbebanner !
Kirchner, Gustav Heinrich, geb. am 21.10.1876
Sterbedatum
Sterbeort
letzter Wohnsitz
03.07.1942
Aue
Aue
Beteiligte: 1. Marlies Marianne Danielewski,
Volkerser Str. 49; 98547 Schmalkalden, geb.: 10.04.1943
18 Euro
pro m2
hat das Amtsgericht Meiningen durch Rechtspflegerin Joachimi beschlossen:
*
Gründe:
Der Erbschein war für kraftlos zu erklären, da die erteilten Ausfertigungen nicht
erlangt werden können.
Rechtsbehelfsbelehrung:
Diese Entscheidung kann mit der Beschwerde angefochten werden. Sie ist
innerhalb eines Monats bei dem Amtsgericht Meiningen einzulegen. Die Frist
beginnt mit der schriftlichen Bekanntgabe der Entscheidung.
In vermögensrechtlichen Angelegenheiten ist die Beschwerde zulässig, wenn
der Beschwerdegegenstand 600,00 € übersteigt oder das Gericht die
Beschwerde in diesem Beschluss zugelassen hat. Beschwerdeberechtigt ist,
wer durch diese Entscheidung in seinen Rechten beeinträchtigt ist. Darüber
hinaus können Behörden Beschwerde einlegen, soweit dies gesetzlich
bestimmt ist. Einem über 14 Jahre alten Kind oder einem unter Vormundschaft
stehenden, nicht geschäftsunfähigem Mündel steht in allen, seine Person
betreffenden, Angelegenheiten das selbstständige Beschwerderecht zu. Das
Gleiche gilt in sonstigen Angelegenheiten, in denen das Kind oder das Mündel
vor einer Entscheidung des Gerichts gehört werden soll.
Die Beschwerde wird durch Einreichung einer Beschwerdeschrift oder zur
Niederschrift der Geschäftsstelle des genannten Gerichts eingelegt. Sie kann
auch zur Niederschrift der Geschäftsstelle eines jeden Amtsgerichts erklärt werden, wobei es für die Einhaltung der Frist auf den Eingang bei dem genannten
Gericht ankommt. Sie ist von dem Beschwerdeführer oder seinem
Bevollmächtigten zu unterzeichnen. Die Beschwerde muss die Bezeichnung
des angefochtenen Beschlusses sowie die Erklärung enthalten, dass
Beschwerde gegen diesen Beschluss eingelegt wird. Soll die Entscheidung nur
zum Teil angefochten werden, so ist der Umfang der Anfechtung zu bezeichnen.
Die Beschwerde soll begründet werden.
Joachimi
Rechtspflegerin
Solange der Vorrat reicht !
1. Der Erbschein vom 26.11.1958 wird für kraftlos erklärt.
2. Die Kosten des Verfahrens werden niedergeschlagen wegen falscher
Sachbehandlung.
✓ EINSEITIG FARBIG BESCHRIFTET
✓ ALLE 50 CM GEÖST
*Nettopreis, bei druckfertig gelieferten Daten,
zzgl. 10 Euro für Datenübernahme und Kontrolle
Bauer & Malsch GmbH Druck + Werbung
Kasseler Straße 52a · 98574 Schmalkalden
Tel. 0 36 83 / 4 666 111 · [email protected]
#
#
#
rtreinigung GmbH
Sofo
Waldhausstraße 8a
98574 Schmalkalden
Tel. (03683) 60 28 38 • Fax 40 74 38
[email protected] • www.rematex-matten.de
• Teppichreinigung und Polstermöbelreinigungsservice
– im und außer Haus. Kostenfreier
Abholservice ist möglich!
• Schmutzfangmatten-Service
• Vermietung, Verkauf, Reinigung
STUDENT oder
RÜSTIGER RENTNER
für Hausmeistertätigkeit
sowie gelegentliche
Kurierfahrten in Schmalkalden
GESUCHT !
Interessiert ? Dann rufen Sie einfach an !
Frau Dähne: 0 36 83 - 4 666 155
Bauer & Malsch GmbH Druck + Werbung · Kasseler Straße 52a · 98574 Schmalkalden
RUFEN SIE UNS AN !
Amtsgericht Meiningen
2 UR II 3/14
Meiningen, den 04.06.2015
Aufgebot
Von der R + V Lebensversicherung AG, vertreten durch den
Vorstand, Raiffeisenplatz 1, 65189 Wiesbaden, Antragstellerin,
Verfahrensbevollmächtigte(r): ohne, wurde das Aufgebot folgender
Urkunde beantragt:
Grundschuldbrief für die im Grundbuch von Grumbach Blatt 359
in Abteilung III Nr. 2 zugunsten der VR-Bank Bad Salzungen
Schmalkalden eG, Bad Salzungen eingetragene Grundschuld zu
70.000,00 EUR. 16 % Zinsen. 5 % Nebenleistung einmalig.
Vollstreckbar nach § 800 ZPO.
Der/Die Inhaber(in) der Urkunde wird aufgefordert, Rechte spätestens bis zum
30.12.2015
anzumelden und die Urkunde vorzulegen, da diese sonst für kraftlos erklärt werden kann.
Das Amtsgericht
07. Ausgabe 07 / 2015
Amtsblatt der Stadt Schmalkalden
x 15
Wir sind da, brauchen!
wenn Sie uns
Aus eigener Produktion:
Holz- u. Kunststoff-Fenster
Reparaturleistungen
Haustüren
Vertrieb von Innentüren
Nebeneingangstüren
Innenausbau
Vertrieb von Rollläden (in Alu/Kunststoff)
Ständige Ausstellung im Haus – auch Sa. 8.00–12.00 Uhr
Ilgen & Krech GmbH
Fenster- und Türenbau
Kauf-Verkauf-Vermietung von Immobilien
Bei uns erhalten Sie alles aus einer Hand !
Unterm Bahnhof 15 · 98574 Schmalkalden/OT Wernshausen
Tel. (03 68 48) 2 17 31 u. 2 17 32 · Fax (03 68 48) 2 17 48
Hochwertige
Gewerbeimmobilie
in Schwallungen
Internet: www.ilgen-krech.de
W.ZEHNER
BESTATTUNGEN
3CHMALKALDEN
4ELEFON¬¬¬¬¬
)HRE¬FàRSORGLICHEN¬(ELFER¬IM¬4RAUERFALL
7IR¬HELFEN¬)HNEN¬BEI¬DER¬'ESTALTUNG¬
VON¬4RAUERFEIERN¬UND¬"EISETZUNGEN¬
FàR¬ALLE¬MÚGLICHEN¬"ESTATTUNGSARTEN
2UFEN¬3IE¬UNS¬AN¬7IR¬SIND¬JEDERZEIT¬FàR¬3IE¬DA¬
4AG¬UND¬.ACHT¬AUCH¬AN¬3ONN¬UND¬&EIERTAGEN¬
Nutzfläche: 1490 m²
Gesamtfläche: 1690,50 m²
Grundstück: 5451 m²
Baujahr: 1993
Energiebedarfsausweis:
Nichtwohngebäude, Öl, 242 kWh/(m²*a)
Kaufpreis: 400.000,00
Zeitloses Wohnen
für Jung und Alt
in Breitungen
Wohnfläche: 124 m²
Grundstück: 834 m²
Baujahr: 2013
Energiebedarfsausweis:
Strom, 70 kWh/(m²*a)
Kaufpreis: 250.000,00
Euro
Wir suchen immer für solvente Kunden
Wohnungen – Häuser – Gewerbeimmobilien – Grundstücke.
Bettina Katzung
Judengasse 9 · 98574 Schmalkalden
Telefon: 03695 678 221 · Fax: 03695 678 107
[email protected]
www.rennsteig-beteiligungs-GmbH.de
Euro
16
x
Amtsblatt der Stadt Schmalkalden
07. Ausgabe 07 / 2015
Phonak Audéo V Hörgeräte
Tragen! Genießen! Einfach vergessen!
Testen Sie jetzt die Produktneuheit und lassen Sie sich begeistern!
e-Akustik
t
ä
r
e
g
r
ö
H
mann
Diana Ritz 574 Schmalkalden
1 · 98
Braugasse 683 / 4661884
3
Telefon: 0 683 / 4661885
03
Fax:
technik
ft
erne Hör
b für mod chtes Fachgeschä
ie
tr
be
er
re
Meist
rollstuhlge
Finden Sie gemeinsam mit uns Ihre neue
und passgenaue Hörlösung. Vereinbaren Sie
noch heute einen Beratungstermin oder
kommen Sie direkt bei uns vorbei.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Öffnungszeiten:
Mo.– Do. 8:30 –12:00 Uhr & 13:30 –17:00 Uhr,
Fr.
8:30 –13:00 Uhr
zuverlässig
t
Jetz
!
Neu
kostengünstig
flexibel
SERVICE-TELEFON 0 36 83/69 36-0
Unser Leistungsspektrum umfasst:
• Containerdienst
• Entsorgungsdienstleistungen
• Transport & Logistik
• Vermietung von Sanitärcontainern
• und vieles mehr
Wir entsorgen für Sie:
• Altpapier
• Pappe
• gem. Bau- und Abbruchabfälle
zur Verwertung
• Druckereiabfälle
• gewerbliche Siedlungsabfälle
zur Verwertung
• Holz
• Kunststoffe
• Folien
• Metalle
• gewerbliche Verpackungsabfälle
zur Verwertung
• gewerblicher Sperrmüll
zur Verwertung
98574 Schmalkalden
Am Turnplatz 5 | Tel.: 0 36 83/ 69 36-0 | Fax: 0 36 83/ 69 36-20
www.putzteufel-thüringen.de
Ihr Kundenvorteil:
• Kostengünstige und saubere
Entsorgung
• Maximale Zuverlässigkeit
• Hohes Maß an Flexibilität
• Individuelle Ausrichtung
an Ihrem Bedarf
• Hochwertige Servicedienstleistungen, auch auf Abruf
• Kontrollierte Prozesse
• Wir entsorgen nicht nur
an 5 Tagen in der Woche,
sondern montags bis samstags