Gastonomiebetriebe

"VTTUBUUVOH
#FTPOEFSF#FNFSLVOHFO
"SUEFS4QFJTFO
.FOàBCyé
5BHFTHFSJDIUBCyé
/FCFOSBVNGàSy1FSTPOFO
LBMUFXBSNF,àDIF
WPOCJT
3 ½GGOVOHT[FJUFO
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
3VIFUBH
(BTUIPG3FTUBVSBOUv1FM[FSi+PTFG1FM[FS
.PTFMTUS#FLPOE
5FM'BY
JOGP!IPUFMHBTUIPGQFM[FSEFXXXIPUFMHBTUIPGQFM[FSEF
4JU[QMÊU[FJN'SFJFO
#FLPOE
4JU[QMÊU[FJN3FTUBVSBOU
#FUSJFCTBSU
(BTUTUÊUUFO]3FTUBVSBOUT]$BGÏT]4USBV•XJSUTDIBGUFO
.P.J
SFHJPOBMNPTFMMÊOEJTDI
'BSCBO[FJHF4FJUF
%FU[FN
)PUFM;VN"OLFS
"OLFSTUSB•F%FU[FN
5FM'BY
XXXIPUFM[VNBOLFSEFU[FNEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
3 %J
BC6IS BC6IS
4PBC 4PBC6IS
6IS
%JSFLUBN.PTFMVGFS
'BSCBO[FJHF4FJUF
'FMM
)PUFMo(BTUIBVT'FMMFSUBM
.BYJNJOTUS'FMM
5FM'BY
JOGP!HBTUIBVTGFMMFSUBMEFXXXIPUFMGFMMFSUBMEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
(3 .P
%J%P
'S4P
'BSCBO[FJHF4FJUF
,FOO
8FJOHVU'SÚIMJDIFT8FJOGBTT
)BVQUTUS,FOO
5FM'BY
JOGP!GSPFIMJDIFTXFJOGBTTEFXXXGSPFIMJDIFTXFJOGBTTEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
8 40
.POUBH%POOFSTUBHOVSOBDI
7PSBONFMEVOH
'BSCBO[FJHF4FJUF
,MàTTFSBUI
8FJOHVU[VS#VSH
#VSHXFH,MàTTFSBUI
5FM'BY
JOGP!XFJOHVU[VSCVSHEFXXXXFJOHVU[VSCVSHEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
4 'SFJUBHVOE
4BNTUBH
CJT6IS
SFHJPOBMF,àDIF
'BSCBO[FJHF4FJUF
-FJXFO
)PUFM3FTUBVSBOU;VNNFUIPG'BN3PCFSU
1BOPSBNBXFH-FJXFO
5FM'BY
JOGP!IPUFM[VNNFUIPGEFXXXIPUFM[VNNFUIPGEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
)PUFM8FJOIBVT8FJT(BCZVOE+PDIFO8FJT
3ÚNFSTUS-FJXFO
5FM'BY
JOGP!IPUFMXFJOIBVTXFJTEFXXXIPUFMXFJOIBVTXFJTEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
(BTUIPGv3BVDIGBOHi'BNJMJF)FSSFT
5BOOFOXFH-FJXFO
5FM'BY
JOGP!IPUFMSBVDIGBOHDPNXXXIPUFMSBVDIGBOHDPN
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
v,SFNFS}T8FJOTDIFVOFi
&VDIBSJVTTUS-FJXFO
5FM'BY
LSFNFSTXFJOTDIFVOF!UPOMJOFEFXXXXFJOHVULSFNFSIFSSFTEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
3$ .J
1BOPSBNBCMJDLBVGEJF.PTFM
TDIMFJGFCFJ-FJXFO5SJUUFOIFJN
'BSCBO[FJHF4FJUF
3 /PW"QSJM %FVUTDIFVOEJUBMJFOJTDIF,àDIF
.JUUXPDI
'BSCBO[FJHF4FJUF
3 4 %P
BC
4B4P
'FJFSUBHTBC
"CFOETBC
0TUFSO
3FHJPOBMF,àDIF
'BSCBO[FJHF4FJUF
XBSNFVOELBMUF
NPTFMUZQJTDIF4QFJTFO
-POHVJDI
3 ;VS-JOEF
$FSJTJFSTTUS-POHVJDI
5FM'BY
JOGP!IPUFM[VSMJOEFMPOHVJDIEFXXXIPUFM[VSMJOEFMPOHVJDIEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
"MUF#VSH8FJOTUVCF3FTUBVSBOU(ÊTUFIBVT
.BYJNJOTUS-POHVJDI
5FM'BY
JOGP!BMUFCVSHNFSUFTEFXXXBMUFCVSHMPOHVJDIEF
◊ d ó æ ê n } · Ù 8 √NïõSsHéQ
8FJO,VMUVSHVU-POHFO4DIMÚEFS7JOFSJB7JOPUIFL
,JSDIFOXFH-POHVJDI
5FM'BY
JOGP!MPOHFOTDIMPFEFSEFXXXMPOHFOTDIMPFEFSEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
v8FJOJN5VSNi
8FJOTUS-POHVJDI
5FM'BY
JOGP!XFJOJNUVSNEFXXXXFJOJNUVSNEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
.P
HVUCàSHFSMJDICJTFYLMVTJWF,àDIF
'BSCBO[FJHF4FJUF
3 3 %J
%J
3
8
#VSHSFTUBVSBOU
3JUUFSNBIM5FSNJOFVOUFS
XXXBMUFCVSHMPOHVJDIEF
'BSCBO[FJHF4FJUF
IFSSMJDIFS#MJDLJOEJF8FJOCFSHF
NPEFSOFTHFNàUMJDIFT"NCJFOUF
'BSCBO[FJHF4FJUF
8 .P
%J4B
BC
4P
SFHJPOBMF'JTDITQF[JBMJUÊUFO
8JMEBVTEFSFJHFOFO+BHE
SFHJPOBMF,àDIFHSP•FS(BTUHBSUFO
'BSCBO[FJHF4FJUF
x
-BOEHBTUIBVT.àMMFS
#BDITUS.FISJOH
5FM'BY
JOGP!NVFMMFSNFISJOHEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
v;VN,FMMFSTUàCDIFOi+ÚSH4DIV
%SFJFSCBDITUS.FISJOH
5FM'BY
KPFSHTDIV!UPOMJOFEFXXXLFMMFSTUVFCDIFOEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
(BTUIPGo1FOTJPOo'FSJFOXPIOVOHFO;VS3ÚNFSWJMMB
'BN'SJDL4DIJNNFS
*N)PTUFSU.FISJOH
5FM'BY
HBTUIPG!SPFNFSWJMMBEFXXXSPFNFSWJMMBEF
"VTTUBUUVOH
#FTPOEFSF#FNFSLVOHFO
"SUEFS4QFJTFO
.P
LBMUFXBSNF,àDIF
WPOCJT
.FOàBCyé
5BHFTHFSJDIUBCyé
/FCFOSBVNGàSy1FSTPOFO
½GGOVOHT[FJUFO
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
3VIFUBH
)PUFM3FTUBVSBOU$BGF.PTFMUBM)FJO[#BDI
1FUFS4DISPFEFS1MBU[.FISJOH
5FM
NPTFMUBM!UPOMJOFEFXXXIPUFMNPTFMUBMEF
4JU[QMÊU[FJN'SFJFO
.FISJOH
4JU[QMÊU[FJN3FTUBVSBOU
#FUSJFCTBSU
(BTUTUÊUUFO]3FTUBVSBOUT]$BGÏT]4USBV•XJSUTDIBGUFO
EJSFLUBN.PTFMVGFS
'BSCBO[FJHF4FJUF
3 .P
3FHJPOBMF,àDIF
FJHFOF.FU[HFSFJ
'BSCBO[FJHF4FJUF
3 %J
BC
HVUCàSHFSMJDIF,àDIF
'BSCBO[FJHF4FJUF
(4 ◊dóæên}·Ù 3
√NïõSsHéQ
8FJOHVU&OEFTGFMEFS
#BDITUSB•F.FISJOH
5FM'BY
JOGP!XFJOHVUFOEFTGFMEFSEFXXXXFJOHVUFOEFTGFMEFSEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
)PUFM;VN'ÊISUVSN
1FUFS4DISPFEFS1MBU[6 MFISJOH
5FM'BY
JOGP!GBFISUVSNNFISJOHEFXXXGBFISUVSNNFISJOHEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
%J
4 4P'FJFSUBHT
8FSLUBHT
4P'FJFSUBHT
8FSLUBHT
OBDI
WPSIFSJHFS
"ONFMEVOH
3 .J
HVUCàSHFSMJDI
'BSCBO[FJHF4FJUF
LMFJOF,ÚTUMJDILFJUFO[VN
8FJOOBDI7PSBONFMEVOH
8JO[FSFTTFOGàS(SVQQFO
4DIÚOF5FSSBTTFNJU.PTFMCMJDL
'BSCBO[FJHF4FJUF
3JPM
3FTUBVSBOU5SJPMBHP
;VS5BMTUBUJPO3JPM
5FM'BY
JOGP!USJPMBHPEFXXXUSJPMBHPEF
.J
3 .P
(4 ◊dóæên}·Ù 3
√NïõSsHéQ
.P'S
EJSFLUBN8BMESBOEHFMFHFO
3
4BJTPOCFEJOHULÚOOFO
,àDIF
½GGOVOHT[FJUFOBCXFJDIFO
4B4P'FJFSUBH
'BSCBO[FJHF4FJUF
4DIXFJDI
)PUFM-FJOFOIPG
-FJOFOIPG4DIXFJDI
5FM'BY
JOGP!-FJOFOIPGDPNXXXMFJOFOIPGDPN
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
)PUFM(SFGFO
#SàDLFOTUS4DIXFJDI
5FM'BY
JOGP!IPUFMHSFGFOEFXXXIPUFMHSFGFOEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
;VN'ÊISUVSN8BTTFSTQPSU'SFJ[FJU[FOUSVN,SFVTDI
"N:BDIUIBGFO4DIXFJDI
5FM'BY
XXX,3&64$)EF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
(BTUIBVT*TTFMFS)PG
*TTFMFS)PG4DIXFJDI*TTFM
5FM'BY
,),!HNYOFUXXXJTTFMFSIPGEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
.JUUMFS}T3FTUBVSBOU)PUFM
#SàDLFOTUSB•F4DIXFJDI
5FM'BY
JOGP!NJUUMFSTSFTUBVSBOUEFXXXNJUUMFSTSFTUBVSBOUEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
'BNJMJFOXFJOHVU.BSNBOO4DIOFJEFS
$PSOFMJVTQGPSUF4DIXFJDI
5FM'BY
JOGP!NBSNBOOTDIOFJEFSEFXXXNBSNBOOTDIOFJEFSEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
8FJOBUSJVN8BMMFSBUI
#BIOIPGTUS4DIXFJDI
5FM'BY
UXBMMFSBUI!XFCEFXXXXFJOHVUXBMMFSBUIEF
HVUCàSHFSMJDIFSFHJPOBMF,àDIF
#VTHSVQQFOXJMMLPNNFO
'BSCBO[FJHF4FJUF
3 (4 4PCJT
.P%JBC
;FOUSBMF-BHF
'BSCBO[FJHF4FJUF
EJSFLUBN.PTFMVGFSVOEBN
.PTFMSBEXFHHFMFHFO
'BSCBO[FJHF4FJUF
(4 %P
BC
4P
BC
BC
SFHJPOBMF,àDIF
'BSCBO[FJHF4FJUF
3 8 %J
8 NBY
1FST
OBDI7PSBONFMEVOH
.P.J
◊dóæên}·Ù 4
√NïõSsHéQ
OBDINJUUBHT
LMFJOF,BSUF
%P4P
BC
EFVUTDIFGSBO[ÚTJTDIF,àDIF
'BSCBO[FJHF4FJUF
8FJOQSPCFGàSKFEFSNBOO
KFEFO'SFJUBHVN6IS
LVMJOBSJTDIF8FJOQSPCFO7JOPUIFL
8FJOFSMFCOJTXBOEFSVOHNJU,VMUVSVOE
8FJOCPUTDIBGUFSJO3JUB.BSNBOO
CBSSJFSFGSFJF7JOPUIFLCJT1FSTPOFO
'BSCBO[FJHF4FJUF
5SJUUFOIFJN
4UFGBO"OESFT8FJOTUVCF*OI.BSJFUUB&JGFM
(VUT3FTUBVSBOUJN8FJOHVU#FSOIBSE&JGFM
-BVSFOUJVTTUSB•F5SJUUFOIFJN
5FM'BY
JOGP!XFJOHVUCFSOIBSEFJGFMEFXXXXFJOHVUCFSOIBSEFJGFMEF
◊dóæên}·Ù
√NïõSsHéQ
3 .P
%J
BC
+BOVBS'FCSVBS#FUSJFCTGFSJFO
'BSCBO[FJHF4FJUF
XXXSPFNJTDIFXFJOTUSBTTFEF