printemps-été 2016

LOOKBOOK
C O L L ECT IO N
0 000013 000189
72
M00018
PRINTEMPS ÉTÉ 2016
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 1
06/01/2016 16:17:13
2
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 2
06/01/2016 16:17:15
ÉDITO DE
LILIAN
The Miss Captain Spring/Summer
Collection 2016 is full of colour.
Tribal prints, multicoloured stripes
and warm tones… ethnic with style.
Traditional favourites are back too. Jeans,
military style jacket, shirts and smocks.
Icons of French fashion reinvented.
Casual and ultra modern.
La collection Miss Captain printemps-été 2016
sera colorée !
Dessins ikat, rayures multicolores et tons chauds…
Ambiance ethnique chic assurée.
Puis c’est le grand retour des indémodables !
Le jean, la veste « oﬃcier », la chemise
et la marinière. Des symboles de la mode
française… revisités !
À vous les looks casual et ultramodernes !
Die Kollektion Miss Captain Frühjahr-Sommer
2016 wird bunt!
Indian Spirit, bunte Streifen und warme Töne...
so ist ethnischer und chicer Style garantiert.
Dann das Comeback : die zeitlose Jeans, als Jacke, als
Hemd oder als Kleid, DAS Symbol französischer Mode!
Topaktuelle Casual-Looks extra für Sie !
3
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 3
06/01/2016 16:17:17
AS
YOU ARE
Nuisette bretelles / Réf. 30111/012
Cardigan fluide / Réf. 30109/012
4
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 4
06/01/2016 16:17:20
Robe - Dress - Kleid /
Réf. 20286/003
5
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 5
06/01/2016 16:17:22
Veste - Jacket - Jacke / Réf. 20271/903
Jean - Jeans / Réf. 20289/618
6
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 6
06/01/2016 16:17:23
Chemise - Shirt - Hemd / Réf. 20278/003
Chemise - Shirt - Hemd / Réf. 20278/003
Jean - Jeans / Réf. 20289/618
7
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 7
06/01/2016 16:17:25
T-shirt / Réf. 20282/401
Pull - Jumper - Pulli / Réf. 20277/401
8
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 8
06/01/2016 16:17:29
Pull - Jumper - Pulli / Réf. 20277/401
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 20291/007
9
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 9
06/01/2016 16:17:35
CUBA
LATINA
10
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 10
06/01/2016 16:17:37
Cardigan - Jacke / Réf. 20275/700
Robe - Dress - Kleid / Réf. 20288/010
11
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 11
06/01/2016 16:17:39
T-shirt / Réf. 20282/208
Chemise - Shirt - Hemd / Réf. 20280/622
Jupe - Skirt - Rock / Réf. 20293/010
12
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 12
06/01/2016 16:17:40
T-shirt / Réf. 20284/007
Veste - Jacket - Jacke / Réf. 20273/200
13
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 13
06/01/2016 16:17:43
Veste - Jacket - Jacke / Réf. 20273/200
T-shirt / Réf. 20281/010
Jean - Jeans / Réf. 20289/618
14
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 14
06/01/2016 16:17:45
Débardeur - Top / Réf. 20283/010
Cardigan - Jacke / Réf. 20275/700
Jean - Jeans / Réf. 20290/003
15
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 15
06/01/2016 16:17:47
Robe - Dress - Kleid / Réf. 20287/200
Cardigan - Jacke / Réf. 20274/003
16
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 16
06/01/2016 16:17:50
À gauche / On the left / Links :
T-shirt / Réf. 20284/007
À droite / On the right / Rechts :
T-shirt / Réf. 20281/010
Chemise - Shirt - Hemd / Réf. 20279/200
Jean - Jeans / Réf. 20290/003
17
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 17
06/01/2016 16:17:54
Chemise - Shirt - Hemd / Réf. 20279/900
Jean - Jeans / Réf. 20290/900
Foulard - Scarf - Schal / Réf. 90141/010
18
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 18
06/01/2016 16:17:59
J A PA N
TRIBU
Remerciements à la Compagnie des Salins du Midi et des Salines de l’Est, Aigues-Mortes.
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 19
19
06/01/2016 16:18:01
Robe - Dress - Kleid / Réf. 20287/900
Cardigan - Jacke / Réf. 20274/900
20
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 20
06/01/2016 16:18:02
Robe - Dress - Kleid / Réf. 20287/900
21
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 21
06/01/2016 16:18:06
Débardeur - Top / Réf. 20283/003
Cardigan - Jacke / Réf. 20274/900
Jean - Jeans / Réf. 20290/003
22
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 22
06/01/2016 16:18:08
Pull - Jumper - Pulli / Réf. 20276/900
Veste - Jacket - Jacke / Réf. 20272/003
Jean - Jeans / Réf. 20290/900
23
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 23
06/01/2016 16:18:10
EASY
LIVING
24
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 24
06/01/2016 16:18:13
À gauche / On the left / Links :
Robe - Dress - Kleid / Réf. 20285/622
Veste - Jacket - Jacke / Réf. 20272/003
À droite / On the right / Rechts :
T-shirt / Réf. 20282/613
Cardigan - Jacke / Réf. 20275/622
Jupe - Skirt - Rock / Réf. 20293/010
25
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 25
06/01/2016 16:18:14
Chemise - Shirt - Hemd / Réf. 20280/622
26
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 26
06/01/2016 16:18:15
T-shirt / Réf. 20284/003
Chemise - Shirt - Hemd / Réf. 20280/622
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 20291/613
27
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 27
06/01/2016 16:18:19
Robe - Dress - Kleid / Réf. 20286/003
Veste - Jacket - Jacke / Réf. 20271/903
28
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 28
06/01/2016 16:18:20
Pull - Jumper - Pulli / Réf. 20277/622
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 20291/007
29
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 29
06/01/2016 16:18:24
Pull - Jumper - Pulli / Réf. 20276/303
Pantalon - Trousers - Hose / Réf. 20292/303
30
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 30
06/01/2016 16:18:26
Robe - Dress - Kleid / Réf. 20285/303
31
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 31
06/01/2016 16:18:28
UNE TOUCHE DE STYLE
EN PLUS...
1
2
3
32
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 32
06/01/2016 16:18:31
4
5
6
1. Manchon - Sleeves - Ärmel /
Réf. 90134/900
2. Sous-robe - Slip - Unterkleid /
Réf. 20294/003
3. Sous-robe - Slip - Unterkleid /
Réf. 20294/900
4. Sous-jupe - Under Skirt - Unterrock /
Réf. 20260/003
5. Sous-jupe - Under Skirt - Unterrock /
Réf. 20260/900
6. T-shirt résille - Mesh Top - Doppeltes Shirt /
Réf. 30075/900
7. Chapeau - Hat - Hut /
Réf. 90150/003
7
33
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 33
06/01/2016 16:18:32
Foulard - Scarf - Schal
1. Réf. 90148/010
2. Réf. 90145/010
3. Réf. 90144/600
4. Réf. 90141/010
5. Réf. 90143/900
6. Réf. 90140/008
7. Réf. 90147/010
8. Réf. 90146/200
9. Réf. 90142/010
1
2
3
4
34
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 34
06/01/2016 16:18:35
5
6
8
7
9
35
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 35
06/01/2016 16:18:39
ZEN S.A.
9, Z.A. um Woeller,
L-4410 Soleuvre
Tél.: +352 26 566 566
[email protected]
Crédit photos : François Pailloux / Céline Chéa / Shutterstock
Rejoignez-nous sur
www.envie.lu
15PE0560-LB_MISS-170x230-VLUX.indd 36
06/01/2016 16:18:41

Download Report